Está en la página 1de 6

CONTRATO MARCO DE OTORGAMIENTO DE LIQUIDEZ PARA EXPLORACION Y EXPLOTACIÓN

PARA MINERIA

Conste por el presente documento privado el Contrato de Financiamiento por Inversión (en adelante, el
“Contrato”) que celebran de una parte:

La empresa con sede en …………….con razón social ……………………con RUC N°…………. , con domicilio fiscal
en la ciudad de……………….., representada por su Gerente General, Representante Legal, Sr…………………..
identificado con cédula N°………….., pasaporte N° …………..de nacionalidad …………………., a su vez en el
Perú, representado por su apoderado, debidamente inscrito, en el Consulado de Perú en la ciudad de
………. con el número ……………………….de los Registros Consulares; la Sr……………………………, casado, con el
Sr. ……………….. de nacionalidad…………………, peruana con DNI N°…………., domiciliada en la calle N°……..,
del Distrito de ………………, provincia de………., Lima; a quien en adelante se le denominará la
“INVERSIONISTA”.

De la otra parte (EMPRESA PERUANA)………………………………………..., con RUC N° ……………………, con


domicilio Fiscal en Calle ………………………….. N°….. Int. …, Distrito DE ……………….., Provincia y
Departamento de Lima, representada por su Gerente General, Señor…………………………………..,
identificado con DNI N° ………….., según poderes inscritos en la Partida Electrónica N°……………….. del
Registro de Personas Jurídicas de Lima, a quienes en adelante se le denominará el “CLIENTE”.

MARCO LEGAL

● LEY N° 28305 - LEY DE CONTROL DE INSUMOS QUÍMICOS Y PRODUCTOS FISCALIZADOS.


● D.S. N° 053-2005-PCM - REGLAMENTO DE LA LEY N° 28305
● TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO TRIBUTARIO
● TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO CIVIL Y DEMÁS NORMAS LEGALES DEL SISTEMA
JURÍDICO NACIONAL QUE LE SEAN APLICABLES

PRIMERA. - ANTECEDENTES

LA INVERSIONISTA, mediante Poder Consular representa a la empresa ……………………….., localizada en la


ciudad de …………………….………………, que dentro de sus objetos se dedica a la…………….. y actividades de
inversiones mineras diversas, según poderes inscritos en el certificado de vigencia N……………de los
registros públicos del país de ……….., por lo consiguiente tiene la experiencia y sobre todo la capacidad
económica suficiente para desarrollar el otorgamiento de liquidez para cubrir cualquier crédito
financiero nacional e internacional, supervisando, desarrollando y ejecutando proyectos diversos como
Proyectos de “Comercialización de Minerales”, “insumos para la minería” y “equipos en general”.

El CLIENTE, en el desarrollo de las actividades propias del giro de su negocio, efectuadas o que se
efectúen a futuro, mantiene créditos representados en facturas, contratos, documentos y/o
obligaciones por cobrar (los “Instrumentos”) en contra de los adquirientes de sus productos o
beneficiarios de sus servicios (los “Clientes Cedidos” o el “Cliente Cedido”, en forma indistinta),
provenientes de ventas y prestación de servicios cuyos pagos están sujetos a fechas de vencimiento
previamente establecidos en los Instrumentos, respectivamente, celebrados según las normas legales
vigentes.

En ese orden de ideas, el CLIENTE, a fin de continuar con las actividades de la empresa, ha solicitado un
financiamiento hasta por un monto de USD..,000,000.00 (…………. MILLONES Y 00/100 DÓLARES
AMERICANOS), (con interés del 5% que será devuelto en X años), que tendrá características similares a
aquellas de un crédito rotativo, el mismo que podrá ser otorgado por un periodo de Dos (02) meses,
mediante un solo desembolso único (en adelante, el “Desembolso”, en forma indistinta), a favor del
CLIENTE, en la forma y condiciones descritos en este documento.
SEGUNDA. - OBJETO

En mérito a este Contrato, la empresa ………………………….del país de ………………………. con RUC N° ………..,
a través de sus FONDOS DE INVERSIÓN se asociará con la empresa peruana con el objeto de otorgar un
financiamiento materializado mediante Desembolsos a favor del CLIENTE en la modalidad de liquidez
único hasta por el monto total de USD00,000,000.00 (… MILLONES y 00/100 DÓLARES AMERICANOS),
que tendrá características similares a aquellas de un financiamiento rotativo-REVOLVENTE Se deja
expresa constancia que la línea de financiamiento aprobada, se subdivide para las siguientes
operaciones y cronograma que se presenta en virtud de los artículos 438 al 444 de la Ley General de
Sociedades, Ley N°26887, adicionalmente se debe tener en cuenta las disposiciones generales para
contratos previstas en el Código Civil:

TERCERA. OPORTUNIDAD DEL DESEMBOLSO

Las partes acuerdan que el Desembolso por el inversionista será aplicable para el Proyecto de
“EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN PARA MINERIA”, con sus respectivos estudios necesarios para la
materialización del financiamiento.

