06

AIR
1 TAPA
7 EDITORIAL
9 PLUGGED
10 AMOR DE FOTOCOPIA: LLANIRÉ MARTIN
11 SANTOS Y PECADORES
12 TRACK: KONFESSION - TU AMOR ES LUZ
14 EL HIGADO DE MARITA: MAR MOUNIER
14 CHARLIE WATTS
18 CANCIÓN DE DIOS: RUN - ONE REPUBLIC
20 ENTREVISTA - ANDRÉS ALTAMAR
22 LÁGRIMAS POR LA LIBERTAD - HERMANNTERTSCHT
24 TRACK: DEUDA SALDADA - UN CASTILLO MÁS ALLÁ DE LAS ESTRELLAS
26 LA PREPARACIÓN DEL CRISTIANO - OSCAR ANDRÉS ROMERO
28 DESTAPE: LAS CONSTELACIONES ARTIFICIALES -MIKLOS LUKACS
32 ENTREVISTA: DEBORA MUSUMECI
34 DISCO: FALCONE RISING - TABLETURNER
36 EL JUEGO DEL CALAMAR: UNA BOMBA DE TIEMPO
38 TAPA: GENIO MECHAÍN
54 LIBROS: LOS LOBOS NO CUIDAN A LAS OVEJAS - SANTIAGO GARCÍA PASCUAL
56 EL DISCO DE MI VIDA: GABRIEL VEGA - JORAM
57 AGUJERO DEL ODIO - MICHAEL SWEET
58 EL SECRETO DEL DINERO - JOSÉ BELAUNDE
60 ARTE: LA CALLE COMO LIENZO
66 ENTREVISTA: PAN&CIRCO
68 SERIE GÓTICOS: HABLEMOS DE LETRAS - IVETE LANZIERI
70 ANTISOCIALES: JERVIS CAMPBELL - LEIG HASH - ARMY OF BONES
73 EN ORBITA: YOSHUA DE LA ROSA
74 FABRICANDO MISÓGINOS - ARTURO PÉREZ-REVERTE
76 UN POCO DE LEVADURA - ALEXIS LUNA
78 CIDIS: IMARI TONES - THE ECHOING GREEN - CARRIE UNDERWOOD - NARNIA
79 INCORRECCIONES - MARCO ECHEGARAY
80 DISCO: JUSTIN BIEBER - JUSTICE
82 RADIO: PLATICANDO CON ALE
84 ZOOM: JUAN ROLDÁN

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 N O S O L O D E R O C K
V I V E E L H O M B R E

ANTES MORIR QUE PERDER LA VIDA!

CONVIVIR
CON
VIRUS
EDITORIAL
una Noche de Paz.
Día 24 de diciembre de 1818. Era una noche fría pero una Nochebuena al fin en la pequeñita iglesia de San Nicolás
en la localidad de Oberndorf, cerca de Salzburgoen en los Alpes austríacos. Dos hombres al frente se miran uno a
otro, uno tiene la voz en la garganta y el otro las manos en la guitarra. El frío arrecia pero es más fuerte el deseo de
cantarle en Navidad al Dueño del cumpleaños... a Jesús, así se estilaba antes, hoy es otra historia. Joseph Mohr
(curita y letrista) y Franz Xaver Gruber (músico, profesor y organista), ambos están de pie ante la reducida
feligresía. Ambos no saben que están por escribir una de las grandes historias de la humanidad. Ambos no saben
que van a cantar la Canción más sublime de la Navidad. Tampoco saben que muchos años después, en 2011 se
convertiría su canción en Patrimonio Intangible de la Humanidad por la Unesco. Y nunca llegarían a saber que mil
generaciones siguientes harían de ella un himno universal de la paz. La canción se llamaba "Stille Nacht" (Noche
de Paz) y Jesús era el centro.

La historia empieza dos años antes, en 1816 en un ambiente hostil. El joven sacerdote Mohr escribe un poema de
seis estrofas al que titula "el año sin verano". El poema describía la mayor necesidad que los hombres tenían por
aquellos años. Un frío extremo, raro y despiadado había acabado con la cosecha en extensas tierras. ¿El saldo?
una hambruna atroz. En Indonesia se hallaba la causa: fuertes erupciones volcánicas en el año 1815 afectaron la
influencia solar, el cielo se tiñó de negro debido a incontables toneladas de ceniza, polvo y dióxido de azufre
contaminando la atmósfera. El suceso era un desastre climático pero ellos no lo sabían. A esto se sumaba una
vida social y política incierta con las sombrías secuelas de las guerras napoleónicas. La vida parecía ser
abrumadoramente agotadora... la gente pedía a gritos paz.

Otro lío era Joseph Mohr, acostumbrado a vivir contra las cuerdas de la vida. Nació pobre como hijo ilegítimo en
Salzburgo, la ciudad de Mozart. Y creció en medio de lo peor que le puede pasar a la vida: la guerra. Gruber, un
maestro de escuela y organista, ha pedido de Mohr, debía ponerle música a su poema, y así lo hizo. Compuso una
melodía sencilla hecha especialmente para guitarra debido a que el órgano de la iglesia culpa de los ratones, se
hallaba descompuesto y no había cómo repararlo. Pero nada les impidió cantar juntos aquel poema en alemán.
La canción no solo gustó, sino encantó. Había una verdad en ella que proporcionaba paz, aquella que ellos tanto
buscaban. Luego de eso, las familias de vendedores ambulantes hicieron su trabajo incluyéndola en el repertorio
musical a ser cantada en ferias artesanales a lo largo y ancho de Europa, y los misioneros también le dieron el
empujón... la llevaron como himno suyo por todo el mundo.

En 1941, un "todopoderoso" Hitler, hecho un Nabucodonosor o Faraón si lo prefieres, quiso cantársela a su ego
modificando su letra: "...todo duerme... Adolf Hitler vela por el destino de Alemania". Sin embargo su
atrevimiento no resistió el peso de la verdad y de la historia porque hasta el presidente americano Franklin
Roosevelt junto al primer ministro británico, Winston Churchill, en la Casa Blanca, la cantaron rindiéndole
honores al único y verdadero Autor de la Paz: "Schlaf in himmlischer Ruh!... / Christ, der Retter ist da!"
(¡Descansar en la Paz celestial!... / ¡Cristo el Salvador está aquí!). Se firman tratados de paz que son nada como
el hombre sin Dios, porque nadie puede conocer la paz sin conocer a Cristo, el Salvador del mundo.

ZETTA OK

www.elzettamasuno.medium.com
/elzettamasuno
elzettamasuno@gmail.com

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
EN LA IGLESIA MODERNA DE HOY
POCOS QUIEREN SERVIR,
MUCHOS QUIEREN SER VISTOS.
-Juan Manuel Vaz
 9
EL QUE GUARDA
GRÍTALO
SILENCIO DESDE
TAMBIÉN ES LA AZOTEA
COMPLICE. MAMELA FIALLO FLOR
“Ciencias duras: biología y medicina. Ciencias blandas: psicología y sociología. Cuando
limitan el valor de la vida de una persona de acuerdo a su consciencia, lo hacen desde las

PLU-
ciencias blandas. La vida reconocida desde la concepción es ciencia dura”.

DANIEL ESTULIN
“Miguel Bosé no es negacionista. Es sensato y coherente frente a la locura colectiva de
COVIDiotas respaldados por el Estado Profundo, gobierno mundial, Transhumanismo,
Reseteo y campo de concentración sin lágrimas”.

GGED
JOHANA RAMÍREZ
“Una feminista me dijo: "estas viva gracias a nosotras”. Fui concebida en una violación,
venía con una supuesta mal formación, embarazo de muy alto riesgo, mi madre tenía
pocos recursos económicos... Si hubiese sido por el feminismo estaría muerta”.

GATO ENCERRADO
“Todos deberíamos saber bien lo que significa Pandemia como definición científica y no
de redefiniciones de burócratas como los de la OMS. El #Cv19 NO es una Pandemia es un
montaje político global”.

ROCKCIONARIO
TRABAJO
(nombre masculino).
1. Acción o actividad de trabajar. 2. Cosa
hecha trabajando; especialmente obra
artística, intelectual, científica o técnica.
"Creo que no siempre supe exactamente lo
que quería del trabajo, pero sabía lo que no
quería y sabía que eventualmente lo sabría.
Tenía mi propio gusto, supongo, y
obviamente tenía que aprender a escribir
una canción y conocer realmente los
entresijos del oficio". Ella Marija Lani Yelich-
O'Connor o simplemente Lorde, nacida en
Auckland, Nueva Zelanda, 7 de noviembre de
1996.
TRUCHITA
“Si tienes madre no puedes ser machista, palabra de maestro”.
NATY PATRIOTA
“Una de mis mejores amigas es actriz, de derecha (casi única en su especie) es una de las
personas más buenas que he conocido... muchos compañeros de la universidad dejaron
de hablarle por ser poco empática, por estar en contra del vandalismo y carroñerismo de
izquierda”.
GRUPO ACCIÓN CRISTIANA
Otra evidencia de que las "causales" son solo una excusa. Tan pronto un país abre puertas
al aborto, sus promotores nunca se satisfacen, ni siquiera con aborto libre. Ahora buscan
apresar a los consejeros provida en España”
AGUSTÍN LAJE
Sin ningún motivo y sin ninguna explicación, Instagram inhabilitó mi cuenta. Ya ni
siquiera fingen estar cumpliendo imprecisas “normas comunitarias”. La censura en redes
sociales ha llegado a un nivel de autoritarismo insoportable.

CUIDADO CON TUS DISPOSITIVOS

El pastor y teólogo John Piper, afirma que es Piper cree que, a menudo, los dispositivos
necesario "arrancar" de raíz la adicción al tecnológicos toman el lugar de Dios en
entretenimiento a los dispositivos nuestras vidas. "Esto significa que aceptas
tecnológicos. En respuesta a un lector de su estar a sus pies, actuando como si fueras un
blog, que dijo que pasa mucho tiempo en el esclavo suyo", afirma. Para que el
videojuego y no consigue tener momentos de entretenimiento no tome el lugar de Dios,
comunión con Dios, Piper explicó que es Piper hace una advertencia: "Libérate de todas
necesario tener convicción del deleite que hay las aplicaciones que te quitan mucho tiempo.
en la presencia de Dios. Comienza por tu teléfono móvil. Sácalos
inmediatamente", afirmó.
"Usted no está convencido del gozo que hay en
la presencia de Dios", dijo el pastor. "Si un Ante una cultura dominada por los medios y la
hombre te ofreciera un millón de dólares para tecnología, Piper da algunos consejos para
dejar de jugar, seguro que lo dejarías. No estás cultivar un mayor amor por Dios que por el
atrapado en el juego, tú puedes decidir entretenimiento: (1) Ora para que el Señor abra
dejarlo". Con base en las palabras de Jesús, tus ojos y pueda ver las maravillas de su
que dice que seremos conocidos por nuestros Palabra. (2) Lee la Biblia, aún cuando no
frutos, Piper destacó que "la gente puede decir, tengas ganas. (3) Participa en un grupo y
sentir y encontrar muchas cosas, pero una comparte cosas importantes que sean de
prueba decisiva es el fruto. Pasar tres horas en bendición para los demás. (4) Comienza a
un videojuego, es desperdiciar la vida". compartir tu fe con personas que no conocen a
Dios.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 AMOR
DE FOTOCOPIA
LLANIRE MARTIN

PERUANA. Me gustan los fanzines, amo el under

y escribo desde el blanco y negro

supergay.
En el caso concreto de Superman, su historia tanto en la pantalla grande como en la chica ha sido
prácticamente la misma desde siempre. Se cuenta su historia de origen, un niño de otro planeta que llega a la
El mundo de los cómics
Tierra y es adoptado por la familia Kent para después convertirse en el protector de la ciudad, tiene sus también se pone rodilleras
momentos de romance, amistad y traición, un eterno enfrentamiento con el millonario Lex Luthor sin olvidar
su búsqueda de pasar desapercibido como un ciudadano común, así como lo peligrosa que es la kryptonita para complacer al
para él.
progresismo mundial y
Aunque esta es la historia que siempre se cuenta, Clark también ha explorado caminos diferentes que incluso
han sido descritos como bizarros por algunos lectores, como el hecho de que una especie diferente de trastocar sus mundos y
kryptonita lo vuelva homosexual. Este tema ha conseguido llamar la atención en los últimos días luego de que
un video al respecto se hiciera viral. Se trata del programa Um, Actually en donde se hacen una especie de
personajes. No quieren
concursos de preguntas y respuestas relacionadas con el mundo del entretenimiento desde cómics, películas,
series hasta musicales.
nuevos héroes, mas bien
quieren adulterar los que
En su programa transmitido en diciembre de 2020 hablaron de la kryptonita rosa, dato que ninguno de los
invitados conocía, pero fue gracias a Tik Tok que ese momento exacto acaba de viralizarse generando mucha ya tiene. Sabedores de que
controversia al respecto. A lo largo de la historia del superhéroe se han presentado diferentes tipos de este
peligroso mineral que tienen diferentes reacciones tanto en los kryptonianos como en los seres humanos, el cine de superhéroes es
entre las que se encuentran, además de la verde, la negra, la roja, la azul, la dorada y muchas otras más.
uno de los más taquilleros,
La color rosa en particular, sólo ha aparecido una vez en el cómic de Supergirl #79 escrito por Peter David, Ed
Benes y Alex Lei, en donde Linda Danvers se casa con Clark en la Tierra-1; ahí, por alguna razón, el superhéroe sin asco alguno buscan
se ve expuesto al mineral y comienza a mostrar un evidente interés romántico en Jimmy Olsen. Las críticas que
surgieron en el programa en donde se habló de este peculiar momento no estaban dirigidas al hecho de hacer
explorar caminos de
al héroe homosexual. armario que lo único que
Desde que DC Comics publicó que el siguiente paso será revelar a Superman como bisexual, las opiniones del hacen es sumar más
público han sido muy diversas y pese a que la mayoría de los fans no han recibido bien la noticia. Tal es el caso
de la senadora estadounidense del estado de Arizona, Wendy Rogers que se opone a Superman como bisexual decadencia a este mundo
y su tuit ha generado bastante controversia en redes sociales. “Superman ama a Louis Lane... Hollywood está
tratando de hacer que Superman sea gay y él no lo es. Simplemente cambie el nombre de la nueva versión ya tan venido a menos.
Thooperman para que todos podamos conocer la diferencia y evitar verla”.

Lamentablemente DC Comics en pos de la diversidad que se vive hoy en día está destruyendo la historia del
comic que también necesita respetarse. Ojalá tuvieran más creatividad a la hora de pensar en nuevos
superhéroes y no alterar los que ya tenemos.

LA ESCRITURA NO DICE,'TÚ DEBES MEJORAR’ SINO, TU DEBES NACER DE NUEVO. -CHARLES SPURGEON

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 SANTOS&
PECADORES
06 “LAS REDES SOCIALES DAN EL DERECHO DE HABLAR
[SIN PENSAR] A LEGIONES DE IDIOTAS".
Humberto Ecco

FIÓDOR DOSTOIEVSKI, “LOS HERMANOS KARAMAZOV”

"No te mientas a ti mismo. El hombre que se miente a sí mismo y escucha su propia
mentira llega a un punto en que no puede distinguir la verdad dentro de él y por lo
tanto pierde todo respeto por sí mismo y por los demás".

PAUL WASHER
“Hoy en día los evangélicos diseñan tantas conferencias, especialmente para los
jóvenes, con la intención de avivar la pasión del creyente por medio de la
convivencia, la música, oradores elocuentes, historias emotivas y ruegos
apasionados. Aún así, cualquier agitación que se crea, con frecuencia se desvanece
rápidamente. Al final, estas experiencias, encienden pequeños fuegos en pequeños
corazones que se agotan en unos cuantos días”.

MANUEL ROMERO CARO

“El gran problema del Perú no es la pandemia ni sus consecuencias económicas, que
al fin y al cabo las sufre toda la humanidad. El problema del Perú es la
descomposición moral de la mayoría de su población, que acepta, sin indignarse,
que el mismo Presidente cometa actos inmorales”.

CHESTERTON
“Sea lo que sea el ser humano, constituye una excepción. Si no es la imagen de Dios,
entonces es una excrecencia del polvo. Si no es un ser divino que cayó del cielo, no
puede ser sino un animal que perdió la cabeza. (…) El ser humano es siempre algo
peor o algo mejor que un animal, y el mero argumento de la perfección de éste no lo
afecta. En el sexo, ningún animal es caballeroso u obsceno. Tampoco ningún animal
ha inventado nada tan malo como la embriaguez… ni tan bueno como el beber”.

LEON TOLSTOI
“No la ociosidad, sino el trabajo engendra la dicha. Un hombre no puede dejar de
trabajar; es contra naturaleza. Lo mismo ocurre á todo animal, caballo ó abeja. Hay
que desechar la superstición grosera que hace que únicamente consideremos feliz al
que vive de sus rentas. Todo hombre vive por la solidaridad del trabajo humano:
otros hombres le han criado y educado y preservado de peligros; otros le preservan y
le alimentan ahora. Así, cada individuo es criado y cuidado por otros; pero para que
todos continúen preservando y alimentando á ese hombre, es necesario que á su vez
sea útil y servicial. Los hombres, hasta los malvados, preservarán y alimentarán con
solicitud al que trabaja por ellos”.

LANA DEL REY

“Tengo la ambición personal de vivir mi vida honestamente y honrar el verdadero
amor que he tenido y también a las personas que he tenido a mi alrededor. Quiero
mantener la esperanza, a pesar de que me da miedo por qué estamos vivos”.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 TRACKS
13

KONFESSION ES MÁS QUE UNA BANDA DE ROCK ES UN INSTRUMENTO CON EL CUAL PODEMOS
LLEVAR EL EVANGELIO Y BUEN MENSAJE. MEZCLA ESTILOS MUSICALES ROCKEROS, SOLOS
METALEROS, SONIDOS ELECTRÓNICOS, VOCES MELÓDICAS Y AGUERRIDAS, Y SINTETIZADORES.
ENGLOBAN TODOS LOS ESTILO EN ROCK ALTERNATIVO. SU DISCO “TU AMOR ES LUZ” SE GRABÓ
ENTRE EL 2017 Y 2020. FINALIZADO EL PRODUCTO, LE AÑADIERON DETALLES EN DIFERENTES
ASPECTOS QUE MEJORARÍAN EL RESULTADO FINAL. SU PRODUCTOR GENERAL PAUL AGUILAR
GUITARRISTA DE LA BANDA, LE PUSO TIEMPO Y ESMERO PARA CONSEGUIR EL DISCO QUE HOY
PODEMOS ESCUCHAR. PARTICIPARON EN ESTE DISCO PAUL AGUILAR (GUITARRA 1), RODRIGO
XAVIER (VOZ), RAMIRO TRUJILLO (BAJO), MIGUEL ALVAREZ (GUITARRA 2) Y MISAEL ALCON
(BATERÍA).

gente se acercó y comenzó a

TRACK 1: CORAZÓN DE CRISTAL
Un ser sin rumbo fijo que perdió el sentido
de vida pero que busca encontrar esa
razón de existencia que alguna vez le dio
paz. Un grito que busca
desesperadamente a Dios. Parte de la
letra es inspirada en el Salmo 69.3.
Actualmente estamos en la pos
producción del video clip que saldrá el
2022.
TRACK 2: EL ECO DE TU VOZ
Habla de la devastación del mundo y de la
humanidad. Generalmente ya tenía
armado una base en letra y después lo
melódico pero con este single tenía antes
lo instrumental y fue un desafío ordenarlo.
Armamos una mezcolanza de varias
situaciones que están devastando nuestro
planeta Tratamos de reflejar ello en la rola
y creo personalmente que es una de las
mejores y más difíciles letras que me ha
tocado escribir. Vale mencionar la parte
que hablamos de un amigo nuestro que
fue vilmente asesinado. Temas reflexivos
al 100% hablamos del racismo, la
discriminación y la devastación de la
humanidad.
TRACK 3: MI DIOS
Tema que busca una reconciliación con
ese Ser Supremo en el cual nosotros
creemos, Dios vivo verdadero. Al margen
de la religiosidad donde no queremos
ahondar, Mi Dios es buscar un refugio de
todo nuestro mundo, buscar de su paz, de
su amor. Y decirle que sin Él nada tiene
sentido de ser. Es un feat junto a Juan
Carlos Guerra vocalista de la banda A pie,
una de las mejores bandas de rock en
Bolivia.
KONFESSION
TRACK 4: ROMPIENDO MIS MIEDOS
Habla de superar temores, superar acompañarnos con la canción. Les gusto
mucho, por ello al final del track se
miedos y de romper todas esas cadenas
que suelen enclaustrarte en un mundo Lanzamiento: 2021 escucha voces en su dialecto.
vano y superficial. Un tema muy
aguerrido que nos hace sentir en el campo
Sello: Independiente TRACK 7: HASTA EL ULTIMO GOLPE
de la batalla. Estamos preparando una
reedición de este tema con gritos será un
Estilo: Rock Alternativo Canción que muestra una batalla entre el
bien y el mal, reflejando un espíritu de
feat junto a la banda chilena Redentor. optimismo. La vida golpea fuerte pero
debes seguir adelante tú puedes vencer.
TRACK 5: SIN TU AMOR Una batalla la cual libramos todos día a día
El amor es un sentimiento puro y leal, sin llevada a una canción del cual hicimos un
amor no podemos soportar ciertas video clip dirigido por Héctor Coaquira.
situaciones complicadas en la vida. El
amor creemos,es un don de Dios el cual Konfession estuvo en el Perú este mes de
mueve montañas motivo y motor para noviembre con presentaciones en Trujillo
seguir adelante. En este tema queremos y Lima.
decir que con el amor, el amor de Dios lo
tenemos todo y sin amor lo perdemos
todo.
TRACK 6: TODO POR AMOR
Esta canción fue echa en Argentina. Narra
el padecimiento y sufrimiento del Ser en el
quien nosotros creemos, Jesucristo.
Lastimado quebrado roto, y todo por
amor a ti y a mí. Canción que la
trabajamos en el norte de Argentina con la
comunidad Chorotte, junto a los
hermanos Lisandro y Reynaldo Carrizo.
Una Anécdota hermosa al armar la
canción guitarreábamos en plena calle en
la población Chorotte y de pronto mucha
tu amor es luz.
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
HOLOCAUSTO
MUNDIAL
A LA VISTA.
ESCRIBE: MAR MOUNIER
 EL HIGADO DE MARITA
15

Durante mis primeros años entre Alemania y Austria

visité casi todos los KZ o campos de concentración por
un trabajo de investigación personal. El último de estos
lugares que examiné y al que destiné para el final fue
Auschwitz en Polonia.

Recuerdo que en el interior de cada uno de ellos, la sensación de tristeza y desolación Tras ser descubiertos los horrores infernales ocurridos en los campos de
era la misma. Como si en cada uno de estos lugares, el tormento que tantos seres concentración, el mundo se preguntó: ¿Cómo fue posible que personas con familias
humanos experimentaron por años, se hubiera quedado impregnado eternamente. Era bien constituidas (oficiales nazis), que eran ejemplos de patriotismo, fuerza y honor,
una sensación muy fuerte. pudieran llegar a niveles tan infrahumanos de crueldad?

Esos campos de concentración existieron porque el gobierno nazi ideó una propaganda Vale recordar ahora a Z. Bauman. En su obra Modernidad y Holocausto afirma: “Si estos
basada y apoyada en los medios de comunicación. Tengamos en cuenta que los factores se repiten, estaremos frente a la amenaza de otro holocausto humano”: (1)
alemanes de aquella época poseían un nivel intelectual bastante alto. La sociedad era en Deshumanización de un grupo humano, (2) Parálisis de la ética individual, y (3) Cesión
su mayoría universitaria y “creyeron” que dichos campos eran “correccionales”. de la responsabilidad moral a la autoridad.

Pero, ¿qué sucedía dentro de esas "correccionales”? La barbarie humana llegó a niveles El psicólogo americano S. Milgram (Harvard) en su experimento “Obediencia a la
insospechados pues se cumplieron factores sociales que determinaron el infame autoridad” intentó explicar que todos los seres humanos, cuando se reúnen ciertas
desarrollo de lo que hoy conocemos como el Holocausto Judío. Y cabe preguntarnos sí condiciones y factores (como los presentados por S. Bauman) podemos ser no solo
se podría volver a repetir 70 años después. asesinos, sino sádicos y barbáricos.

Veamos algunos ejemplos: en el campo de concentración de Mauthausen, Austria, Analicemos: en todo el mundo los Campos de Concentración están siendo
había una cantera de granito con una escalera de 186 peldaños. Desde lo alto de esa implementados para “corregir” y/o “castigar” a quienes decidan no vacunarse. Se está
escalera los guardias nazis lanzaban al vacío a los presos que estuvieran muy cansados creando una sociedad de dos clases, un mega estado mundial en “apartheid”. Y
para seguir picando piedras o subirlas por la empinada. nosotros por miedo, lo estamos aceptando.

En el caso de Buchenwald, Weimar en Alemania, que era primero considerado una Han germinado una sociedad que cree firmemente en que solamente esta
“correccional” o “campo de paso”, existe un mural en donde se graficaban las diarias e realidad/mundo existe. Que solo cuenta este mundo físico para satisfacernos. Es el
interminables palizas que recibían los prisioneros, sin motivo alguno. Las ilustraciones perfecto caldo de cultivo para cobayas aterrorizadas de morir dispuestas a entregar
servían para que sus guardias “estuvieran siempre entrenados”. todo para evitar la muerte (valga la redundancia).

A la entrada del campo de Dachau, Munich, Alemania, se encuentra la siguiente Sólo respondan esta pregunta de manera personal: ¿el miedo que te han "inyectado" es
leyenda: “Arbeit machts frei” (“el trabajo libera”). Y especialmente más grande: “El tal que has llegado al punto que si un familiar tuyo no se quisiera vacunar, lo
trabajo te libera y solo saldrás de aquí muerto”. Significado perverso. Se supone que denunciarías y lo entregarías? Si tu respuesta es positiva, has sido exitosamente
era solo otra “correccional” y no de una de exterminio. programado para callar ante atrocidades, en caso de un holocausto mundial.

