Primera Sección
Buenos Aires,
viernes 12
de abril de 2013
Año CXXI
Número 32.617
Precio $ 3,00
Sumario LEYES
Pág.
LEYES
#I4428911I#
SERVICIO DOMESTICO
SERVICIO DOMESTICO
Ley 26.844 Ley 26.844
Régimen Especial de Contrato de Trabajo para el Personal de Casas Particulares......................... 1
Régimen Especial de Contrato de Trabajo
TRABAJO INFANTIL para el Personal de Casas Particulares.
Ley 26.847 Sancionada: Marzo 13 de 2013.
Código Penal. Incorpórase artículo N° 148 bis.............................................................................. 6 Promulgada: Abril 03 de 2013.
DECRETOS El Senado y Cámara de Diputados
de la Nación Argentina
reunidos en Congreso, etc.
sancionan con fuerza de
SERVICIO DOMESTICO Ley:
Decreto 340/2013
Promúlgase la Ley N° 26.844...................................................................................................... 5 REGIMEN ESPECIAL DE CONTRATO
DE TRABAJO PARA EL PERSONAL
TRABAJO INFANTIL DE CASAS PARTICULARES
Decreto 398/2013
Promúlgase la Ley N° 26.847...................................................................................................... 6 Título I
Disposiciones Generales.
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Decreto 395/2013 ARTICULO 1° — Ambito de aplicación. La pre-
Designación en la Dirección Regional Austral de la Dirección Nacional de Relaciones Federales sente ley regirá en todo el territorio de la Nación
de la Secretaría de Trabajo........................................................................................................... 6 las relaciones laborales que se entablen con los
empleados y empleadas por el trabajo que presten
MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE en las casas particulares o en el ámbito de la vida
Decreto 384/2013 familiar y que no importe para el empleador lucro
Designación en la Dirección de Asuntos Legales y Jurídicos de la Agencia Nacional de Seguridad o beneficio económico directo, cualquiera fuere la
Vial.............................................................................................................................................. 6 cantidad de horas diarias o de jornadas semanales
en que sean ocupados para tales labores.
PRESIDENCIA DE LA NACION Resultan de aplicación al presente régimen
Decreto 383/2013 las modalidades de contratación reguladas en el
Designación en la Unidad Médica Presidencial............................................................................. 7 Régimen de Contrato de Trabajo aprobado por
la ley 20.744 (t. o. 1976) y sus modificatorias, en
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO las condiciones allí previstas.
Decreto 381/2013
Traslado de Funcionario............................................................................................................... 7 Se establecen las siguientes modalidades de
prestación:
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
a) Trabajadoras/es que presten tareas sin re-
Decreto 386/2013 tiro para un mismo empleador y residan en el
Recházase recurso interpuesto contra la Resolución Conjunta Nº 73/1995 de la ex Secretaría de domicilio donde cumplen las mismas;
la Función Pública y del ex Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal................................ 7
b) Trabajadoras/es que presten tareas con re-
DECRETOS SECRETOS Y RESERVADOS tiro para el mismo y único empleador;
Publicación conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012.
c) Trabajadoras/es que presten tareas con re-
Decreto S 330/1976.................................................................................................................... 9 tiro para distintos empleadores.
Decreto S 332/1976.................................................................................................................... 9
Decreto S 362/1976.................................................................................................................... 9 PRESIDENCIA DE
Decreto S 363/1976.................................................................................................................... 9 LA NACION
Decreto S 202/1976.................................................................................................................... 9 SecretarIa Legal y TEcnica
Dr. Carlos Alberto Zannini
Decreto S 203/1976.................................................................................................................... 9
Secretario
Decreto S 220/1976.................................................................................................................... 9
DirecciOn Nacional del Registro Oficial
Decreto S 237/1976.................................................................................................................... 9 DR. Jorge Eduardo FeijoÓ
Director Nacional
Continúa en página 2
ARTICULO 2° — Aplicabilidad. Se conside-
rará trabajo en casas particulares a toda pres-
tación de servicios o ejecución de tareas de
limpieza, de mantenimiento u otras actividades
típicas del hogar. Se entenderá como tales tam-
bién a la asistencia personal y acompañamien-
to prestados a los miembros de la familia o a
quienes convivan en el mismo domicilio con el
empleador, así como el cuidado no terapéutico
de personas enfermas o con discapacidad.
ARTICULO 3° — Exclusiones - Prohibiciones.
No se considerará personal de casas particula-
res y en consecuencia quedarán excluidas del
régimen especial:
a) Las personas contratadas por personas ju-
rídicas para la realización de las tareas a que se
refiere la presente ley;
b) Las personas emparentadas con el dueño
de casa, tales como: padres, hijos, hermanos,
nietos y/o las que las leyes o usos y costumbres
consideren relacionadas en algún grado de pa-
rentesco o vínculo de convivencia no laboral con
el empleador;
c) Las personas que realicen tareas de cui-
dado y asistencia de personas enfermas o con
discapacidad, cuando se trate de una prestación
de carácter exclusivamente terapéutico o para la
cual se exija contar con habilitaciones profesio-
nales específicas;
d) Las personas contratadas únicamente para
conducir vehículos particulares de la familia y/o
de la casa;
e) Las personas que convivan en el alojamien-
to con el personal de casas particulares y que
no presten servicios de igual naturaleza para el
mismo empleador;
f) Las personas que además de realizar tareas
de índole domésticas deban prestar otros ser-
vicios ajenos a la casa particular u hogar fami-
liar, con cualquier periodicidad, en actividades o
empresas de su empleador; supuesto en el cual
se presume la existencia de una única relación
laboral ajena al régimen regulado por esta ley;
g) Las personas empleadas por consorcios de
propietarios conforme la ley 13.512, por clubes
de campo, barrios privados u otros sistemas de
condominio, para la realización de las tareas
descriptas en el artículo 2° de la presente ley, en
las respectivas unidades funcionales.
ARTICULO 4° — Principios de interpretación
y aplicación de la ley. Cuando una cuestión no
pueda resolverse por aplicación de las normas
que regulan el presente régimen, se decidirá
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
Nº 4.995.241
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218–8400 y líneas rotativas
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 2
Pág. Pág.
DECRETOS SECRETOS Y RESERVADOS TASAS
Publicación conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012. Resolución 2495/2013-ENARGAS
Fíjase un segundo anticipo de la Tasa de Fiscalización y Control para el año 2013....................... 18
Decreto S 242/1976.................................................................................................................... 10
ACTIVIDADES HIDROCARBURIFERAS
Decreto S 255/1976.................................................................................................................... 10 Resolución 2/2013-CPCEPNIH
Registro Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas. Inscripción................................................... 20
Decreto S 256/1976.................................................................................................................... 10
DEPOSITOS FISCALES
Decreto S 271/1976.................................................................................................................... 10 Resolución General 3477-AFIP
Resolución Nº 3.343/1994 (ANA), sus modificatorias y complementarias. Su modificación........... 20
Decreto S 272/1976.................................................................................................................... 10

Decreto S 308/1976.................................................................................................................... 10 AVISOS OFICIALES

Decreto S 310/1976.................................................................................................................... 10
Decreto S 316/1976.................................................................................................................... 10
Decreto S 326/1976.................................................................................................................... 11
Decreto S 327/1976.................................................................................................................... 11
Nuevos........................................................................................................................................ 22
REGISTRO NACIONAL DE ARMAS
Armas de Fuego. Solicitudes de Tenencia y Portación. . ............................................................... 22
Anteriores.................................................................................................................................... 38

ASOCIACIONES SINDICALES
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
Estatutos..................................................................................................................................... 40
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Decisión Administrativa 102/2013
Dase por aprobada contratación en la Oficina Nacional de Contrataciones de la Subsecretaría de CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 42
Tecnologías de Gestión de la Secretaría de Gabinete y Coordinación Administrativa..................... 11

Decisión Administrativa 103/2013

Dase por aprobada contratación en la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de
Ambiente y Desarrollo Sustentable............................................................................................... 11
conforme a los principios de la justicia social, a
Decisión Administrativa 104/2013 los generales del derecho del trabajo, la equidad
Dase por aprobada contratación en la Dirección Nacional de Articulación Institucional de la y la buena fe.
Subsecretaría de Coordinación de Políticas Ambientales de la Secretaría de Ambiente y Desarro-
llo Sustentable............................................................................................................................. 12 ARTICULO 5° — Grupo familiar. Retribución.
En caso de contratarse más de una persona de
la misma familia para prestar servicios a las ór-
Decisión Administrativa 96/2013
denes de un mismo empleador, la retribución
Dase por aprobada contratación en la Dirección General de Administración de la Secretaría de deberá convenirse individualmente con cada
Ambiente y Desarrollo Sustentable............................................................................................... 12 uno de ellos.
Decisión Administrativa 97/2013 ARTICULO 6° — Contrato de trabajo. Li-
Dase por aprobada contratación en la Subsecretaría de Coordinación Administrativa de la Secre- bertad de formas. Presunción. En la celebra-
taría de Gabinete y Coordinación Administrativa........................................................................... 13 ción del contrato de trabajo para el personal
de casas particulares regirá la libertad de
Decisión Administrativa 98/2013 formas cualesquiera sea su modalidad. El
Dase por aprobada adenda a contratación en la Subsecretaría de Gestión Administrativa de la contrato se presumirá concertado por tiempo
indeterminado.
Secretaría de Comunicación Pública............................................................................................ 13
ARTICULO 7° — Período de prueba. El
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA contrato regulado por esta ley se entende-
Decisión Administrativa 100/2013 rá celebrado a prueba durante los primeros
Contratación en la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca.................................................. 13 treinta (30) días de su vigencia respecto del
personal sin retiro; y durante los primeros
Decisión Administrativa 101/2013 quince (15) días de trabajo en tanto no supere
Contratación en la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Secretaría de Desarrollo Rural y los tres (3) meses para el personal con reti-
Agricultura Familiar...................................................................................................................... 14 ro. Cualquiera de las partes podrá extinguir
la relación durante ese lapso sin expresión de
causa y sin generarse derecho a indemniza-
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ción con motivo de la extinción. El empleador
Decisión Administrativa 99/2013 no podrá contratar a una misma empleada/o
Apruébase enmienda a contratación............................................................................................ 15 más de una (1) vez utilizando el período de
prueba.
RESOLUCIONES ARTICULO 8° — Categorías profesionales.
Las categorías profesionales y puestos de traba-
ARTICULO 11. — Jornada de trabajo. La
jornada de trabajo de los adolescentes entre
dieciséis (16) y dieciocho (18) años, no podrá
superar, bajo ninguna circunstancia, las seis (6)
horas diarias de labor y treinta y seis (36) horas
semanales.
ARTICULO 12. — Terminalidad educativa.
Queda prohibida la contratación de las perso-
nas menores de edad comprendidas en la edad
escolar que no hayan completado su instruc-
ción obligatoria, a excepción que el empleador
se haga cargo de que la empleada/o finalice los
mismos.
ARTICULO 13. — Prohibición de empleo de
trabajadores de dieciséis (16) y diecisiete (17)
años. Modalidad sin retiro. En ningún caso se
podrá contratar a adolescentes que tengan die-
ciséis (16) o diecisiete (17) años bajo la moda-
lidad prevista por el artículo 1° inciso a) de la
presente ley.
Título III
Deberes y Derechos de las Partes.
ARTICULO 14. — Derechos y deberes comu-
nes para el personal con y sin retiro. Los dere-
chos y deberes comunes para las modalidades,
con y sin retiro, serán:
14.1.- Derechos del personal. El personal
comprendido por el presente régimen tendrá los
siguientes derechos:

jo para el personal comprendido en el presente a) Jornada de trabajo que no podrá exceder

