1

Í NDI C E

3 Cables para bujías

Función de los cables para bujías

4 Características de los componentes del cable para bujía ACDelco

Conductores
Aislantes
Capuchones

6 Estructura del cable para bujía ACDelco

7 Instalación del cable para bujía

9 Tabla de aplicaciones de cables para bujías

2

CATÁLOGO
 3

CAB LE S par a BUJ ÍA S

Función de los cables para bujías

Todos los motores de combustión interna que utilizan gasolina como combustible tienen un sistema
de encendido encargado de generar la chispa en la bujía de ignición y, consecuentemente, del
encendido de la mezcla aire-combustible dentro de la cámara de combustión.

Dicha chispa no puede aparecer en cualquier momento del ciclo del motor, debe producirse dentro
de cada cilindro en el momento exacto en que la mezcla aire-combustible alcanza su punto justo de
compresión. De acuerdo con esto, hay una secuencia y un orden dentro del cual deben producirse la
chispa y la ignición de la mezcla de combustible.

Los cables secundarios, normalmente conocidos como cables para bujía, están hechos de goma de
silicona con un núcleo de fibra que actúa como resistencia para reducir la corriente secundaria y
llevan el alto voltaje secundario a las bujías. Esto también disminuye la energía de radio frecuencia
(RF), incrementa el voltaje de la chispa y reduce el desgaste de la bujía. Las protecciones aislantes en
el extremo del cable fortalecen las conexiones, protegen contra el polvo y la humedad y evitan la
pérdida del voltaje.

El cable para bujía, dentro del sistema de encendido, transmite la energía necesaria del distribuidor
(que define el orden y el momento de aparición de cada chispa) a la bujía de ignición (responsable
de transformar esa energía en una chispa). En los motores de encendido electrónico (aquellos que no
utilizan distribuidor), el flujo de la corriente va directamente a las bujías a través de sus cables. En estos
motores, es de suma importancia que no exista estática electromagnética, ya que pueden alterarse
los equipos y los sensores del motor: radio y computadoras, entre otros.

Los cables para bujías no han cambiado en su funcionamiento, pero continuamente se mejora su
calidad con la finalidad de aumentar su tiempo de vida útil y mejorar la conducción de corriente y la
supresión de interferencia con otros instrumentos del vehículo.
4

CARACTERÍSTICAS DE LOS COMPONENTES DEL CABLE

PARA BUJÍA ACDelco

Se componen básicamente de tres elementos: conductor, aislante y capuchón.

Conductores

Es el transmisor de la corriente, ACDelco fabrica sus cables para bujías utilizando 4 tipos de conductores
de acuerdo con cada versión y aplicación:

Cables ACDelco de cobre

Es un excelente conductor, usa 19 hilos calibre 29 para evitar ruidos y estática eléctrica que pueda
interferir con la operación del equipo del auto; los cables utilizan conectores/supresores con resistencias
de entre 1,000 y 5,000 ohmios, así eliminan toda la interferencia y ayudan a regular el flujo de la corriente.

Cables ACDelco de seda grafitada Cubierta de silicona

Conductor Aislante de
Se componen de finos hilos de seda impregnados de seda silicona interna
uniformemente con grafito o carbón prensado. El grafitada
material está diseñado con alta resistencia para eliminar
la generación de ruidos. También es adecuado para
transmitir fluida y totalmente la corriente de encendido
e incrementar la potencia.
Cubierta Tejido trenzado
Cables ACDelco de Kevlar aisladora

Este conductor de supresión es un producto sintético con una resistencia similar a la del acero, pero
con flexibilidad. Se fabrica en EUA con fibra de vidrio recubierta con látex conductivo, especialmente
formulado para controlar la resistencia y minimizar la interferencia de frecuencia de radio y de radiación
electromagnética. Los límites de resistencia de este material se encuentran entre los 3,000 y 7,000 ohmios
por pie (bajo la normativa SAE-J-557).

