1. Señor presidente constitucional de la 6.

Señor Viceministro de
Economía
Republica Gonzalo Pineda Arias
Mario Alfonso Pérez 9 Ave 4-6 zona 20
Su Despacho Guatemala, Guatemala.
Palacio Nacional
Guatemala, C.A. 7. Señor Rector Magnifico
Alejandro Soto Gómez
2. Señor presidente del organismo universidad de San Carlos de
Guatemala
Legislativo Ciudad Universitaria, zona 12
Jorge Ochoa Soto Guatemala. Guatemala
Congreso de la República
Guatemala. 8. Señor
Juan Cruz
3. señor Ministerio de Fianzas Alcalde Municipal
Pedro Guzmán Paz Cobán, Alta Verapaz
Edificio de Fianzas públicas
Guatemala. 9. Señor Arzobispo Metropolitano
Monseñor Alex Poros Ponce
4. señor Ministerio de Educación palacio Arzobispal
Alejandro Robles Rosales Guatemala, Guatemala.
8 Ave 3-7 zona 12
Guatemala, Guatemala. 10. Señor Embajador
De la República de Honduras
Mariano Cárdenas De León
5. señor Alcalde Metropolitano 6 Ave 1-9 zona 25
Juan Gonzales Peña Guatemala, Guatemala
Municipalidad de Guatemala
Guatemala, Guatemala.
 Frases de despedida

a) Me suscribo del señor Ministro como su atento y seguro servidor,

b) Atentamente,

c) Respetuosamente,

d) Con toda consideración y aprecio me suscribo su atento servidor,

e) Me suscribo del señor Ministro con toda consideración y respeto,

f) Saludo a usted con muestras de distinguida consideración y aprecio,

g) Su atento y seguro servidor,

h) Con muestras de mi consideración y estima me suscribo de usted atenta y

cordialmente,
MINISTERIUO DE SLAUD PÚBLICA
Y ASISTENCIAS SOCIAL
4 Ave 5-7 zona 20
Guatemala C.A.

Referencia: 120-11-75
Guatemala, 11 de julio del 2025

Señor Ministro:

Comunico a usted que el Ministerio a mi cargo, lleva a cabo una compañía de

vacunación contra la poliomielitis, entre los escolares 7 a 10 años de edad.
Ruego a usted hacerlo de conocimiento de los seños directores de los
establecimientos de educación primaria, con el fin de que colaboren con este
Ministerio en dicha compañía, la cual se efectuará del 15 al 20 del próximo año
mes de agosto de las 8 a las 12 horas.
Me suscribo del señor Ministerio.

Atentamente,

Jorge Asencio
Ministro

J.S./s.a.r.m.
Señor Ministro de Educación
5 Ave 3-8 zona 20
Ciudad, Guatemala

Ministerio de Finanzas Públicas,

Edificio de Fianzas, Centro Cívico,

Referencias: 890-11-95
Guatemala, 15 de abril 2025.

Señor Superintendente:

Sírvase informar a este Ministerio a cuanto ascendieron los ingresos por

concepto del impuesto sobre el valor agregado -IVA- durante el mes de marzo
del corriente año. X

Interesa dicho informe para preparar el estado de ingresos que deberá

presentarse a la presidencia de la república, el día 30 del mes en curso.

Atentamente

Jorge Lamport
Ministerio

J.L./s.a.r.m.
Señor Superintendente
De Administración Tributaria, (SAT)
Ciudad, Guatemala

Superintendencia de Administración Tributaria, (SAT)

Guatemala, C.A.

Referencia: 198-11-95
20 de abril del 2015.

Señor Ministro de Fianzas,

Edificio de Fianzas,
Ciudad, Guatemala,

Señor Ministro:

En respuesta a su nota, referencia No. 890-11-95 comunico a usted que el total de

ingresos por concepto del impuesto sobre el valor agregado-IVA-, habido durante
el mes de marzo último, es de (Q.14,000.00) caja física del 1 al 30 del mismo mes.

Me suscribo del señor Ministro, su atento y seguro servidor.

Atentamente

Silverio Guerra Salamanca

Director

S.G.S./s.a.r.m.
 Guatemala, 8 de agosto de 2014

Señor Ministro de Educación

Lic. Ricardo Gámez Gálvez
3 Ave 8-9 zona 13
Guatemala, Guatemala

Señor Ministro:

María Elena Sánchez Mena, maestra del cuarto grado de primaria en la

Escuela Nacional de niñas “Mariano Gálvez”, con domicilio en esta capital y
dirección: sexta calle, tres guion ochenta, zona dos respetuosamente solicita
al señor Ministro se sirva concederle dos meses de licencia, sin goce de
sueldo, para ausentarse de sus labores, por ,motivo de enfermedad a partir del
15 de mes en curso para el afecto acompaña certificado médico, extendido
por el I.G.S.S. en que consta que se encuentra padeciendo de Hepatitis.
Agradezco al señor Ministro su atención a la ´presente y me suscribo su atenta
servidora.