PRODUCCION BOVINA régimen serán fijadas inicialmente por la autori-
Resolución 227/2013-MAGP dad de aplicación hasta tanto sean establecidas
Créase el Programa Nacional de Prevención de la Tristeza Bovina................................................ 16 por la Comisión Nacional de Trabajo en Casas
Particulares o mediante convenio colectivo de
trabajo.
ADHESIONES OFICIALES
Resolución 270/2013-SG Título II
Declarar de Interés Nacional el evento denominado “ARMINERÍA 2013” Exposición Internacional
de Minería, a realizarse en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires................................................. 16 De la Prohibición del Trabajo Infantil
y de la Protección del Trabajo Adolescente.
CONGRESOS
Resolución 271/2013-SG ARTICULO 9° — Personas menores de dieci-
Declárase de Interés Nacional el “XXVIII Congreso de Psiquiatría” que se llevará a cabo en la séis (16) años. Prohibición de su Empleo. Queda
Ciudad de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires..................................................................... 16 prohibida la contratación de personas menores
de dieciséis (16) años.
ENERGIA ELECTRICA ARTICULO 10. — Trabajo de adolescentes.
Resolución 115/2013-SE Certificado de aptitud física. Cuando se contra-
Plan Federal de Transporte Eléctrico. Incorpóranse Obras............................................................. 17 tase a menores de dieciocho (18) años deberá
exigirse de los mismos o de sus representan-
Resolución 116/2013-SE tes legales un certificado médico que acredite
Declárase Proyecto Crítico en los términos del Artículo 2° de la Resolución Nº 142/2007 ex Mi- su aptitud para el trabajo, como así también la
nisterio de Economía y Producción el presentado por determinada empresa................................ 17 acreditación de los reconocimientos médicos
periódicos que prevean las reglamentaciones
respectivas.
de ocho (8) horas diarias o cuarenta y ocho (48)
horas semanales. Podrá establecerse una distri-
bución semanal desigual de las horas de trabajo,
en tanto no importe una jornada ordinaria supe-
rior a las nueve (9) horas;
b) Descanso semanal de treinta y cinco (35)
horas corridas a partir del sábado a las trece (13)
horas;
c) Ropa y elementos de trabajo que deberán
ser provistos por el empleador;
d) Alimentación sana, suficiente y que asegu-
re la perfecta nutrición del personal. Dicha ali-
mentación comprenderá: desayuno, almuerzo,
merienda y cena, las que en cada caso deberán
brindarse en función de la modalidad de presta-
ción contratada y la duración de la jornada;
e) Obligación por parte del empleador de con-
tratar a favor del personal un seguro por los ries-
gos del trabajo, según lo disponga la normativa
específica en la materia y conforme lo estableci-
do en el artículo 74 de la presente ley;
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 3
f) En el caso del personal con retiro que se
desempeñe para un mismo empleador, entre el
cese de una jornada y el comienzo de la otra de-
berá mediar una pausa no inferior a doce (12)
horas.
14.2.- Deberes del personal. El personal com-
prendido en el presente régimen tendrá los si-
guientes deberes:
a) Cumplir las instrucciones de servicio que se
le impartan;
b) Cuidar las cosas confiadas a su vigilancia
y diligencia;
c) Observar prescindencia y reserva en los
asuntos de la casa de los que tuviere cono-
cimiento en el ejercicio de sus funciones;
d) Preservar la inviolabilidad del secreto per-
sonal y familiar en materia política, moral, reli-
giosa y en las demás cuestiones que hagan a la
vida privada e intimidad de quienes habiten la
casa en la que prestan servicios;
e) Desempeñar sus funciones con diligencia y
colaboración.
ARTICULO 15. — Personal sin retiro. El per-
sonal que se desempeñe bajo la modalidad sin
retiro gozará además de los siguientes derechos:
a) Reposo diario nocturno de nueve (9) horas
consecutivas como mínimo, que sólo podrá ser
interrumpido por causas graves y/o urgentes
que no admitan demora para su atención.
En los casos de interrupción del reposo diario,
las horas de trabajo serán remuneradas con los
recargos previstos por el artículo 25, y darán de-
recho a la trabajadora/or a gozar del pertinente
descanso compensatorio;
b) Descanso diario de tres (3) horas continuas
entre las tareas matutinas y vespertinas, lapso
dentro del cual quedará comprendido el tiempo
necesario para el almuerzo;
c) Habitación amueblada e higiénica y con
destino exclusivo para el personal conforme
las condiciones que determine la autoridad de
aplicación o la Comisión Nacional de Trabajo en
Casas Particulares.
Por resolución de la Comisión Nacional de
Trabajo en Casas Particulares o por convenio
colectivo podrán establecerse sistemas distin-
tos de distribución de las pausas y descansos
en la jornada de trabajo, en tanto se respete el
máximo de trabajo semanal y el mínimo de repo-
so diario nocturno.
Título IV
Documentación de la Empleada/o.
ARTICULO 16. — Libreta de trabajo. Todas
las empleadas/os comprendidas en el régimen
de esta ley deberán contar con un documento
registral con las características y requisitos que
disponga la autoridad de aplicación, mediante la
utilización de tarjetas de identificación personal
u otros sistemas que faciliten la fiscalización y
permitan un acceso pleno a los derechos consa-
grados en esta ley.
ARTICULO 17. — Sistema de Registro
Simplificado. Encomiéndase al Poder Ejecu-
tivo, a través del Ministerio de Trabajo, Em-
pleo y Seguridad Social y a la Administración
Federal de Ingresos Públicos (AFIP) organis-
mo autárquico en el ámbito del Ministerio de
Economía y Finanzas Públicas, la elaboración
y organización de un sistema de registro sim-
plificado de las relaciones de trabajo de ca-
sas particulares.
Título V
Remuneración.
ARTICULO 18. — Salario mínimo. El salario
mínimo por tipo, modalidad y categoría profe-
sional será fijado periódicamente por la Comi-
sión Nacional de Trabajo en Casas Particulares
(CNTCP), cuya cuantía deberá establecerse para
todo el territorio nacional, sin perjuicio de los
mejores derechos que se establezcan mediante
Convenio Colectivo de Trabajo.
Hasta tanto se constituya la Comisión
Nacional de Trabajo en Casas Particulares
(CNTCP) el salario mínimo será fijado por el
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social de la Nación.
ARTICULO 19. — Lugar, plazo y oportunidad
de pago de las remuneraciones. El pago de las
remuneraciones deberá realizarse en días hábi-
les, en el lugar de trabajo y durante las horas de
prestación de servicios:
a) Al personal mensualizado, dentro del cuarto
día hábil del vencimiento de cada mes calenda-
rio;
b) Al personal remunerado a jornal o por hora,
al finalizar cada jornada o cada semana según
fuera convenido.
ARTICULO 20. — Recibos. Formalidad. El re-
cibo será confeccionado en doble ejemplar, de-
biendo el empleador hacerle entrega de uno de
ellos con su firma a la empleada/o.
ARTICULO 21. — Recibos. Contenido. El re-
cibo de pago deberá contener como mínimo las
siguientes enunciaciones:
a) Nombres y apellido del empleador, su domi-
cilio y su identificación tributaria;
b) Nombres y apellido del personal depen-
diente y su calificación profesional;
c) Todo tipo de remuneración que perciba, con
indicación sustancial del modo para su determi-
nación.
d) Total bruto de la remuneración básica y de
los demás componentes remuneratorios. En los
trabajos remunerados a jornal o por hora, el nú-
mero de jornadas u horas trabajadas y el lapso
al que corresponden, con expresión también del
monto global abonado;
e) Detalle e importe de las retenciones que le-
gal o convencionalmente correspondan;
f) Importe neto percibido, expresado en núme-
ros y letras;
g) Constancia de la recepción de un ejemplar
del recibo por el personal dependiente;
h) Fecha de ingreso, tarea cumplida o catego-
ría en que efectivamente se desempeñó durante
el período de pago;
i) Lugar y fecha del pago real y efectivo de la
remuneración a la empleada/o.
El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social y la Administración Federal de Ingresos
Públicos (AFIP) confeccionarán un modelo de
recibo tipo de pago obligatorio.
El pago deberá efectuarse en dinero en efec-
tivo. De no ser posible por alguna disposición
legal contraria, el pago se deberá realizar me-
diante cheque a la orden de la empleada/o y/o
por depósito bancario sin costo alguno para el
personal.
Podrá realizarse el pago a un familiar de la
empleada/o imposibilitada de concurrir o a otra
persona acreditada por una autorización sus-
cripta por la trabajadora/or, pudiendo el em-
pleador exigir la certificación de la firma. La cer-
tificación en cuestión podrá ser efectuada por
autoridad administrativa o judicial del trabajo o
policial del lugar.
ARTICULO 22. — Recibo. Prohibición de re-
nuncias. El recibo no deberá contener renuncias
de ninguna especie, ni podrá ser utilizado para
instrumentar la extinción de la relación laboral
o la alteración de la calificación profesional en
perjuicio de la empleada/o. Toda mención que
contravenga esta disposición será nula.
ARTICULO 23. — Recibo. Validez. Todo pago
en concepto de salario u otra forma de remu-
neración deberá instrumentarse mediante reci-
bo firmado por el dependiente. Dichos recibos
deberán ajustarse en su forma y contenido a las
disposiciones de esta ley. En los casos en que
no supiere o no pudiere firmar, bastará la indivi-
dualización mediante la impresión digital, pero
la validez del acto dependerá de los restantes
elementos de prueba que acrediten la efectiva
realización del pago.
ARTICULO 24. — Firma en blanco. Prohibi-
ción. La firma no puede ser otorgada en blanco
por la empleada/o, pudiéndose desconocer y
oponer al contenido del acto demostrando que
las declaraciones insertas en el documento no
son reales.
ARTICULO 25. — Horas extras. El empleador
deberá abonar al personal que prestare servicios
en horas suplementarias un recargo del cincuen-
ta por ciento (50%) calculado sobre el salario ha-
bitual si se tratare de días comunes y del ciento
por ciento (100%) en días sábados después de
las trece horas, en días domingo y feriados.
Título VI
Sueldo Anual Complementario.
ARTICULO 26. — Concepto. El sueldo anual
complementario consiste en el cincuenta por
ciento (50%) de la mayor remuneración mensual
devengada, por todo concepto, dentro de los
semestres que culminan en los meses de junio
y diciembre de cada año.
ARTICULO 27. — Epocas de pago. El sueldo
anual complementario será abonado en dos (2)
cuotas; la primera de ellas la última jornada la-
boral del mes de junio y la segunda la última jor-
nada laboral del mes de diciembre de cada año.
ARTICULO 28. — Extinción del contrato.
Pago proporcional. Cuando se opere la extinción
del contrato de trabajo por cualquier causa, la
empleada/o o sus derecho-habientes, tendrán
derecho a percibir la parte proporcional del suel-
do anual complementario devengada en el res-
pectivo semestre.
Título VII
Licencias.
Capítulo I
De las vacaciones.
ARTICULO 29. — Licencia ordinaria. La traba-
jadora/or gozará de un período de licencia anual
ordinaria de vacaciones pagas, conforme la re-
tribución normal y habitual de:
a) Catorce (14) días corridos cuando la an-
tigüedad en el servicio fuera mayor de seis (6)
meses y no exceda de cinco (5) años;
b) Veintiún (21) días corridos cuando la anti-
güedad en el servicio fuera superior a cinco (5)
años y no exceda de diez (10) años;
c) Veintiocho (28) días corridos cuando la an-
tigüedad en el servicio fuera superior a diez (10)
años y no exceda de veinte (20) años;
d) Treinta y cinco (35) días corridos cuando la
antigüedad en el servicio fuera superior a veinte
(20) años.
Para determinar la extensión de la licencia
anual atendiendo a la antigüedad en el empleo,
se computará como tal aquella que tuviese la
trabajadora/or al 31 de diciembre del año al que
correspondan las mismas.
ARTICULO 30. — Requisitos para su goce.
Comienzo de la licencia. Para tener derecho
cada año al período de licencia establecido pre-
cedentemente, la trabajadora/or deberá haber
prestado servicios durante seis (6) meses del
año calendario o aniversario respectivo con la
regularidad propia del tiempo diario y semanal
de trabajo correspondiente a la modalidad de
prestación contratada. En su defecto, gozará de
un período de descanso anual, en proporción
de un día de descanso por cada veinte (20) días
de trabajo efectivo, que serán gozados en días
corridos.
La licencia anual se otorgará a partir de un día
lunes o del primer día semanal de trabajo ha-
bitual, o el subsiguiente hábil si aquéllos fueran
feriados.
ARTICULO 31. — Epoca de otorgamiento. El
empleador tendrá derecho a fijar las fechas de
vacaciones debiendo dar aviso a la empleada/o
con veinte (20) días de anticipación. Las vaca-
ciones se otorgarán entre el 1° de noviembre y
el 30 de marzo de cada año, pudiendo fraccio-
narse a pedido de la empleada/o para su goce
en otras épocas del año, en tanto se garantice
un período continuo de licencia no inferior a dos
tercios (2/3) de la que le corresponda conforme
su antigüedad.
ARTICULO 32. — Retribución. Las retribucio-
nes correspondientes al período de vacaciones
deberán ser satisfechas antes del comienzo de
las mismas.
Para el personal sin retiro y durante el pe-
ríodo de vacaciones, las prestaciones de ha-
bitación y manutención a cargo del emplea-
dor deberán ser sustituidas por el pago de
su equivalente en dinero, antes del comienzo
de las mismas, cuyo monto será fijado por la
Comisión Nacional de Trabajo en Casas Par-
ticulares (CNTCP) y/o por convenio colectivo
de trabajo, y en ningún caso podrá ser inferior
al treinta por ciento (30%) del salario diario
percibido por la empleada/o por cada día de
licencia, en los siguientes casos:
I) Cuando la empleada/o, decida hacer uso de
la licencia anual ausentándose del domicilio de
trabajo.
II) Cuando el empleador decida que durante la
licencia anual ordinaria, la empleada/o no per-
manezca en el domicilio de trabajo.
ARTICULO 33. — Omisión del otorgamiento.
Si vencido el plazo para efectuar la comunica-
ción a la empleada/o de la fecha de comienzo
de sus vacaciones, el empleador no la hubiere
practicado, el personal podrá hacer uso de ese
derecho previa notificación fehaciente de ello y
de modo tal que la licencia concluya antes del
31 de mayo.
Capítulo II
De los accidentes y enfermedades inculpables.
ARTICULO 34. — Plazo. Cada enfermedad o
accidente inculpable que impida la prestación
del servicio no afectará el derecho de la traba-
jadora/or a percibir su remuneración durante un
período de hasta tres (3) meses al año, si la an-
tigüedad en el servicio fuera menor de cinco (5)
años y de seis (6) meses si fuera mayor.
ARTICULO 35. — Enfermedad infectoconta-
giosa. En caso de enfermedad infectocontagio-
sa de la empleada/o, del empleador o de algún
integrante del grupo conviviente de cualquiera
de las partes, que conforme acreditación mé-
dica, amerite el apartamiento temporario de la
empleada/o o de su grupo conviviente a fin de
evitar riesgos a la salud de los mismos o del em-
pleador o de los integrantes de su grupo familiar,
se deberán adoptar las medidas necesarias para
conjurar dichos riesgos, las que estarán a car-
go del empleador. Lo aquí estipulado no será de
aplicación cuando el cuidado del enfermo sea el
objeto de la contratación de la empleada/o.
ARTICULO 36. — Aviso al empleador. La
empleada/o, salvo casos de fuerza mayor, de-
berá dar aviso de la enfermedad o accidente
inculpable y del lugar en que se encuentra, en
el transcurso de la primera jornada de trabajo
respecto de la cual estuviere imposibilitada de
concurrir a prestar servicios por alguna de esas
causas o en la primera oportunidad que le fuere
posible hacerlo.
ARTICULO 37. — Remuneración. La remu-
neración que en estos casos corresponda abo-
nar a la empleada/o, se liquidará conforme a
la que perciba en el momento de interrupción
de los servicios, más los aumentos que duran-
te el período de interrupción fueren acordados
o dispuestos a los de su misma categoría, por
aplicación de una norma legal, convencional,
decisión del empleador o resolución de la Comi-
sión Nacional de Trabajo en Casas Particulares
(CNTCP).
En todos los casos quedará garantizado a la
trabajadora/or el derecho a percibir su remune-
ración como si no hubiera mediado el impedi-
mento, por los plazos previstos en el artículo 34
de esta ley.
Capítulo III
De las licencias especiales.
ARTICULO 38. — Clases. El personal com-
prendido en el presente régimen gozará de las
siguientes licencias especiales pagas:
a) Por nacimiento de hijo en el caso del traba-
jador varón, dos (2) días corridos;
b) Por maternidad conforme lo dispuesto en el
artículo 39 de esta ley;
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 4
c) Por matrimonio, diez (10) días corridos;
d) Por fallecimiento del cónyuge o conviviente,
de hijos o de padres, tres (3) días corridos;
e) Por fallecimiento de hermano, un (1) día;
f) Para rendir examen en la enseñanza prima-
ria, media, terciaria o universitaria, dos (2) días
corridos por examen, con un máximo de diez
(10) días por año calendario. Tendrán derecho
al goce de la licencia completa prevista en este
inciso, quienes, como mínimo, presten servicios
en forma normal y regular por espacio de dieci-
séis (16) o más horas semanales. En los demás
casos, la licencia será proporcional al tiempo de
trabajo semanal de la empleada/o.
En las licencias referidas en los incisos a), d)
y e) del presente artículo deberá necesariamen-
te computarse un día hábil, cuando las mismas
coincidieran con días domingo, feriados o no
laborables.
Título VIII
Protección de la Maternidad y del Matrimonio.
Estabilidad.
Licencia.
ARTICULO 39. — Prohibición de trabajar.
Conservación del empleo. Queda prohibido el
trabajo del personal femenino durante los cua-
renta y cinco (45) días corridos anteriores al
parto y hasta cuarenta y cinco (45) días corridos
después del mismo. Sin embargo la empleada
podrá optar para que se le reduzca la licencia
anterior al parto, que en tal caso no podrá ser
inferior a treinta (30) días corridos; el resto del
período total de licencia se acumulará al período
de descanso posterior al parto. En caso de na-
cimiento pretérmino se acumulará al descanso
posterior todo lapso de licencia que no hubiere
gozado antes del parto, de modo de completar
los noventa (90) días corridos.
La empleada deberá comunicar fehacien-
temente su embarazo al empleador, con pre-
sentación de certificado médico en el que
conste la fecha presunta del parto o requerir
su comprobación un médico del empleador.
La trabajadora conservará su empleo durante
los períodos indicados y gozará de las asig-
naciones que le confieran los sistemas de la
seguridad social que le garantizarán la percep-
ción de una suma igual a la retribución que co-
rresponda al período de licencia legal, todo de
conformidad con las condiciones, exigencias y
demás requisitos que prevean las reglamenta-
ciones respectivas.
Garantízase a toda mujer durante la gesta-
ción el derecho a la estabilidad en el empleo.
El mismo tendrá carácter de derecho adquiri-
do a partir del momento en que la trabajadora
practique la comunicación a que se refiere este
artículo. En caso de permanecer ausente de su
trabajo durante un tiempo mayor a consecuen-
cia de una enfermedad que, según certificación
médica se encuentre vinculada al embarazo o
parto y la incapacite transitoriamente para re-
anudarlo vencidos aquellos plazos, la mujer
gozará de las licencias previstas en el artículo
34 de esta ley.
ARTICULO 40. — Despido por causa de
embarazo. Presunción. Se presume, salvo
prueba en contrario, que el despido de la mu-
jer trabajadora obedece a razones de materni-
dad o embarazo, cuando fuese dispuesto den-
tro del plazo de siete (7) meses y medio (1/2)
anteriores o posteriores a la fecha del parto,
siempre y cuando la mujer haya cumplido con
su obligación de notificar en forma el hecho
del embarazo así como, en su caso, el del na-
cimiento. En tales condiciones, dará lugar al
pago de una indemnización igual a la prevista
en el artículo siguiente. Igual presunción regirá
e idéntico derecho asistirá a la empleada en
los casos de interrupción del embarazo o de
nacimiento sin vida.
ARTICULO 41. — Indemnización especial.
Maternidad. Matrimonio. Cuando el despido
obedeciera a razones de maternidad o emba-
razo, el empleador abonará una indemnización
equivalente a un (1) año de remuneraciones que
se acumulará a la establecida para el caso de
despido sin justa causa.
Igual indemnización percibirá la empleada/o
cuando fuera despedida por causa de matrimonio.
Se considerará que el despido responde a la
causa de matrimonio cuando fuese dispuesto
por el empleador sin invocación de causa o no
fuese probada la que se invocare, y el despido
se produjere dentro de los tres (3) meses ante-
riores o seis (6) meses posteriores al matrimo-
nio, siempre que haya mediado notificación fe-
haciente del mismo a su empleador, no siendo
válida a esos efectos la notificación efectuada
con anterioridad o posterioridad a los plazos se-
ñalados.
Título IX
Preaviso.
ARTICULO 42. — Deber de preavisar. Plazos.
El contrato de trabajo regulado por esta ley no
podrá ser disuelto por voluntad de una de las
partes sin aviso previo, o en su defecto, el pago
de una indemnización cuando el contrato se di-
suelva por voluntad del empleador, además de
la que corresponda a la empleada/o por su anti-
güedad en el empleo. El preaviso deberá darse
con la anticipación siguiente:
a) Por la empleada/o de diez (10) días;
b) Por el empleador, de diez (10) días cuando
la antigüedad en el servicio fuere inferior a un (1)
año y de treinta (30) días cuando fuere superior.
ARTICULO 43. — Indemnización sustitutiva.
Monto. Cuando el empleador omita el preaviso o
lo otorgue de manera insuficiente deberá abonar
una indemnización equivalente a la remunera-
ción que hubiere debido abonar durante los pla-
zos que se citan en el artículo anterior, en fun-
ción de la antigüedad del personal despedido.
ARTICULO 44. — Plazo. Integración del mes
de despido. Los plazos a que se refiere el ar-
tículo 42 correrán a partir del primer día del mes
siguiente al de la notificación del preaviso. En
caso de que el empleador dispusiese el despi-
do sin preaviso y en fecha que no fuere la del
último día del mes, la indemnización sustitutiva
del preaviso se integrará además con una suma
equivalente a los salarios que hubiere debido
abonar hasta la finalización del mes en que se
produjo el despido.
ARTICULO 45. — Licencia. Durante el plazo
de preaviso el personal sin retiro gozará de diez
(10) horas semanales remuneradas para buscar
nueva ocupación, que se otorgarán del modo
que mejor se compadezca con lo esencial de las
tareas.
Título X
Extinción del Contrato de Trabajo.
ARTICULO 46. — Extinción. Supuestos. El
contrato de trabajo se extinguirá:
a) Por mutuo acuerdo de las partes, debien-
do formalizarse el acto sólo y exclusivamente
ante la autoridad judicial o administrativa com-
petente. Se considerará igualmente que la rela-
ción laboral ha quedado extinguida por voluntad
concurrente de las partes, si ello resultase del
comportamiento concluyente y recíproco de las
mismas que indique inequívocamente el aban-
dono de la relación;
b) Por renuncia del dependiente, la que debe-
rá formalizarse mediante telegrama o carta do-
cumento cursado personalmente por el personal
renunciante a su empleador o por manifestación
personal hecha ante la autoridad administrativa
o judicial del trabajo. Los despachos telegráfi-
cos y misivas de renuncia serán expedidos por
las oficinas de correo en forma gratuita, requi-
riéndose la presencia personal del remitente y la
justificación de su identidad;
c) Por muerte de la empleada/o. En caso de
muerte de la trabajadora/or, sus causahabientes
en el orden y prelación establecidos por el or-
denamiento previsional vigente tendrán derecho
a percibir una indemnización equivalente al cin-
cuenta por ciento (50%) de la establecida en el
artículo 48. Esta indemnización es independien-
te de la que se le reconozca a los causahabien-
tes en función de otros regímenes normativos en
razón del fallecimiento de la empleada/o;
d) Por jubilación de la empleada/o. En tal caso
se aplicará lo dispuesto en los artículos 252 y
253 del Régimen de Contrato de Trabajo, apro-
bado por la ley 20.744 (t. o. 1976) y sus modifi-
catorias;
e) Por muerte del empleador. El personal
tendrá derecho a percibir el cincuenta por
ciento (50%) de la indemnización prevista en
el artículo 48. Cuando la prestación de servi-
cios continúe en beneficio de los familiares,
convivientes o parientes del causante por un
lapso mayor a treinta (30) días corridos desde
el fallecimiento de éste, se entenderá que la
relación laboral constituye continuación de la
precedente, computándose a todos los efec-
tos legales y convencionales la antigüedad
adquirida en la relación preexistente y las res-
tantes condiciones de trabajo;
f) Por muerte de la persona cuya asistencia
personal o acompañamiento hubiera motivado
la contratación, en cuyo caso, será de aplicación
lo dispuesto en el inciso e) del presente artículo;
g) Por despido dispuesto por el empleador sin
expresión de causa o sin justificación;
h) Por denuncia del contrato de trabajo con
justa causa efectuada por la dependiente o por
el empleador, en los casos de inobservancia de
las obligaciones resultantes del mismo que con-
figuren injuria grave que no consienta la prose-
cución de la relación;
i) Por abandono de trabajo. El abandono del
trabajo como acto de incumplimiento de la
empleada/o sólo se configurará previa consti-
tución en mora mediante intimación hecha en
forma fehaciente a que se reintegre al trabajo,
por el plazo que impongan las modalidades que
resulten en cada caso y que nunca podrá enten-
derse inferior a dos (2) días hábiles;
j) Incapacitación permanente y definitiva.
Cuando la extinción del contrato de trabajo obe-
dece a la incapacidad física o mental para cum-
plir con sus obligaciones, y fuese sobreviniente
a la iniciación de la prestación de los servicios,
la situación estará regida por lo dispuesto por el
artículo 212 del Régimen de Contrato de Traba-
jo, aprobado por la ley 20.744 (t. o. 1976) y sus
modificatorias.
ARTICULO 47. — Obligación de desocupar el
inmueble. Plazo. En caso de extinción del con-
trato de trabajo el personal sin retiro deberá, en
un plazo máximo de cinco (5) días, desocupar
y entregar en perfectas condiciones de higie-
ne la habitación que le fuera otorgada, con los
muebles y demás elementos que se le hubie-
ran facilitado. La misma obligación tendrán las
personas que convivieran con dicho personal y
que no mantuvieran una relación laboral con el
empleador.
Título XI
Indemnización por antigüedad.
ARTICULO 48. — Indemnización por anti-
güedad o despido. En los casos de despido
dispuesto por el empleador sin causa, habien-
do o no mediado preaviso, éste deberá abonar
a la empleada/o una indemnización equivalente
a un (1) mes de sueldo por cada año de servi-
cio o fracción mayor de tres (3) meses, toman-
do como base la mejor remuneración, mensual,
normal y habitual devengada durante el último
año o durante el tiempo de prestación de servi-
cios si éste fuera menor.
En ningún caso la indemnización podrá ser
menor a un (1) mes de sueldo calculado sobre
la base de lo expresado en el párrafo anterior.
ARTICULO 49. — Despido indirecto. En los
casos en que la empleada/o denunciare el con-
trato de trabajo con justa causa tendrá derecho
a las indemnizaciones previstas en los artículos
43, 44 y 48 de esta ley.
ARTICULO 50. — Agravamiento por ausencia
y/o deficiencia en la registración. La indemni-
zación prevista por el artículo 48 de esta ley, o
las que en el futuro las reemplacen, se duplicará
cuando se trate de una relación laboral que al
momento del despido no estuviera registrada o
lo esté de modo deficiente.
Título XII
Tribunal de Trabajo para el Personal de Casas
Particulares.
Régimen Procesal.
ARTICULO 51. — Tribunal de Trabajo para
el Personal de Casas Particulares. Sustitución.
Sustitúyase en cuanto a sus normas, denomi-
nación, competencia y funciones al “Consejo
de Trabajo Doméstico” creado por el Decreto
N° 7979 de fecha 30 de abril de 1956, por el
“Tribunal de Trabajo para el Personal de Ca-
sas Particulares”, dependiente del Ministerio
de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la
Nación, que será el organismo competente
para entender en los conflictos que se deri-
ven de las relaciones de trabajo regladas por
la presente ley que se hayan desenvuelto en el
ámbito de la Capital Federal.
ARTICULO 52. — Composición. El Tribunal
estará a cargo de un Presidente y personal es-
pecializado, cuyo número y funciones será de-
terminado por la autoridad de aplicación de esta
ley.
ARTICULO 53. — Instancia conciliatoria pre-
via. Con carácter obligatorio y previo a la inter-
posición de la demanda, se llevará a cabo una
audiencia ante un conciliador designado para
ello, proveniente del servicio que al efecto esta-
blecerá la autoridad de aplicación, quien tendrá
un plazo de diez (10) días hábiles, contados des-
de la celebración de la audiencia, para cumplir
su cometido.
Vencido el plazo sin que se hubiera arribado
a la solución del conflicto se labrará el acta res-
pectiva, quedando expedita la vía ante el Tribu-
nal.
En caso de arribar las partes a un acuerdo
conciliatorio, el mismo se someterá a homo-
logación del Tribunal, que procederá a otor-
garla cuando entienda que el mismo implica
una justa composición del derecho y de los
intereses de las partes conforme a lo previsto
en el artículo 15 del Régimen de Contrato de
Trabajo aprobado por la ley 20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
En caso de incumplimiento del acuerdo con-
ciliatorio homologado, el juez interviniente en su
ejecución, evaluando la conducta del emplea-
dor, le impondrá una multa a favor de la trabaja-
dora/or de hasta el treinta por ciento (30%) del
monto conciliado, más allá de los intereses que
pudieran corresponder por efecto de la mora.
ARTICULO 54. — Procedimiento. Los con-
flictos ante el Tribunal se sustanciarán en forma
verbal y actuada, sin formas sacramentales inex-
cusables que impidan su desarrollo, debiendo
las partes necesariamente contar con patrocinio
letrado. El funcionario interviniente explicará a
las partes en lenguaje sencillo y claro las normas
que rigen el procedimiento, el que se tramitará
de la siguiente forma:
a) El empleador podrá hacerse representar,
salvo para la prueba confesional, por cualquier
persona mayor de edad y mediante simple acta
poder otorgada ante el Tribunal de Trabajo para
el Personal de Casas Particulares. La trabajado-
ra/or podrá designar letrados apoderados me-
diante simple acta poder otorgada ante el Tribu-
nal, para que ejerzan su representación tanto en
la instancia jurisdiccional administrativa como
en la judicial;
b) Deducida la demanda, se citará en forma
inmediata a las partes a una audiencia a fin de
arribar a una solución conciliatoria. En caso de
no ser posible el avenimiento, en dicho acto el
demandado deberá contestar la demanda in-
terpuesta y ofrecer la prueba de que intente
valerse, oportunidad en la que también la traba-
jadora/or accionante podrá ofrecer o ampliar la
prueba ya ofrecida;
c) En todo momento deberá instarse a la con-
ciliación entre las partes, tanto antes como des-
pués de la recepción de las pruebas ofrecidas.
Serán admitidas todas las medidas de prueba
establecidas en la ley 18.345, salvo las que por
su naturaleza desvirtúen el sumario del proce-
dimiento o no sean compatibles con las carac-
terísticas peculiares de esta relación de empleo;
d) El Presidente del Tribunal podrá en cual-
quier estado del proceso decretar las medidas
de prueba que estime conveniente, reiterar ges-
tiones conciliatorias y subsanar cualquier falen-
cia procesal que advierta, sin perjuicio de lo que
oportunamente pueda resolver el juez que inter-
venga con motivo del recurso de apelación que
se interponga contra la resolución definitiva.
ARTICULO 55. — Resolución. Recibida la
prueba y concluido el período probatorio, el Pre-
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 5
sidente del Tribunal dictará resolución definitiva
que ponga fin a la instancia, pudiendo imponer
o eximir de costas al empleador vencido, todo
lo cual deberá notificarse personalmente o por
cédula a las partes.
ARTICULO 56. — Apelación. Las resolucio-
nes definitivas a que se refiere el artículo an-
terior serán apelables dentro del plazo de seis
(6) días mediante recurso fundado, que deberá
ser presentado ante el mismo Tribunal de Tra-
bajo para el Personal de Casas Particulares,
quedando a su cargo remitir las actuaciones
dentro de los tres (3) días subsiguientes a la
Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo
de la Capital Federal, para que disponga su
radicación ante el Juez Nacional de Primera
Instancia del Trabajo que corresponda según
el respectivo sistema de sorteo y asignación
de causas.
Los recursos de apelación que no se presen-
ten fundados serán declarados desiertos sin
más trámite.
ARTICULO 57. — Sustanciación y resolu-
ción del recurso. Recibidas las actuaciones, el
Juez Nacional de Primera Instancia del Traba-
jo que resultare sorteado correrá traslado de
los agravios a la contraparte por el plazo de
tres (3) días, debiendo asimismo convocar a
las partes a una audiencia de conciliación. En
caso de no lograrse una solución conciliatoria,
previa intervención del Ministerio Público, dic-
tará sentencia en un plazo no mayor de veinte
(20) días, salvo que dispusiera de oficio medi-
das para mejor proveer, en cuyo caso el plazo
antedicho se suspenderá hasta que se sustan-
cien las pruebas ordenadas.
ARTICULO 58. — Determinación y ejecu-
ción de deudas con la Seguridad Social. Si por
resolución o sentencia firme se determinara
que la relación laboral al momento del despido
no estaba registrada o lo hubiese estado de
modo deficiente, o si de cualquier otro modo
se apreciare que el empleador hubiera omiti-
do ingresar en los organismos pertinentes los
aportes o las contribuciones correspondientes
a los distintos sistemas de la seguridad social,
el Presidente del Tribunal o el Secretario del
Juzgado interviniente deberán remitir los au-
tos a la Administración Federal de Ingresos
Públicos (AFIP) a efectos de la determinación
y ejecución de la deuda que por aquellos con-
ceptos se hubiera generado. Para hacer efec-
tiva esa remisión deberá emitir los testimonios
y certificaciones necesarios que permitan la
continuación del procedimiento de ejecución
hasta la efectiva satisfacción de los créditos
deferidos en condena.
El Presidente del Tribunal o el Secretario que
omitiere actuar del modo establecido en esta
norma quedará incurso en grave incumplimiento
de sus deberes como funcionario y será, en con-
secuencia, pasible de las sanciones y penalida-
des previstas para tales casos.
ARTICULO 59. — Trámite de ejecución. Or-
gano competente. Las resoluciones definitivas,
las sentencias condenatorias y los acuerdos
conciliatorios serán ejecutables por intermedio
del Juzgado Nacional de Primera Instancia del
Trabajo que hubiere prevenido o, en su caso,
que resultase sorteado por la Cámara Nacional
de Apelaciones del Trabajo de la Capital Fede-
ral al formularse el pedido de ejecución ante el
Tribunal de Trabajo para el Personal de Casas
Particulares, que deberá remitir las actuaciones
dentro del plazo de tres (3) días de presentado el
requerimiento ejecutorio por el interesado.
ARTICULO 60. — Aplicación supletoria. La ley
18.345 y sus modificatorias serán de aplicación
supletoria, en todo cuanto concuerden con la ló-
gica y espíritu de la presente ley.
ARTICULO 61. — Gratuidad. En las actuacio-
nes administrativas el trámite estará exento de
toda tasa y será gratuito para la empleada/o.
Título XIII
Comisión Nacional de Trabajo en Casas
Particulares.
ARTICULO 62. — Comisión Nacional de
Trabajo en Casas Particulares. Integración. La
Comisión Nacional de Trabajo en Casas Parti-
culares (CNTCP) será el órgano normativo pro-
pio de este régimen legal, la cual estará inte-
grada por representantes titulares y suplentes
del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social; del Ministerio de Desarrollo Social; del
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas;
de los empleadores y de las trabajadoras/es;
cuyo número será fijado por la autoridad de
aplicación.
La Presidencia de la Comisión se encontrará a
cargo de uno (1) de los representantes del Minis-
terio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. En
caso de empate en las respectivas votaciones,
el presidente tendrá doble voto.
ARTICULO 63. — Sede. Asistencia. El orga-
nismo actuará y funcionará en sede del Minis-
terio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social,
pudiendo constituirse en cualquier lugar del país
cuando las circunstancias o las funciones espe-
cíficas así lo requieran.
ARTICULO 64. — Designaciones. Los inte-
grantes de la Comisión Nacional de Trabajo en
Casas Particulares (CNTCP) serán designados
por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social.
Los representantes de los empleadores y tra-
bajadores serán designados a propuesta de las
entidades más representativas de cada uno de
ellos.
Los representantes de los organismos estata-
les serán designados a propuesta de la máxima
autoridad de cada ministerio.
ARTICULO 65. — Duración en las funciones.
Los integrantes de la Comisión Nacional de Tra-
bajo en Casas Particulares (CNTCP) durarán dos
(2) años en sus funciones, pudiendo ser renova-
dos sus mandatos a propuesta de cada sector.
ARTICULO 66. — Asistencia legal y técnico
administrativa. El Ministerio de Trabajo, Em-
pleo y Seguridad Social tendrá a su cargo la
asistencia legal y técnico administrativa nece-
saria para el funcionamiento de la Comisión
Nacional de Trabajo en Casas Particulares
(CNTCP) para lo cual lo dotará de un presu-
puesto anual propio e incluirá dentro de la
estructura orgánica estable del Ministerio las
funciones de coordinación y asistencia que le
corresponden.
ARTICULO 67. — Atribuciones y deberes. Se-
rán atribuciones y deberes de la Comisión Nacio-
nal de Trabajo en Casas Particulares (CNTCP):
a) Dictar su reglamento interno y organizar su
funcionamiento;
b) Constituir comisiones asesoras regionales,
dictar su reglamento interno, organizar su fun-
cionamiento determinando sus respectivas juris-
dicciones conforme las características sociales,
culturales y económicas de cada zona, fijando
sus atribuciones en materia de determinación
de salarios, categorías profesionales, condicio-
nes de trabajo y demás prestaciones a cargo del
empleador;
c) Fijar las remuneraciones mínimas y esta-
blecer las categorías de las/los trabajadoras/
es que se desempeñen en cada tipo de tarea,
determinando sus características, modalidades
especiales, condiciones generales de trabajo; y
para la modalidad sin retiro la distribución de las
pausas y descansos;
d) Dictar normas sobre las condiciones míni-
mas a las que deberán ajustarse las prestacio-
nes de alimentación y vivienda a cargo del em-
pleador, en caso de corresponder, teniendo en
consideración las pautas de la presente ley y las
características de cada región;
e) Promover el cumplimiento de las normas de
higiene y seguridad en el trabajo del personal del
presente régimen;
f) Interpretar y aclarar las resoluciones que se
dicten en cumplimiento de esta ley, cuando fue-
se menester;
g) Asesorar a los organismos nacionales, pro-
vinciales, de la Ciudad Autónoma de Buenos Ai-
res, municipales o autárquicos que lo solicitaren;
h) Solicitar de las reparticiones nacionales,
provinciales, de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, municipales o entes autárquicos, los estu-
dios técnicos, económicos y sociales vinculados
al objeto de la presente ley y sus reglamenta-
ciones;
i) Celebrar acuerdos de cooperación con en-
tidades públicas y privadas, tanto nacionales
como internacionales;
j) Realizar acciones de capacitación, en par-
ticular, en beneficio de las representaciones de
trabajadoras/es y empleadores que actúen en
el ámbito de la Comisión Nacional de Trabajo
en Casas Particulares (CNTCP) y para la difu-
sión de la normativa contemplada en la pre-
sente ley.
Título XIV
Disposiciones Finales y Complementarias.
ARTICULO 68. — Alcance. La presente ley
es de aplicación obligatoria y regirá para todo el
territorio nacional, a excepción de lo estableci-
do en el Título XII, salvo para aquellas provincias
que decidan adherir al régimen procesal reglado
por esta ley y a través de los órganos jurisdiccio-
nales administrativos y judiciales propios de sus
respectivas jurisdicciones.
Sus disposiciones son de orden público y en
ningún caso se podrán pactar condiciones me-
nos favorables que las establecidas en el pre-
sente régimen, las cuales podrán ser mejoradas
por la Comisión Nacional de Trabajo en Casas
Particulares (CNTCP) o en el marco de la nego-
ciación colectiva y el contrato individual.
ARTICULO 69. — Prescripción. Plazo. Pres-
criben a los dos (2) años las acciones relativas
a créditos provenientes de las relaciones indivi-
duales del trabajo contempladas en el presen-
te régimen. Esta norma tiene carácter de orden
público y no puede ser modificada por conven-
ciones individuales o colectivas o disposiciones
administrativas de ningún tipo.
Los reclamos promovidos ante la autoridad
administrativa del trabajo tendrán carácter in-
terruptivo del curso de la prescripción, durante
todo el plazo que insuma la tramitación en esa
instancia, con excepción de los que se efectúen
en el marco del proceso conciliatorio previsto en
el artículo 53 de esta ley que suspenderá el cur-
so de la misma por el tiempo máximo otorgado
al conciliador actuante para lograr su cometido.
ARTICULO 70. — Actualización. Tasa aplica-
ble. Los créditos demandados provenientes de
las relaciones laborales reguladas por la presen-
te ley, en caso de prosperar las acciones inten-
tadas, deberán mantener su valor conforme lo
establezca el Tribunal competente, desde que
cada suma es debida y hasta la fecha de su
efectiva y total cancelación.
ARTICULO 71. — Autoridad de aplicación.
Competencia. El Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social de la Nación será la autoridad
de aplicación de la presente ley.
ARTICULO 72. — Sustituciones. Exclusión.
Aplicación.
a) Sustitúyese el texto del inciso b) del artículo
2° del Régimen de Contrato de Trabajo, apro-
bado por la ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modifi-
catorias que quedará redactado de la siguiente
manera:
b) Al personal de casas particulares, sin
perjuicio que las disposiciones de la presente
ley serán de aplicación en todo lo que resulte
compatible y no se oponga a la naturaleza y
modalidades propias del régimen específico o
cuando así se lo disponga expresamente.
b) Sustitúyese el texto del artículo 2° de la ley
24.714 y sus modificatorias que quedará redac-
tado de la siguiente manera:
Artículo 2° — Las empleadas/os del Régimen
Especial de Contrato de Trabajo para el Personal
de Casas Particulares se encuentran incluidas
en el inciso c) del artículo 1°, siendo beneficia-
rias de la Asignación por Embarazo para Protec-
ción Social y de la Asignación Universal por Hijo
para Protección Social, quedando excluidas de
los incisos a) y b) del citado artículo con excep-
ción del derecho a la percepción de la Asigna-
ción por Maternidad establecida por el inciso e)
del artículo 6° de la presente ley.
Facúltase al Poder Ejecutivo nacional para
que dicte las normas pertinentes a efectos de
adecuar y extender a las empleadas/os de dicho
régimen especial estatutario las demás asigna-
ciones familiares previstas en la presente ley.
Facúltase a la Administración Federal de In-
gresos Públicos (AFIP) para establecer las alí-
cuotas correspondientes para el financiamiento
de la asignación familiar por maternidad corres-
pondiente a las empleadas del Régimen Espe-
cial de Contrato de Trabajo para el Personal de
Casas Particulares.
e) Modifíquese el último párrafo del artículo 3°
de la ley 24.714, el que quedará redactado de la
siguiente manera:
Quedan excluidos del beneficio previsto en el
artículo 1° inciso c) de la presente los trabajado-
res que se desempeñen en la economía infor-
mal, que perciban una remuneración superior al
salario mínimo, vital y móvil.
d) No serán aplicables al presente régimen las
disposiciones de las leyes 24.013 y sus modifi-
catorias, 25.323 y 25.345;
e) Las empleadas o empleados del Régi-
men Especial de Contrato de Trabajo para el
Personal de Casas Particulares se encuentran
comprendidos en el Régimen Especial de Se-
guridad Social instituido por el Título XVIII de
la ley 25.239. Facúltase a la Administración
Federal de Ingresos Públicos (AFIP) a modifi-
car las contribuciones y aportes previsionales
y de obra social previstos en el Título XVIII de
la ley 25.239.
ARTICULO 73. — Agravamiento indemniza-
torio. Adecuación. A los efectos de lo dispues-
to por el artículo 50 y para las relaciones inicia-
das con anterioridad a la entrada en vigencia
de la presente ley, los empleadores gozarán de
un plazo de ciento ochenta (180) días corridos
contados a partir de dicha oportunidad para
regularizar la situación del personal de casas
particulares, vencido el cual le será de plena
aplicación la duplicación dispuesta en el ar-
tículo antes citado.
ARTICULO 74. — Reparación y prevención
de riesgos del trabajo. Las trabajadoras/es
comprendidas en la presente ley serán in-
corporadas al régimen de las leyes 24.557 y
26.773 en el modo y condiciones que se es-
tablezcan por vía reglamentaria, para alcan-
zar en forma gradual y progresiva las pres-
taciones contempladas en dicha normativa,
en función de las particularidades propias del
presente estatuto. El Poder Ejecutivo fijará,
en su caso, las alícuotas que deberán cotizar
los empleadores, así como las demás condi-
ciones necesarias para acceder a los benefi-
cios respectivos.
ARTICULO 75. — Derogación. Derógase el
decreto-ley 326/56 y sus modificatorios, el de-
creto 7.979/56 y sus modificatorios y el decreto
14.785/57.
ARTICULO 76. — Vigencia. Lo establecido en
la presente ley será de aplicación a todas las re-
laciones laborales alcanzadas por este régimen
al momento de su entrada en vigencia.
ARTICULO 77. — Comuníquese al Poder Eje-
cutivo nacional.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON-
GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A
LOS TRECE DIAS DEL MES DE MARZO DEL
AÑO DOS MIL TRECE.
— REGISTRADO BAJO EL Nº 26.844 —
JULIAN A. DOMINGUEZ. — BEATRIZ ROJKES
DE ALPEROVICH. — Gervasio Bozzano. — Juan
H. Estrada.
#F4428911F#
#I4428912I#
SERVICIO DOMESTICO
Decreto 340/2013
Promúlgase la Ley N° 26.844.
Bs. As., 3/4/2013
POR TANTO:
Téngase por Ley de la Nación N° 26.844 cúm-
plase, comuníquese, publíquese, dése a la Di-
rección Nacional del Registro Oficial y archívese.
— FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal
Medina. — Carlos A. Tomada.
#F4428912F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 6
#I4428913I#
TRABAJO INFANTIL
Ley 26.847
Código Penal. Incorpórase artículo N° 148 bis.
Sancionada: Marzo 20 de 2013.
Promulgada: Abril 11 de 2013.
El Senado y Cámara de Diputados
de la Nación Argentina
reunidos en Congreso, etc.
sancionan con fuerza de
Ley:
ARTICULO 1° — Incorpórase como artículo
148 bis del Código Penal, el siguiente:
Artículo 148: bis: Será reprimido con prisión
de 1 (uno) a (cuatro) años el que aprovechare
económicamente el trabajo de un niño o niña en
violación de las normas nacionales que prohíben
el trabajo infantil, siempre que el hecho no im-
portare un delito más grave.
Quedan exceptuadas las tareas que tuvieren
fines pedagógicos o de capacitación exclusiva-
mente.
No será punible el padre, madre, tutor o guar-
dador del niño o niña que incurriere en la con-
ducta descripta.
ARTICULO 2° — Comuníquese al Poder Eje-
cutivo nacional.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON-
GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A
LOS VEINTE DIAS DEL MES DE MARZO DEL
AÑO DOS MIL TRECE.
— REGISTRADA BAJO EL Nº 26.847 —
AMADO BOUDOU. — JULIAN A. DOMIN-
GUEZ. — Gervasio Bozzano. — Luis Borzani.
#F4428913F#
#I4428914I#
TRABAJO INFANTIL
Decreto 398/2013
Promúlgase la Ley N° 26.847.
Bs. As., 11/4/2013
POR TANTO:
Téngase por Ley de la Nación N° 26.847 cúm-
plase, comuníquese, publíquese, dése a la Di-
rección Nacional del Registro Oficial y archívese.
— FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal
Medina. — Julio C. Alak.
#F4428914F#
DECRETOS
#I4428910I#
MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Decreto 395/2013
Designación en la Dirección Regional Aus-
tral de la Dirección Nacional de Relaciones
Federales de la Secretaría de Trabajo.
Bs. As., 10/4/2013
VISTO el Expediente N° 1-246-917/12 del Regis-
tro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL, las Leyes Nros.
26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 del
12 de marzo de 2002, 628 del 13 de junio de
2005 y sus modificatorios y 2.098 del 3 de
diciembre de 2008, la Decisión Administrati-
va N° 917 del 28 de diciembre de 2010 y sus
modificatorias, la Circular de la SECRETA-
RIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA
DE LA NACION N° 4 de fecha 15 de marzo
de 2002 y las Resoluciones del MINISTERIO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SO-
CIAL Nros. 260 del 18 de marzo de 2011,
99 del 27 de enero de 2012, y 921 del 26 de
octubre de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 se
aprobaron los Presupuestos Generales de
la Administración Nacional para los Ejerci-
cios 2012 y 2013, respectivamente.
Que mediante el Decreto N° 491 del 12 de
marzo de 2002 se estableció, entre otros
aspectos, que toda designación de perso-
nal, en el ámbito de la Administración Públi-
ca, centralizada y descentralizada, en car-
gos de planta permanente y no permanente
será efectuada por el PODER EJECUTIVO
NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción
correspondiente.
Que por los artículos 7° de las Leyes Nros.
26.728 y 26.784 se dispuso el congelamiento
de los cargos vacantes financiados existen-
tes a la fecha de sanción de las mismas, en
las Jurisdicciones y Entidades de la Adminis-
tración Nacional y de los que queden vacan-
tes con posterioridad, salvo decisión funda-
da del señor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por los artículos 10 de las Leyes Nros.
26.728 y 26.784 se dispuso que las faculta-
des otorgadas por dichas leyes al señor Jefe
de Gabinete de Ministros podrán ser asumi-
das por el PODER EJECUTIVO NACIONAL,
en su carácter de responsable político de la
administración general del país y en función
de lo dispuesto por el inciso 10 del artículo
99 de la CONSTITUCION NACIONAL.
Que por el Decreto N° 628 del 13 de junio
de 2005 y sus modificatorios, y la Decisión
Administrativa N° 917 del 28 de diciembre
de 2010, se aprobó la estructura organiza-
tiva del primer nivel operativo del MINISTE-
RIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL.
Que por la Resolución del MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SO-
CIAL N° 260 del 18 de marzo de 2011 se
aprobaron las aperturas inferiores al primer
nivel operativo de la estructura organizativa
de esa Cartera de Estado.
Que por la Resolución del MINISTERIO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL N° 99 del 27 de enero de 2012 se
aprobaron las aperturas inferiores corres-
pondientes a los niveles de departamento
y división de la SECRETARIA DE TRABAJO
de esa Jurisdicción.
Que mediante la Resolución del MINISTE-
RIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL N° 921 del 26 de octubre de 2012
se sustituyó el Anexo III —Dotación— al ar-
tículo 1° de la Resolución del MINISTERIO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SO-
CIAL N° 99 del 27 de enero de 2012.
Que en el ámbito del MINISTERIO DE TRA-
BAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
se encuentra vacante el cargo de Nivel B,
Grado 0, Delegado Regional Viedma depen-
diente de la Dirección Regional Austral de la
Dirección Nacional de Relaciones Federales
de la SECRETARIA DE TRABAJO.
Que por la particular naturaleza de las ta-
reas asignadas a la mencionada Unidad
Organizativa, resulta necesario proceder a
su inmediata cobertura y con carácter tran-
sitorio, exceptuándola a tal efecto de lo dis-
puesto en los artículos 7° de las Leyes Nros
26.728 y 26.784.
Que por el Decreto N° 2.098 del 3 de di-
ciembre de 2008, se homologó el CONVE-
NIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), concertado
entre el Estado Empleador y los Sectores
Gremiales mediante el Acta Acuerdo de fe-
cha 5 de septiembre de 2008.
Que el cargo involucrado deberá ser cubierto
de conformidad con los requisitos y sistemas
de selección vigentes según lo establecido,
respectivamente, en los Títulos II, Capítulos
III y IV, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLI-
CO, homologado por el Decreto N° 2.098/08,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180)
días hábiles contados a partir de la fecha de
la presente medida.
Que la persona propuesta reúne las condi-
ciones de idoneidad y experiencia necesa-
rias para desempeñar el cargo que se en-
cuentra vacante.
Que el cargo aludido no constituye asigna-
ción de recurso extraordinario alguno para
el ESTADO NACIONAL.
Que se encuentran reunidos los requisitos
exigidos en la Circular de la SECRETARIA LE-
GAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA
NACION N° 4 de fecha 15 de marzo de 2002.
Que la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha tomado la
intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las atribuciones emergentes del artículo
99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NA-
CIONAL, los artículos 7° y 10 de las Leyes
Nros 26.728 y 26.784 y del artículo 1° del
Decreto N° 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Dase por designado transitoria-
mente, a partir del 15 de noviembre de 2012 y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, en el cargo Nivel B, Grado 0, Delegado
Regional Viedma, dependiente de la Dirección
Regional Austral de la Dirección Nacional de Re-
laciones Federales de la SECRETARIA DE TRA-
BAJO del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, al Dr. Juan Manuel VEGA
(M.I. N° 26.304.394), con autorización excepcio-
nal por no reunir los requisitos mínimos estable-
cidos en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTO-
RIAL homologado por el Decreto N° 2.098/08 y
con carácter de excepción a lo dispuesto por los
artículos 7° de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784.
Art. 2° — El cargo involucrado deberá ser
cubierto conforme los sistemas de selección
vigentes y requisitos según lo establecido, res-
pectivamente, en los Títulos II, Capítulos III y IV,
y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO, homologa-
do por el Decreto N° 2.098/08, dentro del plazo
de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles conta-
dos a partir de la fecha de la presente medida.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento del presente decreto será atendido con
cargo a las partidas específicas del presupuesto
vigente de la Jurisdicción 75 - MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M.
Abal Medina. — Hernán G. Lorenzino. — Carlos
A. Tomada.
#F4428910F#
#I4428461I#
MINISTERIO DEL INTERIOR
Y TRANSPORTE
Decreto 384/2013
Designación en la Dirección de Asuntos Le-
gales y Jurídicos de la Agencia Nacional de
Seguridad Vial.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente Nº  S02:0005935/2012 del
registro de la AGENCIA NACIONAL DE SE-
GURIDAD VIAL, Organismo Descentraliza-
do actuante en la órbita del MINISTERIO
DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley
Nº  26.784, los Decretos Nº  491 del 12 de
marzo de 2002, Nº 2098 del 3 de diciembre
de 2008, y Nº 1787 del 5 de noviembre de
2008, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 7º de la mencionada Ley es-
tablece que las jurisdicciones y entidades
de la Administración Pública Nacional no
podrán cubrir los cargos vacantes finan-
ciados existentes a la fecha de su sanción,
ni los que se produzcan con posterioridad,
salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete
de Ministros o del PODER EJECUTIVO NA-
CIONAL, en virtud de las disposiciones del
artículo 10 de la mencionada Ley.
Que mediante el Decreto Nº 491/02 se es-
tableció, entre otros aspectos, que toda
designación de personal en el ámbito de la
Administración Pública, centralizada y des-
centralizada, en cargos de planta perma-
nente y no permanente, incluyendo en estos
últimos al personal transitorio o contratado,
cualquiera fuere su modalidad y fuente de
financiamiento, será efectuada por el PO-
DER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta
de la jurisdicción correspondiente.
Que a través del Decreto Nº  1787/08 se
aprobó la estructura organizativa de la
AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD
VIAL, Organismo Descentralizado actuante
en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR
Y TRANSPORTE.
Que resulta necesario a fin de asegurar el
cumplimiento de los objetivos asignados
al mencionado Organismo, proceder a la
cobertura transitoria de UN (1) cargo va-
cante existente en la Planta Permanente
de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURI-
DAD VIAL, exceptuándolo a tal efecto de
lo establecido en el artículo 7º de la Ley
Nº  26.784, el que deberá ser cubierto de
conformidad con los sistemas de selección
vigentes y requisitos según lo establecido,
respectivamente en los Títulos II, Capítulos
III y IV y IV del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL
DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PU-
BLICO (SINEP), homologado por el Decreto
Nº  2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles contados a
partir de la fecha del presente Decreto.
Que el agente propuesto cuenta con la ido-
neidad necesaria para desarrollar la función
que se le asigna, y se destinará a cubrir el
cargo y función que se detalla, el que se ha-
lla vacante.
Que se ha dado cumplimiento a lo estable-
cido en la Circular Nº 4 del 15 de marzo de
2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA
de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que la DIRECCION DE CONTABILIDAD del
citado Organismo ha certificado la existen-
cia de las partidas presupuestarias necesa-
rias para solventar la presente medida.
Que han tomado la intervención que les
compete la DIRECCION DE ASUNTOS LE-
GALES Y JURIDICOS de la AGENCIA NA-
CIONAL DE SEGURIDAD VIAL y la DIREC-
CION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS
del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANS-
PORTE.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones emergentes del artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL,
los artículos 7º y 10 de la Ley 26.784 y del
artículo 1º del Decreto Nº  491 del 12 de
marzo de 2002.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Desígnase con carácter tran-
sitorio en la Planta Permanente de la AGENCIA
NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, Organismo
Descentralizado actuante en la órbita del MI-
NISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles, al Sr. D. Miguel Angel LOBIANCO (D.N.I.
Nº  26.796.090), en el cargo de ANALISTA AD-
MINISTRATIVO de la DIRECCION DE ASUNTOS
LEGALES Y JURIDICOS, Nivel C - Grado 0 del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008, con autori-
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 7
zación excepcional a lo dispuesto por el artículo
14 del referido SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PUBLICO (SINEP) y a lo establecido por
el artículo 7º de la Ley Nº 26.784.
Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser
cubierto conforme a los sistemas de selección
vigentes y requisitos según lo establecido, res-
pectivamente, en los Títulos II, Capítulos III y IV,
y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PU-
BLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Co-
lectivo de Trabajo Sectorial homologado por el
Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008, en
el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábi-
les, contados a partir de la fecha de aprobación
del presente Decreto.
Art. 3º — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto vigente de la Jurisdicción 30 - MINISTE-
RIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O.D. 203
- AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése
a la DIRECCION NACIONAL DEL REGIS-
TRO OFICIAL y archívese. — FERNANDEZ DE
KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Aníbal
F. Randazzo.
#F4428461F#
#I4428460I#
PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 383/2013
Designación en la Unidad Médica Presi-
dencial.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO la Ley Nº 26.784, los Decretos Nº 648 de
fecha 26 de mayo de 2004, Nº  620 de fe-
cha 10 de abril de 2008 y modificatorios y el
Decreto Nº 1642 de fecha 7 de octubre de
2008, la Resolución S.G. Nº 64 de fecha 28
de enero de 2013 y lo solicitado por la SE-
CRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA
DE LA NACION, y
CONSIDERANDO:
Que por la citada Ley se aprobó el Presu-
puesto General de la Administración Nacio-
nal para el Ejercicio 2013.
Que el artículo 7º de la mencionada Ley
establece que: “salvo decisión fundada del
JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, previa
intervención del MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y FINANZAS PUBLICAS, las Jurisdic-
ciones y Entidades de la Administración Na-
cional no podrán cubrir los cargos vacantes
financiados existentes a la fecha de sanción
de la presente Ley, ni los que se produzcan
con posterioridad”.
Que por el artículo 10 de la citada Ley se
dispuso que las facultades otorgadas por
la misma al JEFE DE GABINETE DE MINIS-
TROS podrán ser asumidas por el PODER
EJECUTIVO NACIONAL, en su carácter de
responsable político de la administración
general del país y en función de lo dispuesto
por el inciso 10 del artículo 99 de la CONS-
TITUCION NACIONAL.
Que por el Decreto Nº 648 de fecha 26 de
mayo de 2004, se aprobó la estructura or-
ganizativa de la SECRETARIA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que por el Decreto Nº 620 de fecha 10 de
abril de 2008 se incorporó a la estructura
organizativa de la SECRETARIA GENERAL
de la PRESIDENCIA DE LA NACION, la UNI-
DAD MEDICA PRESIDENCIAL.
Que por el Decreto Nº 491 de fecha 12 de
marzo de 2002 el PODER EJECUTIVO NA-
CIONAL reasumió el control directo de to-
das las designaciones de personal, en el
ámbito de la Administración Pública Nacio-
nal.
Que por la Resolución S.G. Nº 64 de fecha
28 de enero de 2013, se aceptó, a partir del
1 de enero de 2013, la renuncia presentada
por el Doctor Alfredo Guillermo PACHECO
(D.N.I. 20.006.971) como Médico Asisten-
te de la UNIDAD MEDICA PRESIDENCIAL
de la SECRETARIA GENERAL de la PRESI-
DENCIA DE LA NACION.
Que a los fines de agilizar el óptimo cum-
plimiento de los cometidos asignados a la
órbita de la UNIDAD MEDICA PRESIDEN-
CIAL, resulta necesario efectuar la designa-
ción en el cargo vacante de Médico Asisten-
te de la citada unidad.
Que la persona propuesta para dicha cobertu-
ra reúne las exigencias de idoneidad y expe-
riencia necesaria para cubrir el cargo mencio-
nado de la UNIDAD MEDICA PRESIDENCIAL.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las atribuciones emergentes del artícu-
lo 99, incisos 1º y 7º de la CONSTITUCION
NACIONAL, los artículos 7º y 10 de la Ley
Nº  26.784 y lo dispuesto por el artículo 1º
del Decreto Nº 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por designado en el car-
go vacante de Médico Asistente de la UNIDAD
MEDICA PRESIDENCIAL al Doctor Jorge Ariel
FLORES (D.N.I. Nº 24.600.321), a partir del 1 de
enero de 2013, con carácter extraescalafona-
rio, con una remuneración equivalente al Nivel
A - Grado 3 del Sistema Nacional de Empleo
Público (Decreto Nº  2098/08), con carácter de
excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la
Ley Nº 26.784.
Art. 2º — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será imputado
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto vigente para el corriente ejercicio de la
Jurisdicción 20 - 01 SECRETARIA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M.
Abal Medina. — Aníbal F. Randazzo.
#F4428460F#
#I4428458I#
MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO
Decreto 381/2013
Traslado de Funcionario.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente Nº 9516/2013 del Registro
del MINISTERIO DE RELACIONES EXTE-
RIORES Y CULTO, los Decretos Nros. 180
de fecha 22 de febrero de 2011 y 303 de
fecha 29 de diciembre de 2011, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artículo 1º del Decreto Nº 180/11
se nombró en el entonces MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO
INTERNACIONAL Y CULTO, funcionario de
la categoría “A” Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario al señor D. Aldo FERRER
de conformidad con lo establecido por el
Artículo 5º de la Ley del Servicio Exterior de
la Nación Nº 20.957.
Que por el Artículo 2º del Decreto Nº 180/11
se designó Embajador Extraordinario y Pleni-
potenciario de la República en la REPUBLI-
CA FRANCESA al señor D. Aldo FERRER.
Que por el Artículo 1º del Decreto Nº 303/11
se dio por nombrado en el MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES Y CUL-
TO, a partir del 11 de diciembre de 2011,
funcionario de la categoría “A” Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario al señor D.
Aldo FERRER, de conformidad con lo esta-
blecido por el Artículo 5º de la Ley del Servi-
cio Exterior de la Nación Nº 20.957.
Que por el Artículo 2º del Decreto Nº 303/11
se ratificó, a partir del 11 de diciembre de
2011, la designación del citado funcionario
como Embajador Extraordinario y Plenipo-
tenciario de la República en la REPUBLICA
FRANCESA.
Que a solicitud del señor Embajador Ex-
traordinario y Plenipotenciario D. Aldo FE-
RRER se tramita su traslado desde la Em-
bajada de la República en la REPUBLICA
FRANCESA al MINISTERIO DE RELACIO-
NES EXTERIORES Y CULTO.
Que el Decreto Nº 434 de fecha 12 de mar-
zo de 1992 establece que los funcionarios
de la categoría “A”, Embajadores Extraor-
dinarios y Plenipotenciarios, designados de
conformidad con el Artículo 5º de la Ley del
Servicio Exterior de la Nación Nº 20.957 que
se desempeñen en el exterior, cesarán en
sus funciones a los TREINTA (30) días de su
llegada a la República en cumplimiento de
sus traslados.
Que la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el
ámbito de su competencia.
Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA
Y ADMINISTRATIVA, la SECRETARIA DE
COORDINACION Y COOPERACION IN-
TERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELA-
CIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han
intervenido en el ámbito de sus respectivas
competencias.
Que la presente medida se dicta en uso de
las facultades conferidas por el Artículo 99,
inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Trasládase desde la Embajada
de la República en la REPUBLICA FRANCESA
al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIO-
RES Y CULTO al señor Embajador Extraordi-
nario y Plenipotenciario D. Aldo FERRER (L.E.
Nº 4.226.812).
Art. 2º — Los gastos que demande el cum-
plimiento del presente decreto se imputarán a
las partidas del presupuesto de la Jurisdicción
35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIO-
RES Y CULTO.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-
vese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Héctor
M. Timerman.
#F4428458F#
#I4428463I#
MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA
Decreto 386/2013
Recházase recurso interpuesto contra la
Resolución Conjunta Nº  73/1995 de la ex
Secretaría de la Función Pública y del ex
Instituto Argentino de Sanidad y Calidad
Vegetal.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente Nº 2849/1995 del Registro
del ex-INSTITUTO ARGENTINO DE SA-
NIDAD Y CALIDAD VEGETAL, organismo
descentralizado en la órbita de la ex-SE-
CRETARIA DE AGRICULTURA, GANADE-
RIA Y PESCA del entonces MINISTERIO
DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS
PUBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el expediente citado en el Vis-
to, el agente del ex-INSTITUTO ARGENTINO
DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, orga-
nismo descentralizado en la órbita de la ex-
SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADE-
RIA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI-
COS, señor D. Angel Domingo SCARAMUC-
CI (M.I. Nº 5.522.882), ha interpuesto recurso
de reconsideración y jerárquico en subsidio
contra la Resolución Conjunta Nº 73 del 12
de octubre de 1995 de la ex-SECRETARIA
DE LA FUNCION PUBLICA, entonces de-
pendiente de la PRESIDENCIA DE LA NA-
CION, y del mencionado ex-Instituto, por
medio de la cual se dispuso su reencasilla-
miento en el Nivel “D”, Grado 1 del entonces
SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESION
ADMINISTRATIVA (SI.NA.P.A.), aprobado por
el Decreto Nº 993/91 (T.O. 1995).
Que por Resolución Conjunta Nº 162 del 20