Alambre de acero
Aislante de silicona interior (núcleo): protege
inoxidable con
contra pérdidas de energía, posee gran
resistencia: para una
flexibilidad
transmisión óptima de
Cables ACDelco bobinado valores constantes de
resistencia
Excede los requerimientos de
cualquier tipo de motor actual; se
compone de un alambre de acero
inoxidable, con una resistencia Envoltura de silicona
controlada. Se conoce comúnmente de larga vida útil:
Silicona Trenzado textil: refuerza
como cable reactivo de acero resistente a altas
ferromagnética: el cable de encendido,
inoxidable: WIRE WOUND FERRITE. temperaturas, protege
para un seguro garantiza una gran
efectivamente contra
efecto antiparásito resistencia a la tracción
aceite, gasolina, agua
prolongando la vida útil
salada, ácido, calor y
del cable
otros influjos externos

CATÁLOGO
 5

Aislantes

Material que recubre al conductor y evita fugas de corriente. Los

aislantes de los cables para bujía ACDelco proporcionan una
protección excepcional contra el ozono, la humedad, la gasolina, el
aceite y otros contaminantes.

EPDM (etileno-propileno-dieno-metil)

Tiene excelentes propiedades dieléctricas y está diseñado para

resistir temperaturas de 155 °C en el cable de 7 mm y 185 °C en el
cable de 8 mm.

Silicona (etileno-propileno-silicona)

Soporta altas y bajas temperaturas sin perder sus propiedades,

resiste excelentemente los ataques con sustancias químicas, como
el ozono, los aceites, los ácidos, etcétera. Soporta temperaturas de
alrededor de 200 °C.

Capuchones

Los capuchones de los cables para bujías ACDelco tienen los mismos requerimientos funcionales y de
materiales (PVC, EPDM, silicona) que el equipo original, de esta manera embonan perfecto con el cable
y con la tapa del distribuidor, la bobina y las bujías. El cierre hermético logrado en estos puntos críticos
evita las vibraciones excesivas de las terminales, la entrada de humedad y de polvo, y el arqueo (brinco
de corriente).

Los capuchones de los cables para bujías ACDelco se encuentran libres de rebaba, grietas y grumos
que con el tiempo son causa de arqueo y pérdida de potencia del motor, así como de envejecimiento
(sulfatamiento).

EXTREMO DE BUJÍA EXTREMO DEL DISTRIBUIDOR/BOBINA

Revestimiento de Conductor Anillo de retención

Camisa de alta temperatura
fibra de vidrio de supresión y terminal

Camisa de alta
Sujeción Conductor de temperatura
de doble anillo supresión

Capuchón de alta Capuchón de alta temperatura

temperatura
6

E S TRU C T U R A D E L CAB LE PAR A BUJ ÍA ACD e l co

Los cables para bujías ACDelco están diseñados para soportar las temperaturas extremadamente altas
debajo del cofre del automóvil. Esta ilustración muestra la estructura de un cable para bujía ACDelco:

Cuerpo portador de resina epóxica

Resistencia a la vibración

Tapa de protección de silicona

a prueba de altas tensiones

Piezas originales de fijación y

conexión de cables de encendido

Cable de encendido de silicona

cubierto con talco, reforzado
con seda de filamentos de vidrio.
Cuerpo portador de Alma de cobre a prueba de altas
resina epóxica a prueba tensiones; de alta flexibilidad,
de altas temperaturas y a prueba de altas temperaturas
tensiones

Manguera de protección
de silicona para la estanquidad
contra agua y polvo, a prueba
de altas tensiones

Resistor de carga ajustado

con gran precisión

Blindaje metálico.
Protección adicional contra el
calor y supresor de interferencias

CATÁLOGO
 7

I N S TAL ACI Ó N D E L CAB LE par a BUJ ÍA

Los cables de las bujías deben ser reemplazados en el momento en que exhiban algún daño como
cortes, marcas de quemaduras o signos de arco eléctrico externo. Los cables para bujías también
pueden fallar internamente. En la mayoría de los casos, esto puede detectarse por medio de un
multímetro digital. Recuerde que un solo cable para bujía abierto puede producir una falla en la
bobina de encendido y potencialmente en el módulo de control del encendido. Los cables para
bujías siempre deben ser reemplazados en su conjunto debido a que es difícil determinar el estado
interno de cada cable, especialmente cuando ya tienen un alto kilometraje.

