QUINTA DIVISIÓN DEL EJÉRCITO

REGIMIENTO DE ARTILLERÍA 5 “MY. VERGARA”

BOLIVIA

INFORME PRELIMINAR
Al : Sr. Cnl. DAEN. Donald Óscar Aldunate Escobar
COMANDANTE DE LA QUINTA DIVISIÓN DEL EJÉRCITO

Del : COMANDANTE DEL RA- 5 “MY. VERGARA”

Objeto : Elevar el Informe Preliminar del Sof. 1ro. DEPSS. José Méndez Vargas
quien sufrió una caída al bajar del camión HINO fecha 1017000-SEP-19.

Lugar y Fecha : Santiago de Chiquitos, Septiembre 10 de 2019.

Mediante el presente me permito informar a su Autoridad, lo siguiente:

1.- Unidad 2.- Fecha de ocurrencia 3.- Hora aproximada 4.- Lugar

RA-5 10-SEP-19 17:00 Regimiento de

“MY. VERGARA” Artillería 5”My.
Vergara”
5.- Involucrados 6.- Otros involucrados
Sof. 1ro. DEPSS. Jose Mendez Vargas Ninguno
7.- Breve descripción del hecho

a.- En fecha 101700-SEP- 19 el Sof. 1ro DEPSS. José Méndez Vargas al retornar
como conductor de servicio del camión HINO de las operaciones contra la
mitigación de fuegos del sector de Yororoba, de acuerdo a informe presentado
indica que después de dejar a todo el personal, estaciono el camion HINO cerca al
patio de honor, procediendo a bajar del camion por la cabina del conductor donde
resbalo al momento de descender sufriendo una caída de espaldas golpeándose la
cabeza en el suelo, indica que perdió el conocimiento por un instante,
posteriormente se levantó y fue a la sanidad operativa, indica que en ese momento
no existía ningún personal de cuadros y tropa.

b.- Posteriormente fue atendido por el Sbtte. Serv. Mauro Pereira Toro Medico de
Turno de acuerdo al informe presentado por el Dr. Pereira le brindo los primeros
auxilios colocándole analgésicos y calmantes, indicándole que repose por 12 Hrs,
siendo estable su estado de salud.

c.- En fecha 110800-SEP-19 el Sof. 1ro. DEPSS. Jose Mendez Vargas solicita ir al
hospital de COOSMIL Roboré por que tenia dolores en la cabeza y la espalda, se
concede el permiso correspondiente, a hrs. 12:30 retorna del hospital de COSSMIL
Robore presentando una orden de transferencia y una Baja médica de tres días con
el siguiente diagnostico posible TEC LEVE y trauma en la espalda, retirándose de la
Unidad a Hrs. 13:00 para viajar a la ciudad de Santa Cruz al Hospital Militar No. 3 de
 COSSMIL.
d.- En fecha 120800-SEP-19 fue internado en el Hospital de Militar de COSSMIL Santa
Cruz, en el piso 3 cama 309 con la orden de transferencia donde le realizaron una
TOMOGRAFIA, RADIOGRAFIAS y Exámenes complementarios de sangre y Orina
para descartar el diagnostico preliminar, los resultados le otorgaran el dia 130800-
SEP-19, asimismo se tuvo contacto via celular con el Sof. Mendez indicando que se
encuentra estable de salud.
8.- Acciones asumidas por el Comandante..
- Se elevó el reporte inmediato.
- Se elevó el parte de transferencia de Cosmil Robore a Cosmil Santa Cruz.
- Se elevó el informe circunstancial sobre el hecho sucedido.
- Se dio parte inmediato al Sr. Cnl. DAEN. Donald Óscar Aldunate Escobar
Comandante de la Quinta División del Ejército..

Es cuanto a bien informar a su Autoridad, para los fines consiguientes.