EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.

80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

PETS-01-HCS
EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (zanja a=0.80 aprox.)
Elaborado por: Supervisor Producción
Fecha:

Revisado: Ing. responsable

Fecha:

Fabiola Gavilán Bendezú

Revisado por: Responsable de Seguridad en obra y Salud Fecha:

Ocupacional

Edgar Martinez Llalli

Aprobado por: Residente de Obra. Fecha:

Fecha:
Aprobado por: Gerente Construcción

Fecha:
Aprobado por: Gerente de Obra

Revisión 00
Página 1 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

DOCUMENTOS APLICABLES Y RELACIONADOS

OHSAS 18001 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo

Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

DS. 005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

Norma G-050 Seguridad durante la construcción

CONTROL DE CAMBIOS

Edición Fecha Punto Cambios respecto a la versión anterior

00 - Ninguna. Redacción inicial del documento.

Revisión 00
Página 2 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

INDICE

1. OBJETO……………………………………………………………………………………………………………………….…….4
2. ALCANCE………………………………………………………………………………………………………………….……….4
3. DEFINICION Y ACRONIMOS…………………………………………………………………………………………….4
4. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL………………………………………………………………….…..……….6
5. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES…………………………………………………………….….……….7
6. PROCEDIMIENTO……………………………………………………………………………………………….……..………7
7. ROLES RESPONSABLES………………………………………………………………………………………….….……...11
8. RESTRICCIONES ………………………………………………………………………………………………………...…..13

Revisión 00
Página 3 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

1. OBJETO
Establecer el procedimiento seguro y efectivo para realizar los trabajos y controlar los riesgos que
están presentes en la actividad, protegiendo la integridad física de las personas y además proteger
el buen estado de los equipos y materiales que se utilizan

2. ALCANCE

Este documento se aplica a todos los frentes de trabajo involucrados a todos los trabajos de
Excavación estructural, en el proyecto “Mejoramiento de los servicios de agua potable y Alcantarillado
en el AAHH Santa Rosa Ex fundo la Chalaca, Distrito del Callao, Provincia del Callao- Callao ".

3. DEFINICIONES Y ACRÓNIMOS
3.1. Excavación
La Excavación es el movimiento de tierras realizado a cielo abierto por medios manuales, utilizando
pico y palas, o en forma mecánica con excavadoras y/o retro excavadoras cuyo objeto consiste en
llegar a la sub rasante ciñéndose a los planos aprobados.
3.2. Zanja y Pozo
Definiremos zanja como una excavación larga y angosta y a pozo como una excavación vertical o
inclinada en la que predomina la dimensión de profundidad sobre las otras dos, ambas realizadas
en el terreno con medios manuales o mecánicos y que además cumplan las siguientes
características: Anchura/Diámetro ≤ 2 m, Profundidad ≤ 7 m, nivel freático inferior a la profundidad
o rebajado y no se incluyen los terrenos rocosos ni blandos o expansivos.
4. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

• Casco de Seguridad.
• Zapatos de seguridad con punta de acero (Norma ITINTEC 300.62; 300.027; 300.022;
300.025 o con las Normas ANSI Z41-1991).
• Lentes transparentes de seguridad
• Guantes.
• Uniforme Drill.
• Protectores auditivos

Revisión 00
Página 4 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

• Bloqueador solar

5. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

5.1. EQUIPOS

Para excavación zanja

• Retroexcavadora
• Volquete Faw CA3300,CA3256 y/o Mercedes Benz Actros 4144K ,Volvo
Para transporte de personal
• camioneta 4X4
Para comunicación:
• celular
Para iluminación en turno Noche
• postes de luminaria publica

5.2. HERRAMIENTAS

• Herramientas manuales: Lampas, picos y rastrillos

• Para uso en seguridad:
✓ Conos de seguridad
✓ Mallas y cintas de seguridad
✓ Señalética luminosa o de advertencia, peligro o informativa.
✓ Regla de aluminio
✓ Conos de Seguridad
✓ Letreros de Advertencia
✓ Paletas para Vigia(PARE/SIGA)
✓ Cintas de Seguridad

5.3. MATERIALES

- Yeso
- Estacas

Revisión 00
Página 5 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

6. PROCEDIMIENTOS
6.1. Etapa Preliminar
Antes de la ejecución de las labores de excavación, se debe inspeccionar los siguientes
parámetros:

- Especificaciones técnicas y planos.