1. Advierta el orden específico del recorrido y las ubicaciones de los capuchones. Registre el orden
de encendido del motor (equipado con distribuidor) o la numeración de la bobina de arranque
(equipado sin distribuidor) que se encuentra sobre la bobina misma o sobre la calcomanía de
emisiones ubicada debajo del cofre.
2. Despliegue, en una mesa de trabajo, el nuevo conjunto de cables para bujías y ordénelos de
acuerdo con su longitud.
3. Desconecte un cable por vez.
4. Tome el extremo del capuchón del cable para bujía y gírelo con cuidado 90º en el sentido opuesto
a las manecillas del reloj. Tire del capuchón de la bujía y del cable. Si es necesario, utilice la
herramienta de extracción. NO sujete o tire de forma brusca de los cables para bujía.
5. Determine la longitud de cada cable original en relación con los cables de reemplazo.
6. Aplique grasa dieléctrica en el área del capuchón para reducir la posibilidad de dañar el
alojamiento de la bujía. Esta grasa también contribuye a transferir calor entre el terminal de la bujía
y el capuchón protector.
7. Al instalar el cable, compruebe que los capuchones de los cables se ajusten. Una conexión floja
puede producir un microarco eléctrico. Asegúrese de que los capuchones queden bien sellados
para evitar oxidación o que se produzca un cortocircuito por humedad.

EXTRACCIÓN MANUAL EXTRACCIÓN CON HERRAMIENTA

Alicates de extracción de
INCORRECTO cables

Capuchón y
cable para bujía

Cable
CORRECTO

Gire y tire
Capuchón
Bujía
Bujía
Tabla de aplicaciones
de cables para bujías
10 Tabla de aplicaciones de cables para bujías
CHRYSLER

Años de cobertura
No. ACDelco No. ACDelco
Tipo de Cilindrada
Modelo Submodelo Características Línea Blanca Línea Roja EPS
motor (litros)
Inicial Final EPDM (silicón)

CHRYSLER
CHRYSLER
Automóviles
Un árbol
2000 2000 L4 2.0 93431704
Cirrus de levas
1995 2000 L4 2.4 93431702
Turbo 1995 2000 L4 2.4 93431702
Dos cables
Spirit 1990 1992 L4 2.5 93431729
de bobina
SUV’s
Grand Voyager 1996 1997 L4 2.4 93431702
Voyager 1996 2000 L4 2.4 93431702
DODGE
Automóviles
Atos 2000 2006 L4 1.0 19337259
1972 1973 V8 5.6 93431680 93431706
1964 1976 V8 5.2 93431680 93431706
Coronet
1964 1976 V8 5.9 93431680 93431706
1964 1976 V8 4.5 93431680 93431706
1979 1982 V8 5.2 93431680 93431706
1974 1976 V8 5.9 93431680 93431706
Dart
1968 1973 V8 5.6 93431680 93431706
1966 1969 V8 4.5 93431680 93431706
Un árbol
1995 2005 L4 2.0 93431704
Neon de levas
1995 1999 L4 2.0 93431702
Dos cables
Shadow 1990 1992 L4 2.5 93431729
de bobina
Un árbol
1998 2000 L4 2.0 93431704
de levas
Stratus 1995 2000 L4 2.4 93431702
Turbo 1995 2000 L4 2.4 93431702
1995 1997 L4 2.0 93436048
Super Bee 1970 1980 V8 5.2 93431680 93431706
SUV’s
2002 2003 V8 5.9 93431730
Durango
1988 2001 V8 5.2 93431730
Grand
1996 1997 L4 2.4 93431702
Caravan
Camionetas
1993 1994 V8 5.2 93431730
D100/350
1993 1994 V8 5.9 93431730
Van Series 2002 2003 V8 5.9 93431730

Ram Van Series 2002 2003 V8 5.2 93431730

Pickup 1990 2002 V8 5.9 93431730
Pickup 1990 2002 V8 5.2 93431730
Comerciales
Van 1997 2001 V8 5.9 93431730
Van 1997 2001 V8 5.2 93431730
B Series
1993 1996 V8 5.2 93431730
1993 1996 V8 5.9 93431730
D300 1979 1980 V8 5.7 93431680 93431706
D350 1981 1982 V8 5.7 93431680 93431706
D600 1979 1982 V8 5.7 93431680 93431706

CATÁLOGO
Tabla de aplicaciones de cables para bujías 11
FORD

Años de cobertura
No. ACDelco No. ACDelco
Tipo de Cilindrada
Modelo Submodelo Características Línea Blanca Línea Roja EPS
motor (litros)
Inicial Final EPDM (silicón)

