Código: SSOMAC-Est-012

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN

Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 1 de 9

ESTÁNDAR PARA TRABAJOS EN CALIENTE

EDIFICIO MULTIFAMILIAR CLEMENTE X

Página N° de
Fecha del cambio Razón del Cambio
modificada Revisión

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Firma: Firma: Firma:

Nombre: Nombre: Nombre:

Gidged Ponce Rios Gidged Ponce Rios
Jhon Sosa Balcazar

Jefe SSOMA Residente de Obra Residente de Obra

 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 2 de 9

ÍNDICE

1. OBJETIVO.............................................................................................................................................3

2. ALCANCE..............................................................................................................................................3

3. RESPONSABILIDADES...........................................................................................................................3

4. METODOLOGÍA....................................................................................................................................4

4.1. Requerimientos.......................................................................................................................................4
4.2. De las personas autorizadas a recibir Permiso de Trabajo en Caliente...................................................4
4.3. De la Protección de áreas, equipos y sistemas adyacentes al Trabajo en Caliente..................................4
4.4. De los Equipos de Extinción Contra Incendios.........................................................................................5
4.5. De los trabajos con Soldadura y Oxicorte................................................................................................5
5. SEGUIMIENTO Y CONTROL...................................................................................................................7

6. REFERENCIAS........................................................................................................................................7

7. REGISTROS...........................................................................................................................................7

8. ANEXOS................................................................................................................................................7
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 3 de 9

1. OBJETIVO
El presente estándar tiene como objetivo definir los requisitos que se deben cumplir al realizar
Trabajos en Caliente, en Áreas Restringidas de las obras o en general en la cercanía a 15m de
productos, gases o líquidos inflamables/combustibles.
2. ALCANCE
Este estándar es aplicable a todas las obras que desarrolle Inmobiliaria Clemente X S.A.C.

3. RESPONSABILIDADES
Residente de obra

• Aprobar y brindar los recursos necesarios para el cumplimiento del presente estándar, realizando el
seguimiento para su ejecución.
• Velar por el cumplimiento de las medidas de seguridad y medio ambiente.
• Aprobar el presente estándar.

Ingeniero de Producción

• Difundir, hacer cumplir y coordinar recursos necesarios para el presente estándar.

• Es responsable de aplicar y hacer cumplir el presente estándar.
• Realizar la programación de los trabajos en función de los recursos y costos.
• Revisar el presente estándar.

Jefe de SSOMA

• Verificar que las áreas de trabajo se encuentren de acuerdo al estipulado en el presente estándar
• Verificar que los trabajadores conozcan los peligros y riesgos presentes en las operaciones.
• Verificar y auditar la correcta elaboración de los documentos de gestión requeridos para el inicio de
actividades.

Maestro de obra y/o Capataz

• Asegurar la existencia de dispositivos de seguridad adecuados para las labores asignadas al personal
bajo su responsabilidad.
• Liderar y participar en la elaboración de permisos de trabajo, AST y documentos requeridos en la
tarea.

Trabajadores

• Recibir la capacitación del presente estándar.

• Participar en la elaboración Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST) y Permisos para Trabajos al
inicio de cada actividad, así como los documentos requeridos.
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 4 de 9

4. METODOLOGÍA

4.1. Requerimientos
1. El Permiso de Trabajo en Caliente se deberá usar obligatoriamente en toda área que haya
sido declarada como Área Restringida en el proyecto o en general en cercanía de 15m de
productos, gases o líquidos inflamables/combustibles.
2. El Permiso de Trabajo en Caliente será específico para cada tarea que se realice (Un trabajo –
Un Permiso).
3. Los Trabajos en Caliente deben ser ejecutados solamente cuando es absolutamente
necesario, y cuando el equipo o sistema en el que se debe ejecutar no puede ser trasladado a
otra área de menor riesgo para ejecutar el trabajo en Caliente que se debe ejecutar.
4. Antes de extender un Permiso de Trabajo en Caliente el capataz de la obra debe tener
presente:
 Identificar y exigir cualquier permiso de trabajo suplementario necesario para realizar el
Trabajo en Caliente.
 Verificar que el Trabajo en Caliente es realmente necesario y que no existan alternativas
viables al trabajo en caliente.
 Extender un Permiso de Trabajo en Caliente solamente después de inspeccionar
personalmente el lugar de trabajo.
 Verificar que el vigía este presente y conoce sus responsabilidades.
 Verificar que todo trabajador realizando el trabajo en Caliente está calificado para el
trabajo a realizar y se encuentre registrado en la AST.
 Las personas autorizadas para extender Permisos de Trabajo en Caliente (Jefe de SSOMA
de la obra) tienen la autoridad para detener el trabajo y retirar el permiso de Trabajo en
Caliente, cuando no se cumple con el estándar de seguridad, informando al Residente de
obra.

