Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
14A Switches JAN2013 - ES - WEB - PGS
14A Switches JAN2013 - ES - WEB - PGS
Seccionadores aéreos
Accionados en tándem tipos AR, D7 y D6
10DDD
Catálogo 14A Enero de 2013
Montaje invertido
Montaje
de fase
sobre
(Se muestra el control por Montaje en delta
fase
movimiento alternativo
desde la base del poste)
EXTREMO DE
CONTACTO SECCIONADOR
CUCHILLA DE
25 pulg
SECCIONADOR
635 mm
PARA ABRIR
EXTREMO DE
BISAGRA TUBO ACERO INOX.
GALV. 3/4 PULG IPS
AGUJEROS PASANTES DIÁM. O FIBRA DE VIDRIO
11/16 PULG (17 mm) PARA 1 PULG
PERNOS DE MONTAJE
36 pulg 23 pulg
15 KV 584 mm
PLACA DE DATOS 914 mm
26 pulg
27 KV 660 mm
14 pulg
356 mm
PUNTAL DE CRUCETA,
CUANDO SE PROPORCIONA
88 pulg
2235 mm
CONJUNTO UNIVERSAL ACERO
GALV. O FIBRA DE VIDRIO
TIRA DE PUESTA
A TIERRA
SEGÚN REQUISITOS
DEL CLIENTE
25 pulg
635 mm
PARA ABRIR
36 pulg
17.1 kV
914 mm
26 pulg
29 KV 660 mm
14 pulg
356 mm
PLACA DE DATOS
CONJUNTO UNIVERSAL
88 pulg ACERO GALV. O FIBRA
2235 mm DE VIDRIO
PLACA DE DATOS
29 KV = 23 pulg
584 mm
17.1 kV = 20 pulg OPCIÓN “B”
508 mm
ESCUADRAS DE
SENSOR (CUANDO SE
SUMINISTRAN)
OPCIÓN “L”
ESCUADRAS DE PROTECTOR
CONTRA SOBRETENSIONES
(CUANDO SE SUMINISTRAN.)
ESCUADRA DE 32 pulg ALTO MÁX. SIN AGREGAR LA OPCIÓN “P”
ELEVACIÓN 813 mm 14 pulg 28 pies/8.5 m
14.4 kV, 25 kV o 34.5 kV 900 A continuos/interrupción
356 mm
24 pulg 24 pulg 74 pulg 84 pulg 84 pulg
81 pulg 610 mm 610 mm 1880 mm 2134 mm 2134 mm
2057 mm
OPCIÓN “C”
NOTA: 28 pies/8.5 m DE TUBERÍA SUMINISTRADOS
AISLADOR DEL CONTROL (CORTE EL TUBO DE
VISTA "B-3" COMO ESTÁNDAR CON EL CONTROL “S” O “F”. PARA
CONTROL SI ES NECESARIO Y ARME EL AISLADOR
EN EL TUBO USANDO UN CONJUNTO DE
(GUÍA DE TODAS UBICACIONES TÍPICAS) TUBERÍAS ADICIONALES VEA LA OPCIÓN P
ACOPLAMIENTO EN CADA EXTREMO)
Seccionador tipo AR (Listo para automatización)
14.4 kV, 25 kV o 34.5 kV 900 A continuos/interrupción
10 pulg
54 mm
14 pulg
356 mm
14 pulg
356 mm 32 pulg
813 mm
EXTREMO DE
CRUCETA 11-1/2 pulg
292 mm
GUÍAS
ACOPLAMIENTOS
85 pulg 216 mm
(TÍPICO)
6 pulg 152 mm
(TÍPICO)
"B" "B" 28 pies (8.5 m) MÁX. SIN
AGREGAR LA SECCIÓN DE TUBO
TIRA DE PUESTA
A TIERRA
PALANCA DE MOVIMIENTO
ALTERNATIVO
6 pulg
152 mm
PLACA DE DATOS
DISPOSITIVO DE CIERRE ABIERTO O
CERRADO
COMO REQUIERA EL
USUARIO
CONTROL PARA SERVICIO CONTROL PARA SERVICIO
SEVERO TIPO “T” Y“G” NORMAL TIPO “S” Y“F”
EXTREMO
DE
BISAGRA TUBO ACERO INOX.
GALV. 3/4 PULG IPS
O FIBRA DE VIDRIO
1 PULG
AGUJEROS PASANTES
DIÁM. 11/16 PULG
(17 mm) PARA PERNOS DE
MONTAJE CONJUNTO DE
BASTIDOR DE ACERO
GALV.