FORD
FORD
Automóviles
Contour 1999 2000 L4 2.0 M16H5004
Crown
1980 1981 V8 5.8 93431718 93431720
Victoria
Esco ZX3 2003 2003 L4 2.0 M16H5004
1980 1982 V8 4.2 93431718 93431720
Fairmont
1978 1983 V8 5.0 93431718 93431720
2001 2006 L4 1.6 19337244
Fiesta
Ikon 2001 2006 L4 1.6 19337244
ZX4 2005 2005 L4 2.0 M16H5004
ZXW 2005 2005 L4 2.0 M16H5004
ZX5 2002 2005 L4 2.0 M16H5004
ZTW 2002 2003 L4 2.0 M16H5004
Focus S2 2001 2002 L4 2.0 M16H5004
Street 2001 2002 L4 2.0 M16H5004
ZX3 2000 2005 L4 2.0 M16H5004
2000 2004 L4 2.0 M16H5004
ZTS 2000 2004 L4 2.0 M16H5004
Ka 2001 2006 L4 1.6 19337244
1980 1981 V8 5.8 93431718 93431720
LTD
ll 1977 1979 V8 5.0 93431718 93431720
Mustang 1977 1984 V8 5.0 93431718 93431720
1980 1982 V8 4.2 93431718 93431720
Thunderbird
1978 1985 V8 5.0 93431718 93431720
SUV’s
Escape 2001 2004 L4 2.0 M16H5004
Camionetas
Courier 2001 2008 L4 1.6 19337244
E-100 1980 1982 V8 5.0 93431718 93431720
E-350 1980 1982 V8 5.0 93431718 93431720
F-100 1980 1985 V8 5.0 93431718 93431720
F-350 1972 1991 V8 5.0 93431718 93431720
Comerciales
F/B-200 1986 1991 V8 5.0 93431718 93431720
F/B-200 1986 1991 V8 5.8 93431718 93431720
F/B
150 1982 1991 V8 5.8 93431718 93431720
150 1980 1985 V8 5.0 93431718 93431720
4.3, 4.7, 5.0,
Microbús Trucks F y B 1966 1984 100, 150, 300 y 350 V8 93431718 93431720
5.5 y 5.7
MERCURY
Automóviles
1982 1984 V8 5.8 93431718 93431720
Grand
1981 1982 V8 4.2 93431718 93431720
Marquis
1977 1980 V8 5.0 93431718 93431720
Mystique 1999 2000 L4 2.0 M16H5004
12 Tabla de aplicaciones de cables para bujías
FORD importados

Años de cobertura
No. ACDelco No. ACDelco
Tipo de Cilindrada
Modelo Submodelo Características Línea Blanca Línea Roja EPS
motor (litros)
Inicial Final EPDM (silicón)

FORD
FORD
Camionetas
1966 1992 V8 4.7 93431719
F-600
1966 1992 V8 5.5 93431719
Comerciales
1966 1992 V8 4.7 93431719
B-600
1966 1992 V8 5.5 93431719
1966 1992 V8 4.7 93431719
F-600
1966 1992 V8 5.5 93431719

Tabla de aplicaciones de cables para bujías

GENERAL MOTORS

Años de cobertura
No. ACDelco
Tipo de Cilindrada No. ACDelco
Modelo Submodelo Características Línea Roja EPS
motor (litros) Línea Blanca EPDM
Inicial Final (silicón)