MARIA ELENA SANCHEZ

CEDULA DE VENCIDAD No. A-1 122829
 Municipalidad de la ciudad de Guatemala

Resibo de Expediente

Fecha 3 de mayo de 2022

Expediente. No. 3456

Nombre Rosa Pérez Paz

Asunto

Sírvase exigir este Resibo y representarlo cuando gestione su asunto, así

mismo, al presentar posteriores escritos hacer relación al No. del Expediente.
MINISTERIO DE FEIANZAS. Guatemala, once de diciembre del año dos mil
catorce

ASUNTO: Pellecer solicita exoneración de multa.

Impuesta por no haber presentado en
El tiempo reglamentario su
declaración
Jurada de renta.

No. 620. Pídanse antecedentes a la sección de Auditoria

Aníbal de León

Ministerio

Anexo (No. folios)

EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA. GUATEMALA, doce de agosto de dos mil
quince.

ASUNTO: Anita Rivera S. solicita exoneración

De excesos.

No. 772. Pase al Oficial Notificador, para que se sirva hacer del conocimiento de
la presentada que no es posible acceder a su solicitud. Procédase a archivar.

Julio Castillo

Gerente

Anexo (No. folios)

MINISTERIO DE EDUCACION. GUATEMALA, 13 de febrero de dos mil quince.

ASUNTO: Carmen Juárez solicita que se emita

Dictamen sobre su libro de lectura
“ABEJITAS”

No. 800. Pase al consejo técnico para que estudie el libro presentado por la M.T.
Carmen Juárez y emita dictamen.

Alejandro Maldonado A.

Ministro

Anexo (No. folios)

MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS, Guatemala, diez de octubre de dos mil
dieciséis.

ASUNTO: Marta Mazariegos solicita licencia de

De dos meses con goce de suelo.

No. 600. Mándese ratificar y solicítese certificado Médico extendido por el instituto
Guatemalteco de seguridad social.

Víctor Orellana

Ministro

Anexo (No. folios)

MINISTERIO DE FIANZAS, Guatemala, ocho de enero del año dos mil quince.

ASUNTO: Contribuye Oscar López con domicilio en

5ta, Avenida 9-79, zona 1 registro N. 567
Se le requiere datos complementarios.
Para verificar su declaración jurada de
Renta, por el periodo 1 de julio/12 a 30
Junio/15.

No. 780. En el artículo treinta y uno del Derecho Ley dos cientos veintinueve, se le
solicita presentar comprobantes de honorarios profesionales pagados, por la
cantidad de (Q.1000.00) mil quetzales exactos. Óigase además al presentado.

Aníbal de león

Ministro

Anexo (No. folios)

MINISTERIO DE EDUCACION, Guatemala cuatro de marzo del año 2014.

ASUNTO: Roberto Reyes. Solicita equivalencias y

De plan de Estudios de Perito Contador
Al de Secretariado Oficinista.

No. 371. Pase a la Dirección de Educación Vocacional y Técnica, para que revise
el expediente respecto e informe si ha lugar a lo solicitado.

Arabella Castro

Ministra

Anexo (No. folios.)

 Dictamen No. 650

DIRECCION DE EDUCACION VOCACIONAL Y TECNICA. Guatemala, veinte de

abril del año 2016.

ASUNTO: Roberto Reyes equivalencias del plan de estudios

De Perito Contador al de Secretariado Y Oficinista.

Revisado el expediente de estudios del presentado y después de haber

consultado los preceptos legales correspondientes, la Dirección de Educación
Vocacional y Técnica, manifiesta.

Primero: Que el expediente ha sido encontrado en orden y que las notas obtenidas
son satisfactorias, Segundo: que de acuerdo con el reglamento de exámenes,
articulo número ------ si pueden considerarse las equivalencias solicitadas.

Con el presente dictamen vuelva este expediente al señor Ministro, para que
resuelvan lo que considere conveniente.

Respetuosamente,

Roberto Sosa

Director

Victoria Morales
Supervisora
Anexos: (No, de folios)
MINISTERIO DE FIANZAS. Guatemala, dos de junio del año 2015.

ASUNTO: Enrique Martínez solicita exoneración multa

Por pago extemporáneo del impuesto sobre
Valor agregado.