de agosto de 1997 de la ex-SECRETARIA
DE LA FUNCION PUBLICA entonces de-
pendiente de la JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS y del SERVICIO NACIONAL
DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTA-
RIA, organismo descentralizado en la órbita
de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA,
GANADERIA, PESCA Y ALIMENTACION del
ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS
Y SERVICIOS PUBLICOS, se rechazó el re-
curso de reconsideración interpuesto por el
mencionado agente.
Que de conformidad con las disposiciones
vigentes en materia de impugnación de actos
administrativos se ha tramitado el pertinente
recurso jerárquico en subsidio contra la men-
cionada Resolución Conjunta Nº 73/95.
Que en esta instancia no se han aportado ele-
mentos relevantes que justifiquen rectificar el
temperamento adoptado en su oportunidad.
Que en el trámite del presente decreto se
han cumplido los recaudos establecidos
por el Artículo 14 del Decreto Nº 769 del 12
de mayo de 1994.
Que en consecuencia es procedente no ha-
cer lugar al recurso jerárquico subsidiaria-
mente interpuesto por el señor D. Angel Do-
mingo SCARAMUCCI (M.I. Nº 5.522.882).
Que han tomado la intervención que les
compete la Dirección de Asuntos Jurídicos
del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y
CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo
descentralizado en la órbita del MINISTERIO
DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
y la Oficina Nacional de Empleo Público de
la Subsecretaría de Gestión y Empleo Públi-
co de la ex - SECRETARIA DE LA GESTION
PUBLICA DE LA JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS.
Que ha tomado la intervención que le
compete la PROCURACION DEL TESORO
DE LA NACION, en los términos del Artícu-
lo 92, segundo párrafo del Reglamento de
Procedimientos Administrativos. Decreto
1759/72 T.O. 1991.
Que la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA, ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta de confor-
midad con lo dispuesto por los Artículos 99,
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y
90 del Reglamento de Procedimientos Ad-
ministrativos. Decreto 1759/72 T.O. 1991.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Recházase el recurso jerárqui-
co subsidiariamente interpuesto por el agente
del ex-INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD
Y CALIDAD VEGETAL, organismo descentra-
lizado en la órbita de la ex-SECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del en-
tonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS
Y SERVICIOS PUBLICOS, señor D. Angel
Domingo SCARAMUCCI (M.I. Nº  5.522.882),
contra la Resolución Conjunta Nº 73 del 12 de
octubre de 1995 de la ex-SECRETARIA DE LA
FUNCION PUBLICA, entonces dependiente de
la PRESIDENCIA DE LA NACION, y del men-
cionado ex-Instituto.
Art. 2º — Hágase saber al recurrente que con
el dictado del presente acto queda agotada la vía
administrativa, de conformidad con lo dispuesto
por el Artículo 90 del Reglamento de Procedi-
mientos Administrativos. Decreto 1759/72 T.O.
1991, sin perjuicio de la posibilidad de interpo-
ner el recurso contemplado por su Artículo 100.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Norberto
G. Yauhar.
#F4428463F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 8
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 9
#I4428559I#
DECRETOS SECRETOS
Y RESERVADOS
Decreto S 330/1976
Bs. As., 4/5/1976
VISTO la declaración del estado de sitio por los
Decretos 1368 del 6 de noviembre de 1974
y 2717 del 1º de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabili-
dad de Gobierno consolidar la paz interior,
asegurar la tranquilidad y el orden públicos
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Que a criterio del Poder Ejecutivo Nacio-
nal —único facultado para evaluar los an-
tecedentes respectivos— la actividad de
las personas que se incluyen en el presente
decreto atenta contra los valores indicados
en el considerando anterior y tiene directa y
estrecha relación con las causas que moti-
varon la declaración del estado de sitio,
Por ello y en virtud de las facultades que ex-
presamente le acuerda el Artículo 23 de la
Constitución Nacional,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Luis Rodolfo TORRES
ROMERO (MI 92.228.624); Federico MIKELSEN
(MI 8.089.764); Ramón Alberto ARREYES (DNI
11.055.787); Isaac GARAY (DNI 11.053.259);
Raúl Rubén CASTRO (MI 8.353.838); Eduardo
Alberto TORRES (MI 7.789.814); Carlos Angel
VECCHIO (MI 6.610.375); Silvia GORDILLO (LC
4.971.606); Silvia ISE (L.C. 4.755.351); Alfredo
ARIAS (MI 4.747.694).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1° deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428559F#
#I4428561I#
Decreto S 332/1976
Bs. As., 5/5/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Mónica Beatriz BUS-
TO (DNI 10.725.515); Nicasio MONGELO (MI
7.919.724); Walter Eduardo VIVANCO (hijo de
Ventura y Matilde Roqueta).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1º deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428561F#
#I4428563I#
Decreto S 362/1976
Bs. As., 6/5/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por de-
cretos nº: 1003 del 16 de marzo de 1976;
18 del 1º de abril de 1976; 88 del 12 de abril
de 1976; 89 del 12 de abril de 1976; 161 del
21 de abril de 1976, con respecto a algunas
personas comprendidas en los mismos,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Déjese sin efecto el arresto a
disposición del Poder Ejecutivo Nacional para
con las personas de: Santiago José ILLIA NICO-
LETTI (DNI 10.206.908); Alberto ESCALADA (MI
7.582.848); Estela VERGARA de ESCALADA (LC
5.435.286); Ana Lía MURUAT (LC 11.167.227);
Eligio DOMINGUEZ (DNI 10.001.134); Teresa
MONTERO (DNI 5.656.869); Elsa Norma RA-
MOS de LAFERE (LC 5.778.673); Nuria Brunilda
ALLOU de FLORENTINA (CI 234.234); María Né-
lida CONDOTTA (LC 4.633.518); Héctor Antonio
ACOSTA (MI 7.666.168); Guillermo MAERKER
(MI 5.911.667).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428563F#
#I4428568I#
Decreto S 363/1976
Bs. As., 6/5/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por de-
cretos nº 2276 del 26 de agosto de 1975 y
3226 del 31 de octubre de 1975, para con
algunas personas comprendidas en los
mismos,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Déjase sin efecto el arresto a
disposición del Poder Ejecutivo Nacional para
con las personas de: Quintino Osvaldo MAR-
TINEZ SAN MARTIN (Prío. A.G.C. 761.699 P.F.);
Raúl OBELAR (CI 206.691 Pol.Fsa.).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428568F#
#I4428164I#
Decreto S 202/1976
Bs. As., 23/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERADO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Sergio Miguel RECAR-
TE (MI 11.308.165); Nélida Leonor BALBI (LC
4.211.019); Luis Julián FARINA (MI 11.231.948);
José Alberto NASTAR (MI 8.170.854); Francisco
Jorge Ramón MARELLI (MI 6.058.464); Gregorio
Alejandro GARCIA (MI 8.537.564); María Cristi-
na CANEVAROLO (MI 12.127.057); Ester Beatriz
BARBERIS (hija de José Carlos y Dora Radical-
di); José Floro FRANCO (M.I. 11.443.415); Emilio
Alejandro MASSON (hijo de Alejandro y Benicia
del Carmen Vargas); Francisco Solano MIÑO
LOMBARDI (hijo de Aurelio y Francisca Ade-
laida Escobar); Pablo HARASENCHUK (hijo de
Miguel y María Partirnik); Horacio FERNANDEZ
(CI 9.420.814); Pedro STAZIUK (MI 4.904.867);
Reynaldo René FERRE (MI 4.748.006); Isidro
Mateo GONZALEZ (MI 4.737.769); Orlando
Mario RUIZ (MI 4.734.355); Luciano DE GA-
TICA (MI 4.913.147); Roberto Domingo TO-
MASEVICH (MI 4.744.147); Enrique Martín
CARACOCHE (MI 4.920.538); José Francisco
TINEO (MI 8.339.279); Juan Angel DIEUZEI-
DE (MI 4.910.090); Washington Héctor ESQUI-
VEL (MI 4.092.058); Ernesto Horacio ARIAS (CI
5.963.632); Ernesto Maximiliano ARROUGE (CI
5.918.641); Alberto TRICOTI (MI 4.117.909);
Anibal Augusto SALVATIERRA (MI 7.575.646);
Vicente Salvador LOCCISANO (M.I. 4.814.549);
Carlos Alberto BARTIS (DNI 10.943.643); José
María BERGEAL (MI 3.808.443); Mario Ceferi-
no CHARES (MI 5.814.670); Hebe Noemí BAEZ
de CALCATERRA (LC 2.897.170); Héctor Carlos
GUILLERMO (MI 6.350.032); Omar CAPRA (MI
4.683.225); Daniel DUSSO (MI 4.648.576); Ma-
nuel BLANCO (MI 4.099.247); Magdalena del
Carmen ROMAÑUK (DNI 10.076.062); Ricardo
Mario ALBUERNEZ ROMANO (hijo de Rodol-
fo y Marta Dora Romano); Carlos Alberto VI-
LLARREAL MAGLIONE (MI 5.319.442); Ramón
Luján INTRUVINI (MI 5.210.474); José Ignacio
CARBALLO (MI 4.520.159); Enrique BERNAD-
SKY (M.I. 5.077.610); Zunilda Belkis GONZA-
LEZ (LC 2.399.602); Norberto Eduardo ATRIP
(MI 7.597.771); Julio Isabelino GUILLAN (MI
4.140.045); Francisco NIGRO (CI 6.027.870);
Julio Federico SMITH (MI 5.559.942); Luis Ma-
ría DIGAETANO (MI 10.391.350); Angel Mario DE
CHARRAS (CI 1.733.674).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1° deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428164F#
#I4428165I#
Decreto S 203/1976
Bs. As., 23/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Poder
Ejecutivo Nacional a: Alberto Raúl FONOLLOSA
(hijo de Alberto y Rosa Faiella); Carlos Horacio
BERTONE (MI 10.213.095); Mario Emilio ESCA-
LONA (Hijo de Emilio Marcelo y Filomena Sara
Matías); Martín MARQUEZ VIANA (MI 7.846.730);
María del Carmen CANTARO de PASTOR (L.C.
11.176.363); Mario Andrés RODRIGUEZ (MI
2.587.703); Pedro Alberto RODRIGUEZ (hijo de
Oscar y Beatriz Mondeli); Mirta Irene FALABE-
LLA (argentina, nacida el 16/9/47); Rodolfo Nie-
ves SANCHEZ (MI 5.953.755); Eduardo Antonio
DIAZ (hijo de Juan y Susana del Carmen Meza);
Cayetano DESENA (MI 5.700.410); Noemí Mabel
DI GIANNI (LC 11.340.998); Ana María MON-
TES (MI 11.321.212); Manuel Jorge MAGIDE (CI
5.471.765); Osvaldo Carmelo MOLLO (hijo de
José y Natalia Gatto); Julio Argentino LOPEZ (hijo
de Mario Bernardino y Francisca del Rosario Mo-
lina); Carlos Luis MOLTENI (MI 5.108.433); María
Celia BRIERA (MI 3.997.126); Antonieta MARI-
NI (MI 10.433.993); Luisa Beatriz PASTORI (MI
4.957.286); Hugo MALDONADO (MI 5.143.897);
Pedro PEREYRA (MI 1.018.319); Beatriz Zulema
GRASSO (LC 6.289.002); Daniel Alejandro CIE-
ZA (MI 8.286.563); Ricardo Alberto GIRAT (MI
4.641.774); Nestor Carlos AZAR (MI 4.978.957);
Daniel Oscar VALENTI (MI 11.839.607); Ana
María SANSON (LC 10.076.282); Ermenegildo
ROSSI (hijo de Giovanni y María Rossi); Eduar-
do ZAVALA (MI 6.795.795); Francisco Rafael
VALLONE (CI 6.448.798); Enrique Vicente NAR-
CISO (MI 7.775.460); Santiago Máximo MORA-
ZZO (MI 7.721.238); Jorge Adrián NUÑEZ (CI
2.972.807); Eduardo CUELLO (MI 4.149.966);
Carlos Alberto CALLE (MI 7.208.628); Nicolás
GENUIT (hijo de Pablo Humberto y Anelice Mi-
guel); Manuel VILLACORTA (MI 6.709.988); En-
rique Gustavo GRACI Y SUSSINI (CI 4.835.697);
Carlos Francisco ARIAS (MI 6.260.458); Pedro
Roberto MIRAMONTES (MI 7.464.336); María
Marta BUSTOS de LAMBRECH (LC 5.280.092);
Jorge Andrés TASSARA (M.I. 5.485.375);
Jorge COSTA ALVAREZ (MI 5.139.021); Isi-
dro Ramón AVALOS (MI 1.904.041); Edelmi-
ro Juan CARMONA (MI 5.833.577); Luis Juan
Bautista ALLOATTI (MI 2.070.896); Manuel
FERNANDEZ (MI nº  7.125.541); Diego Alber-
to SANCHEZ (MI 2.075.140); Alfonso Justo
PACOR (MI 5.913.746); Guillermo Bernar-
do PEFAUR LOPEZ (MI nº  5.948.297); Oscar
Ramón GARAY (MI 5.894.015); Nestor Anto-
nio ALVAREZ (MI 6.031.110); Gerardo Alber-
to GONZALEZ (MI 8.440.089); Ricardo Alfre-
do BARRIOS (MI 7.540.845); Eduardo Alberto
MAIDA (CI 5.967.694); Artemio Antonio CA-
FURE (MI 7.536.524); Julio Gustavo PICA-
BEA (CI 7.162.319); Hugo Horacio FONTAN
(DNI 8.488.383); Pedro Juan PALACIO GAR-
CIA (CI 8.271.065.); Victor Jorge CEDOLA (MI
8.351.565); Andrés GURUSPICZ (MI 8.247.041);
Jorge Guillermo RUIZ (MI 7.681.173); Humberto
Onorio ACOSTA (CI 4.667.021); Eduardo Raúl
MARCHELLI (CI 6.222.032); Iris Etelvina PARE-
YRA (LC 3.557.783); Silvia Amalia INGENIEROS
(D.N.I. nº 11.675.422).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1° deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428165F#
#I4428263I#
Decreto S 220/1976
Bs. As., 20/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Jorge Guillermo QUIN-
TEROS (CI 5.916.847); José Federico OCAM-
PO (MI 7.602.829); Roberto BERGALLI (MI
3.723.984); Reynal Martín MENA (MI 4.051.410);
Enrique Daniel YAÑEZ (MI 8.370.752).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1° deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428263F#
#I4428264I#
Decreto S 237/1976
Bs. As., 27/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 10
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Arréstese a disposición del
Poder Ejecutivo Nacional a: David Leopol-
do Antonio LUGONES (DNI 12.638.076); Julio
Plácido BALBOA ESPIÑEIRAS (CI 2.812.044);
Horacio Roberto MOAVRO (CI 3.995.098); Ci-
rila BENITEZ (hija de Eusebia Benitez y NN);
Rafael CUERVO (MI 5.180.826); Oscar Alberto
CASADO (M.I. 4.627.192); Eduardo Rubén AN-
DRADE.
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1° deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428264F#
#I4428265I#
Decreto S 242/1976
Bs. As., 28/4/1976
VISTO los Decretos Nº  1368 del 6 de noviem-
bre de 1974 y Nº 2717 del 1° de octubre de
1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por De-
creto Nº 60 del 9 abril de 1976, con respec-
to a algunas personas comprendidas en el
mismo,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Déjase sin efecto el arresto a
disposición del Poder Ejecutivo Nacional para
con las personas de: Jorge Alberto GALLINO
(M.I. 5.918.639); Jorge Humberto PIRO (M.I.
5.953.868); Santiago Carlos Adolfo REGIARDO
(M.I. 5.941.026).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. —VIDELA.
#F4428265F#
#I4428266I#
Decreto S 255/1976
Bs. As., 28/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por
decretos nº  2492 del 10 de septiembre de
1975; 3558 del 25 de noviembre de 1975 y
647 del 18 de febrero de 1976, con respec-
to a algunas personas comprendidas en los
mismos,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Déjase sin efecto el arres-
to a disposición del Poder Ejecutivo Nacio-
nal para con las personas de: Miguel Angel
BIANCHINI (MI 7.661.953); María de los An-
geles GONZALO SANTOS de BIANCHINI (LC
6.190.275); María del Carmen FLORES (Prio.
Nº 308.334); Conrado Héctor MARZOCCA (MI
4.412.783); Nieves Isabel SANTELLAN (Prio.
A.P. 308.322).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428266F#
#I4428267I#
Decreto S 256/1976
Bs. As., 28/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por De-
creto Nº  133 del 19 de abril de 1976, con
respecto a una persona comprendida en el
mismo,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Déjase sin efecto el arresto a
disposición del Poder Ejecutivo Nacional para
con la persona de: Alberto Edmundo VALDES
(M.I. 6.941.829).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428267F#
#I4428268I#
Decreto S 271/1976
Bs. As., 28/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Por ello,
LA PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Ramón MARTINEZ (MI
5.824.920); Héctor TELCH (C.I. nº  3.025.565);
Víctor LASTER (CI 3.370.897); Celina Ester
MANZONI OCA de LASTER (LC 3.606.085); Ho-
racio Victor CERRUTI (CI 2.380.773); Benjamín
Adriano MOTA (MI 4.483.425); Alcides Arnoldo
RABELLINO (MI 6.332.681); Angela CALDERON
de RABELLINO (CI 177.184 Pol.Sta.Fé); José
Luis RABELLINO (MI 12.424.379); Valentín Car-
los TAMAGNINI (CI 4.747.304).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1º deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428268F#
#I4428269I#
Decreto S 272/1976
Bs. As., 29/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del
Poder Ejecutivo Nacional a: Pedro Justo RO-
DRIGUEZ (MI 6.897.305); Daniel Fernando DE
TERESA (DNI 12.110.092); Roberto Daniel PA-
JON (MI 8.412.344); Eduardo Andrés BOERO
(DNI 10.726.829); Carlos Orlando SCOCCO
(DNI 10.050.463); Olga Cristina CUMPIAN (LC
6.376.223); María Rosa CARDOZO de TO-
RANZO (DNI 5.884.823); Dardo Resto PAZ
(MI 7.196.663); Zulema ESQUIVEL de PAZ
(hija de Cornelio y Severa Leonor Benitez);
Sergio Gustavo FERRARI (MI 10.778.846);
Claudio Alberto FERRARI (MI 8.358.387);
Jorge Ramón BARRERA (MI 6.172.264); Da-
niel Bartolomé BOZZI (MI 6.350.441); Alber-
to Orlando MARZULLO (hijo de Francisco
y Lidia Amalia Bonthais); Edelmyra Gladys
LOMBARDI de CARO (LC 4.437.856); Fran-
cisco Atilio GOMEZ (MI 6.351.563); Eufrasio
Elepriano GIMENEZ (MI 6.128.435); Juan An-
gel GIMENEZ (MI 6.119.945); Adelqui Ramón
ARTETA (MI 6.072.602); Mario Modesto GA-
RIN (DNI 11.004.733); Victor Enrique ARE-
LLANO (MI 6.559.690); Victor Simón ARNAU
(MI 8.445.912); Oscar Ramón ARGUELLO (MI
8.444.839); Angel Constantino BECACECE (M.I.
6.182.545); Rafael ALMIRON (MI 5.669.716);
Wilfredo Angel ALIANA (DNI 10.778.856); Este-
ban Domingo ROLANDO (CI 8.582.541); Héc-
tor Guillermo MALVESTITE (DNI 11.448.632);
Helvecio Hisle HERNANDEZ (MI 6.102.583);
Agustín Reinaldo LUNA (MI 6.042.445); Leo-
nardo Agustín LEZCANO (MI 6.078.708); Alci-
des Antonio LOPEZ (DNI 10.472.685); Alfredo
Carlos LOMBARDO (MI 6.020.645); Juan Luis
LUCERO (MI 6.022.650); Victor Hugo GONZA-
LEZ (MI 6.403.675); Emilio Gaspar MARCHE-
SE (MI 5.984.012); Victoriano Lino CORTEZ
(MI 6.099.945); Julio Alberto ENRIQUE (MI
5.097.807); Daniel José DOSE (MI 6.071.491);
Rodolfo Ricardo FERREYRA (CI 737.602);
Adolfo Benito DEL SARTO (MI 6.134.960);
Rolando Omar CHAVEZ (MI 6.141.520); Ed-
mundo Dante CUFFIA (MI 7.841.600); Je-
sús Antonio GAITIERI (MI 6.047.420); Ramón
Heraldo CORDOBA (MI 6.131.509); Leandro
Macedonio ACUÑA (MI 6.126.365); Alicia
Beatriz BADUNA (DNI 13.502.924); Silvia Gra-
ciela ATARDO (LC 10.778.114); María Cris-
tina ALVAREZ (LC 6.434.474); Juan Antonio
AQUINO (MI 6.345.688); Juan Raúl CORDO-
BA (MI 6.004.846); Mario Luis CONTI (D.N.I.
11.710.620); Arcadio CERDAN (M.I. 7.894.648);
Mario Alberto BERSTEIN (M.I. 6.063.709); Jor-
ge Anibal BETANCOURT (M.I. 8.617.716); Da-
niel Fernando CORTEZ (MI 10.602.689).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1º deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3º — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428269F#
#I4428277I#
Decreto S 308/1976
Bs. As., 30/4/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por de-
cretos n°: 16 del 26 de marzo de 1976 y 88
del 12 de abril de 1976, para con algunas
personas comprendidas en los mismos,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Déjase sin efecto el arresto
a disposición del Poder Ejecutivo Nacional
para con las personas de: Tomas ZUELZE-
GARAY (DNI 1.017.709); Néstor Jorge GALLI
(MI 6.164.575).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428277F#
#I4428278I#
Decreto S 310/1976
Bs. As., 30/4/1976
VISTO la declaración del estado de sitio por los
Decretos 1368 del 6 de noviembre de 1974
y 2717 del 1º de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabili-
dad de Gobierno consolidar la paz interior,
asegurar la tranquilidad y el orden públicos
y preservar los permanentes intereses de la
República,
Que a criterio del Poder Ejecutivo Nacio-
nal —único facultado para evaluar los an-
tecedentes respectivos— la actividad de
las personas que se incluyen en el presente
decreto atenta contra los valores indicados
en el considerando anterior y tiene directa y
estrecha relación con las causas que moti-
varon la declaración del estado de sitio,
Por ello y en virtud de las facultades que ex-
presamente le acuerda el Artículo 23 de la
Constitución Nacional,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Juan Miguel SCATO-
LINI (MI 5.199.806); Roberto Tiburcio LOBO (CI
7.753.515); Ethel CORTI de LOBO (LC 4.844.375);
Lindy Argelino PENNER (MI 494.881); Abel Anto-
nio PINTO (MI 4.964.073); Blanca Noemí SLA-
VATICO de VICIN (hija de José y Dominga Sani);
Ismael Luis SILVA (MI 494.777); Ismael Reynaldo
TORNELLO (M.I. 4.961.424); Alberto Gregorio
HUARANGA (MI 391.471); Antonio Roberto VIL-
CHES (MI 4.948.037); Atilio Martín LOIZZO (MI
537.789); Marino GOMEZ (MI 2.099.887); Euge-
nio Felipe GOMEZ (MI 5.061.024) Luis GARCIA
(MI 5.036.718); Miguel Angel MALDONADO (MI
nº 7.369.242); Zelmira Emilse Mireya REGAZZO-
NI de VLASICH (LC 3.612.221); José Martiniano
MENDIZABAL (MI 7.695.686); Eduardo Nelson
NICOLETTI (MI 8.367.799); Inés AIMONE (sin
datos de filiación); Roberto GIL (MI 7.339.678);
Santiago Guillermo COVELLA (MI 7.352.585);
Domingo José MOREYRA (MI 6.051.333);
Eduardo Agustín SALE (MI 6.135.504); Luis Al-
berto MARTINEZ (MI 7.634.422); Héctor PIGNA-
RELLO (MI 6.066.425); Ernesto Silvio PELAGAT-
TI (MI 6.054.129); Hugo PINTOS (MI 7.911.534);
Héctor Edmundo PALACIOS (M.I. 6.106.191);
Leopoldo Luis ZECCA (MI 6.073.852); Raúl San-
tiago TROYERO (MI 7.634.825); Alberto Mario
TRANIER (MI 6.059.233); Francisco Ramón TO-
RRES (MI 6.605.463); Anibal Omar TOLOSA (M.I.
8.240.417); Ernesto Emilio SOSA (MI 6.040.333);
Zenón Rogelio RODRIGUEZ (MI 5.686.737); Es-
teban RODRIGUEZ (MI 8.255.340); Juan Carlos
VENANZI (MI 5.499.312); Segundo Tomás QUI-
ROGA (MI 6.042.794); Rodolfo Omar OVIEDO (MI
6.015.327); Julio Iván CHEMEZ (MI 5.944.119);
Julio CHEMEZ (MI 2.052.722); Heriberta Ramón
Vitalino ESCOBAR (MI 8.452.283); Adolfo Oscar
GIMENEZ (MI 5.393.504); Pedro Eduardo GON-
ZALEZ (MI 13.530.937); Hugo Cesar CORONEL
(MI 3.513.798).
Art. 2º — Las personas mencionadas en el
Artículo 1º deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428278F#
#I4428280I#
Decreto S 316/1976
Bs. As., 3/5/1976
VISTO los Decretos 1368 del 6 de noviembre de
1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y
en virtud de las facultades establecidas en
el Artículo 23 de la Constitución Nacional y,
CONSIDERANDO:
Que constituye una primordial responsabi-
lidad de gobierno consolidar la paz interior
y preservar los permanentes intereses de la
República,
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 11
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Arréstese a disposición del Po-
der Ejecutivo Nacional a: Adela Ida GUTIERREZ
de FERRATO (DNI 11.744.288); Raúl Sebas-
tián FERRATO (DNI 10.788.971); Ismael Aurelio
LUFFI (hijo de Aurelio y Florencia Luffi); Stela
Maris ARIAS (CI 6.631.385) Alejandro AKABANI
(CI 7.702.824); Laura MORALES (CI 7.003.998);
Osvaldo Javier SALAS (CI 7.091.501); Arcadio
Daniel VALDEZ (CI 6.835.218); Horacio Ber-
nardo VENNERA (CI 7.450.909); Alicia Marta
JONTEF (CI 6.779.816); José Luis AKABANI (CI
7.536.165); Gabriel BARRI (hijo de Adolfo y Ruth
Cohan); José Ramón ARIAS (CI 7.263.760); Car-
los Luján DUARTE (LE 4.413.344).
Art. 2° — Las personas mencionadas en el
Artículo 1° deberán permanecer en el lugar de
detención que al efecto se determine.
Art. 3° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428280F#
#I4428282I#
Decreto S 326/1976
Bs. As., 4/5/1976
VISTO los Decretos Nº 1368 del 6 de noviembre
de 1974 y 2717 del 1° de octubre de 1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por De-
cretos Nº  2256 del 25 de agosto de 1975;
Nº 2276 del 26 de agosto de 1975; Nº 647
del 18 de febrero de 1976 y Nº 88 del 12 de
abril de 1976, con respecto a algunas per-
sonas comprendidas en los mismos,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Déjase sin efecto el arresto a
disposición del Poder Ejecutivo Nacional para
con las personas de: Mario Manuel GOMEZ
REGO (M.I. 4.095.256); Marciano ALBAMAN
(C.I. 7.596.346); Alberto Marcelino OBREGON
(M.I. 6.063.874); Nazareno VILLELONGA (C.I.
747.789); Alberto DURAN (M.I. 7.688.957); Ar-
turo VARAS (M.I. 6.715.421); Domingo Antonio
SOLIS (M.I. 7.577.700); Mario Antonio DE VEGA
(D.N.I. 11.640.726); Marcelo BENEGAS (hijo de
Agustín y de Ana Rosa BRIONI); Nelly Fátima
CURIMAN (C.I. 95.488 Policía de Neuquén); Jo-
sefina del Carmen CORTES (L.C. 2.309.395); Lu-
cia JARA de CANTERO (L.C. 4.020.703).
Art. 2º — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428282F#
#I4428284I#
Decreto S 327/1976
Bs. As., 4/5/1976
VISTO los Decretos Nº  1368 del 6 de noviem-
bre de 1974 y Nº 2717 del 1º de octubre de
1975 y,
CONSIDERANDO:
Que han desaparecido las causas que de-
terminaron las medidas adoptadas por De-
cretos Nº 18 del 1° de abril de 1976; Nº 59
del 9 de abril de 1976; Nº 60 del 9 de abril
de 1976 y Nº 133 del 19 de abril de 1976,
con respecto a algunas personas compren-
didas en los mismos,
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Déjase sin efecto el arres-
to a disposición del Poder Ejecutivo Nacional
para con las personas de: Alicia Concepción
MONTIEL (C.I. 5.271.502); Nidia Susana TO-
RRA de KOHAN (L.C. 4.924.373); Ivan Eliseo
DUFEI (M.I. 8.509.039); Francisco Antonio DU-
RAN (D.N.I. 12.187.902); Luis Alberto MAR-
TINEZ (D.N.I 13.013.897); Armando Dionisio
ZALAZAR (M.I. 5.923.348); Juan Carlos LA-
CUADRA (M.I. 5.829.799); Laureano MACHA-
DO (M.I. 5.825.676); Arturo Miguel ZUBARAN
(M.I. 4.709.706); Jorge Omar REÑIERO (D.N.I.
12.187.938); Guillermo Enrique KAY (M.I.
5.784.679); Mario AVILA (C.I. 3.276.828).
Art. 2° — Comuníquese, cúmplase y ARCHI-
VESE. — VIDELA.
#F4428284F#
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I4428448I#
JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS
Decisión Administrativa 102/2013
Dase por aprobada contratación en la
Oficina Nacional de Contrataciones de la
Subsecretaría de Tecnologías de Gestión
de la Secretaría de Gabinete y Coordina-
ción Administrativa.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente CUDAP: EXP - JGM:
Nº  0045429/2012 del Registro de la JEFA-
TURA DE GABINETE DE MINISTROS, la
Ley Marco de Regulación de Empleo Públi-
co Nacional Nº 25.164 reglamentada por el
Decreto Nº 1421 del 8 de agosto de 2002,
los Decretos Nros. 577 del 7 de agosto de
2003 y sus modificatorios, 2098 del 3 de di-
ciembre de 2008, la Decisión Administrativa
Nº 3 del 21 de enero de 2004 y sus modi-
ficatorias, y la Resolución de la ex SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Nº  48 del 30 de diciembre de 2002 y sus
modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en
el Visto, tramita la aprobación del contrato
suscripto con fecha 28 de septiembre de
2012, ad referéndum del Jefe de Gabinete
de Ministros, celebrado entre el titular de la
SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINA-
CION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS y Da. Adria-
na Assunta VILARDO (D.N.I. Nº 13.452.819),
de acuerdo con las previsiones del Decreto
Nº 1421/02.
Que por el artículo 9º del Anexo I del decreto
citado en el considerando anterior se esta-
blecieron las prescripciones a las que estará
sujeta la contratación del personal por tiem-
po determinado, aprobándose mediante la
Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus
modificatorias, las pautas para la aplicación
del mismo.
Que la agente de que se trata, según surge
de los actuados, se encuentra afectada ex-
clusivamente a la realización de actividades
de carácter transitorio, de acuerdo con los
términos del artículo 9º del Anexo l del de-
creto mencionado en primer término en el
Visto.
Que el SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PUBLICO, aprobado por Decreto
Nº  2098/08, establece los requisitos míni-
mos para el acceso a los distintos niveles
escalafonarios, previendo para el Nivel C
diversas exigencias.
Que los antecedentes curriculares de la
agente propuesta resultan atinentes al ob-
jetivo de las funciones asignadas y acredi-
tan acabadamente la idoneidad necesaria
para la realización de las mismas, por lo que
procede aprobar la contratación solicitada
como excepción a lo establecido en el inci-
so c), punto II del artículo 9º del Anexo I al
Decreto Nº 1421/02.
Que la agente involucrada en el presen-
te acto ha dado estricto cumplimiento a
lo establecido en el artículo 6º del Decre-
to Nº  601/02, reglamentario del Decreto
Nº 491/02.
Que la agente de que se trata ha efectuado
una real y efectiva prestación de servicios a
partir del 1º de octubre de 2012, por lo que
procede aprobar la contratación con efec-
tos a esa fecha.
Que previo a dar trámite a la presente me-
dida, las áreas competentes de la Jurisdic-
ción han verificado la respectiva disponibili-
dad de créditos presupuestarios.
Que la financiación del contrato que se
aprueba por la presente, será atendida
con cargo a las partidas específicas de
los créditos presupuestarios de la Juris-
dicción 25 - JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS, de conformidad con la Ley
de Presupuesto de la Administración Na-
cional Nº 26.784.
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE
GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la
SECRETARIA DE GABINETE y COORDI-
NACION ADMINISTRATIVA de la JEFA-
TURA DE GABINETE DE MINISTROS y
la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS
JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y
TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NA-
CION, han tomado la intervención de su
competencia.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las facultades emergentes del ar-
tículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION
NACIONAL, del último párrafo del artícu-
lo 9º del Anexo I del Decreto Nº  1421/02
reglamentario de la Ley Marco de Re-
gulación de Empleo Público Nacional
Nº  25.164 y del Decreto Nº  577/03 y sus
modificatorios.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Dase por aprobado con efec-
tos al 1º de octubre de 2012 y hasta el 31 de
diciembre de 2012, el contrato suscripto ad
referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros,
celebrado entre el titular de la SECRETARIA DE
GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATI-
VA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-
TROS y Da. Adriana Assunta VILARDO (D.N.I.
Nº 13.452.819), para desempeñar funciones de
Responsable Administrativa en la OFICINA NA-
CIONAL DE CONTRATACIONES dependiente
de la SUBSECRETARIA DE TECNOLOGIAS DE
GESTION de la citada Secretaría, equiparada
al Nivel C - Grado 0 del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (Decreto Nº 2098/08), de
acuerdo con las previsiones del artículo 9º del
Anexo de la Ley Marco de Regulación de Em-
pleo Público Nacional Nº  25.164, su reglamen-
tación dispuesta por el Decreto Nº 1421/02 y de
la Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE LA
GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABI-
NETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus modifica-
torias.
Art. 2º — Autorízase la contratación que se
aprueba por el artículo 1º de la presente decisión
administrativa, como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9º del Anexo
I al Decreto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164.
Art. 3º — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del Presu-
puesto de la Jurisdicción 25 - JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. —
Aníbal F. Randazzo.
#F4428448F#
#I4428450I#
JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS
Decisión Administrativa 103/2013
Dase por aprobada contratación en la Di-
rección General de Asuntos Jurídicos de la
Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sus-
tentable.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM:
Nº  0028362/2012 del Registro de la JEFA-
TURA DE GABINETE DE MINISTROS, la
Ley Marco de Regulación de Empleo Públi-
co Nacional Nº  25.164, los Decretos Nros:
1421 de fecha 8 de agosto de 2002, 577
de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modi-
ficatorios y 2098 de fecha 3 de diciembre
de 2008, la Decisión Administrativa Nº  3
de fecha 21 de enero de 2004 y sus modi-
ficatorias y la Resolución de la ex SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 y
sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en el
VISTO, tramita la aprobación del contrato
suscripto con fecha 27 de junio de 2012,
ad referéndum del Jefe de Gabinete de Mi-
nistros, celebrado entre el titular de la SE-
CRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABI-
NETE DE MINISTROS y Dn. Mariano Ariel
D’INCAL (D.N.I. Nº 27.122.207) de acuerdo
con las previsiones del Decreto Nº 1421/02.
Que por el artículo 9º del Anexo I del decre-
to citado en el considerando anterior se es-
tablecieron las prescripciones a las que es-
tará sujeta la contratación del personal por
tiempo determinado, aprobándose median-
te Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus
modificatorias las pautas para la aplicación
del mismo.
Que el agente de que se trata, según surge
de los actuados, se encuentra afectado ex-
clusivamente a la realización de actividades
de carácter transitorio, de acuerdo con los
términos del artículo 9º del Anexo I del De-
creto Nº 1421/02.
Que el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP), aprobado por Decreto
Nº  2098/08, establece los requisitos míni-
mos para el acceso a los distintos niveles
escalafonarios, previendo para el Nivel B
diversas exigencias.
Que los antecedentes curriculares del agen-
te propuesto resultan atinentes al objetivo
de las funciones que le van a ser asigna-
das y acreditan acabadamente la idoneidad
necesaria para la realización de las mismas,
por lo que procede aprobar la contratación
solicitada como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9º del
Anexo I al Decreto Nº 1421/02.
Que el agente involucrado en el presen-
te acto ha dado estricto cumplimiento a
lo establecido en el artículo 6º del Decreto
Nº 601 de fecha 11 de abril de 2002, regla-
mentario del Decreto Nº 491 de fecha 12 de
marzo de 2002, adjuntando la documenta-
ción pertinente.
Que el agente de que se trata ha efectuado
una real y efectiva prestación de servicios a
partir del 1º de julio de 2012, por lo que pro-
cede aprobar la contratación con efectos a
esa fecha.
Que previo a dar trámite a la presente me-
dida, las áreas competentes de la Jurisdic-
ción han verificado la respectiva disponibili-
dad de créditos presupuestarios.
Que la financiación del contrato que se
aprueba por la presente, será atendida con
cargo a las partidas específicas de los cré-
ditos presupuestarios de la Jurisdicción 25 -
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS,
de conformidad con la Ley de Presupuesto
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 12
de la Administración Nacional Nº  26.784 -
Servicio Administrativo Financiero Nº  317
de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESA-
RROLLO SUSTENTABLE.
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO
PÚBLICO de la SUBSECRETARIA DE GES-
TION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRE-
TARIA DE GABINETE Y COORDINACION
ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GA-
BINETE DE MINISTROS y la DIRECCION
GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de
la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACION, han tomado
la intervención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las facultades emergentes del ar-
tículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION
NACIONAL, del último párrafo del artículo
9º del Anexo I del Decreto Nº  1421/02 re-
glamentario de la Ley Marco de Regulación
de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y del
Decreto Nº 577/03 y sus modificatorios.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Dase por aprobado con efectos
al 1º de julio de 2012 y hasta el 31 de diciembre
de 2012, el contrato suscripto ad referéndum del
Jefe de Gabinete de Ministros, celebrado entre el
titular de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DE-
SARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS y Dn. Mariano Ariel
D’INCAL (D.N.I. Nº 27.122.207), para desempe-
ñar funciones de Asesor Legal en la DIRECCION
GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la cita-
da Secretaría, equiparado al Nivel B - Grado 0
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por Decreto Nº  2098/08, de
acuerdo con las previsiones del artículo 9º del
Anexo de la Ley Marco de Regulación de Em-
pleo Público Nacional Nº  25.164, su reglamen-
tación dispuesta por el Decreto Nº 1421/02 y de
la Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE LA
GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABI-
NETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus modifica-
torias.
Art. 2º — Autorízase la contratación que se
aprueba por el artículo 1º de la presente decisión
administrativa, como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9º del Anexo
I al Decreto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164.
Art. 3º — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del Presu-
puesto de la Jurisdicción 25 - JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS, de conformidad con
la Ley de Presupuesto de la Administración Na-
cional Nº 26.784 - Servicio Administrativo Finan-
ciero Nº 317 de la SECRETARIA DE AMBIENTE
Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. —
Aníbal F. Randazzo.
#F4428450F#
#I4428451I#
JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS
Decisión Administrativa 104/2013
Dase por aprobada contratación en la Di-
rección Nacional de Articulación Institucio-
nal de la Subsecretaría de Coordinación de
Políticas Ambientales de la Secretaría de
Ambiente y Desarrollo Sustentable.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM:
Nº  0034825/2012 del Registro de la JEFA-
TURA DE GABINETE DE MINISTROS, la
Ley Marco de Regulación de Empleo Públi-
co Nacional Nº 25.164 y los Decretos Nros.
1421 de fecha 8 de agosto de 2002, 577 de
fecha 7 de agosto de 2003 y sus modifica-
torios y 2098 de fecha 3 de diciembre de
2008, la Decisión Administrativa Nº  3 de
fecha 21 de enero de 2004 y sus modifi-
catorias y la Resolución de la ex SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 y
sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en el
Visto, tramita la aprobación del contrato sus-
cripto con fecha 31 de julio de 2012, ad re-
feréndum del Jefe de Gabinete de Ministros,
celebrado entre el titular de la SECRETARIA
DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTEN-
TABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS y Da. Claudia Lorena POPOWI-
CZ (D.N.I. Nº 26.518.957) de acuerdo con las
previsiones del Decreto Nº 1421/02.
Que por el artículo 9º del Anexo I del decre-
to citado en el considerando anterior se es-
tablecieron las prescripciones a las que es-
tará sujeta la contratación del personal por
tiempo determinado, aprobándose median-
te Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus
modificatorias las pautas para la aplicación
del mismo.
Que la agente de que se trata, según surge
de los actuados, se encuentra afectada ex-
clusivamente a la realización de actividades
de carácter transitorio, de acuerdo con los
términos del artículo 9º del Anexo I del De-
creto Nº 1421/02.
Que el SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PUBLICO, aprobado por Decreto
Nº  2098/08, establece los requisitos míni-
mos para el acceso a los distintos niveles
escalafonarios, previendo para el Nivel C
diversas exigencias.
Que los antecedentes curriculares de la
agente propuesta resultan atinentes al obje-
tivo de las funciones que le van a ser asigna-
das y acreditan acabadamente la idoneidad
necesaria para la realización de las mismas,
por lo que procede aprobar la contratación
solicitada como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9º del
Anexo I al Decreto Nº 1421/02.
Que la agente involucrada en el presen-
te acto ha dado estricto cumplimiento a
lo establecido en el artículo 6º del Decreto
Nº 601 de fecha 11 de abril de 2002, regla-
mentario del Decreto Nº 491 de fecha 12 de
marzo de 2002, adjuntando la documenta-
ción pertinente.
Que la agente de que se trata ha efectuado
una real y efectiva prestación de servicios a
partir del 1º de agosto de 2012, por lo que
procede aprobar la contratación con efec-
tos a esa fecha.
Que previo a dar trámite a la presente me-
dida, las áreas competentes de la Jurisdic-
ción han verificado la respectiva disponibili-
dad de créditos presupuestarios.
Que la financiación del contrato que se
aprueba por la presente, será atendida con
cargo a las partidas específicas de los cré-
ditos presupuestarios de la Jurisdicción 25 -
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS,
de conformidad con la Ley de Presupuesto
de la Administración Nacional Nº  26.784 -
Servicio Administrativo Financiero Nº  317
de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESA-
RROLLO SUSTENTABLE.
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE GES-
TION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRE-
TARIA DE GABINETE Y COORDINACION
ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GA-
BINETE DE MINISTROS y la DIRECCION
GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de
la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACION, han tomado
la intervención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las facultades emergentes del ar-
tículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION
NACIONAL, del último párrafo del artículo
9º del Anexo I del Decreto Nº  1421/02 re-
glamentario de la Ley Marco de Regulación
de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y del
Decreto Nº 577/03 y sus modificatorios.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Dase por aprobado con efectos
al 1º de agosto de 2012 y hasta el 31 de diciem-
bre de 2012, el contrato suscripto ad referéndum
del Jefe de Gabinete de Ministros, celebrado en-
tre el titular de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y
DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS y Da. Claudia
Lorena POPOWICZ (D.N.I. Nº 26.518.957), para
desempeñar funciones de Asesora Técnica Ad-
ministrativa en la DIRECCION NACIONAL DE
ARTICULACION INSTITUCIONAL de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION DE POLITICAS
AMBIENTALES de la citada Secretaría, equipara-
da al Nivel C - Grado 0 del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (Decreto Nº 2098/08), de
acuerdo con las previsiones del artículo 9º del
Anexo de la Ley Marco de Regulación de Em-
pleo Público Nacional Nº  25.164, su reglamen-
tación dispuesta por el Decreto Nº 1421/02 y de
la Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE LA
GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABI-
NETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus modifica-
torias.
Art. 2º — Autorízase la contratación que se
aprueba por el artículo 1º de la presente decisión
administrativa, como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9º del Anexo
I al Decreto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164.
Art. 3º — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del Presu-
puesto de la Jurisdicción 25 - JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS, de conformidad con
la Ley de Presupuesto de la Administración Na-
cional Nº 26.784 - Servicio Administrativo Finan-
ciero Nº 317 de la SECRETARIA DE AMBIENTE
Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. —
Aníbal F. Randazzo.
#F4428451F#
#I4428046I#
JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS
Decisión Administrativa 96/2013
Dase por aprobada contratación en la Di-
rección General de Administración de la
Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sus-
tentable.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente CUDAP: EXP - JGM:
Nº  0033345/2012 del Registro de la JEFA-
TURA DE GABINETE DE MINISTROS, la
Ley Marco de Regulación de Empleo Públi-
co Nacional Nº 25.164 y los Decretos Nros.
1421 de fecha 8 de agosto de 2002, 577
de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modi-
ficatorios y el 2098 de fecha 3 de diciembre
de 2008, la Decisión Administrativa Nº 3 de
fecha 21 de enero de 2004 y sus modifi-
catorias y la Resolución de la ex SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 y
sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en
el Visto, tramita la aprobación del contrato
suscripto con fecha 29 de junio de 2012,
ad referéndum del Jefe de Gabinete de Mi-
nistros, celebrado entre el titular de la SE-
CRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABI-
NETE DE MINISTROS y Dn. Marcelo Martín
MURRO (D.N.I. Nº 20.534.834) de acuerdo
con las previsiones del Decreto Nº 1421/02.
Que por el artículo 9° del Anexo I del decre-
to citado en el considerando anterior se es-
tablecieron las prescripciones a las que es-
tará sujeta la contratación del personal por
tiempo determinado, aprobándose median-
te Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus
modificatorias las pautas para la aplicación
del mismo.
Que el agente de que se trata, según surge
de los actuados, se encuentra afectado ex-
clusivamente a la realización de actividades
de carácter transitorio, de acuerdo con los
términos del artículo 9° del Anexo I del De-
creto 1421/02.
Que el SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PUBLICO, aprobado por Decreto
Nº  2098/08, establece los requisitos míni-
mos para el acceso a los distintos niveles
escalafonarios, previendo para el Nivel C
diversas exigencias.
Que los antecedentes curriculares del agen-
te propuesto resultan atinentes al objetivo
de las funciones que le van a ser asigna-
das y acreditan acabadamente la idoneidad
necesaria para la realización de las mismas,
por lo que procede aprobar la contratación
solicitada como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9° del
Anexo I al Decreto Nº 1421/02.
Que el agente involucrado en el presen-
te acto ha dado estricto cumplimiento a lo
establecido en el artículo 6° del Decreto
Nº 601 de fecha 11 de abril de 2002, regla-
mentario del Decreto Nº 491 de fecha 12 de
marzo de 2002, adjuntando la documenta-
ción pertinente.
Que el agente de que se trata ha efectuado
una real y efectiva prestación de servicios a
partir del 1° de julio de 2012, por lo que pro-
cede aprobar la contratación con efectos a
esa fecha.
Que previo a dar trámite a la presente me-
dida, las áreas competentes de la Jurisdic-
ción han verificado la respectiva disponibili-
dad de créditos presupuestarios.
Que la financiación del contrato que se
aprueba por la presente, será atendida con
cargo a las partidas específicas de los cré-
ditos presupuestarios de la Jurisdicción 25 -
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS,
de conformidad con la Ley de Presupuesto
de la Administración Nacional Nº  26.784 -
Servicio Administrativo Financiero Nº  317
de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESA-
RROLLO SUSTENTABLE.
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE GES-
TION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRE-
TARIA DE GABINETE Y COORDINACION
ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GA-
BINETE DE MINISTROS y la DIRECCION
GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de
la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACION, han tomado
la intervención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las facultades emergentes del ar-
tículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION
NACIONAL, del último párrafo del artículo
9° del Anexo I del Decreto Nº  1421/02 re-
glamentario de la Ley Marco de Regulación
de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y del
Decreto Nº 577/03 y sus modificatorios.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1° — Dase por aprobado con efectos
al 1° de julio de 2012 y hasta el 31 de diciembre
de 2012, el contrato suscripto ad referéndum del
Jefe de Gabinete de Ministros, celebrado entre
el titular de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y
DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS y Dn. Marcelo
Martín MURRO (D.N.I. Nº 20.534.834), para des-
empeñar funciones de Analista Administrativo en
la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION
de la citada Secretaría, equiparado al Nivel C -
Grado 3 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (Decreto Nº 2098/08), de acuerdo con
las previsiones del artículo 9° del Anexo de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164, su reglamentación dispuesta por
el Decreto Nº 1421/02 y de la Resolución de la
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 13
ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Nº 48/02 y sus modificatorias.
Art. 2° — Autorízase la contratación que se
aprueba por el artículo 1° de la presente decisión
administrativa, como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9° del Anexo
I al Decreto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del Presu-
puesto de la Jurisdicción 25 - JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS, de conformidad con
la Ley de Presupuesto de la Administración Na-
cional Nº 26.784 - Servicio Administrativo Finan-
ciero Nº 317 de la SECRETARIA DE AMBIENTE
Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. —
Aníbal F. Randazzo.
#F4428046F#
#I4428047I#
JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS
Decisión Administrativa 97/2013
Dase por aprobada contratación en la
Subsecretaría de Coordinación Administra-
tiva de la Secretaría de Gabinete y Coordi-
nación Administrativa.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM
Nº  0036923/2012 del registro de la JEFA-
TURA DE GABINETE DE MINISTROS y los
Decretos Nº  2345 del 30 de diciembre de
2008, Nº 577 del 7 de agosto de 2003, mo-
dificado por los Decretos Nº 149 del 22 de
febrero de 2007, Nº 1248 del 14 de septiem-
bre de 2009 y Nº 1318 del 29 de agosto de
2011, y
CONSIDERANDO:
Que en la SUBSECRETARIA DE COORDI-
NACION ADMINISTRATIVA de la SECRETA-
RIA DE GABINETE Y COORDINACION AD-
MINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABI-
NETE DE MINISTROS resulta indispensable
aprobar la contratación del consultor D. Ro-
berto Angel NASTTA (D.N.I. Nº 17.139.299),
en el marco del Decreto Nº  2345/08, para
dar continuidad al debido cumplimiento de
los diversos objetivos asignados a la citada
Jurisdicción.
Que el consultor propuesto reúne los requi-
sitos de idoneidad necesarios para la rea-
lización de las tareas encomendadas por
lo que se hace necesario exceptuarlo de lo
establecido en el artículo 7° del Anexo I del
Decreto Nº 2345/08.
Que se ha dado cumplimiento a lo estable-
cido en el artículo 6° del Decreto Nº 601/02
reglamentario del Decreto Nº 491/02, acom-
pañando a la presente la documentación
detallada en la Circular de la SECRETARIA
LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE
LA NACION Nº 4/02.
Que el consultor de que se trata ha efectua-
do una real y efectiva prestación de servi-
cios a partir del 1° de septiembre de 2012,
por lo que procede aprobar su contratación
con efectos a esa fecha.
Que previo a dar trámite a la presente con-
tratación las áreas competentes de la Juris-
dicción han verificado la respectiva disponi-
bilidad de créditos presupuestarios.
Que la financiación del contrato que se aprue-
ba por el presente, será atendida con cargo a
las partidas específicas de los créditos presu-
puestarios vigentes de la Jurisdicción 25 - JE-
FATURA DE GABINETE DE MINISTROS, de
conformidad con la Ley de Presupuesto de la
Administración Nacional Nº 26.784.
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE GES-
TION Y EMPLEO PUBLICO dependiente de
la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDI-
NACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS y la DIREC-
CION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS
de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACION, han tomado
la intervención de su competencia.
Que la presente medida se dicta confor-
me a las atribuciones conferidas por el ar-
tículo 100, inciso 2) de la CONSTITUCION
NACIONAL, en ejercicio de las facultades
emergentes del artículo 7° del Anexo I del
Decreto Nº 2345/08 y a tenor de lo estable-
cido en el Decreto 577/03 y sus modifica-
torios.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1° — Dase por aprobado a partir del
1° de septiembre de 2012 y hasta el 31 de di-
ciembre de 2012, el contrato suscripto ad refe-
réndum del Jefe de Gabinete de Ministros, cele-
brado entre el titular de la SECRETARIA DE GA-
BINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
y el consultor D. Roberto Angel NASTTA (D.N.I.
Nº  17.139.299) para desempeñar funciones de
Consultor - Rango I en la SUBSECRETARIA DE
COORDINACION ADMINISTRATIVA de la citada
Secretaría, fijándose sus honorarios en la suma
total por todo concepto de PESOS VEINTIUN
MIL SEISCIENTOS ($ 21.600.-).
Art. 2° — Autorízase la contratación que se
aprueba por el artículo 1° de la presente deci-
sión administrativa, como excepción a lo esta-
blecido en el artículo 7° del Anexo I del Decreto
Nº 2345/08.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas del Presupuesto de la
Jurisdicción 25 - JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. —
Aníbal F. Randazzo.
#F4428047F#
#I4428048I#
JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS
Decisión Administrativa 98/2013
Dase por aprobada adenda a contratación
en la Subsecretaría de Gestión Administra-
tiva de la Secretaría de Comunicación Pú-
blica.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM:
Nº 0012960/2012 del registro de la JEFATU-
RA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público
Nacional Nº 25.164 reglamentada por el De-
creto Nº  1421 del 8 de agosto de 2002, el
Decreto Nº 577 del 7 de agosto de 2003, y
modificatorios, el Decreto Nº 2098 del 3 de
diciembre de 2008, la Decisión Administrati-
va Nº 3 del 21 de enero de 2004 y sus modi-
ficatorias, y la Resolución de la ex SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Nº  48 del 30 de diciembre de 2002 y sus
modificatorias, la Resolución de la JEFATU-
RA DE GABINETE DE MINISTROS Nº  707
del 19 de septiembre de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en
el Visto, tramita la aprobación de la adenda
suscripta, ad referéndum del Jefe de Gabi-
nete de Ministros, celebrada entre el titular
de la SUBSECRETARIA DE GESTION AD-
MINISTRATIVA de la SECRETARIA DE CO-
MUNICACION PUBLICA de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS y D. Javier
Hernán FERREIRO (D.N.I. Nº  28.908.663),
del contrato aprobado oportunamente
mediante Resolución de la JEFATURA DE GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la
GABINETE DE MINISTROS Nº  707/12, de SECRETARIA DE GABINETE Y COORDI-
acuerdo con las previsiones del Decreto NACION ADMINISTRATIVA de la JEFA-
Nº 1421/02. TURA DE GABINETE DE MINISTROS y
la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS
Que a partir del 1° de febrero de 2012 se JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y
le han asignado al agente mencionado, TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NA-
funciones de mayor responsabilidad a las CION han tomado la intervención de su
entonces acordadas por lo que correspon- competencia.
de aprobar la adenda al contrato aprobado
oportunamente, con ajuste del nivel y grado Que la presente medida se dicta en ejercicio
conforme las obligaciones ahora conve- de las facultades emergentes del artículo
nidas, con efectos a la fecha mencionada 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIO-
precedentemente. NAL, último párrafo del artículo 9° del Anexo
I del Decreto Nº 1421/02, reglamentario de
Que el agente involucrado en la presente la Ley Marco de Regulación de Empleo
medida se encuentra afectado exclusiva- Público Nacional Nº  25.164 y del Decreto
mente a la realización de actividades de Nº 577/03 y sus modificatorios.
carácter transitorio, de acuerdo con los tér-
minos del artículo 9° del Anexo I del decreto Por ello,
mencionado en primer término del Visto.
EL JEFE
Que el SISTEMA NACIONAL DE EM- DE GABINETE DE MINISTROS
PLEO PUBLICO, aprobado por Decreto DECIDE:
Nº  2098/08, establece los requisitos míni-
mos para el acceso a los distintos niveles Artículo 1° — Dase por aprobada, con efec-
escalafonarios, previendo para el Nivel C tos al 1° de febrero de 2012 y hasta el 31 de
diversas exigencias. diciembre de 2012, la adenda suscripta ad re-
feréndum del Jefe de Gabinete de Ministros,
Que los antecedentes curriculares del agen- celebrada entre el titular de la SUBSECRE-
te propuesto, resultan atinentes al objetivo TARIA DE GESTION ADMINISTRATIVA de la
de las funciones que le van a ser asigna- SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA
das y acreditan acabadamente la idoneidad de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-
necesaria para su realización, por lo que TROS y D. Javier Hernán FERREIRO (D.N.I.
procede aprobar la adenda al contrató de la Nº 28.908.663), para desempeñar funciones de
misma como excepción a lo establecido en Redactor Periodístico en la entonces Coordi-
el inciso c), punto II del artículo 9° del Anexo nación de Difusión de la SUBSECRETARIA DE
I del Decreto Nº 1421/02. COMUNICACION Y CONTENIDOS DE DIFU-
SION de la SECRETARIA DE COMUNICACION
Que el agente involucrado en el presente PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE
acto se encuentra exceptuado de lo estable- MINISTROS, equiparado al Nivel C - Grado 0,
cido en el artículo 6° del Decreto Nº 601/02, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLI-
reglamentario del Decreto Nº  491/02, por CO (Decreto Nº  2098/08), de acuerdo con las
haber presentado la documentación opor- previsiones del artículo 9° del Anexo de la Ley
tunamente. Marco de Regulación de Empleo Público Na-
cional Nº 25.164, su reglamentación dispuesta
Que el agente de que se trata ha efectuado por el Decreto Nº  1421/02 y de la Resolución
una real y efectiva prestación de servicios de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION
a partir del 1° de febrero de 2012 como PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE
Redactor Periodístico, por lo que procede MINISTROS Nº 48/02 y sus modificatorias.
aprobar la adenda al contrato con efectos
a esa fecha. Art. 2° — Autorízase la adenda al contrato
que se aprueba en el artículo 1° de la presen-
Que previo a dar trámite a la presente con- te medida, como excepción a lo establecido en
tratación, las áreas competentes de la Juris- el inciso c), punto II del artículo 9° del Anexo I
dicción han verificado la respectiva disponi- al Decreto Nº  1421/02 reglamentario de la Ley
bilidad de créditos presupuestarios. Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164.
Que la financiación del contrato que se
aprueba por el presente, será atendida con Art. 3° — El gasto que demande el cum-
cargo a las partidas específicas de los cré- plimiento de la presente medida será atendido
ditos presupuestarios vigentes de la Juris- con cargo a las partidas específicas vigentes del
dicción 25 - JEFATURA DE GABINETE DE Presupuesto de la Jurisdicción 25 - JEFATURA
MINISTROS, de conformidad con la Ley de DE GABINETE DE MINISTROS.
Presupuesto de la Administración Nacional
Nº 26.784. Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. —
PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE Aníbal F. Randazzo.
#F4428048F#
#I4428050I#
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
Decisión Administrativa 100/2013
Contratación en la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente Nº S01:0260774/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la
Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151
de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolución Nº 48
de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA. DE. LA GESTION PUBLICA
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contrata-
ción de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente me-
dida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo a la Ley Marco de Regulación
de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de la SE-
CRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de
tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 14
Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciem-
bre de 2008, establece los requisitos mininos para el acceso a los distintos niveles esca-
lafonarios.
Que el último párrafo del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto
de 2002 establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones
al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento
del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que
posean una especialidad crítica en el mercado laboral.
Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la
realización de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.
Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-
ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos
en el punto II) del inciso c) del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al solo
efecto de posibilitar su contratación en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA.
Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisi-
tos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel
C.
Que los Artículos 7º y 9º del Anexo a la Ley Nº  25.164, reglamentada por el Decreto
Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de !a JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y
sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y características de la relación de
empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de
servicios de carácter no permanente, el que será equiparado en los niveles y grados de la
planta permanente.
Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-
tículos 9º y 14 del Anexo I del Decreto Nº  1.421/02, asimismo, las pautas para la
aplicación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Reso-
lución Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de
grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y
sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de
marzo de 2009.
Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento
a los requisitos establecidos en la Circular Nº 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SE-
CRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE
COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANA-
DERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100,
inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el último párrafo del Artículo 9º del Anexo
I del Decreto Nº 1.421/02.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c)
del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de
la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar
su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de
fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente
decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo de la ley precitada, en e! ámbito
de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTU-
RA, GANADERIA Y PESCA.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficia! y archíve-
se. — Juan M. Abal Medina. — Norberto G. Yauhar.
Modalidad de Contratación: LEY 25.164
Nombre del Proyecto: 0000001046 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA S.A.G. Y P. (MINAGRI)
Código de Control: 0000017461
Listado de Contrataciones
Nº Apellido Nombre Tipo y Nº Doc. NyG Desde Hasta Prog. Act.
1 VUOTTO LUCIANA SOLEDAD D.N.I. 28996831 C1 01/07/2012 31/12/2012 1 1
Cantidad de Contratos Listados: 1
Imputación Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdicción: 52
#F4428050F#
#I4428051I#
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
Decisión Administrativa 101/2013
Contratación en la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Secretaría de Desarrollo
Rural y Agricultura Familiar.
Bs. As., 9/4/2013
VISTO el Expediente Nº S01:0182434/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la
Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151
de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolución Nº 48
de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contra-
tación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente
medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo a la Ley Marco de Regula-
ción de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de
la SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA FAMILIAR de la SECRETARIA DE DESARROLLO
RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y
PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su
eficaz desenvolvimiento operativo.
Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciem-
bre de 2008, establece los requisitos mínimos para el acceso a los distintos niveles esca-
lafonarios.
Que el Artículo 5º, inciso f) del Anexo de la Ley Nº 25.164 establece como impedimento
para el ingreso a la Administración Pública Nacional la edad prevista en la ley previsional
para acceder al beneficio de la jubilación o el que gozare de un beneficio previsional.
Que el segundo párrafo del Artículo 5º del Anexo I del Decreto Nº  1.421 de fecha 8 de
agosto de 2002, dispone que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá exceptuar
del aludido requisito mediante fundamentación precisa y circunstanciada de la jurisdicción
solicitante.
Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la
realización de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.
Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-
ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en
el punto II) del inciso c) del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al solo efecto de
posibilitar su contratación en el ámbito del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA.
Que el último párrafo del Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto
de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones
al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento
del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que
posean una especialidad crítica en el mercado laboral.
Que resulta necesario entonces, exceptuar a la persona detallada en el Anexo que forma
parte integrante de la presente medida, del aludido requisito de la edad prevista en la ley
previsional, como así también de las exigencias establecidas en el Artículo 14, inciso a) del
Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel C.
Que los Artículos 7º y 9º del Anexo a la Ley Nº  25.164, reglamentada por el Decreto
Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y
sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y características de la relación de
empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de
servicios de carácter no permanente, el que será equiparado en los niveles y grados de la
planta permanente.
Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artículos
9º y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicación del
régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolución Nº  48/02 y
sus modificatorias y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la
Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151
de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.
Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento
a los requisitos establecidos en la Circular Nº 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SE-
CRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
ANEXO Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE
COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANA-
DERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100,
inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, por el Artículo 5º y por el último párrafo del
Artículo 9º del Anexo I al Decreto Nº 1.421/02.
Por ello,
Dedic. EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
100%
DECIDE:
Artículo 1º — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del
Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, y del requisito establecido
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 15
por el Artículo 5º, inciso f) del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional
Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de
Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homo-
logado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, y plazo consignados en el Anexo
que forma parte de la presente decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo de
la ley precitada, en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA FAMILIAR de la SECRE-
TARIA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Abal Medina. — Norberto G. Yauhar.
ANEXO
Modalidad de Contratación: LEY 25.164
Nombre del Proyecto: 0000001101 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA FA-
MILIAR
Código de Control: 0000016991
programas de cooperación técnica con financiamiento bilateral o multilateral, nacional o
internacional, excluidos los que tramiten por acuerdo entre cada Jurisdicción o Entidad y el
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Que el Decreto Nº 1318/11 modifica la suma consignada en el primer párrafo del Artículo 4°
del Decreto Nº 577/03, estableciendo que toda contratación encuadrada en las previsiones
del Decreto Nº 491/02 y su reglamentación que tramite por acuerdo entre cada Jurisdic-
ción o Entidad y el PNUD será aprobada por el Jefe de Gabinete de Ministros en aquellos
supuestos en los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente superior a
la suma de PESOS NUEVE MIL QUINIENTOS ($ 9.500.-).
Que el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha elevado la propuesta
de enmienda a la contratación de UN (1) consultor, cuya prestación de servicios resulta
indispensable para el cumplimiento de los diversos objetivos asignados a la Jurisdicción, y
para asegurar la continuidad y eficiencia de las actividades previstas en el documento del
proyecto PNUD ARG/08/017.
Que la Directora Nacional del proyecto PNUD ARG/08/017 ha celebrado “ad referéndum”
del señor Jefe de Gabinete de Ministros la presente enmienda a la contratación de UN (1)
consultor.