GENERAL MOTORS
BUICK
Automóviles
Custom 2001 2005 V6 3.1 19192681
Limited 2001 2005 V6 3.1 19192681
1997 1999 V6 3.1 93439524
Limited 1993 1995 L4 2.2 93436058
Special 1993 1995 L4 2.2 93436058
Century Custom 1993 1995 L4 2.2 93436058
Custom 1987 1989 V6 2.8 93431688 93431712
Limited 1987 1989 V6 2.8 93431688 93431712
State Wagon 1987 1989 V6 2.8 93431688 93431712
1984 1985 V6 3.8 93431686 93431711
1983 1985 V6 3.0 93431686 93431711
CHEVROLET
Automóviles
Aveo 2006 2013 L4 1.6 19337292
1998 2002 L4 2.2 93439525
LS 1998 2002 L4 2.2 93439525
RS 1998 2002 L4 2.2 93439525
1993 1995 L4 2.2 93436058
LS 1993 1995 L4 2.2 93436058
Cavalier RS 1993 1995 L4 2.2 93436058
Vl 1993 1995 L4 2.2 93436058
RS 1991 1994 V6 3.1 93436044
Z24 1990 1994 V6 3.1 93436044
1989 1989 V6 2.8 93436044
Z24 1989 1989 V6 2.8 93436044
1990 1990 V6 3.1 93431688 93431712
Celebrity 1987 1989 V6 2.8 93431688 93431712
1983 1984 V6 2.8 93431686 93431711
Chevy Todos 1994 2011 L4 1.6 M16HSOE 89050475
2004 2009 L4 1.8 M16HSOE 89050475
Corsa
Sedán 2003 2009 L4 1.8 M16HSOE 89050475
1997 1999 V6 3.1 93439524
Supreme 1996 1997 V6 3.1 93439524
Supreme SL 1996 1996 V6 3.1 93439517
Ciera 1993 1996 L4 2.2 93436058
International 1989 1993 V6 3.1 93431688 93431712
SL 1989 1993 V6 3.1 93431688 93431712
Supreme 1989 1993 V6 3.1 93431688 93431712
International 1988 1989 V6 2.8 93431688 93431712
SL 1988 1989 V6 2.8 93431688 93431712
Cutlass
Supreme 1988 1989 V6 2.8 93431688 93431712
Ciera 1987 1989 V6 2.8 93431688 93431712
Cruiser 1987 1989 V6 2.8 93431688 93431712
Brougham 1987 1988 V6 2.8 93431688 93431712
Cruiser 1984 1985 V6 3.0 93431686 93431711
Cruiser 1984 1985 V6 3.8 93431686 93431711
Ciera 1984 1984 V6 3.8 93431686 93431711
Ciera 1983 1985 V6 3.0 93431686 93431711
Ciera 1983 1984 V6 2.8 93431686 93431711

CATÁLOGO
Tabla de aplicaciones de cables para bujías 13
GENERAL MOTORS

Años de cobertura
No. ACDelco
Tipo de Cilindrada No. ACDelco
Modelo Submodelo Características Línea Roja EPS
motor (litros) Línea Blanca EPDM
Inicial Final (silicón)

GENERAL MOTORS
CHEVROLET
Automóviles
Impala 2001 2005 V6 3.4 19192681
2004 2006 V6 3.5 19337273
LS 2004 2006 V6 3.5 19337273
LT 2004 2006 V6 3.5 19337273
LTZ 2004 2006 V6 3.5 19337273
Malibu 2001 2003 V6 3.1 19192681
LS 2001 2003 V6 3.1 19192681
2000 2000 V6 3.1 19337249
LS 2000 2000 V6 3.1 19337249
1997 1999 V6 3.1 93439524
2011 2011 L4 1.0 19337271
Matiz
G2 2005 2016 L4 1.0 19337271
Meriva 2003 2009 L4 1.8 M16HSOE 89050475
Monte Carlo LS 2001 2005 V6 3.4 19192681
Optra 2006 2010 L4 2.0 19250918
Spark 2011 2016 MFI DOHC L4 1.2 M16H1201
SUV’s
1994 1994 V8 5.7 93431690
Blazer
1987 1993 V8 5.7 93436050
Equinox 2005 2008 V6 3.4 19192679
Jimmy 1987 1991 V8 5.7 93436050
1996 1999 V6 3.4 93439524
Silhouette
1996 1996 V6 3.4 93439517
2500 2003 2007 V8 8.1 19192678
2003 2005 V8 6.0 19337274
2003 2005 V8 5.3 19337274
2500 2002 2002 V8 8.1 19337251
1500 2000 2006 V8 5.3 19192677
2500 2000 2006 V8 6.0 19192677
C-2500 1996 2000 V8 7.4 93439521
K-2500 1996 2000 V8 7.4 93439521
Suburban
C-1500 1996 1999 V8 5.7 19337248
C-2500 1996 1999 V8 5.7 19337248
K-1500 1996 1999 V8 5.7 19337248
K-2500 1996 1999 V8 5.7 19337248
1994 1995 V8 5.7 93431690
1992 1998 V8 5.7 93431692
1987 1993 V8 5.7 93436050
1987 1991 V8 5.7 93431685 93431710
2000 2006 V8 5.3 19192677
LS 2000 2006 V8 5.3 19192677
Tahoe LS 2000 2006 V8 4.8 19192677
LT 2000 2006 V8 5.3 19192677
Z71 2000 2006 V8 5.3 19192677
LS 2005 2006 V6 3.5 19337273
Uplander
LT 2005 2006 V6 3.5 19337273
2001 2005 V6 3.4 19192681
Venture
1997 2005 V6 3.4 93439524
Camionetas
1500 2006 2006 V8 6.0 19192677
2500 2003 2007 V8 8.1 19192678
Avalanche
1500 2002 2005 V8 5.3 19192677
2500 2002 2002 V8 8.1 19337251
1994 1995 V8 5.0 93431690
1994 1995 V8 5.7 93431690
C & K Series
1988 1993 V8 5.7 93436050
1988 1993 V8 5.0 93436050
C-10 1987 1991 V8 5.7 93431685 93431710
1999 2007 V6 4.3 19337272
C-15 1987 1991 V8 5.7 93431685 93431710
Pickup Custom 1986 1991 V6 4.1 93436049
C-20 1986 1991 V8 5.7 93436059
1999 2007 V6 4.3 19337272
Pickup 1997 1999 V8 5.7 19337248
C-1500 Pickup 1997 1999 V8 5.0 19337248
1996 1999 V8 5.0 19337248
1996 1999 V8 5.7 19337248
Chevy Pickup 1999 2003 L4 1.6 M16HSOE 89050475
14 Tabla de aplicaciones de cables para bujías
general motors