Por años, estudiosos, filósofos, políticos y público en general se han preguntado,

¿cómo fue posible que gente con un nivel tan alto en educación como era el promedio
alemán de la pre-guerra haya podido permitir e infligir tanto horror y sufrimiento? ¿O
cómo no se dieron cuenta?

Para tal objetivo entra a tallar un personaje neurálgico: Joseph Göbbels, Ministro de
Propaganda del régimen nazi quien creó todo un complot mediático para programar al
alemán promedio contra lo que consideró "enemigos del pueblo": los judíos. Y los
medios de comunicación fueron su arma principal. El resultado de la operación de
control psicológico de masas "Göbbels" fue contundente: los alemanes ya sea por MAR MOUNIER (PERÚ).
coacción, convencimiento o ignorancia permisiva, aceptaron sin cuestionar que el Politóloga. Análisis Geopolítico. Crítica Política. Conservadora.
régimen “quería lo mejor para el país” y que los medios para lograrlo eran necesarios. Vita. Libertas. Patrimonium.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 RIP
el caballero
de las baquetas.
Mick era la voz y el carisma, Keith extravagante y de gran
“Charlie Watts
técnica, Ron la solidez en la guitarra rítmica y tu eras el pulso, la
consistencia en la que se soportaban. Todos juntos crearon ese
sonido único e inigualable que muchos han querido copiar, pero
no han podido igualar.
siempre ha sido
Para algunos entendidos el baterista es el alma de la banda,
quien le da a esta su sonido particular y el engranaje que une las
partes para lograr una química perfecta. John Bonham de Led
Zepellin, Steven Adler de Guns and Roses, David Grohl de
la cama en la
Nirvana, Mike Portnoy de Dream Theater, Ted Kirkpatrick de
Tourniquet solo por mencionar a algunos. Ellos son en parte
responsables por definir el sonido de sus grupos, sin ellos sus
bandas no sonarían igual.
que me acuesto
Charlie partiste de este mundo dejando un gran legado detrás
de ti, siempre fuiste el reservado del grupo, de personalidad
poco ostentosa, pero le dabas a la baquetas como nadie podía
hacerlo.
musicalmente”.
Naciste en Kingsbury, tu mama Lillian Charlotte Eaves era un
ama de casa y tu viejo Charles Richard Watts, estuvo en la gran
Real Fuerza Aérea (la misma que le hizo el pare a la Luftwaffe de
Hitler en la Segunda Guerra Mundial) luego encontró un trabajo
-Keith Richards
como conductor de camiones para los Ferrocarriles Británicos.
Empezaste tu ruta musical a los 13 años, te influenciaste por el
jazz escuchando a Jelly Roll Morton, Charlie Parker , entre otros
y eso fue clave para lo que vendría más adelante. En ese tiempo
empezaste a enamorarte de las baquetas, junto a tu amigo
Green empezaste a tocar en los clubs de Jazz en Middlesex con
un grupo de jazz llamado Jo Jones All Star. Luego casi sin
querer el rhythm and blues empezó a llamarte, no lo entendiste
al principio, pero como el virtuoso que eras te adaptaste
rápidamente a él y esto influenció en tu forma de tocar.
Pero sabías que la música era un camino al azar, así que
activaste el plan B, y decidiste estudiar tu otra pasión, el diseño
gráfico, porque más vale prevenir, para luego no lamentar.
Estudiaste parcialmente en la Harrow Art School, incluso por un
tiempo ejerciste como diseñador, pero tu pasión por la música
nunca la perdiste y dividías tu tiempo entre tu trabajo y las
cafeterías y clubs donde tocabas.
Te fuiste a Dinamarca por un tiempo pues aceptas una oferta
laboral, a tu regreso tu brother Alexis Korner te llamó para
incorporarte al grupo Blues Incorporated quienes, aunque de
poca vida fueron los pioneros del movimiento R & B en
Inglaterra. Las coincidencias de la vida hicieron que tus futuros
compañeros de los Stones frecuentaran los mismos clubs de
rhythm and blues que tu, y fue así que los conociste, lo que no
sabías es que esa relación duraría más de cincuenta años.
Músico de gran reputación cobrabas bien por cada concierto,
los Stones te coqueteaban, pero recién decidiste unirte a ellos
un año después de conocerlos, pero no solo eso, los ayudaste
en los inicios con las portadas de los discos. Cuenta la leyenda
que fuiste el de la idea de la mítica conferencia de prensa que
anunciaba la gira por Nueva York en el 75, sorprendieron a los
atónitos reporteros tocando “Brown Sugar” en la parte de atrás
de un camión en pleno tráfico, según dijiste esa era una práctica
común de las bandas de Jazz de Nueva Orleans. Dicen los
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
17
entendidos que los Stones no hubieran llegado tan lejos si no
hubiera sido por ti, yo creo que fuiste el mejor para el puesto y
que la química entre miembros en un grupo es fundamental.
Con los Stones los inicios fueron difíciles, pero su empuje,
perseverancia y talento los ayudaron a convertirse en una de las
mejores bandas del mundo.
Tus compañeros eran unos hippies locos, amantes de la vida de
las estrellas de rock, buscando toda clase de excesos e
involucrados en muchos escándalos. Pero tú eras diferente, no
aceptabas los avances de las groupies, no eras dado a las giras y
preferías mantenerte al margen de esa vida. Dicen que una vez
estuviste en la mansión playboy y te quedaste en el cuarto de
juegos, tranquilo, descansando, mientras afuera estaba la orgia
romana. En una entrevista mencionaste que habías dibujado en
tu cuaderno todas las camas en las que habías dormido
mientras estabas en gira desde 1967. En 2001, habías llenado
de 12 a 15 diarios.
Una vez Mick te llamó “su baterista“, cuentan que veinte
minutos después de esa llamada, vestido de manera impecable,
le diste el encuentro golpeándolo en la cara, pues para ti él era
“tu cantante”, aunque luego te disculpaste por el incidente.
Te casaste con el amor de tu vida Shirley Ann Shepherd y
tuvieron una hermosa niña, tu matrimonio no estuvo exento de
altas y bajas, pero duró hasta el fin de tu existencia. Eras poco de
excentricidades, sin embargo coleccionabas autos sin saber
manejarlos porque decías que lucían bien. Tuviste tu periodo
oscuro de drogas y alcohol, en los 80, fue tu crisis de la mediana
edad, te diste cuenta de que te estabas volviendo otra persona y
que casi pierdes tu matrimonio, pero lograste dejarlo atrás y allí
quedó hasta tu último suspiro.
No eras un rockero, tu pasión era el jazz y aunque nunca dejaste
a los Stones, siempre te diste el tiempo para dedicarle tiempo a
tu amor por el jazz. Tocaste con los mejores músicos del género
en diferentes proyectos e incluso formaste Charlie Watts Quintet
con quienes sacaste algunos discos y ofrecías presentaciones
ocasionales.
Reservado, digno y elegante, tu forma de tocar era simple, pero
exquisita, sutil con un gran swing y un sólido groove, manejabas
las baquetas como nadie podía hacerlo. Siempre vestido de
manera impecable, te eligieron hace algunos años como el
mejor vestido del mundo, la influencia del jazz al parecer se
reflejaba en cada aspecto de tu vida.
Querido Charlie, arma escondida de las piedras que ruedan,
anunciaste tu retiro solo semanas antes de tu partida, hasta para
eso fuiste reservado, nos quedamos pensando pues al ser el
más tranquilo, fuiste el que dejó este mundo primero, no
sabemos qué pasará con tus compañeros, pero el sonido del
grupo resentirá tu partida. Esperamos que en medio de tu
aparente tranquilidad puedas haber hallado aquella paz que
sobrepasa todo entendimiento que solo Dios puede dar a través
de su hijo (Juan 3:16). LUIGI ZELOTE
 CANCIÓN DE DIOS
19

La banda fue creada por Ryan Tedder (Cantante) y Zach

En 2002 ya Ryan había trabajado como productor y compositor con un puñado de
reconocimiento. Estando en Los Angeles convenció a Zach de reformar el proyecto anterior,

Filkins (Guitarrista) en 2002. Ambos se hicieron grandes entonces nació Republic. El combo logró firmar con Velvet Hammer una compañía disquera
subsidiaria de Columbia Récords y tras un par de cambios en la alineación quedaron como

amigos en 1996 mientras estudiaban su último año en el
Colorado Springs Christian High School. De pronto un día
hablando como patas, decidieron formar un grupo junto a
un par más. Le pusieron This Beautiful Mess. La idea
apenas alcanzó para unas tocadas en Pikes Perk Coffee &
Tea House. Al finalizar el último año de clases se
sigue: Ryan Tedder (Vocalista), Zach Filkins (Guitarrista y corista), Eddie Fisher (Baterista),
Brent Kutzle (Bajo y Violonchelo), y Drew Brown (Guitarrista).
El trabajo en su primer álbum de estudio duró 2 años y medio pero dos meses antes de lanzarlo
al mercado, Columbia Récords en modo dictador, decidió eliminarlos de su catálogo. Ya como
banda independiente, el 30 de abril de 2006 estrenaron su primer sencillo a través de MySpace
titulado "Apologize", con el cuál el reconocimiento les llegó convirtiéndose en su primer número
uno en dicha plataforma. Un año después, el 20 de noviembre estrenaron su álbum debut
"Dreaming Out Loud", doce canciones con dos de sus sencillos convertidos en hits
efervescentes. El álbum alcanzó el número 14 en Estados Unidos vendiendo en su primera
semana 75.000 copias.

desintegraron, pero no fue el fin. Pero "Apologize" todavía no había tocado techo. El single fue remixado por Timbaland, un artista
y productor literalmente de peso pesado. El gran tipo le agregó un estilo R&B, más coros, y
líneas de bajos y tambores. La reconstrucción musical resultó fenomenal y el éxito los disparó a

run.
una banda de talla mundial. Se convirtió en un bombazo musical: Número uno por ocho
semanas en la Billboard Pop 100, y alcanzó los tres primeros lugares de la Billboard Hot 100. La
canción vendió cinco millones de copias sólo en los Estados Unidos, recibiendo una
certificación de cinco veces platino de la RIAA. ¡Todo un suceso! Además, fue número uno
mundial en dieciséis países entre ellos Australia, Austria, Alemania, Italia, Nueva Zelanda, y
Suecia. Sin contar las trece semanas como número uno en Canadá. Desde entonces ha sido
certificado dos veces con disco platino en seis países del mundo, incluyendo cuatro discos
platino en Australia. Con "Apologize", One Republic ganó su derecho a sitiarse en el olimpo
musical y su primera nominación al Grammy por Mejor Actuación Pop de Grupo o Dúo.

Luego siguieron sus discos "Waking Up" (2009), "Native" (2013), "Oh My My" (2016), hasta
llegar a su quinto álbum "Human" liado con fechas y pandemia. Pensado en estrenarse en
noviembre de 2019 luego cambió a mayo de 2020 pero debido a la pandemia se cambió de
fecha para lanzarse finalmente el 27 de agosto de 2021. Tiene como sencillos promocionales a
"Rescue Me", "Wanted" y "Didn't I". Todo aquel retrasó le dio respiro a “Human” para convertirse
en el disco que es hoy. Escrito en su mayor parte en Italia, país que en cierto modo inspiró casi la
totalidad de la placa. Si cuentas con la versión deluxe tienes asegurada 15 canciones más una
pista adicional “Lose Somebody”, que One Republic factura junto a Kygo.

“Human” fue producido por Ryan Tedder, Brent Kutzle, Tyler Spry, Steve Wilmot, John
Nathaniel y Zach Skelton. El pop rock electrónico es el género que domina los 50 minutos de
música, en el que se destaca la voz de Ryan Tedder, el cabeza, principalmente en canciones
como "Ships + Tides", donde el piano es pieza clave, así como los coros de fondo que le dan una
mayor dimensión a cada track.

"En lo que estamos no se hace distinción de género. Si se trata de una buena canción o un buen
artista, ya sea rock, pop, indie o el hip hop, que probablemente ha influido en nosotros en algún
nivel... no hay nada nuevo bajo el sol, somos una suma de un montón de piezas", confiesa Ryan.

En el video de “Run” dirigido por Tomás Whitmore que guiña todo el tiempo al séptimo arte,
Ryan es protagonista y la hace de director de cine. El líder de grupo se muestra divertido a través
de lo que emula ser un set de cine con personajes particulares mostrando todo lo que se puede
hacer a través de nuestra vida mientras el tiempo transcurre. La canción trata sobre aprovechar
los pequeños detalles de la vida que Dios nos da (hasta las monedas) mientras se es muy
joven, vivir cada instante como si fuera el último sabiendo que cada segundo cuenta y que
arriesgarse a vivir es la mejor opción. El tiempo y la vida siempre le pertenecen a Dios, pero a
nosotros, nos corresponde usarlos.

When I was a young kid living in the city

ONE REPUBLIC
CD: Human
LANZAMIENTO: 27/07/2021
DURACIÓN: 50 minutos
DISCOGRÁFICA: Parlophone
PRODUCTORES: Ryan Tedder,
Brent Kutzle, Tyler Spry,
Steve Wilmot, John Nathaniel,
Zach Skelton
All I did was pay, pay, pay, pay, pay
And every single dime that good Lord gave me.
They tell you that the sky might fall
They’ll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings.
ZETTA OK
One Republic alcanzó la posición número uno en el ranking del programa El Z + 1 en el penúltimo
mes del año y es una seria candidata a Canción del Año 2021. ZETTA OK

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 ENTREVISTA
21

Andrés
Altamar.
ANDRÉS ALTAMAR NACIÓ EN BARRANQUILLA, COLOMBIA EN 1993. DESDE TEMPRANA
EDAD VIVIÓ EN PANAMÁ DONDE DESARROLLÓ SU PASIÓN POR LA MÚSICA APRENDIENDO
EL PIANO, BAJO ELÉCTRICO, BATERÍA Y GUITARRA. SU INSPIRACIÓN VIENE DE DIOS Y SUS
INFLUENCIAS CRISTIANAS SE VEN CIMENTADAS EN LAS LETRAS ESPIRITUALES, CON
TONOS MOTIVACIONALES Y SENTIMENTALES. A LA FECHA CUENTA CON UN DISCO
TITULADO CLIMA INTERIOR. SU MÚSICA ES SINCERA, DESDE EL CORAZÓN Y ES AIRE
FRESCO PARA LOS PULMONES EMBOTADOS DE LO MISMO EN LA INDUSTRIA MUSICAL.
POR LUIGI ZELOTE

¿Cómo nació la idea de ser músico? Veo que tocas
varios instrumentos.
Comencé con el piano a los 6 años por influencias de la
familia cristiana donde nací, pero desde los 8 despertó en
mi el deseo musical cuando aprendí bajo eléctrico. Luego,
a los 15 aprendí batería de manera empírica; por último,
aprendí la guitarra para componer canciones, las cuales
terminaron en mi primer disco. Desde hace años, Dios me
dio la habilidad de componer, así que desarrollamos el
talento para cuando llegara la oportunidad.
honestidad llega más a las personas. Y corazón disponible
tiene que ver con el llamado de Dios hacia mí, de siempre
estar disponible para lo que Él quiera hacer a través de mi
vida.
¿Cuál es la respuesta de las personas hacia tu música?
Hemos escuchado historias de la gente sobre cómo se
identifica con las letras y la aceptación del público por la
calidad de composición, arreglos y melodías que se
trabajaron con los mejores músicos.

¿Cómo defines el tipo de música que haces? ¿Adónde
apuntas con tus letras?
Es música inusual con letras profundas. Tengo varias
fuentes de inspiración: Dios, experiencias personales o
de mi entorno y temas sociales que a menudo no se tocan.
Apuntó a los cristianos que buscan música diferente y a
los no creyentes que desean identificarse con alguien que
cante lo que vive.
Cómo ves la industria de la música cristiana en
español, ¿crees que está estancada o ves algún
avance?
Siento que la música cristiana se estandarizó en
composición y melodía, pero entiendo que un género
como el worship es más visible que otros. La nueva
generación como nosotros debe velar por hacer buena
música en cada género y edificar a la gente.

Has lanzado dos sencillos el año pasado y un disco este
año, ¿qué otros planes hay de lanzar música nueva?
Hasta el momento no hay planes de lanzar música nueva,
aunque ya existen composiciones para el próximo disco.
Mi deseo es dejar correr el primer disco para que la gente
abrace el concepto de “Clima Interior” y se identifique con
el viaje que estoy teniendo. Durante el 2021 tuve la
oportunidad de viajar a El Salvador y Ecuador como parte
del tour “Clima Interior”, el cual prosiguió en Guatemala el
mes de octubre próximo. En 2022, iremos a más países
de América para llevar el mensaje de Dios.
Leí en tu web la frase “música honesta de un corazón
disponible”, me gustó mucho. Explícanos.
Música honesta es un compromiso de siempre componer
y cantar lo que Dios ponga en mi corazón. Siento que la
¿A qué grupo escuchas en este momento?
En cuánto a los grupos soy más de la vieja escuela como
Rescate, Kyosko pero hay buenas bandas actuales como
Alpha Union y Corto Plazo.
¿Qué le quieres decir a la gente que escucha música?
Que busque escuchar mejor música cada vez más y apoye
el talento latinoamericano. También, que escuchen a
Andrés Altamar (risas)... no se arrepentirán.
Andrés Altamar ha incursionado en la Top 10 de El Z +1 con
su muy pedida canción “Tu Amor”.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
LÁGRIMAS
POR LA
LIBERTAD.
ESCRIBE: HERMANN TERTSCH

La caída del Muro de Berlín fue la quiebra moral, intelectual,
económica y política de un sistema que prometió libertad, igualdad y
felicidad a toda la humanidad y que durante setenta años solo había
generado terror, miseria, cien millones de asesinatos y mares de
dolor por todo el mundo. Años después veríamos que había quebrado,
cierto, pero no muerto»
Hace treinta y dos años ya de aquello. De aquel hecho puntual que como pocos escenificó
un cambio en la historia del mundo. Que generó tanta felicidad e ilusión que aún hoy las
paladeamos. Busquen en la memoria algún día que, por sí mismo, significara tanto para
tantos como el 9 de noviembre de 1989, día en que cayó el Muro de Berlín. Solo los muy
interesados en historia citarán aquel 28 de junio de 1914, trágico día de San Vito en
Sarajevo como detonante de la Gran Guerra. También el 1 de septiembre de 1939, día que
Hitler y Stalin acordaron para comenzar su reparto de Polonia, fecha considerada de
comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Quizás el 5 de agosto de 1945, con la explosión
de la primera bomba atómica sobre Hiroshima.
Pero ninguna tiene el elemento capital que hace del 9 de noviembre una fecha única,
mágica, un hito de emoción colectiva: la colosal y arrebatadora explosión de felicidad que,
retransmitida en directo, fue compartida por el mundo entero. Nunca en la historia había
llorado tanta gente junta. Nunca la alegría se había contagiado tanto. Las imágenes
conmovieron al planeta. Era la alegría aturdida de los esclavos liberados por sorpresa. Se
abría de repente una nueva vida a la elección, esa desconocida, la libertad. Y, atención,
sonaba el himno alemán. Ondeaban las banderas alemanas, sin el escudo del Estado
Proletario, en imágenes únicas de exaltación de la simbiosis de emociones íntimas y la
conciencia de la trascendencia de la liberación personal y colectiva.
Porque aquel día se producía, muchos han querido olvidarlo, la gran escenificación de la
victoria de la voluntad humana de libertad, pero también de la derrota total de la ideología
más criminal de la historia, el comunismo. Era la quiebra moral, intelectual, económica y
política de un sistema que prometió libertad, igualdad y felicidad a toda la humanidad y
que durante setenta años solo había generado terror, miseria, cien millones de asesinatos
y mares de dolor por todo el mundo. Años después veríamos que había quebrado, cierto,
pero no muerto. Vuelve a estar omnipresente, como una tenebrosa y siniestra adicción
del ser humano.
La caída del Muro comenzó diez años antes, con la visita del recién nombrado Papa Juan
Pablo II a su patria, Polonia. Aquel santo coloso le dijo al pueblo polaco sometido que «no
se resignara», que recabara fuerzas de la fe y del amor a la nación para conquistar la
libertad que gozaba la otra mitad del continente. El Kremlin sabía lo peligroso que era un
Papa polaco. Quiso matarlo y no pudo. Polonia escuchó a Wojtyla y se lanzó a un pulso
heroico por la dignidad y la libertad. En 1989 ya había ganado, celebrado elecciones y
liquidado el régimen. En Berlín Este, sin embargo, los líderes comunistas se resistían,
algunos hasta jugaban con la idea de aplastar las revueltas con violencia, como había
hecho China en junio en Tiananmen. Los preparativos, por ejemplo en Leipzig, estuvieron
avanzados. Pudo haber un baño de sangre en vez de aquel mar de alegría en aquellas
fechas en Europa.
El Telón de Acero ya estaba roto. El 27 de junio los ministros de Hungría y Austria, Gyula
Horn y Alois Mock, habían cortado los alambres de espino en su frontera común. En
Berlín tuvo que ser el 9 de noviembre un bendito malentendido el que rompiera el tabú.
Periodistas extranjeros preguntaron a Günther Schabowski, uno de los líderes, que
cuándo entraba en vigor la liberalización de permisos de viajar a Occidente. Él no lo sabía -
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
23
nadie lo sabía- y quiso salir del paso con un «debo suponer que desde ahora mismo». Esa
respuesta llevó a muchos a acercarse a la frontera. Avanzaron, la cruzaron y nadie lo
impidió. Así se dio aquella jornada milagrosa. Mijail Gorbachov, consciente de su quiebra
económica, tenía sus planes de Perestroika y Glasnost (reforma y transparencia), que
excluían aplastar heterodoxias en sus satélites europeos. La URSS no tenía en 1989 ni
dinero, ni fuerzas ni voluntad para casi nada. Los súbditos de la segunda superpotencia
vivían como menesterosos habitantes del Tercer Mundo. La receta era simple: menos
socialismo y más verdad.
Hace hoy treinta años el comunismo se llevó su peor golpe. Desapareció su hegemonía
sobre medio continente, simbolizada por ese Muro, erigido para que nadie pudiera huir
del paraíso socialista en el que nadie se quiere quedar. El tapiado en 1961 del último hueco
en el Telón de Acero de la gigantesca cárcel con nueve husos horarios entre Berlín y
Vladivostok demostraba que solo podía retener a los humanos encerrados y bajo amenaza
de muerte. Tras lo que llamaban cínicamente el «Muro de protección antifascista»
(Antifaschistischer Schutzwall). Como si su misión fuera evitar invasiones y no fugas
masivas. Yo recorrí en el verano de 1989 una vez más todo el Telón de Acero, de norte a
sur, por dentro y fuera, y escribí una serie de artículos bajo el epígrafe «El Muro de Cristal»
que era una crónica del naufragio. Pero aquel verano volé a España a un debate en TVE y
me encontré defensores de la permanencia del Muro como «bueno para la estabilidad».
En pocos países hubo tanta gente que lamentara su caída como en España. Triste hecho
que explica tantos otros.
Europa olvidó pronto que su mejor momento de unidad y exaltación de la libertad del ser
humano llegó gracias a la firmeza frente al mal, no por el apaciguamiento ni concesiones
al mismo. Que fue la fuerza de la convicción en los valores cristianos la que movió a los
pueblos a acabar con la depravación totalitaria del comunismo. El 9 de noviembre fue la
victoria del convento benedictino Montecassino sobre el Muro y los tanques soviéticos,
de la verdad y la fuerza sobre la mentira y la violencia. Fue gloriosa pero, como todo lo
humano, efímera. Aún se celebraba en Berlín cuando muy lejos de allí ya se reorganizaban
las fuerzas totalitarias en el brasileño Foro de Sao Paulo para relanzar la subversión para
minar y destruir las sociedades libres. Las lágrimas de felicidad por la verdad recobrada
de entonces han sido otra vez muchas veces sustituidas por las lágrimas de terror, del
hambre, del crimen totalitario comunista y de la libertad perdida. Hoy todo Occidente se
debate una vez más entre los miedos y las esperanzas de ese pulso permanente y
trascendente entre la verdad y la mentira.
HERMANN TERTSCH (ESPAÑA). Periodista hoy en política
con VOX por España, la libertad y el sentido común.
Miembro del Parlamento Europeo.
Vicepresidente de ECR y Euro-Lat. En AFET y ENVI.
TRACKS
LA GRABACIÓN SE REALIZÓ DE MANERA MUY ORGÁNICA. QUERÍAN UN PRODUCTO LO MAS ANÁLOGO
POSIBLE CON LAS DIMENSIONES DE UNA PRODUCCIÓN DE LOS SETENTAS Y OCHENTAS, PONCHANDO
PRÁCTICAMENTE TODOS LOS INSTRUMENTOS EN LA PRIMERA SESIÓN, DANDO LUGAR A QUE LA BATERÍA, LA
GUITARRA, EL BAJO Y LOS TECLADOS QUEDARAN IMPRESOS SIN ESA PRECISIÓN ROBÓTICA DEL TIEMPO
BAJO LA INFLUENCIA DE UN CLICK ESTRICTO. ALCIBIADES VILLARREAL O CHIVALE, FUNDADOR Y GUITARRA
DE LA BANDA DEUDA SALDADA NOS CUENTA LOS DETALLES CON PRECISIÓN MILIMÉTRICA.
un castillo más allá
de las estrellas.
Como compositor y director de la banda en esta producción,
trabaje muy de cerca con el ingeniero de grabación tratando de
causar en él esa experiencia sonora idéntica a los ensayos, pues
era nuestro mayor deseo que la producción reflejara lo que se
experimenta en directo, buscando lograr un producto con
calidad de exportación. Para lograr esta meta, realizamos nuestra
grabación en Insomnio Studio, considerado uno de los mejores
estudios de grabación en Panamá. Producimos los instrumentos
por canales independientes a través de una consola análoga que
data de mediados de los 80's con trazos de la tecnología actual,
induciendo un viaje con propiedad de los años dorados del rock.
Nuestro ingeniero de grabación, edición, mezcla y masterización
fue Nahat Guardia, talentoso baterista y productor. Además,
Nahat produjo el video del tema “Deuda Saldada” que logramos
grabar a tres meses de iniciarse la pandemia, video con el cual
hicimos nuestro primer lanzamiento.
Nuestro temas se caracterizan por tener una letra clara, directa y
con un mensaje que brinda información de a quien servimos.
Vocalmente podemos escuchar técnicas de vibrato que dan color
y realce en algunas partes donde así se requiere. En cuanto a la
instrumentación cabe destacar, que tenemos un sonido de
teclados muy presentes, un bajo robusto, una batería progresiva
DEUDA SALDADA y una guitarra con ambientes atmosféricos y saturados.
Lanzamiento: 2019
TRACK 1: Varón de Dolores
Letra: Ramiro Villarreal
Música: Alcibiades Villarreal
Sello: Independiente Basado en Isaías 53. Este fue el primer tema compuesto y
ensayado por nuestra banda. Era nuestro sueño regresar como
Estilo: Rock Progresivo los rockeros de Dios con un mensaje totalmente distinto a la
escena del rock nacional, con una agrupación que ilustrara
quienes somos y a quien representamos.
TRACK 2: Deuda Saldada
Letra y Música: Alcibiades Villarreal
Basado en Juan 3:16 y Colosenses 2:13-15. Nuestro cuarto tema
en orden de composición y aporte a la banda. Tomando en cuenta
nuestra manera de escribir, se trata de una composición extensa,
pero en cuanto a lo lírico, deseamos dar una descripción clara y
detallada de nuestro mensaje.
TRACK 3: Fernando el Reportero
Letra: Ramiro Villarreal, West Valdés y Alcibiades Villarreal
Música: Parte I Ramiro, West y Alcibiades. Parte II y III
Alcibiades. Basado en Éxodo 23:8. Tema compuesto en los años
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
25
ochenta que encierra los problemas político-social que sufren
nuestros países en manos de la corrupción, la injusticia y la
inmoralidad. Los políticos nos engañan y sus manos están
manchadas de sobornos y corrupción. El tema habla de la vida de
un reportero que decide investigar y así mantener informado a la
nación. Dios se hace presente en la mente del periodista mientras
él se encuentra en la sala de redacción pero es secuestrado por
manos de la clase corrupta.
TRACK 4: Oye ¡Si tú!
Letra: Ramiro Villarreal
Música: Ramiro y Alcibiades Villarreal.
Basado en Efesios 2:12-15. Composición musical que está
formada de 2 partes. Parte I se titula “Él pregunta por ti” y la parte
II, “Óyelo bien si tú”. Esta fue nuestra tercera canción si hablamos
del orden de temas compuestos. Fue concebida como un tema
progresivo pero a su vez, fácil de digerir. A pesar que como banda
no componemos temas comerciales y tampoco medimos el
cronómetro reglamentario que se estila en las estaciones radiales,
este single está recorriendo países y continentes, llegando con su
mensaje a lugares donde nunca imaginamos. La canción tiene
como objetivo inducir a un viaje que pese a las cosas que este
mundo pueda ofrecer, todo termina en un vacío pasajero que se
niega a bajarse ¡Pero tenemos una noticia! Alguien superior, Dios
por medio de Jesucristo, está totalmente interesado en ti y puede
cambiar tu soledad si tan sólo abres tu corazón a Él.
TRACK 5: ¿Quien nos separará?
Letra: Ramiro Villarreal
Música: Alcibiades Villarreal.
Basado en Romanos 8. La segunda canción compuesta y que
tiene un mensaje clarísimo. Algo que desde el inicio de nuestra
formación determinamos cómo nuestro norte, sería nunca
disfrazar ni acomodar las cosas con la intención de que al oyente
le cueste saber si somos o no cristianos. Consideramos que toda
la música le pertenece a Dios y tratamos de llevar el mensaje tal
cual es, siendo que Dios mismo por nosotros abrirá las puertas,
para llegar donde Él lo quiera.
Deuda Saldada intenta ser parte de nuestro ranking con su single
“Varón de Dolores”. Su anterior éxito “Oye Si Tú” ocupó la cuarta
ubicación entre las 100 mejores canciones de 2020.
 ESCRIBE: OSCAR ANDRÉS ROMERO