Listado de Contrataciones Que los servicios prestados por el consultor cuyo contrato se propone enmendar se desa-
rrollaron en el ámbito de la SECRETARIA DE RELACIONES ECONOMICAS INTERNACIO-
Nº Apellido Nombre Tipo y Nº Doc. NyG Desde Hasta Prog. Act. Dedic. NALES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.
1 GOMEZ MARIA GENTIL L.C. 5178284 C5 01/07/2012 31/12/2012 1 1 100%
Que la SECRETARIA DE RELACIONES ECONOMICAS INTERNACIONALES y la SECRE-
Cantidad de Contratos Listados: 1 TARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RE-
LACIONES EXTERIORES Y CULTO han brindado su conformidad al dictado de la presente
Imputación Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdicción: 52 medida.
#F4428051F# Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTE-
RIORES Y CULTO, en el marco de su competencia, no tiene objeciones legales que formu-
lar al dictado de la presente decisión administrativa.
#I4428049I#
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por la CONSTI-
TUCION NACIONAL en su Artículo 100, inciso 2) y de conformidad con el Artículo 4° del
Decisión Administrativa 99/2013 Decreto Nº 577/03 y sus modificatorios.
Apruébase enmienda a contratación.
Por ello,

Bs. As., 9/4/2013 EL JEFE

VISTO el Expediente Nº 25.661/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Y CULTO, y los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de
abril de 2002, 1196 de fecha 5 de julio de 2002, 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus
modificatorios, y
CONSIDERANDO:
Que conforme lo determinara el Decreto Nº 491/02 toda designación, asignación de fun-
ciones, promoción y reincorporación, en el ámbito de la ADMINISTRACION PUBLICA NA-
CIONAL, de personal permanente y no permanente, incluyendo al personal contratado,
cualquiera fuera su modalidad y fuente de financiamiento será efectuada por el PODER
EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción o Entidad correspondiente.
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1° — Apruébase la enmienda a la contratación de UN (1) consultor celebrada “ad
referéndum”, para la realización de las actividades previstas en el marco del proyecto PNUD
ARG/08/017, ejecutado en el ámbito del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO,
según detalle obrante en la planilla que como Anexo forma parte integrante de la presente decisión
administrativa por el período y condiciones que se indican en la misma.
Art. 2° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente decisión administrativa será
atendido con cargo a las partidas específicas del proyecto PNUD ARG/08/017, ejecutado en el ám-
bito del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO correspondientes al período de su
devengamiento.

Que el Decreto Nº  601/02 establece en su Artículo 1° que las disposiciones del Decre- Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
to Nº  491/02 son aplicables, entre otros, a los contratos convenidos para proyectos o se. — Juan M. Abal Medina. — Héctor M. Timerman.

ANEXO

FUNCION
PROYECTO ENMIENDA DOC. IDENT. CONSULTOR PERIODO ENMIENDA DED. MONTO MENSUAL TIPO DE CONTRATO AREA
Y RANGO
15-Jun-12
ARG/08/017 Función y rango D.N.I. Nº 25.251.829 LAVOPA, Federico Manuel Coordinador III 100% $ 11.600,00 SERVICIOS CENEI
31-Dic-12

#F4428049F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 16
RESOLUCIONES
#I4428376I#
Ministerio de Agricultura, Ganadería
y Pesca
PRODUCCION BOVINA
Resolución 227/2013
Créase el Programa Nacional de Preven-
ción de la Tristeza Bovina.
Bs. As., 22/3/2013
VISTO el Expediente Nº  S05:0512849/2013 del
Registro del MINISTERIO DE AGRICULTU-
RA, GANADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley Nº 12.566 se declaró la lucha
sistemática y ofensiva obligatoria en todo el
país contra las diferentes especies de garra-
pata del ganado y de los animales domés-
ticos, en la forma, zonas y tiempo que de-
termine el PODER EJECUTIVO NACIONAL.
Que en la actualidad la epizootia del Complejo
Tristeza Bovina (CTB) sigue afectando econó-
micamente al desarrollo de la ganadería de
las regiones NOA y NEA de la REPUBLICA
ARGENTINA, trasmitida ésta principalmente
por la Garrapata Común Bovina (Boophilus
Micropilus), así como también por insectos y
fómites en el caso de la Anaplasmosis.
Que el MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA suscribió en el año
2010 sendos convenios con las Provincias
del CHACO y de FORMOSA destinados a
equipar su capacidad de mantenimiento
criogénico, adquirir vacunas, mantenerlas y
financiar su aplicación a animales en riesgo
de contraer la enfermedad Complejo Tristeza
Bovina (CTB).
Que se llevaron a cabo pruebas a campo que
confirmaron la eficacia de la cobertura de la
Vacuna Ultra Congelada (BIO JAJA) en la
prevención de la Tristeza Bovina, demostran-
do que se producen anticuerpos específicos
contra los agentes del Complejo Tristeza Bo-
vina (CTB), sin presentar efectos colaterales
negativos sobre los animales tratados.
Que dada la importancia ganadera que han
adquirido las aludidas regiones NOA y NEA
de la REPUBLICA ARGENTINA, el Gobierno
Nacional entiende que para generar las con-
diciones necesarias para que la ganadería
de cría, recría e invernada se consoliden, es
necesario que se optimicen las condiciones
sanitarias de dichos rodeos.
Que entre los objetivos del MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA se
encuentra el de elaborar y ejecutar planes,
programas y políticas de producción, co-
mercialización, tecnología, calidad y sanidad
en materia agropecuaria, pesquera, forestal,
agroindustrial y agroenergética, coordinando y
conciliando los intereses del Gobierno Nacio-
nal, las Provincias y los diferentes subsectores.
Que imponer culturas sanitarias que por
emulación y seguimiento de los casos exi-
tosos se transformen en prácticas habitua-
les es una responsabilidad del ESTADO NA-
CIONAL y de los Estados Provinciales.
Que consecuentemente el MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha
decidido crear el PROGRAMA NACIONAL
DE PREVENCION DE LA TRISTEZA BOVI-
NA en su órbita.
Que la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las facultades conferidas por la Ley de
Ministerios (texto ordenado por Decreto
Nº 438/92) y sus modificaciones.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
Artículo 1º — Créase el PROGRAMA NACIO-
NAL DE PREVENCION DE LA TRISTEZA BOVI-
NA, en adelante el PROGRAMA, en el ámbito del
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA, con el objetivo principal de prevenir
la enfermedad en el territorio nacional, confor-
me los lineamientos que se aprueban como
Anexo a la presente medida, con una asignación
inicial de hasta PESOS TREINTA MILLONES
($  30.000.000.-), para el Ejercicio Financiero
2013, Jurisdicción 52 - MINISTERIO DE AGRI-
CULTURA, GANADERIA Y PESCA, Fuente de
Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 2º — Dispónese que el MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA o el Or-
ganismo Público que éste establezca, procederá
a la adquisición de los insumos necesarios para
la implementación del PROGRAMA a través de
los procedimientos de contratación vigentes,
pudiendo para idénticos fines suscribir conve-
nios con los Gobiernos Provinciales y/o Munici-
pales de considerarlo procedente.
Art. 3º — Instrúyese al SERVICIO NACIONAL
DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
y al INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA
AGROPECUARIA, ambos organismos descen-
tralizados en la órbita del MINISTERIO DE AGRI-
CULTURA, GANADERIA Y PESCA, a tomar las
medidas dentro de sus facultades para cumplir
con los objetivos del PROGRAMA que se aprue-
ba por la presente Resolución.
Art. 4º — Establécese que para la implemen-
tación del PROGRAMA creado por la presente
medida, los Gobiernos Provinciales, Municipa-
les, Asociaciones, Cooperativas, Organizacio-
nes o Entidades Privadas del sector ganadero
podrán suscribir convenios con el MINISTERIO
DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA,
conforme al Anexo que forma parte integrante
de la presente Resolución.
Art. 5º — Determínase que el PROGRAMA
aprobado se ejecutará en el ámbito de la SUB-
SECRETARIA DE GANADERIA, dependiente de
la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADE-
RIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTU-
RA, GANADERIA Y PESCA.
Art. 6º — Invítase a los organismos públicos,
privados, nacionales y provinciales vinculados a
la producción ganadera a la participación de las
actividades delineadas en el marco del presente
PROGRAMA.
Art. 7º — La presente Resolución entrará en vi-
gencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial.
Art. 8º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Norberto G. Yauhar.
ANEXO
PROGRAMA DE PREVENCION
DE LA TRISTEZA BOVINA
POBLACION OBJETO
Para alcanzar el objetivo de prevención pre-
visto en el presente Programa es necesario pro-
ceder a la vacunación de los bovinos que, con-
forme prescripción médica, se entiende como
población vulnerable.
La franja etaria objeto de vacunación se ubica
entre los CUATRO (4) y los DIEZ (10) meses de
edad de los animales bovinos.
VACUNACION
La vacunación se realizará con la Vacuna Ultra
Congelada contra la Tristeza Bovina o con la He-
movacuna fresca, ambas contra el complejo de
la tristeza bovina (CTB).
IMPLEMENTACION Y LOGISTICA
Dicha vacunación exige realizar la previsión
de los costos de los honorarios profesionales
de los Médicos Veterinarios que suministrarán
la vacuna, y eventualmente los viáticos en los
que éstos deban incurrir. También es necesario
prever la provisión, por tratarse de una Vacuna
Ultra Congelada, de una cantidad adecuada de
termos criogénicos que sirvan para la conser-
vación de las mismas y asegurar la reposición
de Nitrógeno líquido para su mantenimiento.
Finalmente, es necesaria la distribución ade-
cuada de la vacuna.
Por razones de logística la implementación del
Programa se hará dividida en DOS (2) grandes
Subregiones:
- NEA (Provincias de MISIONES, FORMOSA,
CORRIENTES y del CHACO).
- NOA (Provincias de JUJUY, SALTA, TUCU-
MAN, CATAMARCA, LA RIOJA y SANTIAGO
DEL ESTERO).
REGION NEA
La primera etapa del Programa tendrá lugar en
esta región.
Se ha decidido que en el año 2013, primer año
de implementación del Programa, se vacune en
promedio de machos y hembras el TREINTA Y
CINCO POR CIENTO (35%) de las existencias.
Se estima que en los TRES (3) años subsi-
guientes se escalará hasta alcanzar la totalidad
del rodeo de la franja etaria objetivo.
REGION NOA
Se incorporará esta región luego de la evalua-
ción de los resultados del primer año de imple-
mentación en la región NEA.
El MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADE-
RIA Y PESCA podrá en forma directa o mediante
sus organismos descentralizados ejecutar las
acciones necesarias para el cumplimiento de los
objetivos previstos para el Programa.
Asimismo, podrá celebrar convenios con los Go-
biernos Provinciales, Municipales, Asociaciones,
Cooperativas, Organizaciones o Entidades Privadas
especializados en el desarrollo de programas sani-
tarios ganaderos o Consejos Profesionales de las
profesiones vinculadas a la actividad agropecuaria,
los que deberán contener la metodología necesaria
para llevar adelante las acciones exigidas.
#F4428376F#
#I4427722I#
Secretaría General
ADHESIONES OFICIALES
Resolución 270/2013
Declarar de Interés Nacional el evento de-
nominado “ARMINERÍA 2013” Exposición
Internacional de Minería, a realizarse en la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Bs. As., 8/4/2013
VISTO el Expediente Nº  S010004997/2013 del
Registro CUDAP del MINISTERIO DE PLANI-
FICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS, por medio del cual tramita la
solicitud para declarar de interés nacional al
evento denominado “ARMINERIA 2013” Ex-
posición Internacional de Minería, y
CONSIDERANDO:
Que la presentación es elevada por la CA-
MARA ARGENTINA DE EMPRESARIOS
MINEROS (CAEM) ante el MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS.
Que el objetivo de dicho evento tiene por
finalidad, el lanzamiento oficial de la caza
mayor y menor.
Que se trata de un evento bianual, en el que
desde 1997 participan las más importantes
empresas e instituciones mineras a nivel
mundial convirtiéndose en un hito de signifi-
cancia para el sector involucrado.
Que, por su trascendencia y relevancia nacio-
nal e internacional su edición del año 2011 fue
declarada de interés nacional mediante Reso-
lución de la SECRETARIA GENERAL DE LA
PRESIDENCIA DE LA NACION Nº 2068/2010.
Que tanto el MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVI-
CIOS y RELACIONES EXTERIORES Y CULTO,
han tomado la pertinente intervención.
Que la presente medida se dicta conforme a
las facultades conferidas por el artículo 2°,
inciso J del Decreto 101/85 y su modificato-
rio, Decreto 1517/94.
Por ello,
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION
RESUELVE:
Artículo 1° — Declarar de Interés Nacional el
evento denominado “ARMINERIA 2013” Exposi-
ción Internacional de Minería, a realizarse entre
los días 7 al 9 de mayo de 2013, en la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires Capital Federal.
Art. 2° — La declaración otorgada por el ar-
tículo 1° del presente acto administrativo no ge-
nerará ninguna erogación presupuestaria para
la jurisdicción 2001 - SECRETARIA GENERAL
- PRESIDENCIA DE LA NACION.
Art. 3° — Regístrese, publíquese, comuníque-
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi-
cial y archívese. — Oscar I. J. Parrilli.
#F4427722F#
#I4427724I#
Secretaría General
CONGRESOS
Resolución 271/2013
Declárase de Interés Nacional el “XXVIII
Congreso de Psiquiatría” que se llevará a
cabo en la Ciudad de Mar del Plata, Provin-
cia de Buenos Aires.
Bs. As., 8/4/2013
VISTO la Act. Nº  2002-21280-11-0 del MINIS-
TERIO DE SALUD por la cual tramita la so-
licitud de la ASOCIACION DE PSIQUIATRAS
ARGENTINOS-APSA de declarar de Interés
Nacional el “XXVIII Congreso de Psiquiatría”.
CONSIDERANDO:
Que la ASOCIACION DE PSIQUIATRAS
ARGENTINOS-APSA es una Asociación
Civil sin fines de lucro que representa a los
médicos de la especialidad de nuestro país
desarrollando una vasta cantidad de activi-
dades académicas.
Que el evento contará con la presencia de
invitados especiales de reconocida trayec-
toria internacional, estimándose una masiva
participación de profesionales de esa rama
de la medicina.
Que la relevancia de este acontecimiento ha
sido puesta de manifiesto por el MINISTERIO
DE SALUD, organismo que auspicia la realiza-
ción de dicho congreso por medio de la Reso-
lución Nº 262 de fecha 26 de marzo de 2013.
Que por su trascendencia e importancia, el
evento en cuestión es meritorio de la decla-
ración de interés nacional impulsada.
Que la presente medida se dicta conforme a
las facultades conferidas por el artículo 2°,
inciso J del Decreto 101/85 y su modificato-
rio, Decreto 1517/94.
Por ello,
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION
RESUELVE:
Artículo 1° — Declarar de interés nacional el
“XXVIII Congreso de Psiquiatría”, que se llevará
a cabo del 17 al 20 de abril de 2013, en la Ciu-
dad de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires.
Art. 2° — La declaración otorgada por el ar-
tículo 1° del presente acto administrativo no ge-
nerará ninguna erogación presupuestaria para
la jurisdicción 2001 - SECRETARIA GENERAL -
PRESIDENCIA DE LA NACION.
Art. 3° — Regístrese, publíquese, comuníque-
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi-
cial y archívese. — Oscar I. J. Parrilli.
#F4427724F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 17
#I4427846I#
Secretaría de Energía
ENERGIA ELECTRICA
Resolución 115/2013
Plan Federal de Transporte Eléctrico. Incor-
póranse Obras.
Bs. As., 8/4/2013
VISTO el Expediente Nº  S01:0013623/2010 del
Registro del MINISTERIO DE PLANIFICA-
CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
SERVICIOS; y
CONSIDERANDO:
Que por Resolución Nº  657/1999 de fecha
3 de diciembre de 1999 del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS
PUBLICOS y su modificatoria Resolución
Nº  174/2000 de fecha 30 de junio de 2000
de la Secretaría de Energía del entonces MI-
NISTERIO DE ECONOMIA, se constituyó el
FONDO FIDUCIARIO PARA EL TRANSPOR-
TE ELECTRICO FEDERAL (FFTEF), con des-
tino a participar en el financiamiento de las
obras que la SECRETARIA DE ENERGIA del
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL,
INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, identifi-
que como una AMPLIACION DEL SISTEMA
DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA
EN ALTA TENSION DESTINADA AL ABAS-
TECIMIENTO DE LA DEMANDA O A LA IN-
TERCONEXION DE REGIONES ELECTRICAS
PARA MEJORA DE CALIDAD Y/O SEGURI-
DAD, dando así formal nacimiento al PLAN
FEDERAL DE TRANSPORTE ELECTRICO.
Que mediante Nota Nº  26.594, de fecha 1
de diciembre de 2009, ingresada al CON-
SEJO FEDERAL DE LA ENERGIA ELECTRI-
CA (CFEE) el día 2 de diciembre de 2009,
el Representante Alterno por la Provincia de
SANTA CRUZ ante este CONSEJO FEDE-
RAL DE LA ENERGIA ELECTRICA (CFEE),
Señor Jorge ANDERSON, solicitó la ges-
tión ejecutiva del COMITE DE ADMINIS-
TRACION DEL FONDO FIDUCIARIO PARA
EL TRANSPORTE ELECTRICO FEDERAL
(CAF) en la Obra: Línea de CIENTO TREIN-
TA Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV) PUERTO
SAN JULIAN - GOBERNADOR GREGORES.
Que dicha obra con un costo estimado de
DOLARES ESTADOUNIDENSES TREINTA
MILLONES (U$S 30.000.000) sin considerar el
Impuesto al Valor Agregado (IVA), cuenta con
financiamiento acordado a través del conve-
nio de fecha 12 de marzo de 2009 firmado por
el PODER EJECUTIVO NACIONAL, represen-
tado por el Señor Ministro de Planificación Fe-
deral, Inversión Pública y Servicios Arq. Julio
DE VIDO, el PODER EJECUTIVO de la Provin-
cia de SANTA CRUZ, representado por el Se-
ñor Gobernador Don Daniel Román PERALTA
y la Empresa Minera TRITON ARGENTINA
SOCIEDAD ANONIMA (S.A.), representada
por su Gerente General, Señor Bret BOSTER.
Que la solicitud fue analizada por la UNIDAD
DE DESARROLLO ELECTRICO DEL INTE-
RIOR (UDEI) del CONSEJO FEDERAL DE LA
ENERGIA ELECTRICA (CFEE), que en su Infor-
me DEI Nº 2911 de fecha 9 de diciembre de
2009 considera “que desde el punto de vista
técnico, la obra se encuentra dentro de los pa-
rámetros convencionales y que la financiación
de la misma y la construcción dentro de los
plazos preestablecidos están aseguradas”.
Que en la Trigésimo Décima Octava (318°)
Reunión del COMITE EJECUTIVO (CE) del
CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGIA ELEC-
TRICA (CFEE), realizada el día 15 de diciembre
de 2009 en la CIUDAD AUTONOMA de BUE-
NOS AIRES, el Señor Secretario de Energía y
Presidente del CONSEJO FEDERAL DE LA
ENERGIA ELECTRICA (CFEE), solicitó al CO-
MITE EJECUTIVO (CE) que analice la posibi-
lidad de que mediante el COMITE DE ADMI-
NISTRACION DEL FONDO FIDUCIARIO PARA
EL TRANSPORTE ELECTRICO FEDERAL
(CAF) se realice la gestión administrativa de
las Obras: Línea de CIENTO TREINTA Y DOS
KILOVOLTIOS (132 kV) PICO TRUNCADO -
CALETA OLIVIA; Línea de CIENTO TREINTA Y
DOS KILOVOLTIOS (132 kV) COMANDANTE
LUIS PIEDRABUENA - PUERTO SANTA CRUZ
- PUERTO SAN JULIAN y Línea de CIENTO
TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV) HUE-
VO VERDE - PERITO MORENO - LOS ANTI-
GUOS, obras necesarias para la vinculación en
CIENTO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS (132
kV) de la Provincia de SANTA CRUZ al SISTE-
MA INTERCONECTADO NACIONAL (SIN).
Que el Señor Secretario de Energía des-
tacó además que la gestión ejecutiva de
las obras mencionadas no implica para
el CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGIA
ELECTRICA (CFEE) ni para el COMITE DE
ADMINISTRACION DEL FONDO FIDUCIA-
RIO PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO
FEDERAL (CAF), erogación alguna.
Que en la misma Reunión del COMITE EJE-
CUTIVO (CE) del CONSEJO FEDERAL DE
LA ENERGIA ELECTRICA (CFEE), realizada
el día 15 de diciembre de 2009 en la sede
del CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGIA
ELECTRICA (CFEE), los Señores Vocales del
COMITE DE ADMINISTRACION DEL FONDO
FIDUCIARIO PARA EL TRANSPORTE ELEC-
TRICO FEDERAL (CAF) manifestaron su no
objeción a la incorporación al PLAN FEDERAL
DE TRANSPORTE ELECTRICO de las Obras:
Línea de CIENTO TREINTA Y DOS KILOVOL-
TIOS (132 kV) PUERTO SAN JULIAN - GO-
BERNADOR GREGORES; Línea de CIEN-
TO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV)
PICO TRUNCADO - CALETA OLIVIA; Línea
de CIENTO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS
(132 kV) COMANDANTE LUIS PIEDRABUE-
NA - PUERTO SANTA CRUZ - PUERTO SAN
JULIAN y Línea de CIENTO TREINTA Y DOS
KILOVOLTIOS (132 kV) HUEVO VERDE - PE-
RITO MORENO - LOS ANTIGUOS.
Que puesto en discusión el tema, los Miem-
bros del COMITE EJECUTIVO (CE) del CON-
SEJO FEDERAL DE LA ENERGIA ELECTRI-
CA (CFEE) tuvieron en cuenta que todas las
nombradas son obras que complementan
a la obra de QUINIENTOS KILOVOLTIOS
(500 kV) que interconectará SANTA CRUZ al
SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL
(SIN), que la incorporación de las mismas al
Plan Federal de Transporte Eléctrico en las
condiciones explicadas por el Señor Secre-
tario de Energía no significará erogaciones
adicionales ni para el COMITE DE ADMINIS-
TRACION DEL FONDO FIDUCIARIO PARA
EL TRANSPORTE ELECTRICO FEDERAL
(CAF) ni para el CONSEJO FEDERAL DE LA
ENERGIA ELECTRICA (CFEE), y que este
procedimiento posibilitará la concreción de
estas obras necesarias en el corto plazo.
Que por todas las razones mencionadas en el
párrafo anterior, resulta conveniente para los
intereses de la NACION y de la Provincia de
SANTA CRUZ incorporar estas obras al Plan
Federal Eléctrico, razón por la cual, mediante
Recomendación CE Nº  31, se recomendó al
Plenario Centésimo Vigésimo Tercera (123°)
del CFEE que solicite al Señor Secretario de
Energía incorporar las obras al Plan Federal de
Transporte Eléctrico, y que autorice al COMITE
DE ADMINISTRACION DEL FONDO FIDUCIA-
RIO PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO FE-
DERAL (CAF) para gestionar las mismas.
Que el CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGIA
ELECTRICA (CFEE) en la Reunión Plenaria
Ordinaria Centésimo Vigésimo Tercera (123°)
celebrada el día 17 de diciembre de 2009, de
acuerdo a lo recomendado por el COMITE
EJECUTIVO del CFEE, consideró necesario
solicitar al Señor Secretario de Energía la in-
corporación al PLAN FEDERAL DE TRANS-
PORTE ELECTRICO de las Obras: Línea de
CIENTO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS
(132 kV) PUERTO SAN JULIAN - GOBERNA-
DOR GREGORES; Línea de CIENTO TREINTA
Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV) PICO TRUN-
CADO - CALETA OLIVIA; Línea de CIENTO
TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV) CO-
MANDANTE LUIS PIEDRABUENA - PUERTO
SANTA CRUZ - PUERTO SAN JULIAN y Línea
de CIENTO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS
(132 kV) HUEVO VERDE - PERITO MORENO
- LOS ANTIGUOS y autorizar al COMITE DE
ADMINISTRACION DEL FONDO FIDUCIARIO
PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO FEDE-
RAL (CAF) para administrar a través del FON-
DO FIDUCIARIO PARA EL TRANSPORTE
ELECTRICO FEDERAL (FFTEF) los recursos
que sean asignados para la ejecución de esas
obras y a licitar bienes y/u obras utilizando el
conocimiento y la logística disponible en el
COMITE DE ADMINISTRACION DEL FONDO
FIDUCIARIO PARA EL TRANSPORTE ELEC-
TRICO FEDERAL (CAF).
Que al respecto el Plenario del CONSEJO
FEDERAL DE LA ENERGIA ELECTRICA
(CFEE) emitió la Recomendación Nº  03 de
fecha 17 de diciembre de 2009.
Que en consecuencia resulta necesario incor-
porar al Plan Federal de Transporte Eléctrico
las obras mencionadas, y autorizar al COMI-
TE DE ADMINISTRACION DEL FONDO FIDU-
CIARIO PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO
FEDERAL (CAF) para que administre los re-
cursos que sean asignados para la ejecución
de dichas obras, en base a las consideracio-
nes expuestas y en un todo de acuerdo a lo
recomendado por el Plenario del CONSEJO
FEDERAL DE LA ENERGIA ELECTRICA.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS dependiente de la SUB-
SECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la inter-
vención de su competencia.
Que la SECRETARIA DE ENERGIA se en-
cuentra facultada para el dictado del pre-
sente acto en virtud de lo dispuesto en el
denominado “Marco Regulatorio Eléctri-
co” integrado por la Ley Nº  15.336 y la
Ley Nº 24.065 y en el Artículo 74 de la Ley
Nº 25.401, incorporado a la Ley Nº 11.672
complementaria permanente de presupues-
to (t.o. 1999) por el Artículo 116 de la Ley
Nº 25.401.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGIA
RESUELVE:
Artículo 1° — Incorpórese al PLAN FEDERAL
DE TRANSPORTE ELECTRICO de las siguien-
tes Obras: Línea de CIENTO TREINTA Y DOS
KILOVOLTIOS (132 kV) PUERTO SAN JULIAN
- GOBERNADOR GREGORES; Línea de 132
TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV) PICO
TRUNCADO - CALETA OLIVIA; Línea de CIEN-
TO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS (132 kV)
COMANDANTE LUIS PIEDRABUENA - PUER-
TO SANTA CRUZ - PUERTO SAN JULIAN y Lí-
nea de CIENTO TREINTA Y DOS KILOVOLTIOS
(132 kV) HUEVO VERDE - PERITO MORENO -
LOS ANTIGUOS.
Art. 2° — Autorícese al COMITE DE ADMINIS-
TRACION DEL FONDO FIDUCIARIO PARA EL
TRANSPORTE ELECTRICO FEDERAL (CAF) para
administrar a través del FONDO FIDUCIARIO
PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO FEDERAL
(FFTEF) los recursos que sean asignados para la
ejecución de esa obra y a licitar bienes y/u obras
utilizando el conocimiento y la logística disponible
en el COMITE DE ADMINISTRACION DEL FON-
DO FIDUCIARIO PARA EL TRANSPORTE ELEC-
TRICO FEDERAL (CAF). El desempeño de dichas
funciones no implica para el CONSEJO FEDERAL
DE LA ENERGIA ELECTRICA (CFEE) ni para el
COMITE DE ADMINISTRACION DEL FONDO FI-
DUCIARIO PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO
FEDERAL (CAF) erogación alguna.
Art. 3° — Dése cuenta de la presente al CONSE-
JO FEDERAL DE LA ENERGIA ELECTRICA (CFEE).
Art. 4° — Dése cuenta de la presente al CO-
MITE DE ADMINISTRACION del FONDO FIDU-
CIARIO PARA EL TRANSPORTE ELECTRICO
FEDERAL (FFTEF).
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Daniel O. Cameron.
#F4427846F#
#I4427847I#
Secretaría de Energía
ENERGIA ELECTRICA
Resolución 116/2013
Declárase Proyecto Crítico en los términos
del Artículo 2° de la Resolución Nº 142/2007
ex Ministerio de Economía y Producción el
presentado por determinada empresa.
Bs. As., 8/4/2013
VISTO el Expediente Nº  S01:0022175/2011 del
Registro del MINISTERIO DE PLANIFICA-
CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que GENERACION RIOJANA SOCIE-
DAD ANONIMA solicita que se declare
Proyecto Crítico conforme a lo previsto
por las Resoluciones ex-MINISTERIO DE
ECONOMIA Nº  256 de fecha 3 de abril
del 2000 y Nº  511 de fecha 29 de junio
del 2000 y por el Artículo 2° de la Re-
solución ex-MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION Nº 142 de fecha 15 de
marzo de 2007 a su Proyecto de Inver-
sión consistente en la ampliación de la
Central Térmica La Rioja, instalada en
la Ciudad de LA RIOJA, Provincia de LA
RIOJA.
Que la ampliación de la Central Térmica La
Rioja consiste en la instalación de un gene-
rador eléctrico de SESENTA MEGAVATIOS
(60 MW) accionado por DOS (2) turbinas
alimentadas con gas natural y alternativa-
mente con combustible líquido, previén-
dose su entrada en servicio en el mes de
octubre de 2011.
Que las características del Proyecto de In-
versión de GENERACION RIOJANA SOCIE-
DAD ANONIMA se encuentran encuadradas
en el Clasificador Nacional de Actividades
Económicas del año 1997 (CIaNAE-97) en la
Categoría E, Clase 401.1, cumpliendo por lo
tanto con lo estipulado en el Artículo 2° de la
Resolución ex-MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION Nº 142 de fecha 15 de mar-
zo de 2007.
Que la criticidad del Proyecto de Inver-
sión se justifica por el crecimiento de la
demanda de energía eléctrica experimen-
tada en los últimos años y por el natural
envejecimiento del parque de genera-
ción.
Que la SUBSECRETARIA DE ENERGIA
ELECTRICA dependiente de la SECRE-
TARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS y la DIRECCION
NACIONAL DE PROSPECTIVA dependien-
te de la SUBSECRETARIA DE ENERGIA
ELECTRICA han tomado la intervención
que les compete.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS dependiente de la SUB-
SECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la inter-
vención de su competencia.
Que las atribuciones para el dictado del
presente acto surgen del Artículo 2° de
la Resolución ex-MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION Nº 142 de fecha
15 de marzo de 2007, del Artículo 12 del
Decreto Nº 2.743 de fecha 29 de diciem-
bre de 1992, del Artículo 37 de la Ley
Nº 15.336 y de los artículos 35, 36 y 85 de
la Ley Nº 24.065.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGIA
RESUELVE:
Artículo 1° — Declárese como Proyecto Crí-
tico en los términos del Artículo 2° de la Reso-
lución ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRO-
DUCCION Nº 142 de fecha 15 de marzo de 2007
al Proyecto de Inversión presentado por GENE-
RACION RIOJANA SOCIEDAD ANONIMA, con-
sistente en la ampliación de la Central Térmica
La Rioja, instalada en la Ciudad de LA RIOJA,
Provincia de LA RIOJA, mediante la incorpora-
ción de un generador eléctrico de SESENTA ME-
GAVATIOS (60 MW).
Art. 2° — Notifíquese a GENERACION RIO-
JANA SOCIEDAD ANONIMA, al MINISTERIO DE
INDUSTRIA y a la SUBSECRETARIA DE INGRE-
SOS PUBLICOS DEL MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y FINANZAS PUBLICAS.
Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Daniel O. Cameron.
#F4427847F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 18
#I4427770I#
Ente Nacional Regulador del Gas
TASAS
Resolución 2495/2013
Fíjase un segundo anticipo de la Tasa de Fiscalización y Control para el año 2013.
Bs. As., 4/4/2013
VISTO la Ley 24.076 y su reglamentación aprobada por Decreto Nº 1.738 del 18 de setiembre de
1992 y el Expediente Nº 20807/13 del REGISTRO DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL
GAS (ENARGAS), y;
CONSIDERANDO:
Que la Ley 26.784 publicada en el Boletín Oficial el 5 de noviembre de 2012, aprobó el
Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2013, que comprende
el presupuesto del Ente Nacional Regulador del Gas (ENARGAS).
Que de acuerdo a la Decisión Administrativa Nº 1/2013 del Jefe de Gabinete de Ministros
del 10/01/2013, se han distribuido los créditos correspondientes al Ejercicio 2013, siendo
los recursos por Tasa de Fiscalización y Control para el presente Ejercicio de PESOS DOS-
CIENTOS CUARENTA Y DOS MILLONES CUATROCIENTOS MIL ($ 242.400.000.-).
Que atento que el primer anticipo fue de PESOS SESENTA MILLONES SEISCIENTOS MIL
($ 60.600.000.-), o sea el 25% del total asignado a la Tasa, para el cálculo de este segundo
anticipo corresponde determinar el 25%, es decir PESOS SESENTA MILLONES SEISCIEN-
TOS MIL ($ 60.600.000.-) a los efectos de completar el 50% del total a recaudar en concep-
to de Tasa de Fiscalización y Control.
Que a fin de determinar la base de cálculo para este anticipo, se cuenta con la información,
suministrada por la Gerencia de Desempeño y Economía mediante Informe GDyE Nº 55/13
según fojas 113 a 115 e Informe GDyE Nº 54/13 según fojas 117 a 118, del citado expe-
diente, correspondiente a los ingresos brutos por la actividad regulada que surge de los
últimos Estados Contables disponibles por esa Gerencia de las Distribuidoras, Transportis-
tas, Gasoductos y Subdistribuidoras, presentados ante esta Autoridad Regulatoria en cum-
plimiento de la Resolución ENARGAS Nº 60/94 modificada por la Resolución ENARGAS
Nº 362/96, e Informe GDyE Nº 51/13 según foja 116 del citado expediente, correspondiente
a altas y bajas de Comercializadoras.
Que este anticipo se tomará a cuenta del importe que a todos los sujetos que resulten
obligados al pago les corresponda abonar en concepto de Tasa de Fiscalización y Control
para el Año 2013, el que se determinará en forma definitiva, en oportunidad del pago de la
última cuota de la mencionada Tasa, en base a los ingresos brutos por actividad regulada
que surja de los Estados Contables al 31 de diciembre de 2012.
TASA DE FISCALIZACION Y CONTROL AÑO 2013 - 2° ANTICIPO
Que durante el ejercicio, los Transportistas, Gasoductos y Distribuidoras, han efectuado un
pago a cuenta de la Tasa de acuerdo a la Resolución ENARGAS Nº I 2441/13.
Que se ha determinado, en forma provisoria, el excedente del año 2012 en PESOS CUATRO
MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SEIS ($ 4.451.306.-)
y conforme lo dispuesto en la reglamentación del artículo 63 de la Ley 24.076 por Decreto
1738/92, correspondería su asignación al presente ejercicio, aplicándose el 50% a la deter-
minación de este segundo anticipo de la Tasa de Fiscalización y Control 2013.
Que resulta necesario destacar que este excedente presupuestario (Recaudado menos
Devengado) es descontado de acuerdo a la participación que cada sujeto tenía durante el
2012, o sea en el año en que se generó, excepto las Comercializadoras, que no presentan
Estados Contables, y las Subdistribuidoras que tuvieron una participación inferior a la tasa
mínima, la cual abonaron efectivamente en consecuencia.
Que el cuerpo Jurídico Permanente ha tomado la intervención que le compete, en los tér-
minos del Art. 7° de la L.N.P.A.
Que el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS se encuentra facultado para el dictado del
presente acto en virtud de lo dispuesto por los Artículos 62 y 63 de la Ley Nº 24.076 y su
reglamentación, aprobada por el Decreto Nº 1.738/92.
Que el Interventor del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS se encuentra facultado
para el dictado de la presente Resolución en conformidad con las atribuciones conferidas
por el artículo 2° del Decreto P.E.N. Nº 571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09,
1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12 y 2686/12.
Por ello,
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
Artículo 1° — Fíjase el segundo anticipo de la Tasa de Fiscalización y Control para el año 2013
en la suma de PESOS SESENTA MILLONES SEISCIENTOS MIL ($ 60.600.000.-), que será abonada
según el detalle obrante como Anexo I de la presente Resolución.
Art. 2° — Al presente anticipo a cuenta de la Tasa de Fiscalización y Control para el año 2013 fijado
en el Artículo 1° deberá descontársele, la suma de PESOS DOS MILLONES DOSCIENTOS VEINTICINCO
MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES ($ 2.225.653.-), conforme se lo determina en el Anexo I, (Columna
Excedente 2012), correspondiente por asignación al presente ejercicio del excedente del año 2012.
Art. 3° — Establécese como fecha de vencimiento el 25 de abril de 2013 para el ingreso del
presente anticipo.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Antonio L. Pronsato.
ANEXO I
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 19