- Trazo y replanteo topográfico señalizado y monumentado.
- Restricciones en la zona de trabajo (obstáculos, horarios, etc.)
- Restricciones a la circulación de personal (horarios, casetas de control, etc.)
- Restricciones a la circulación de equipos (límites de ruido, peso, etc.)
- Tipos de excavación (material suelto, roca suelta, roca fija, etc.)
- Distancia a botaderos o áreas de almacenamiento DMEs.
- Equipo y organización para la excavación y corte masivo.
- Estado y cantidad de equipos mecánicos.
- Métodos de excavación a emplear.

6.2. Antes de la Excavación

• Antes de iniciar los trabajos se dictará la charla de 10 minutos y luego se realizarán las
coordinaciones de trabajo necesarias.
• Se realizará el AST en el área de trabajo con la participación de todo el personal involucrado
en esta tarea, inspeccionando el área de trabajo, e implementando los controles según los
peligros y riesgos encontrados, firmados por el jefe de seguridad.
• Verificar la disponibilidad de Equipos de Protección Personal (EPPs) y herramientas
requeridas para cumplir el presente procedimiento. Antes de iniciar y durante toda la actividad
se deberá usar estrictamente los EPPs, con la finalidad de minimizar los riesgos que puedan
afectar a la persona.
• Verificar que se hayan emitido los permisos de trabajo de alto riesgo (Si es que aplicara) los
cuales deben ser firmados por el ingeniero colegiado.
• Verificar que el operador cumpla con las certificaciones internas y externas requeridas para la
tarea.
• Verificar que el área de trabajo se encuentre limpia y ordenada.
• Delimitar el área de operación, restringiendo el acceso a personas ajenas a la operación,
utilizando conos, cintas delimitadoras, barreras duras
• Las protecciones y demarcaciones deberán estar ubicadas a una distancia no menor a 1mt
de distancia del borde de la excavación de tal manera que impida que ningún trabajador pueda
caminar entre la protección y borde de la excavación.
• Si fuera el caso se procederá a la señalización de la vía hacia ambos lados de la zona de
trabajo, esto mediante ubicación estratégica de señales informativas, obligatorias, prohibitivas
y de advertencia.

Revisión 00
Página 6 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

• Se deberá de contar con un personal vigía para el equipo pesado. El vigía contará con sus
paletas de “PARE” y “SIGA”, silbato.

6.3. Consideraciones Generales

• La elaboración del presente procedimiento se realiza considerando todos los escenarios
posibles para los trabajos de excavación (Trabajos al mismo nivel, a distinto nivel, trabajos
nocturnos) excavación de material suelto y de roca fija.
• La difusión del presente procedimiento y cumplimiento del mismo es de carácter obligatorio
por parte del personal involucrado en las actividades.
• Cualquier incidente será comunicado inmediatamente al supervisor, al personal SSOMA –
HYS.
• Para el caso de excavaciones cercanas al área donde exista instalaciones, se deberá verificar
la existencia de líneas de servicio subterráneas (agua, electricidad, comunicaciones).
• En la existencia de cables energizados se deberá tomar en cuenta la distancia sobre las
proximidades del lampón del equipo de línea amarilla con el cable energizado.
• Si al ejecutar la excavación se encuentra una línea de servicio que no había sido identificada
previamente se deberá detener el trabajo e informar al supervisor del área.
• Las protecciones y demarcaciones deberán estar ubicadas a una distancia mínima de 1,0mts.
del borde de la excavación, de tal manera que impida que ningún trabajador pueda caminar
entre la protección y el borde de la excavación.