LA
PREPARACIÓN
DEL
CRISTIANO.

Recuerdo mis comienzos en el cristianismo. Nací de nuevo en el Señor
a comienzos del año 2009 en una iglesia de corte carismático pentecostal
trinitario, y fui introducido en un sistema de enseñanza en dos aspectos:
uno que buscaba lo vivencial a través de unos manuales de estudios que
pretendían formar madurez en el creyente, manuales que iban desde
los fundamentos de la fe, hasta la enseñanza, exhortación y motivación
a propagar la fe.
El otro aspecto del entrenamiento estaba apuntado, un poco más, al conocimiento, y
los denominaban “rieles de entrenamiento”. Finalmente, ya alcanzando cierto nivel de
lo que se consideraba madurez, y bajo autorización pastoral, se podía acceder a un
seminario bíblico para una preparación un poco más teológica. Reconozco el intento
de formar el carácter en una iglesia de corte carismático (algo no muy común en la
actualidad), y no desecho absolutamente todo lo que aprendí o conocí en esa época,
pero obviamente los métodos humanos, aunque intenten basarse en la Escritura,
nunca serán suficientes. Pero nombro todo esto por la razón de algo que rescató
principalmente: El creyente en Cristo necesita una preparación.
El cristianismo actual, en su mayoría carismático, tiene una fuerte influencia del
sistema filosófico pragmático, por lo cual toda clase de “entrenamiento” que recibe el
nuevo creyente en la fe es con la intención de “mostrar y reflejar la gloria de Cristo”,
empero, este proceso se hace por medio de razonamientos humanos plagados de
ideologías, filosofías, y presupuestos paganos ajenos a las Escrituras; el
desconocimiento bíblico es un común denominador entre los distintos miembros de
la iglesia. Es sorprendente que en esta época un cristiano protestante no sepa la
definición de “expiación sustitutiva” o “justificación”, conceptos que fueron centrales
en la discusión contra los papistas del vaticano. A eso debemos sumar el
desconocimiento histórico y filosófico, lo cual hace que la iglesia, y sus miembros, no
tengan las herramientas y capacidades para defenderse de las cosmovisiones
intelectuales paganas de un mundo cada vez más secularizados. Razón por la cual
vemos una iglesia en una creciente secularización.
El fenómeno de lo que llaman “la iglesia emergente” es producto de todo lo anterior.
Un grupo “cuasiparaeclesial” donde el objetivo es formar sistemas de valores que se
integren con la sociedad con el fin de hacer de esta algo cada vez mejor, pero donde se
pierde todo concepto teológico de pecado, redención, santificación; incluso de
milagro, inspiración, infalibilidad, y cualquier otro concepto de alguna tendencia
trascendental. El grupo de la iglesia emergente son los herederos de la llamada
“teología liberal” que tuvo su auge en el siglo XIX. Con un fuerte componente racional y
académico, pronto se logro colar en algunas iglesias carismáticas al poder los lideres
de las mismas acceder a la academia universitaria, sin poder contar con una
preparación “teológico-histórico-filosófico” lo suficientemente fuerte para poder no
caer en la seducción de la erudición que la anterior aparenta. Esto a desembocado que
el cristianismo popular, el que es más vistoso en medios de comunicación, vaya
adaptando sus sistemas de creencias. De ahí vemos muchas iglesias con
presupuestos feministas y materialistas, o incluso, iglesias apoyando el aborto, la
unión marital de personas homosexuales, o inclusos sistemas de creencias que
históricamente han sido enemigas del cristianismo, como lo es el socialismo.
En mis artículos procuro enfocar el cristianismo con la sociedad. Enfrentar la
cosmovisión del mundo con la cosmovisión cristiana para mostrar la superioridad de
esta última. En la serie anterior trate sobre la relación del cristianismo con la política,
tema fundamental en las sociedades de hoy. Pero para poder tener unos presupuestos
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
27
políticos correctos, es necesario tener un fundamento fuerte, fundamento que se
forma en torno a tres puntos que, en unidad, forman el núcleo que permite al creyente
crecer en madurez. No me mal entiendan, creo firmemente que la madurez cristiana es
dada por el poder e influjo del Espíritu Santo, pero dejar todo en ese aspecto es caer en
el error que sostenía el pietismo, por lo cual, me enfoco del quehacer del cristiano para
procurar su crecimiento y santidad. No es el objetivo de esta nueva serie el marcar
“tips” para lograr lo anterior, no, sino que lo que expondré y argumentaré será el
mostrar que la base del crecimiento cristiano es una triada.
En este proyecto no estoy solo, hay múltiples eruditos teológicos que fundamentan su
argumentación de esta manera. El que más recuerdo en este momento es Vern
Poythress, quien en su libro “La Interpretación Biblia enfocada en Dios”, propone la
tesis de que al ser Dios trino, este aspecto se ve reflejado en cada forma de la creación:
hay unidad en la diversidad, y diversidad en la unidad. Así pues, yo propongo que la
base del crecimiento cristiano está en el aspecto teológico que sostiene en tres
aspectos: el doctrinal, el histórico, y el filosófico, pero estos tres, aunque los
trataremos uno a uno, no deben tratarse por separado en la práctica, es decir, un
creyente no debe enfocarse en el crecimiento del conocimiento doctrinal descuidando
los otros dos, pues terminará siendo un dogmático radical que no sabe argumentar y
formular sus ideas en un mundo que no entiende. Tampoco debe enfocarse en el
conocimiento histórico solamente, pues le conducirá a ser un simple historicista sin
una posición fija, o peor aún, con posiciones varias y contradictorias. Finalmente,
tampoco debe enfocarse en el conocimiento filosófico, pues le puede conducir a un
sincretismo peligroso. No, estos tres aspectos diversos se interpolan uno a otro, y se
necesitan el uno al otros para poder dar el creyente un crecimiento equilibrado y
balanceado.
Así, pues, hoy me he encargado de dar una breve introducción de lo que me propondré
en los siguientes tres números a este, con el objetivo de retar e incentivar al lector a
prepararse, y renovar su mente, con una cosmovisión cristiana que le provean las
herramientas para “presentar defensa… ante todo que os demande razón de la
esperanza que hay en vosotros” (1 Pedro 3:15)
ÓSCAR ANDRÉS ROMERO (COLOMBIA). Trabaja a tiempo completo
en la Iglesia Bautista Reformada Decisión Jesús de la ciudad de Cali,
Colombia. Tiene estudios en Conocimiento Teológicos y en teología
Histórica. Actualmente cursa una Licenciatura en Teología en el
Seminario Reformado Latinoamericano. Escribe para las páginas de
Rincón Reformado y Cristiano Apologético.
 ESCRIBE: MIKLOS LUKACS

LAS
CONSTELACIONES
ARTIFICIALES.
 DESTAPE
Fue una esfera de metal pulido de 58 centímetros de
diámetro lanzada al espacio por la extinta Unión Soviética
el 4 de octubre de 1957. Le llamaron Sputnik y fue el
primer objeto fabricado por el hombre en orbitar nuestro
planeta. Si bien tuvo una vida útil de solo tres semanas,
Sputnik marcó el inicio de la primera carrera espacial de
la historia, carrera que calentó la Guerra Fría con los
EE.UU., la otra gran super potencia del siglo 20.
Durante las siguientes dos décadas, nombres como Laika, Yuri Gagarin, Soyuz y
Apolo se incorporaron al imaginario popular pero el clímax espacial se alcanzó el 21
de julio de 1969 cuando el astronauta Neil Armstrong se convirtió en el primer
hombre en pisar la luna. Su inmortal frase “un pequeño paso para el hombre, un gran
salto para la humanidad” definió una época en la que la tecnología servía al ser
humano y aún se valoraban y exaltaban sus virtudes.
Desde entonces, más de 8,800 objetos, principalmente satélites y sondas, han sido
enviados al espacio con fines comerciales, científicos y militares, siendo el sector de
telecomunicaciones uno de los mayores impulsores de estas tecnologías.
Actualmente, empresas como Viasat y Hughes Network Systems operan satélites en
Órbita Terrestre Geoestacionaria (OTG) a alturas de 36,000km para proveer servicios
de telefonía e internet. En el caso de internet, la transmisión satelital es 40% más
veloz que la de fibra óptica por lo que no es necesaria la instalación de cables y
estaciones de retransmisión en la tierra. Sin embargo, al ser satélites “fijos” y
limitados en número, solo cubren 40% de la superficie terrestre. Tampoco son muy
eficientes en términos de latencia – la demora entre la acción de un usuario y la
respuesta a esa acción en internet – debido a la distancia.
Solamente 2% de usuarios en los EE.UU. cuenta con internet satelital
geoestacionario lo que eleva su costo debido al limitado efecto de red. Según la
Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) de la Organización de Naciones
Unidas (ONU), en octubre de 2020 había 4,660 millones de usuarios de internet –
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
29
60% de la población mundial - de los cuales aproximadamente 90% accedía al
servicio vía telefonía móvil. El 40% sin acceso vive principalmente en zonas rurales y
remotas de países en vías de desarrollo. Motivados por la ambición más que por
altruismo, algunos mecenas de Big Tech han soñado con capturar a los no
conectados vía internet. La lógica filantrópica es muy sencilla; más cobertura, más
usuarios, más datos, más ingresos, más poder y más control.
Ya en 2016, Facebook presentó el proyecto Aquila consistente en drones impulsados
por energía solar con señal de internet de alta velocidad. Estos satélites atmosféricos
tenían una extensión similar a las alas de un Boeing 737 y el peso de un automóvil
familiar.
Si bien dos prototipos fueron lanzados con éxito, Aquila fue cancelado en 2018. Sin
embargo, la empresa de Zuckerberg continúa desarrollando satélites como parte de
su proyecto Athena. El primer prototipo fue lanzado a fines del año pasado por
intermedio de la compañía aeroespacial francesa Arianespace pero Facebook parece
no tener interés en escalar esta iniciativa.
Otro proyecto importante fue Loon LLC, subsidiaria de Alphabet, que consistió en el
desarrollo de globos aerostáticos de polietileno a alturas entre 18 y 25km. Los
globos estaban equipados con antenas direccionales para ofrecer conectividad a
internet en zonas de difícil acceso, pero Google anunció el término de este proyecto
en enero de este año.
30
La pandemia de manual ha confinado a billones de personas a sus hogares,
forzándolas a despersonalizar sus relaciones familiares, sociales y laborales
mediante la virtualización. Los menos agobiados por el hambre y desempleo han
prestado atención a la implementación global de redes 5G en Occidente para facilitar
la interconectividad, pero observan también, con justificada preocupación, el
desarrollo de sistemas de control y vigilancia digital como los que ya operan en
China.
La gran mayoría desconoce los proyectos Aquila, Athena y Loon y solo unos
curiosos han seguido las misiones de los cohetes reutilizables Falcon 9 de la
empresa aeroespacial Space X. Más aún, en noviembre del año pasado, China lanzó
con éxito el satélite experimental Tianyan-5 con tecnología 6G. A pesar de que
todavía no existen estándares internacionales que definan los parámetros técnicos
de esta red, se estima que 6G soporta transmisiones de hasta 8,000 gigabits por
segundo, traduciéndose en una latencia exponencialmente menor y un ancho de
banda muy superior a 5G.
LA PRIVATIZACIÓN DE LA INDUSTRIA AEROESPACIAL OCCIDENTAL
La conectividad a internet de alta velocidad, baja latencia y cobertura total constituye
una de las grandes promesas – o principales excusas - para conquistar el espacio en
el siglo 21. La gran diferencia con la primera carrera espacial es que la actual no es
de los satélites en OTB se traduce en una menor cobertura de superficie terrestre por
unidad y la mayor velocidad y volumen de datos transmitidos demanda mayor
consumo energético. Estas razones explican el descomunal número de satélites
proyectado que será complementado con millones de antenas de retransmisión en
tierra.
Entre las empresas más importantes de internet satelital se encuentran Oneweb y la
firma Telesat. La primera, cuyos orígenes se remontan a 2014, tenía entre sus
accionistas al multimillonario británico Richard Branson, propietario de Virgin
Galactic, pero la empresa se declaró en bancarrota a inicios de 2020. El cierre fue
temporal ya que, pocos meses después, Bharti Global – conglomerado del billonario
indio Sunil Bharti – y el gobierno del Reino Unido rescataron Oneweb mediante una
inversión conjunta de US$1,000 millones.
La empresa fabrica satélites en alianza con la multinacional europea Airbus.
Inicialmente, Oneweb solicitó permiso a la FCC para poner en órbita 48,000 satélites,
pero en enero de este año redujo el número a 6,372. A la fecha, 74 satélites han sido
lanzados al espacio por cohetes Soyuz desde la emblemática base de Baikonur, pero
la empresa aspira a poner en órbita 648 satélites a 1,200km de altura a fines de 2022.
Para entonces, Oneweb ofrecerá una versión beta del servicio en Alaska y el Reino

Según Business Insider, en febrero de este año, Bezos tenía con una fortuna estimada en US$193,400
millones mientras que Musk acumulaba un total de US$171,600 millones. Para poner estas cifras en
perspectiva, la riqueza de Bezos es comparable al PBI de Nueva Zelanda mientras que la de Musk
supera el PBI agregado de los 50 países más pobres del mundo. Son solo dos individuos con enorme
poder económico y político que no necesitan lidiar con tecnocracias estatales ni legisladores de
oposición para movilizar sus recursos.

protagonizada por estados-nación - con excepción de China - sino por dos
multimillonarios que comparten una visión instrumentalista del ser humano. El
primero es Elon Musk, fundador y accionista principal de la ya mencionada Space X.
El otro es el implacable Jeff Bezos, fundador de Blue Origin y Amazon.
Según Business Insider, en febrero de este año, Bezos tenía con una fortuna
estimada en US$193,400 millones mientras que Musk acumulaba un total de
US$171,600 millones. Para poner estas cifras en perspectiva, la riqueza de Bezos es
comparable al PBI de Nueva Zelanda mientras que la de Musk supera el PBI
agregado de los 50 países más pobres del mundo. Son solo dos individuos con
enorme poder económico y político que no necesitan lidiar con tecnocracias
estatales ni legisladores de oposición para movilizar sus recursos.
A la fecha, aparte de Space X y Blue Origin, una decena de empresas privadas ha
solicitado permiso a la Comisión Federal de Comunicaciones de los EE.UU. (FCC,
sus siglas en inglés) para poner en órbita satélites de internet de alta velocidad. No
son pocas unidades sino, literalmente, constelaciones de centenares o miles de
satélites en Órbita Terrestre Baja (OTB), entre 180 y 2,000km de altura. Algunas
estimaciones indican que al final de esta década, el número de satélites podría
totalizar 100,000.
Los satélites en OTB viajan a 27,000km por hora lo que les permite completar la
órbita terrestre en 109 minutos. Estos satélites ofrecen una latencia entre cinco y 10
veces menor que aquellos en OTG, alcanzando actualmente velocidades de
transmisión de 610 megabits por segundo. Esta velocidad es seis a 12 veces mayor
que la ofrecida por redes 4G pero significativamente menor que 5G. La menor altura
Unido. Recientemente, Softbank de Japón y Hughes Network Systems inyectaron
US$400 millones para impulsar esta iniciativa, aunque se estima que el costo total de
esta constelación fluctuará entre US$5,500 y US$7,000 millones. Fundada en 1969,
la firma canadiense Telesat también fabrica satélites. En 2016 anunció el desarrollo
de su propia constelación “Telesat Lightspeed” (Velocidad de la luz) con un número
inicial de 117 satélites a 1,000km de altura. Un año después, la empresa expandió la
constelación a 298 satélites más la construcción de 50 estaciones de retransmisión
en la tierra. Una tercera solicitud fue presentada a la FCC en mayo de 2020, para
elevar el total a 1,671 satélites. Los satélites fabricados por Telesat pesan 800kg,
tienen una vida útil de 10 años y se estima que transmitirán una señal de internet a
velocidades de 16-24 terabits por segundo. A pesar de las impresionantes cifras y
métricas de Telesat y Oneweb, ambas palidecen ante la envergadura y visión del
proyecto liderado por el filo-transhumanista Elon Musk.
UN SUDAFRICANO A LA CONQUISTA DE MARTE
Space Exploration Technologies Corp., o simplemente Space X, fue fundada por Elon
Musk en 2002 con el doble propósito de reducir los costos de transporte espacial y
colonizar Marte. Su empresa diseña, fabrica y lanza cohetes y módulos espaciales
entre los que destacan el módulo Dragon (1 y 2) para transporte de carga y personas,
Falcon 9, el primer propulsor reutilizable de aterrizaje vertical de la historia y
Starship, un cohete con capacidad de carga de 100tm que transportará la primera
misión tripulada a Marte. La superioridad tecnológica y eficiencia administrativa de
Space X le han permitido firmar varios contratos con la Agencia Nacional
Aeroespacial de los EE.UU. (NASA) para el transporte de carga y astronautas a la
Estación Espacial Internacional (EEI). La empresa también recibe subsidios del
gobierno federal de los EE.UU. y está desarrollando tecnología aeroespacial con
fines militares en colaboración con las fuerzas armadas de ese país.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 31

Mientras millones de personas continúan soportando criminales confinamientos,
Musk tiene la mirada fija hacia el cielo. En 2015, el magnate sudafricano presentó el
programa Starlink, su propia constelación de satélites con un costo estimado de
US$10,000 millones, monto equivalente al PBI nominal de Namibia. Inicialmente
Space X solicitó autorización a la FCC para poner en órbita 12,000 satélites, pero en
2019 agregó 30,000. Los 42,000 satélites proyectados – los primeros 12,000 a ser
lanzados en los próximos cinco años - serán complementados con más de un millón
de estaciones de retransmisión en tierra.
A la fecha, más de 800 satélites de Starlink ya orbitan nuestro planeta a razón de 60
nuevos satélites por cada lanzamiento del Falcon 9. Una vez liberados al espacio, los
satélites se conectan entre sí vía rayos láser para mantener su posicionamiento y
órbita. El número actual de satélites en OBT fue suficiente para ofrecer desde
octubre del año pasado, un servicio de internet beta en el norte de los EE.UU. y zonas
fronterizas de Canadá. El costo del servicio es US$99 por mes más un pago único de
US$499 por la antena de recepción. Esta antena tiene el tamaño de una pizza y puede
ser fácilmente ensamblada e instalada por el usuario en el techo de su vivienda. La
velocidad actual de conexión varía entre 50 y 150 megabits por segundo con una
latencia de 20-40 milisegundos. Esta velocidad es suficiente para cargar un video de
Youtube en 4K sin problemas. No obstante, se espera que la latencia disminuya a 20
milisegundos o menos a mediados de este año, a medida que más satélites son
puestos en órbita.
Según proyecciones del banco de inversión Morgan Stanley, Space X podría lograr
una capitalización de mercado de US$100,000 millones en el corto plazo impulsada
por Starlink. Ya en febrero de este año su valorización se estimaba en US$74,000
para dedicarse de lleno a “sus pasiones” (Bezos dixit). Entre estas se encuentra Blue
Origin LLC, empresa que fundó en el año 2000 con el mismo propósito que Musk;
disminuir los costos de transporte aeroespacial. No obstante, sus visiones difieren
en un aspecto fundamental; mientras Musk sueña con colonizar Marte y el espacio
exterior, Bezos se siente más cómodo en la tierra y ha movilizado grandes recursos
para protegerla de cualquier amenaza. Si alguna conexión existe entre su visión y
compromiso con la causa verde - expresadas a través de la “Bezos Earth Fund” - y
los paquetes legislativos y políticas ambientalistas impuestos por el
supranacionalismo, es solo pura coincidencia.
Siguiendo la estela de Starlink, en 2019 Bezos presentó Kuiper Systems LLC para
competir en el mercado de internet satelital. El multimillonario estadounidense
también anunció la creación de una nueva división de negocios, AWS Ground
Station, consistente en la construcción de plantas de retransmisión y gestión de data
satelital en 12 ciudades como Hong Kong, Sao Paulo, Sídney, Mumbai y Londres. A
las estaciones se sumarán millones de antenas receptoras con una capacidad de
retransmisión de 400 megabits por segundo. Como parte de estas actividades, en
mayo de 2019 Kuiper solicitó autorización a la UIT-ONU para poner en OTB su
constelación de 3,236 satélites: 784 a 590km de altura, 1,296 a 610km y 1,156 a
630km con una cobertura entre las latitudes 56 norte y 56 sur, superficie en la que
habita 95% de la población mundial.
Así mismo, el 30 de julio de 2020, Kuiper recibió aprobación de la FCC para
desarrollar su constelación con la condición de que no interfiera con las órbitas ya
asignadas a Space X. Ahora Blue Origin está obligada a poner en órbita la mitad de
los satélites antes de 2026 para retener la licencia de la FCC. Kuiper ha diseñado una

Al igual que Musk, Bezos estima la inversión total en US$10,000 millones y ya ha comprometido
aportes adicionales de US$1,000 millones anuales mediante la venta de acciones de Amazon. Con esta
gran cantidad de recursos, Blue Origin y Kuiper pueden operar con pérdidas durante varios años, a
diferencia de Space X, Oneweb y Telesat que no cuentan con el poder económico de Bezos.

millones. Adicionalmente, el tamaño del mercado global de telecomunicaciones se
proyecta en un billón de dólares de los cuales, según Musk, Space X solo buscaría
capturar entre uno y 3%, es decir US$30,000 millones, para destinarlos
íntegramente al financiamiento de la primera misión tripulada a Marte. Este monto es
10 veces mayor a los ingresos que Space X percibe actualmente por contratos de
transporte espacial de tripulantes y/o carga a terceros, principalmente con la NASA.
La conquista del planeta rojo incluye el desarrollo de una flota de cohetes Starship
que será utilizada para esa misión. Musk desea ofrecer internet satelital en todo el
planeta a fin de año disminuyendo a la vez los costos del servicio y las antenas
receptoras. Su optimismo es compartido por Google, propietaria del 10% de las
acciones de Space X. Si consideramos su trayectoria, es muy probable que Space X y
Starlink cumplan los objetivos planteados.
LAS PASIONES DE JEFF BEZOS
No cabe duda de que Space X lidera actualmente la carrera espacial por amplio
margen. Esta realidad debe haber incomodado al metacapitalista Jeff Bezos quien
hace pocas semanas anunció que dejará la dirección general de Amazon en agosto
estrategia de cinco fases que comenzará con la puesta en órbita de 578 satélites. Este
número le permitirá ofrecer un servicio beta similar al de Starlink. Se estima que la
constelación completa operará a fines de 2029.
En el corto plazo, la situación actual de Blue Origin y el proyecto Kuiper no genera
mayor entusiasmo. Space X ha sido la primera, y a la fecha, única empresa a nivel
mundial en desarrollar cohetes/propulsores de aterrizaje vertical (Falcon 9, y más
recientemente, Starship). Su constelación Starlink cuenta con casi un millar de
satélites en órbita y la empresa ha firmado contratos exclusivos con la NASA.
También ofrece un servicio beta de internet satelital y este año alista su oferta pública
inicial de acciones que le permitirá capitalizarse en el mercado financiero. Mientras
tanto, Kuiper ni siquiera ha concluido la etapa de diseño de sus satélites, su cohete
New Glenn realizará el primer vuelo de prueba recién este año y la empresa está muy
lejos de transmitir una imagen corporativa con la mística de Space X. Sin embargo,
sería un error evaluar la viabilidad del emprendimiento espacial de Bezos desde esta
perspectiva.