#F4427770F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 20
#I4428909I#
Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Plan Nacional
de Inversiones Hidrocarburíferas
ACTIVIDADES HIDROCARBURIFERAS
Resolución 2/2013
Registro Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas. Inscripción.
Bs. As., 8/4/2013
VISTO el Expediente Nº  S01:0066224/2013 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS, la Ley Nº 26.741, el Decreto Nº 1.277 de fecha 25 de julio de
2012, la Resolución Nº 1/2012 de la Comisión de Planificación y Coordinación Estra-
tégica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas, de fecha 8 de agosto de
2012, la Resolución Nº 3/2012 de la Comisión de Planificación y Coordinación Estra-
tégica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas, de fecha 17 de septiembre
de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley Nº 26.741 de Soberanía Hidrocarburífera de la República Argentina ha decla-
rado en su artículo 1° de interés público nacional y como objetivo prioritario del país el
logro del autoabastecimiento de hidrocarburos, así como su exploración, explotación,
industrialización, transporte y comercialización, a fin de garantizar el desarrollo eco-
nómico con equidad social, la creación de empleo, el incremento de la competitividad
de los diversos sectores económicos y el crecimiento equitativo y sustentable de las
provincias y regiones.
Que a los fines de dar cumplimiento a los principios y propósitos de la Constitución Na-
cional y de la citada Ley Nº 26.741, mediante el Decreto Nº 1.277/2012, se aprobó el RE-
GLAMENTO DEL REGIMEN DE SOBERANIA HIDROCARBURIFERA DE LA REPUBLICA
ARGENTINA.
Que dicho REGLAMENTO creó el Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas, que tiene
como ejes estratégicos el incremento y la maximización de las inversiones y de los recur-
sos empleados en exploración, explotación, refinación, transporte y comercialización de
hidrocarburos para garantizar el autoabastecimiento y la sustentabilidad de la actividad en
el corto, mediano y largo plazo; la integración del capital público y privado, nacional e inter-
nacional, en alianzas estratégicas dirigidas a la exploración y explotación de hidrocarburos
convencionales y no convencionales; la promoción de la industrialización y la comerciali-
zación de los hidrocarburos con alto valor agregado; y la protección de los intereses de
los consumidores relacionados con el precio, calidad y disponibilidad de los derivados de
hidrocarburos.
Que el artículo 2° del REGLAMENTO creó la COMISION DE PLANIFICACION Y CO-
ORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCAR-
BURIFERAS en la órbita de la SECRETARIA DE POLITICA ECONOMICA Y PLANIFI-
CACION DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLI-
CAS, que tiene a su cargo, entre otras funciones, la elaboración del Plan Nacional
de Inversiones Hidrocarburíferas (artículo 6°) y la reglamentación y operación del
REGISTRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS allí creado (artícu-
los 7° y 8°).
Que el artículo 9° del Decreto Nº 1.277/2012 establece que los sujetos que realicen activi-
dades de exploración, explotación, refinación, transporte y comercialización de hidrocar-
buros y combustibles deberán estar inscriptos en el Registro de Inversiones creado por el
Decreto, como requisito indispensable para el desarrollo de su actividad en todo el territorio
nacional.
Que, según el artículo 10 del citado Decreto, a los fines de inscribirse en el REGISTRO
NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS, los sujetos mencionados deberán
presentar la información, que se detalla en los Capítulos III, IV, y V del REGLAMENTO, y
cumplir con las exigencias formales que se establezcan en las normas complementarias,
siendo responsables del cabal cumplimiento de las obligaciones comprometidas en sus
respectivos Planes Anuales de Inversiones.
Que asimismo, los artículos 12, 17 y 24 del REGLAMENTO prevén que los sujetos que rea-
licen actividades de exploración, explotación, refinación, transporte y comercialización de
hidrocarburos y combustibles deberán presentar antes del 30 de septiembre de cada año
su Plan Anual de Inversiones.
Que por la Resolución Nº  1/2012 de la Comisión de Planificación y Coordinación
Estratégica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas, se constituyó formal-
mente su integración, se aprobó su reglamento y se creó su SECRETARIA ADMINIS-
TRATIVA.
Que entre las funciones de la SECRETARIA ADMINISTRATIVA se encuentran, entre
otras, las de a) Recibir y dar curso a las presentaciones dirigidas a la COMISION; b)
Tramitar los expedientes administrativos que se generen en el ámbito de la COMI-
SION o que se remitieran a ella para su intervención; c) Mantener registros de toda la
documentación de organización y funcionamiento de la COMISION, que estarán bajo
su cuidado y guarda; g) Recibir las solicitudes de inscripción en el REGISTRO NA-
CIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS; h) Controlar el cumplimiento de
los requisitos formales de inscripción en el REGISTRO NACIONAL DE INVERSIONES
HIDROCARBURIFERAS; i) Realizar todas las gestiones administrativas para el normal
desarrollo del REGISTRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS; j) Cur-
sar las notificaciones que le sean requeridas por la COMISION; k) Realizar las gestiones
y tareas administrativas necesarias para el normal desarrollo de la COMISION; y todas
aquellas que le sean encomendadas por la Presidencia o cualquiera de los miembros
de la Comisión.
Que por la Resolución Nº 3/2012 de la COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINA-
CION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS
se aprobó el Formulario de Inscripción en el REGISTRO, previendo los requisitos forma-
les de inscripción, la información que deberá detallarse, y las fechas de presentación
correspondientes.
Que, según lo establecido en el artículo 5° de la Resolución citada, la COMISION DE
PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVER-
SIONES HIDROCARBURIFERAS también evaluará las solicitudes de inscripción en el
REGISTRO de acuerdo a lo establecido en los artículos 13, 18 y 25 del Anexo del De-
creto Nº 1277/12, y notificará su Resolución a los interesados a través de su Secretaría
Administrativa.
Que, sin perjuicio de la evaluación y eventual aprobación de los planes de inversión que
oportunamente realice la COMISION, en cumplimiento de lo previsto en los artículos
13, 18 y 25 del Anexo del Decreto Nº 1277/12, corresponde dar de alta en el REGIS-
TRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS a aquellas empresas que
hayan presentado la información requerida por el citado Decreto, y que hayan dado
cumplimiento a los requisitos formales establecidos en la Resolución Nº 3/2012 de la
Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Plan Nacional de Inversiones
Hidrocarburíferas.
Que, en este sentido, corresponde distinguir entre el proceso de alta formal en el REGIS-
TRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS, con motivo de la presentación
de la información requerida por la normativa vigente, y el proceso de aprobación de los
respectivos Planes de Inversión, resultante de su evaluación en los términos de los artículos
13, 18 y 25 del Anexo del Decreto Nº 1277/12.
Que teniendo en cuenta la actual función de la SECRETARIA ADMINISTRATIVA como
encargada de recibir las solicitudes de inscripción en dicho REGISTRO y de contro-
lar formalmente los Formularios de Inscripción, la delegación en dicha SECRETARIA
ADMINISTRATIVA de la tarea de inscripción formal en el REGISTRO de aquellas em-
presas que hayan dado cumplimiento a los requisitos formales establecidos en el
Decreto Nº  1277/12 y en la Resolución Nº  3/2012 de la Comisión, coadyuvará a la
celeridad, economía, sencillez y eficacia en los trámites y operatoria del REGISTRO
NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS, de conformidad con lo reque-
rido por el articulo 1° inc. b) y concordantes del decreto-ley 19.549 de Procedimientos
Administrativos.
Que corresponde entonces en esta instancia delegar la inscripción en el REGISTRO NA-
CIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS en la SECRETARIA ADMINISTRATIVA
de esta COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NA-
CIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINAN-
ZAS PUBLICAS ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los artículos 7,
8, 9 y 10 del Anexo del Decreto Nº 1.277 de fecha 25 de julio de 2012, y del artículo 3°
la Resolución Nº 1/2012 de la Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del
Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas de fecha 8 de agosto de 2012.
Por todo ello,
LA COMISION
DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA
DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS
RESUELVE:
Artículo 1° — Delégase en la SECRETARIA ADMINISTRATIVA de la COMISION DE PLANIFICA-
CION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBU-
RIFERAS, la inscripción en el REGISTRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS de
aquellos sujetos que presenten su solicitud de inscripción, y cumplan los requisitos previstos en la
Resolución Nº 3/2012 de la Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Plan Nacional
de Inversiones Hidrocarburíferas.
Art. 2° — La aprobación de los Planes de Inversión de las empresas inscriptas en el REGISTRO,
estará a cargo de la COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN
NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS, de acuerdo a lo previsto en el artículo 5° de
la Resolución Nº 3/2012 de la Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Plan Nacio-
nal de Inversiones Hidrocarburíferas.
Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y arhíve-
se. — Mario G. Moreno. — Daniel O. Cameron. — Axel Kicillof.
#F4428909F#
#I4428808I#
Administración Federal de Ingresos Públicos
DEPOSITOS FISCALES
Resolución General 3477
Resolución Nº 3.343/1994 (ANA), sus modificatorias y complementarias. Su modificación.
Bs. As., 10/4/2013
VISTO la Actuación SIGEA Nº 12100-77-2013 del Registro de esta Administración Federal, y
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 5° del Código Aduanero incluye en la definición de zona primaria aduanera
a los depósitos.
Que el Artículo 208 del citado código establece que los lugares de depósito sólo podrán
funcionar con la previa habilitación por parte de este Organismo, la cual podrá ser dejada
sin efecto en cualquier momento.
Que la Resolución Nº 3.343 (ANA) del 29 de noviembre de 1994, sus modificatorias y com-
plementarias, aprobó las normas relativas a la habilitación de depósitos fiscales.
Que en este aspecto la Organización Mundial de Aduanas (OMA) ha fijado recomendacio-
nes especialmente en materia de control y confiabilidad.
Que en concordancia con ellas y a efectos de prevenir la comisión de eventuales ilícitos
se estima conveniente incorporar mecanismos tecnológicos destinados a la ejecución de
controles no intrusivos en el ámbito de los depósitos fiscales.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 21
Que esta medida permitirá optimizar las pautas sobre la protección de la integridad física
de las mercaderías y el control que debe ejercerse respecto de ellas.
Que han tomado la intervención que les compete la Dirección de Legislación, las Subdirec-
ciones Generales de Asuntos Jurídicos, Técnico Legal Aduanera, de Operaciones Aduane-
ras del Interior, de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, de Control Aduanero, de Siste-
mas y Telecomunicaciones, de Administración Financiera y de Planificación y la Dirección
General de Aduanas.
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 7° del De-
creto Nº 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
RESUELVE:
Artículo 1° — Establécese para la habilitación de depósitos fiscales, en los términos de la
Resolución Nº 3.343/94 (ANA), sus modificatorias y complementarias, los siguientes requisitos tec-
nológicos:
a) Poseer un Sistema de Control No Intrusivo de Cargas (escáner), con instalaciones fijas
o semifijas que permitan al personal del servicio aduanero la inspección radiográfica —de alta
resolución y alto poder de penetración— de bultos o contenedores, según el tipo de operatoria,
carga y medio de transporte utilizado (Por ejemplo: que posibilite la inspección completa del
camión o del vehículo de que se trate, cargas a granel o en contenedores, incluyendo los de
mayor altura que los estándares, montados sobre camiones para la vía terrestre, contenedores
y/o pallets utilizados para la vía aérea). Asimismo, dicho sistema deberá tener capacidad para
generar y procesar imágenes de los contenidos de los bultos o contenedores, permitiendo vi-
sualizar tanto metales como elementos orgánicos e inorgánicos no metálicos. La calidad de
las imágenes generadas debe ser suficiente para identificar las mercaderías que componen las
cargas y cotejarlas con los documentos que respalden la operación, como también detectar
elementos no manifestados y disimulados en el cargamento.
La Subdirección General de Administración Financiera establecerá los requisitos técnicos y de-
más condiciones del Sistema de Control No Intrusivo de Cargas (escáner), conforme a sus avances
tecnológicos.
b) Contar con un Sistema de Circuito Cerrado de Televisión (CCTV) que, mediante cámaras
estratégicamente ubicadas, permita al servicio aduanero visualizar en forma total y sin puntos cie-
gos el ingreso y egreso de mercaderías a la zona primaria aduanera y a las zonas destinadas a las
operaciones de consolidación y desconsolidación de las mismas e identificar las unidades de carga
y los medios de transporte utilizados, durante las VEINTICUATRO (24) horas de los TRESCIENTOS
SESENTA Y CINCO (365) días del año.
Art. 2° — La Subdirección General de Control Aduanero, junto con las Subdirecciones
Generales de Operaciones Aduaneras Metropolitanas y de Operaciones Aduaneras del Inte-
rior, según corresponda, definirán la ubicación del escáner dentro del predio que se pretende
habilitar.
Art. 3° — La Subdirección General de Sistemas y Telecomunicaciones establecerá los requisi-
tos técnicos y demás aspectos del Sistema de Circuito Cerrado de Televisión (CCTV).
Art. 4° — Los lugares operativos que se habiliten como depósitos fiscales serán predios total-
mente cerrados. Sus accesos deberán ser aptos para su precintado y la apertura y cierre de ellos se
efectuará mediante la utilización de dispositivos que permitan:
a) La emisión de alarmas de apertura y/o situaciones de sabotaje.
b) Su monitoreo en forma remota, en tiempo real y durante las VEINTICUATRO (24) horas de los
TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) días del año.
Las especificaciones técnicas y funcionales de estos dispositivos serán establecidas por las
Subdirecciones Generales de Sistemas y Telecomunicaciones y de Control Aduanero.
Art. 5° — Los depósitos fiscales que se encuentren habilitados a la fecha de entrada en vigencia
de la presente deberán cumplir con lo dispuesto en el artículo anterior, dentro del plazo de NOVENTA
(90) días corridos, contados desde dicha fecha.
Art. 6° — La Subdirección General de Planificación establecerá un cronograma de adecuación,
respecto de lo dispuesto en el Artículo 1°, para los depósitos fiscales que se encuentren habilitados
a la fecha de entrada en vigencia de la presente.
Art. 7° — La Dirección General de Aduanas dictará las instrucciones complementarias, sobre
aspectos operativos y de control, que se requieran para la implementación de la presente.
Art. 8° — Los requisitos, el cronograma y los demás aspectos a que se refieren los Artículos 1°,
inciso a), 3°, 4° y 6° —así como sus adecuaciones o actualizaciones— estarán disponibles en el sitio
“web” de este Organismo (http://www.afip.gob.ar).
Art. 9° — Las disposiciones de la presente entrarán en vigencia a partir del primer día hábil
administrativo, inclusive, al de su publicación en el Boletín Oficial.
Art. 10. — Regístrese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación
y publíquese en el Boletín de la Dirección General de Aduanas. Cumplido, archívese. — Ricardo
Echegaray.
#F4428808F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 22

AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I4428908I#
REGISTRO NACIONAL DE ARMAS

Armas de Fuego.

“De conformidad al artículo 1° del Anexo I de la Resolución MJDDHH Nº 373/13, se detalla a

continuación el listado de las solicitudes de tenencias y portaciones sobre armas de fuego ante el
Registro Nacional de Armas y Explosivos.”

SOLICITUDES DE TENENCIAS DE ARMAS DE FUEGO

 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 23

SOLICITUDES DE PORTACIONES SOBRE ARMAS DE FUEGO

 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 24
MATIAS MOLLE, Director Nacional, Registro Nacional de Armas.
e. 12/04/2013 Nº 22913/13 v. 12/04/2013
#F4428908F#
#I4427892I#
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
Resolución Nº 976/2013
Bs. As. 5/4/2013
VISTO la Ley 17.741 (t.o. 2001), la Resolución Nº 1076/12/INCAA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución citada en el Visto se reglamentó la cuota de pantalla que deben cumplir
las salas y demás lugares de exhibición del país y se establecieron las medias de continuidad.
Que dicha norma estableció y delimitó, además, las responsabilidades, derechos y obli-
gaciones respecto de las personas actuantes en la cadena de comercialización de películas
nacionales, garantizando el adecuado cumplimiento de protección en lo relativo al acceso a las
salas de exhibición.
Que a efectos de lograr el estreno y permanencia en las salas de exhibición de la totalidad de
las películas nacionales producidas en el año, el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales
considera oportuno crear un Padrón con salas de cine o complejos de no más de dos pantallas,
que se comprometan a exhibir películas nacionales, por lo menos, en tres funciones semanales, en
horario central y durante el fin de semana, y superando, en número, el fijado para cumplir con la
cuota de pantalla.
Que corresponde determinar las condiciones que deben cumplir las películas para acceder a la
programación en estas salas.
Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos del Organismo ha tomado la intervención pertinente.
Que las atribuciones para el dictado de la presente Resolución surgen de las facultades confe-
ridas por la Ley 17.741 (t.o. 2001) y el Decreto Nº 1536/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DEL INSTITUTO NACIONAL
DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Créase un Padrón de salas y/o Complejos, con no más de DOS (2) pantallas
que se comprometan a exhibir películas nacionales, en un mayor número que el que les corresponda
exhibir a los efectos del cumplimiento de la cuota de pantalla, y cuyos domicilios estén fijados fuera
del radio y a más de CINCUENTA (50) kilómetros de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
ARTICULO 2° — Las exhibiciones deberán ser, por lo menos, en tres funciones semanales, UNA
(1) en horario central (el correspondiente a la, habitualmente denominada, primera noche) y sábado
y/o domingo.
ARTICULO 3° — Para integrar el Padrón, los exhibidores que así lo decidieran, deberán adhe-
rirse mediante la suscripción de un Convenio.
ARTICULO 4° — Créase un Padrón de Películas Nacionales, beneficiarias de cuota de pantalla
y subsidio por exhibición en salas cinematográficas, integrantes del Calendario Tentativo de Estreno
y cuyo lanzamiento se realice con un máximo de VEINTE (20) copias, y cuyos Distribuidores mani-
fiesten, mediante un Convenio de Adhesión, su voluntad de ser incluidas en las programaciones del
Padrón de Salas.
ARTICULO 5° — Fíjase un premio incentivo para los exhibidores que participen del Padrón de
Salas, el que será calculado por semana, tomando en consideración los espectadores y la recauda-
ción histórica de cada sala, y será proporcional a la cantidad de funciones y días en que se exhiba
la película.
ARTICULO 6° — Para ser acreedores del beneficio establecido en el Artículo precedente, las
salas y/o complejos deberán estar al día con la presentación del Formulario 700.
ARTICULO 7° — El importe fijado como incentivo deberá ser utilizado, principalmente, para el
mejoramiento de la sala, o si tratase de un complejo, para alguna de sus salas.
ARTICULO 8° — La Gerencia de Fiscalización certificará los importes que correspondan liqui-
dar, de conformidad con la información suministrada por los exhibidores en el Formulario 700 y de
acuerdo con el informe producido al efecto y establecerá los procedimientos a seguir.
ARTICULO 9° — Autorízase a la Gerencia de Fiscalización a suscribir los Convenios de Adhe-
sión a los Padrones de Salas y/o Complejos y Películas Nacionales, definidos en los Artículos 1° y
4° de la presente Resolución.
ARTICULO 10. — Autorízase a la Gerencia de Administración a efectuar los pagos, mediante
disposición de las sumas que correspondan en cada caso, de conformidad con la certificación de la
Gerencia de Fiscalización, los que estarán sujetos a la disponibilidad presupuestaria.
ARTICULO 11. — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Re-
gistro Oficial y archívese. — LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Au-
diovisuales.
e. 12/04/2013 Nº 21896/13 v. 12/04/2013
#F4427892F#
#I4427893I#
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
Resolución Nº 981/2013
Bs. As., 5/4/2013
Visto la Ley 17.741 (t.o. 2001), el Decreto Nº 1527/12, y
CONSIDERANDO:
Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES tiene a su cargo el fomento
y regulación de la actividad cinematográfica en todo el territorio de la República.
Que el inciso a) del Artículo 3° de la Ley de Fomento de la Actividad Cinematográfica establece
que son deberes y atribuciones de la autoridad del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales
que para ejecutar las medidas de fomento tendientes a desarrollar la cinematografía podrá estable-
cer premios y emplear todo otro medio necesario para el logro de ese fin.
Que el Artículo 24 de la citada Ley establece que el Fondo de Fomento Cinematográfico podrá
destinarse a la promoción en el país de actividades que concurran a asegurar la mejor difusión y
exhibición de películas nacionales.
Que el Decreto Nº 1527/12 estableció nuevos topes máximos a otorgar en concepto de subsidio
a las películas nacionales de largometraje, que incluyen los correspondientes a la exhibición en salas
cinematográficas.
Que para garantizar el estreno y permanencia en salas cinematográficas de películas nacionales
es indispensable la intervención de una empresa distribuidora.
Que, en líneas generales, el material nacional es distribuido, mayoritariamente, por empresas
denominadas independientes, y en cuya cartera de productos el material extranjero importa un por-
centaje que, en el mejor de los casos, alcanza al CINCUENTA POR CIENTO (50%).
Que, si se toma en cuenta la incidencia del material nacional en el contexto de la totalidad de estrenos
por año, es indudable que muchos de estos distribuidores no logran amortizar los gastos de lanzamiento.
Que por ello se considera necesario establecer algún incentivo para que estas empresas distri-
buidoras continúen plenamente con su actividad, a la par que interesar a otras que, habitualmente,
no toman material nacional para su distribución.
Que la facultad para el dictado de la presente surge de la Ley 17.741 (t.o. 2001) y el Decreto
Nº 1536/02.
Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos ha tomado la intervención que le compete.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DEL INSTITUTO NACIONAL
DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Establecer un premio incentivo de PESOS SESENTA MIL ($ 60.000.-) para las
empresas distribuidoras que distribuyan películas nacionales, en, por lo menos, un CINCUENTA
POR CIENTO (50%) respecto del total de películas distribuidas por año calendario.
ARTICULO 2° — Para ser acreedores del premio establecido en el Artículo 1° de la presente, las
empresas distribuidoras deberán acreditar una antigüedad mínima en la actividad de DOS (2) años,
y haber distribuido, en el último año, un mínimo de OCHO (8) películas nacionales que deben consti-
tuir, al menos, el CINCUENTA POR CIENTO (50%) de las películas distribuidas en territorio nacional.
ARTICULO 3° — El premio incentivo se otorgará por cada película distribuida por la empresa dis-
tribuidora, a la que se le haya otorgado el beneficio de cuota de pantalla, haya integrado el Calendario
Tentativo de Estrenos, y cuyo lanzamiento se produzca con un mínimo de TRES (3) copias y un máximo
de VEINTE (20) en salas obligadas a cumplir la cuota de pantalla, excluidas las denominadas ambulantes.
ARTICULO 4° — El pago del premio incentivo, se liquidará de la siguiente manera:
a) VEINTICINCO POR CIENTO (25%) cuando se acredite el estreno en la zona Ciudad Autóno-
ma de Buenos Aires.
b) VEINTICINCO POR CIENTO (25%) cuando se acredite el estreno en la zona Gran Buenos
Aires (salas ubicadas en un radio inferior a CINCUENTA (50) kilómetros).
c) CINCUENTA POR CIENTO (50%) cuando se acredite el estreno en SEIS (6) diferentes zonas
del interior del país.
ARTICULO 5° — Para acceder al premio incentivo, la distribuidora deberá presentar, a conside-
ración de la Gerencia de Fiscalización:
a) La solicitud formal, debidamente autorizada por la Productora de la película (Anexo I).
b) La Declaración Jurada, (Anexos II y III, según se trate de persona física o jurídica).
c) Plan de distribución.
ARTICULO 6° — La Gerencia de Fomento deberá extender la certificación correspondiente al
otorgamiento del beneficio a que alude el Artículo 3° de la presente Resolución.
ARTICULO 7° — La Gerencia de Fiscalización certificará el cumplimiento de lo establecido en el Artícu-
lo 3°, de conformidad con los datos procesados en la base del Sistema de Administración de Fiscalización.
ARTICULO 8° — Autorízase a la Gerencia de Administración a efectuar los pagos, mediante
disposición de las sumas que correspondan en cada caso, de conformidad con la certificación de
la Gerencia de Fiscalización.
ARTICULO 9° — A los fines de percibir el beneficio establecido por la presente, la Distribuidora
deberá cumplimentar lo dispuesto por Resolución Nº 1078/12/INCAA.
ARTICULO 10. — Las películas por las cuales las distribuidoras perciban el premio incentivo no
podrán solicitar, por cuerda separada, el beneficio establecido en la Resolución Nº 1598/12/INCAA,
y su reglamentación, Disposición Nº 25/12/INCAA.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 25
ARTICULO 11. — Establécese, de forma transitoria, un premio incentivo a las distribuidoras que 3°) No/sí mantengo procesos judiciales con el Estado Nacional, sus entidades descentralizadas,
cumplimenten los requisitos establecidos en los Artículos 1°, 2° y 3° de la presente, en el 4° Trimestre ni con ninguno de los organismos incluidos en el artículo 8° de la Ley Nº 24.156 (4).
de 2012 y el 1° Trimestre de 2013, por cada una de las películas distribuidas.
Firma y Aclaración
ARTICULO 12. — El valor del premio incentivo será el equivalente a DOSCIENTAS (200) entra-
das calculadas al precio promedio publicado en la página web del INSTITUTO NACIONAL DE CINE (1) Nombre y apellido del presentante.
Y ARTES AUDIOVISUALES.
(2) Tipo de documento, DNI, LC o LE, CI o Pas.
ARTICULO 13. — Para el pago del incentivo establecido en el Artículo 8° se exime a las distri-
buidoras del cumplimiento de la Resolución Nº 1078/12/INCAA. (3) Tachar lo que no corresponde, y en caso de tener condenas indicar Nº de causa, radicación, fecha y plazo
de la condena.
ARTICULO 14. — Autorízase a la Gerencia de Administración a efectuar los pagos del beneficio
transitorio establecido en el Artículo 11 de la presente, mediante disposición de las sumas que co- (4) Tachar lo que no corresponda, y en caso de tener juicios en trámite, se deberá indicar carátula, radicación
rrespondan en cada caso, de conformidad con la certificación de la Gerencia de Fiscalización con y estado actual.
los datos procesados en la base del Sistema de Administración de Fiscalización, los que estarán
sujetos a la disponibilidad presupuestaria. ANEXO III - RESOLUCION Nº 981

ARTICULO 15. — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro
Oficial y archívese. — LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.
ANEXO I - RESOLUCION Nº 981
Buenos Aires, ......... de ..................... de 2 ..........-
SRES. GERENCIA DE FISCALIZACION DEL
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
S. / D.
Quien suscribe .............................................. (1), .......... (2) Nº  ........................., en mi carácter
de (3) ................................, vengo a solicitar que por intermedio de esta Gerencia, se dé curso a la
presente solicitud de apoyo para el estreno de la película (4) ...........................................................,
producida por (5) ................................................, para:
Buenos Aires, ......... de ..................... de 2 ..........-
SRES. GERENCIA DE FISCALIZACION DEL
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
S. / D.
Quien suscribe .............................................. (1), .......... (2) Nº ........................., en mi carácter de
................................(3) de la firma .......................................... (4), declaro bajo juramento que la misma:
1°) Mi representada no se encuentra incursa en ninguna de las siguientes causales de inhabi-
lidad que me impiden contratar con el Estado y con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES
AUDIOVISUALES:
a) No está inhabilitada o suspendida en virtud de las disposiciones administrativas y/o judiciales
competentes, ni por este INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.

a)... b) No son accionistas ni directivos de mi representada personas que sean agentes o funcionarios
b)... del Sector Público Nacional, o de las empresas en las cuales éste tenga una participación suficiente
c)... para formar la voluntad social, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Etica Pública Nº 25.188.
d)...
e)... c) No son accionistas ni directivos, de mi representada, personas que sean empleados o per-
sonal directivo del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, ni parientes de
Se acompañan copias del plan de distribución, y de la cesión de derechos. éstos hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, de acuerdo con la normativa
vigente en materia de incompatibilidades y anticorrupción.
Firma y Aclaración
d) Sus accionistas y/o directivos no se encuentran condenados por delito doloso/ Sus accionistas y/o
Quien suscribe .............................................. (1), .......... (2) Nº ..........................en mi carácter de han sido condenados por delito doloso pero ya ha transcurrido un lapso igual al doble de la condena (5).
productor de la película (4) ............................................................, vengo a autorizar a (6) ...............
................................ a solicitar el apoyo para el estreno de la misma al INSTITUTO NACIONAL DE e) Sus accionistas y/o directivos no se encuentran procesados por delitos contra la propiedad,
CINE Y ARTES AUDIOVISUALES. o contra la Administración Pública Nacional, o contra la fe pública o por delitos comprendidos en la
Convención Interamericana contra la Corrupción; Ley Nº 24.759.
Firma y Aclaración
f) Ha dado cabal cumplimiento a sus obligaciones impositivas y/o previsionales, conforme las
(1) Nombre y apellido del presentante. disposiciones vigentes dictadas por la Administración Federal de ingresos Públicos (AFIP).

(2) Tipo de documento, DNI, LC o LE, CI o Pas. g) No ha incumplido en tiempo oportuno con las exigencias establecidas por el artículo 8, último
párrafo de la Ley Nº 24.156.
(3) Describir si es distribuidor o representante del distribuidor indicando en su caso quién es.
2°) No/sí mantiene procesos judiciales en carácter de actor o demandado en juicios con el orga-
(4) Nombre de la película. nismo, y no/sí han sido denunciados penalmente sus accionistas y/o directivos por éste (6).

(5) Nombre del productor. 3°) No/sí mantiene procesos judiciales con el Estado Nacional, sus entidades descentralizadas,
o alguno de los organismos incluidos en el artículo 8° de la Ley Nº 24.156 (6).
(6) Nombre del distribuidor.
Firma y Aclaración
ANEXO II - RESOLUCION Nº 981
(1) Nombre y apellido del presentante.
Buenos Aires, ......... de ..................... de 2 ..........-
(2) Tipo de documento, DNI, LC o LE, CI o Pas.
SRES. GERENCIA DE FISCALIZACION DEL (3) Titular, apoderado, gerente, etc.
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
S. / D. (4) Nombre de la empresa.

Quien suscribe .............................................. (1), .......... (2) Nº .......................... declaro bajo ju- (5) Tachar lo que no corresponde, y en caso de existir condenas indicar Nº de causa, radicación, fecha y
ramento que: plazo de la condena.

1°) No me encuentro incurso en ninguna de las siguientes causales de inhabilidad que me im- (6) Tachar lo que no corresponda, y en caso de tener juicios en trámite, se deberá indicar carátula, radicación
piden contratar con el Estado y con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES: y estado actual.
e. 12/04/2013 Nº 21897/13 v. 12/04/2013
a) No estoy inhabilitado/a o suspendido/a en virtud de las disposiciones administrativas y/o #F4427893F#
judiciales competentes, ni por este INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.

b) No soy agente ni funcionario del Sector Público Nacional, ni de las empresas en las cuales #I4428758I#
éste tenga una participación suficiente para formar la voluntad social, de acuerdo con lo establecido INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
en la Ley de Etica Pública Nº 25.188.
PELICULAS OFRECIDAS PARA SU ESTRENO 2° TRIMESTRE 2013
c) No soy empleado ni personal directivo del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AU-
DIOVISUALES, ni pariente hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad de algún PELICULA: BOMBA
empleado o personal directivo de ese Instituto, de acuerdo con la normativa vigente en materia de
incompatibilidades y anticorrupción. DISTRIBUIDORA: DISTRIBUTION COMPANY ARG. S.A.

d) No me encuentro condenado por delito doloso/ He sido condenado por delito doloso pero ya FECHA DE ESTRENO PROPUESTA: 02/05/2013
ha transcurrido un lapso igual al doble de la condena (3).
ZONAS COPIAS
e) No me encuentro procesado por delitos contra la propiedad, o contra la Administración Pú-
blica Nacional, o contra la fe pública o por delitos comprendidos en la Convención Interamericana CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 8
contra la Corrupción, Ley Nº 24.759. GRAN BUENOS AIRES 4
PROVINCIA DE BUENOS AIRES 2
f) He dado cabal cumplimiento a mis obligaciones impositivas y/o previsionales, conforme las
disposiciones vigentes dictadas por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP). PROVINCIA DE CATAMARCA
PROVINCIA DEL CHACO
g) No he incumplido en tiempo oportuno con las exigencias establecidas por el artículo 8, último
párrafo de la Ley Nº 24.156. PROVINCIA DEL CHUBUT
PROVINCIA DE CORDOBA
2°) No/sí mantengo procesos judiciales en carácter de actor o demandado en juicios con el
PROVINCIA DE CORRIENTES
Organismo, y no/sí he sido denunciado penalmente por éste (4).
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 26
ZONAS COPIAS ZONAS COPIAS
PROVINCIA DE ENTRE RIOS PROVINCIA DE RIO NEGRO
PROVINCIA DE FORMOSA PROVINCIA DE SALTA
PROVINCIA DE JUJUY PROVINCIA DE SAN JUAN
PROVINCIA DE LA PAMPA PROVINCIA DE SAN LUIS
PROVINCIA DE LA RIOJA PROVINCIA DE SANTA CRUZ
PROVINCIA DE MENDOZA PROVINCIA DE SANTA FE 6
PROVINCIA DE MISIONES PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
PROVINCIA DEL NEUQUEN PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
PROVINCIA DE RIO NEGRO PROVINCIA DE TUCUMAN 4
PROVINCIA DE SALTA TOTAL DE COPIAS 13
PROVINCIA DE SAN JUAN
PROVINCIA DE SAN LUIS PELICULA: METEGOL (35 mm)
PROVINCIA DE SANTA CRUZ DISTRIBUIDORA: UNITED INTERNATIONAL PICTURES SRL
PROVINCIA DE SANTA FE
FECHA DE ESTRENO PROPUESTA: 20/06/2013
PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ZONAS COPIAS
PROVINCIA DE TUCUMAN CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 23
TOTAL DE COPIAS 14 GRAN BUENOS AIRES 34
PROVINCIA DE BUENOS AIRES 13
PROVINCIA DE CATAMARCA 1
PELICULA: BOMBA
PROVINCIA DEL CHACO 2
DISTRIBUIDORA: DISTRIBUTION COMPANY ARG. S.A. PROVINCIA DEL CHUBUT 1
FECHA DE ESTRENO PROPUESTA: 06/06/2013 PROVINCIA DE CORDOBA 15
PROVINCIA DE CORRIENTES 3
ZONAS COPIAS
PROVINCIA DE ENTRE RIOS 3
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
PROVINCIA DE FORMOSA 2
GRAN BUENOS AIRES PROVINCIA DE JUJUY 1
PROVINCIA DE BUENOS AIRES PROVINCIA DE LA PAMPA
PROVINCIA DE CATAMARCA 1 PROVINCIA DE LA RIOJA 1
PROVINCIA DEL CHACO PROVINCIA DE MENDOZA 9
PROVINCIA DEL CHUBUT 1 PROVINCIA DE MISIONES 2
PROVINCIA DE CORDOBA 6 PROVINCIA DEL NEUQUEN 4
PROVINCIA DE CORRIENTES 2 PROVINCIA DE RIO NEGRO 2
PROVINCIA DE ENTRE RIOS PROVINCIA DE SALTA 3
PROVINCIA DE FORMOSA PROVINCIA DE SAN JUAN 2
PROVINCIA DE JUJUY PROVINCIA DE SAN LUIS 1
PROVINCIA DE LA PAMPA PROVINCIA DE SANTA CRUZ 2
PROVINCIA DE LA RIOJA PROVINCIA DE SANTA FE 10
PROVINCIA DE MENDOZA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO 2

PROVINCIA DE MISIONES PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

PROVINCIA DEL NEUQUEN 1 PROVINCIA DE TUCUMAN 4

PROVINCIA DE RIO NEGRO TOTAL DE COPIAS 140

PROVINCIA DE SALTA 1
PROVINCIA DE SAN JUAN 2 PELICULA: METEGOL (3D)
PROVINCIA DE SAN LUIS 1
DISTRIBUIDORA: UNITED INTERNATIONAL PICTURES SRL
PROVINCIA DE SANTA CRUZ 1
PROVINCIA DE SANTA FE FECHA DE ESTRENO PROPUESTA: 20/06/2013
PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
ZONAS COPIAS
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 15
PROVINCIA DE TUCUMAN
GRAN BUENOS AIRES 26
TOTAL DE COPIAS 16
PROVINCIA DE BUENOS AIRES 16
PROVINCIA DE CATAMARCA 1
PELICULA: BOMBA PROVINCIA DEL CHACO 1

DISTRIBUIDORA: DISTRIBUTION COMPANY ARG. S.A. PROVINCIA DEL CHUBUT 2

PROVINCIA DE CORDOBA 18
FECHA DE ESTRENO PROPUESTA: 23/05/2013
PROVINCIA DE CORRIENTES 3

ZONAS COPIAS PROVINCIA DE ENTRE RIOS 1

CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES PROVINCIA DE FORMOSA

GRAN BUENOS AIRES PROVINCIA DE JUJUY 2

PROVINCIA DE BUENOS AIRES PROVINCIA DE LA PAMPA 3

PROVINCIA DE LA RIOJA 2
PROVINCIA DE CATAMARCA
PROVINCIA DE MENDOZA 4
PROVINCIA DEL CHACO
PROVINCIA DE MISIONES 1
PROVINCIA DEL CHUBUT
PROVINCIA DEL NEUQUEN 2
PROVINCIA DE CORDOBA
PROVINCIA DE RIO NEGRO 1
PROVINCIA DE CORRIENTES
PROVINCIA DE SALTA 1
PROVINCIA DE ENTRE RIOS
PROVINCIA DE SAN JUAN 2
PROVINCIA DE FORMOSA
PROVINCIA DE SAN LUIS 2
PROVINCIA DE JUJUY PROVINCIA DE SANTA CRUZ 2
PROVINCIA DE LA PAMPA PROVINCIA DE SANTA FE 8
PROVINCIA DE LA RIOJA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO 1
PROVINCIA DE MENDOZA 3 PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO 3
PROVINCIA DE MISIONES PROVINCIA DE TUCUMAN 3
PROVINCIA DEL NEUQUEN TOTAL DE COPIAS 120
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 27
PELICULA: PENSE QUE IBA A HABER FIESTA ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archívese. — Lic. FACUNDO P. NEJAMKIS, Secretario de Gabinete y Coordinación Admi-
DISTRIBUIDORA: UNITED INTERNATIONAL PICTURES SRL nistrativa, Jefatura de Gabinete de Ministros.
e. 12/04/2013 N° 21837/13 v. 12/04/2013
FECHA DE ESTRENO PROPUESTA: 16/05/2013 #F4427833F#

ZONAS COPIAS
#I4427835I#
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 12 JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
GRAN BUENOS AIRES 11
PROVINCIA DE BUENOS AIRES 2
SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
PROVINCIA DE CATAMARCA Resolución N° 71/2013
PROVINCIA DEL CHACO
Bs. As., 9/4/2013
PROVINCIA DEL CHUBUT
PROVINCIA DE CORDOBA VISTO el Expediente N° CUDAP:EXP-JGM:0019222/2012 del Registro de la JEFATURA DE GA-
PROVINCIA DE CORRIENTES
BINETE DE MINISTROS, el Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012, la Resolución de la SECRETARIA
DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, y
PROVINCIA DE ENTRE RIOS
PROVINCIA DE FORMOSA CONSIDERANDO:
PROVINCIA DE JUJUY Que por el Expediente citado en el Visto tramita la solicitud de inscripción en el REGISTRO DE
PROVINCIA DE LA PAMPA ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES, efectuada por la
ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL EMBARCADO DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO DE LA
PROVINCIA DE LA RIOJA
DIRECCION NACIONAL DE CONSTRUCCIONES PORTUARIAS Y VIAS NAVEGABLES.
PROVINCIA DE MENDOZA
PROVINCIA DE MISIONES Que por Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012 se aprobó el Régimen de deducción de haberes
para el cumplimiento de obligaciones de dar sumas de dinero del personal que revista en los orga-
PROVINCIA DEL NEUQUEN nismos comprendidos en el artículo 8° de la Ley N° 24.156.
PROVINCIA DE RIO NEGRO
Que en virtud de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION
PROVINCIA DE SALTA
ADMINISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, se reglamentó el precitado Decreto habién-
PROVINCIA DE SAN JUAN dose establecido los requisitos que deben reunir las entidades que deseen inscribirse en el
PROVINCIA DE SAN LUIS mencionado REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION
DE HABERES.
PROVINCIA DE SANTA CRUZ
PROVINCIA DE SANTA FE Que el área técnica competente analizó la documentación acompañada por la peticionante en el
marco normativo citado precedentemente, aconsejando la inscripción de la ASOCIACION MUTUAL
PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO DEL PERSONAL EMBARCADO DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO DE LA DIRECCION NACIONAL DE
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO CONSTRUCCIONES PORTUARIAS Y VIAS NAVEGABLES en el REGISTRO DE ENTIDADES PARTI-
CIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES.
PROVINCIA DE TUCUMAN
TOTAL DE COPIAS 25 Que ha tomado intervención la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINA-
VERONICA SANCHEZ GELOS, Gerente de Fiscalización, Instituto Nacional de Cine y Artes CION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
Audiovisuales.
e. 12/04/2013 Nº 22763/13 v. 12/04/2013 Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades acordadas por el artículo 6°, del
#F4428758F# Anexo I de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
N° 52/12.

