Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-

GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 1 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

A- OBJETIVO DE LA NORMA

Establecer responsables y cursos de acción, procedimientos

preestablecidos ante emergencias producto de incidentes por incendios,
explosiones.
Establecer procedimientos de evacuación de los ocupantes de la
Institución que permitan definir condiciones de seguridad en la vida de las
personas, garantizar el escape por la mejor vía.

B- ALCANCE

Hechos de emergencia por incidentes de incendios y/o explosiones dentro

del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires y sus edificios anexos.

C- CONSIDERACIONES GENERALES

Gestionar el incidente en forma correcta puede evitar a la Institución

perdidas, daños a la propiedad, paralizaciones de actividades, seguridad
de vida, daños medioambientales, daños a la imagen corporativa y futura
rentabilidad, y que pueden llegar a presentar incluso una amenaza a los
objetos y sobrevivencia de la actividad.

Documentos relacionados:
Ley Nº 19.587 de “Higiene y Seguridad en el Trabajo” y decreto
reglamentario Nº 351/79 del 05/02/79.
Ley Nº 1.346/04 Y 2191/06 del GCBA.

D- DESCRIPCIÓN Y DESARROLLO

OBJETIVO DE LA NORMA DEL PLAN DE EVACUACION

- Dificultar la iniciación de incendio, explosión.

- Evitar la propagación del fuego y los efectos de los gases tóxicos.
- Asegurar la evacuación de las personas.
- Facilitar el acceso y las tareas de extinción del personal de bomberos.
- Proveer las instalaciones de detección y extinción.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 2 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

ALCANCE DEL PLAN DE EVACUACION

El presente Plan alcanza a todas las personas que se encuentren en las

dependencias del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires S.A., al
producirse una situación de evacuación, siendo obligatorio su
conocimiento a:

- Todo el personal del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires S.A.

- Personal de contratistas; proveedores; visitas; parientes de
pacientes; pacientes; etc.

CONSIDERACIONES GENERALES DEL PLAN DE EVACUACION

Definiciones:

Evacuación: Acción y efecto de evacuar y consistente en el desalojo de

algo, especialmente debido a la violencia o a la imposición de las
circunstancias en donde se encuentra en peligro la vida de las personas.

Emergencia: es un suceso o accidente súbito que acontece a

consecuencia de una situación de peligro y que requiere por parte de
ocupantes la necesidad de egresar del sitio comprometido.

MODOS DE EVACUACION

Grupo “DIRECTOR”

Director de Evacuación: Es el responsable de dirigir la evacuación desde

su base de operaciones, comunicándose y recibiendo información desde el
lugar del siniestro, ordena el desalojo del establecimiento.

Director Suplente de la Evacuación: También puede suplantar al Jefe

Técnico o Jefe de Seguridad.

Jefe de Seguridad: Confirma la alarma, solicita ayuda exterior y mantiene

las comunicaciones con todo el grupo interviniente, reportando al Director

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 3 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

de la Evacuación. Mantendrá las vías de ingreso libres para la llegada de

la ayuda solicitada, impedirá el ingreso de personas al edificio.

Jefe Técnico: Responsable de realizar cortes de suministros, gas, aire

acondicionado, electricidad, servicio de ascensores, etc. Apresta al grupo
electrónico para su servicio. Procede a la evacuación de los lugares
siniestrados.

GRUPO DE “EMERGENCIA”

Responsables de Piso o Sector, su suplente y un Grupo de Evacuación:

Participa de la ejecución del Plan, indica las actividades que se
desarrollaran ante una Emergencia, estableciendo en forma rápida y
precisa.
Se encargara de dar aviso a sus compañeros de la situación, alertándolos
u ordenándolos, para iniciar el abandono del lugar, indicándole y
acompañándoles a un lugar seguro.
Revisara cada lugar del sector a su cargo a fin de asegurar la ausencia de
personas, informando cuando su sector ha sido evacuado.
En el lugar de reunión procederá a pasar lista del personal de su sector,
informando al Director de Evacuación.