MIKLOS LUKACS (PERÚ). Profesor-Investigador de Ciencia, Tecnología e Innovación en la Universidad de San Martín de Porres.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m

DEBORA MUSUMECI
“La mujer de hoy necesita leer la Biblia para redescubrir su esencia”.
Cumpleaños:18 de abril, 56 años, números que acompañan en la vida a Debora Musumeci, líder y vocalista de Seven Angels. Es músico profesional. Trabaja a diario
enseñando técnica vocal, piano y teclado. Constantemente se actualiza en la música en términos de entrenamiento de voz y teclado. Siempre está escribiendo
canciones nuevas para su banda, claro está, cuando le llega la inspiración. Incluso en medio de la pandemia. POR ZETTA OK
¿Qué és la música para ti?
La música es un fragmento del Dios Creador Perfecto y Eterno. En
el libro de Job 38:7 en la Biblia, Dios le pregunta a Job dónde
estaba mientras las estrellas de la mañana cantaban juntas
alegremente. La música siempre ha estado ahí. Incluso antes de
toda la creación. Creo que Dios distribuyó porciones musicales de
sí mismo por todo el universo, en la naturaleza, en el aire, en el
espacio, en cada animal, en cada ser humano y en cualquier lugar
donde podamos escucharlo. Incluso a la hora de crear un
instrumento musical, para mí también es parte del creador.
Técnicamente hablando, tenemos el concepto de que la música es
una combinación armoniosa de sonidos. Si nos detenemos a
estudiar estos sonidos en profundidad, sin duda nos conducirán a
Dios. Es de él de quien siempre ha fluido la música. La música tiene
poder y da poder. Influencias y transformaciones. Cura. La música
nos conecta con cosas buenas o malas, con gente buena o mala.
Podemos elegir qué escuchar y qué considerar. nos conecta con
Dios. Es una perfección del Dios Creador.
¿Cuál es el significado que le das a ser mujer?
Ser mujer para mí es ante todo reconocer que fui creada por Dios y
para Dios con una misión y estoy muy agradecida de haber recibido
el don de la vida en esta tierra en forma de mujer. Es en Dios que
me convierto en la mujer con la que nací todos los días. Pero
quiero enfatizar que no siempre fue así. Una vez fui una mujer no
muy agradable. Y Fue en un encuentro real con el Dios Creador,
donde comencé a aprender sobre mi valor como mujer y para qué
propósitos Dios me diseñó y cómo podría convertirme en una
mujer mejor cada día. Si no sabemos quiénes somos en Dios y de
quién nacimos, podemos perder nuestra verdadera esencia. Se nos
ha dado la tierra, la vida es un regalo. Ser mujer es descubrirse
todos los días, es un don divino. Quiero conectarme con mi creador
todos los días de mi vida y ser amado y cuidado por él.
Al hablar de una mujer que posee raíces bíblicas tenemos que
echar mano de aquella que se conoce como la mujer virtuosa.
¿Cómo te la imaginas?
La mujer virtuosa es la que descubre que ha nacido para ser.
Aprende su lugar y no desea lo que no es suyo. Ama a Dios y
conoce sus funciones. Se respeta y respeta a sí misma, se cuida y
atiende, se inventa y reinventa y conoce sus límites. Da valor a las
cosas correctas. Ha aprendido a gestionar bien el tiempo. No se
avergüenza de admitir sus errores, sino que aprende de ellos. Sabe
cuándo hablar y cuándo callar. Sufre, llora, pero sabe que el llanto
debe durar una noche y la alegría llegar por la mañana. No quiere la
perfección, ni una vida perfecta, pero sabe cómo ser bella, oler y
transformar todo el entorno y las personas que la rodean incluso
con pocos recursos. La mujer virtuosa está completa en Dios, es
feliz porque sabe que su alegría viene del Señor. Vive en esta tierra
una preparación para la tierra eterna con su creador.
¿Cómo te consideras, femenina o feminista?
Soy femenina desde la forma de vestir hasta la forma de
comportarse y hablar. Siempre lo he tenido decidido. No recuerdo
haber querido ser de otra manera. Creo que Dios hizo al hombre y a
la mujer muy diferentes para que pudieran completarse
mutuamente. Dios es perfecto en todo lo que hace.
Definitivamente la mujer en la historia humana en lugar de
evolucionar ha ido involucionando y la mujer femenina ha dado
paso a la mujer feminista. ¿Cómo ves la lucha feminista de este
tiempo, de hecho muy dispar por supuesto si se le compara a los
orígenes del verdadero feminismo en el mundo?
Creo que las mujeres necesitaban luchar para ganar algunos
espacios que podrían y han aportado beneficios y enriquecimiento
al mundo. También creo que sólo la mujer podría y puede todavía
en determinadas situaciones, propuestas, descubrimientos y retos,
llegar al mejor resultado, pero comportándose en todo ello como
mujer y no intentando ser como un hombre o compitiendo como
un hombre. Cada una tiene su lugar. Algunas mujeres perdieron su
esencia y su papel cuando tomaron por la fuerza situaciones de
poder que no eran para ellas. Tenemos el primer ejemplo de esto
en la Biblia con Jezabel. Resumiré este pasaje. Acab era el séptimo
rey de Israel y se involucró con una mujer pagana conocida como
Jezabel. Era la hija del rey de Tiro que adoraba a Baal. Aunque
Acab sabía que ningún descendiente de Abraham podía casarse
con una extranjera, desobedece la ley y se casa con ella. Jezabel lo
sedujo por el poder, lo dominó, lo manipuló, corrompió su
corazón, para corromper el corazón del pueblo de Israel para que
adorara a sus dioses paganos y destruyó su reinado. Jezabel fue el
ejemplo de la mujer insumisa, que por sed de poder y ser adorada,
por creerse más sabedora que las demás, no conoció su lugar
como mujer y actuó como Lucifer lo hizo con Dios y hasta el día
de hoy. Creo que la mujer de hoy necesita leer la Biblia para
conocer realmente al Dios Eterno y redescubrir su esencia
femenina según el estándar divino. Después de todo, Él nos creó,
¿verdad?
Las feministas hoy culpan a las políticas neoliberales y al
cristianismo como una mortífera alianza patriarcal (así lo
llaman), el negar e intentar cercenar el derecho de las
mujeres a decidir sobre su proprio cuerpo. Tú crees que exista
tal derecho, tal autonomía cuando se tiene una formándose en
el vientre y que tan livianamente se pueda decir: "mi cuerpo es
mio yo hago lo que quiero con lo que tengo adentro?
La vida es un regalo de Dios. La Biblia nos enseña que solo Dios
puede dar o quitar la vida. Esta vida inocente será condenada a
muerte de forma cruel y lamentable. Si algunas mujeres han
decidido ir en contra de las iglesias y la ley para obtener esta cruel
libertad, solo puedo lamentar la intención de interrumpir la vida de
inocentes. La mujer tiene derechos sobre su cuerpo, pero no sobre
el cuerpo del niño. Todo es muy triste y lamentable para mí.
Según estadísticas mundiales, cada vez nace menos niños en
el mundo, y creo que esto tiene que ver con la persistente idea
de acabar con lo maternal. La maternidad hoy se le ve como un
atraso o retraso para el desarrollo personal de la mujer. ¿Tú
como lo ves?
Veo que la familia es un proyecto divino, pero Dios también dice
que podemos estar solteros para servirle. Independientemente de
lo que elijamos, fuimos creados con la capacidad de probar
cualquiera de estas opciones. No apoyo este pensamiento de que
la maternidad es un retraso y especialmente cuando se trata del
desarrollo de la mujer. La mujer que pasa por la experiencia de la
maternidad madura mucho y adquiere experiencias únicas. Solo
quien es o fue madre puede decir cuán emocionalmente nos
desarrollamos. Nos hemos convertido en personas mucho
mejores. Todo es cuestión de saber adaptarse a cada etapa de la
vida. Los niños nunca se interponen en el camino, nos moldean.
Los niños no paran nuestras vidas, nos enseñan a organizarnos y
adaptarnos a diferentes situaciones. Infeliz es la mujer que piensa
que un niño puede detenerla o retrasarla. La maternidad es una
escuela.
Para las feministas, las mujeres no deben ser incubadoras o
portadoras de un feto. Pero por ejemplo, ¿cuánto cambio tu vida
con la experiencia de la maternidad y el tener un hijo? ¿Qué
cambios sucedió en tu vida con la experiencia de ser madre?
Incluso respondí accidentalmente algunas cosas en la pregunta
anterior. ¿Incubadoras? ¡Dios mío! Solo puedo pensar que las
mujeres que dicen este tipo de cosas deben haber estado muy
traumatizadas en la infancia. No puedo pensar en ninguna otra
explicación para este tipo de comportamiento. Mi experiencia de
ser madre dos veces fue surrealista, emocionante, maravillosa,
inexplicablemente sorprendente. Nunca me sentí como una
incubadora, sino un privilegio de poder tener una vida creciendo
dentro de mí. Me volví más paciente, menos egoísta, más feliz.
Tuve que asumir más responsabilidades y desarrollar más coraje.
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
33
Hay mucho aprendizaje en la maternidad. Dios siempre sabe lo que
está haciendo y siempre lo sabrá.
Hay mujeres que ven como algo estereotipado o retrógrado que
una mujer elija ser ama de casa. ¿Qué piensas al respecto de
una mujer que no quiere empleada porque ella misma quiere
ser la formadora directa de la vida de sus hijos?
Si hubiera tenido la opción de quedarme más en casa con mis
hijos, me habría quedado. Siempre he estado lo más cerca posible
de ellos. Honestamente, no me importa lo que digan de mí o lo que
digan sobre cómo debería ser una mujer moderna. Crecieron con
mucho cariño y mucho amor. Creo que a los niños les encanta
tener a su madre cerca y espero que muchas madres tengan la
oportunidad de supervisar la educación de sus hijos y quedarse
más en casa.
¿Crees en la igualdad o la mal llamada paridad entre mujeres y
hombres tal como hoy muchos partidarios progresistas lo
proponen? Ellos dicen que se tratan de una reivindicación y un
derecho que ha sido por muchos años postergado.
Las mujeres han ganado muchos derechos y esto ha sido genial
porque en algunas áreas han generado grandes beneficios para la
humanidad y no solo para ellas mismas. Pero todo tiene un límite
en la vida y creo que algunas mujeres no tienen o no quieren tener
límites. El refrán popular dice que "mi límite termina cuando
comienza tu límite" y eso habla de respeto. Respeto mutuo. No
creo que las mujeres y los hombres deban ser iguales. Hay un
límite a esta obsesión por la igualdad. Para mí ese límite es el
respeto y también Dios, que hizo al hombre y a la mujer perfectos y
únicos.
Llama la atención que critiquen al cristianismo como un sistema
patriarcal, sin embargo, tenemos a Jesús reivindicando a una
mujer apunto de ser apedreada.
El sistema patriarcal fue establecido por Dios. Dios creó a Adán y
luego a Eva para que fueran su ayuda. No hay errores en eso, pero
hay orden. Todo lo que Dios creó tiene orden y perfección. Antes
de Cristo, la mujer no tenía voz y al mismo tiempo que Cristo viene
en ayuda de la mujer que sería apedreada, muestra a los que la
apedrearon que no eran mejores que ella. Esta situación fue la
hermosa enseñanza de Jesús sobre el pecado. Quien no tenga
pecado, debe arrojar la primera piedra. Pero eso no cambia el
sistema patriarcal, sino que tenemos que seguir el patrón marcado
por Dios y no por hombres y mujeres que piensan por sí mismos.
Tenemos un Dios al que seguir y obedecer y que nos ama sobre
todo.
Qué curioso y ridículo termina siendo ver a una mujer del
pañuelo verde que odia con todo rigor a los hombres para
finalmente terminar pareciéndose a ellos fisicamente. ¿Es muy
extraño eso verdad? ¿A qué crees que se deba?
Hay un dicho que dice que "desprecias lo que te gustaría tener,
pero no puedes tener". El comportamiento de las mujeres así me
hace pensar: “no pueden ser hombres, se verán como hombres”.
¿Quien sabe? Estas mujeres descubren que vestirse como un
hombre funciona mejor e incluso es mejor que ellas. Pero eso no
puede suceder. Y esta negativa a admitir quién nació para ser es
muy triste porque es una búsqueda de realización que se aleja cada
vez más del lugar de su esencia y naturaleza de nacer mujer.
Un mensaje final a las mujeres que están leyendo El Z+1.
“La belleza engaña y la belleza es vana, pero la mujer que teme al
Señor será alabada” dice Proverbios 31:30. Mujeres, vivamos la
vida que Dios tiene para nosotras porque esta es la mejor parte de
la vida en esta tierra. La Biblia es nuestro Manual. En Dios estamos
completos. Amén al Dios Eterno y Único sobre todo. Gracias
hermanos. Abrazos.
 DISCOS
35

JOHN FALCONE USA MUCHAS GORRAS COMO EL PRESIDENTE PETER

CASTLE DE PERÚ, PRINCIPALMENTE DOS: UNA DE CIRUJANO
DURANTE EL DÍA Y OTRA DE BÉISBOL POR LA NOCHE. SI BIEN ES
CIRUJANO GENERAL, VASCULAR, TRAUMATOLÓGICO PARA
ALGUNAS PERSONAS, PRINCIPALMENTE ES ESPOSO, PADRE DE TRES
HIJOS, HERMANO, HIJO, TÍO Y AMIGO DE MUCHOS. LA MÚSICA HA
SIDO PARTE DE SU PERSONALIDAD Y ESENCIA SUYA DESDE MUY
JOVEN.

Luego de ser salvo, nació Falcone Rising como un
experimento de salvación basado en la música. Su misión
es ayudar a cumplir la Gran Comisión para llevar a otros a
Jesús. El grupo surgió en la escena gospel en 2019 con su
disco homónimo, que incluía los sencillos convertidos top
uno como son "The Sixth Hour Ballad Of St. Dismas",
"Brother" y "I Never Knew You", que llegó a su punto máximo
alcanzando la posición tres en las listas americanas.
Falcone Rising es la creación del músico de formación
clásica y cirujano exitoso John Falcone, cuyas grabaciones
de rock pesado presentan una base de composición bíblica,
con cada canción inspirada en versículos específicos de la
Biblia. John (guitarras) sabe que no debe correr solo si
quiere llegar lejos por eso mismo ha conseguido con la
ayuda del fundador de Creative Soul Records, Eric
Copeland, compactar una suma de talentos superlativos
que incluye a Jason Fowler (voz principal y perfecta para el
género), Jonathan Crone (programación, guitarras), Adam
Nitti (bajo) y Tony Morra (batería).
Falcone es el compositor principal con Crone de productor.
“La máxima esperanza para este proyecto es que las
canciones resuenen tanto con creyentes como con no
creyentes, acercando a ambos grupos a Cristo”, dice John.
"También estamos planeando comenzar una serie de
ministerios detrás de la música para usar estas canciones
como un vehículo para La Gran Comisión".
Ellos suenan análogos a a Stryper tan pronto como uno
puede escuchar su último trabajo. Ritmos fuertes, ruidosos
y algunos lamidos de guitarra atrapantes que se van
agregando en buena medida. Y así de cautivantes son las
dos canciones iniciales "Heart Of Stone" y "I Found My
Voice", mientras que la canción que da título al disco habla
de cómo Jesús puede cambiar la vida, la tuya y la de
cualquiera. "Su luz brilla verdadera por siempre". Canciones
como "In the Fire" y "3 Arrows" mantienen el ritmo, hasta que
llega "The Road To Emmaus" y nos envuelve en otro tiempo.
Tableturner.
y luego pescarás hombres”. La responsabilidad para todo
el que se precie ser cristiano es la aceptación de una
responsabilidad que tiene su origen en el cielo para
salvación de aquellos que viven lejos y sin Dios.
El "I Am" algo más popero es otra buena canción sin
estridencias y con una letra que suena a declaratoria
personal: “No me define el ayer, porque soy una oveja
perdonada”. Cerrando el álbum está la acústica "An
Engagement Song" con un gran cambio en el sonido que
les funciona muy bien.
Este segundo álbum fue lanzado el pasado 19 de febrero
bajo la escudería Creative Soul Records, y como sucesor
de su disco debut homónimo, Falcone Rising no pudo
esperar más y adelantó su nueva música para diciembre de
2020 con el lanzamiento del primer sencillo "Heart of
Stone".
"Tableturner” es una continuación del concepto del primer
álbum de usar la Biblia como inspiración para estas
canciones", dice su líder John Falcone. "Las canciones FALCONE RISING
abordan deliberadamente muchas facetas del caminar y
las pruebas de un cristiano". Se trata de un álbum rock Lanzamiento: 19/02/2021
realmente sólido que no tiene pierde.
Sello: Independiente
Falcone Rising ha ocupado por tres semanas la máxima
posición en el ranking semanal del programa rock&pop de El Estilo: Hard Rock
Z+1 y una de las favoritas a Canción del Año 2021.

“Fisher Of Man” es un capítulo aparte. En su letra rompe con

todo, con la monotonía del afán diario, una vida sin sentido
ni propósito y con un llamado supremos que hace latir el
corazón por saber lo que somos... pescadores de hombres:
“Y Él dijo: Ven, sígueme / El camino hoy dia / Ahora sígueme

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 ACTUALIDAD
el juego del calamar: una bomba de tiempo.
“Allá afuera, la tortura es peor”. Así reza una de las frases que explican la trama de El
juego del calamar (Squid Game en inglés), el más reciente superéxito de Netflix.
“Allá afuera, la tortura es peor”. Así reza una de las frases que
explican la trama de El juego del calamar (Squid Game en inglés), el
más reciente superéxito de Netflix. La historia de 456 individuos que
participan en una competencia letal por una recompensa billonaria
tomó al mundo por sorpresa y se convirtió rápidamente en un
fenómeno popular que los expertos del márketing todavía no
consiguen explicar. Sin embargo, el trasfondo precario y quebrado
de los participantes del macabro juego no asombra tanto a los
surcoreanos: es una faceta incómoda de su sociedad. En modos
menos sanguinarios, pero igual de sistemáticos, miles de hogares
surcoreanos viven hoy un infierno financiero por el que ya añorarían
la existencia de una oportunidad semejante. ¿El Perú se halla muy
lejos de esa realidad?
EL JUEGO DEL DEFAULT
Seong Gi-Hun, el desafortunado y displicente padre de familia que
huye fallidamente de sus acreedores es el epítome del surcoreano
sobreendeudado. En un país en el que la deuda de los hogares supera
el 100% de su PBI, miles de Gi-Huns enfrentan un desproporcionado
endeudamiento mientras que sus ingresos tendrían que
multiplicarse en varias vidas para cancelar sus obligaciones. Esta
tendencia parecería posar un desafío al supuesto económico de la
racionalidad, en especial si se consideran los casos en los que
personas con un ingreso mensual de cerca de 700 dólares, han
accedido a créditos combinados de hasta 60 veces esa cantidad (Ng,
2020).
El origen de este frenesí del crédito bien podría trazarse desde 1997,
cuando para contrarrestar los nefastos efectos inmediatos de la
crisis financiera asiática, el gobierno surcoreano dispuso estrategias
de reactivación económica basadas en el consumo privado. Con este
propósito, las regulaciones estatales sobre las instituciones
financieras fueron relajadas y estas bajaron sus tasas de interés para
atraer a más clientes lo que se tradujo con el tiempo en un boom de
apertura de estas líneas crediticias.
El advenimiento de la crisis financiera global del 2007-2008 no hizo
más que agravar la delicada situación de miles de surcoreanos
quienes ya se encontraban endeudados para entonces, pero
recurrieron a más préstamos para postergar su inevitable quiebra.
Tal como Cho Sang-Woo, deuteragonista de la serie, es común que
muchas personas sobreendeudadas oculten su situación económica
a sus familiares y compañeros de trabajo. No pocos son los que
llevan este secreto a las últimas consecuencias, entre las que
frecuentemente se halla el suicidio, lo que explica por qué las
dificultades financieras son la principal razón detrás de este acto en
uno de los países con mayor tasa de suicidio de la OCDE (Lee, 2014).
Actualmente, genera preocupación en el país asiático que los jóvenes
entre 20 y 30 años sean el grupo en el que se hace más frecuente la
bancarrota. No obstante, esta estadística no debería extrañar si se
tiene en cuenta que, por las condiciones del mercado laboral
surcoreano, son los jóvenes quienes enfrentan mayores dificultades
para asegurar una fuente de ingresos estable que les permita
cancelar sus deudas o siquiera pagar sus intereses. Las vicisitudes
del mercado laboral afectarían de una manera similar la probabilidad
de default o impago por parte de la población autoempleada con
respecto a la no autoempleada, tal como concluye un reciente
estudio sobre la materia (Jung & Kim, 2020).
LA BANCARROTA Y EL TIBURÓN
Para los surcoreanos más agobiados por sus impagables
compromisos financieros existe una opción que si bien muchos
juzgan providencial, otros tantos contemplan como una apuesta
igual de riesgosa: declararse en bancarrota. Quienes aplican a esta
figura deben demostrar fehacientemente su incapacidad para
BRUNO ANDRÉ HERRERA CRIOLLO (PERÚ). Alumno de Economía de la Universidad del Pacífico.
cancelar sus deudas y, de así probarlo, son incluidos en una base de
datos mediante la cual las instituciones financieras pueden
identificarlos como tal. Pese a sus bondades, se trata de una
etiqueta que impide solicitar nuevos créditos en un plazo de cinco
años (Ng, 2020). Además, es un dato que ingresa al expediente
personal que muchos empleadores solicitan al momento de evaluar
una contratación o una promoción, por lo que puede perjudicar la
capacidad para procurar ingresos de quienes lo ostenten.
Semejante constricción de la liquidez en uno de los países con los
costos de vida más altos del continente asiático empuja a muchos
surcoreanos a solicitar nuevos préstamos, esta vez en el circuito
informal. Los llamados “prestamistas tiburones” acogen a los
exiliados financieros con una variada oferta (desde microcréditos
para el consumo hasta préstamos para pagar otros préstamos) y
muchos ni siquiera se molestan en observar el historial crediticio de
los solicitantes. Sin embargo, quienes acuden a ellos deben
proporcionar una lista con información de contacto de algunos
familiares, amigos y compañeros de trabajo, así como datos sobre
el lugar de residencia (Jung, 2017).
Si los pagos se retrasan, es común que estos acreedores recurran al
hostigamiento y la violencia, tal como se muestra en el primer
capítulo de la serie, puesto que se trata de una cláusula tácita de este
tipo de préstamos. A pesar de esto, miles de surcoreanos aceptan
este riesgo porque no tienen otra opción. En estas condiciones,
suelen tolerar tasas de interés anual de 311.3%, más de 10 veces la
cuota legal de tasas de interés, en pagos que muchas veces se
colectan inopinadamente (Jung, 2017). La debacle económica
originada por la pandemia del COVID-19 ha provocado que muchos
más hogares del país asiático recurran a estos cuestionables
prestamistas.
¿UNA BOMBA EN CASA?
El Perú no es extraño ni a la problemática del endeudamiento
familiar ni a la de los prestamistas informales. De hecho, un informe
elaborado por Equifax y el Centro de Emprendimiento e Innovación
de la Universidad del Pacífico (Emprende UP) apuntó un incremento
del 4.2% de la deuda morosa en el último mes del 2020 comparado
con el mismo registro en el año anterior. En este mismo informe se
matizó la observación con la estacionalidad del periodo de compras
de fin de año y el agotamiento de algunos de los efectos iniciales de
los programas de reactivación económica a los que de cualquier
modo se atribuyó un importante papel durante la crisis.
Cabe recordar que, con el objetivo de evitar el default en masa,
muchas instituciones financieras se valieron de instrumentos como
la reprogramación de las deudas para aliviar la presión
circunstancial sobre sus clientes. Este esfuerzo fue facilitado por el
Banco Central de Reserva (BCR), el cual dispone, hasta la
actualidad, una serie de operaciones para facilitar la refinanciación
de los créditos de los clientes del sistema bancario más atribulados
por sus pagos (Andina, 2021b).
Por efecto de estas y otras medidas, así como la paulatina
recuperación de la economía, los índices de morosidad se redujeron
hacia julio del presente año en 1.2% con respecto a la medición de
enero, según el último número del informe de morosidad de Equifax
y Emprende UP. Este porcentaje significó la salida de 212,000
peruanos del registro de morosos, los cuales concentraron el pago
de 2.02 millones de deuda morosa. Pese a este desarrollo, los
responsables del reporte recomendaron analizar los resultados con
cautela, ya que las medidas de reprogramación anteriormente
mencionadas paralizan la cartera de deudas y podrían exponer al
indicador de morosidad a eventuales correcciones. Esta advertencia
cobra mayor relevancia si se tiene en cuenta que, de manera
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
37
desagregada, la morosidad de los créditos reprogramados del
programa Reactiva ha ido en aumento durante los últimos meses
(Andina, 2021c).
Para la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), entidad
encargada de supervisar el sistema financiero en el Perú, el riesgo de
un elevado nivel de endeudamiento puede tener importantes
implicancias para el sistema financiero (SBS, 2021). En esta línea, la
autoridad contempla que un alto endeudamiento de las familias y su
consecuente riesgo de default puede exponer al sector financiero a
potenciales choques cuando no constituir un choque por sí mismas.
Por esta razón, dicha institución observa con especial atención el
desenvolvimiento de un indicador en particular: la ratio cuota-
ingreso (RCI). Este indicador mide la proporción de los ingresos
mensuales dedicadas al pago de algún tipo de crédito en el sistema
financiero.
A diciembre de 2020, la SBS estima que el RCI promedio de los
prestatarios observados es de 28.2%, porcentaje que si bien se halla
dentro de los niveles adecuados de endeudamiento promedio (el
Foro Económico Mundial recomienda no exceder el 75%; por su
parte, la SBS contempla alto endeudamiento en los hogares con un
RCI superior al 30%), es mayor al registrado en años previos. En ese
sentido, el organismo detalla que la variación experimentada por
este indicador se da en un contexto en el que el pago de las cuotas
(numerador) fue auxiliado por las reprogramaciones, pero los
ingresos de las familias (denominador) se vieron considerablemente
afectados a causa de la crisis económica producida por la pandemia.
Por esta razón, la SBS considera que parte de los deudores
reprogramados podrían tener dificultades para honrar sus
compromisos al término de los periodos de gracia, lo que representa
un riesgo a tomar en cuenta para las instituciones financieras.
Con todo, se debe tener presente que estas mediciones perciben tan
solo el endeudamiento existente en el circuito financiero formal. Al
igual que en Corea del Sur, en el Perú también alarma la proliferación
de prestamistas informales. En muchos casos, son mypes las que
acuden a estos medios, caracterizados por el cobro “gota a gota”
(Andina, 2021a), tasas de interés anual efectiva de hasta 1000% y
prácticas no menos hostiles que las de los “tiburones” coreanos (El
Peruano, 2020). A sazón de la problemática, iniciativas legislativas
como el tope a las tasas de interés pudieron haber resultado
contraproducentes al dificultar el acceso a créditos formales a las
personas con historiales crediticios precarios. Nuevas propuestas
como la compra de deudas a bajas tasas de interés por parte del BCR
podrían desvirtuar los objetivos de la autoridad monetaria o
convertirse en un incentivo perverso para una mayor morosidad de
no plantearse con la focalización y el respaldo técnico consecuentes.
El juego del calamar contiene una hipérbole dramática del calvario
que miles de familias surcoreanas actualmente padecen por causa
de sus impagables deudas y el riesgo que corren en manos de los
prestamistas informales. A pesar de la aparente distancia del Perú
respecto a esa realidad, la pandemia ha expuesto ciertas
vulnerabilidades que las instituciones financieras no deberían
desatender. Sin duda, las reprogramaciones y aplazamientos han
atenuado considerablemente el problema del endeudamiento de las
familias, sin embargo, de no recuperarse la economía (y con ella el
empleo, por ejemplo), estas medidas podrían volverse insuficientes.
Es preciso observar la evolución del RCI de las familias peruanas en
el corto y mediano plazo; solo así se podrán tomar decisiones
informadas que las alejen de la tentación de un juego en el que no
existen ganadores.
38 TAPA