Con base al Dictamen No. 8999 emitido por Departamento Jurídico de este
Ministerio y CONSIDERANDO: que la ley del impuesto sobre el valor agregado en
su artículo numero ----- establece que únicamente se puede considerarse el 50%
de la multa fijada, POR TANTO: esta Dirección con fundamento de la ley en
mención, RESUELVE: concedes, por esta sola vez, al señor Enrique Martínez,
propietario del negocio de artículos de primera necesidad, denominado “La
Colmena”, situado en la 3ª. Avenida No. 9-78 zona 6 de este capital, rebaja del
50% sobre la suma de Q.800.00, por lo que debe pagar únicamente (Q.400.00)
cuatrocientos quetzales exactos. Notifíquese al interesado.

Mario Rivera

Ministerio

Carmen Díaz C.

Secretaria

Anexo (No. folios)

MINISTERIO DE FIANZAS
Ciudad de Guatemala

Guatemala, 4 de junio del año 2015.

Señor,
Enrique Martínez,
Propietario del Almacén “La Colmena”,
3ª. Avenida 9-78, zona 6,
Ciudad, Guatemala

Aviso a usted que esta dirección resolvió concederle el 50% de rebaja sobre la
multa que le fuera impuesta por la mora en el pago del impuesto sobre el valor
agregado, correspondiente al mes de marzo del corriente año. Tal resolución se
tomó con base al artículo No.------ del Decreto del impuesto sobre el valor
agregado.

Sírvase cancelar en la ventanilla No.14 la suma fijada de (Q400.00) cuatrocientos

quetzales exactos, lo antes posible.

Atentamente

Mario Rivera

Ministro
Ministerio de Finanzas Públicas
Edificio de Fianzas

Guatemala, 20 de noviembre de 2014.

Señor Viceministro,
Del Ministerio de Fianzas Públicas,
Edificio de Fianzas,
Ciudad, Guatemala

Señor Viceministro:

“El presidente Constitucional de la Republica Acuerda: nombra al señor P.C. Mario

Corado Martínez, oficial mayor del Ministerio de Finanzas Publicas, en sustitución
del señor José Francisco Molina Marín, quien sea otro puesto de la Administración
Pública. El nombrado devengara el sueldo de (Q.10, 000.00) diez mil quetzales,
con cargo a la partida No. 75-3-340 del presupuesto general de gastos vigentes, a
partir de la fecha en que tome posesión. Guatemala, 10 de noviembre de 2014.
Comuníquese.ff) Álvaro Arzú Irigoyen, presidente. José Alvares, Ministerio de
Fianzas Públicas.

Sin otro particular me suscribo de usted atento y seguro servidor.

Ministerio de Finanzas Públicas

 Guatemala, 10 de noviembre del 2011.

Señora Directora
De la Escuela Nacional
De Ciencias Comerciales No. 2
Presente

Señora Directora:

En cumplimiento del nombramiento que se nos hiciera en sesión de claustros, para

integrar la comisión que estudiara y presentara sugerencias para modificar la evaluación
de los estudios vocacionales, en las carrearas de SECRETARIA Y OFICINISTA Y
PERITO CONTADOR, nos permitimos presentar a la consideración de UD. Lo siguiente:
1-DE LOS EXAMENES
a) Exámenes parciales. Las pruebas deberán versar sobre el contenido del programa
desarrollado el cual debe cubrir por lo menos el 50% del mismo.
b) el examen se realizara por medio de una prueba escrita que deberá ser elaborada por
el calendario de la materia, con el visto bueno de la dirección del plantel y de la
supervisión del Ministerio de Educación Pública.
c) este examen tendrá un valor del 25% y formara parte de la zona previa a los exámenes
finales.
ll-DE LOS EXAMENES FINALES
a) las pruebas se llevaran a cabo en cada establecimiento y cada una deberá contener
por lo menos 25 dificultades y como máximo 100 con un valor de 100 puntos en total.
b) en las asignaturas como Contabilidad, Matemáticas, Correspondencia, archivo y
catalogación, etc. La prueba debe contener 40 puntos teóricos y 60 puntos prácticos.
c) la prueba será elaborada por el catedrático de la materia abarcando el contenido total
del programa, con el visto bueno de la Dirección del plantel y de la supervisión del
ministerio del ramo.
lll-DE LA PROMOCION
a) La evaluación final de estas pruebas se harán en la forma siguiente:
Zona prevista EXAMEN PARCIAL 25%
Apreciación del profesor 25
Suma 50
Examen final 50
Total 100
NOTA DE PROMOOCION

Atentamente

Por la comisión

Estela Castillo Milla Alicia García

 A: Director de la contabilidad del estado

DE: Jefe de la selección de presupuesto

Guatemala, 10 de nov, de 2012.