#I4427833I# Por ello,

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
EL SECRETARIO
SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Resolución N° 72/2013 RESUELVE:

Bs. As., 9/4/2013 ARTICULO 1° — Incorpórase al REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN

DE DEDUCCION DE HABERES a la ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL EMBARCADO DE
VISTO el Expediente N° CUDAP:EXP-JGM:0055440/2012 del Registro de la JEFATURA DE GA- DRAGADO Y BALIZAMIENTO DE LA DIRECCION NACIONAL DE CONSTRUCIONES PORTUARIAS
BINETE DE MINISTROS, el Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012, la Resolución de la SECRETARIA Y VIAS NAVEGABLES, a quien se le asignan los siguientes Códigos de Descuento: N° 401272 para
DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, y cuota social y el N° 401273 para proveeduría y consumos varios.

CONSIDERANDO: ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO

OFICIAL y archívese. — Lic. FACUNDO P. NEJAMKIS, Secretario de Gabinete y Coordinación Admi-
Que por el Expediente citado en el Visto tramita la solicitud de inscripción en el REGISTRO DE nistrativa, Jefatura de Gabinete de Ministros.
ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES, efectuada por la e. 12/04/2013 N° 21839/13 v. 12/04/2013
ASOCIACION SOCORROS MUTUOS “FUERZAS ARMADAS”. #F4427835F#

Que por Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012 se aprobó el Régimen de deducción de haberes
para el cumplimiento de obligaciones de dar sumas de dinero del personal que revista en los orga- #I4427836I#
nismos comprendidos en el artículo 8° de la Ley N° 24.156. JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Que en virtud de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMI- SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
NISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, se reglamentó el precitado Decreto habiéndose es-
tablecido los requisitos que deben reunir las entidades que deseen inscribirse en el mencionado Resolución N° 70/2013
REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES.
Bs. As., 9/4/2013
Que el área técnica competente analizó la documentación acompañada por la peticionante en
el marco normativo citado precedentemente, aconsejando la inscripción de la ASOCIACION SOCO- VISTO el Expediente N° CUDAP:EXP-JGM:0009537/2013 del Registro de la JEFATURA DE GA-
RROS MUTUOS “FUERZAS ARMADAS” en el REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL BINETE DE MINISTROS, el Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012, la Resolución de la SECRETARIA
REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES. DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, y

Que ha tomado intervención la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSE- CONSIDERANDO:

CRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINA-
CION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades acordadas por el artículo 6°, del
Anexo I de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
N° 52/12.
Por ello,
Que por el Expediente citado en el Visto tramita la solicitud de inscripción en el REGISTRO DE
ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES, efectuada por el
SINDICATO DEL PERSONAL DE VIALIDAD NACIONAL —TERCER DISTRITO TUCUMAN—.
Que por Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012 se aprobó el Régimen de deducción de haberes
para el cumplimiento de obligaciones de dar sumas de dinero del personal que revista en los orga-
nismos comprendidos en el artículo 8° de la Ley N° 24.156.

EL SECRETARIO Que en virtud de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMI-

DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA NISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, se reglamentó el precitado Decreto habiéndose es-
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS tablecido los requisitos que deben reunir las entidades que deseen inscribirse en el mencionado
RESUELVE: REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES.

ARTICULO 1° — Incorpórase al REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN Que el área técnica competente analizó la documentación acompañada por la peticionante en el
DE DEDUCCION DE HABERES a la ASOCIACION SOCORROS MUTUOS “FUERZAS ARMADAS”, marco normativo citado precedentemente, aconsejando la inscripción del SINDICATO DEL PERSO-
a quien se le asignan los siguientes Códigos de Descuento: N° 401291 para otorgar créditos, el N° NAL DE VIALIDAD NACIONAL —TERCER DISTRITO TUCUMAN— en el REGISTRO DE ENTIDADES
401292 para cuota social y el N° 401293 para proveeduría y consumos varios. PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 28
Que ha tomado intervención la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSE- Que en virtud de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINIS-
CRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINA- TRATIVA N° 52/12, se reglamentó el precitado Decreto habiéndose establecido los requisitos que
CION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. deben reunir las entidades que deseen inscribirse en el mencionado REGISTRO DE ENTIDADES
PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades acordadas por el artículo 6°, del
Anexo I de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA Que por el Expediente citado en el Visto tramitó la solicitud de inscripción en el REGISTRO DE
N° 52/12. ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE HABERES, efectuada por la
MUTUALIDAD DEL PERSONAL DE INTENDENCIAS MILITARES.
Por ello,
Que por Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA N°
EL SECRETARIO 433 del 8 de noviembre de 2012 se le otorgó a la citada Mutual los siguientes códigos de descuen-
DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA tos: N° 400661 para crédito y el N° 400662 para cuota social.
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
RESUELVE: Que la aludida Entidad solicitó un nuevo código de descuento para Proveeduría y Consumos
Varios en este REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE
ARTICULO 1° — Incorpórase al REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN HABERES.
DE DEDUCCION DE HABERES al SINDICATO DEL PERSONAL DE VIALIDAD NACIONAL —TERCER
DISTRITO TUCUMAN—, a quien se le asigna el siguiente Código de Descuento: N° 601283 para Que el área técnica competente analizó la documentación acompañada por la peticionante en
proveeduría y consumos varios. el marco normativo citado precedentemente, aconsejando asignación de código para Proveeduría y
Consumos Varios a la MUTUALIDAD DEL PERSONAL DE INTENDENCIAS MILITARES.
ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archívese. — Lic. FACUNDO P. NEJAMKIS, Secretario de Gabinete y Coordinación Admi- Que ha tomado intervención la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSE-
nistrativa, Jefatura de Gabinete de Ministros. CRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINA-
e. 12/04/2013 N° 21840/13 v. 12/04/2013 CION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
#F4427836F#
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades acordadas por el artículo 6°, del
Anexo I de la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
#I4427844I# N° 52/12.
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Por ello,
SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
EL SECRETARIO
Resolución N° 69/2013 DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Bs. As., 9/4/2013 RESUELVE:

VISTO el Expediente N° 28032/2012 del registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-
TROS, el Decreto N° 14 del 5 de enero de 2012, la Resolución de la SECRETARIA DE GABINETE Y
COORDINACION ADMINISTRATIVA N° 52 del 22 de marzo de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que por Decreto N° 14/12 se aprobó el Régimen de deducción de haberes para el cumplimiento
de obligaciones de dar sumas de dinero del personal que revista en los organismos comprendidos
en el artículo 8° de la Ley N° 24.156.
ARTICULO 1° — Asígnese a la MUTUALIDAD DEL PERSONAL DE INTENDENCIAS MILITARES,
incorporada al REGISTRO DE ENTIDADES PARTICIPANTES EN EL REGIMEN DE DEDUCCION DE
HABERES por Resolución SGyCA N° 433 del 8 de noviembre de 2012, el siguiente Código de Des-
cuento: N° 400663 para Proveeduría y Consumos Varios.
ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Lic. FACUNDO P. NEJAMKIS, Secretario de Gabinete y Coordinación Administrativa,
Jefatura de Gabinete de Ministros.
e. 12/04/2013 N° 21848/13 v. 12/04/2013
#F4427844F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 29
#I4427944I#
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR

Título, autor y demás recaudos por la Ley 11.723; 8-4-2013

Expediente
5088725 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: LOS QUE VIERON... Y CREYERON. RELATOS DE PERSONAS QUE FUERON Autor: HERBERT EDGAR DOUGLASS
TESTIGOS DEL DON PROFETICO DE ELENA DE Director: WALTER E. STEGER
Traductor: CLAUDIA BLATH
Editor: ASOCIACION CASA EDITORA SUDAMERICANA
5088726 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: ¿EN QUE VIAJAN? POR CIELO, MAR Y TIERRA Autor: MARIA ALEJANDRA PLESCIA JAUREGUI
Autor: KARINA VARELA
Director: STELLA M ROMERO
Editor: NEW LIFE DE ASOCIACION CASA EDITORA SUDAMERICANA
5088727 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: LA FAMILIA ARGENTINA, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD Autor/Titular: ALBERTO EDUARDO URE
Editor: DE LA MATANZA
5088728 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: DESPUES DE TANTO TIEMPO Autor/Titular: DANIEL OSVALDO FAVIERI TUZIO
Editor: EL ESPION
5088729 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: HASTA LAS LOLAS NO DESEARAS LA SILICONA DE TU PROJIMO Autor/Titular: JUANA VIVIANA CHAMA
Autor/Titular: LORENA AUXILIADORA GUELLICHICOMIN ASTUDILLO
Autor/Titular: VICTOR DANIEL WOLFGOR
Editor: BROADWAY 2
5088730 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: SALTANDO CON EL SAPO PEPE Autor/Titular: ENRIQUE DANIEL FISCHER
Autor/Titular: ANALIA MABEL GARCIA
Editor: BROADWAY SUITES SA BROADWAY
5088731 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: ENSAYAR-NOS Autor/Titular: JORGE JOSE SCHWANEK
Editor: LA MUECA
5088732 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: YO SOY GILDA Autor/Titular: LAZARO DROZNES
Editor: MULTIESPACIO LOS ANGELES SALA 1
5088734 Obra Publicada Género: TEATRAL Título: YO SOY GILDA Autor/Titular: LAZARO DROZNES
Editor: MULTIESPACIO LOS ANGELES SALA 1
5088791 Obra Publicada Género: CIENTIFICO Título: LA CASA DE NARANJO. ARQUEOLOGIA DE LA ARQUITECTURA EN EL Autor: DANIEL SCHAVELZON
CONTEXTO MUNICIPAL DE BUENOS AIRES Editor: ASPHA EDICIONES DE HERNANDEZ DE LARA ODLANYER
5088825 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: FUNDACION ADN Autor/Titular: OSCAR ALBERTO BLANCO
Autor/Titular: VICTOR MANUEL TOMASELLI
5088834 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: ALGUIEN SE COMIO UNA SEMILLA DE MANDARINA Autor: PABLO PICYK
Editor: EDICIONES TRES EN LINEA DE MARCELO MATALON
5088894 Obra Publicada Género: MUSICA Título: NECESITO SOLO DE TI (CUMBIA) Autor: EZEQUIEL IVAN CWIRKALUK
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088895 Obra Publicada Género: LETRA Título: NECESITO SOLO DE TI (CUMBIA) Autor: EZEQUIEL IVAN CWIRKALUK
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088896 Obra Publicada Género: MUSICA Título: UN DIA DESPUES (CUMBIA) Autor: EZEQUIEL IVAN CWIRKALUK
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088897 Obra Publicada Género: LETRA Título: UN DIA DESPUES (CUMBIA) Autor: EZEQUIEL IVAN CWIRKALUK
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088898 Obra Publicada Género: MUSICA Título: AHORA Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088899 Obra Publicada Género: LETRA Título: AHORA Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088900 Obra Publicada Género: MUSICA Título: ALGUN DIA Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088901 Obra Publicada Género: LETRA Título: ALGUN DIA Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088902 Obra Publicada Género: MUSICA Título: CANCION CENSURADA Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088903 Obra Publicada Género: LETRA Título: CANCION CENSURADA Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088904 Obra Publicada Género: MUSICA Título: CENIZAS DE AYER Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088906 Obra Publicada Género: LETRA Título: CENIZAS DE AYER Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088907 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LA FIESTA TERMINO Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088908 Obra Publicada Género: LETRA Título: LA FIESTA TERMINO Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088909 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LA VELETA DE ARMANDO Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088910 Obra Publicada Género: LETRA Título: LA VELETA DE ARMANDO Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088911 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LOS OJOS DEL CHE Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088912 Obra Publicada Género: LETRA Título: LOS OJOS DEL CHE Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088913 Obra Publicada Género: MUSICA Título: MOMENTO Autor: VICTOR HEREDIA
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5088963 Obra Publicada Género: FONOGRAMA Título: TO AMY Productor: FEDERICO ENRIQUE STOLTE
5088978 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: INMO GLOBAL Autor/Titular: PABLO ALEJANDRO BARRIOS BEGZADEH
5089004 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: SISTEMA ANDROID PROIMAGE MOBILE Autor/Titular: FERNANDO COMUNE
5089005 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: SISTEMA ONLINE DE GESTION DE PDP Y PUNTO DE VENTA PROIMAGE Autor/Titular: FERNANDO COMUNE
5089033 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: R. U. R. Autor: KAREL CAPEK
Traductor: HELENA VOLDAN
Editor: EKUMENE COMENIUS CULTURAL CENTER DE HELENA VOLDAN
5089034 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: LA PANDEMIA BLANCA Autor: KAREL CAPEK
Traductor: HELENA VOLDAN
Editor: EKUMENE COMENIUS CULTURAL CENTER DE HELENA VOLDAN
5089035 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: POEMAS. ANTOLOGIA ESENCIAL Autor: JAROSLAV SEIFERT
Traductor: HELENA VOLDAN
Editor: EKUMENE COMENIUS CULTURAL CENTER
5089036 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: CENTRO CULTURAL JOHANNES AMOS COMENIUS BUENOS AIRES 2002-2012 Autor: HELENA VOLDAN
Editor: EKUMENE COMENIUS CULTURAL CENTER DE HELENA VOLDAN
5089037 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: AMANECER DEL ALMA: APRENDE A VER SIN NECESIDAD DE MIRAR Autor: MARISA INES GARCIA
Editor: ZEIT EDICIONES DE ZELA DIEGO

Dr. FEDERICO MOLLEVI, Director Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 12/04/2013 Nº 21948/13 v. 12/04/2013
#F4427944F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 30
#I4427878I#
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Resolución Nº 372/2013
Bs. As., 8/4/2013
VISTO el Expediente Nº S04:0057568/2012 y el Decreto Nº 910 del 18 de julio de 2006, y
CONSIDERANDO:
Que por el citado expediente tramita la Licitación Pública Nacional Nº 3/13, para contratar la
ejecución de la Obra: “COMPLEJO FEDERAL DE CONDENADOS DE AGOTE - MERCEDES, PRO-
VINCIA DE BUENOS AIRES”, con destino a la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITEN-
CIARIO FEDERAL.
Que mediante Nota Pro.N.l.Pe. Nº 071/2013, el Director del Programa Nacional de Infraes-
tructura Penitenciaria informó que frente al alto número de consultas realizadas en virtud de lo
previsto por el artículo 7° del Pliego de Cláusulas Especiales que rige la presente licitación, la
complejidad misma de los Pliegos Técnicos y la necesidad de contar con mayor tiempo para
proporcionar las respuestas adecuadas, resulta conveniente prorrogar el plazo con que cuenta
la Administración para evacuar dichas consultas, el que originalmente expiraba el día 22 de
marzo del corriente año.
Que asimismo, informa que el corrimiento de dicho plazo importará una modificación de la
fecha de recepción y apertura de ofertas, prevista originariamente para el día 11 de abril de 2013.
Que así también, el Director del Programa Nacional de Infraestructura Penitenciaria estima que
la correcta aclaración de las dudas de naturaleza técnica de los trabajos que se licitan permitirá
optimizar las propuestas de los oferentes por lo que propone modificar la fecha de presentación y
apertura de las ofertas para el día 10 de mayo de 2013.
Que la Subsecretaria de Infraestructura Penitenciaria expresa que, en virtud de los fundamentos
vertidos por el mencionado Director, presta conformidad al aplazamiento de la recepción y apertura
de ofertas.
Que ha tomado la intervención que le compete el servicio permanente de asesoramiento jurídi-
co de este Ministerio.
Que el presente acto se dicta en uso de las atribuciones emergentes de la Ley Nº 13.064 y las
facultades conferidas por el Decreto Nº 910/06, y
Por ello,
EL MINISTRO
DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Prorrógase la fecha para la presentación y apertura de las ofertas de la Lici-
tación Pública Nacional Nº 3/13, para contratar la ejecución de la Obra: “COMPLEJO FEDERAL DE
CONDENADOS DE AGOTE - MERCEDES, PROVINCIA DE BUENOS AIRES”, fijando la misma para
el día 10 de mayo de 2013.
ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dr. JULIO C. ALAK, Ministro de Justicia y Derechos Humanos.
e. 12/04/2013 Nº 21882/13 v. 12/04/2013
#F4427878F#
#I4427795I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
ADUANA DE SANTO TOME
Se hace saber que en el Sumario Contencioso Nº 29/07, caratulado: “GODOY DIEGO JA-
VIER S/INFRACCION ART. 985 DEL CODIGO ADUANERO”, se ha dictado el FALLO Nº 308/12
(AD.SATO), que a continuación se transcribe: ARTICULO 1°.- CONDENAR: a “GODOY DIEGO
JAVIER, D.N.I. Nº 24.081.879”, con domicilio real en B° San Martín - Casa Nº 40, de la locali-
dad de Gobernador Virasoro, Provincia de Corrientes y con domicilio constituido en sede de
esta Aduana; al pago de una multa igual a la suma de PESOS: NUEVE MIL TRESCIENTOS
CINCUENTA Y OCHO CON 40/100 ($ 9.358,40), equivalente a DOS (2) veces, el valor en pla-
za de las mercaderías en cuestión, de conformidad a sus antecedentes y a lo normado por
el art. 985 del Código Aduanero. ARTICULO 2°.-CONDENAR con la pena de comiso de las
mercaderías art. 985 C.A., las que deberán ser dispuestas de conformidad a su naturaleza y
a la normativa vigente. ARTICULO 3°.- FORMULAR CARGO e INTIMAR al interesado al pago
de la multa impuesta, debiendo en caso de resultar infructuosa dicha medida, PROCEDER a
emitir el pertinente Certificado de Deuda a fin de iniciar los trámites de ejecución fiscal en sede
judicial (art. 1.125 C.A.) y HACER SABER al condenado para que dentro del plazo de quince
(15) días de consentido y quedado firme la presente resolución, proceda a hacer efectiva la
multa, bajo apercibimiento de proceder a su cobro por vía judicial, de acuerdo a los arts. 1112,
1115 sgtes. Y concordantes del Código Aduanero —Ley 22.415— quedando expedita la vía
recursiva, a tales efectos el administrado podrá, en forma optativa y excluyente Recurso de
Apelación ante el Tribunal Fiscal o Demanda Contenciosa ante el Juzgado Federal de Primera
Instancia de la Ciudad de Paso de los Libres, Ctes., previsto en el art. 1132 del Código Adua-
nero, dentro de los quince (15) días hábiles judiciales, contados a partir de la notificación del
presente, haciéndole saber que en su defecto, la presente resolución se tendrá por firme y
pasará en autoridad de cosa juzgada (art. 1139 del Código Aduanero). ARTICULO 4° Y 5°.- DE
FORMA. REGISTRESE. FIRMADO JEFE DE DIVISION ADUANA DE SANTO TOME. MIRIAM I.
KOHMANN, Administradora (I), Aduana de Santo Tomé.
e. 12/04/2013 Nº 21799/13 v. 12/04/2013
#F4427795F#
#I4427727I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
Resolución Nº 107/2013
ACTA Nº 1249
Expediente ENRE Nº 33.349/2010
Bs. As., 27/3/2013
El Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto:
1.- Sancionar a la “EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANONIMA” (“EDESUR S.A.”) por
incumplimiento de lo establecido en la Resolución ENRE Nº 355/2005 y en el Artículo 25 incisos x) e y) del
Contrato de Concesión, con una multa en pesos equivalente a OCHENTA MIL KILOVATIOS HORA (80.000
kWh), de conformidad con lo que se establece en los considerandos del presente acto. El monto de dicha
sanción deberá determinarse de acuerdo con la instrucción impartida mediante Nota ENRE Nº 20.046.
2.- El importe de la multa establecida en el ARTICULO 1 deberá ser depositado dentro de los
DIEZ (10) días hábiles administrativos contados a partir de su notificación, en la cuenta corriente
ENRE 50/652 Recaudadora Fondos de Terceros Nº 2.915/1989 del Banco de la Nación Argentina,
Sucursal Plaza de Mayo, bajo apercibimiento de ejecución.
3.- “EDESUR S.A.” deberá entregar al ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD,
copia firmada por representante o apoderado de la Distribuidora, de la documentación respaldatoria
del depósito a que se refiere el ARTICULO 2, dentro de los TRES (3) días hábiles administrativos
contados a partir de efectuado el depósito.
4.- “EDESUR S.A.” deberá excluir del PROGRAMA DE USO RACIONAL DE LA ENERGIA ELEC-
TRICA al usuario cuyo identificador es Nº 112127.
5.- Notifíquese a “EDESUR S.A.” con copia del Informe Técnico de fojas 128/129, y hágasele saber
que: a) Se otorga vista del Expediente, por única vez y por el término de DIEZ (10) días hábiles admi-
nistrativos contados desde la notificación de este acto; b) La presente Resolución es susceptible de
ser recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de
la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el Artículo 84 del
Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto PEN
Nº 1.759/1972 (Texto Ordenado en 1991), dentro de los DIEZ (10) días hábiles administrativos, como así
también, (ii) en forma subsidiaria o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el Artículo 94
del citado Reglamento y en el Artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los QUINCE (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo
Contencioso Administrativo Federal contemplado en el Artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los
TREINTA (30) días hábiles judiciales; y c) los Recursos que se interpongan contra esta Resolución no
suspenderán su ejecución ni sus efectos (ARTICULO 12 de la Ley Nº 19.549), con sujeción a las siguien-
tes precisiones: i) multas destinadas a la cuenta recaudadora de terceros: no se dará trámite a Recurso
alguno si no se hacen previamente efectivas las sanciones dispuestas en esta Resolución, y ii) en cual-
quier caso, los pagos posteriores al momento en que deben satisfacerse, deberán efectuarse con más
los intereses a la tasa activa para descuento de documentos comerciales a TREINTA (30) días del Banco
de la Nación Argentina calculados para el lapso que va desde ese momento y hasta su efectivo pago.
Todo lo dispuesto en esta Resolución es bajo apercibimiento de ejecución. — MARIO H. DE CASAS,
Presidente. — LUIS M. BARLETTA, Vicepresidente. — ENRIQUE G. CARDESA, Vocal Segundo.
El Anexo citado puede ser consultado por los interesados en la Sede del ENTE NACIONAL
REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD, Avda. Madero Nº 1020 10° piso de la Capital Federal, en el
horario de 9 a 13 y de 14 a 17.30.
e. 12/04/2013 Nº 21731/13 v. 12/04/2013
#F4427727F#
#I4427354I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS
SECRETARIA DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 58/2013
Bs. As., 25/3/2013
VISTO el Expediente Nº 5.498/2012, del Registro de la COMISION NACIONAL DE COMUNICA-
CIONES, organismo descentralizado de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES dependiente del
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Nº 46 de fecha 13 de enero de 1997 de la SECRETARIA DE COMU-
NICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION se aprobó el Plan Funda-
mental de Numeración Nacional.
Que mediante Resolución Nº 89 de fecha 24 de agosto de 2011 de la SECRETARIA DE COMU-
NICACIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS, se otorgó a CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SERVICIOS
SOCIALES LIMITADA DE TRES ARROYOS, Licencia Unica de Servicios de Telecomunicaciones y
registro para los servicios de Valor Agregado, Telefonía Local, Telefonía Pública y Telefonía de Larga
Distancia Nacional e Internacional.
Que el mencionado prestador ha solicitado la asignación de un Código de Identificación de
Operador de Larga Distancia.
Que el Plan Fundamental de Numeración Nacional en el punto III.5 establece la Estructura
“PQR” para la identificación de Códigos de Operador de Larga Distancia.
Que la solicitud del prestador se encuadra en lo establecido en el referido Plan, punto VI.5 don-
de se establecen las pautas para la asignación de los Códigos.
Que CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SERVICIOS SOCIALES LIMI-
TADA DE TRES ARROYOS ha solicitado numeración para los servicios de cobro revertido automá-
tico (800) y cobro compartido (810).
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 31
Que dicho prestador, ha requerido numeración para el Servicio de Telefonía Local para ser utili- Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Artículo 23
zada en la localidad de TRES ARROYOS, perteneciente a la provincia de BUENOS AIRES. del Anexo II del Decreto Nº 764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto Nº 1.142 de fecha
26 de noviembre de 2003.
Que han tomado debida intervención las Areas Técnicas específicas de la COMISION
NACIONAL DE COMUNICACIONES, y habiendo analizado la cantidad que se prevé asignar Por ello,
en base a la disponibilidad de numeración existente en dicha localidad, el requerimiento del
prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado procedente la asignación pe- EL SECRETARIO
ticionada. DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA
LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha ARTICULO 1° — Asígnase a la COOPERATIVA DE TRABAJO DE TELECOMUNICACIONES LI-
tomado la intervención de su competencia. MITADA, el Código de Punto de Señalización Nacional (CPSN) 13644 (en numeración decimal).
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Artículo 23 ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
del Anexo II del Decreto Nº 764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto Nº 1.142 de fecha archívese. — Arq. CARLOS L. SALAS, Secretario de Comunicaciones de la Nación.
26 de noviembre de 2003.
e. 12/04/2013 Nº 21422/13 v. 12/04/2013
Por ello, #F4427418F#

EL SECRETARIO
DE COMUNICACIONES #I4427849I#
RESUELVE: MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
ARTICULO 1° — Asígnase a CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SER- SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO
VICIOS SOCIALES LIMITADA DE TRES ARROYOS el Código de Identificación de Operador de Larga
Distancia PQR = 241. La Superintendencia de Riesgos del Trabajo, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de Pro-
cedimiento Administrativo 19.549, Decreto 1759/72 Art. 42 y concordantes, notifica a los siguientes
ARTICULO 2° — Asígnase a CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SER- afiliados y/o damnificados que deberán presentarse dentro de los cinco (5) días posteriores a la pre-
VICIOS SOCIALES LIMITADA DE TRES ARROYOS, la numeración geográfica según se indica en el sente publicación, en los domicilios que más abajo se detallan, con el objeto de ratificar y/o rectificar
Anexo I que forma parte de la presente resolución. la intervención de la respectiva Comisión Médica para, como consecuencia, proceder a su citación
a audiencia médica, dejando constancia de que ante la incomparencia se procederá conforme a la
ARTICULO 3° — Asígnase a CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SER- normativa vigente. Publíquese durante tres (3) días en el Boletín Oficial.
VICIOS SOCIALES LIMITADA DE TRES ARROYOS, la numeración no geográfica según se indica en
el Anexo II que forma parte de la presente resolución. CAUSA
IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA
TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM
ARTICULO 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y DE NOTIFICACION PRESENTARSE
archívese. — Arq. CARLOS L. SALAS, Secretario de Comunicaciones de la Nación. FEHACIENTE
COSTA ANDREA VANESA 27-26231841-4 029-L-00272/12 001 PLAZO VENCIDO AVDA. AVELLANEDA 479 -
ANEXO I SMTUC
ROSALES, ALEJANDRA 27-21479286-4 004-L-00343/13 004 DIRECCION PEDRO MOLINA 565 -
GABRIELA INEXISTENTE MENDOZA
Numeración que se asigna:
PELETAY, ALBERTO 20-28367711-8 004-L-00362/13 004 DESCONOCIDO PEDRO MOLINA 565 -
MENDOZA
CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SERVICIOS SOCIALES LIMITADA DE
AGÜERO, FERNANDO 20-33131227-5 004-L-03705/12 004 PLAZO VENCIDO PEDRO MOLINA 565 -
TRES ARROYOS DAMIAN MENDOZA
CAGLIARI, ELIANA 23-18616125-4 004-L-04240/12 004 CERRADO PEDRO MOLINA 565 -
SERVICIO DE TELEFONIA LOCAL BEATRIZ MENDOZA
RUBIO MARTINEZ, 20-92388840-4 004-L-04310/12 004 PLAZO VENCIDO PEDRO MOLINA 565 -
INDICATIVO HECTOR MENDOZA
LOCALIDAD NUMERO LOCAL CANTIDAD DE NUMEROS PONCE, EMILIO 20-16474510-5 004-L-04495/12 004 MUDADO PEDRO MOLINA 565 -
INTERURBANO
GUILLERMO MENDOZA
TRES ARROYOS 2983 32ghij 10.000
TOLEDO, JOSE 20-06564051-2 006-P-00005/13 006 MUDADO SAN JUAN 1374 - VILLA
TRES ARROYOS 2983 33ghij 10.000 HUMBERTO MARIA
LANCHEZ GRACIELA 23-92697148-4 008-L-00185/13 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
ANEXO II BEATRIZ
GARIBOLDI JAVIER 20-25032971-8 008-L-02523/12 008 DIRECCION Corrientes 679 - Paraná
Numeración que se asigna: ANDRES INEXISTENTE
PEREZ CARLOS 20-08593356-7 008-P-00003/13 008 DESCONOCIDO Corrientes 679 - Paraná
CELTA COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SERVICIOS SOCIALES LIMITADA DE GUMERSINDO
TRES ARROYOS RODRIGUEZ ROQUE 23-07852113-9 008-P-00004/13 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
FELIZ
BREM RUBEN ANGEL 20-05833777-4 008-P-00010/13 008 MUDADO Corrientes 679 - Paraná
INDICATIVO DE
SERVICIO NUMERO DE CLIENTE CANTIDAD DE NUMEROS LOPEZ JOSE MARIA 20-14687865-3 008-P-00050/13 008 DESCONOCIDO Corrientes 679 - Paraná
SERVICIO
ITURBE ANGEL HONORIO 20-18098984-7 008-P-00117/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
Cobro Revertido
800 241ghij 10.000 BELLUZZO ADRIANO 20-20340751-4 008-P-00301/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
Automático
ANIBAL
Cobro Compartido 810 241ghij 10.000 ALARCON RAUL OMAR 20-16955660-2 008-P-01688/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
CORONEL ANTONIO 20-12716020-2 008-P-01768/12 008 DIRECCION Corrientes 679 - Paraná
e. 12/04/2013 Nº 21358/13 v. 12/04/2013 ALBINO INEXISTENTE
#F4427354F# BENEDETTI CARLOS 20-07622884-2 008-P-01828/12 008 DIRECCION Corrientes 679 - Paraná
ALBERTO INEXISTENTE
ARRESEYGOR ANTONIO 23-11107344-9 008-P-01900/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
#I4427418I# HUGO

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA MARTINEZ ISMAEL

EDUARDO
20-11513252-1 008-P-01906/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná

Y SERVICIOS TORRES JOSE LUIS 20-07877634-0 07A-P-01368/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
OLIVO ESTER 27-16035468-8 07A-P-01378/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
SECRETARIA DE COMUNICACIONES GUADALUPE
LANZARO BENJAMIN 20-06260086-2 07A-P-01385/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná
Resolución N° 54/2013 EDUARDO
DIAZ, CRISTINA GLADYS 27-12955891-7 014-P-00418/12 014 DIRECCION AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
Bs. As., 21/3/2013 INEXISTENTE
BUSTAMANTE, 27-28301066-5 014-P-00520/12 014 MUDADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
VISTO el Expediente Nº 11.772/2011 del Registro de la COMISION NACIONAL DE COMUNICA- MARGARITA
CIONES, organismo descentralizado de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES dependiente del FIORI, ORLANDO 23-08610050-9 014-P-00585/11 014 MUDADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y ROMERO, MAXIMILIANO 20-29032050-0 014-P-00867/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
ANDRES
CONSIDERANDO: PEDRERO, DANIEL 20-10899803-3 014-P-00927/11 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
OSCAR
Que mediante Resolución Nº 47 de fecha 13 de enero de 1997 de la SECRETARIA DE COMU- GELTGENLICHTER, 20-07760173-3 014-P-01153/11 014 DIRECCION AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
JORGE RUBEN INEXISTENTE
NICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION, se aprobó el Plan Funda-
TRENTINI, DOMINGO 20-05255929-5 014-P-01179/11 014 DIRECCION AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
mental de Señalización Nacional (PFSN). DANIEL INEXISTENTE
CATTANEO, CRISTINA 27-11922223-6 014-P-01199/12 014 MUDADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
Que mediante Resolución Nº 65 de fecha 14 de junio de 2011 de la SECRETARIA DE COMUNICA- MABEL
CIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVI- VAZQUEZ, JUAN CARLOS 23-16477069-9 014-P-01240/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
CIOS, se otorgó a la COOPERATIVA DE TRABAJO DE TELECOMUNICACIONES LIMITADA registro para
VIGO, CARLOS RAUL 20-13643753-5 014-P-01310/12 014 CERRADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
los Servicios de Telefonía Local, Telefonía de Larga Distancia Nacional e Internacional y Valor Agregado.
LUDUEÑA, HORACIO 20-05397455-5 014-P-01385/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
ALBERTO
Que el mencionado Prestador ha solicitado un Código de Punto de Señalización Nacional (CPSN). PRANDI, JUAN 20-11009410-9 014-P-01493/12 014 MUDADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
DIAZ, OMAR 20-05259012-5 014-P-01595/12 014 CERRADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
Que lo solicitado se encuadra dentro de las previsiones del inciso V.2 del PFSN. GARCIA, RAUL ALBERTO 20-11596286-9 014-P-01614/12 014 DESCONOCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
ORELLANO, LORENA 27-28873634-6 014-P-01615/11 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA SUSANA
LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha ABACA, MARIA DEL 27-16479160-8 014-P-01616/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
tomado la intervención de su competencia. CARMEN
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 32
CAUSA CAUSA
IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA
TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM
DE NOTIFICACION PRESENTARSE DE NOTIFICACION PRESENTARSE
FEHACIENTE FEHACIENTE
ROMERO, HORACIO 20-11045906-9 014-P-01631/12 014 MUDADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN GIMENEZ JOSE ANTONIO 20-11838481-5 008-P-00065/13 008 DIRECCION Corrientes 679 - Paraná
RICARDO INEXISTENTE
PALAZZO, ALBERTO 20-28871605-7 014-P-01772/11 014 DESCONOCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN REGAZZI LUIS MARIA 20-10877117-9 008-P-01493/12 008 DIRECCION Corrientes 679 - Paraná
MARTIN INEXISTENTE
ARBOELDA, JOSE 20-08151391-1 017-P-00008/13 017 MUDADO L. DE LA TORRE 130 - STA. SCHMITTEIN JORGE 20-10190656-7 008-P-01693/12 008 DIRECCION Corrientes 679 - Paraná
LAURENANO ROSA ADAN INEXISTENTE
EULA, ARMADNO RENE 20-06658919-7 017-P-00466/12 017 MUDADO L. DE LA TORRE 130 - STA. CANTERO RICARDO 20-04625908-5 008-P-01765/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679- Paraná
ROSA FRANCISCO
HEREDIA, JULIO LUIS 20-07606550-1 017-P-00471/12 017 MUDADO L. DE LA TORRE 130 - STA.
ROSA TOMEI, ROBERTO JOSE 20-08614962-2 012-P-00012/11 012 DESCONOCIDO LAS HERAS 2543. M D P

MIRANDA ALDERETE 23-18844128-9 021-P-00098/12 021 CERRADO J. FADUL 120 1º C - MALDONADO, MIRTA 27-10317894-6 012-P-00221/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
CRIST USHUAIA ARACELI INEXISTENTE

RUIZ OJEDA SUSI 27-93768443-1 021-P-00099/12 021 CERRADO J. FADUL 120 1º C - ROCHET, GUSTAVO 20-21931229-7 012-P-00235/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
MACARENA USHUAIA MARCELO

BEJARANO, JOSE 20-36553114-6 030-L-00168/12 030 CERRADO Buenos Aires 1546 - RAMUNDO, GUSTAVO 23-14933705-9 012-P-00359/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
AUGUSTO Corrientes ALBERTO INEXISTENTE

RIOTORT, IGUEL ANGEL 20-10567199-8 030-L-00180/12 030 DIRECCION Buenos Aires 1546 - SANTILLAN, DORA NOEMI 27-16593503-4 012-P-00376/12 012 DESCONOCIDO LAS HERAS 2543. M D P
INEXISTENTE Corrientes ROLANDO, CLAUDIO 20-16473912-1 012-P-00429/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
GODOY, JOSE ALBERTO 20-31102194-0 030-L-00483/12 030 DIRECCION Buenos Aires 1546 - EDUARDO INEXISTENTE
INEXISTENTE Corrientes URZINO, HORACIO 20-10717547-5 012-P-00531/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
ESPINOLA ROJAS, 20-62278148-5 030-L-00532/12 030 CERRADO Buenos Aires 1546 - DANIEL INEXISTENTE
MIGUEL ANGEL Corrientes BERNASCONI, HUGO 20-10798857-3 012-P-00533/12 012 DESCONOCIDO LAS HERAS 2543. M D P
ROMERO DANIEL 20-32992744-0 030-L-00811/12 030 DIRECCION Buenos Aires 1546 - CARLOS
ALBERTO INEXISTENTE Corrientes MUÑOZ, JOSE DIEGO 23-08521465-9 012-P-00639/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
SILVA, GUSTAVO DANIEL 27-24107215-6 030-L-00918/12 030 DIRECCION Buenos Aires 1546 - INEXISTENTE
INEXISTENTE Corrientes AMATRIAIN, HECTOR 20-16779312-7 012-P-00641/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
ROMERO ANTONIO DE 20-37886114-5 030-L-00926/12 030 CERRADO Buenos Aires 1546 - LORENZO INEXISTENTE
LA CRUZ Corrientes COPPENS, NATALIA 27-25936878-8 012-P-00662/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
OBREGON, AMADO 20-10419026-0 030-L-01474/12 030 CERRADO Buenos Aires 1546 - ESTER INEXISTENTE
ROBERTO Corrientes DREWS, ERNESTO LUIS 20-10808433-3 012-P-00681/10 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
RIOS CARLOS ERNESTO 20-05886888-5 031-L-00155/12 031 DESCONOCIDO Rómulo Noya 1049 - Zárate INEXISTENTE

GULLOTTI JONATAN 20-28716617-7 031-L-00269/12 031 CERRADO Rómulo Noya 1049 - Zárate VIZCAY, DIEGO ARMANDO 20-25088134-8 012-P-00685/12 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
EZEQUIEL AGUIRRE, MANUEL 20-14520898-0 012-P-00725/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
PALAVECINO JUAN 20-04695407-7 031-L-00351/11 031 DIRECCION Rómulo Noya 1049 - Zárate ESTERGIDIO INEXISTENTE
CARLOS INEXISTENTE FEDRIGUCCI, JUAN 20-07648986-7 012-P-00748/12 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
DIAZ, NESTOR 20-30761033-8 07A-L-00105/10 07A DIRECCION SARMIENTO 656 - ROSARIO CARLOS
INACCESIBLE SALEHAR, OLGA BEATRIZ 27-12269921-3 012-P-00752/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
MAZZA, MARIA DE LOS 27-27413925-6 07A-L-00366/10 07A MUDADO SARMIENTO 656 - ROSARIO INEXISTENTE
ANGELES BUONZERIO, GREGORIO 20-11651957-8 012-P-00756/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
BILLUOD, OSCAR 20-20480449-5 07A-L-00674/10 07A CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO INEXISTENTE

GONZALEZ MATIAS 20-33135487-3 07A-L-01974/12 07A CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO OVIEDO, MONICA ANAI 27-11442223-7 012-P-00794/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
MAURO INEXISTENTE

CACERES WALTER ALEXIS 20-34889644-0 07A-L-02111/12 07A MUDADO SARMIENTO 656 - ROSARIO SEGOVIA, VIVIANA 27-20717804-2 012-P-00834/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
MONICA INEXISTENTE
DANYLUK, VICTOR 23-13990553-9 07A-L-02996/09 07A MUDADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
ANTONIO RUSCONI, MIGUEL ANGEL 20-11565805-1 012-P-00914/12 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P

SPANNENBERGER, 23-13116557-9 07A-L-03564/09 07A MUDADO SARMIENTO 656 - ROSARIO GUERAZAR, HECTOR 20-16779450-6 012-P-01059/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
ARTURO FELIPE INEXISTENTE

BARRIOS, JUAN ANTONIO 20-13418956-9 07A-P-00114/10 07A RECHAZADO SARMIENTO 656 - ROSARIO GALVAN, RAMON 20-13928247-8 012-P-01092/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
INEXISTENTE
ALEGRE, CRISTIAN 20-31801195-9 07B-L-02067/12 07B MUDADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
HERNAN RIGHINI, MARCELO JUAN 20-20463464-6 012-P-01107/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P

PORTILLO DANIEL ANGEL 20-31079134-3 07B-L-02096/12 07B CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO GILARDI, JUAN ANTONIO 20-12887572-8 012-P-01135/12 012 DESCONOCIDO LAS HERAS 2543. M D P

MONZON, CARLOS 20-34939160-1 07B-L-02133/12 07B CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO GAYTAN, RAUL HORACIO 20-21931689-6 012-P-01219/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
GABRIEL INEXISTENTE

BISSON JUAN CARLOS 20-10538958-3 07B-L-02246/12 07B CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO CONTARDI, MIGUEL 20-13660762-7 012-P-01228/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
ANGEL INEXISTENTE
RAMOS JONATAN 20-34360098-5 07B-P-01037/12 07B DESCONOCIDO SARMIENTO 656 - ROSARIO
ANDRES JIMENEZ, MONICA RENE 27-14629567-9 012-P-01229/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P

CUELLO JUAN ESTEBAN 20-33070638-5 07C-L-01761/12 07C MUDADO SARMIENTO 656 - ROSARIO DIAZ, HECTOR RAUL 20-10528115-4 012-P-01297/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P

CHAMORRO WALTER 20-36819724-7 07C-L-01770/12 07C DIRECCION SARMIENTO 656 - ROSARIO MADRID, MARCELA 27-20331908-3 012-P-01327/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
DARIO INEXISTENTE ANAHI INEXISTENTE