genio
Mechaín.
Mechain Doroteo es esencialmente un artista
peruano que encuentra en la caricatura y el
humor gráfico la manera más eficaz para ser
feliz y expresarse. No busca para nada la burla,
menos concilia la idea en denigrar a alguien,
apenas funge como un ácido crítico de las
cosas que pasan en este país que no se cansa
de cantar el “sufre peruano sufre”. Usa el arte
como herramienta y el humor como pretexto
para este fin. Zetta OK entrevista al genio
peruano.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
40
Mechaín Doroteo Guerra “Mechaín” es un caricaturista y comunicador nacido en Lima. Ha
cultivado este irrefrenable arte desde muy joven. Empezó a publicar sus primeras viñetas a los
17 años en la revista “Monos y Monadas” y desde entonces viene retratando la enrevesada vida
política del país.
Su pasión por las artes gráficas y su habilidad para la caricatura le permitieron alcanzar niveles
expectantes logrando importantes reconocimientos en el Perú y en otros países, pero Mechaín
no solo es caricaturista, es un capo. También es diseñador gráfico, incursionó en la pintura, ha
hecho dibujos animados, es historietista e ilustrador.
En sus más de treinta años de ejercicio, ha ilustrado para muchos medios, entre ellos “Caretas”,
“Américan Conection” (USA), “NIN” (Serbia), el diario “El Comercio” y desde hace 11 años
hace las portadas del suplemento de humor “El Otorongo” de “Perú 21”.
En un Encuentro de Narradores Gráficos te escuche decir que tu arte en la ilustración, sobre
todo en la caricatura, se inicio en la época colegial donde caricaturizabas a tus profes.
Cuéntanos sobre aquellos años.
Es cierto, en el colegio empezó mi inclinación por el arte de la caricatura quizás porque encontré
en mis compañeros y profesores personajes inspiradores y perfiles que ameritaban una
caricatura. Entonces no tenía real conciencia de lo que significaba dominar este oficio y mucho
menos que en el futuro viviría de este arte.
¿Cuál fue el punto de quiebre para tomar la decisión de que tu vocación en la vida era ser
ilustrador y específicamente un humorista gráfico y caricaturista?
A través del humor gráfico puedes expresar lo que quieras y puedes llegar con facilidad y
eficacia a grandes masas usando tu habilidad artística. Esto era lo que yo quería hacer toda la
vida. Crear, dibujar, llegar con mensajes claros y si por esto me pagan yo feliz.
Sabemos que eres autodidacta. ¿En algún momento has llevado estudios en el dibujo?
Soy autodidacta, aprendí con los libros de Giovanni Civardi, Andrew Loomis y apreciando a
grandes artistas de la ilustración, la historieta y la caricatura como Norman Rockwell, Mort
Drucker, Moebius entre otros, pero también aprendí trabajando con artistas como Gino
Ceccarelli, Mauro la Chira y Nebver San Martín entre otros. Mi formación de comunicador
también aporta a mi trabajo creativo.
“Mi padre me puso este nombre
en honor al astrónomo y
geógrafo francés Pierre Mechain,
cuya contribución principal fue
la medición del metro en el afán
de tener un hijo matemático en
la familia, pero yo ya estaba
poseído por mi vocación artística
y solo se quedó en una mera
ilusión”.
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
Todos la recuerdan mordaz, irreverente y políticamente incorrecta, me refiero a Monos y
Monadas, una publicación célebre que inicio en el año 1905 con Leonidas Yerovi. Luego
vino el relanzamiento en abril de 1978 por parte de Nicolás Yerovi, nieto del fundador.
Sabemos que Monos y Monadas fue tu primera incursión como ilustrador. ¿Cómo fue
aquella experiencia con Nicolás Yerovi?
Muy grata. Me acuerdo que llegué a las oficinas de Monos y Monadas y me recibió un tipo de
abundante barba que siempre estaba sonriendo, era Nicolas Yerovi. Le llevé unas caricaturas
para que las vea, días después muy emocionado me enteré que una de ellas había sido
publicada en el semanario. Fue el año 1981 cuando empecé a publicar mis primeras caricaturas.
¿Cómo defines a la caricatura?
Es en sí un medio de expresión. Puedes a través de ella manifestar emociones, hacer denuncias,
arrancar sonrisas y hasta conmover. La deformación de un rostro no es más que una manera
temeraria de descomponer la imagen sin que pierda el parecido, pero la caricatura va más allá,
busca comunicar una idea una opinión y hasta pretende ser una crónica gráfica costumbrista o
política.
¿Y cómo calificas al humor político?
El humor político está muy ligado al periodismo escrito, por tanto también a la realidad política y
social. Con los años fue desplazando al humor costumbrista hasta llegar a ocupar las páginas
más importantes de un diario. Considero a la caricatura política un género de opinión y aunque
en la teoría es un espacio de libre expresión, algunos directores ejercen presión para que el
caricaturista no se desvíe de la línea editorial. Por esta razón me he quedado algunas veces sin
empleo.
Por tus viajes imagino que has visto mucho arte y mucho color, muchos exponentes del más
alto nivel en la ilustración. De todo eso a quiénes consideras tus mayores influencias en el
dibujo.
Muchos artistas han influido en mí desde Mort Drucker hasta Michael Ramírez matt Davies M.
Zlatkovsky.
La mezcla de humor y política no siempre cae bien a la clase que hace política en nuestro
país tan venido a menos. Hubo alguna vez alguna controversia o censura con alguna de tus
ilustraciones. Por lo que sé es que te han despedido de algunos medios y eso con disimulo,
igual es una forma de censura.
Sí he perdido algunos empleos. A veces esto ocurre cuando no hay posibilidad de negociar con
el caricaturista para que “baje el tono”. En algunas ocasiones he renunciado por que mis
caricaturas no se adecuaban a la línea del diario. Una vez hice una caricatura criticando los
abusos de Telefónica, yo no sabía que el diario había firmado un jugoso contrato de avisajes con
esta empresa. Al ver la irreverente publicación Telefónica rescindió el contrato. También en otro
medio publiqué una caricatura tomándole el pelo a Luis Alva Castro, luego me enteré que él era
accionista principal de este semanario. Los humoristas políticos siempre andamos al filo de la
navaja, esa adrenalina hace más interesante este trabajo.
¿Qué político se ha acercado a ti para felicitarte por tus caricaturas y a qué político le
produces rechazo. Sabes de alguno de ellos?
Últimamente Susel Paredes presentó mi libro “Salpicados”. Ella aprecia este arte y confesó ser
seguidora de mis caricaturas. Un político que no me quiere mucho es Jorge del Castillo que la
otra vez al ver una caricatura mía donde se vio retratado tuvo algunas frases faltosas. Pero en
política el que se pica pierde.
¿Cuál es o cuáles son los personajes más caricaturescos de todos los que han pasado por tu
trazo?
Sin duda el congresista Chirinos Soto. Es todo un reto caricaturizarlo porque ya tiene el rostro
resuelto, él en sí ya es una caricatura.
 45

“He trabajado durante cuatro años

haciendo caricaturas en Floro y
fauna, mi espacio de opinión gráfica
todos los días, pero hoy solo hago
las portadas de “El Otorongo”
Vivimos en un escenario social donde brota la inseguridad y la incertidumbre en todas las donde publico desde hace 11 años.
Tengo planes de formar a un grupo
esferas. En medio de todo esto, políticamente como te calificas.
Soy un narrador gráfico, un observador crítico que se atreve a decir las cosas sin medias tintas,
un artista que a través de sus caricaturas intenta dejar testimonio de estos tiempos que nos ha
tocado vivir.

El gobierno de Castillo ya ha cumplido más de 100 días de gobierno. ¿Cómo lo ves? de jóvenes talentos para que
Como todos, veo con preocupación estos 100 días de gestión, pero mi mayor preocupación es
si en 100 días más todavía lo vamos a seguir viendo.

La libertad de expresión también es necesaria para hacer un buen uso de la narrativa

desarrollen la especialidad de
gráfica. Crees que existe dicha libertad en los medios o es el poder de turno que interfiere
en los medios y los amordaza de alguna manera.
Hay presión del gobierno contra los diarios sin duda, pero hay hay también presión a los
caricatura editorial.
periodistas y caricaturista de opinión que viene del mismo diario cuando se interfiere con sus
intereses. La libertad de expresión en los medios es relativa, en todos mis años de caricaturista
no he encontrado un solo diario que me ofrezca un espacio de libertad total.
Lamentablemente la pandemia lo
Tu libro de humor político “Salpicados” publicado en el mes de diciembre de 2019,
patrocinado por Perú 21, aborda el crónico caso Lavajato. ¿Cómo te ha ido con ella?
complica todo, pero pronto todos
estaremos vacunados”.
Mi primer libro fue “Mechaín Pincel en ristre” que se lanzó el 2014 y en 2019 publiqué
“Salpicados” y me fue bastante bien, pero mejor le fue al periódico (risas). Este libro es el
testimonio de un trabajo con libertad de opinión que me permitió abordar muchos temas que
podrían provocar escozores.

Consideras tú que los espacios para la caricatura son muy reducidos en el país y que existe
poco incentivo para los jóvenes a la hora de incursionar en la ilustración política.
Es cierto, hay pocos espacios pero algunos caricaturistas tienen muchos años en la actividad,
ellos pronto van a dejar de laborar y no hay quién los reemplace. Los futuros caricaturistas no
solo ocuparán espacios en publicaciones físicas sino también espacios virtuales y creo que
este será el espacio más propicio para desarrollar la caricatura editorial. El futuro está en los
diarios virtuales.
Sabemos que actualmente publicas de lunes a sábado ‘Floro y fauna’ y los viernes en El
Otorongo de Perú21. ¿Qué proyectos tienes a futuro?
He trabajado durante cuatro años haciendo caricaturas en Floro y fauna, mi espacio de opinión
gráfica todos los días, pero hoy solo hago las portadas de “El Otorongo” donde publico desde
hace 11 años. Tengo planes de formar a un grupo de jóvenes talentos para que desarrollen la
especialidad de caricatura editorial. Lamentablemente la pandemia lo complica todo, pero
pronto todos estaremos vacunados.
Para la gente joven que se inicia en la ilustración crees que hace falta decirle que hay que
tomar en serio el humor ilustrado. ¿Qué les aconsejarías a los nuevos y jóvenes valores de
la ilustración nacional?
Si bien ahora no hay muchos espacios laborales para la caricatura política, hay que tomar en
consideración que los espacios se van a abrir . Los que están en los medios no dejan el puesto
porque no tienen a quién ceder la posta. Mi concejo es que desarrollen este maravilloso arte con
profesionalismo y ética.
Eres uno de nuestros íconos nacionales en el humor gráfico en todo el mundo y has ganado
premios. Cuéntanos sobre tus reconocimientos.
En realidad no tengo tantos premios, he participado en pocos eventos nacionales e
internacionales pero tengo dos premios nacionales, reconocimientos en Boston(EE UU),
Belgrado(Serbia), Belem (Brasil), Sao Paulo(Brasil), Marostica (Italia).
Te imaginaste vivir un día de la ilustración.
Nunca me he puesto a pensar en eso. He vivido del arte sin habérmelo propuesto, simplemente
hago lo que me gusta y es genial que me paguen por hacerlo. Alguien me decía: “Hay quienes
trabajan para vivir y otros que viven para trabajar” Yo vivo para trabajar con placer.
Tus palabras finales.
Creo que es imprescindible que este arte no muera con los viejos humoristas gráficos y que las
nuevas generaciones continúen la tradición de los buenos caricaturistas peruanos, estoy
seguro que en este país hay muchos jóvenes virtuosos con mucha creatividad y con hambre de
conocimiento. Ellos serán los cronistas gráficos del futuro.

Vía online, dónde podemos ver las muestra de tus trabajo.

En Instagram (Mechaincaricaturas), Facebook (Mechain Doroteo Guerra), Facebook (El
Otorongo), https://peru21.pe/mechain/floro-y-fauna-noticia/

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
LIBROS
55

El español Santiago García Pascual no puede explicar como

nació su amor por la literatura. Lo que si tiene claro son
dos cosas: siempre le gustó leer y aprender cosas nuevas,
ya sean ficticias o reales; y la primera obra literaria que le
hizo apreciar la literatura de verdad fue Crimen y Castigo
de Dostoievski. Por Zetta OK

los lobos no cuidan

a las ovejas.
¿En qué género calificarías a tu primer libro?
Novela de ficción política.

En tus agradecimientos mencionas a tu familia. ¿Tu entorno familiar tuvo que ver mucho?
Si, pues mi padre estuvo ingresado por coronavirus a mediados de marzo, unos días después de que se declarase el primer
estado de alarma en mi país, España. Mi abuela materna también lo estuvo en verano. Otros familiares, incluido yo mismo,
pasamos también el virus, y todos seguimos vivos. Pero eso, unido a la mala gestión de la pandemia por parte de nuestro actual
gobierno y la exagerada restricción de las libertades que nos han impuesto, me hicieron explotar, tenía que desahogarme de
alguna manera y escribir era la forma perfecta de canalizar mi ira, así nació “Los lobos no cuidan a las ovejas”. A la hora de
empezar a escribir la secuela “La rebelión de las ovejas” me influyó mucho estar pasando por un momento complicado, incluso
más que cuando escribí la primera parte. Por alguna razón, tengo mayor facilidad para escribir cuando estoy sufriendo.

Cuéntanos sobre tu familia.

Somos una familia muy unida, aunque creo que muchas veces tenemos problemas para comunicarnos entre nosotros, lo cual
provoca frecuentes discusiones que podrían evitarse.

Si hubiera una persona, ¿a quién dedicarías tu primera obra?

Soy muy de mencionar a mis seres queridos en los agradecimientos, así que no sabría decirte uno en particular en el caso
concreto de “Los lobos no cuidan a las ovejas”. Sin embargo, en la secuela “La rebelión de las ovejas”, sí, se la dedicaría a mi
abuelo materno que ha fallecido hace poco y con quien coincidía mucho en mis planteamientos políticos.

Recuerdas tu primer texto escrito, ¿qué edad tenías?

La pregunta es algo ambigua. Si te refieres al primer texto que escribí con la intención de publicarlo, sería una novela titulada “El
Misterio de Trienland”, que comencé a escribir con 14 años, y aunque llegué a terminarla, jamás la publiqué, sobre todo porque
no tenía la suficiente calidad, quizás algún día me anime a reescribirla para poder hacerlo. Sin embargo, si te refieres a la primera
historia que se me ocurrió y decidí plasmar en papel, esa sería con unos 12 años.

“Los lobos no cuidan a las ovejas” exactamente sobre qué tópico trata.
Mi novela intenta desmontar el relato absurdo de la izquierda, estoy hablando de su superioridad moral. La trama principal se
centra en explicar cómo podría ser un hipotético gobierno comunista en España en un futuro cercano, uno en el que el actual
gobierno, compuesto por una coalición de partidos de izquierdas, siga gobernando pero de manera dictatorial. El protagonista de
mi historia es Camilo, un simple operador de fábrica que está en contra del injusto sistema en el que vive y se rebela, una decisión
tan complicada como peligrosa, pero muy necesaria para poder llegar a ser libre algún día.

¿Cuáles son tus hábitos que realizas como escritor?

Soy muy desorganizado y anárquico, pero intento leer y escribir todo lo que puedo para mantener el hábito.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
56
¿Cuánto tiempo te tomó escribir tu primera obra?
“Los lobos no cuidan a las ovejas” unos dos meses y algo más de tres meses “La rebelión de las
ovejas”, que es la secuela. No he tardado mucho porque he sido muy constante y hay días que le
he dedicado muchas horas. También influye que no es muy extensa.

¿Qué se siente tener tu primer libro impreso en las manos?

No es una sensación que se pueda describir con palabras, pero es agradable, y hasta cierto
EL DISCO DE MI VIDA
punto cuesta creerlo, sobre todo al principio, después te vas acostumbrando.

¿Cómo te ha ido con la respuesta del público? ¿Cuántos libros llevas vendido a la fecha?
Hasta ahora 131 de “Los lobos no cuidan a las ovejas”, quizás cuando la estéis leyendo lleve
unos cuantos más. “La rebelión de las ovejas”, que es la secuela, ya está disponible en Amazon.
Os animo a comprar ambas. En cualquier caso, tengo la esperanza de que sirva también para
aumentar la cifra de la primera parte.

Todo escritor siempre se debe a otros, ¿cuáles son tus influencias literarias?
Sobre todo Gabriel García Márquez, Dostoievski y George Orwell, aunque me gustan también
otros autores clásicos como Franz Kafka, por poner un ejemplo.

¿Qué es lo que consideras más importante en una novela? INVITADO ESPECIAL

Que atrape al lector. Si tu escrito no hay por dónde cogerlo, no tienes nada que hacer.

¿Qué es lo más satisfactorio de un autor que pudo publicar su obra? Te lo pregunto porque
es vox populi que el primer libro cuesta, tanto escribirlo como publicarlo. En atreverse está
GABRIEL
el meollo del asunto, verdad.
Observar cómo los lectores hablan de tu criaturita, eso no tiene precio, sobre todo cuando dicen
cosas bonitas, pero también se aprende mucho con las críticas negativas, sobre todo cuando
VEGA
están fundamentadas. En efecto, de hecho, yo me atrevería a decir que darla a conocer es
incluso más complicado que escribirla.

Se cree que todo autor es más introvertido o sentimental que extrovertido, ¿cómo es
contigo?
Bueno, esa definición es verdad también en mi caso, pero solo a medias. Me explico, si quiero
conseguir algo, suelo ser capaz de vencer la vergüenza o la molestia inicial que me puede
ocasionar socializar. Sin embargo, si no es ese el caso, admito que solo me relaciono con mi
entorno más cercano, es decir, con mi familia y unos pocos amigos muy cercanos.
¿A qué se debe que la gente ha dejado de leer como antes se solía? ¿Qué factores han
contribuido para que eso suceda?
El motivo son los nuevos formatos, ahora es posible entretenerse haciendo un menor esfuerzo
que en el pasado, tenemos la televisión, la radio, e incluso Internet, donde podemos encontrar
interesantes redes sociales, como Youtube, por ejemplo, que es audiovisual y resulta muy
cómodo visualizar sus contenidos.
¿Cómo ves la literatura, y en particular la novela, en América Latina?
De hecho que la narrativa puede aportar mucho a los cambios que suceden en nuestra región.
Creo que las novelas de misterio y las dramáticas tienen mucho futuro.
¿Qué harías para poder apoyar a los nuevos autores emergentes?
Intentar convencer a los lectores de que merece la pena leer a un escritor novel, no todo lo
bueno vamos a encontrarlo solo en los clásicos.
¿Cuáles son tus proyectos a futuro?
Seguir escribiendo, y no me refiero solo a novelas. Me explico, tengo pensado escribir también
unos cuantos ensayos tratando temas como el feminismo extremista que estamos viviendo
últimamente en nuestras sociedades actuales.
¿Qué consejo le daría a la gente joven que se inicia en la narrativa? ¿Escribes poesía?
Solo he escrito dos poemas en mi vida, no es mi género predilecto. Sin embargo, les animaría a
esforzarse para conseguir sus metas, pero sin frustrarse, pues la poesía es algo que fluye
cuando es el momento adecuado. En cualquier caso, creo que el mejor consejo que puedo darle
a cualquier escritor es que sea constante y que intente escribir todos los días, eso, junto a leer
todo lo posible, son las claves del aprendizaje continuo del escritor.
¿Crees en Dios?
Digamos que quiero creer, pero no siempre me resulta sencillo. Me explico, creer en Dios es
una cuestión de fe, es decir, dar por sentado algo que no se puede demostrar. Yo tengo un
dilema con este asunto, quiero que haya algo después de la muerte, pues me da miedo que tras
ese proceso natural se acabe todo, pero es algo que solo descubriremos en caso de que ese
algo exista, sino ni siquiera nos enteraremos, esa es la ironía.
sin fronteras
Isaac es una banda ska de los años 2000. Este álbum “Sin Fronteras” siempre lo
escuchaba con mi hermano mayor cuando viajamos por todos lados en su auto, muy
buenos temas y buenas letras. Yo en ese momento con 10 años, todo lo que quería
era escuchar buena música sin saber que iba hacer un disco muy especial, el más
especial de todos. Con el pasar de los tiempos este álbum se convirtió en el álbum de
mi vida, después de mucho tiempo de escucharlo y quizás como músico, tocar esos
temas, sabía que había algo más que sólo música.
En el año 2010 ya con 20 años pude entender más profundamente una de sus
canciones al ocurrir un hecho que quedaría marcada en mi vida para siempre.
Después varios años de lucha contra el cáncer, mi hermano Claudio dejaría esta
tierra para estar en la presencia de Papá. En aquel tiempo se me vino el mundo abajo,
comencé a escuchar nuevamente este álbum y un tema en particular, “Desafío”. Esta
canción habla sobre David y Goliat y sobre los gigantes que se presentan en nuestras
vidas, creo que ya no era solo música si no que su letra golpeó de forma diferente y
certera mi vida. ¿Cómo debía afrontar este gigante? Era mi gran pregunta mientras la
canción seguía... “Clama a Dios, Él sera tu Guardian”. Para mí era muy difícil seguir
sin mi referente, líder, maestro, pero esta canción marcaba algo especial en mi
corazón: solo tenía a Dios a mi lado y mucho hable con Él. A veces queremos
entender a Dios y no podemos, es imposible, apenas sabemos que Él tiene
propósitos para nosotros y aún cuando no lo sabía, Dios estaba haciendo algo en mi
vida .
La canción llegando al final cita estas palabras: “Demuéstrale al mundo que no hay
gigantes , cuando en uno esta Dios”.
Hoy puedo comprender muchas cosas que no comprendía en aquellos días. Hoy en
día sigo sus pisadas y le hablo al mundo. Hago lo que mi hermano por mucho tiempo
hizo, dejó su legado en mí y puedo verlo y creo que por mucho tiempo él me hacía
escuchar este disco que más adelante terminó por convertirse en el álbum de mi vida
entendiendo que sólo con Dios en mi corazón no hay gigante que se presente y
pueda con uno, por más pérdida que podamos sufrir. Hoy entiendo que él está en un
lugar mejor y yo acá queriendo tener algo de lo mucho que él tenía pero siempre
aferrado a Dios .

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 PLIEGO DE
«RECLAMOS «

agujero DC Comic ha anunciado

que el hijo de Superman
será bisexual. ¿Cuál es tu
opinión?

del odio.
Julián Sánchez-Pascuala
“Pudren todo lo que tocan con su
enfermiza obsesión”.