Grupo Control de Incendio: Equipo formado con la finalidad de minimizar y

controlar las consecuencias que puedan ocasionar eventuales siniestros,
actuando en movilización de personas, acción de extinción en principios de
incendios para evitar su propagación, guiando a los bomberos
profesionales, al personal de Defensa Civil u otros servicios convocados y
colaborando en acciones tendientes a reanudar el funcionamiento de las
instalaciones tan pronto como sea posible.
Equipo capacitado para asistir a la emergencia que se genera en el
edificio, encomendado a los líderes de sector que actúen de acuerdo a
instituciones que provienen del Director de Evacuación. Cuando de
acuerdo al tipo de siniestro pudiere actuar con los medios a su alcance,
podrá hacerlo dentro del marco del cuidado de su vida y las del entorno.
Resto de las personas: Es el personal que conoce el Plan de Evacuación y
Simulacro, está capacitado, pero no forma parte de los grupos de

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 4 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

intervención y cumplirá con lo dispuesto en las directivas del Plan de

Evacuación.

Introducción

En un edificio se pueden presentar situaciones de alto riesgo, que

amenazan la salud y hasta la vida de sus ocupantes. En estas
circunstancias la evacuación total o parcial del edificio a veces se presenta
como la única salida posible. El objetivo de este instructivo es que
reflexionemos que el éxito de la evacuación de un edificio, depende en
buena medida de la preparación anterior que hayamos adquirido para
afrontar la emergencia. Es evidente que lo ideal es que tal emergencia no
ocurra, por lo tanto la prevención a través del correcto mantenimiento de
las instalaciones potencialmente peligrosas y las precauciones que cada
persona debe tomar para evitar sinistros, constituyen factores
fundamentales para impedir que sobrevengan estas situaciones.

¿Qué causas podrían conducir a una evacuación?

Los incendios son estadísticamente la primera causa de importancia en las

grandes ciudades, no solo los de gran envergadura, sino los pequeños
provocados por fallas humanas en el lugar de vivienda o trabajo, que
pueden derivar en catástrofes que pongan en riesgo a todo el edificio.
Pero hay más causas posibles, entre ellas, escapes de gas, derrames de
sustancias toxicas o inflamables, amenaza de bomba, colapso de la
estructura del edificio, ya sea por deficiencias constructivas o provocada
por agentes externos, inundación por rotura de caños de agua, a lo que
hay que sumar las derivadas de catástrofes naturales, como ser
terremotos, inundaciones, etc. todas ellas si bien tienen características
propias y diferenciadas, no debemos olvidar que también tienen
recomendaciones básicas que son importante. El común denominador de
los edificios es la gran concentración humana, dentro de la cual hay que
contemplar la existencia de bebes, niños, ancianos, personas
discapacitadas con movilidad reducida, como así también personas con
principios de asfixia o presa de pánico.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 5 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

Cada emergencia puede plantear tiempos de evacuación diferentes. En los

instantes críticos es imperativo tomar decisiones que afectaran la vida de
muchas personas, de ahí la importancia de estar lo mejor preparado
posible para afrontar la situación. La concesión de esta preparación previa
es más fácil realizarla en edificios de oficinas o en plantas industriales. Allí
existe una centralización que puede organizar a los trabajadores,
divulgando la información y realizando simulacros de evacuación, que son
la forma más eficiente de estar capacitado ante la emergencia.

Pondremos entonces en práctica lo que pregonamos permanentemente y

es la prevención, es decir proponer acciones tendientes a que no ocurran
los accidentes, realizando medidas precautorios y anticipatorios que
pueden ser tomadas como base para realizar un “PLAN”. Aunque algunas
se puedan contraponer con las situaciones de inseguridad que vive la
población en general como por ejemplo que los pequeños y/o ancianos
impedidos físicos no queden dentro de las habitaciones o aun en el interior
de un departamento encerrados con llave lo que implica la imposibilidad
de que al ser victimas de alguna emergencia no puedan ser rescatados o
escapar a tiempo de tal situación.
Dado que la causa más común de evacuación de edificios son los
incendios, a continuación se indican algunos consejos para evitar los
mismos:
 No está permitido fumar dentro de las instalaciones.
 Cuando utilice ventilador cerciórese que elementos tales como
cortinas no puedan ser atrapados.
 No poner varios tomas sobre un único tomacorriente, evite
sobrecargas y calentamientos.
 En caso de que huela gas al ingresar a su puesto de trabajo,
primero ventile el mismo, no encienda la luz y de aviso
inmediatamente a mantenimiento.
 No almacene líquidos inflamables en lugares no permitidos,
manténgalos identificados y en zona de uso mantenga la cantidad
mínimas requeridas para la operación.
 Evite la acumulación de basura en su lugar de trabajo.
 No está permitido el uso de velas dentro de la instalación. Utilice
linternas.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 6 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

 Recuerde el número para notificar una emergencia (3911) y hágalo

conocer a los miembros del sector donde trabaja.