Respetuosamente informo a usted que en el presupuesto general de gastos se

suprimió la partida No. 12-04-04-320 de gastos confidenciales del congreso de la
República, por considerarse innecesaria.
 EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con el artículo Vlll transitorio del decreto 2-70 del congreso de la Republica- código de
comercio-el Organismo Ejecutivo debe remitir las disposiciones relativas al arancel del registro al arancel del
Registro Mercantil por las operaciones que realice en cumplimiento del mencionado cuerpo legal.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere el artículo 189 inciso 4º. De la Constitución y con base al artículo Vlll
de las disposiciones transitorias del decreto 2-70 del Congreso de la República.

ACUERDA:

Emitir el siguiente Arancel del Registro Mercantil:

Artículo 1º. Por las inscripciones anotaciones, cancelaciones o cualquiera otra operación que se haga constar
en los libros del Registro Mercantil, se cobrara así:

a) por las inscripciones de escrituras de sociedades mercantiles:

De Q. 10,000.00 de capital Q. 100.00

De Q. 10,0001.00 a Q. 20,000.00 Q. 15.00
De Q. 20,001.00 a Q. 40,000.00 Q. 20.00
De Q. 40,001.00 a Q. 80,000.00 Q. 30.00
De Q. 80,001.00 a Q. 1000,000.00 Q. 40.00
De Q. 100,001.00 a Q. 500,000.00 Q. 50.00
De Q. 500,001.00 a Q. 1, 000,000.00 Q. 80.00
De Q. 1, 000,001.00 en adelante Q. 100.00

Si se trata de Sociedades Anónimas, los honorarios se calcularan por el monto de capital autorizado.

b) por la inscripción de comerciales individuales se cobrará Q. 2.00

c) por la inscripción de empresas o establecimientos mercantiles Q. 2.00

d) por la inscripción de nombramientos de administración de sociedades de factores, de liquidadores y

mandatarios se cobrará 1.00

Artículo 2º. Una vez efectuada la operación el Registro Mercantil ordenara el pago de los honorarios en la
Tesorería Nacional y contra la presentación del Resibo correspondiente, se devolverán los documentos al
interesado.

Artículo 3º. En las inscripciones en las cuales se ratificaran errores cometidos por el Registro, no se
devengaran honorarios por los asientos de rectificación. Tampoco se cobrara la solicitud de inscripción
cuando esta sea devengada.

Artículo 4º no se cobrará por los asientos que se hagan en los libros de presentación de documentos, de
índice ni en los auxiliares que se lleven en el Registro.

Artículo 5º. El presente acuerdo entrara en vigor el día siguiente de su publicación en el diario Oficial.

Comuníquese,

Presidente de la República

El Ministerio de Economía
 DECRETO NO. 1559
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

CONSIDERANDO:

Que es urgente necesidad, para resolver los problemas económicos sociales del país, la iniciación
de una reforma tributaria tendiente a eliminar de manera paulatina los impuestos anacrónicos que
su mayor parte recaen sobre el consumo y explotación.

CONSIDERANDO:

Que la justicia tributaria requiere que las cargas fiscales sean reportadas por la totalidad de los
habitantes del país, en proporción a sus posibilidades económicas y a sus obligaciones legales:

CONSIERANDO:

Que es justo que todas las rentas e incrementos reales del patrimonio de los contribuyentes
queden sujetos, en igualdad de circunstancias, a los mismos impuestos.

POR TANTO:
DECRETA:

La siguiente:

LEY DE IMPUESTO SOBRE LA RENTA

Nota:

En seguida se anotaran todos los artículos que contiene la ley, y después del último artículo se
anota lo siguiente:
“pase al organismo ejecutivo para su publicación y cumplimiento.

Dado en el palacio del organismo Legislativo en Guatemala a los 20 días del mes de

Junio De 2022

Firman:

f)
Presidente del Poder Legislativo

f)
1er. Secretario
f)
2º. Secretario

Si el presidente de la república no vela la ley anotara lo siguiente:

PALACIO NACIONAL: GUATEMALA de de
PUBLIQUESE Y CUMPLASE.

Presidente de la República

MINISTRO DE FIANZAS.
 EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA

ACUERDA:

Nombrar al señor Mario Corado Martínez, oficial mayor del Ministro de fianzas, en
sustitución del señor José Francisco Molina Marín, quien pasa a otro puesto de la
Administración Pública.

El nombrado devengara el sueldo de (Q. 2000.00) dos mil quetzales exactos, con
cargo a la partida No. 75-3-11340, del presupuesto general de gastos vigente, a
partir de la fecha en que tome posesión, Guatemala, 10 de noviembre de 2014.

Comuníquese,

f)

Presidente

f)
Ministerio de Fianzas