Años de cobertura
No. ACDelco
Tipo de Cilindrada No. ACDelco
Modelo Submodelo Características Línea Roja EPS
motor (litros) Línea Blanca EPDM
Inicial Final (silicón)

GENERAL MOTORS
CHEVROLET
Camionetas
1988 1993 V8 5.7 93436050
Cheyenne
1986 1991 V8 5.7 93436059
Custom 1986 1991 V8 5.7 93436059
1999 2005 L4 2.2
Luv
1997 1998 L4 2.3
Pickup 1998 2003 L4 2.2
Pickup LN2 1996 1997 L4 2.2
Blazer 1995 1997 V6 4.3
Blazer 1995 1997 V6 4.3
S-10 Blazer CPI 1995 1997 V6 4.3
Blazer CPI 1995 1997 V6 4.3
Pickup 1994 1995 L4 2.2
Blazer 1991 1994 V6 3.1
Blazer 1991 1994 V6 3.1
1500 WT 2007 2009 V6 4.3
2500 2003 2007 V8 8.1 19192678
3500 2003 2007 V8 8.1 19192678
2500 2002 2002 V8 8.1 19337251
3500 2002 2002 V8 8.1 19337251
1500 2001 2007 V8 6.0 19192677
3500 2001 2007 V8 6.0 19192677
Silverado
1500 1999 2007 V6 4.3 19337272
1500 1999 2007 V8 5.3 19192677
1500 1999 2007 V8 4.8 19192677
2500 1999 2007 V8 6.0 19192677
2500 1999 2000 V8 5.3 19192677
1992 1998 V8 5.7 93431692
Custom 1988 1993 V8 5.7 93436050
Tornado 2004 2011 L4 1.8 M16HSOE 89050475
Comerciales
C-30 1987 1991 V8 5.7 93431685 93431710
C-60 1987 1991 V8 5.7 93431685 93431710
2001 2002 V8 8.1 19337251
C-3500 Pickup 1996 2000 V8 7.4 93439521
Pickup 1996 2000 V8 5.7 19337248
1500 2008 2009 V6 4.3 19192680
3500 2001 2002 V8 8.1 19337251
3500 1999 2000 V8 7.4 93439521
1500 1996 2002 V8 5.0 19337248
Express Van
1500 1996 2002 V8 5.7 19337248
2500 1996 2002 V8 5.0 19337248
2500 1996 2002 V8 5.7 19337248
3500 1996 2002 V8 5.7 19337248
1996 1999 V8 5.0 19337248
K-1500
1996 1999 V8 5.7 19337248
Pickup 1997 1998 V8 5.0 19337248
K-2500 Pickup 1996 2000 V8 7.4 93439521
Pickup 1996 2000 V8 5.7 19337248
Pickup 1996 2000 V8 7.4 93439521
K-3500
Pickup 1996 2000 V8 5.7 19337248
Kodiak 4X2 C2 2WD 1998 2000 V8 7.4 19337250
1992 1998 V8 5.7 93431692
Microbús 350CC 1992 1996 V8 5.7 93431687
1987 1991 V8 5.7 93431685 93431710
P Series 1987 1993 V8 5.7 93436050
Van 2000 2000 V8 7.4 19337250
1996 1999 V8 5.7 19337248
P-30
Van 1996 1999 V8 7.4 93439521
1986 1991 V8 5.7 93436046
2000 2000 V8 7.4 19337250
P-35 1996 1999 V8 7.4 93439521
1996 1999 V8 5.7 19337248
Van 2000 2000 V8 7.4 19337250
P-3500 Van 1996 1999 V8 7.4 93439521
Van 1996 1999 V8 5.7 19337248