Alba Santaularia
“El grado de obsesión que tienen es
patológico”.

Pablo Coronilla León

El de la foto, es Alec Baldwin. El momento: justo después de haber
“Qué pesados son con su lgtbifobia. Si
disparado accidentalmente a Halyna Hutchins, directora de
Dios existe, estará decepcionado
fotografía de Rust y quien acabó muriendo en un hospital de
porque no han entendido nada. Luego
Nuevo México, donde se rodaba el western protagonizado y
predican el amor al prójimo, hipócritas.
coproducido por Baldwin.
Hacen que la religión tenga tan mala
fama”.
Para el actor Matthew McConaughey, sin embargo, el problema no
son las armas sino el incumplimiento de las medidas de Luis Ascurra
seguridad. "Hay un protocolo de seguridad, y si es seguido, el uso “Lo corrompen todo y parece que no
de armas de fuego puede ser seguro en el set", dijo el ganador del hay quien los pare...pero seamos
Oscar en entrevista con la AFP. honestos, ustedes mismos consumen
su perversión así que también hay
McConaughey dijo que la tragedia de Rust ocurrió porque "se mucha hipocresía en el berrinche”.
saltaron el protocolo en algún punto. No sé si andaban con prisas".
Vica Alro
El ganador del Oscar por Dallas Buyers Club describió al incidente “O sea que lo importante no son las
como "un horrible accidente que podría haber sido fácilmente cosas que hacen para ayudar, salvar y
evitado. He estado en muchos sets donde lidio con armas de proteger a los buenos o eso es
fuego. Hay un protocolo conocido", dijo. secundario. Lo importante en un super
héroe es con quien se acuesta.
Todo se reduce a eso para ustedes. Hay
Otro que se ha pronunciado al respecto es Michael Sweet, líder de que imponer que tipo de relación
la banda Stryper quien hace unos días atrás salió en defensa del sexual es buena. Ser heterosexual
actor. blanco es malo para ustedes”.

“Es fácil caer en un agujero de "odio". Si suficiente gente cava ese María Calvo
agujero, muchos saltarán y dejarán que el odio los consuma como “Quieren a toda costa, cambiar el valor
las arenas movedizas. del hombre”.

Sé que esto ya es una noticia vieja pero lo siento por Alec Baldwin y Flor Lépiz
su familia. Entiendo que es una voz fuerte para la izquierda, pero “El falso informe del pedófilo Kinsey es
también es un ser humano. Uno que Dios ama tanto como la raíz de la «revolución sexual». No
cualquier otro. ¿Por qué demonios muchas personas toman algo hay gen gay como que el «super
doloroso y desgarrador y lo convierten en algo odioso e hombre» extraterrestre nació en
implacable? ¿Cuándo terminará la locura? Supongo que nunca de kripton (planeta verde). Criptoracismo
este lado del Cielo. despoblacional”.

Carlos Valdivieso Moros

El problema radica en que demasiados corazones oscurecidos
“Sinceramente, este tema de la LGTBI
tienen la capacidad de compartir su oscuridad. No contribuyas a la
me está comenzando a fastidiar.
oscuridad, brilla con una luz en su lugar. En lugar de arrojar odio
Desean imponer a toda costa su
hacia Alec y su familia, prueba un poco de ternura y mira hacia
ideología, y eso sería una dictadura.
dónde va eso. Ora por él/ellos y considera el hecho de que podría
¡Realmente lamentable!”.
ser cualquiera de nosotros.
Francisco Carrasco Martínez
Fue un trágico, terrible accidente y Alec tendrá que vivir con eso “Viva la diversidad, al diablo los
por el resto de su vida. Muestra algo de compasión y
«Me pregunto qué se debe sentir
fascistas”.
comprensión. Estamos llamados a hacer esto, no a buscar
destruir.
al matar por error a alguien».
Darío Torres
“Quienes se oponen al
Muchas oraciones para la familia Baldwin y la familia Hutchins adoctrinamiento en ideología de
mientras navegan a través de esta tormenta muy oscura”.
-Alec Baldwin, hace esta género no necesariamente son
fascistas, creo que el concepto de

declaración cuatro años antes del fascismo de muchos no es el

correcto”.

suceso.
 ESCRIBE: JOSÉ BELAUNDE

EL
SECRETO
DEL DINERO.

La gente no sabe lo que es el dinero. Los economistas tampoco saben realmente lo
que es el dinero, aunque lo estudian. Porque lo que el dinero es, es un secreto. Un
secreto en verdad muy sencillo. Pero tan sencillo que permanece ignorado.
Si tú eres funcionario, o empleado u obrero, cuando llega el fin de semana, o de la quincena, o del
mes, tu empleador te entrega unos billetes, o un cheque, o te abona determinada suma en tu
cuenta. Es decir, te paga tu salario. Pero no lo hace por tu linda cara, o porque tú le caigas
simpático. Él no se dice: "¡Qué bien me cae este muchacho! ¡Qué simpático es! Le voy a regalar
unos cuantos billetes para que esté contento y siga viniendo a mi compañía." No. Él te paga tu
sueldo porque tú has realizado un trabajo que él valora, que para él es necesario en su negocio o
en su empresa. Es decir, porque has empleado tu tiempo y tus fuerzas haciendo algo que él
considera útil para sus intereses, que lo beneficia y porque lo has hecho bien. De lo contrario, no
te daría nada y te despediría.
En buenas cuentas, tú le has entregado una parte de tu vida, es decir, de tus fuerzas y de tu
tiempo, que son tu vida, y él te compensa pagándote lo que él piensa que vale en billetes esa
pequeña porción de tu vida que tú le has dado. Los billetes que recibes son el contravalor del
tiempo y de las fuerzas que has empleado en su servicio. El dinero de tu sobre de pago es eso: lo
que tú recibes a cambio de tu vida. Y fíjate que en el mercado del trabajo la vida de unos vale
mucho y la de otros vale poco. Y a veces ese valor guarda poca relación con el esfuerzo
desplegado.
Así pues, cuando tú vas a una tienda o al mercado a comprar alimentos, o alguna cosa, no la estás
pagando con billetes como crees. Eso es sólo un símbolo que facilita el intercambio de
mercaderías. La estás pagando en verdad con tu vida. Eso que compras lo pagas con un pedazo
de tu tiempo y de tus energías, que ahora se han convertido en billetes. Y como tu vida es
limitada, porque algún día has de morir, y tus fuerzas también lo son, porque algún día
flaquearán, lo estás pagando con algo de ti mismo que es irreemplazable, que nunca volverá y
que entregas para siempre. Sí, eso que tú adquieras lo recibes a cambio de algo de tí mismo que
nunca vas a recuperar.
Ahora bien, eso que compras, examínalo bien, ¿vale un pedazo de tu vida? Tienes tantas ganas
de poseerlo, o te han hecho creer que es tan necesario, que no vas a poder ser feliz si no lo tienes.
Pero, si en lugar de dártelo a cambio de algunos billetes, te dijeran: “Te lo damos si vienes a
trabajar aquí en la tienda algunos días”, ¿estarías dispuesto a dar tus horas y tus días, y tu
cansancio para poseerlo? ¿O lo dejarías pasar? Piensa bien antes de comprar.
Toma en tus manos esa moneda que tienes en el bolsillo y que has ganado con tanto esfuerzo. Y
dile a ti mismo: Esto es un pedazo de mi vida. No es bronce o latón, como parece. Es vida.
Cuando compras al crédito o pides un préstamo con algún fin, lo que estás empeñando es un
pedazo de tu vida. Estás hipotecando tu tiempo futuro, tu sudor del mañana, de muchos
mañanas.
Cuando firmas el contrato que te alcanzan y pones tu nombre en la línea punteada, estás
poniendo tu firma debajo de una cláusula no escrita, que es implícita pero que es tan verdadera:
"Por este documento yo entrego a la firma tal y tal una parte de mi sudor, de mis fuerzas y de mi
vida." Y debajo pones tu nombre para que no queden dudas de que estás de acuerdo.
Los intereses que te cobran tú los pagas con tu vida y muchas veces terminas pagando en
intereses mucho más del doble del precio que pagarías si compraras al contado. ¿Te das cuenta
de que es tu vida la que entregas? Eso que compras ¿vale un pedazo de tu vida?
Los que venden artefactos o autos a plazos, o los que prestan con ese fin, no están pensando en
el servicio que su propaganda engañosa dice que te prestan, o en las ventajas que mentidamente
dicen que te ofrecen, sino en el pedazo de tu vida que tú les vas a entregar.
Por eso es que la Biblia, para ahorrarte ese desperdicio de tu vida, te dice: no tomes prestado. En
Romanos San Pablo dice: "No debáis nada a nadie sino el amor mutuo." (Rm 13:8). Eso es todo lo
que puedes deber a otros, sin experimentar una pérdida. Y el libro de Proverbios recalca: "El que
toma prestado es siervo del que presta" (Pr 22:7).
Sí, siervo. Una vez que tomas prestado ya no eres dueño de tu dinero -es decir, de tu vida. Ya no
puedes disponer de ella a tu antojo. Antes de pensar en cuánto vas a gastar en esto o en aquello,
tienes que separar la parte que necesitas para pagar las cuotas de tu préstamo. Sólo el saldo que
queda es tuyo. Una parte de tu sueldo ya lo entregaste de antemano.
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
59
Veamos las cosas desde otro punto de vista. Cuando el comerciante, o el productor, recargan el
precio de un artículo mucho más allá de su costo, al recibir los billetes con que pagas para
tenerlo, te están chupando un pedazo de tu vida.
Cuando el delincuente asalta un banco, no se está llevando billetes. Se está llevando el esfuerzo
ajeno, la vida ajena, de la que quiere apoderarse sin dar nada a cambio.
Cuando el financista monta una estafa y se queda con el dinero de los ahorristas, o cuando el
timador hace una operación dolosa que desvía de su destino una ingente suma, ambos se están
apoderando de muchas vidas ajenas.
Por eso es que Jesús llama al dinero: "riquezas injustas" (Lc 16:9). Porque los que tienen
riquezas muchas veces las acumularon al precio del sudor y lágrimas de otros.
La vida está llena de ironía. Los billetes que llevamos en la cartera han sido diseñados con arte y
buen gusto. Llevan a ambos lados algunos dibujos bonitos y el retrato de algún personaje de
nuestra historia. Pero en realidad, el retrato que deberían llevar es el de cada uno de nosotros y
las figuras que llevan deberían ser dibujos de gotas de sangre, de sudor y de lágrimas. La
sangre, el sudor y las lágrimas que derramamos para ganar esos billetes.
¿Y los que viven del dinero que han heredado y que ellos nunca ganaron? Pues están viviendo
de lo que otros con su vida acumularon para sus descendientes. Es también vida aunque no sea
propia. ¿Es el mundo injusto? Sabemos que sí lo es porque también es injusto el príncipe de
este mundo que lo controla.
Hay una gran disparidad entre lo que unos y otros reciben a cambio de su vida. El jornalero suda
bajo el sol desde que amanece hasta que anochece y no tiene descanso. Pero recibe una
pequeña suma a cambio. Otro, por el contrario, trabaja en una oficina alfombrada y con aire
acondicionado. Él no suda ni hace ningún esfuerzo físico. Otros lo hacen por él. Él sólo da
órdenes y piensa. Pero recibe cien veces más que el jornalero. ¿Vale su vida más que la del
otro? ¿Por qué la diferencia?
Es que la recompensa que recibe el ejecutivo es no sólo por el tiempo y el esfuerzo que él mismo
dedica a su trabajo, sino también por el tiempo que dedicó a formarse, a adquirir la educación y
la capacidad profesional que le permiten desempeñar el cargo que ocupa. Pero también por el
esfuerzo de aquellos que están debajo de él y cuya vida en cierta medida él controla. Él es dueño
de parte de la vida de sus subordinados. Y cuanto más alto se encuentre en la jerarquía de una
organización, mayor será el fruto de la vida de otros que reciba. Pero en muchas ocasiones hay
una gran desproporción entre el trabajo que rinde el ejecutivo y la recompensa que recibe.
¿Entiendes ahora lo que el dinero es y porqué la Biblia y Jesús hablan tanto de él? Porque el
dinero no es lo que la gente piensa. Tiene mucho más valor. Vale lo que vale la vida.
Por eso es, para terminar, que cuando le damos a Dios la décima parte de lo que ganamos, le
estamos dando en realidad una parte de nuestra vida. O mejor dicho, le estamos devolviendo
una parte de lo que Él nos ha dado. Porque tus fuerzas, tu tiempo, tu vida y todo lo que tienes te
lo ha dado Él. Te lo ha dado para que goces de ello, pero también para que le sirvas.
Todos debemos servir a Dios porque “siervos suyos somos y ovejas de su prado" (Sal 100:3c).
Sin embargo, no todos podemos dedicar nuestro tiempo exclusivamente a servirle, ni tampoco
quiere Él eso. Pero todos sí podemos servir a Dios con nuestro dinero. Al dar el diezmo estamos
sirviéndole con un pedazo de nuestra vida, con la vida que empleamos para ganar el dinero de
nuestro diezmo. Ésa es una de las muestras de amor que Él espera de sus hijos.
JOSÉ BELAUNDE (PERÚ). Primo hermano del Presidente Fernando
Belaunde Terry, autor del libro Matrimonios que perduran en el
tiempo, y quien semanalmente emite un boletín que ha llegado a
distintas partes del Peru y de la región llamado La vida y la Palabra.
 ARTE
61

El Street Art se podría concebir entonces como posgraffiti, al comprender en cierta medida
una evolución en materia de contenido y técnicas, aunque para otros se desliga
completamente del Graffiti tradicional que se gestó en Nueva York. Sin lugar a dudas el
arte callejero empezó a tomar otro tipo de connotaciones estéticas ya consideradas
artísticas manteniendo el escenario de la calle como epicentro, pero que se salían de los
cánones del Graffiti clásico.

Ahora bien, el Arte Callejero expuesto hoy está encaminado a generar algún tipo de
mensaje de humanización y concienciación, y que al mismo tiempo tenga algún tipo de
contenido político y crítico de la realidad actual en la que vive el planeta.

Desde los callejones underground hasta los museos más importantes del mundo, el arte
urbano ha llegado a convertirse en un movimiento cultural sin límites y con miles de
seguidores. Un estilo tan particular que ha conseguido evolucionar junto a nosotros.
Disfrutemos de lo que podemos encontrar en los “museos” callejeros del mundo con sus
mejores exponentes: Alex Chinneck, JDLStreetar, Nilesh, Mickael Nonine y Blesea One en
ese orden.

la calle
como lienzo. e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 ENTREVISTA
67

Pan&Circo
Se formaron en Lima, en el año 2015. Su alineación Diego Pajares (bajo), Juanca Beraun (voz), Santos Lucas (batería), y Carlos
Mendoza (guitarra), produjo el EP “Pan & Circo” compuesto por cinco temas grabados en Eclesiastés Estudio. Pan&Circo es
numetal, hardcore y rapcore. Su mensaje aborda problemáticas de índole social, político y espiritual. "Panem et circenses"
(literalmente "Pan y circo") es una alocución latina peyorativa usada por el Imperio Romano que describe la práctica de un
gobierno que, para mantener tranquila a la población y ocultar hechos controvertidos, provee a las masas de alimento y
entretenimiento de baja calidad y con criterios asistencialistas. Pan&Circo nace con la intención de hacer sentir el cansancio
de esta generación hacia dicha manipulación y control inescrupulosa, un embrutecimiento sistemático con mentiras
disfrazadas de verdad. Todo esto a través de la música. ¿Y por qué no? Habla su líder, Carlos Miguel Mendoza. Por Luigi Zelote

Cuéntanos un poco mas sobre la banda.
Somos una banda independiente, pero lo movemos a través de Eclesiastés Estudios que
soy yo, yo me encargo de medio mover a la banda, buscar conciertos, hacer los diseños,
videos, fotos, a través del estudio, nosotros servimos a la banda, como lo hacemos con
otras bandas, sin necesidad de tener una pertenencia. Somos una banda de protesta ante
la corrupción social, espiritual, a veces en las iglesias hay pan & circo, pastores que son
showmans, que quieren mantener a la gente contenta y nada más, y lo hacen para tapar
sus cosas malas.
Sus letras son bastante sociales y van directo al grano, quien compone las letras y
hacia dónde quieren llegar con ellas.
Nuestras letras son sociales, pero también tenemos letras muy cristianas, buscamos
llevar a la gente a la reflexión, a ser críticos, a buscar a Jesús, creo que el evangelio
cuestiona todo, contradice todo, principalmente nuestros corazones, el evangelio
confronta a una sociedad corrupta, así como a cada uno de nosotros con nuestra propia
corrupción de los corazones, queremos llevar a la gente a la reflexión, aportar un poco a
ayudar a cambiar la percepción de las cosas. Bono de U2 decía; que en el rock se habla de
que todo está mal, y él quería hacer lo contrario, si en el rock se habla de cosas malas,
buscaba hablar de cosas buenas. Esa es la verdadera rebeldía y con la banda queremos
hacer eso; queremos transformar a la sociedad, a través de un mensaje del evangelio de
Jesús, de las ideas revolucionarias de Jesús, que trascienden lo religioso, van a lo moral,
lo social, lo político.
Su demo salió en el 2017, puedes contarnos sobre él.
Teníamos las canciones compuestas y queríamos grabarlas, algunas composiciones son
de Diego, otras de Juan y otras mías, las letras son de Diego y de Juanca otras, yo no
compongo letras, en el 2017 queríamos grabar un disco y eso es caro, yo no quería
pagarle a alguien por algo que yo se hacer, así que en lugar de pagarle a un estudio me
propusehacerlo e invertí en el estudio y así he grabado a muchas bandas. Pero lo primero
que grabe fue el Ep de Pan & circo, siento que Dios utilizo este EP para lanzarme a lo que es
la producción, un estudio, y grabar bandas. Ha sido un Ep que me ha abierto muchas
puertas, y a la banda nos hizo salir, si no estas en Spotify no existes, así que nos acerco a la
gente, hay algunas canciones que son muy fáciles de memorizar, así que eso es.
Soy un gran fan de las máscaras de gas, qué significado tiene la de la portada de su
demo.
Las máscaras de gas nos protegen cuando salimos a manifestarnos, ahora en pandemia
las mascaras han sido de protección, una máscara antigás está asociada a la
manifestación social, al anti gas lacrimógeno, tenemos esa esencia de una banda de
protesta, así que la mascarilla nos protege, nos permite seguir en pie y seguir levantando
la voz sobre las injusticias que vemos en la sociedad.
Cómo ha sido la aceptación del público con la banda y como les ha afectado la
pandemia.
La aceptación ha sido buena, hemos tocado en algunas provincias y siempre nos han
recibido bien, igual en Lima, no hemos tenido problema moviéndonos en el movimiento
cristiano, también hemos tocado en la escena rockera peruana, no tenemos problema en
tocar en un bar, discoteca o concierto muy metalero, ni tenemos problema en tocar en una
iglesia. No queremos encasillarnos en decir que somos una banda cristiana, somos una
banda que funciona tanto en un bar como en una iglesia, queremos llevar al cristiano a
reflexionar, pero también ir a un bar y llevar a la gente a reflexionar y todo inspirado en las
ideas de Jesús.
En algunas presentaciones en vivo he tenido la oportunidad de escuchar algunos
temas nuevos, como van las cosas para grabar nueva música.
Tenemos bastantes canciones nuevas, algunas terminadas, otras en maquetas, haciendo
arreglos, queríamos lanzar un disco de 10 canciones en el 2020, pero no se pudo por la
pandemia, hemos avanzado, ya grabamos las maquetas, la batería, los bajos, esperamos
pronto lanzarlas, pero no como disco que nos tomaría mucho tiempo, pero si ir soltando
nuevas canciones en las plataformas, va a haber más música de la banda pronto y eso me
alegra.
¿Cómo ven la industria musical en estos tiempos en que ya casi todo está
digitalizado?
A mí me en encanta el momento musical en el que estamos, en el que cualquiera puede
grabar música desde su casa con una interfaz, me gusta que un disco sea mas barato, me
parece que eso ha democratizado el acceso a la música, hoy se produce mas música que
nunca es genial, me gustan los CD físicos, pero lo digital ha hecho que puedas llegar
rápido a muchos más lugares, hay que adaptarse y yo no tengo miedo a los cambios.
Ahora hay muchos críticos que dicen muchas cosas sobre el audio digital, tal vez tengan
razón, pero el tiempo cambia, el mundo cambia y si nosotros no cambiamos estamos
muertos, así que no tenemos nada contra la digitalización, mas bien la fomentamos,
banda que no está en Spotify no existe y si alguien quiere subir su música a Spotify que me
escriban.
Algo más...
Gracias por la entrevista, siempre es bueno poder compartir y que nos ayuden a difundir
lo que estamos haciendo, les deseamos lo mejor, sigan difundiendo bandas, el mensaje
de Jesús, siempre para servirles en todo lo que se pueda y no se olviden de buscarnos en
nuestras redes sociales.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
SERIE GÓTICOS
En el primer articulo de esta serie sobre los góticos vimos
donde surgió el termino, que se originó en la tribu de los
Godos que fue de origen germánica y la palabra gótico fue
usada para dar nombre a la primer lengua escrita y leída de
ese pueblo. Los pocos registros que hay sobre ellos nos dan
la imagen de un pueblo bárbaro, supersticioso y también
guerrero.
hablemos de letras.
En el segundo artículo vimos que el término gótico como
arte, fue una manera de definir un estilo arquitectónico en
los siglos XII, que más adelante los artistas del período
del Renacimiento lo consideraron un estilo primitivo.
Según ellos, tenían una apariencia tan bárbara que solo
podría haber sido hecho por los godos, aunque fue
apenas una manera de separar el arte gótico del
románico. Pero el término acabó por nombrar el arte
fuera de los padrones estéticos de lo clásico definiendo
un patrón grotesco y terrible.
En el siglo XVIII en medio de las grandes
transformaciones intelectuales, los artistas románticos
buscan en el medieval, ya tan lejano, una lectura de lo que
hubiera sido la edad media o “una terrible noche gótica”,
Según el poeta francés Françóis Villon, que de esa manera
caracterizo la edad media, la visión de los romanticistas
era una visión de cierto modo basada en el folclore y
creencias populares siendo esa muy diferente del modelo
artístico que tenían los historiadores. Una visión que más
tarde tuvo su afirmación en el cine.
El gótico como una modalidad literaria tuvo su inicio en
1764 en la Inglaterra con el romance “The Castle of
Otranto” (El Castillo de Otranto) de Horace Walpole, que
llevaba como subtítulo “un romance gótico” y se
caracterizó como irreverente frente a los patrones de la
sociedad de la época que poseían valores racionalistas y
materialistas. Una literatura fantasiosa dentro de un
universo de lo sobrenatural, misterio, muerte, satanismo
y melancolía. Totalmente al margen de los patrones de la
sociedad y del romanticismo. En su esencia había el
contraste como razón y pasión, real y fantástico, pasado y
presente, civilizado y bárbaro, sobrenatural y natural.
Pero en su estética, podemos decir que el gótico hace
referencia a la arquitectura medieval haciendo una
ruptura de los patrones clásicos y aristocráticos. En la
literatura, la estructura de la trama puede ser muy bien
confundida con la ficción o con las historias de horror
pero la manera como se describe los escenarios, la visión
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
69
del narrador y la descripción de los aspectos climáticos
involucrados, es lo que va producir en quien está leyendo,
las sensaciones de miedo y suspenso que caracterizan la
estética de la narrativa gótica. Una vez que la estética
gótica fue concebida anterior al romance gótico, no es la
literatura quien define el estilo pero vemos que la
literatura utilizo elementos de la estética gótica para
ambientar el romance que conocemos como literatura
gótica. Una vez más vale resaltar que fue a partir del
romance antes citado de Horace Walpole (1764) que el
término gótico fue relacionado a la literatura pasando a
inaugurar un nuevo estilo de literatura dentro del
romanticismo.
En general, la gente siempre se ve atemorizada por la
noche y la oscuridad. La noche es un ambiente propicio
para pasar escenas de criminalidad de miedo, limitación
de la visión... hasta la Biblia misma menciona la luz en la
oscuridad como una esperanza, una vez que en el oscuro
hay miedo. Esos elementos son los responsables en crear
la atmósfera de terror y tiene que ver con la estética gótica
y la manera como es utilizada en la literatura.
Otro elemento poético dentro de la estética gótica son las
ruinas que nos dan la percepción de algo que se fue y ya no
es más. Nos lleva a pensar en qué pudiera haber pasado
años anteriores en aquel sitio. Son todavía más evidentes
cuando involucrados por una vegetación o musgos,
también pueden traer la sensación de “fantasmas”
existentes en el lugar.
En resumen, la estética gótica es la responsable de
provocar en las personas sensaciones o sensibilidades,
por agrupar códigos responsables en suscitar un tipo de
suspenso, miedo y misterio. Esa estética sea en la
literatura, música, cine, videos, etc. es lo que acaba por
nombrar el estilo gótico e influenciar nuestra sociedad
contemporánea. IVETE LANZIERI
 déjenme
cantar.
Los músicos están al borde del colapso. No pueden esperar
más para salir de gira y volver a los en vivo frente a
audiencias de carne y hueso que también quieren escapar del
encierro pandémico. El de la foto es Jervis Campbell que
luego de ponerse la segundo dosis preparó todo para dar un
concierto al aire libre. Cuando apenas hacía la prueba de
sonido le dijeron que debe guardarse ya que ómicron, la
nueva cepa africana amenaza el mundo de manera
preocupante. Jervis tuvo que guardar todo.
“yo soy” Leigh Bingham Nash, la voz angelical y eterna de Sixpence None The
Richer ha escarbado para publicar una foto suya (la misma que ves)
que es pura historia. “Yo tenía unos 13 años. Mi mamá me hizo esa
blusa y yo estaba muy orgullosa... Y como dijo mi increíble e inteligente
amiga Heidi de su álbum debut... “No Strings Attached”.
no quietos.
Si decimos el Ejército de Huesos no vas a sacar la
línea de a quiénes nos referimos, pero si decimos
Army Of Bones, sí la atinarás. La banda inglesa se
volvió a juntar para enfilar hacia nuevos proyectos.
Los de Brighton escribieron en sus redes sociales:
“Fue genial estar juntos de nuevo el mes pasado para
el lanzamiento de nuestro nuevo single “Stay” ya
disponible para escuchar en todas las plataformas de
transmisión”. Ellos están más que felices y tienen el
derecho a estarlo. Hay mucha vida después de
Delirious.
 EN
ORBITA POR YOSUA DE LA ROSA

Panameño. Posee una maestría en Comunicación Corporativa,

especialista y magíster en Docencia Media Diversificada y Superior,
licenciado en Relaciones Públicas, títulos de la Universidad de Panamá.

la paridad de género:
machismo y feminismo en Latinoamérica.