4.2. De las personas autorizadas a recibir Permiso de Trabajo en Caliente

1. Evaluar y cumplir con las exigencias del Estándar y Permiso de Trabajo en Caliente.
2. Identificar y controlar cualquier riesgo relevante para el trabajo a ejecutar.
3. Aceptar y firmar el Permiso de Trabajo en Caliente y ejecutar el trabajo dando cumplimiento
a todas las condiciones establecidas y los permisos suplementarios.
4. Proteger con pantallas contenciones ignífugas todos los equipos materiales e insumos que
pueden afectarse por el Trabajo en Caliente.
5. Informar y cerrar el Permiso de Trabajo en Caliente junto al emisor.
6. Permitir que solo personal entrenado y autorizado ejecute los trabajos indicados en el
permiso de Trabajo en Caliente.
7. Tomar todas las precauciones necesarias para promover métodos de trabajo seguro y
controlar todos los riesgos que se generen producto del trabajo a ejecutar.
8. Cualquier persona presente en el lugar de trabajo tiene el derecho de detener el trabajo y
discutir el retiro del Permiso de Trabajo en Caliente en cualquier momento.
9. Exigir que el vigía monitoree el lugar de trabajo una 1 hora después de que se ha terminado
el Trabajo en Caliente y avisar al receptor.

4.3. De la Protección de áreas, equipos y sistemas adyacentes al Trabajo en Caliente

1. El receptor del permiso de Trabajo en Caliente es responsable de proteger adecuadamente
todas las áreas, los equipos y los sistemas adyacentes al trabajo en caliente a ejecutar, por
ejemplo, bandejas eléctricas, correas, cables eléctricos, cañerías de HDPE, motores, bombas,
sistemas de lubricación, etc., para esto, debe usar pantallas anti chispas, mantas ignífugas, o
similares.
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 5 de 9

2. También se debe cubrir las canales y alcantarillas en el área para evitar el ingreso de chispas
a las mismas cuando se indique para un Trabajo Seguro.
3. En algunos casos, será necesario también, antes de comenzar el Trabajo en Caliente, mojar
abundantemente el piso.

4.4. De los Equipos de Extinción Contra Incendios

1. Para realizar Trabajo en Caliente, el trabajador deberá mantener un extintor contra incendio
de Polvo Químico Seco ABC de 06 kg o de acuerdo al material usado en el área de trabajo. A
una no mayor a 10 m al punto de trabajo.

4.5. De los trabajos con Soldadura y Oxicorte

1. El siguiente equipo de protección personal debe ser usado siempre al efectuar un trabajo de
soldadura o corte con gases, sin importar lo breve o simple que sea la operación (Norma
G.050 Seguridad durante la Construcción)
Soldadura:
 Casco.
 Máscara de soldar.
 Antiparras.
 Protectores auditivos.
 Capuchón de cuero.
 Chaqueta de cuero manga larga.
 Pantalón de cuero.
 Coleto de cuero.
 Guantes de cuero de puño largo.
 Polainas de cuero.
 Zapatos de Seguridad.
 Arnés de Seguridad, con cola de vida acerada (cubierta con PVC), para trabajos sobre
1.80 m
 Barbiquejo para trabajos en altura