48 pulg
1219 mm
23 pulg
15 KV 584 mm
26 pulg
18 pulg 27 KV 660 mm
457 mm
88 pulg
2235 mm CONJUNTO UNIVERSAL
ACERO GALV. O FIBRA
DE VIDRIO
83 pulg
2108 mm
TIRA DE
PUESTA A
TIERRA
SEGÚN REQUISITOS
DEL CLIENTE
24 pulg
610 mm
33 pulg
838 mm
EXTREMO
DE
CONTACTO
SECCIONADOR
25 pulg
635 mm
PARA ABRIR
EXTREMO
DE
BISAGRA VISTA SUPERIOR PARA ABRIR
PUNTAL DE CRUCETA,
CUANDO SE PROPORCIONA 15 - 1/4 pulg
22 pulg 387 mm
559 mm
CUADRADO DE ACERO
GALV. O FIBRA DE
VIDRIO 4 pulg x 4 pulg
6 - 3/4 pulg 14 pulg
171 mm 356 mm
15 kV 23 pulg
584 mm
PLACA DE
DATOS 27 kV 26 pulg
660 mm
ACERO GALVANIZADO O
FIBRA DE VIDRIO DIÁM.
SECCIÓN UNIVERSAL
NOTA:
ALTO MÁX. SECCIONADOR SIN
TUBO ADICIONAL SEGÚN OPCIÓN
“P” EN EL CATÁLOGO 83 pulg
27 pies 9 pulg/8.4 m 2108 mm
PLACA DE DATOS
Montaje horizontal
Montaje de fase
sobre fase
Montaje de poste
vertical
Aplicaciones y capacidades
El seccionador con mando integral Chance D7 es de nivel de distribución, accionado en tándem, de
corte lateral para aplicaciones entre 15 y 38 kV. Es prearmado, ajustado y montado en un soporte
común en la fábrica para el servicio trifásico. Los seccionadores D7 satisfacen una capacidad de
corriente continua de 600 A, una capacidad momentánea de 40,000 A, una capacidad de corriente
de corta duración de tres segundos de 25,000 A, y las normas NEMA y ANSI correspondientes. Está
disponible para 15 kV (110 kV LIW*), 27 kV (150 kV LIW*), 34.5 kV (150 kV LIW*) o 38 kV (200 kV
LIW*). El D7 es un seccionador rompecarga de 600 A con los seccionadores de expulsión Duogap®.
Con el Duogap, el D7 puede conmutar corrientes de carga de hasta 600 A, con voltaje de recuperación
completo a través del seccionador, e interrumpir corrientes de magnetización y de línea de carga
de transformador. Este seccionador se puede usar para desconectar, seccionalizar líneas, efectuar
by-pass de disyuntores y aislar.
Instalación cómoda
El tiempo de instalación en el terreno de este seccionador prearmado se reduce en gran medida
por debajo del que se requiere normalmente para instalar por separado seccionadores con nivel
de distribución accionados en tándem. La unidad trifásica se levanta con comodidad en una pieza
hasta su posición de montaje, se fija al poste, con las secciones de control conectadas y los ajustes
en el terreno ya hechos. La sincronización apropiada y la separación entre fases ha sido hecha en
la fábrica. Los seccionadores con mando integral se instalan en 2 a 4 horas, en comparación con
las 6 a 8 horas que demandan los seccionadores sin mando integral.
Características de diseño
Las fundiciones del receptáculo con mordaza y del terminal de la bisagra
del D7 son de bronce con zapatas terminales NEMA estañadas. La cuchilla
es de bronce tubular redondo con extremos aplanados para permitir un
contacto de plata/cobre. Se suministra un contacto enchapado en plata
de cuatro puntas en el extremo de la mordaza para facilitar la apertura
y cierre del seccionador. Se proporciona una trayectoria para corriente
completamente de cobre.
Seccionadores
El seccionador de expulsión Duogap® convierte cualquier D7 en un
seccionador rompecarga. Los zócalos incorporados en cada seccionador
Seccionadores de expulsión Duogap Chance para aceptan al seccionador de interrupción. El Duogap se puede pedir con el
15.5, 27 y 38 kV seccionador o se puede instalar con pértiga para la conversión a gestión
de cargas. Para más detalles sobre el Duogap, vea el Boletín n.º 14-9405.
Aisladores
La configuración en V de los aisladores simula un perfil bajo con menos
bulto y una placentera apariencia visual. El aislador de tono gris para el
seccionador con mando integral D7 es NEMA de 3 pulgadas BC.
Soporte común
El miembro de soporte común de 4 x 4 pulg se provee en acero galvanizado
o en tubería de fibra de vidrio. El eje de “interfaz” que conecta los tres
aisladores giratorios se construye con el mismo material que la cruceta.
Controles
Los controles son totalmente metálicos o metálicos con una sección vertical
de fibra de vidrio. Hay tres opciones para combinar el eje de interfaz metálico
o aislado con el soporte común metálico o de fibra de vidrio.