Sin ánimos de justificar la responsabilidad del varón o de buscar responsables entre las mujeres, estas
tres afectaciones sociales carcomen la humanidad a nivel latinoamericano y desde la óptica de las La paridad de género, STAPH
políticas públicas no se logra alcanzar un mejoramiento convincente o eficiente. Por lo que, es necesario
hacer una reflexión mucho más integral, profunda y objetiva, fijando la atención en la variable que se ve la cultura machista y Ciudad de Lima-Perú.
elzettamasuno@gmail.com
involucrada en cada una de las tres situaciones sociales abordadas en este momento: la paridad de
el feminicidio en
www.elzettamasuno.medium.com
género, con oportunidad de protagonismo; el machismo, partiendo de la realidad de que en las familias
latinoamericanas la mujer es la que mayormente cría o educa; y el feminicidio, aquella repulsión por la
existencia, vivencia, logros… de la mujer, sea hermana, prima, cuñada, madre, tía, sobrina, esposa,
novia, etc.
Latinoamericana son EL Z + 1
No solo de rock vive el hombre

temas situados en
Año 1 + Nº 4
Una publicación independiente
Los países latinoamericanos se están abriendo a un cambio social en positivo y de cara a la igualdad de
propiedad de
género. La discriminación sigue siendo tema común por razones de nacionalidad, sexo, edad, etnia,
religión. Cada 1 de marzo, aparte de celebrase mi cumpleaños, se celebra el día para la “Cero posiciones extremas, JESUS SUBTE EDICIONES.

Discriminación” para recordarnos que todavía queda un largo camino por recorrer y por cambiar.
pero, relacionadas
Editor General:
Zetta OK
Un cambio social se produce como consecuencia de una modificación en la estructura de una sociedad
que puede afectar sus valores, normas o tradiciones. Curiosamente la mujer juega un rol protagonista en
esto, dado que son ellas las que desde siempre se han dedicado a trasmitir valores, sentimientos,
entre sí, en los cuales Colaboradores:
Alexis Luna - Perú
Domingo Arana - Venezuela
comportamientos, tradiciones, opiniones, ideas. Sin embargo, la igualdad de género se define como la
igualdad de derechos, responsabilidades y oportunidades de las mujeres y los hombres, y las niñas y los la mujer se ve Ivete Lanzieri - Brasil
Jaime Echevarría - Perú

involucrada de
niños. La igualdad no quiere decir que hombres y mujeres sean lo mismo, sino que los derechos, las Llanire Martin - USA
responsabilidades y las oportunidades no pueden depender del sexo. Hoy día el hombre reclama Luigi Zelote - Perú
derechos de educar y criar; en tanto la mujer, de trabajar y proveer para la casa. Los papeles parecen irse Oscar Andrés Romero - Colombia
cambiando en lugar de complementarse, dejando de lado el ejemplo que la madre naturaleza nos da con la
gran mayoría de los animales del mundo.
manera directa, ya Yosua De La Rosa - Panamá

sea como
Colaboradores Especiales:
Ernesto Bustamante - Perú
La igualdad de género va de la mano con el machismo y el feminicidio; el machismo obviamente impide el José Belaunde - Perú
desarrollo de mesas de trabajo en áreas como las siguientes: participación en la política, la educación,
participación de la fuerza laboral. También lleva al hombre a la concreción del feminicidio. Aunque entre protagonista, Diseño y Diagramación:

promotora o víctima;
los años 2000 y 2015 se realizaron avances en materia de igualdad de género, la discriminación de las Zetta OK
mujeres sigue siendo una realidad. Muchas mujeres a partir de los 13 años de edad experimentan
Traducción:
violencia física, sexual o ambas. Según la UNESCO, en el año 2015, más de 1 de cada 3 niñas de edades
entre los 15 y los 19 años había sufrido una mutilación genital. esto aún se da en Luigi Zelote - Perú

pleno siglo XXI.

Para donaciones, trueques,
El cambio social siempre ha estado al alcance de la mujer, basta solo de que ellas se empoderen. Aunque anuncios de publicidad
todos los agentes sociales son importantes para alcanzar la igualdad de género, desde nuestro ámbito y suscripciones:
particular podemos hacer esfuerzos diarios para contribuir a los cambios necesarios para que esa elzettamasuno@gmail.com
igualdad sea real. ¿Qué puede hacer la mujer y el hombre de hoy? educar en base al valor de la igualdad, /zettamasuno
utilizar un lenguaje no sexista, fomentar la igualdad en el trabajo, el cuidado de los hijos e hijas o las tareas
Todos los derechos de reproducción
domésticas que deben ser repartidas por igual entre hombres y mujeres de forma que el reparto de bajo cualquier medio, no son reservados
responsabilidades sea “equitativo”. aquí o en cualquier parte del mundo.

Tu papel en el cambio social para la igualdad de género es fundamental; la educación de las generaciones Todo lo que se publica en esta edición
futuras es la base. Por eso, desde la infancia es necesario aprender en igualdad y fomentar la equidad de no es pura casualidad.
responsabilidades sin tener en cuenta el género. ¿De qué manera contribuyes tú a hacerlo posible?

NUNCA SE DIJO: A QUIEN EL SEÑOR AMA, ENRIQUECE, SINO: A QUIEN EL SEÑOR AMA, DISCIPLINA. -CHARLES SPURGEON

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
FABRICANDO
MISÓGINOS.
ESCRIBE: ARTURO PÉREZ-REVERTE

Se lo cuenta el padre, que es amigo mío. Y me lo cuenta preocupado. Escríbelo
tú que puedes, dice. Porque para estar preocupado no le falta razón. Su hijo,
al que llamaremos Pedro, o Pedrito, tiene doce años. Es un crío vivo y listo,
rápido de cabeza, honrado, buen estudiante. De los que dicen buenos días,
gracias y por favor. Además, le gusta leer libros y ver películas viejas con sus
padres. Un chico, en fin, de ésos que vamos a necesitar mucho como adultos
dentro de unos años: los que levantan la mano en clase, hacen sus propias
preguntas y no se dejan comer el tarro, o no demasiado para los tiempos que
corren, por el grupo ni la tendencia. Un niño como Dios manda.
Se lo cuenta el padre, que es amigo mío. Y me lo cuenta preocupado. Escríbelo tú
que puedes, dice. Porque para estar preocupado no le falta razón. Su hijo, al que
llamaremos Pedro, o Pedrito, tiene doce años. Es un crío vivo y listo, rápido de
cabeza, honrado, buen estudiante. De los que dicen buenos días, gracias y por favor.
Además, le gusta leer libros y ver películas viejas con sus padres. Un chico, en fin, de
ésos que vamos a necesitar mucho como adultos dentro de unos años: los que
levantan la mano en clase, hacen sus propias preguntas y no se dejan comer el tarro,
o no demasiado para los tiempos que corren, por el grupo ni la tendencia. Un niño
como Dios manda.
Todo iba bien hasta el curso pasado, dice el padre. Obediente, educado, buenas
notas. Así era Pedrito. Todo iba de perlas hasta que se cruzó el azar, reforzado por la
estupidez humana. Y lo hizo en forma de niña. El suyo es un colegio mixto, de una
ciudad grande: Valencia, para ser exactos. Unos treinta críos en clase, entre ellos y
ellas. Convivencia normal, respeto mutuo, etcétera. Todo según los cánones
actuales. Formado en el respeto a las niñas y la igualdad, Pedrito era de los que no
pasaban por alto un comentario supuestamente machista, una frase hecha, un lugar
común. Valoraba al otro sexo porque había sido educado para ello por sus padres y
profesores. En esa materia era puntilloso, implacable como un gendarme prusiano.
Sin embargo, llegó el día fatal. El incidente.
Ni siquiera fue en el colegio, señala amargo el padre. Fue en la calle, a la salida,
cuando Pedrito y un grupo de niños y niñas charlaban esperando el autobús. Críos
de doce años, repitámoslo. Surgió una discusión sobre los motivos de cada cual
para ser delegado de clase, y en un momento determinado, sin que mediase acto
previo ni provocación especial por parte de Pedrito, una niña –de carácter difícil, que
ya había protagonizado otros incidentes en clase– le dio una bofetada. A ella la
llamaremos Lucía. Al recibir el golpe, la reacción del chico fue automática: devolvió
la bofetada. Todo acabó allí, al menos en esa fase del asunto. Llegó el autobús, se
fueron todos y no hubo más. Aparente final, de momento.
Pero de final, nada. Sólo era el principio. Al día siguiente, en el colegio, consejo de
guerra: vista disciplinaria sumarísima por parte de los profesores. Los padres de la
niña se habían quejado; y el colegio, sin escuchar a nadie más, comunicó por
teléfono a los de Pedrito que su hijo quedaba suspendido durante dos semanas por
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
75
agredir a una compañera. Los padres del chico no se tragaron el asunto tal cual, le
preguntaron a él, hicieron llamadas telefónicas, lo interrogaron, preguntaron a los
otros niños, acudieron al colegio exigiendo igualdad de trato. De ese modo lograron
que se escuchase a los demás testigos y también a Pedrito, que compareció al fin
para dar su versión ante los profesores, con la calma de quien tiene la conciencia
tranquila. No negó en absoluto el hecho, asumió su parte de responsabilidad,
confesó que fue la reacción instintiva a un golpe dado por Lucía, y con la honrada
convicción de quien todavía no ha sido estropeado por el estiércol de sociedad en la
que vive y va a vivir, dijo: «Me pegó y le pegué sin pensarlo, es verdad. Nada más.
Castigadme si lo hice mal, pero también ella lo hizo, y además me pegó primero. Así
que castigadla también a ella. ¿No decís que los chicos y las chicas somos iguales?».
De nada, o de poco, sirvió el argumento. Reunido el consejo escolar, dictó sentencia
final: Pedrito, suspendido una semana y nota negativa en su expediente. Lucía,
absuelta de todo y tan tranquila, segura en adelante de su poder y su impunidad. Pero
lo más grave, cuenta el padre, fue cuando el niño conoció la sentencia. Lo que dijo
referido a sus profesores y también a sus padres: «Es injusto, me habéis estado
engañando con eso de las chicas». No añadió nada más, y desde entonces no ha
vuelto a comentar el asunto, como si quisiera borrarlo de su cabeza. Pero he notado
algo, señala el padre. Y no me gusta. Ahora, cuando estamos viendo la televisión y
hay una escena de reivindicación feminista, alguien defiende los derechos de la
mujer o habla de igualdad o algo parecido, no falla: cada vez, Pedrito, impasible el
rostro, cambia de canal si tiene el mando automático en las manos. Y si no, se levanta
y sale de la habitación con el pretexto de beber un vaso de agua, hacer pipí, sacar al
perro al jardín. Al cabo de un par de minutos regresa, mira de reojo la tele y se sienta
de nuevo, imperturbable, silencioso. Y a su madre y a mí, dice el padre, nos llevan los
diablos.
ARTURO PÉREZ-REVERTE (ESPAÑA). Reconocido escritor
y periodista, miembro de la Real Academia Española desde 2003.
Ex corresponsal de RTVE y reportero en conictos armados
y guerras. Autor de obras como La Reina del Sur, la saga
Las aventuras del capitán Alatriste, la trilogía de Falcó,
El francotirador paciente y Ojos azules.
 ESCRIBE: ALEXIS LUNA

UN
POCO DE
LEVADURA.

Perú, 27 de Mayo de 2021, el candidato de uno de los partidos
políticos que pugnan por el sillón presidencial, durante un mitin
nocturno en el distrito de Cercado de Lima, se arrodilla en presencia
de sus simpatizantes con una Biblia en su mano para ‘orar a Dios’ y
pedirle que le vaya bien en la campaña.
En las semanas siguientes todos los peruanos fuimos testigos de una abrumadora ola
de irregularidades en torno al proceso electoral, las mismas que no fueron atendidas
por los entes reguladores encargados de garantizar un proceso transparente y libre de
cuestionamientos. La crisis en el país se agudizó cuando los medios comenzaron a
informar acerca de los nexos existentes entre miembros del partido político del
excandidato, ahora declarado Presidente del Perú, con grupos ligados al terrorismo
que azotó al país en los años ochenta y noventa, y que costaron la vida de decenas de
miles de peruanos en atentados sangrientos y llenos de barbarie.
A este panorama se suman hoy procesos judiciales abiertos por corrupción y por
apología al terrorismo contra autoridades de alto rango nombradas en el actual
gobierno, que evidencian una clara empatía por el socialismo y comunismo,
pensamientos inmersos en la doctrina e ideología de grupos terroristas como Sendero
Luminoso, a tal punto que el empresario español Álvaro de Marichalar, llamó al grupo
político, hoy en el poder: “sombrero luminoso”; aludiendo claramente a los vínculos de
este con el grupo terrorista antes mencionado y al uso del sombrero bambamarquino o
chotano que el excandidato lleva puesto desde su aparición en la escena política.
Mientras muchos de nuestros compatriotas ponen una venda en sus ojos para no ver lo
evidente de los hechos y los vínculos que se destapan cada día, la Biblia nos muestra
una verdad ineludible: “¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?” (Amós 3:3
RVR 1960).
Esto debe llevarnos a reflexionar sobre los caminos que tomamos en nuestra vida y las
compañías que aceptamos cuando andamos por ellos. Recuerdo a mi maestra de
escuela primaria cuando nos enseñaba de esta manera: “si una manzana sana está
junto a una podrida, esta última terminará pudriendo a la primera”. ¿Cómo aplico esto a
mi vida? ¿Qué quiere decirme Dios con esto?: si usted insiste en rodearse y tener
comunión con quienes proceden mal, tarde o temprano terminará compartiendo y
simpatizando con lo que hacen o simplemente hará lo que ellos hacen; y eso le parecerá
tan natural y común que no tendrá ningún problema en continuar con esa fatal
‘amistad’, su mente y su corazón habrán sido ‘secuestrados’ al punto de sentirse bien a
gusto con su raptor, terminará literalmente con un síndrome de Estocolmo a cuestas en
su vida.
En la vida de fe encontramos personas que viven así, han sido cautivadas por el pecado
y este ha llegado a dominarlas, viven, duermen y sueñan con él, han sido vencidos en el
campo de batalla de sus mentes, sus pensamientos dejaron de tener luz y rectitud,
ahora simplemente ante una verdad que Dios pone en su camino, el enemigo les
muestra una mentira que contrapese esa verdad.
Hace poco más de un par de décadas, conversaba con mi padre acerca de los
problemas que afectaban a las personas y en un momento me dijo esto: “hijo, hay
personas en el mundo a quienes les gusta vivir en su pecado y en el dolor, y seguir
sufriendo, se han acostumbrado a eso”, por supuesto, escuchar eso a mis veintitantos
años me resultaba increíble, pero con el tiempo comprobé que es una verdad que
lamentablemente se cumple aún dentro de la iglesia, pues hay quienes llevan años en
ella y aún no han experimentado la verdadera libertad que hay en Cristo, ¿por qué
sucede esto?, ¿le suenan estas palabras: "Un poco de levadura leuda toda la masa"
(Gálatas 5:9 RVR 1960)?, ¡Ahí lo tiene! ¡Tenga cuidado de las malas relaciones y de las
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
77
‘verdades’ que acepta!, ¿las ha analizado a la luz de la Palabra de Dios?, ¿le ha
preguntado a Dios si el camino que sigue está dentro de su voluntad?, el pecado no se
revela anticipadamente, siempre llega disfrazado, se acerca en cualquier forma, es
tentador, siempre atrae la vista y cautiva, ¡manténgase alerta! “Y no es maravilla, porque
el mismo Satanás se disfraza como ángel de luz. Así que, no es extraño si también sus
ministros se disfrazan como ministros de justicia; cuyo fin será conforme a sus obras.”
2 Corintios 11:14,15 RVR 1960.
Hoy, la economía peruana se ve afectada por un alza constante en el precio del dólar
americano, debido en parte a la inestabilidad política generada por los antecedentes
antes descritos, el costo de vida sube, las inversiones se paralizan, los capitales huyen
del país por miles de millones de dólares. La agencia internacional de análisis de riesgo
crediticio Moody's nos coloca en la calificación Baa1, por su parte S&P y Fitch nos dan
una calificación de BBB+, esto significa que, tenemos una calidad crediticia
satisfactoria, pero existen tensiones a largo plazo; en el análisis esto se traduce en
capacidad de pago, pero por otro lado en una escasa voluntad de pago, ¿por qué?
Porque hay una crisis ocasionada por toda la inestabilidad política. En términos
simples, hay temor de invertir en el Perú y que esa inversión tenga un buen retorno por
las condiciones políticas existentes, en consecuencia la inversión se va. Que nos quede
claro esto: las malas compañías generan efectos adversos, con el pecado es igual.
En términos espirituales, Dios es la agencia de riesgo crediticio de tu ‘economía
espiritual’ y su tabla de medición se reduce a tres valores fundamentales: eres frio, tibio
o eres caliente (Apocalipsis 3:16). Su calificación ‘crediticia’ no admite inversión en los
niveles frio y tibio, solo en uno de los valores la rentabilidad esperada es óptima y no
existe riesgo de pérdida, en consecuencia, usted debe arder bajo el fuego del poder de
Dios. ¡Cristo viene! y es un hecho, no solo una afirmación, que Él levantará a quienes
tengan su lámpara encendida (Mateo 25:1-13 ).
No importa si eres un candidato presidencial, un empresario, un emprendedor, un
campesino, un ejecutivo, un joven o un adulto, siempre estarás expuesto a ceder ante
las ‘malas compañías’, pero la decisión está en ti. Como diría Norvel Hayes: "Es difícil
para Dios caminar con un hombre que decide hacer las cosas a su manera".
¡Reaccione!, ¡está a tiempo!, ¡hay esperanza para usted y para mí!. Sigamos el consejo
del apóstol Pablo: “No erréis; las malas conversaciones corrompen las buenas
costumbres. Velad debidamente, y no pequéis; porque algunos no conocen a Dios; para
vergüenza vuestra lo digo.” 1 Corintios 15:33-34 RVR 1960. Que Dios nos ayude a
discernir y seguir lo bueno, lo agradable, lo perfecto.
ALEXIS LUNA ALEMÁN (PERÚ). Nació en Talara, Piura. De profesión,
Analista de Sistemas. Miembro activo y Director de Música de la
Comunidad Cristiana Iglesia de Jesús en Lima.
78
DE LO NUEVO LO MEJOR
IMARI TONES
“Overture”
Sello: Independiente
Lanzamiento: 2019
El álbum anterior de Imari Tones “Jesus
Wind” dejó muy buenas impresiones y
eran grandes las expectativas por su
nuevo disco, en donde la banda japonesa
se mueve más allá del metal para asimilar
otros estilos rockeros. Nadie debiera
preocuparse de que ellos salgan con algo
nuevo cuando todavía hay asegurado
mucho riff de guitarras, golpes fuertes y
solos cortos pero eficaces. Esta vez, sin
embargo, todo está cantado en su japonés
nativo y con todo derecho en temas como
"Kotoba", incluso cuando su inglés sonaba
extraño. Se introdujeron nuevas líneas y
más en “Jesus Wind” y resultó difícil
conectarse con ellas.
Este disco también trae cosa interesantes
instrumentalmente hablabdo como las
elevaciones vocales en el coro de "Cat
Licks" donde transmiten mucha emoción.
El trabajo de guitarra es realmente
fabuloso y tienen un tono fenomenal,
como lo demuestra la intro y los riffs de
"Born Again". Aquí la línea vocal recuerda
algunos de los giros y vueltas de “Sparks”
pero en un registro más bajo, obviamente.
Hay más complejidad en "One More
Continue", con toques de rock progresivo
en el trabajo del teclado, contrarrestando
el frenético y espléndido riff de guitarra. El
mejor solo está en "Forgiven", una obra
lírica y fluida. Se lucha con el japonés pero
hay mucho por disfrutar en la placa de los
grandísimo japoneses.
THE ECHOING GREEN
“Violent Whispers:
Songs & Secrets from The Echoing
Green (2002 – 2018)”
Sello: OnMono Recording
Lanzamiento: 23/10/2020
“Violent Whispers” es una buena idea para
arreglar los pensamientos con letras que
codean con la duda y la esperanza en las
últimas dos décadas. Un álbum doble en
vinilo que nos agrada decirlo, la tenemos
firmada por los miembros de la banda Joey
Belville (teclados, programación, voz,
producción), Chrissy Jeter (composición de
las líneas melódicas, voz, teclas), Wil Foster
(bajo, fotografía), David Adams (batería en
vivo y de computadora) y John Ball (guitarra
y voz). Las canciones de “The Winter of Our
Discontent” (2003) y “In Scarlet & Vile”
(2011) han sido remasterizadas para esta
ocasión. Desde “Winter”, los remakes de
“Someday”, “Fall Awake”, “Blind”, “Starling”
(con Chrissy Jeter en la voz) y “Seaside” son
apasionantes.
Por supuesto, “The Story Of Our Lives” y
“Someday” no faltan ni fallan. De “Scarlet”
encontrarás versiones refinadas de
“Revenge” (en electrónica menos nítida),
“Matter”, “The Huntress” (con Chrissy Jeter
nuevamente en la voz principal) y “Dead
Hearts” acelerado y en vivo es mucho más.
La letra sigue siendo característica de la
banda: “La esperanza todavía tiene un
nombre y prende fuego / La esperanza sigue
siendo una llama que arde por dentro / La
esperanza ha abierto un camino para que
todos los corazones muertos se levanten / y
nuestros corazones se enciendan
ascendiendo, / aunque se siente como si
estuviéramos cayendo, / nuestros sueños
proyectan luz como estrellas ardiendo /
corazones brillantes en alto ascendiendo por
primera vez / estamos volando como pájaros
en vuelo”. “Crybaby” tiene voces más
enfáticas en comparación con los
sintetizadores y guitarras. Podemos llamar
con seguridad a la balada “Away” el himno
de la banda, como para cantarse en la
congregación el domingo por la mañana: “Si
pudiéramos orar las palabras que nos hacen
querer. / Despierta los votos dentro de los
cielos suspiran / como el novio que ve por
primera vez a su novia… Ven a llevarnos”.
“Violent Whispers” es amigable y menos
fascinante que “In Scarlet & Vile” y deja
abierta la curiosidad a futuro por lo nuevo de
ellos.
e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
CARRIE UNDERWOOD
“My Saviour”
Sello: UMG Recordings
Lanzamiento: 26/03/2021
Nashville puede verse un poco diferente de
lo que era cuando Johnny Cash estaba
haciendo gospel, pero sus artistas rara vez
han sido tímidos acerca de su fe. Carrie
Underwood, a pesar de sus inclinaciones
pop, encaja allí, y su propia fe ha sido visible
desde el comienzo de su carrera; "Jesus,
Take the Wheel" anunció su llegada con más
propiedad que el "Inside Your Heaven"
impulsado por "American Idol". Tras un año
de agitación mundial, tiene sentido que
Underwood quisiera con “My Savior”, un
álbum completo de música gospel llevarnos
a Dios. Underwood ha descrito esto como
"música heredada" por su historia. Las 13
pistas aquí provienen principalmente de
himnos tradicionales, sus legados
particulares a menudo se remontan a 150
años o más.
También provienen de la infancia de
Underwood, porque estas son las canciones
que cantaba en la iglesia mientras crecía en
Oklahoma. Ella aporta toda una vida de
familiaridad y calidez a estas canciones,
buscando honrar los orígenes de los himnos
y demostrar su relevancia para los tiempos
actuales. Una versión armónica en solitario
de "Jesus Loves Me" sitúa bien el material
para los toques country que lo guían, pero
después de eso, Underwood ofrece en gran
medida un álbum clásico, en el sentido de
que se acerca tanto a las ideas estándar que
apenas ofrece novedad. Cuando Underwood
se relaja un poco y se inclina por los sonidos
country, como en "Nothing But The Blood Of
Jesus" o "Victory In Jesus", el álbum define
su propio espacio y relevancia. “My Savior”
demuestra lo buena artista que es.
Conocemos su gran voz desde hace más de
15 años, pero aun así es convincente
escuchar su dueto con CeCe Winans en
"Great Is Thy Faithfulness", donde las dos
estrellas se combinan bien entre sí. Cuando
canta “Blessed Assurance”, le da una
tranquila confianza que claramente expresa
esperanza espiritual al igual que "Amazing
Grace". Algunos artistas han reelaborado sus
himnos. Estas grabaciones tienen en mente
a una audiencia netamente cristiana pero
como va el mundo agitado a cualquier le
calza bien en el corazón. Los oyentes (con
oídos para escuchar) al menos apreciarán
que una vocalista notable siga su fiel
llamado.
CIDIS
NARNIA
“Soli Deo Gloria”
Sello: Nordic Mission
Lanzamiento: 05/11/2021
La banda sueca de metal Narnia cumple 25
años, y en noviembre lanzó un álbum
recopilatorio, un doble CD digital titulado
“Soli Deo Gloria”, que incluye 30 canciones
de su sólido repertorio resumiendo su
amplio abanico y larga experiencia musical
estableciéndose como una de las mejores
bandas de metal melódico en el mundo.
Canciones desde el primer álbum
“Awakening” hasta el último álbum de
estudio “From Darkness To Light” junto con
varios bonus tracks de diferentes versiones
del álbum, muestra claramente cómo la
banda ha logrado mantener un alto nivel a lo
largo de su dilatada historia y al mismo
tiempo, mantiene su avidez por un futuro
prometedor.
Mientras tanto, el noveno álbum de estudio
de la banda está en proceso y está
programado para su lanzamiento en 2022.
Vale decir que esta es una gran introducción
a la banda para los nuevos narnianos, ya que
es una mina de oro para que los
incondicionales actuales revisen sus
favoritos y descubran temas menos
conocidos de Christian Liljegren (voz), CJ
Grimmark (guitarra y coros), Andreas
“Habo” Johansson (batería), Martin
Härenstam (teclados) y Jonatan Samuelsson
(bajo, contrabajo y coros).
Narnia ya ha tocado en el penúltimo mes en
Brainstorm Fest, Países Bajos, y tocará en De
Verlichte Geest, Bélgica, con una fecha algo
lejana como es el 8 de junio de 2022 en el
Festival de Rock de Suecia.
 IN
CORREC-
CIONES
MARCO ECHEGARAY YÉPEZ

PERUANO. Nació en Lima. Periodista por Bausate. Músico aficionado.

ensayo sobre la ceguera.