2. No se permitirá el uso de ropa impregnada con grasa, aceite, solventes u otros materiales
combustibles o inflamables.
3. El equipo de soldadura o corte con gases debe estar completo y en óptimo estado de uso.
4. Cada equipo debe tener una válvula anti-retroceso de las llamas en cada una de las dos líneas
de gas hacia los cilindros, ubicadas a la salida de los manómetros.
5. Al operarse un equipo de oxicorte y/o de soldar, próximo a él debe haber un extintor ABC de
06 Kg.
6. Los cilindros deberán ubicarse en un carro especialmente diseñado, el que también se usará
para transporte.
7. Los cilindros deben estar sujetos con cadenas o cintas de goma.
8. Todas las válvulas deben en buenas condiciones, sin daños o desperfectos.
9. Los manómetros deben estar en buen estado de uso y mantenimiento.
10. Las uniones o conexiones deben estar hechas con material adecuado.
11. Están prohibidas las uniones de cobre en las mangueras. Siempre deberán ser de bronce.
(riesgo de explosión).
12. Las mangueras deben estar sujetas a sus conexiones con abrazaderas adecuadas, nunca con
alambre.
13. Quien ordene realizar un trabajo en altura, primero debe hacer cercar y señalizar el área en
los niveles inferiores. Luego debe hacer retirar todos los materiales inflamables que
presenten algún peligro ante la llama o escorias calientes y si alguno no se pudiera sacar, por
ejemplo, un piso de madera, tomará las medidas de control que recomiende el Jefe de
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 6 de 9

SSOMA de la obra, especialmente mantas anti-chispas. No se debe permitir la presencia de

otros trabajadores en los niveles inferiores durante los trabajos.
14. Antes de comenzar a cortar o soldar, se deberá controlar la presencia de materiales
combustibles o inflamables en las cercanías. Estos materiales deben ser retirados a una
distancia mínima de 15m del área de trabajo, o cubiertos con elementos resistentes al fuego.
Está prohibido soldar y cortar próximo a materiales inflamables o de combustión no
protegidos.
 Materiales combustibles
 Líquidos inflamables
 Vapores o gases explosivos
 Metales en polvo o polvo combustible
 Otras condiciones de riesgo
15. Si en el área de trabajo hubiese la posibilidad de existencia de gases, vapores o polvos
explosivos en el aire, se deberá ventilar el lugar, controlando - antes de iniciar el trabajo - que
la atmósfera del recinto no presente peligro de explosión o inflamación con instrumentos
adecuados de medición, comprobando los niveles de explosividad.
16. Independiente de que cada equipo de oxicorte tenga obligatoriamente un extintor, en los
talleres de corte y soldadura con gases debe haber extintores en buenas condiciones de uso y
con revisión vigente.
17. Los soldadores y ayudantes deben saber cómo usar los extintores de incendios.
18. Si los pisos son combustibles, deben cubrirse con mantas anti-chispas o láminas de metal. En
algunos casos, los pisos podrán mantenerse húmedos o cubiertos con arena.
19. Antes de soldar o cortar con gases en estanques, recipientes o cañerías que hayan contenido
combustibles o líquidos inflamables, se deberán seguir los siguientes pasos:
 Se debe realizar un Análisis de Seguro del Trabajo (AST), y un estándar de Trabajo
Seguro.
 Teniendo el AST y el Estándar, deberá obtener el permiso de trabajo seguro.
 Los recipientes o cañerías deberán estar vacíos, limpios, purgados y ventilados
totalmente.
 Los recipientes o cañerías deberán ser lavados con vapor y/o componentes adecuados.
20. Las mismas normas serán aplicables a las tareas de soldadura al arco, en lo que sea aplicable.
21. En todo trabajo de soldadura al arco se deben instalar biombos para evitar la proyección de
chispas, arco eléctrico y escorias calientes.
22. Las varillas de soldadura deberán ser transportadas en receptáculos especiales para tal
efecto. Los restos de las varillas consumidas deberán depositarse en cubetas metálicas
especialmente dispuestas para estos desperdicios.
23. No se permitirá que los soldadores dejen las varillas de soldadura instaladas en los electrodos
cuando no estén en uso.
24. Se prohíben los trabajos de soldadura y corte, en locales donde se almacenen materiales
inflamables, combustibles, donde exista riesgo de explosión o en el interior de recipientes
que hayan contenido sustancias inflamables.
25. Se debe evitar que las chispas producidas por el soplete alcancen o caigan sobre las botellas,
mangueras o líquidos inflamables.
26. No utilizar el oxígeno para limpiar o soplar piezas o tuberías, etc., o para ventilar una
estancia, pues el exceso de oxígeno incrementa el riesgo de incendio.
27. Los grifos y los manorreductores de las botellas de oxígeno deben estar siempre limpios de
grasas, aceites o combustible de cualquier tipo. Las grasas pueden inflamarse
espontáneamente por acción del oxígeno.
28. Si una botella de acetileno se calienta por cualquier motivo, puede explosionar; cuando se
detecte esta circunstancia se debe cerrar el grifo y enfriarla con agua, si es preciso durante
horas.
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 7 de 9