BERTOZZI STELLA MARIS 27-16073022-1 07C-L-02091/12 07C DIRECCION SARMIENTO 656 - ROSARIO BUSTAMANTE, LUCAS 20-12379232-8 012-P-01370/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
INEXISTENTE HILARIO INEXISTENTE
AVALOS, JUAN OSVALDO 20-22224208-9 012-P-01471/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
INEXISTENTE
DANIEL E. MARCÓ, Gerente Médico, S.R.T.
e. 12/04/2013 Nº 21853/13 v. 16/04/2013 TORRE, CONSTANTINO 23-05084569-9 012-P-01489/12 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
ALBERTO INEXISTENTE
#F4427849F#
PALAVECINO, HERNAN 20-25898604-1 012-P-01543/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
DARIO INEXISTENTE
VERA, PABLO 20-08047015-1 012-P-01554/12 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
#I4427850I#
GONZALES, JUAN 23-27324907-9 012-P-01838/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL CARLOS INEXISTENTE
MORELLO, JORGE 20-06306337-2 012-P-01848/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO ALBERTO INEXISTENTE
CABALLERO, 20-04982385-2 012-P-02089/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
La Superintendencia de Riesgos del Trabajo, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de Pro- GUMERCINDO INEXISTENTE
cedimiento Administrativo 19.549, Decreto 1759/72 Art. 42 y concordantes, notifica que se encuen- JIMENEZ, ROMELIA 27-11259737-4 012-P-02205/10 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
tran a disposición los dictámenes con los resultados dictaminados y emitidos por las Comisiones ELMINA INEXISTENTE
Médicas computándose los plazos de ley a partir de la finalización de la publicación del presente SILVA, MIGUEL ANGEL 20-12716866-1 012-P-02252/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
edicto, según se detalla en el siguiente anexo. Publíquese durante tres (3) días en el Boletín Oficial. GONZALEZ, FIDEL ANGEL 20-06612436-4 012-P-02892/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
INEXISTENTE

CAUSA RUIZ, ALBERTO 23-10791393-9 012-P-03096/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA FRANCISCO INEXISTENTE
TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM
DE NOTIFICACION PRESENTARSE BALDI, MARIA CRISTINA 27-10745093-4 012-P-03141/11 012 DIRECCION LAS HERAS 2543. M D P
FEHACIENTE INEXISTENTE
CERON, MAXIMILIANO 20-32879917-1 004-L-03101/12 004 DIRECCION PEDRO MOLINA 565 - CUTRONO, ANA MARIA 27-12022533-8 012-P-03350/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
EZEQUIEL INEXISTENTE MENDOZA VALOR, MARIA DEL 27-17215202-9 012-P-03464/11 012 MUDADO LAS HERAS 2543. M D P
YAÑEZ, EDUARDO 20-25766245-5 004-L-03986/12 004 CERRADO PEDRO MOLINA 565 - CARMEN
ALBERTO MENDOZA CISNEROS, JOSE RAUL 20-05527143-8 014-L-01380/12 014 CERRADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
LUCERO, ROBERTO 20-27874906-2 004-L-04365/12 004 PLAZO VENCIDO PEDRO MOLINA 565 - PEREZ, MARIA CRISTINA 27-10668247-5 014-L-01394/12 014 DESCONOCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
MENDOZA
AVILEZ, CLAUDIO 20-25121242-3 014-L-01607/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
PEREZ, ALBERTO RAMON 20-08072987-2 004-P-00005/13 004 DIRECCION PEDRO MOLINA 565 - GUSTAVO
INEXISTENTE MENDOZA
ELISSAMBURU, MARIA 27-33709303-0 014-L-01617/12 014 CERRADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
MAURIN, MARIA CRISTINA 27-14783227-9 004-P-00014/13 004 CERRADO PEDRO MOLINA 565 - EMILIA
MENDOZA
GUTIERREZ, NORMA 27-22465239-4 014-L-01650/12 014 DESCONOCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
PALMA, MIGUEL MANUEL 20-10908517-1 004-P-00024/13 004 DIRECCION PEDRO MOLINA 565 - BEATRIZ
INEXISTENTE MENDOZA
PARADA, NILDA ALICIA 27-06151821-0 014-P-01575/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
CARIMATTO, SILVIA 27-12138873-7 004-P-01067/12 004 PLAZO VENCIDO PEDRO MOLINA 565 -
ESTER MENDOZA GAREA, ALICIA INES 27-10570741-5 014-P-01609/12 014 MUDADO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
VIDELA, CARLOS CESAR 20-08007489-2 004-P-01768/12 004 DIRECCION PEDRO MOLINA 565 - ORELLANO, CARLOS 20-13837228-7 014-P-01691/12 014 PLAZO VENCIDO AV SAN MARTIN 443 - JUNIN
INEXISTENTE MENDOZA ROGELIO
QUINTEROS, JOSE FELIX 20-11166977-6 004-P-0188/12 004 CERRADO PEDRO MOLINA 565 - ETCHEGARAY, SERGIO 20-17854920-1 017-L-00226/12 017 PLAZO VENCIDO L. DE LA TORRE 130 - STA.
MENDOZA OSMAR ROSA
GIRARDI, VICTOR HUGO 20-12594514-8 004-P-01967/12 004 DIRECCION PEDRO MOLINA 565 - MIRASOL, EDGARDO 20-20857982-8 017-P-00025/13 017 DESCONOCIDO L. DE LA TORRE 130 - STA.
INEXISTENTE MENDOZA ARIEL ROSA
HERNAN ESTEBAN 20-29458724-2 008-L-02374/12 008 PLAZO VENCIDO Corrientes 679 - Paraná ORDOÑEZ, JOSE 20-08010698-0 017-P-00242/12 017 MUDADO L. DE LA TORRE 130 - STA.
PATRICIO AGUSTIN ROSA
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 33
CAUSA CAUSA
IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA
TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM
DE NOTIFICACION PRESENTARSE DE NOTIFICACION PRESENTARSE
FEHACIENTE FEHACIENTE
VALENCIA WALTER 20-14441020-4 031-L-00075/13 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - LOPEZ JORGE OMAR 20-08553227-9 031-P-00634/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 -
HECTOR INEXISTENTE ZARATE ZARATE
SUAREZ, NORBERTO 20-23515201-1 031-L-00565/11 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - BERDUN JOSE AGUSTIN 20-23437322-7 031-P-00681/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 -
OSCAR INEXISTENTE ZARATE ZARATE
ROA OLGA CAROLINA 27-10549417-9 031-L-00636/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - FLORES, ARIEL 23-22375024-9 05A-L-01515/12 05A CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE FERNANDO CORDOBA
LEIVA MAXIMILIANO 20-33176108-8 031-L-00905/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - RAMALLO, FERNANDO 20-35523959-5 05A-L-01885/12 05A DESCONOCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
ALBERTO ZARATE NICOLAS CORDOBA
DIAZ HORACIO RAMON 20-31237147-3 031-L-00976/12 031 PLAZO VENCIDO ROMULO NOYA 1049 - SOSA, HERNAN 20-31742102-9 05A-L-02231/12 05A DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE ALEJANDRO INEXISTENTE CORDOBA
GONZALES SANDOVAL 24-94416306-5 031-L-01033/12 031 MUDADO ROMULO NOYA 1049 - VILLARREAL, CARLOS 20-18014082-5 05A-L-02304/12 05A DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
LUIS ZARATE ALBERTO INEXISTENTE CORDOBA
CARBONE RENEE INES 27-28161177-7 031-L-01079/12 031 PLAZO VENCIDO ROMULO NOYA 1049 - GONZALEZ, MARTA 23-16432225-4 05A-P-00566/12 05A CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE OFELIA CORDOBA
AVILA MALDONADO 23-94265113-9 031-L-01107/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - SHINOFF, GLADIS DIANA 27-05998468-9 05A-P-00644/12 05A MUDADO RIVADAVIA 767 - P.B.
SEGUNDO ZARATE CORDOBA
SILVESTRE ALEJANDRO 20-30830177-0 031-L-01261/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - LEDEZMA, ROCHA ISAAC 20-92001717-8 05A-P-00648/12 05A CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
CARLOS ZARATE ISIDRO CORDOBA
VALLEJO ALEJANDRO 20-34156740-9 031-L-01378/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - FARIAS, RAMON 20-13962513-8 05A-P-00726/12 05A DESCONOCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
JAVIER INEXISTENTE ZARATE CORDOBA
HERRERA EDUARDO 20-18488549-3 031-L-01393/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - MURCIA, WALTER ARIEL 20-23398005-7 05A-P-00748/12 05A DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
AQUILES ZARATE INEXISTENTE CORDOBA
LENCINA LEANDRO 20-33036253-8 031-L-01415/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - MENDOZA, LUIS 20-29062245-0 05B-L-00574/12 05B CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
MARTIN ZARATE SEBASTIAN CORDOBA
MARTINEZ JOSE DEL 20-10935792-9 031-L-01461/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - CHAVARRIA, DARIO 20-32314002-3 05B-L-01007/12 05B MUDADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ROSARIO ZARATE LUCAS CORDOBA
PIQUIONI HUGO ALBERTO 20-32596277-2 031-L-01509/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - TORRES, TEOBALDO 20-07960387-3 05B-L-01142/12 05B CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE ANTONIO CORDOBA
GODOY SANDRA VIVIANA 27-20259356-4 031-L-01536/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - FLORES, MIGUEL ANGEL 20-16508030-1 05B-L-01428/12 05B DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
INEXISTENTE ZARATE INEXISTENTE CORDOBA
D´ERAMO CARLOS 20-12904219-3 031-L-01568/12 031 PLAZO VENCIDO ROMULO NOYA 1049 - TORO, CRISTIAN 20-35574398-6 05B-L-01512/12 05B DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
GABRIEL ZARATE FERNANDO INEXISTENTE CORDOBA
BOGADO GISELA LUJAN 23-33340757-4 031-L-01573/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - LESTA, DANIEL 20-31556362-4 05B-L-01614/12 05B DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE ALEJANDRO INEXISTENTE CORDOBA
QUINTANA JUAN GABRIEL 20-29822589-2 031-L-01585/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - OSSAN, MARTIN 20-30069607-5 05B-L-01627/12 05B CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE SEBASTIAN CORDOBA
FERREYRA HECTOR 20-20019853-1 031-L-01768/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - LA RUBIO, ANTONIO 20-16774971-3 05B-P-00008/12 05B PLAZO VENCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
EDUARDO ZARATE ORLANDO CORDOBA
QUINTANA JUAN GABRIEL 20-29822589-2 031-L-01826/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - MOYANO, GABRIEL 20-22792162-6 05B-P-00457/12 05B CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE HORACIO CORDOBA
ELENO DIEGO ANDRES 23-25294259-9 031-L-01883/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - LOPEZ, OSCAR 23-20874408-9 05B-P-00482/12 05B DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE FERNANDO INEXISTENTE CORDOBA
CUEVAS BENITEZ DANIEL 20-94184576-3 031-L-01898/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - MORALES, FRANCISCO 20-11239428-2 05B-P-00497/12 05B DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
INEXISTENTE ZARATE TIMOTEO INEXISTENTE CORDOBA
TORRES NATALIA 27-30378269-4 031-L-01954/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - GAETAN, ANA ROSA 27-10171805-6 05B-P-00720/12 05B CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
SOLEDAD ZARATE CORDOBA
ROMERO JUAN CARLOS 20-17984992-6 031-L-01961/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - SCANDORA, GERMAN 20-08502680-2 05B-P-00738/12 05B PLAZO VENCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE CORDOBA
VILLEGAS YESICA DEL 27-30889405-9 031-L-01983/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - ELENA, CLAUDIO 20-13955389-7 05B-P-00986/11 05B MUDADO RIVADAVIA 767 - P.B.
CARMEN INEXISTENTE ZARATE ALEJANDRO CORDOBA
INDABURO CARLOS 20-22214243-2 031-L-01995/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - GEA PEREZ, ALICIA 27-10446564-7 05C-L-00326/10 05C CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
DAVID ZARATE MARTINA CORDOBA
CASTEL ALDO MARTIN 20-33200429-9 031-L-02001/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - FORLEO, ALBERTO 20-05533964-4 05C-L-00873/12 05C DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
INEXISTENTE ZARATE JORGE INEXISTENTE CORDOBA
MARTINEZ JOSE 20-11435694-9 031-L-02010/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - BABINI, MARIA PAULA 27-32495541-6 05C-L-01425/11 05C CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
HORACIO INEXISTENTE ZARATE CORDOBA
CABALLERO EMANUEL 23-33340729-9 031-L-02020/12 031 PLAZO VENCIDO ROMULO NOYA 1049 - PERALTA, LUCAS 23-30543625-9 05C-L-01495/12 05C DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
EDGARDO ZARATE MARCELO INEXISTENTE CORDOBA
ZABALA VICENTE 20-10152418-4 031-L-02064/12 031 RECHAZADO ROMULO NOYA 1049 - OVIEDO, JORGE RAFAEL 20-28269997-5 05C-L-02012/12 05C CERRADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ROSARIO ZARATE CORDOBA
RIVERO ABRAHAM LUJAN 20-12519237-9 031-L-02079/12 031 MUDADO ROMULO NOYA 1049 - JUAREZ, VICTOR HUGO 20-28849135-7 05C-L-02135/12 05C DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE INEXISTENTE CORDOBA
MOLINA MATIAS LUJAN 20-34162428-3 031-L-02144/12 031 RECHAZADO ROMULO NOYA 1049 - LESCANO, CESAR DAVID 20-21409799-1 05C-L-02223/12 05C DESCONOCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE CORDOBA
MONZON ELVIRA BEATRIZ 27-12444692-4 031-L-02157/12 031 MUDADO ROMULO NOYA 1049 - ALVAREZ, MANUEL 20-10544984-5 05C-L-02227/12 05C DESCONOCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
ZARATE LEONARDO CORDOBA
HEISS DANIEL GERMAN 20-31806974-4 031-L-02160/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - FORTI, ELIDIO TOMAS 20-13521760-4 05C-L-02293/12 05C DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
INEXISTENTE ZARATE INEXISTENTE CORDOBA
TORRES MARIO ENRIQUE 20-16452171-1 031-P-00077/12 031 CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO PERDIGUERO, 23-25917167-9 05C-L-02330/12 05C MUDADO RIVADAVIA 767 - P.B.
BARRUETO MIGUEL 23-22315275-9 031-P-00223/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - FRANCISCO ARIEL CORDOBA
ANGEL INEXISTENTE ZARATE GARAY, OSVALDO 23-22794300-9 05C-L-02423/12 05C DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
MAGALDI JORGE 20-17007548-0 031-P-00255/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - CARLOS INEXISTENTE CORDOBA
CLAUDIO ZARATE GODOY, MIGUEL 20-26483286-2 05C-L-02614/12 05C DIRECCION RIVADAVIA 767 - P.B.
DO PRADO CARMELINO 20-10158848-4 031-P-00283/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - OSVALDO INEXISTENTE CORDOBA
INEXISTENTE ZARATE MARTINEZ, JORGE 20-22103781-3 05C-P-00618/12 05C PLAZO VENCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
MIÑO CARLOS JAIME 23-06610102-9 031-P-00288/11 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - GUSTAVO CORDOBA
INEXISTENTE ZARATE SUAREZ, RAUL ALBERTO 20-07646956-4 05C-P-00668/12 05C DESCONOCIDO RIVADAVIA 767 - P.B.
CAMPOAMOR JOSE 20-04750615-9 031-P-00291/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - CORDOBA
REINALDO ZARATE VAZQUEZ, SILVANO 20-20605145-1 05C-P-00952/12 05C MUDADO RIVADAVIA 767 - P.B.
ASTIASARAN HECTOR 20-11171047-4 031-P-00316/12 031 CERRADO ROMULO NOYA 1049 - FABIAN CORDOBA
JUAN ZARATE BASSO, NANCY SYLVINA 27-14659986-4 05C-P-00995/12 05C MUDADO RIVADAVIA 767 - P.B.
LINA OSCAR ENRIQUE 20-08278102-2 031-P-00320/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - CORDOBA
INEXISTENTE ZARATE ORTIZ MARCELO DANIEL 20-20745514-9 07A-L-00651/12 07A CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
ROSSI ELISA LUCIA 27-12552427-9 031-P-00337/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - BRUNO, MONICA 27-13953339-4 07A-P-00894/12 07A CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
INEXISTENTE ZARATE SANDRA
MONTERO ERNESTO 20-17611490-9 031-P-00360/12 031 PLAZO VENCIDO ROMULO NOYA 1049 - DOLAGARAY RICARDO 20-07644396-4 07B-P-00878/12 07B DIRECCION SARMIENTO 656 - ROSARIO
ZARATE INEXISTENTE
VALLEJO ALBERTO 20-04695987-7 031-P-00361/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - VIJARRA ISIDRO 20-06083414-9 07B-P-01013/12 07B CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
EDGARDO INEXISTENTE ZARATE CORDOBA, ROSALIA 27-16455450-9 07B-P-01089/12 07B DESCONOCIDO SARMIENTO 656 - ROSARIO
OLIVETO ALIDE ELISABET 27-16918275-8 031-P-00364/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - ISABEL
INEXISTENTE ZARATE RAINERO, DIEGO 20-31566136-7 07C-L-01505/12 07C CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
PIÑERO CARLOS 20-11336937-0 031-P-00379/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - EZEQUIEL
NORBERTO INEXISTENTE ZARATE SOLIS CRISTIAN RAMON 20-26461269-2 07C-L-01590/12 07C CERRADO SARMIENTO 656 - ROSARIO
FALCON BEATRIZ 27-92713070-5 031-P-00504/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - FREZ ARAYA, JOSE 20-92692222-0 07C-L-01643/12 07C DESCONOCIDO SARMIENTO 656 - ROSARIO
ZARATE ARMANDO
EDUIBAR HECTOR 20-14235468-4 031-P-00538/11 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - VAN HORN MARGARITA 27-11497733-6 07C-P-00809/12 07C DIRECCION SARMIENTO 656 - ROSARIO
ALFONSO INEXISTENTE ZARATE ADRIANA INEXISTENTE
GOMEZ MARCELO 20-14373096-5 031-P-00540/12 031 DESCONOCIDO ROMULO NOYA 1049 - SCHMIDT, EDUARDO 20-06309407-3 07C-P-01002/11 07C DOMICILIO SARMIENTO 656 - ROSARIO
OSVALDO ZARATE CELESTINO CERRADO
ALCARAZ SALCEDO 20-28673030-3 031-P-00549/12 031 MUDADO ROMULO NOYA 1049 - GONZALEZ, BENITA 27-14016474-2 07C-P-01109/11 07C DOMICILIO SARMIENTO 656 - ROSARIO
CRISTIAN ZARATE MARTA CERRADO
GUGGER MARIELA 27-21435098-5 031-P-00553/12 031 MUDADO ROMULO NOYA 1049 - DEPAUL, GLADIS MABEL 27-10496367-1 07C-P-01152/11 07C DOMICILIO SARMIENTO 656 - ROSARIO
PAULINA ZARATE CERRADO
HUNZIKER NORBERTO 20-16039346-8 031-P-00604/12 031 DIRECCION ROMULO NOYA 1049 - ZAMUDIO, ANGELINA 27-10348504-0 10A-P-00109/11 10A CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
OSCAR INEXISTENTE ZARATE FEDERAL
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 34
CAUSA CAUSA
IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA
TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM
DE NOTIFICACION PRESENTARSE DE NOTIFICACION PRESENTARSE
FEHACIENTE FEHACIENTE
PORTILLO, LUCIANO 20-92570486-6 10A-P-00651/12 10A DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL TRIPODI, HECTOR JOSE 20-05405780-7 10G-P-01320/12 10G CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
MENDOZA, RAMON 20-08432269-6 10A-P-00842/12 10A DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL PEREZ, RAMON GUSTAVO 20-21872741-8 10G-P-01528/12 10G DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
IGNACIO INEXISTENTE FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
AGÜERO, ANTONIA 27-11380217-6 10A-P-00885/12 10A CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL UEHARA, DELIA 27-12849794-9 10G-P-01811/12 10G CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
ADELINA FEDERAL FEDERAL
REQUEIJO, ANTONIO 20-07641486-7 10A-P-01402/12 10A CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL GARAY GIMENEZ, 27-92653264-8 10G-P-01853/12 10G DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL YOLANDA INEXISTENTE FEDERAL
GRASSI, JORGE ALFREDO 20-08528639-1 10A-P-01415/12 10A MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL PRECE, MIRTA GRACIELA 27-12780894-0 10G-P-01859/12 10G DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL FEDERAL
VALLEJOS, GLADYS 27-17610839-3 10A-P-01500/12 10A DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL SORIANO, RICARDO 20-30414776-9 10G-P-01905/12 10G CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
BEATRIZ FEDERAL WALTER FEDERAL
MAYORGA, NORBERTO 20-32969600-7 10A-P-01638/12 10A CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL VEGA, RODOLFO 20-92253509-5 10G-P-01915/12 10G DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
ARIEL FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
PEREZ, MARIA ESTER 27-13945769-8 10A-P-01938/12 10A DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL SALINAS, DANIELA 27-28232380-5 10G-P-02010/12 10G MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL ALEJANDRA FEDERAL
HERRERA, OSCAR 20-30763602-7 10A-P-02137/12 10A DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL FELIPE, RAUL OSCAR 20-07661679-6 10G-P-02030/12 10G MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL
MAURICIO INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
EXCOFFIER, SILVIA 27-13453448-1 10A-P-02208/12 10A CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL RECALDE BARRIOS, 20-92969660-4 10G-P-02092/12 10G CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
SUSANA FEDERAL DARIO FEDERAL
ETCHEBERRITO, PATRICIA 27-18248324-4 10B-P-01454/12 10B MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL MELGAREJO, JOSE 20-22466571-8 10G-P-02132/12 10G MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL RAFAEL FEDERAL
LATORRE, HUGO 20-92389687-3 10B-P-01830/12 10B MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL MONTIEL, RAMON 20-13993277-4 10G-P-02237/12 10G DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
OSVALDO FEDERAL LORENZO INEXISTENTE FEDERAL
GONZALES, ERNESTO 20-14977167-1 10B-P-02061/12 10B DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL DEISERNIA, MARTA 27-16893349-0 10G-P-02256/12 10G DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL SUSANA FEDERAL
ALEGRE, YOLANDA 27-14829991-4 10B-P-02237/12 10B DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL ZANCANER, SOFIA 27-22824204-2 10H-L-02402/12 10H CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL ALBERTINA FEDERAL
RIVEROS VERDUN, 20-93152185-4 10B-P-02355/12 10B DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL FERREIRA, SILVIA ALICIA 27-13519412-9 10H-L-03312/12 10H DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
EVELIO INEXISTENTE FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
RUTIA, RAUL HORACIO 20-10898139-4 10B-P-02629/12 10B CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL BASSO, RUBEN DARIO 20-28731554-7 10H-L-03739/12 10H CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL FEDERAL
RODRIGUEZ, JOSE 20-11688080-7 10C-P-00234/11 10C CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL ZIRPOLO, GUSTAVO 20-23306411-5 10H-L-03835/12 10H CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
SEGUNDO FEDERAL EDGARDO FEDERAL
DI SABATTO, VICTOR 20-11434984-5 10C-P-01064/12 10C CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL ROSSI, MARIA CECILIA 27-27088470-4 10H-L-03900/12 10H DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
ANIBAL FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
TORANZO, CARLOS RENE 20-08045280-3 10C-P-01539/12 10C CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL CORBALAN, MARIA 27-13563788-8 10H-L-03916/12 10H DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL GRACIELA FEDERAL
BAEZ, MARCOS 20-27443866-6 10D-L-00332/12 10D DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL GONZALEZ, FERNANDO 20-31773853-7 10H-L-03925/12 10H CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
EDUARDO INEXISTENTE FEDERAL JESUS FEDERAL
VILCA, RAMIRO GABRIEL 23-30320632-9 10D-L-01516/12 10D DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL AQUILINO, MAXIMILIANO 20-32858951-7 10H-L-03976/12 10H CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL NAHUEL FEDERAL
QUISPE VEGA, ANGELINO 20-62313034-8 10D-L-03261/12 10D CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL DABALO, DANIEL OMAR 20-29432645-7 10H-L-03982/12 10H DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
CRISPIN FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
PIETRAS, DIEGO 20-33782790-0 10D-L-03397/12 10D CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL FARKAS, OMAR 20-20800466-3 10H-L-04066/12 10H DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
ALBERTO FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
PEREZ, ROBERTO 20-23028507-2 10D-L-03500/12 10D CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL MOYANO, NICOLAS 20-38156776-2 10I-L-03247/12 10I CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL ANGEL FEDERAL
ARZAMENDIA, MIGUEL 20-62322648-5 10D-L-03586/12 10D CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL ABURTO, MANUEL 20-16834792-9 10I-L-03566/12 10I DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
ANGEL FEDERAL ALBERTO INEXISTENTE FEDERAL
CHAVEZ, JOSE VALENTIN 20-12715521-7 10D-L-03647/12 10D DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL SILVA, DAMIAN JESUS 20-31950869-5 10I-L-03623/12 10I CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
GAYOSO PEREIRA, 20-92662055-0 10D-L-03771/12 10D DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL ASCUY VEIZAGA, ANA 27-92952652-5 10I-L-03892/12 10I CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
VICTOR HUGO INEXISTENTE FEDERAL MARIA FEDERAL
CACERES, MARY ESTELA 27-94302655-1 10D-L-03802/12 10D DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL AVALOS, HUGO MARIANO 20-21140313-7 10I-L-03901/12 10I DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
QUIÑONEZ OSCCO, 20-62526952-1 10E-L-00756/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL FIGUEREDO ALVARENGA, 20-93695343-4 10I-L-03987/12 10I CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
BRAYAN FEDERAL JUAN FEDERAL
PAGEZ, JORGE LUIS 20-11824171-2 10E-L-02920/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL CLAVERO, MARIO 23-30527540-9 10I-L-04184/12 10I DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL ALBERTO INEXISTENTE FEDERAL
LORES, MARIO OSVALDO 20-28283862-2 10E-L-02972/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL VEGA, NARCISA 27-92147042-3 10J-L-01981/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
FERNANDEZ, CRISTINA 27-26665029-4 10E-L-03303/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL DI STEFANO, MARIANA 27-27011060-1 10J-L-02086/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
NOELIA INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
TRAPPO FERRARIO, AILIN 23-35192607-4 10E-L-03612/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL ROMANO, ELISA FABIANA 27-20383197-3 10J-L-02459/12 10J DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
ISABEL FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
VALDIVIEZO, DANIEL 20-12675083-9 10E-L-03621/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL RIVEROS MEDINA, 20-93089282-4 10J-L-02478/12 10J DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
GUALTER FEDERAL MELCHOR INEXISTENTE FEDERAL
ECHEVERRIA, MATILDE 27-11046972-7 10E-L-03649/12 10E DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL VERGARA, MARCELO 20-21906333-5 10J-L-03064/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
LUCIA FEDERAL HUMBERTO FEDERAL
PACHECO, JOSE OSCAR 20-20055941-0 10E-L-03677/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL DE BERTI, ADRIAN DARIO 20-16178506-8 10J-L-03252/12 10J DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
WOJEIK, LORENA NATALIA 27-23838986-6 10E-L-03739/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL VISCARRA, LUIS ARIEL 20-30272202-2 10J-L-03339/12 10J MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL FEDERAL
AGÜERO, FABIAN ELISEO 20-22970032-5 10E-L-03750/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL SUAREZ VERA, CRISTIAN 20-29390132-6 10J-L-03350/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
VILLANUEVA, MARTIN 24-27681253-6 10E-L-03794/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL GONZALEZ, MARIO 20-21906173-1 10J-L-03375/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
ORLANDO FEDERAL DANIEL FEDERAL
MARTINEZ COLQUE, 20-92994382-2 10E-L-03840/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL IÑIGUEZ, LIDIA LILIANA 23-20491712-4 10J-L-03451/12 10J DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
HUGO LUIS INEXISTENTE FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
MEZA DELGADILLO, 20-18738640-4 10E-L-03841/12 10E DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL ROJAS, GRACIELA MABEL 27-13110008-1 10J-L-03453/12 10J DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
GREGORIO INEXISTENTE FEDERAL FEDERAL
VEGA, RICARDO MOISES 20-16442559-3 10E-L-03897/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL CULZONI, ANDRES 20-20060728-8 10J-L-03482/12 10J DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL LEONARDO INEXISTENTE FEDERAL
PAPA, CARLOS ENRIQUE 20-16862294-6 10E-L-03923/12 10E CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL GUARI, MIGUEL 20-27228409-2 10J-L-03507/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL FERNANDO FEDERAL
COLAZO, ARIEL 20-34198567-7 10F-L-01912/12 10F DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL MONTANIA, MIGUEL 20-94291745-8 10J-L-03602/12 10J MUDADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FERNANDO INEXISTENTE FEDERAL POLICARPO FEDERAL
CALDERON, MARCELO 20-21798674-6 10F-L-02554/12 10F DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL BENITEZ, SONIA EDITH 27-21499898-5 10J-L-03614/12 10J DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
GUSTAVO INEXISTENTE FEDERAL INEXISTENTE FEDERAL
BURGOA GUEVARA, 20-94465792-5 10F-L-02562/12 10F DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL VAZQUEZ, ERNESTO 20-26927922-3 10J-L-03616/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
JOHN FEDERAL BERNABE FEDERAL
RODRIGUEZ, HECTOR 20-30954480-4 10F-L-02613/12 10F CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL HERRERA, JUAN JORGE 20-16307318-9 10J-L-03618/12 10J CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
MARTIN FEDERAL FEDERAL
POSADAS, JOSE 20-32961757-3 10F-L-02753/12 10F CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL CABRERA CARRANZA, 20-93999405-0 10J-L-03636/12 10J DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
ALBERTO FEDERAL SEGUNDO FEDERAL
MARTINEZ, CELINA 27-17888361-0 10F-L-02937/12 10F DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL GARRO, RICARDO 20-27698502-8 10K-L-02361/12 10K CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL
FEDERAL GUSTAVO FEDERAL
MEZA, EMMANUEL 23-34134695-9 10F-L-03115/12 10F DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL ROJAS, JOSE ALBERTO 20-08206225-5 10K-L-02373/12 10K DESCONOCIDO MORENO 401 PB - CAPITAL
OSCAR FEDERAL FEDERAL
MORONI, FLORENCIA 27-35124364-9 10F-L-03163/12 10F CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL SALAZAR, MIGUEL ANGEL 20-14991021-3 001-L-00794/08 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
SOFIA FEDERAL
SANTILLAN, PEDRO JULIO 20-24622674-2 001-L-01273/12 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
BURGOS, JUAN CARLOS 23-14439666-9 10F-L-03220/12 10F DIRECCION MORENO 401 PB - CAPITAL
INEXISTENTE FEDERAL GUTIERREZ, RAUL 20-07896910-6 002-L-02406/09 CMC DESCONOCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
MARCELLO PASCUAL 20-93407288-0 10G-P-01208/12 10G CERRADO MORENO 401 PB - CAPITAL GUTIERREZ, ALCIDES 20-12172353-1 002-L-02407/09 CMC DESCONOCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
FEDERAL ORLANDO
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 35
CAUSA RSG Nº 97/13 que cede sin cargo a las Municipalidades de El Alcázar y de Colonia De-
TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM
IMPOSIBILIDAD DOMICILIO DONDE DEBERA licia, ambas de la Provincia de Misiones, los bienes comprendidos en las Disp. Nº  244 y
DE NOTIFICACION PRESENTARSE 260/12 AD POSA. Disp Nº 244/12 AD POSA: 1.007 (mil siete) unidades de botellas y bidones
FEHACIENTE
de aceite comestible; expedientes: 15778 del año 2012: 458, 630, 760, 773, 774, 803 y 966.
SANDOVAL, RICARDO 20-14936077-9 002-L-02408/09 CMC DESCONOCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
RODOLFO
Disp. Nº 260/12 AD POSA: 9.987 (nueve mil novecientos ochenta y siete) unidades de artículos
de mercaderías básicas y de primera necesidad (prendas de vestir, calzado, ropa blanca); expedien-
BAJU, ROBERTO CARLOS 20-28722397-9 002-L-02465/09 CMC DESCONOCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
tes: del año 2008: 1122; del 2009: 8, 82, 85, 664, 1425, 1432, 1623 y 1631; del 2010: 52, 85, 91,
KRAUSE, ERNESTO 20-25894189-7 003-L-00243/10 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED.
RAINOLDO INEXISTENTE
92, 108/10/29/34/60/62/67/68/70/84/87/94/99, 202, 588, 598, 614, 761/73/83/90, 989, 996, 1216,
1217, 1311, 1897, 1898, 1901/07/25/67/68/87/88/89; del 2011: 533, 939, 990, 1012, 1019, 1224,
MANCUELLO RUSSI, 20-93687744-4 003-P-00486/11 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
VICTOR 1253, 1339, 1345, 1410, 1552, 1554, 1773, 1837, 2388/89/93/94/95/96/97/99, 2400/01/02/03/04;
PEREZ, GRISELDA DEL 27-11736156-5 004-L-01095/12 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. del 2012: 24/5/7/8, 30, 32, 34, 50, 51, 55, 101, 482, 589, 636/53/68/72, 881, 1136, 1159.
ROSARIO
TOLEDO, JUAN CARLOS 20-22690881-2 004-L-01361/12 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED.
RSG Nº 98/13 que cede sin cargo a la Municipalidad de La Quiaca, Provincia de Jujuy, los bie-
nes comprendidos en la Disp. Nº 1805/12 AD LAQU: 480 (cuatrocientas ochenta) unidades de aceite
ARCE, PAULA ROMINA 27-29327313-3 004-L-01656/12 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
comestible x 900 cc. Expediente: 1584 de 2012.
BAEZ, VICENTE 20-17483433-5 011-L-02000/12 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED.
ZUGBI, MAURICIO 20-16712657-0 012-L-00897/12 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. RSG Nº 99/13 que cede sin cargo a la Municipalidad de Corrientes, Provincia de Corrientes,
HECTOR los bienes comprendidos en la Disp. Nº 93/12 AD FORM: 14.492 (catorce mil cuatrocientos noventa
LESCANO, VICTOR ARIEL 20-25716366-1 012-L-01186/12 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. y dos) unidades de artículos de mercaderías básicas y de primera necesidad (prendas de vestir,
CAMPOS, OSCAR 20-16024079-3 012-L-01390/12 CMC MUDADO MORENO 401 - CAP. FED. calzado, ropa blanca). Expedientes: DN del año 2006: 114; del 2007: 2150/3/4/5; del 2008: 878; del
CHIANESE, DANIEL 20-11651045-7 012-P-00008/10 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. 2009: 453, 454, 544, 636, 649; del 2011: 166/73/74, 210/78/94, 340, 544, 835/36/56, 1009/10/11,
SALVADOR 1161, 1202, 1735, 1941; del 2012: 8, 28, 31, 66, 98, 99, 100/08, 303/72/73, 648/65/74/76/82,
QUIQUINTE, MANUEL 20-11044893-8 012-P-01141/10 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. 726/49/64/66/71/72, 840/65, 958/76/84, 1005/06/63, 1153/54/66/67, 1243.
WALTER
ALEMAN, DANILO PABLO 23-24648976-9 021-L-00121/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED. RSG Nº  100/13 que cede sin cargo a la Municipalidad de Eldorado, Provincia de Misiones,
INEXISTENTE los bienes comprendidos en la Disp. Nº 772/12 AD SAJA: 1.703 (mil setecientas tres) unidades de
RUEDA, JUAN CARLOS 20-20486909-0 023-L-00516/12 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. artículos eléctricos varios (adaptador de corriente, amplificador de frecuencia, balanza, batidora, ca-
SCHEIDEGGER, ABADIA 20-25830999-6 026-L-01668/11 CMC DESCONOCIDO MORENO 401 - CAP. FED. lentador, cargador de baterías, compactera, consola, depiladora, ducha, freezer, grill, handy, hidro-
ADRIAN
lavadora, impresora, lámpara, licuadora, máquina de afeitar, máquina de coser, máquina podadora,
MORALES, CARLOS 20-11461259-7 027-L-00773/12 CMC CERRADO MORENO 401 - CAP. FED. máquina registradora, medidor de presión, monitor, mp3, mp4, notebook, perforadora, pistola para
JESUS
soldadora, plancha, playstation, sierra, taladro, teléfono, ventilador). Expediente: DN54 320, 635 y
SOSA, ESTEBAN RONY 20-27695961-2 027-L-00841/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED.
INEXISTENTE
636/03; 306/05; 288/06; 139/07; 529/08; 152 y 269/09; del año 2010: 53, 57, 133/37/43, 264/72, 360,
481, 559/69/77/82/83/84/85; 256/11; SC54 202 y 283/03; del año 2004: 99, 143/61/86, 364/95/98,
AYALA, FRANCISCO 20-10567241-2 030-P-00375/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED.
JAVIER INEXISTENTE 408; del 2005: 42, 180, 430, 463; del 2006: 171/89/92/99, 201/50/60/62, 358/76, 495/97; del 2007:
VILLALBA, MANUEL 20-33492209-0 05C-L-01234/12 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED. 41, 44, 54, 68, 70, 174/75/81/88/91, 271/79/81, 334/77, 429/33; del 2008: 13, 20, 21, 79, 80, 81, 91,
ALEJANDRO 143/45/46/47, 214/15/16/37; del 2009: 11, 25, 31, 65, 71, 194, 236/43/72/88; del 2010: 108/42/92,
RODRIGUEZ, JULIO 20-07799729-7 05C-P-00478/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED. 222/23/26/30/52/53/77/78/80/89, 309; del 2011: 2.
ARGENTINO INEXISTENTE
SALINAS, ROLANDO 20-10975588-6 07C-P-00353/12 CMC PLAZO VENCIDO MORENO 401 - CAP. FED. Visto la Ley 25.603, artículo 9°, y la Resolución SG 202/03, se publican las Resoluciones de
RECALDE, FRANCISCA 27-17332612-8 10A-P-02327/11 CMC MUDADO MORENO 401 - CAP. FED.
Secretaría General de la Presidencia de la Nación de fecha 22 de febrero de 2013:
ROMERO, NESTOR 20-22406481-1 10D-L-00485/12 CMC DIRECCION MORENO 401 PB - CABA RSG Nº 103/13 que cede sin cargo los bienes comprendidos en la Res. Nº 784/12 DE ASAT
FABIAN INEXISTENTE
de la siguiente manera: al Instituto Nacional de Asociativismo de Economía Social los MARE
VERA, AGUSTIN 20-21046823-5 10D-L-01259/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED.
ROBERTO INEXISTENTE
Nº  08001MARE11108N, 08001MARE11109Y, 08001MARE012369A, 10001MARE001745M,
GUZMAN, JOSE ALBERTO 20-24984449-8 10F-L-00331/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED.
10001MARE003176M, 10001MARE003456N, 11001MARE000074H, 11001MARE000101V y
INEXISTENTE 11001MARE000332E de la Res. DE ASAT Nº 784/12: 39 unidades de artículos varios (tolva fertili-
BAEZ, SANDRO DANIEL 20-27787613-3 10I-L-00699/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED. zadora, partes de aparatos agrícolas, parrilla, bobinas de papel, plataformas de balanzas, carretilla
INEXISTENTE manual, neumáticos de uso agrícola, estanterías, bicicletas) y 766 kilos de bolsas de polietileno; y
COLOMBATTI, RUBEN 20-13235761-8 10I-L-00931/12 CMC DIRECCION MORENO 401 - CAP. FED. al Programa de Producción Pública de Medicamentos del Ministerio de Salud de la Nación el MARE
ALFREDO INEXISTENTE Nº 10001MARE001893Z: 400 kilos de carboximetil celulosa sódica.

DANIEL E. MARCÓ, Gerente Médico, S.R.T. MARIA I. GRANDOSO, Jefa de Unidad Enlace Institucional, Secretaría General, Presidencia de
e. 12/04/2013 Nº 21854/13 v. 16/04/2013 la Nación.
#F4427850F# e. 12/04/2013 Nº 21890/13 v. 12/04/2013
#F4427886F#

#I4427851I# #I4427945I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE
SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO SECRETARIA DE INTERIOR

La Superintendencia de Riesgos del Trabajo, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de Pro- Resolución Nº 196/2013
cedimiento Administrativo 19.549, Decreto 1759/72 Art. 42 y concordantes, notifica a los siguientes
beneficiarios y/o damnificados que se rechazan por resultar extemporáneos los recursos de apela- Bs. As., 9/4/2013
ción interpuestos contra los dictámenes emitidos por las Comisiones Médicas, según se detalla en
el siguiente anexo. Publíquese durante tres (3) días en el Boletín Oficial. La presente notificación se VISTO la Decisión Administrativa Nº 477 del 16 de septiembre de 1998, modificada por su simi-
tendrá por efectuada a los cinco (5) días, computados desde el siguiente al de la última publicación. lar Nº 1 del 12 de enero de 2000,

DOMICILIO DONDE DEBERA EL SECRETARIO

TITULAR CUIL Nº EXPEDIENTE CM CAUSA
PRESENTARSE DE INTERIOR
FLORES RAMON 20-13249972-2 030-P-00469/12 030 DESCONOCIDO BUENOS AIRES Nº 1456 - RESUELVE:
FRANCISCO CORRIENTES
DIAZ ORLANDO RAMON 20-31990637-2 031-L-00498/12 031 15/05/2012 Rómulo Noya 1049 - Zárate ARTICULO 1° — Dase de baja, a partir del 1° de abril de 2013, el suplemento establecido en el
artículo 3°, inciso c) de la Decisión Administrativa Nº 477/98, oportunamente otorgado a D. Sebas-
DANIEL E. MARCÓ, Gerente Médico, S.R.T. tián Carlos MARCUCCI (D.N.I. Nº 23.455.552).
e. 12/04/2013 Nº 21855/13 v. 16/04/2013
#F4427851F# ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archívese. — Dr. MARIO BARBOSA MOREIRA, Secretario Interior, Ministerio del Interior
y Transporte.
#I4427886I# e. 12/04/2013 Nº 21949/13 v. 12/04/2013
PRESIDENCIA DE LA NACION #F4427945F#

SECRETARIA GENERAL #I4427345I#

MINISTERIO DE INDUSTRIA
VISTO la Ley 25.603, artículo 9°, y la Resolución SG 202/03, se publican las Resoluciones de
Secretaría General de la Presidencia de la Nación de fecha 19 de febrero de 2013: INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL

RSG Nº 94/13 que cede sin cargo al Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social del CONSEJO DIRECTIVO
Ministerio de Desarrollo Social de la Nación los bienes comprendidos en la Res. DE ASAT Nº 809/12:
1 (un) calentador de agua eléctrico, capacidad 330 litros, marca Beasley, modelo 265-3030, origen Resolución Nº 60/2012
Australia. Expediente: 03001MARE003135J.
ACTA ORDINARIA Nº 1190
RSG Nº 95/13 que dispone para sí de los bienes comprendidos en la Res. Nº 754/12 DE ASAT:
1 (un) automóvil marca AUDI, año 2001, modelo S6 4.2, Chasis WAUZZZ4BZ1N114375, se visualiza 28/12/2012
en block Nº BTW 077 121 071 BD. Expediente: 12001 MARE000038X.
VISTO el Reglamento Administrativo para los Centros de Investigación aprobado por la Resolu-
RSG Nº 96/13 que dispone para sí de los bienes comprendidos en las Disp. Nº 1064, 1075 y ción del Consejo Directivo Nº 93/61 y modificado por la Resolución del Consejo Directivo Nº 47/2012,
1077/12 AD MEND. Disp. Nº 1064/12 AD MEND: 1 (un) vehículo marca AUDI, modelo A4, dominio el Decreto Nº 1344 del 5 de octubre de 2007, el Decreto Nº 779 del 28 de mayo de 2012, y
estadounidense 5HSK 535, año 2001, motor Nº AWMO58988, VIN Nº WAUKC68DGIA139214, ex-
pediente: 12449-69-2010/1. Disp. Nº  1075/12 AD MEND: 1 (un) vehículo marca SUZUKI, modelo CONSIDERANDO
Baleno, dominio chileno SF3154, año 1998, motor Nº GA31W, VIN Nº JS2GA31W0W5141409, ex-
pediente: 12438-1223-2009/1. Disp. Nº 1077/12 AD MEND: 1 (un) vehículo marca SUBARU, mo- Que mediante la primera de las Resoluciones citadas en el visto se aprobó el Reglamento Admi-
delo Impreza 2.01 GT BX, dominio chileno RK5346, año 1997, motor Nº 947503, VIN Nº JF1GF8L- nistrativo para los Centros de Investigación, cuyo Capítulo VIII regula las contrataciones solventadas
J4VG049645, expediente: 12449-81-2009/2. con fondos del Sistema de Centros.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 36
Que posteriormente dicho Reglamento fue modificado por la Resolución del Consejo Directivo
Nº 47/2012.
Que es conveniente actualizar y ordenar la normativa interna que regula la contratación de bienes,
servicios y obras del Sistema de Centros de Investigación y Desarrollo, en particular, en lo que hace a
la determinación de los niveles de competencia para autorizar y aprobar tales procedimientos.
Que el Decreto Nº 779/12 aprobó la estructura organizativa superior del INSTITUTO NACIONAL
DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL, encontrándose vigente la misma.
#I4427683I#
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
En cumplimiento del Art. 32 del Decreto Nº  2183/91, se comunica a terceros interesados la
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de Trigo pan (Triticum
aestivum L.) de nombre ACA 602 obtenida por Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda.
Solicitante: Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda.