Cuanta razón tenía José Saramago cuando decía: “Todos estamos ciegos ante la vida cotidiana, ante los pequeños valores, ante las injusticias. No
le hacemos caso a todo eso hasta que nos lo perdemos, hasta que nos afecta. Y la epidemia se extiende, y cada vez son mas los ciegos y menos los
que ven la realidad que les rodea. Aferrarse a ellos es la única esperanza para volver a ver con los ojos del corazón”.

Así nuestra sociedad parece que hubiera montado una escena de este libro, vemos por todos lados indiferencia ante algunos actos de corrupción,
escribo esto por todo lo que estamos viviendo en este contexto post elecciones, donde hemos visto los extremos adueñarse de la escena política,
por un lado una derecha dura y tosca que no supo definir el rumbo ni sospechar la arremetida de la izquierda extrema, tal vez por creerse ganadora
antes de tiempo, tal vez por pelearse entre ellos y querer acaparar la bonanza de estos 30 años que a la clase media la hizo reflotar.

En la vereda de al frente la cosa se ha puesto mas extrema, pasamos de la izquierda progresista, inclusiva pro lgtb+ a la izquierda aldeana
extremista, lo más curioso es que los abanderados de las minorías dejaron su lucha por unirse a los misóginos homófobos, dejando mostrar su
verdadero rostro, el cual no es las luchas por la inclusión sino la cuota de poder que puedan tener en el gobierno, talvez en busca de apoyo para sus
asesorías y organizaciones no gubernamentales que puedan obtener del gobierno de extrema izquierda.

Y es que nos volvimos ciegos cuando nos advertían de los lazos del actual premier con sendero luminoso, es que ya nos olvidamos del terror que
fue despertar con un coche bomba explotado en la esquina de la casa, recuerdo una escena de niño cuando jugaba en la arena con unos carritos y
escuchar el estallido de un patrullero, al correr a ver que sucedió encontrar a un efectivo policial sin cabeza y a su compañero disparando a quema
ropa a quien se acerque por el miedo del atentado.

No podemos ver más allá de nuestras redes sociales, y pasamos por alto todo por la victimización indigenista que hemos sido testigos en la
presentación del gabinete en el congreso, utilizando el viejo truco de divide y vencerás, donde Bellido utilizó el quechua para ganar protagonismo
ya que las medidas expuestas son insuficientes para la crisis que atraviesa el país. No es que estemos en contra del quechua o del español, ni de
nuestros hermanos del interior, es más, escribo estas líneas desde 3850 msnm. desde donde soy muy feliz, sino porque somo un país mestizo,
hijo de vencedores y vencidos, hijos de españoles e incas, somos peruanos. Victimizarse por que no me dejan hablar quechua, casi llorar porque
crecí en la sierra peruana es agrandar la división que generó la campaña política, en vez de unir a la sociedad.

Seguiremos cada uno viendo nublado si es que no somos capaces de aceptar que somos una sociedad mestiza, de matices y colores, que somos
el país de todas las sangres, que la costa norte también es el Perú, así como lo es Puno y que Iquitos también existe a pesar que es ignorado
durante décadas por la república que juro protegerlos.

Dejemos de hacer sangrar las venas abiertas y cerremos las brechas con una sociedad donde la justicia exista sin colores ni extremos políticos,
que el bienestar llegue a las alturas como a las caletas de la costa, que llegue a Belén en el oriente, que el bono no sea para partidarios ni difuntos,
que el trabajo bien remunerado y beneficios sociales sea la insignia para salir adelante, que la lluvia descienda y nos quite esta ceguera de una vez.

Seamos cristianos o no, la manera como nos conducimos en este mundo deja ver claramente nuestro nivel de conocimiento o desconocimiento
acerca de Dios. La ausencia del respeto y la poca o ninguna consideración hacia Dios y hacia el prójimo es el fruto o resultado de ese mundo
perdido y en tinieblas en el cual se puede estar. En la medida como le vamos conociendo vamos anhelando ser más como él y menos como
nosotros mismos, debido a la grandeza de su majestad, a lo maravilloso de su hermosura en cualidades y virtuosidad.

Cuando sólo se tiene una religión y no una verdadera conversión a Dios, se hace imposible exhibir los cambios. No nos equivoquemos ni nos
confundamos acerca de quién es Dios, su palabra dice que él es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos (Hebreos 13:8). Así como amenazó de muerte
a Abimelec rey de Gerar a causa de Sara mujer de Abraham (Gn. 20), o de la manera como echó en el mar los carros de Faraón y su ejército cuando
libraba a su pueblo de Egipto (Éxodo 15:4); también puede reprender, disciplinar y hasta castigar duramente a quienes después de haberlo
conocido no se estén conduciendo en su justicia y verdad. Ciertamente Dios es bueno y misericordioso y da, pero también es fuerte, celoso y quita;
y puede humillar a los que andan con soberbia como lo vivió en carne propia y luego escribió el rey Nabucodonosor (Daniel 4:37).

¿Qué estás esperando tú? ¿Por qué no aceptas a Jesucristo hoy en tu corazón como tu Único y Suficiente Salvador, para que te sean abiertas las
ventanas de los cielos y puedas conocer a Dios en espíritu y en verdad, y de esa manera, establecer una amistad sincera y permanente con Él? Te
invito a seguirlo y conocerlo tal cuál Él es.

SI LO QUE LLAMAMOS AMOR NO NOS LLEVA MÁS ALLÁ DE NOSOTROS MISMOS, ENTONCES NO ES AMOR. -OSWALD CHAMBERS

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 DISCO
81

justice.
“JUSTICE” DE JUSTIN BIEBER NO ES EL PRIMER ÁLBUM POP QUE PRESENTA A UNA SEMILLA REFORMADA QUE
INTERPRETA ODAS A LA FELICIDAD CONYUGAL. SU DISCO ANTERIOR "CHANGES", CUBRIÓ LA MAYOR PARTE DEL
MISMO TERRENO. "JUSTICE" NO HUELE A AZUFRE PERO SÍ MUCHO A ADORACIÓN ATREVIDA, JUGANDO A DOS
PUNTAS: (1) LA ESPOSA DE BIEBER, LA MODELO HAILEY BALDWIN BIEBER, Y (2) DIOS, EN MENOR PROTAGONISMO.

Para Allison Stewart de The Washington Post se trata de "un testimonio de fidelidad y fe ... presenta a Bieber como adorador y
penitente”. El canadiense, que ahora cuenta con 27 años, pasó su temprana adolescencia persiguiendo el estrellato en el mundo
pop e incluso más tiempo tratando de dejarlo atrás. Su arco narrativo, desde un adolescente resentido que lucha con la adicción a
las drogas y la celebridad, hasta un esposo enamorado que asiste a la iglesia de Hillsong, está bien documentado en "Justice",
que también trata sobre la trampilla de la fama, las inseguridades y la soledad que pueden plagar incluso a los “todopoderosos”.

Hailey, su mujer, aparece desde la apertura con "2 Much", que evoca algo a "I Don't Want to Miss a Thing" de Aerosmith, y Bieber
grita: "Dos segundos sin ti son como dos meses / No quiero cerrar los ojos / Tengo miedo de extrañarte demasiado ". En "Holy",
hace feat con Chance the Rapper, un single que vale el disco, donde se habla del amor de un compañero con el amor de Dios, está
"corriendo hacia el altar como una estrella de la pista". En "Off My Face", menos pegadizo Bieber suena narcisista ("Un toque y me
colocaste / Más alto que yo" he conocido ”).

“Justice” es un experimento de diferentes estilos que recae en una mezcla de pop suave, parecido a The Weeknd, pero menos
inventivo. No cataloga como genial y para algunos críticos ni siquiera alcanza a bueno, pero a este Justin de 27 años parece no
interesarle en lo absoluto. Tiene cosas más importante en las que ocuparse como su bien llevada relación conyugal (así parece)
que lo copa totalmente luego de haber alcanzado la tan ansiada limpieza y redención espiritual, y sentirse al lado de Cristo, y
atreverse a ponerlo claro en un disco de 45 minutos. Tal acto no es para cobardes, menos en una industria que se llena la boca
hablando de igualdad de género pero que no le discute a sus artistas que tiren barro con sus letras llegando inclusive a decirle o
auto decirse perra como si nada pasara. Hay que ser valiente para ser una joven estrella pop y arriesgar por la justicia y la fe y
Justin, lo hace sin tapujos y con algo de ambivalencia. El binomio amoroso Bieber-Hailey se mantiene en pie, con un esposo que
está totalmente comprometido con ser devotamente de ella.

JUSTIN BIEBER Quizás porque sus creadores sintieron que hay un número limitado de baladas de Hailey que afirman la fe que incluso los
Beliebers pueden manejar, "Justice" adopta un enfoque similar al de un salmonete, con suaves odas matrimoniales en la portada
Lanzamiento: 19/03/2021 y canciones de fiesta que también tratan principalmente de Hailey. La mejor pista es la solitaria "Ghost", una balada trepidante
sobre la falta de alguien (probablemente su mujer) que se adapta perfectamente a las preocupaciones únicas de la cuarentena.
Sello: Def Jam Recording “Peaches” es una canción de R&B de retroceso pesado, una colaboración con Daniel Caesar y Giveon que comienza como una
oda amorosa a la marihuana y termina como una oda amorosa a la señora.
Estilo: Pop
"Justice" comienza con un clip de Martin Luther King Jr. citando su "Carta desde la cárcel de Birmingham": "La injusticia en
cualquier lugar / es una amenaza para la justicia en todas partes", y se duplica en el medio con un extracto grabado de uno de los
sermones de King, este último unido a cada lado por odas a Hailey, incluida una sobre cómo moriría por ella. Es imposible
exagerar lo imprudente que es esto, impensable es que ninguna de las docenas de colaboradores del álbum fue capaz de
convencer a Bieber de tal imprudencia. "Quiero continuar la conversación sobre cómo se ve la justicia para que podamos seguir
recuperándonos", tuiteó Bieber, aunque "Justice" no tiene tal conversación.

Termina con "Lonely", una balada de piano coescrita por el colaborador de Billie Eilish, Finneas O'Connell, que contiene algunas
de las mejores y más filigranas obras vocales de Bieber. Echa un ojo implacable a la juventud malgastada de Bieber y a aquellos
que lo tropezaron: "Todos me vieron enfermo / Y se sintió como si a nadie le importara... / Criticaron las cosas que hice cuando
era un niño idiota".

Es una apuesta transparente que mira de reojo a una simpatía retroactiva que le hemos dado recientemente a Britney Spears,
cuyas luchas de principios de los 2000 con la salud mental y el abuso de sustancias, y el peso aplastante del estrellato
adolescente, presagiaban a los que Bieber enfrentaría menos de una década después. Pero "Justice" expresa descaradamente
sus súplicas de justicia en un marco racial en el que posiblemente no tenga ningún interés. La única justicia que Bieber pide es
para sí mismo. Y lo está logrando.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
 RADIO
83

Platicando con Ale.

Alexandra Ramírez nació un 9 de marzo y nació para hacer radio sin ella saberlo en un prinicipio. Escucha harta
música, gusta de salir de paseo con sus seres queridos, comer, viajar y dormir unlimited. Si le preguntas sobre su
banda favorita, le cuesta elegir una, pero finalmente se inclinará por Deliverance. A la pregunta qué es Dios para
ella, ella responde: “Es el ser que maneja mi vida desde que decidí poner mi futuro en sus manos, así ha sido hasta
el día hoy. Todo lo que he logrado y recibido, ha sido porque aún con mis imperfecciones Él ha tenido misericordia
de mí, y me ha llevado por donde Él ha querido. Aprendí a confiar en su perfecta voluntad, no ha sido fácil, pero
fue lo mejor que pude haber hecho en mi vida”.
LOS INICIOS Mission El Salvador, del cual su líder y fundador es Herman que habían muchas personas que estaban viendo el trabajo
A mediados de la pandemia, veía que muchas bandas salían a Naira de Honduras. En donde Dios me tenía preparado este que hacía.
luz, y para mí, eran bandas bastante desconocidas. Surgieron camino, en donde Él me usaría según su propósito en mi vida,
conciertos virtuales de los cuales en varios países como luego fui parte de Metal Angel's El Salvador. Y así fue como MÁS PROYECTOS RADIALES
México, Argentina y Colombia hacían grandes eventos, veía me fui involucrando en varias cosas del white metal Seis meses más tarde, otro amigo conocido como "Gigi" me
que en mi país la escena es pequeña, pero igual de buena que salvadoreño y poco a poco del mundo entero. Realmente escribió para ofrecerme un espacio de dos horas en una radio
en otros países, y nadie hacía nada por sacar el nombre de El todo lo que se ha logrado hasta ahora ha sido por la voluntad secular llamada Radio Rock SV. En donde yo podía transmitir
Salvador a relucir en el white metal, surgió la idea en mi de de Dios, y recalco, que yo no buscaba ser famosa, si me música, especialmente de lo que yo trabajaba, programar
hablarlo con un amigo (Diego Baños de la banda Letmac) de gustaba participar, pero no buscaba un renombre, y pues, white metal a personas que probablemente ya habían
que hiciera algún live por redes sociales para que en el país se resulta que después de un tiempo de inactividad, ahora escuchado o conocido al Señor Jesús y otros que no lo
dieran a conocer nuestras bandas. A todo esto yo soñaba con entraría con mucha fuerza siendo presentadora de un conocían, y que mejor que darlo a conocer por medio de la
que alguien se levantará y tomará las riendas del white metal programa de entrevistas por Instagram. música. Y allí es donde comencé a ser locutora del programa
salvadoreño pero veía que se iba apagando cada vez más. Otro "White Metal Nights". Mucha gente no sabía que existía el
amigo me proponía que lo hiciera yo, pero no me sentía capaz BUENAS AMISTADES White Metal y así conocieron a muchas bandas. Hice y sigo
así que me acercaba a posibles candidatos para dicho trabajo En ese entonces Giovani Cativo de Misión Metal comenzaba a haciendo especiales tanto en inglés como en español.
pero nadie se animaba y me preocupaba que la escena reavivar su programa radial "Fuera del Abismo" del cual años Actualmente la radio pasó a llamarse "Más Música Menos
muriera más aún. atrás tenía su espacio en radio fm. Y ahora trabajaba en Guerra Radio" por problemas administrativos tuvimos que
lanzarlo en línea, y la radio se llama "MisionMetal Rock Radio" emigrar a esta nueva estación. En febrero de 2021. Comencé
PLATICANDO CON ALE y Gio fue de mucha bendición para mi, al ayudarme o mejor con otro programa radial siempre en línea, aún trabajando en
Pasados un par de meses, mi amigo (Diego) a quien le di la dicho instruirme en cómo debía comenzar un live en redes lo anterior. Pero esta vez se reactivó lo que hoy es
idea que llevara a cabo el live que había propuesto, me sociales. Yo no estaba preparada pero gracias a su ayuda, me MisionMetal Rock Radio, en donde Gio Cativo invitó a varios
escribió y me dijo que ¿por qué no lo hacía yo? Yo le dije que enseñó cómo hacer las cosas y que cosas no debía hacer en amigos y a mi a ser parte de la programación de lunes a
no tenía el equipo necesario, ni Internet en la casa y mucho una entrevista. Tuve suficiente tiempo para armar la primera viernes a las 9 de la noche Centroamérica, y mis días
menos estaba preparada para ser presentadora de un temporada, y comencé a entrevistar a la escena nacional, de correspondientes son los martes en donde el programa
programa. No tenía idea de cómo empezar, saludar o los cuales inicié con algunos integrantes de F220, Not Under "Guerrera del WMetal Presenta" está dedicado a mostrar
presentar el contenido, y menos de hacer alguna pregunta Sin, Alma Blanca, S.A.N.G.R.E, Duke, y Never Fallen, de los bandas que quizás no se conozcan pero que tienen material
interesante. Mi amigo ya tenía listo un boceto de como sería el cuales les agradezco a cada participante por haber aceptado por mostrar, o también bandas conocidas que tengan material
flyer y entre bromas me convenció y establecimos el nombre la invitación que se les hizo. Fue una temporada de seis no conocido, estrenos de nuevas canciones y discos. Dar a
del programa de radio, el cual tiene por nombre "Platicando episodios, en donde descubrí muchas cosas de la escena conocer su biografía y redes sociales en donde puedan
con la Ale", la primer transmisión en vivo fue un 20 de julio del local, y eso me fue dando más ideas de como hacer encontrarlos o escuchar sus trabajos.
año 2020, cuando el mundo se paralizó a causa de un virus preguntas y desenvolvimiento de cada programa.
que llegó a todo el mundo. INSTRUMENTO DE DIOS
GRANDES INVITADOS Y así como eso, he participado en varios programas de los
POR AQUÍ Y POR ALLÁ El programa creció de una manera increíble que en poco cuales he sido invitada a conducir o a ser entrevistada, ha sido
¿Quién diría que eso acabaría con el sueño de muchos? Yo tiempo tuve a grandes personajes del white metal a nivel un trabajo algo pesado, pero así de hermoso también. Por
había iniciado anteriormente con otros ministerios de los americano como Jimmy Brown II de Deliverance (Estados todo lo que Dios ha manifestado en mi vida, y así también en la
cuales duré muy poco tiempo, inicié como manager de una Unidos), Carlos Batista de Antidemon (Brasil), Doug Van Pelt vida de las personas que han recibido una palabra de Dios por
banda nacional de power metal llamada Alma Blanca, donde de Heaven's Metal Magazine (Estados Unidos), Koki Narvaez medio de las entrevistas o canciones a presentar. Y aun estoy
hice muchos contactos y amistades, luego fui líder de Metal de Sacrom (Perú), Estuardo Meza de Vox Dei (Guatemala), dispuesta a que Dios me use en lo que Él me necesite por
Gabriela Sepulveda de Boanerges (Argentina), Kary Espinosa medio de la radio o lives aunque se vengan muchos ataques
de Santuario (Argentina), Rex Carroll y Benny Ramos de del enemigo en mi contra.
Whitecross (Estados Unidos), Zvi Tacussis de Anima
Mortuum (Chile), Felipe Díez III de Sorrowstorm (Estados Escucha Guerrera del WMetal Presenta todo los martes a las
Unidos). Por mencionar algunos. Fueron grandes retos a 9:00 pm. Hora Centroamérica vía MisionMetal Rock Radio. Y
vencer, más que todo a vencer el miedo a las cámaras y saber también no dejes de sintonizar Platicando con la Ale, los días
sábados a las 9:00 pm. Hora Centroamérica. Cada temporada
tiene 6 episodios y 2 semanas de receso entre temporadas. Se
transmite en Facebook vía White Metal El Salvador.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
84 ZOOM

1. ¿Qué significa la música para ti?

Felicidad.

2. ¿Tu músico o banda favorita gospel?

Petra.

3. ¿Cuál es tu pasatiempo favorito?

Pasear con mi esposa.
Juan
4. ¿Qué sería para ti la felicidad perfecta?
Que aprendamos a convivir en paz.

5. ¿A qué le tienes temor?

A perder tiempo.
Roldán.
6. ¿Cuál crees que sea el rasgo que mejor te define?
Trabajar en los detalles.

7. ¿Cuál es tu peor defecto?

Trabajar en los detalles.

8. ¿Quién es el gran amor de tu vida?

Dios.

9. ¿Cuál ha sido tu mayor tristeza?

He tenido muchos momentos tristes.

10. ¿Qué es aquello que te deprimiría mucho?

General decepción.

11. ¿Qué es lo más extravagante que has hecho?

Escribir, dirigir y producir un musical.

12. ¿Cuál es el peor defecto en otros que no puedes soportar?

Perder la oportunidad.
Juan Nicolas Roldan nació el 15 de Julio de 36. ¿Cuál es tu escritor favorito?
Frank Miller.

13. ¿Qué palabras sueles usar siempre al hablar?

1979. Se dedica a la Facturación y Área de
37. ¿Cuál es tu libro preferido?
"Como te lo he dicho". Finanzas en Cooperativa de Trabajo de Perelandra, Un Viaje A Venus. C. S. Lewis.

14. ¿Cuál ha sido tu mayor logro? Seguridad y Vigilancia Dogo Argentino Ltda, 38. ¿Cuál es tu radio y tu programa de radio favoritos?
Tener paz. Me gustan varios programas, pero más me gusta Aktitud Rock.
pero en mayor grado es Director de Aktitud
15. ¿Cuál es la pregunta más importante que le harías a Dios al
llegar al cielo? Rock Radio. Vive junto a su esposa Analia y 39. ¿Eres de poco o muchos amigos?
Muy pocos.
"¿Te decepcione mucho?”
su gata Peluza. Se define como una persona 40. ¿Cuántos verdaderos amigos tienes?
16. De todos los misterios bíblicos, ¿cuál es el que más te que siempre está a las apuradas porque 2 ó 3.
intriga?
Cómo será la Eternidad. siempre tiene algo para hacer. 41. ¿Qué es lo que más valoras de tus amigos?
La sinceridad.
17. ¿A qué personaje de la actualidad te gustaría conocer?
Bjarke Ingels (arquitecto). 42. ¿Qué político te parece de lo peor?
En Argentina nos sobran los ejemplos. En especial el actual
27. ¿Con cuál héroe de la fe te identificas?
18. ¿Qué es la vida para ti? gobierno.
El Apóstol Juan.
Un pequeño espacio del tiempo.
43. Políticamente hablando, ¿eres de derecha o izquierda?
28. ¿Cómo y cuándo te gustaría morir?
19. ¿Qué es la muerte para ti? No de izquierda.
Ya entrado en mucho, muchos, muchos años y sin dolor.
Silencio.
44. ¿Cuál es tu canal o programa favorito?
29. Si murieras y se te permitiera una segunda oportunidad para
20. ¿En qué momento de tu vida has sido completamente feliz? No miro TV, así que no tengo programas favoritos.
vivir, ¿qué cambiarías de tu vida?
He tenido mucho momentos felices.
No perder tiempo en indecisiones.
45. ¿Qué película es la que más veces has visto?
21. ¿Cuál ha sido tu mayor y mejor inversión en la vida? Estudiar. Batman (1989).
30. ¿Cuál es tu frase favorita?
"I´m Batman" o "Soy Iron-Man”
22. ¿Cuál es el objeto personal que tiene un valor incalculable 46. ¿Cuál es tu plato de comida favorito?
para ti? El asado.
31. ¿Cuál es tu texto bíblico favorito?
Dejar un legado.
Filipenses 4:8.
47. ¿Qué país te gustaría conocer?
23. ¿Cuál es tu misión más importante en la vida? Francia.
32. ¿Cuál es tu libro bíblico preferido?
Ser luz en la oscuridad.
Efesios.
48. ¿Cuál es la banda más grande de todos los tiempos?
24. ¿Qué cualidad admiras más en una mujer? Led Zeppelin.
33. ¿Cuál es tu mayor talento o don?
Que sea feliz.
Escuchar y callarme.
49. ¿Quién es Dios para ti?
25. ¿Qué cualidad es la que más admiras en un hombre? Mi Padre.
34. ¿Cuál es el talento o don que te hubiera gustado tener?
Que sea feliz.
Leer las mentes.
50. ¿En cuántos años más crees que se acaba el mundo?
26. ¿Con qué personaje de la historia te identificas? Hipólito 599 años.
35. ¿Qué es lo que más admiras de una persona?
Bouchard (militar y corsario francés con nacionalidad argentina).
La inteligencia.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m
COMIC
85

« CONSPIRACIONES «
Llamar conspiranoico a alguien
es la nueva cazería de brujas del
siglo XXI .

El gobierno austriaco impone un

confinamiento a más de dos millones de no
vacunados días después de la visita de Soros
Jr. con el actual canciller que llegó al poder
tras el escándalo mediático orquestado contra
Kurz.

Gibraltar con un 99% de vacunación, cancela

las fiestas de Navidad. ¿Vuelta al 2020?

Si aceptas como algo normal que la policía te

pida un pasaporte mientras estás comprando
un par de zapatos significa que los medios han
hecho bien su trabajo contigo.

En Colombia, para ingresar a un concierto,

centro comercial, estadios, eventos públicos
en general exigen el carnet de vacunación
obligatoria. Serán que lo que se rehusan a
vacunarse, ¿jamás podrán volver a un evento
publico?

¡Atención Perú! Toda restricción de derechos

fundamentales se realiza por ley, no por
decreto supremo, resolución ministerial ni
resolución de alcaldía. La Ley 31091 fue
aprobada por el Congreso de la República y
promulgada por el Presidente Sagasti,
claramente establece que el acceso a vacunas
es LIBRE y VOLUNTARIO. Si quieren
establecer obligatoriedad de vacunas
modifiquen la ley o deróguenla, porque lo que
ha hecho el gobierno es ilegal.

El nivel de hipervigilancia pasará de ser

sociométrica a biométrica. #MiklosLukacs

Vivimos una época formidable:

1. el fabricante de la vacuna no se hace
responsable. 2. el gobierno no se hace
responsable. 3. el sanitario que te pincha
tampoco es responsable. Pero si no te
vacunas, eres un irresponsable.

e l z e t t a m a s u n o . m e d i u m . c o m