6.4. Ingreso al área de trabajo

• El operador del equipo (Excavadora y/o Retroexcavadora) deberá asegurarse de que no haya
equipos, vehículos ligeros o personales dentro de su radio de trabajo antes de dar inicio a la
operación del equipo de línea amarilla.
• Al ingresar al área de trabajo, el operador del equipo deberá iniciar la tarea inspeccionando y
acondicionando el área de operación. Este paso incluirá la revisión personas y/o animales
ajenos a la obra.
• El acondicionamiento con el equipo consistirá en una limpieza del piso para eliminar el material
excavado de acuerdo al PETS, a fin de dejar un piso uniforme protegiendo a los volquetes.
• Limpieza: Consiste en retiro del material excavado y el acarreo a los botaderos designados
previas coordinaciones con el área de medio ambiente.
• Los trabajos de excavación serán realizados según los planos y especificaciones técnicas,
usando el soporte adecuado para el terreno.
• Límites de la excavación: Se deberá tomar todas las precauciones necesarias para conservar
y evitar la alteración de las condiciones naturales más allá de los límites designados de la
excavación.
• No se realizará otras actividades dentro del área de giro de la retroexcavadora.

Revisión 00
Página 7 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

• El operador deberá maniobrar en todo instante con la puerta de la cabina cerrada.

• Teniendo la documentación requerida y los controles de seguridad implementados, se iniciará
la actividad de excavación en la zanja.

6.5. Término de guardia.

• Al momento de concluir la guardia, los Operadores de vehículo pesado y equipo auxiliar

trasladaran las unidades a una zona asignada como parqueo de máquinas.
• Los operadores bajarán de sus cabinas utilizando 3 puntos de apoyo.
• Los equipos quedaran asegurados y señalizados con conos.

6.6. Consideraciones de seguridad para trabajos nocturnos

• Se debe contar con iluminación suficiente en el turno noche para realizar los trabajos
• Los vigías contaran con varas luminosas y linterna de mano
• Se realizará el control de fatiga y somnolencia a los operadores.
• Verificar el sistema y dispositivos de iluminación de los equipos (faros).
• No se debe dejar zanjas abiertas para el turno noche de ser estrictamente necesaria la misma
debe estar señalizada con elementos reflectivos y/o luminosos que aseguren la advertencia
para los transeúntes y vehículos.

7. ROLES RESPONSABLES

7.1. Residente de Obra.

• Velar por el mejor aprovechamiento de los equipos, herramientas, recursos humanos

adecuados y necesarios dentro de la obra.
• Es el responsable de llevar a cabo el proyecto encomendado con la calidad, tiempo y
costo considerado.
• Cumplir con las Normas de Seguridad e Higiene Industrial y de acuerdo a las
condiciones establecidas en el contrato.

7.2. Gerente de Construcción / Jefe de Producción

• Responsable de administrar el proyecto en obra.
• Verificar que el PETS esté aprobados.

Revisión 00
Página 8 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

• Garantizar el desarrollo de las actividades velando el cumplimiento de los estándares

aplicables para los trabajos establecidos en el presente documento.

7.3. Jefe / Supervisor de SSOMA

• Verificar y asesorar que se llenen adecuadamente el Check list y Permisos de Trabajo
de alto riesgo y AST debe de verificar su correcto llenado.
• Asegurar que una copia del presente PETS debe encontrarse en el campo y otra en el
equipo.
• Difundir el Plan de Preparación y Respuesta de Emergencias para el presente
proyecto.
• Inspeccionar y controlar el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecución
de los trabajos detallas AST
• Verificar las condiciones bajo las cuales se realizan las actividades involucradas en el
presente procedimiento y que estas sean seguras.
• Verificar que todo el personal sea el idóneo para la realización de las actividades,
cumpliendo con los documentos exigidos, como los cursos específicos aprobados, el
examen médico de altura y los indicados en el IPERC.
• Coordinara con el supervisor de proyecto para realizar informes o gestiones en materia
de seguridad del proyecto.
• Realizar el reporte oportuno de los posibles incidentes que pudieran ocurrir en el
trabajo.
• Cumplir y hacer cumplir fielmente las reglas por la vida.
7.4. Personal de Campo
• Conocer, entender y cumplir con el presente procedimiento.
• Participar en la elaboración del AST correspondiente, donde se establezcan todos los
peligros presentes, así como sus respectivos controles y llenar los permisos de trabajo
correspondiente.
• Usar el equipo de protección personal recomendado y obligatorio. (Casco, guantes,
lentes, tapones de oído, etc.), de acuerdo a la tarea a realizarse y en base a la matriz
de EPP´S por puesto de trabajo.