PUNTAL DE CRUCETA
PARA (CUANDO SE
ABRIR SUMINISTRE)
ACERO O FIBRA DE
VIDRIO 4 x 4 PULG PROVISTO CON EL PUNTAL
DE CRUCETA, (CUANDO SE
SUMINISTRE)
CUCHILLA DE
SECCIONADOR ACERO 3/4 pulg IPS O
FIBRA DE VIDRIO 1 pulg
SECCIONADORES DUOGAP
(CUANDO SE SUMINISTREN)
600 A
Montaje de poste
36
42
42
*150 kV LIW (Impulso de
E
Dimensiones
15
17
17
D
(pulgadas)
rayo soportado)
15 a 38 kV
36
48
*34.5 48
vertical
kV C
15
27
ZAPATA
TERMINAL
ZAPATA
TERMINAL
SECCIONADORES
DUOGAP
5 pies -
6 pulg
Montaje horizontal
Seccionadores tipo D7 — Mando integral
38 kV — 200 BIL
Dimensiones (pulgadas)
36
42
42
1 pies -
E
6 pulg
*150 kV LIW (Impulso de rayo
Mando integral y prearmado
15
17
17
D
PARA
ABRIR
4 pies -
0 pulg 1 pulg IPS ACERO
GALV.
soportado)
48
36
48
600 A
EXTREMO
DE
BISAGRA
EXTREMO
DE
kV
CONTACTO
15
27
CUCHILLA DE
SECCIONADOR
15 a 38 kV
EXTREMO DE EXTREMO DE
CONTACTO BISAGRA
PLACA DE DATOS
PUNTAL DE CRUCETA
(CUANDO SE SUMINISTRE)
18
AGUJEROS PARA pulg 3 pulg
PERNOS PASANTES APROX. 1-1/2 pulg IPS TUBO
DIÁM. 11/16 pulg 3 pulg ACERO GALV.
DIÁM. 60 pulg APROX.
6 3/4 pulg 11/16 pulg
PLACA DE DATOS
14 pulg HAY DISPOSITIVO DE
CIERRE PARA CANDADO
REEMPLAZA AL EN POSICIÓN DE ABIERTO
ACOPLAMIENTO CUANDO O CERRADO
SE SUMINISTRE
Montaje horizontal
CONJ. UNIVERSAL PARA REQUISITOS DEL
FIBRA DE VIDRIO O TIRA DE CLIENTE
ACERO. GALV. PUESTA A
PARA AISLADOR DE VARILLA TIERRA
ABRIR DE OPERACIÓN DEL
ACERO 3/4 pulg IPS O SECCIONADOR
FIBRA DE VIDRIO 1 pulg
NOTA: SE SUMINISTRAN 20 pies - 0 pulg DE EJE
ACERO O FIBRA DE PROVISTO CON EL PUNTAL OPERATIVO PERO SE PUEDE CORTAR A LARGOS
VIDRIO 4 x 4 PULG DE CRUCETA, (CUANDO SE MENORES COMO SE DESEE
SUMINISTRE)
CUCHILLA DE ALTO MÁX. SIN TUBO VERTICAL Y
SECCIONADOR RODAMIENTO GUÍA 33 pies- 0 pulg
SECCIONADORES DUOGAP
(CUANDO SE SUMINISTREN)
11 pies -
3 pulg
5 pies - 0 pulg 5 pies - 35 pies - 0 pulg
0 pulg (APROX.)
EXTREMO
AGUJERO PARA PERNO DE 21 pulg
PASANTE DIÁM. 13/16 pulg DETERMINADO
BISAGRA (REF) POR EL
38 kV — 200 kV LIW (Impulso de rayo soportado)
SECCIONADOR
CONEXIONES DE TUBO)
Seccionadores tipo D7 — Mando integral
(TÍP.)
DEL POSTE
6 pulg 6 pulg 6 pulg
600 A
rayo soportado)
108
108
84
A
*34.5
kV
15
27
Montaje de fase sobre fase
10 pulg
189/16 pulg
167/16 pulg
121/4 pulg
183/8 pulg
315/16 pulg
CRUCETA DE ACERO O FIBRA DE
VIDRIO 4 x 4 PULG
343/8 pulg
1915/16 pulg
221/6 pulg
14 pulg
121/4 pulg
213/8 pulg
345/16 pulg
1915/16
pulg
221/16 pulg
14 pulg
177/8 pulg
243/8 pulg
373/8 pulg
18 pulg
287/8 pulg
265/8 pulg
177/8 pulg
243/8 pulg
395/16 pulg
CRUCETA ACERO
4 x 4 PULG
Montaje D7 X X X X X X
Horizontal Vertical Apertura CONTRAHORARIA--------- H
Opciones
A- 10 pies adicionales de tubería operativa,
Apertura HORARIA ------------ X
acoplamiento y escuadra guía. Solo montaje
Apertura CONTRAHORARIA
horizontal Núm de catálogo E8012729P.