CUARTA. - GARANTÍAS

El CLIENTE declara lo siguiente en relación con las garantías y declaraciones incluidas en esta cláusula:
Que es una empresa con personería jurídica dedicada entre otras actividades a la Exploración y
explotación minería..

QUINTA. – DE LA FORMA DE PAGO

Las partes acuerdan que el financiamiento realizado por EL INVERSIONISTA será DESEMBOLSADO VIA
TRANSFERENCIA BANCARIA desde el Banco………………, con Número de Cuenta………………………, a nombre
de la empresa…………………….., SWIFT……………, Localizado en el país de …………….. A LA CUENTA
CORRIENTE del CLIENTE, con los detalles que se describe líneas abajo. Los montos y fechas de su
necesidad de transferencia serán mediante comunicación verbal y/o escrito de la apoderada,
plenamente acreditada en el Perú. La cuenta bancaría donde serán transferidos estos fondos es:

Nombre del banco :


Dirección del banco :
Titular de la cuenta :
N° cuenta Corriente : US$:
Swift Code :
País :

SEXTA. - VIGENCIA DEL CONTRATO

El Contrato entrará en vigencia desde la fecha de suscripción del mismo y tendrá la duración pactada en
cada cronograma de pagos detallado en el Anexo que se genere por cada desembolso efectuado.
Asimismo, el Contrato se renovará automáticamente aun cuando existiere voluntad en contrario,
mientras existieren sumas adeudadas por parte del CLIENTE. al inversionista

SETIMA. - SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

El Contrato se celebra de conformidad con las leyes de la República del Perú. Las partes someten la
interpretación, ejecución, modificación y resolución del Contrato a las disposiciones del Código Civil.
Las partes se someten a la jurisdicción de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima (Cercado),
para todos los efectos del Contrato, renunciando a cualquier otro fuero que pudiese corresponderles.

Ambas partes manifiestan libremente su voluntad, basados en los principios de la buena Fe y confianza,
no existiendo vicio de la voluntad, error, dolo, violencia, intimidación ó vicio oculto alguno a la vista ó
previsible

OCTAVA. - LEY APLICABLE

El Contrato se celebra de conformidad con las leyes de la República del Perú. Las partes someten la
interpretación, ejecución, modificación y resolución del Contrato a las disposiciones del Código Civil.

Ley General de Sociedades, las partes dejan constancia que el presente contrato de Asociación en
Participación NO genera la creación de una persona jurídica ni tampoco tiene razón Social ni
denominación alguna. En consecuencia ambas partes actuarán en nombre propio con respecto a las
relaciones comerciales y tributarias que se originen a propósito del presente contrato.

El Contrato se suscribe en dos (02) ejemplares, en la ciudad de Lima a los _________ días del mes de
Julio del 2022.

INVERSIONISTA CLIENTE

……………………………………… …………………………………

Sr. __________________ Sr. __________________

DNI N°………. DNI N°……….


FRAMEWORK AGREEMENT FOR GRANTING LIQUIDITY FOR EXPLORATION AND EXPLOITATION FOR
MINING

This private document certifies the Investment Financing Agreement (hereinafter, the "Agreement")
that is entered into on one side by:

The company based in …………….with company name ……………………with RUC N°…………. , with fiscal
domicile in the city of ……………….., represented by its General Manager, Legal Representative,
Mr………………….. identified with identity card N°………….., passport N ° …………..of nationality ………………….,
in turn in Peru, represented by his attorney, duly registered, at the Consulate of Peru in the city of ………
with the number ………… …………….of the Consular Registries; Mr(s).……………………………, married, with Mr.
……………….. of nationality…………………, Peruvian with DNI No.…………., domiciled in the street N°…….., of
the District of ………………, province of………., Lima; who will hereinafter be referred to as the “INVESTOR”.

On the other party (PERUVIAN COMPANY)…………………………………………..., with RUC N° ……………………, with


fiscal domicile at Street …………… …………….. N°….. Int. …, District OF ……………….., Province and
Department of Lima, represented by its General Manager, Mr.………………………… ……….., identified with
DNI No. ………….., according to powers registered in the Electronic Entry No. ……………….. of the Registry
of Legal Entities of Lima, who hereinafter will be called the client".

LEGAL FRAMEWORK

● LAW N° 28305 - LAW OF CONTROL OF CHEMICAL SUPPLIES AND SUPERVISED PRODUCTS.


