Ejercicios

1. Identifica el nivel de la lengua que predomina en los siguientes enunciados:

ENUNCIADO NIVEL DE LA LENGUA

1. «¡Quiubo choche!». Subestándar
2. «El guardameta tomó el esférico». Superestándar
3. «Juventud divino tesoro…». Superestándar
4. «¿onde andabas?». Subestándar
5. «¡qué bárbaro!». Superestándar
6. «de dos plomazos locumba baja a ñori». Subestándar
7. «otorongos comechados no rinden cuentas a Estándar
nadie».
8. «Me quede jato y se me acabó la guita». Subestándar
9. «El Perú podría multiplicar por ocho su PBI en 20 Estándar
años».
10. «El Juan me ha dicho que vaya». Subestándar
 LENGUA LENGUA ESTÁNDAR LENGUA SUBESTÁNDAR
SUPERESTÁNDAR
Ósculo Beso «Chape»
importunar molestar «joder»
dinero Plata «guita»
Miccionar orinar «achicar»
Domicilio casa «jato»
Orate loco «rayado»
pusilánime cobarde «maricón»
Pausado despacio «lenteja»
Finiquitar concluir «queda»
Dama mujer «jerma»
Sublime bonito «rico»
Sollozar llorar «chillar»
Onomástico cumpleaños «diablo»
yacer descansar «jatear»
 Ejemplos de situaciones comunicativas
Lengua Superestándar Lengua Estándar Lengua
Subestantándar
El dipsómano pernocta en El borracho duerme en la El choborra jatea en la
la vía pública. calle. lleca.
No olviden que hoy Chicos, no olviden que Causa, hoy iremos a la
tenemos una cita en el hoy tenemos que ir a la jato de José.
domicilio de José. casa de José.