Revisión 00
Página 9 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

• Acatar las directivas de paralización de actividades cuando se vea en peligro su

integridad física.
• Participar activamente en las charlas de 10 minutos.
• Reportar todo incidente ocurrido en el área de trabajo.
• Cumplir fielmente las reglas por la vida.
• Negarse a realizar una actividad que considera insegura para su integridad o la de sus
compañeros.

7.5. Operador de Excavadora:

• Responsable de la operación de equipos, así como elaborar el PREUSO, conocer las

limitaciones de su equipo, así como reportar a su supervisor de equipos cualquier
desperfecto que pueda presentar su equipo.
• Conocer y cumplir el presente procedimiento.
• Deberá contar con las autorizaciones respectivas para realizar los trabajos.
• Implementar los controles para los riesgos críticos identificados en la tarea.

7.6. Vigía:
• Personal capacitado y autorizado para realizar trabajos de vigías.
• Conocer, entender y cumplir con el presente procedimiento.
• Implementar los controles para los riesgos críticos, relacionados con las actividades
a ejecutar en el proyecto.
• Participar en la elaboración del IPERC - Continuo correspondiente, donde se
establezcan todos los peligros presentes, así como sus respectivos controles.
• Usar el equipo de protección personal recomendado y obligatorio. (Casco, guantes,
respirador, lentes, tapones de oído, guantes badana, etc.).
• Acatar las directivas de paralización de actividades cuando se vea en peligro su
integridad física.
• Participar activamente en las charlas de 10 minutos.
• Reportar todo incidente ocurrido en el área de trabajo.
• Asistir a la capacitación en la evaluación del IPERC y PETS

Revisión 00
Página 10 de 11
Fecha Marzo de 2021
 EXCAVACIÓN ESTRUCTURAL (ZANJA a=0.80
aprox.) PETS-01-HyS

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE TRABAJO SEGURO

• Cumplir fielmente las reglas por la vida.

• Negarse a realizar una actividad que considera insegura para su integridad o la de
sus compañeros.

8. RESTRICCIONES

• Se paralizará el trabajo si los operadores no están calificados, y certificado por la marca o el

representante de la marca de acuerdo al modelo y marca del equipo.
• Está prohibido realizar trabajos de mantenimiento o “ajuste” con la máquina en movimiento
o con el motor encendido, el personal mecánico es el único autorizado para realizar estos
trabajos.
• Está prohibido el uso de celulares en horas de trabajo.
• Los trabajos de izaje deben ser suspendidos en alerta naranja, emitida por el centro de
control
• No se realizará trabajo a la intemperie bajo estado de alerta roja emitidas por los detectores
portátiles.

• Los equipos deben contar con alarma de retroceso audible a 10m de distancia y conservar
el área libre de equipos y personas en un radio de 20m. Para evitar lesiones o pérdidas. En
caso que las condiciones del terreno no permitan esa distancia, se debe de señalizar el área
de trabajo mediante conos de seguridad y comunicar al personal del no tránsito por dicha
área de trabajo

• Está prohibido continuar con los trabajos de ocurrir cualquier incidente, se deberá parar las
operaciones y reportar al supervisor del Consorcio Vial del Sur.
• Antes de iniciar el movimiento de la maquina se cerciorará de que no haya nadie en la
inmediación.
• En caso la actividad sea insegura el trabajador tiene toda la potestad de negarse hasta que
mejoren las condiciones.

Revisión 00
Página 11 de 11
Fecha Marzo de 2021