CATÁLOGO
Tabla de aplicaciones de cables para bujías 15
general motors

Años de cobertura
No. ACDelco
Tipo de Cilindrada No. ACDelco
Modelo Submodelo Características Línea Roja EPS
motor (litros) Línea Blanca EPDM
Inicial Final (silicón)

GENERAL MOTORS
GMC
SUV´s
3500 2002 2002 V8 8.1 19337251
1500 2001 2006 V8 5.3 19192677
3500 1999 2002 V8 5.7 19337248
3500 1999 2000 V8 7.4 93439521
Savana
1500 1996 2002 V8 5.0 19337248
1500 1996 2002 V8 5.7 19337248
2500 1996 2002 V8 5.0 19337248
2500 1996 2002 V8 5.7 19337248
Denali 2003 2007 V8 8.1 19192678
2500 2002 2002 V8 8.1 19337251
SL 2001 2006 V8 6.0 19192677
SLE 2001 2006 V8 5.3 19192677
SLE 2001 2006 V8 4.8 19192677
SLE 2001 2006 V8 5.3 19192677
Yukon SLT 2001 2006 V8 5.3 19192677
SLT 2001 2006 V8 4.8 19192677
SLT 2001 2006 V8 5.3 19192677
XL 2001 2006 V8 5.3 19192677
XL 2001 2006 V8 5.3 19192677
XL 1500 2001 2006 V8 6.0 19192677
1996 1999 V8 5.7 19337248
Camionetas
Sierra 1996 1997 V8 5.7 19337248
Sierra 1996 1997 V8 5.0 19337248
C-1500
Sierra XC 1996 1997 V8 5.7 19337248
Sierra XC 1996 1997 V8 5.0 19337248
Pickup 1996 2000 V8 7.4 93439521
Pickup 1996 2000 V8 5.7 19337248
Sierra 1996 2000 V8 7.4 93439521
Pickup 1996 1998 V8 5.0 19337248
C-2500
Pickup Sierra 1996 1998 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra 1996 1998 V8 5.0 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1998 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1998 V8 5.0 19337248
Pickup Sierra 1996 1998 V8 5.0 19337248
K-1500 Pickup Sierra 1996 1998 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1998 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra 1997 1997 V8 5.0 19337248
Sierra 1996 2000 V8 7.4 93439521
K-2500 Pickup Sierra 1996 1997 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1997 V8 5.0 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1997 V8 5.7 19337248
1500 2008 2009 V6 4.3 19192680
2500 2007 2009 V6 4.3 19192680
2500 2003 2007 V8 8.1 19192678
3500 2003 2007 V8 8.1 19192678
2500 2002 2002 V8 8.1 19337251
3500 2002 2002 V8 8.1 19337251
Sierra
1500 2001 2007 V8 6.0 19192677
3500 2001 2007 V8 6.0 19192677
1500 2000 2007 V8 4.8 19192677
1500 1999 2007 V6 4.3 19337272
1500 WT 1999 2007 V8 5.3 19192677
3500 1999 2007 V8 6.0 19192677
1998 2003 L4 2.2 93439526
Sonoma 1996 1997 L4 2.2 93439519
1994 1995 L4 2.2 93436058
Comerciales
Sierra 1996 2000 V8 7.4 93439521
Pickup Sierra 1996 1997 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1997 V8 5.7 19337248
C-3500
Sierra 1996 2000 V8 7.4 93439521
Pickup Sierra 1996 1997 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra XC 1996 1997 V8 5.7 19337248
Pickup Sierra 1996 1997 V8 5.0 19337248
K-3500 Pickup Sierra XC 1996 1997 V8 5.7 19337248
Sierra 1996 2000 V8 7.4 93439521
16 Tabla de aplicaciones de cables para bujías
general motors