29. Si se incendia el grifo de una botella de acetileno, se tratará de cerrarlo y si no se consigue, se

apagará con un extintor de nieve carbónica o de polvo.
30. Después de un retroceso de llama o de un incendio del grifo de una botella de acetileno,
debe comprobarse que la botella no se calienta sola.

5. SEGUIMIENTO Y CONTROL
 Todos los trabajos en caliente deben ser comunicados al Jefe de SSOMA de la obra, lo cual debe
verificar las condiciones de seguridad del local de trabajo.

6. REFERENCIAS
 Reglamento Nacional de Edificaciones G.050 Seguridad durante la Construcción.
 Norma Técnica Peruana 350.043. Extintores Portátiles. Selección, distribución, inspección
mantenimiento, recarga y prueba hidrostática.

7. REGISTROS
 SSOMAC-Fr-071 - Permiso para trabajos en caliente

8. ANEXOS
 Anexo 01: Recomendaciones de traslado y almacenamiento de cilindros.
 Anexo 02: Definiciones.
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 8 de 9

ANEXO 01
RECOMENDACIONES DE TRASLADO Y ALMACENAMIENTO DE CILINDROS

Tipo de plataforma de transporte de botellas

Prohibido la utilización de cadenas o cables para transportar botellas de gas

Distancia de seguridad entre botellas almacenadas y un armario con pinturas, aceites y disolventes.
 Código: SSOMAC-Est-012
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Versión: 01
Fecha: 10/08/2021
TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 9 de 9

ANEXO 02
DEFINICIONES

Área restringida: es cualquier área del proyecto en la que puede ocurrir fuego, incendio o explosión debido
a una fuente de ignición de alta o baja energía que entre en contacto con los materiales, insumos o equipos
de carácter combustible o inflamable que estén presentes en esa área. La Clasificación de Área Restringida
es definida y declarada por el Departamento de SSOMA de la obra en cada caso para cada área en particular.

Área No restringida: es cualquier área del proyecto en la que no hay riesgo de fuego, incendio o explosión
debido a la presencia de fuentes de ignición y a la presencia en la misma de materiales combustibles o
inflamables.

Fuente de ignición: se entiende como cualquier trabajo con llama abierta, soldadura al arco, trabajos que
produzcan chispas, partículas incandescentes, calor o trabajos realizados con equipos eléctricos que no
están construidos a prueba de explosión, y que pueden producir arcos voltaicos durante su uso.

Permiso de Trabajo en Caliente: es el formulario de chequeo y aprobaciones para trabajar en forma Segura
y Autorizada - con una fuente de energía/Calor en un Área Restringida del proyecto o en general en la
cercanía de 15m de productos, gases o líquidos inflamables/combustibles.

Trabajos de Oxicorte: Es el proceso que se utiliza para realizar el corte de estructuras metálicas, mediante el
uso de oxígeno y gas comprimido.

Trabajos de Soldadura: Tareas relacionadas, a la unión de piezas metálicas que se consigue mediante el uso
de un electrodo de metal compatible o igual a los metales a unir, que con temperatura se funde y permite la
unión.