● S.D. No. 053-2005-PCM - REGULATION OF LAW No. 28305
● SINGLE ORDERED TEXT OF THE TAX CODE
● SINGLE ORDERED TEXT OF THE CIVIL CODE AND OTHER LEGAL RULES OF THE NATIONAL LEGAL
SYSTEM THAT ARE APPLICABLE TO IT

FIRST. - BACKGROUND

THE INVESTOR, through Consular Power, represents the company ……………………….., located in the city of
Dubai, UNITED ARAB EMIRATES………………, which within its objects is dedicated to the…… ……….. and
various mining investment activities, according to powers registered in the certificate of validity
N…………… of the public registries of the country of ……….., therefore it has the experience and above all
the sufficient economic capacity to develop the granting of liquidity to cover any national and
international financial credit, supervising, developing and executing various projects such as "Mineral
Marketing" Projects, "mining supplies" and "equipment in general".

The CLIENT, in the development of the activities of its business, carried out or to be carried out in the
future, maintains credits represented in invoices, contracts, documents and/or obligations receivable
(the "Instruments") against the acquirers of its products or beneficiaries of its services (the "Assigned
Clients" or the "Assigned Client", indistinctly), from sales and provision of services whose payments are
subject to due dates previously established in the Instruments, respectively, entered into according to
current legal regulations.

In that order of ideas, the CLIENT, in order to continue with the activities of the company, has requested
financing up to an amount of USD...,000,000.00 (…………. MILLION AND 00/100 AMERICAN DOLLARS), (
with interest of 5% that will be returned in X years), which will have characteristics similar to those of a
revolving credit, the same that can be granted for a period of Two (02) months, through a single
disbursement (hereinafter, the "Disbursement", indistinctly), in favor of the CLIENT, in the form and
conditions described in this document.
SECOND. - OBJECT

By virtue of this Contract, the company ………………………….of the country of ………………………. with RUC N°
……….., through its INVESTMENT FUNDS, it will be associated with the Peruvian company in order to
grant materialized financing through Disbursements in favor of the CLIENT in the single liquidity
modality up to the total amount of USD00 ,000,000.00 (... MILLION AND 00/100 AMERICAN DOLLARS),
which will have characteristics similar to those of a revolving-REVOLVING financing. It is expressly stated
that the approved financing line is subdivided for the following operations and schedule presented by
virtue of Articles 438 to 444 of the General Law of Companies, Law No. 26887, additionally, the general
provisions for contracts provided for in the Civil Code must be taken into account:

THIRD. DISBURSEMENT OPPORTUNITY

The parties agree that the disbursement by the investor will be applicable for the "EXPLORATION AND
EXPLOITATION FOR MINING" Project, with its respective studies necessary for the materialization of the
financing.

QUARTER. - GUARANTEE

The CLIENT declares the following in relation to the guarantees and declarations included in this clause:
That it is a company with legal status dedicated, among other activities, to exploration and mining
exploitation.

FIFTH. – OF THE METHOD OF PAYMENT

The parties agree that the financing made by THE INVESTOR will be DISBURSED VIA BANK TRANSFER
from the Bank………………, with Account Number………………………, in the name of the company………………
…….., SWIFT……………, Located in the country of …….. TO THE CLIENT'S CURRENT ACCOUNT, with the
details described below. The amounts and dates of your transfer need will be through verbal and/or
written communication from the proxy, fully accredited in Peru. The bank account where these funds
will be transferred is:

Name of the bank :


Bank address :
Account holder :
Current account number: US$:
SwiftCode :
Country :

SIXTH. - VALIDITY OF THE CONTRACT

The Contract will enter into force from the date of subscription thereof and will have the duration
agreed in each payment schedule detailed in the Annex that is generated for each disbursement made.
Likewise, the Contract will be automatically renewed even if there is a will to the contrary, as long as
there are amounts owed by the CLIENT. to the investor

SEVENTH. - DISPUTE RESOLUTION

The Contract is executed in accordance with the laws of the Republic of Peru. The parties submit the
interpretation, execution, modification and resolution of the Contract to the provisions of the Civil Code.
The parties submit to the jurisdiction of the Judges and Courts of the Judicial District of Lima (Cercado),
for all purposes of the Contract, renouncing any other jurisdiction that may correspond to them.

Both parties freely express their will, based on the principles of good faith and trust, not existing vice of
will, error, fraud, violence, intimidation or vice hidden in sight or foreseeable.

EIGHTH. - APPLICABLE LAW

The Contract is executed in accordance with the laws of the Republic of Peru. The parties submit the
interpretation, execution, modification and resolution of the Contract to the provisions of the Civil Code.

General Law of Companies, the parties record that this Participation Association contract does NOT
generate the creation of a legal person nor does it have a company name or any denomination.
Consequently, both parties will act on their own behalf with respect to commercial and tax relationships
that arise from this contract.

The Contract is signed in two (02) copies, in the city of Lima on _________ days of the month of July
2022.

INVESTOR CLIENT

……………………………………… …………………………………

Sr. __________________ Sr. __________________

ID N°………. ID N°……….

También podría gustarte