Plan de evacuación

Dentro del plan de evacuación se define una brigada de emergencias, se

realiza la asignación de roles y responsabilidades. Se mantiene una
planillas con la asignación de roles y que persona lo ocupa.
Se desarrollan programas de capacitación y se planifican simulacros de
evacuación para cada edificio de la Institución. Se llevan registro de las
capacitaciones realizadas y se reguardan en RRHH.

El presente plan tiene en cuenta:

 La participación activa de la totalidad de los miembros del edificio.

 Las trazas y señales de la/s ruta/s de salidas definidas.
 Que las vías y medio de evacuación permanecerán libres de
obstáculos.
 La totalidad de los responsables, con roles asignados previamente,
que figuran con nombre y apellido, horario de funciones y un
suplente para cada tarea en caso de ausencia de los titulares.
 La fijación de puntos de reunión en la vía pública para cada edificio
de la Institución.

Ante una emergencia, comuníquese al número 3911 e informe:

 Quién llama
 Qué tipo de emergencia ocurre:
 (médica dentro de las instalaciones del ICBA –ej. desmayo-, humo,
incendio, explosión…)
 En dónde ocurre el acontecimiento, ej. 2º piso edificio Libertador.
 Sea usted el último en cortar.

Al momento de realizar la evacuación siga las indicaciones del

“Responsables de Piso o Sector” de su sector el cual estará identificado
con un chaleco reflectivo:

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 7 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

 Proceda hacia la salida tal como esta indicado en el Plan de Acción

de Emergencia. Por ningún motivo se debe ingresar nuevamente al
edificio.
 Proceda calmadamente pero rápido durante una evacuación.
 Si el incendio comienza en un piso inferior a aquel donde usted se
encuentra, retire inflamables de las ventanas (cortinados, papeles,
etc.)
 Si se encuentra aislado en un ambiente y el humo ha invadido el
exterior, mantenga las puertas cerradas y cubra con trapos
humedecidos sus contornos.
 No abra las ventanas a menos que sea necesario para permitir la
entrada de aire. Antes de hacerlo verifique que no haya humo o
fuego en el exterior.
 Trate de llevar consigo algún extintor para abrirse paso si tuviera
que atravesar una zona incendiada.
 Mientras abandona el lugar, cierre las puertas que encuentra a su
paso, pero no le pase llave o seguro.
 Conozca en su edificio todas las posibles.
 Antes de abrir una puerta, tóquela. Si esta caliente no la abra. Si no
lo esta, ábrala quedando a resguardo detrás de ella, y salga una vez
que haya comprobado que no hay fuego del otro lado.
 Cuando tenga que transitar una zona invalida por el humo, hágalo
arrastrándose por el suelo y cubriéndose la cara con un trapo
humedecido. Los vapores tienden a elevarse, por eso el aire al ras
del suelo es más respirable. El paño mojado le ayudara a filtrar y
enfriar los gases.
 Si ya ha logrado salir, NUNCA vuelva a ingresar.
 Si su ropa fuera tomada por las llamas, NO CORRA: acuéstese en el
suelo y ruede sobre si mismo a fin de sofocarlas, cubriéndose el
rostro con sus manos. Si le resulta posible mójese. Si una persona
cerca de Ud. estuviera en esta situación, haga lo mismo con ella y/o
cúbrala con una manta para sofocar el fuego.
 Si no pudiera salir de donde está, trate de llamar la atención sobre
su presencia mediante el teléfono o haciendo señales por una
ventana con algún paño visible.
 Si fuera rescatado mediante escalera del cuerpo de bomberos, baje
por ella de cara a los escalones y sin mirar hacia abajo.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 8 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

 NUNCA salte de un edificio en llamas. Muchas personas pierden de

este modo la vida sin tener en cuenta que podrían haber sido
rescatadas en pocos minutos.
 Una vez que usted este seguro fuera del edificio, siga las
instrucciones de su evacuador, concurra al punto de reunión y
manterngase allí hasta que su evacuador le confirme que puede
retirarse. Es fundamental mantenerse en el punto de reunión,
realizar el conteo de personas y así poder asegurar que todas las
personas del sector hallan evacuado.