Años de cobertura
No. ACDelco
Tipo de Cilindrada No. ACDelco
Modelo Submodelo Características Línea Roja EPS
motor (litros) Línea Blanca EPDM
Inicial Final (silicón)

GENERAL MOTORS
PONTIAC
Automóviles
G3 2005 2008 L4 1.6 19337292
2005 2006 V6 3.5 19337273
G6
GT 2005 2006 V6 3.5 19337273
2001 2005 V6 3.4 19192681
2000 2000 V6 3.4 19337249
1999 1999 V6 3.4 93439524
Grand Am
1996 1998 V6 3.1 93439524
GT 1996 1996 V6 3.1 93439517
SE 1996 1996 V6 3.1 93439517
2001 2003 V6 3.1 19192681
1997 1998 V6 3.8 93439527
GT 1997 1998 V6 3.8 93439527
Grand Prix SE 1997 1998 V6 3.8 93439527
1996 1999 V6 3.1 93439524
1996 1996 V6 3.1 93439517
SE 1996 1996 V6 3.1 93439517
Matiz 2004 2005 L4 1.0 19337271

CATÁLOGO
Tabla de aplicaciones de cables para bujías 17
general motors importados

Años de cobertura
No. ACDelco No. ACDelco
Tipo de Cilindrada
Modelo Submodelo Características Línea Blanca Línea Roja EPS
motor (litros)
Inicial Final EPDM (silicón)

GENERAL MOTORS
CHEVROLET
Automóviles
Camaro Z28 1996 1997 V8 5.7 93439520
GMC
Camionetas
1994 1998 V8 7.0 93439516
Mod Bus Chassis
1993 1993 V8 6.0 93439516
Mod Fwd Ctrl Chassis P 1992 1996 V8 7.0 93439516
C-6500 4X2 C 2Wd 1990 1998 V8 7.0 93439516
TopKick C-7500 4X2 C 2Wd 1990 1998 V8 7.0 93439516
C-7500 6X4 C 2Wd 1990 1998 V8 7.0 93439516
KODIAK
Comerciales
C-6500 4X2 C 2WD 1990 1998 V8 7.0 93439516
Kodiak C-7500 4X2 C 2WD 1990 1998 V8 7.0 93439516
C-7500 6X4 C 2WD 1990 1998 V8 7.0 93439516
PONTIAC
Automóviles
Fórmula 1996 1997 V8 5.7 93439520
Firebird
Trans Am 1996 1997 V8 5.7 93439520
18 Tabla de aplicaciones de cables para bujías
NISSAN

Años de cobertura
No. ACDelco No. ACDelco
Tipo de Cilindrada
Modelo Submodelo Características Línea Blanca Línea Roja EPS
motor (litros)
Inicial Final EPDM (silicón)

NISSAN
NISSAN
Automóviles
Hikari 1988 1992 L4 1.6 93431682 93431708
1983 1986 L4 1.8 93431681
Sakura
1982 1982 L4 1.6 93431681
1986 1987 L4 1.6 93431682 93431708
Samurai
1984 1985 L4 1.5 93431682 93431708
1986 1992 L4 1.6 93431681
Sedán
1984 1985 L4 1.5 93431681
GS 1993 1995 L4 1.6 93431683
II 1988 1992 L4 1.6 93431682 93431708
Tsuru
I 1986 1987 L4 1.6 93431682 93431708
I 1984 1985 L4 1.5 93431682 93431708
SUV’s
1990 1994 L4 2.4 93431681
Ichi Van
1987 1989 L4 1.8 93431681
Xterra 2001 2004 L4 2.4 19337267
Camionetas
2006 2008 L4 2.4 19337267
Chasis
D21 1991 2000 L4 2.4 93431703
2006 2008 L4 2.4 19337267
Estaquitas
D21 1991 2000 L4 2.4 93431703
Frontier 2001 2008 L4 2.4 19337267
2006 2008 L4 2.4 19337267
Pickup D21 1991 2000 L4 2.4 93431703
D21 1991 2000 Doble cabina L4 2.4 93431703
Trucks 1981 1992 L4 1.6 93431681
Urvan 2005 2007 16 válvulas L4 2.4 19337267

CATÁLOGO
 19

N o ta s
20

No ta s

CATÁLOGO