Separación del poste adicional --- R
B- 10 pies adicionales de tubería operativa,
Apertura HORARIA acoplamiento y guía de tubo. Fase sobre fase y
Separación del poste adicional --- T solo vertical Núm de catálogo E8012729P.
Vertical Apertura CONTRAHORARIA ------------V D- Escuadras de pararrayos. Solo horizontal y
Fase sobre fase Apertura CONTRAHORARIA ------------ P vertical. Especifique Núm de catálogo C8011014
para el conjunto de montaje completo para seis
Soporte pararrayos clase de distribución.
Acero galvanizado --- S E- Escuadra de pararrayos. Solo fase sobre fase.
Fibra de vidrio----------E Especifique Núm de catálogo C8011381 para
el conjunto de montaje completo para seis
Capacidades pararrayos clase de distribución; C8011380 para
15 kV/110 kV LIW* NEMA Aislador de base de porcelana---1 aplicación de tres pararrayos.
15 kV/110 kV LIW* NEMA Aislador de base polimérica---4 Q- Un aislador 150 kV LIW* en los controles
27 kV/150 kV LIW* NEMA Aislador de base de porcelana---2 verticales. Especifique porcelana o base
38 kV/200 kV LIW* NEMA Aislador de base de porcelana---3 polimérica.
38 kV/200 kV LIW* NEMA Aislador de base polimérica -- 6 T- Seis conectores de terminales de ranura paralela
34.5 kV/150 kV LIW* NEMA Aislador de porcelana-------7 de aluminio cadmiado reforzado. Núm. de
catálogo ATC1343 para un conector, n.º 2 hasta
500 kcmil.
U- Puntales de cruceta. Puntales de madera para
cruceta de fibra de vidrio (par), puntal de acero
Controles para crucetas de acero.
Controles completamente de acero (usados solo con soporte
de acero) ������������������������������������������������������������������� A
Sección universal de fibra de vidrio y eje de interfaz de Seccionador
acero (usados solo con el soporte de acero) �������������������� B L - Con seccionador de expulsión Duogap®
Sección universal y varilla de interfaz de fibra de vidrio N - Sin seccionador de expulsión
(usados solo con el soporte de fibra de vidrio) ���������������� C
NOTA: (1) 200 kV LIW* no disponible con montaje vertical o cruceta de fibra de vidrio. (2) Consulte a la fábrica por motores de accionamiento remoto.
121/4 pulg
121/4 pulg 177/8 pulg
18 /8 pulg
3 213/8 pulg 243/8 pulg
34 /16 pulg
5
395/16 pulg
315/16 pulg
18 pulg
211/4 pulg
10 pulg 287/8 pulg
197/16 pulg 237/16 pulg
14 pulg 265/8 pulg
171/4 pulg
SUMINISTRE
EXCLUSIÓN CUANDO SE
SECCIONADOR DE
SECCIONADOR Y
POSICIÓN DEL
ABRIR
PARA
PLACA DE
DATOS
ABIERTO
24 pulg
1 pulg APROX.
(TÍPICO)
1 pulg
FIBRA DE VIDRIO
3/4 pulg IPS O
ACERO INOX. GALV.
DE LA FASE DEL
LÍNEA CENTRAL
SECCIONADOR
FIJA
CRUCETA
FAJA DE
CLIENTE
CRUCETA SEGÚN EL
VIDRIO
GALV. O FIBRA DE
UNIVERSAL ACERO
CONJUNTO
11 pulg - 9 pulg
1-1/2 pulg IPS
TUBO DE ACERO GALV.
CORTAR A LARGOS MENORES
COMO SE DESEE
APROX.
3 pulg
APROX.
TIRA DE PUESTA
3 pulg
PLACA DE
DATOS
A TIERRA
TIRA DE PUESTA
A TIERRA
CANDADO.
PARA USAR CON
Y CERRADO APROPIADO
POSICIONES DE ABIERTO
ES NECESARIO EN
DISPOSITIVO DE CIERRE
PLACA DE DATOS
O CERRADO
EN POSICIÓN DE ABIERTO
CIERRE PARA CANDADO
HAY DISPOSITIVOS DE
DEL CLIENTE
SEGÚN REQUISITOS
AVISO: Para la última revisión del Catálogo y publicaciones, haga clic aquí o visite nuestro sitio Web: www.hubellpowersystems.com
NOTA: Hubbell tiene una política de mejoramiento continuo de sus productos. Nos reservamos el derecho a cambiar el
diseño y las especificaciones sin aviso. ©Copyright 2013 Hubbell Incorporated
NEVER COMPROMISE™
Página 20 | Enero de 2013
www.hubbellpowersystems.com
ENERO DE 2013 Catálogo 14A
1M RGS 3/13