Recuerde siempre:

 Mantenga la calma.
 Evite generar pánico.
 Descienda.
 El recorrido nunca debe ser ascendente, salvo en sótanos o
subsuelos camine rápido en fila de a uno sin correr, tratando de
cerrar a su paso puertas y ventanas en caso de incendio.
 Recuerde que el aire menos viciado se encuentra próximo al piso, si
es necesario avance.
 Utilizar las escaleras, nunca el ascensor.
 La serenidad y capacitación de las personas esta directamente
relacionada con el éxito de la evacuación.

Uso del extintor

Una vez identificado el extintor, según la clase de fuego a combatir, nos

dirigimos al lugar donde se encuentra el principio de foco ígneo, teniendo
en cuenta que:
1. El acarreo del extintor se debe realizar solamente tomándolo del asa
fija.
2. Nunca tomarlo por el asa móvil ni por la manguera

Además, tener en cuenta:

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 9 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

1. La dirección del viento o corriente del aire debe ser siempre desde
nuestras espaldas hacia el foco ígneo, de manera de evitar que el humo y
el calor, producidos por la combustión nos afecte la respiración y además
evitar el contacto con el agente extintor.
2. la distancia que debe haber entre el principio del foco ígneo y la
persona debe ser de tres (3) metros (recomendado para trabajar de
manera segura).

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene
 Instituto Cardiovascular de Buenos Aires CÓDIGO: 069-
GRRHH SH-PG
VERSIÓN: 001
MANUAL HOJA: 10 de 10
DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
Emisión: 01/03/2017

EMISOR: GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

NORMA: PROGRAMA DE EMERGENCIA ANTE CATASTROFE

SECTORES AFECTADOS: Servicio de Cirugía Cardiaca y Vascular Periférica - Quirófano -

Secretarias de Servicios Médicos - Servicio de Hemodinamia – Dpto. de Enfermería –
Consultorios Externos de Sucre – Dpto. de Prevención - Rayos – Hemoterapia – Servicio
de Kinesiología – Laboratorio de Análisis Clínicos – Servicio de Imágenes – Farmacia –
Esterilización – Mantenimiento – Limpieza e Higiene – Ropería – Servicio de Hotelería –
Docencia – Investigación – Dirección Medica – Costos – Dpto. de Contaduría – Dpto. de
Sistemas y Comunicaciones – Dpto. de Compras – Oficina de Facturación – Oficina de
Admisión y Egresos – Personal Administrativo de Recepción de Primer Piso - Personal
Administrativo de Guardia – Dpto. de Conmutador y Turnos – Coord. De Atención a
Pacientes – Dpto. de Finanzas – Tesorería – Auditoria Médica – Dirección Comercial –
Administración Documental – Archivo – Residentes - Coordinación Administrativa.

SECTORES INFORMADOS: Servicio de Cirugía Cardiaca y Vascular Periférica -

Quirófano - Secretarias de Servicios Médicos - Servicio de Hemodinamia – Dpto. de
Enfermería – Consultorios Externos de Sucre – Dpto. de Prevención - Rayos –
Hemoterapia – Servicio de Kinesiología – Laboratorio de Análisis Clínicos – Servicio de
Imágenes – Farmacia – Esterilización – Mantenimiento – Limpieza e Higiene – Ropería –
Servicio de Hotelería – Docencia – Investigación – Dirección Medica – Costos – Dpto. de
Contaduría – Dpto. de Sistemas y Comunicaciones – Dpto. de Compras – Oficina de
Facturación – Oficina de Admisión y Egresos – Personal Administrativo de Recepción de
Primer Piso - Personal Administrativo de Guardia – Dpto. de Conmutador y Turnos –
Coord. De Atención a Pacientes – Dpto. de Finanzas – Tesorería – Auditoria Médica –
Dirección Comercial – Administración Documental – Archivo – Residentes - Coordinación
Administrativa.

DIRECCIONES INFORMADAS: Dirección General, Comité Medico Administrativo,

Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia Comercial, Marketing, Gerencia de
Mantenimiento.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Analista Seguridad e Seguridad de Higiene Gerencia de RRHH
Higiene