Que a los fines de adecuar los procesos de contrataciones regulados en el Reglamento de Con- Representante legal: Víctor Oreste Accastello
trataciones vigente en INTI, es preciso determinar los funcionarios de nivel equivalente a los estable- Patrocinante: Ing. Agr. Rubén Miranda
cidos en el inciso b) del artículo 35 del Decreto Nº 1344/2007, con competencia para la autorización
de los procesos o para la aprobación de los actos por los que se efectúen dichas contrataciones. Fundamentación de novedad: ACA 602, presenta las siguientes características: El cariopse es
de color rojo, con un cepillo mediano y surco playo.
Que a los fines de dicha adecuación ha de tenerse presente lo establecido en el inciso h) del
artículo 35 del Decreto citado en el CONSIDERANDO anterior, y los cambios normativos operados ACA 602 se parece a SRM Nogal por su aspecto y foliosidad a la espigazón. Se diferencia del
recientemente en el ordenamiento jurídico, adaptándolas a la actual estructura organizativa de INTI. cultivar SRM Nogal por las siguientes características:

Que a los efectos de la adjudicación de contrataciones por montos superiores a PESOS DOS ACA 602 SRM Nogal
MILLONES QUINIENTOS MIL ($ 2.500.000.-) ha de tomar intervención el MINISTERIO DE INDUSTRIA. Color del coleoptile Blanco Rojo
Que la Gerencia General, la Gerencia de Administración Hacienda y Finanzas, la Gerencia de Porte vegetativo juvenil Semierecto Erecto
Asuntos Legales y la Unidad de Auditoría Interna han tomado la intervención que les compete. Planta, color en espigazón Verde oscuro Verde amarillento
Tallo, pigmentación Ausente Presente
Por ello, en ejercicio de sus atribuciones conferidas por el inciso i) del artículo 4° de la Ley Or- Tallo, color Amarillo Blanco
gánica de INTI, Decreto-Ley 17138/57, ratificado por Ley 14.467 Espiga, color en madurez Amarilla Blanca
Cariopse, forma Ovalado Ovoide
EL CONSEJO DIRECTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL Fecha de verificación de estabilidad: 06/07
RESUELVE:
Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido
ARTICULO 1° — Aprobar el nuevo “Régimen de Autorización y Aprobación para las Contrata- este aviso.
ciones de Obras, Bienes y Servicios” que realicen los Centros de Investigación cuyas erogaciones
sean solventadas con recursos del Sistema de Centros y que, como Anexo I, forma parte integrante Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, A/C Dirección de Registro de Variedades, Instituto Nacional
de la presente. de Semillas, Res. INASE Nº 2/2012.
e. 12/04/2013 Nº 21687/13 v. 12/04/2013
ARTICULO 2° — Derogar toda otra normativa que se oponga a la presente. #F4427683F#

ARTICULO 3° — La presente Resolución entrará en vigencia a partir del día de su publicación en #I4427685I#
el Boletín Oficial y se aplicará a las contrataciones que se autoricen con posterioridad a su entrada MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
en vigencia
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
ARTICULO 4° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional de Re-
gistro Oficial y archívese. — Ing. RICARDO DEL VALLE, Presidente del Consejo Directivo, Instituto En cumplimiento del Art. 32 del Decreto Nº  2183/91, se comunica a terceros interesados la
Nacional de Tecnología Industrial. solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de Trigo pan (Triticum
aestivum L.) de nombre ACA 360 obtenida por Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda.
ANEXO I - RESOLUCION Nº 060
Solicitante: Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda.
CONTRATACIONES A REALIZAR POR SISTEMA DE CENTROS
Representante legal: Víctor Oreste Accastello
AUTORIDADES COMPETENTES EN FUNCION DEL MONTO
Patrocinante: Ing. Agr. Rubén Miranda

FUNCIONARIO INTERVINIENTE MONTO LIMITE AUTORIZACION MONTO LIMITE ADJUDICACION Fundamentación de novedad: ACA 360 presenta las siguientes características: El cariopse es
GERENTE DE ADMINISTRACION de color rojo, con un cepillo mediano y surco playo.
Hasta $ 500.000.- Hasta $ 75.000.-
HACIENDA y FINANZAS
ACA 360 se parece a ACA 315 por su aspecto y foliosidad a la espigazón, y se diferencian por
GERENTE GENERAL Hasta $ 1.000.000.- Hasta $ 500.000.-
las siguientes características:
PRESIDENTE Hasta $ 2.500.000.- Hasta $ 1.000.000.-
CONSEJO DIRECTIVO Mayor a $ 2.500.000.- Hasta $ 2.500.000.-
ACA 315 ACA 360
MINISTRA DE INDUSTRIA -- Mayor a $ 2.500.000.-
Porte vegetativo juvenil Semierecto Semirrastrero
e. 12/04/2013 Nº 21349/13 v. 12/04/2013 Planta, color en espigazón Verde oscuro Verde claro
#F4427345F# Nudo superior, pubescencia Presente Ausente
Posición de la hoja bandera Curvada Erecta
#I4427682I# Gluma, diente longitud Largo Semicorto
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Gluma, quilla Recta Aserrada

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS Fecha de verificación de estabilidad: 06/07

En cumplimiento del Art. 32 del Decreto Nº  2183/91, se comunica a terceros interesados la Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de Trigo pan (Triticum este aviso.
aestivum L.) de nombre ACA 908 obtenida por Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda.
Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, A/C Dirección de Registro de Variedades, Instituto Nacional
Solicitante: Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda. de Semillas, Res. INASE Nº 2/2012.
e. 12/04/2013 Nº 21689/13 v. 12/04/2013
Representante legal: Víctor Oreste Accastello #F4427685F#

Patrocinante: Ing. Agr. Rubén Miranda #I4427890I#

ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Fundamentación de novedad: ACA 908 presenta las siguientes características: el cariopse es
de color rojo, con un cepillo grande y surco playo. Resolución Nº 203/2013

Se diferencia de los cultivares Ciprés, ACA 315 y ACA 903B por las siguientes características: Bs. As., 5/4/2013

ACA 908 Ciprés ACA 315 ACA 903B VISTO el Expediente Nº S01:72206/2013 del registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION FE-
Gluma, quilla Aserrada Curva DERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y
Nudo superior Pubescente Glabro
CONSIDERANDO:
Planta, color en espigazón Verde grisáceo Verde claro
Cariopse, escudete Oval Tendencia Que el servicio público de transporte aéreo constituye un servicio esencial para la comunidad,
cuadrangular cuya prestación debe ser asegurada por el ESTADO NACIONAL en forma general, continua, regular,
En la parte superior obligatoria, uniforme y en igualdad de condiciones para todos los usuarios.

Fecha de verificación de estabilidad: 06/07 Que es deber del ESTADO NACIONAL velar por la adecuada prestación de los servicios públicos,
preservando el debido funcionamiento no sólo del transporte aéreo sino también del sistema general de
Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido transporte, evitando prácticas ruinosas que se revelan, a largo plazo, como contrarias al interés general.
este aviso.
Que a través de la Resolución Nº 1.532 del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVI-
Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, A/C Dirección de Registro de Variedades, Instituto Nacional CIOS PUBLICOS de fecha 27 de noviembre de 1998 se aprobaron las Condiciones Generales del
de Semillas, Res. INASE Nº 2/2012. Contrato de Transporte Aéreo que rigen para los servicios de transporte aéreo regular internos e in-
ternacionales de pasajeros y equipajes y de carga, que exploten en el país las empresas de bandera
e. 12/04/2013 Nº 21686/13 v. 12/04/2013 nacional y extranjera.
#F4427682F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 37
Que el artículo 12 inciso a) de las Condiciones Generales del Contrato de Transporte Aéreo
aprobadas por la citada Resolución MEYOSP Nº 1.532/98 prevé que si debido a circunstancias ope-
rativas, técnicas, meteorológicas o de índole comercial, el transportador cancela o demora un vuelo
o la entrega de equipaje por más de CUATRO (4) horas, o deniega el embarque porque no puede
proporcionar espacio previamente confirmado (overbooking o sobreventa), o no puede hacer escala
en el punto de parada-estancia o de destino del pasajero, o causa a un pasajero la pérdida de un
vuelo de conexión para el que tenía una reserva confirmada, el pasajero tendrá el derecho a, entre
otras cosas, la inmediata devolución, si le correspondiere, del precio del contrato de transporte no
utilizado y conforme a las modalidades de pago efectuadas.
Que dicho artículo prevé expresamente que en tales casos el transportador deberá proporcio-
nar al pasajero, sin cargo para el mismo, determinados “servicios incidentales”, entre los que se
incluyen la comunicación telefónica o cablegráfica al punto de destino y comunicaciones locales,
comidas y refrigerios de conformidad con el tiempo de espera que medie hasta el embarque en otro
vuelo, alojamiento en hotel, en el aeropuerto o en la ciudad, cuando la demora de un vuelo exceda
las CUATRO (4) horas y transporte terrestre desde y hacia el aeropuerto.
Que si bien la prestación de los citados servicios incidentales resulta necesaria para tutelar los
derechos de los usuarios del servicio público de transporte aéreo, no resulta razonable exigir que las
empresas aerocomerciales proporcionen los mentados servicios en los supuestos en que las cance-
laciones o las demoras de los vuelos se ocasionen como consecuencia de factores meteorológicos.
Que las demoras o cancelaciones de vuelos que tengan origen en circunstancias meteoro-
lógicas deben ser entendidas como supuestos de “caso fortuito” en los términos del artículo 514
del CODIGO CIVIL, todo ello en la medida en que sus consecuencias no pueden ser previstas con
antelación suficiente o que, habiendo sido previstas, no pueden ser evitadas.
Que esta concepción resulta compatible tanto con lo establecido en el CODIGO AERONAUTI-
CO como en los Convenios Internacionales que rigen la materia.
Que el artículo 142 del CODIGO AERONAUTICO establece que el transportador no será respon-
sable si prueba que él y sus dependientes han tomado todas las medidas necesarias para evitar el
daño o que les fue imposible tomarlas.
Que el artículo 19 del Convenio de Montreal de 1999 (ratificado por Ley Nº 26.451) dispone,
en su parte pertinente, que el transportista no será responsable del daño ocasionado por retraso si
prueba que él y sus dependientes y agentes adoptaron todas las medidas que eran razonablemente
necesarias para evitar el daño o que les fue imposible, a uno y a otros, adoptar dichas medidas.
Que corresponde la exclusión de las obligaciones de las transportadoras aéreas, previstas en el
citado artículo 12 inciso a) de las Condiciones Generales del Contrato de Transporte Aéreo, cuando
el incumplimiento del contrato haya sido causado por circunstancias meteorológicas que son, en
definitiva, circunstancias extraordinarias que no hubieran podido evitarse incluso si se hubiesen
tomado todas las medidas razonables.
Que esta previsión debe extenderse a la obligación de las transportadoras aéreas de brindar
servicios incidentales a pasajeros afectados por cancelaciones o demoras por las mencionadas
circunstancias.
Que corresponde al ESTADO NACIONAL adoptar las regulaciones en materia aeronáutica que
sean necesarias para asegurar la debida prestación del servicio público que brindan las empresas
aerocomerciales, lo que supone también la promoción de normas que permitan morigerar aquellos
costos que repercutan negativamente en la prestación del mismo y que, a su vez, a largo plazo se
muestren como contrarios al interés general.
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos dependiente de la DIRECCION GENERAL LEGAL, TEC-
NICA Y ADMINISTRATIVA ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta de conformidad con las facultades conferidas por el Decreto
Nº 1.770 de fecha 29 de noviembre de 2007.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE AVIACION CIVIL
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Sustitúyese la parte pertinente del Artículo 1° de las Condiciones Generales del
Contrato de Transporte Aéreo aprobadas por la Resolución Nº 1.532 del MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS de fecha 27 de noviembre de 1998, por el siguiente texto:
“ARTICULO 1°.- DEFINICIONES (...) SERVICIO INCIDENTAL: comprende todo servicio propor-
cionado por el transportador en razón de contingencias imprevistas, exceptuadas las cuestiones
meteorológicas, que produzcan el reencaminamiento del pasajero, el cambio de ruta u horario o
cualquier otra circunstancia cuyo cargo deba asumir el transportador (...).”
ARTICULO 2° — Sustitúyese el artículo 12, inciso a) de las Condiciones Generales del Contrato
de Transporte Aéreo aprobadas por la Resolución Nº 1.532/98 del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, por el siguiente texto:
“ARTICULO 12° - INCUMPLIMIENTO DE HORARIOS, ITINERARIOS, CANCELACION DE VUE-
LOS Y DENEGACION DE EMBARQUE. a) Si debido a circunstancias operativas, técnicas o de índole
comercial, el transportador cancela o demora un vuelo o la entrega de equipaje por más de CUATRO
(4) horas, o deniega el embarque porque no puede proporcionar espacio previamente confirmado
(overbooking o sobreventa), o no puede hacer escala en el punto de parada-estancia o de destino
del pasajero, o causa a un pasajero la pérdida de un vuelo de conexión para el que tenía una reserva
confirmada, el pasajero, tendrá el derecho a:
- su inclusión obligatoria en el vuelo inmediato posterior del mismo transportador para su destino, o
- al endoso de su contrato de transporte, incluyendo conexiones con espacio confirmado,
cuando sea aceptable para el pasajero, o
- a ser reencaminado por otra ruta hacia el destino indicado en el contrato, por los servicios
del transportador o en los servicios de otro transportador, o por otro medio de transporte, en estos
últimos casos sujeto a disponibilidad de espacio.
Si la suma de la tarifa, el cargo por exceso de equipaje y cualquier otro cargo de servicio apli-
cable por la nueva ruta es mayor que el valor de reintegro del billete o de la porción aplicable del
mismo, el pasajero no abonará ninguna tarifa o cargo adicional y el transportador reintegrará la
diferencia si la tarifa y cargos para la ruta reprogramada son menores:
- a la compensación por embarque denegado de acuerdo a las regulaciones del transportador,
- a la inmediata devolución, si le correspondiere, del precio del contrato de transporte no utili-
zado y conforme a las modalidades de pago efectuadas.
Aquellos pasajeros que, voluntaria y expresamente, acepten la compensación por embarque
denegado y a realizar el transporte en alguna de las condiciones detalladas en este inciso, no ten-
drán derecho a efectuar ningún tipo de reclamo posterior al transportador; sin perjuicio de ser be-
neficiados con los servicios incidentales que provea el transportador a su cargo ante esta situación.
Asimismo, el transportador proporcionará al pasajero, sin cargo para el mismo, los siguientes
servicios incidentales:
- comunicación telefónica o cablegráfica al punto de destino y comunicaciones locales.
- comidas y refrigerios de conformidad con el tiempo de espera que medie hasta el embarque
en otro vuelo.
- alojamiento en hotel, en el aeropuerto o en la ciudad, cuando la demora de un vuelo exceda
las CUATRO (4) horas.
- transporte terrestre desde y hacia el aeropuerto.
El transportador quedará exento de proporcionar los mentados servicios incidentales a sus
pasajeros en los supuestos en que como consecuencia de circunstancias meteorológicas se
cancele o demore el vuelo, se demore la entrega del equipaje, no se pueda hacer escala en el
punto de parada-estancia o de destino del pasajero o se pierda un vuelo de conexión para el
que tenía una reserva confirmada. No obstante, en estos casos, el transportador deberá arbitrar
todos los medios a su alcance a fin de que el pasajero reciba información adecuada y veraz
sobre las demoras ocasionadas por dichas circunstancias, hasta tanto suministre o reanude el
servicio o sea reencaminado a través de los servicios de otro transportador o medio alternativo
de transporte.”
ARTICULO 3° — Regístrese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dr. ALEJANDRO A. GRANADOS, ANAC, Administrador Nacional de Aviación Civil.
e. 12/04/2013 Nº 21894/13 v. 12/04/2013
#F4427890F#
#I4427699I#
COLEGIO PUBLICO DE ABOGADOS DE LA CAPITAL FEDERAL
Bs. As., 22/3/2013
“CAUSA Nº 25.038 “PUCCIO, Javier Ramón s/ Conducta” - SALA II DEL TRIBUNAL DE DIS-
CIPLINA.- “...///nos Aires, 8 de septiembre de 2011... RESUELVE: ...1) Aplicar al Dr. Javier Martín
Puccio (T° 97, F° 0029 CPACF) la sanción de SUSPENSION EN EL EJERCICIO DE LA PROFESION
por el término de UN MES (art. 45 inc. d) ley 23187)... Fdo: Dra. Delia Haydee Mariluis Vocal Titular
Sala II Tribunal de Disciplina; Dr. Ricardo Augusto Nissen Vocal Titular Sala II Tribunal de Disciplina;
Dra. Ofelia Rosenkranz Presidente Sala II Tribunal de Disciplina; Dr. Alvaro E. J. P. Pérez de Castro
Vocal Suplente Sala II Tribunal de Disciplina; Dr. Ramón Heriberto Gauna Vicepresidente 2° Sala II
Tribunal de Disciplina”.
EXPTE Nº 35.806/2011 “PUCCIO, JAVIER RAMON c/ CPACF (Expte. 25038/10)” SALA IV, EX-
CELENTISIMA CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
FEDERAL.-”...///nos Aires, 13 de noviembre de 2012... SE RESUELVE: ...2) Rechazar la apelación
deducida contra la sentencia de fs. 158/163; con costas... Fdo: MARCELO DANIEL DUFFY; JORGE
EDUARDO MORAN; ROGELIO W. VINCENTI”.
La sanción impuesta se encuentra firme desde el 15.02.2013, y el período de suspensión va des-
de el 08.04.2013 hasta el 07.05.2013. El abogado quedó debidamente notificado del período de sus-
pensión el 07.03.2013. - Fdo: Dr. TOMAS HUTCHINSON PRESIDENTE TRIBUNAL DE DISCIPLINA.
GUILLERMO J. FANEGO, Secretario General, C.P.A.C.F.
e. 12/04/2013 Nº 21703/13 v. 12/04/2013
#F4427699F#
#I4427701I#
COLEGIO PUBLICO DE ABOGADOS DE LA CAPITAL FEDERAL
22/3/2013
“CAUSA Nº 14.514 “GRIZUTTI, Roberto Oscar s/ Conducta” - SALA II DEL TRIBUNAL DE DIS-
CIPLINA.- “...///nos Aires, 2 de diciembre de 2010...RESUELVE: Aplicar al Dr. Roberto Oscar Grizutti
(T° 16, F° 0039 del C.P.A.C.F.)..., conforme lo prescribe el art. 45 inc. d), la sanción suspensión por
el término de 12 meses (doce) en el ejercicio de la profesión...Fdo.: Dra. Delia Haydee Mariluis Pre-
sidente; Dr. Alvaro E. E. F. Pérez de Castro; Dr. Francisco Paulino Quevedo; Ramón Heriberto Gauna
Vicepresidente “°; Dra. Ofelia Rosenkranz Vicepresidente 1°”.
EXPTE Nº 4.403/2011 “GRIZUTTI, Roberto Oscar c/ CPACF (Expte. 14514/02)” SALA III, EX-
CELENTISIMA CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
FEDERAL.- “...Buenos Aires, 6 de diciembre de 2012....SE RESUELVE: ...(2) rechazar el recurso de
apelación deducido en autos por el Dr. Roberto Oscar Grizutti...Fdo: JORGE ESTEBAN ARGENTO;
SERGIO GUSTAVO FERNANDEZ; CARLOS MANUEL GRECCO”.-
La sanción impuesta se encuentra firme desde el 28.12.2012, y el período de suspensión va
desde el 20.03.2013 hasta el 19.03.2014. El abogado quedó debidamente notificado del período
de suspensión el 11.03.2013. - Fdo: Dr. TOMAS HUTCHINSON PRESIDENTE TRIBUNAL DE DIS-
CIPLINA.
GUILLERMO J. FANEGO, Secretario General, C.P.A.C.F.
e. 12/04/2013 Nº 21705/13 v. 12/04/2013
#F4427701F#
#I4428821I#
— NOTA ACLARATORIA —
DEFENSORIA DEL PUBLICO DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
En la edición del 4 y 5 de Abril, en donde se publicó la citada Convocatoria a audiencia pública,
se deslizó el siguiente error en el texto original:
DONDE DICE: “Inscripción y vista del expediente: los interesados podrán tomar vista del Expte.
Nº 24/13 L/V 9 a 12 hs...”
DEBE DECIR: “Inscripción y vista del expediente: los interesados podrán tomar vista del Expte.
Nº 24/13 L/V 9 a 13 hs. e inscribirse de 9 a 12 hs...”
e. 12/04/2013 Nº 22826/13 v. 15/04/2013
#F4428821F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 38
#I4427877I#
— NOTA ACLARATORIA —
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
T.I. 19754/13
En la edición del 5 de Abril de 2013, en donde se publicó el citado Aviso Oficial, se deslizó el
siguiente error de Original:
DONDE DICE: ...1999 y 2002...
DEBE DECIR: ...1999 a 2002...
e. 12/04/2013 Nº 21881/13 v. 12/04/2013
#F4427877F#
AVISOS OFICIALES
Anteriores
#I4425374I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El Banco Central de la República Argentina, cita al señor Alasdalir MELVILLE (Pasaporte Britá-
nico Nº 740.155.542), en el Sumario Nº 4322, Expediente Nº 100.325/09, para que preste declara-
ción como presunto infractor el día 22 de mayo de 2013 a las 11:00 hs. en la Gerencia de Asuntos
Contenciosos en lo Cambiario, Reconquista 266, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Edificio Re-
conquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, en los términos del artículo 5°, inc. c) de la Ley del Régimen
Penal Cambiario (t.o. por Decreto Nº 480/95), o en su defecto, acompañe su descargo, bajo aperci-
bimiento de declarar su rebeldía. Asimismo le hacemos saber que podrá comparecer con abogado
defensor. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — MARIA G. BRAVO, Analista Sr., Ge-
rencia de Asuntos Contenciosos. — JOSEFINA M. MONTELLANO, Analista Principal A/C, Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 08/04/2013 Nº 19378/13 v. 12/04/2013
#F4425374F#
#I4427752I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
25/3/2013
La Administración Federal de Ingresos Públicos cita por diez (10) días a parientes del exagente
fallecido Raúl José ESQUIVEL (D.N.I. Nº 12.442.616), alcanzados por el beneficio establecido en el
artículo 173 del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 56/92 “E” Laudo Nº 16/92 (T.O. RESOLUCION S.T.
Nº 924/10), para que dentro de dicho término se presenten a hacer valer sus derechos en Hipólito
Yrigoyen Nº 370, 5° Piso, Oficina Nº 5648, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Lic. CECILIA G. SILVESTRO, Jefa (Int.) Sección Jubilaciones - División Beneficios.
NOTA: La publicación deberá efectuarse por tres (3) días hábiles consecutivos.
e. 10/04/2013 Nº 21756/13 v. 12/04/2013
#F4427752F#
#I4427283I#
INSTITUTO NACIONAL DE LA YERBA MATE
Resolución Nº 39/2013
Posadas, 27/3/2013
VISTO: las actuaciones caratuladas “Expte. Nº 01/2013 - Sesión Especial Fijación de Precios
Materia Prima - Período Abril 2013 - Septiembre 2013”, y
CONSIDERANDO:
QUE, el Artículo 4º, inciso r) de la Ley 25.564 prevé, entre las funciones del INSTITUTO NA-
CIONAL DE LA YERBA MATE (INYM), la de acordar semestralmente, entre los distintos sectores
participantes del mismo, el precio de la materia prima.
QUE, el Artículo 12 del Decreto Nº 1.240 del año 2.002, determina como períodos semestrales,
a los comprendidos entre los meses de Abril a Septiembre y de Octubre a Marzo de cada año.
QUE, el precio de la materia prima debe resultar de un acuerdo en el INSTITUTO NACIONAL DE
LA YERBA MATE (INYM), basado en el precio promedio de venta al consumidor de los productos
elaborados con yerba mate, según las condiciones y estándares de calidad establecidos en los Ar-
tículos 14 y subsiguientes del citado Decreto Nº 1.240/02.
QUE, según constancias de fs. 1 del expediente mencionado en el visto, se ha convocado a
los Directores de este Instituto para el inicio de la Sesión Especial de Precios para la Materia Prima
del período Abril a Septiembre de 2013, habiéndose dado cumplimiento a lo requerido por el Art.
11º del Decreto Reglamentario 1.240/02 en lo que respecta a dicho acto de convocatoria, obrando
agregada a fojas dos (2) la notificación a los representantes de los sectores.
QUE, habiéndose comenzado en fecha 14/02/2013 con el análisis de los costos determinados
en las distintas matrices aprobadas desde este Instituto, como asimismo del Informe de Precios a
Enero de 2.013 presentado por la Consultora CCR Argentina S.A., se ha decidido pasar a un cuarto
intermedio hasta el día 21/02/2013, oportunidad en la que se continúa con los estudios de costos
fijándose un nuevo cuarto intermedio para reanudar la sesión el 28/02/2013, agregándose al expe-
diente la nota del Sr. Ministro del Agro y la Producción de la Provincia de Misiones que da cuenta del
precio consensuado entre las Asociaciones Yerbateras de Dos Pesos con Setenta Centavos ($ 2,70)
para el kilogramo de hoja verde de yerba mate puesta en secadero conforme el análisis de costos
del INYM.
QUE, reanudada la sesión en fecha 28/02/2013 y luego de las consideraciones que fueron ob-
jeto de estudio en la jornada, se ha considerado conveniente establecer una prórroga extraordinaria
de la sesión de precios atendiendo fundamentalmente a los lineamientos de la política de control de
precios instrumentada en el ámbito nacional, que ha marcado cuanto menos, un compás de espera
en el pleno ejercicio de la función de fijación de los precios de las materias primas establecidas en
cabeza del INYM, definiéndose a dicha situación como de carácter extraordinario.
QUE, asimismo dicha extensión del plazo de análisis se ha determinado a efectos de respetar la
voluntad del Poder Ejecutivo Nacional de establecer un contralor en los precios de los productos de
consumo interno, y por otra parte con la finalidad de contar una base cierta que permita una correcta
valorización de los productos primarios de la cadena yerbatera.
QUE, por tal motivo mediante Resolución 24/2013 se ha prorrogado hasta el día 28 de Marzo
de 2.013 el plazo establecido en el Art. 18 del Decreto Reglamentario Nº 1240/02 para la fijación del
precio de las materias primas de la yerba mate, con carácter extraordinario y por los fundamentos
expresados precedentemente.
QUE, paralelamente en el marco de la presente sesión de precios, se ha realizado el día
11/03/2013 una reunión con los legisladores nacionales de las Provincias de Misiones y Corrientes
que integran ambas cámaras, a efectos de interiorizarlos de las particularidades del sector, como
asimismo del interés del INYM respecto a los proyectos existentes en el Congreso Nacional.
QUE, continuada la sesión especial el día 27/03/2013, y con las cuestiones ya plan-
teadas, se ha determinado como principal argumento que atenta contra el acuerdo de los
valores de la materia prima, el congelamiento del precio en góndola de la yerba mate en el
marco de la política de control de precios implementada por la SECRETARIA DE COMERCIO
INTERIOR DE LA NACION que implica en los hechos la imposibilidad de trasladar al precio
final cada uno de los costos propios de la actividad y considerados en el Decreto Reglamen-
tario, circunstancia ya ocurrida y advertida en anteriores sesiones de precios en las que no
se ha arribado al acuerdo.
QUE, a efectos de plasmar los valores requeridos por los sectores, se expresan las posturas
finales y concretas, siendo las mismas las siguientes:
1. SECTOR DE LA PRODUCCION: requiere a través de los Directores representantes del
sector Dos Pesos con Sesenta y Seis Centavos ($ 2,66) para el kilogramo de hoja verde de yerba
mate puesta en secadero, de acuerdo a los costos que surgen de la grilla aprobada en el INYM,
peticionando la fijación del kilogramo de yerba mate canchada de acuerdo a dicha grilla.
2. REP. DEL GOB. DE LA PROVINCIA DE MISIONES: solicita un valor de Dos Pesos con Sesen-
ta y Seis Centavos ($ 2,66) para el kilogramo de hoja verde de yerba mate, de acuerdo a los costos
que surgen de la grilla aprobada en el INYM.
3. REP. DEL GOB. DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES: solicita un valor de Dos Pesos con
Sesenta y Seis Centavos ($ 2,66) para el kilogramo de hoja verde de yerba mate de acuerdo a los
costos que surgen de la grilla aprobada en el INYM.
4. SECTOR TRABAJADORES RURALES: solicita un valor de Dos Pesos con Sesenta y Seis
($ 2,66) para el kilogramo de hoja verde de Yerba mate de acuerdo a los costos que surgen de la
grilla aprobada en el INYM.
5. SECTOR SECADEROS: respecto a la fijación de valores de la materia prima, determinándose
el valor del kilogramo de hoja verde en Dos Pesos con Sesenta y Seis Centavos ($ 2,66), se requiere
respetando la grilla de costos del INYM, la determinación del valor del kilogramo de yerba mate
canchada en Diez Pesos con Setenta y Cuatro centavos ($ 10,74).
6. SECTOR COOPERATIVAS: solicita la determinación del valor del kilogramo de hoja verde en
Dos Pesos con Sesenta y Seis Centavos ($ 2,66), requiriendo la fijación del kilogramo de yerba mate
canchada de acuerdo a la grilla de costos del INYM.
7. SECTOR INDUSTRIAL: entiende que el Directorio del INYM no está en condiciones de al-
canzar un acuerdo unánime de los precios de la materia prima según lo expresado en los conside-
randos, y por lo tanto en cumplimiento de lo establecido en el Art. 18 del Decreto Reglamentario
1240/02, se debe disponer el sometimiento de la cuestión al laudo arbitral del Secretario de Agricul-
tura, Ganadería y Pesca de la Nación.
QUE, a los efectos de que el Expediente cuente con todos los requisitos exigidos por la normati-
va aplicable a los fines de su elevación a la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
para la emisión del Laudo correspondiente, se hace necesario adjuntar toda la documentación origi-
nada en las distintas reuniones, juntamente con las Actas Volantes de la sesión de precios en forma
completa y debidamente validadas por los señores Directores del INYM.
QUE, habiéndose cumplido los recaudos establecidos en la Ley 25.564 y Decreto Regla-
mentario 1240/02, corresponde ratificar todas las actuaciones de parte del Directorio referidas a
la fijación del precio para el semestre de Abril a Septiembre de 2.013, no habiéndose llegado al
acuerdo unánime en la Sesión Especial convocada a tal fin, corresponde legalmente solicitar la
intervención del Señor Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca, según establecen el Art. 4º
inc. r) último párrafo, de la Ley Nº 25.564, y Arts. 11 y 12 del Decreto Reglamentario 1.240/02.
QUE, en virtud de lo expuesto, debe dictarse el instrumento legal a tal fin.
POR ELLO:
EL DIRECTORIO
DEL INYM
RESUELVE:
ARTICULO 1º — RATIFICASE la documental incorporada a las actuaciones caratuladas “Expte.
Nº  01/2013 - Sesión Especial Fijación de Precios Materia Prima Abril 2013 - Septiembre 2.013”,
correspondientes a la determinación del precio de la materia prima para el período Abril a Septiem-
bre de 2.013, como así también las Actas Volantes correspondientes a las reuniones de Directorio
referentes a la Sesión Especial de Precios para el período.
ARTICULO 2º — DISPONER el sometimiento de la cuestión al Arbitraje del Señor Secretario
de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, para que se expida en relación al diferendo para la
fijación de Precios de la materia prima, de acuerdo a lo establecido en el Art. 4º inc. r) último párrafo
de la Ley Nº 25.564 y Art. 18 del Decreto Reglamentario Nº 1240/02.
ARTICULO 3º — REGISTRESE, COMUNIQUESE, INCORPORESE al Expediente respectivo
copia certificada de la presente Resolución. PUBLIQUESE en el Boletín Oficial por Dos (2) días.
Cumplido, REMITASE el expediente original a la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA. — RICARDO MACIEL, Director, Instituto Nacional de la Yerba Mate. — ESTEBAN
FRIDLMEIER, Director, Instituto Nacional de la Yerba Mate. — ANDRES E. VAN DOMSELAAR,
Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. — CLAUDIO ANSELMO, Director, Inst. Nac. de la Yerba
Mate. — JORGE HADDAD, Director, Instituto Nacional de la Yerba Mate. — ENRIQUE KUSZKO,
Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. — EDUARDO TUZINKIEWICZ, Director, Instituto Nacio-
nal de la Yerba Mate. — CLOTILDE MANON GESSNER, Director, Instituto Nacional de la Yerba
Mate. — WALTER G. HOCHMUTH, Director, Instituto Nacional de la Yerba Mate. — RAMIRO
LOPEZ, Director, Inst. Nac. de la Yerba Mate. — FLORENCIO ZENA, Director, Instituto Nacional
de la Yerba Mate. — Ing. Agr. LUIS F. PRIETTO, Presidente, Inst. Nac. de la Yerba Mate.
e. 11/04/2013 Nº 21287/13 v. 12/04/2013
#F4427283F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 39
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 40
ASOCIACIONES SINDICALES
#I4427873I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SINTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA ASOCIACION DE TRABAJADORES UNIDOS DE
LA CARNE, APROBADO POR RESOLUCION M.T.E. Y S.S. N° 96/13.
Capítulo I. Del nombre, constitución, ámbito de representación, domicilio y objeto.
ARTICULO 1.- A los 25 días del mes de FEBRERO de 2012, se constituye LA ASOCIACION DE TRA-
BAJADORES UNIDOS DE LA CARNE como entidad de primer grado, que agrupará a los trabajadores
que presten servicios en relación dependiente en Empresas o establecimientos dedicados a la industria-
lización en todas sus etapas de carne bovina, ovina, equina o porcina; en peladeros o establecimientos
a la industrialización de aves y en empresas o establecimientos donde se faena todo tipo de hacienda,
animales de caza mayor o menor y/o industrialización de productos carne; ya sea que se desempeña en
las plantas industriales, dependencias administrativas, casas centrales, sucursales, depósitos y/o distri-
bución de sus productos y al que presta servicios en la boca de expendio pertenecientes a estas empre-
sas o realice similares tareas de desposte, faena y/o comercialización de los productos mencionados, y
a todo el personal que se desempeña para dichas empresas en relación de dependencia.
Podrán mantener la afiliación los trabajadores que alcancen la jubilación siempre que se hubie-
ren encontrado afiliados a la entidad al momento de acceder a dicha prestación. Tendrá como zona
de actuación todo el territorio que comprende Pilar, Gral. Rodríguez y Escobar siendo esta Asocia-
ción Gremial de carácter permanente, para la defensa de los intereses legales, gremiales y sociales
de los trabajadores representados de acuerdo con las disposiciones legales vigentes, fijando domi-
cilio legal en la calle Tucumán 650, Pilar.
ARTICULO 2.- La Entidad tendrá los objetivos y fines que a continuación se detallan:
a) Fomentar la unión, armonía, solidaridad, participación y agrupamiento de todos los trabaja-
dores de la actividad.
b) Representar a los trabajadores de la actividad, a la entidad y sus componentes en toda cues-
tión sea individual o colectiva; de carácter gremial, laboral o social ante los organismos públicos o
privados, cualquiera sea su naturaleza.
c) Peticionar a las autoridades, nacionales, provinciales, municipales o cualquier organismos
nacional o internacional en beneficio de la entidad sindical.
d) Vigilar las condiciones de trabajo, el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad e
impulsar su mejoramiento y la legislación en general.
e) Propiciar y concretar convenios colectivos, proponer proyectos de legislación que deter-
minen la mejora del sector tanto en las condiciones de trabajo como en las relaciones laborales
en general.
f) Fomentar la actividad gremial, el interés y la participación de los trabajadores.
g) Realizar actividades culturales, sociales, incentivar la educación, crear espacios de estudio y
capacitación para todos los trabajadores del sector.
h) Crear colonias, campamentos, campos de deportes, sitios vacacionales y de esparcimiento,
que promuevan y permitan el acceso de los afiliados al turismo, la recreación y las actividades so-
ciales y deportivas.
ARTICULO 29.- (ejemplificativo) El sindicato será dirigido y administrado por una Comisión Di-
rectiva compuesta por nueve (9) miembros titulares, que desempeñarán los siguientes cargos:
Secretario General
Secretario Adjunto
Secretario de Organización
Secretario de Asuntos Laborales
Secretario Tesorero, de Finanzas y Administración
Secretario de Acción Social
Secretario de Capacitación, Cultura y Difusión
2 Vocales Titulares.
Habrá además dos (2) vocales suplentes que sólo integrarán la Comisión Directiva en caso de
licencia, renuncia, fallecimiento o separación del cargo de los titulares.
El mandato de los miembros de la Comisión Directiva durará cuatro (4) años, y sus integrantes,
podrán ser reelectos.
MIRTA G. DE PASCOLINI, Jefa Administrativa del Departamento Estructura Sindical.
#F4427873F#
#I4427874I#
SINTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DEL SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS MUNICIPA-
LES DE RIO TURBIO (S.O.E.M.R.T.), APROBADO POR RESOLUCION M.T.E. Y S.S. N° 972/12.
ARTICULO 1.- SE CONSTITUYE el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS MUNICIPALES
DE RIO TURBIO (S.O.E.M.R.T.) como entidad de primer grado, que agrupará a los trabajadores
que presten servicios bajo relación de dependencia con la Municipalidad de Río Turbio. Tendrá
como zona de actuación todo el territorio que comprende al Ejido Municipal de Río Turbio, siendo
esta Asociación Gremial de carácter permanente, para la defensa de los intereses legales, gremia-
les y sociales de los trabajadores representados de acuerdo con las disposiciones legales vigen-
tes, fijando domicilio legal en Gobernador Moyano N° 482 de la localidad de Río Turbio, Provincia
de Santa Cruz.
ARTICULO 2°.- La Entidad tendrá los objetivos y fines que a continuación se detallan:
a) Fomentar la unión, armonía, solidaridad, participación y agrupamiento de todos los trabaja-
dores de la actividad.
b) Representar a los trabajadores de la actividad, a la entidad y sus componentes en toda cues-
tión sea individual o colectiva; de carácter gremial, laboral o social ante los organismos públicos o
privados, cualquiera sea su naturaleza.
c) Peticionar a las autoridades nacionales, provinciales, municipales o cualquier organismo na-
cional o internacional en beneficio de la entidad sindical.
d) Vigilar las condiciones de trabajo, el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad e
impulsar su mejoramiento y la legislación en general.
e) Propiciar y concretar convenios colectivos, proponer proyectos de legislación que determinen
la mejora del sector tanto en las condiciones de trabajo como en las relaciones laborales en general.
f) Fomentar la actividad gremial, el interés y la participación de los trabajadores.
g) Realizar actividades culturales, sociales, incentivar la educación, crear espacios de estudio y
capacitación para todos los trabajadores del sector.
h) Crear colonias, campamentos, campos de deportes, sitios vacacionales y de esparcimiento,
que promuevan y permitan el acceso de los afiliados al turismo, la recreación y las actividades so-
ciales y deportivas.
ARTICULO 28°.- El sindicato será dirigido y administrado por una Comisión Directiva compues-
ta por diecisiete (17) miembros titulares, que desempeñarán los siguientes cargos:
Secretario General
Secretario Adjunto
Secretario de Organización
Secretario de Finanzas
Secretario Administrativo y de Actas
Secretario de Acción Social
Secretario de Prensa y Propaganda
10 Vocales Titulares.
5 Vocales Suplentes
Los Vocales Suplentes sólo integrarán la Comisión Directiva en caso de licencia, renuncia, falle-
cimiento o separación del cargo de los titulares.
El mandato de los miembros de la Comisión Directiva durará tres (3) años, y sus integrantes
podrán ser reelectos.
MIRTA G. DE PASCOLINI, Jefa Administrativa del Departamento Estructura Sindical.
#F4427874F#
#I4427875I#
SINTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA UNION DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE
SALVADOR MAZZA (U.T.M.S.M.), APROBADO POR RESOLUCION M.T.E. Y S.S. N° 1175/12.
ARTICULO 1°: En la Localidad de Salvador Mazza, Dpto. Gral. San Martín (Pcia. Salta), a los
tres (3) días del mes de Mayo del año dos mil once, bajo la denominación de “Unión de Trabajadores
Municipales de Salvador Mazza” (U.T.M.S.M.) queda constituida la Asociación Sindical que se regirá
por el presente estatuto, por las normas que dicte la autoridad de aplicación y por las disposiciones
legales que sean aplicables en razón de la materia y que agrupará a los trabajadores que presten
servicios en relación de dependencia con el Municipio de Salvador Mazza, en carácter de perso-
nal de planta permanente contratados y personal transitorio únicamente, no alcanzara a quienes
integran el Departamento Ejecutivo u ocupen cargos electivos y/o políticos. Podrán mantener la
afiliación los trabajadores que alcancen la jubilación siempre y cuando que se hubieran encontrado
afiliados a la entidad al momento de acceder a dicha jubilación.
La “La Unión de Trabajadores Municipales de Salvador Maza” (U.T.M.S.M.)” fija domicilio legal en
Avenida San Martín s/n° Radio Estación, Localidad de Salvador Mazza, Dpto. Gral. San Martín Pcia. de
Salta, República Argentina, con zona de actuación en el Municipio de Salvador Mazza, Pcia. de Salta.
ARTICULO 2: la entidad tendrá los objetivos y fines que a continuación se detallan:
a) Fomentar la unión, armonía, solidaridad, participación y agrupamiento de todos los trabaja-
dores de la actividad.
b) Representar a los trabajadores en actividad, a la entidad y sus componentes en toda cuestión
sea individual o colectiva de carácter gremial, laboral o social ante los organismos públicos o priva-
dos, cualquiera sea su naturaleza.
c) Peticionar a las autoridades nacionales, provinciales, municipales o cualquier organismo na-
cional o internacional en beneficio de la entidad sindical.
d) Vigilar las condiciones de trabajo, el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad e
impulsar su mejoramiento y la legislación en general.
e) Propiciar y concretar convenios colectivos, proponer proyectos de legislación que deter-
minen la mejora del sector tanto en las condiciones de trabajo como en las relaciones laborales
en general.
f) Fomentar la actividad gremial, el interés y la participación de los trabajadores.
g) Realizar actividades culturales, sociales, incentivar la educación, crear espacios de estudio y
capacitación para todos los trabajadores del sector.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 41
h) Crear colonias, campamentos, campos de deportes, sitios vacacionales y de esparcimien- j) Bregar por la implantación de un estatuto del docente universitario.
to, que promuevan y permitan el acceso de los afiliados al turismo, la recreación y las actividades
sociales y deportivas. k) Bregar por la mejora de los servicios sociales y de turismo de los asociados, por medios
propios o por convenio de otras asociaciones.
ARTICULO 14°: La Asociación será dirigida y administrada por una Comisión Directiva com-
puesta por ocho (8) miembros titulares que desempeñarán los siguientes cargos: l) Bregar por la participación de todos los docentes en un claustro único, sin discriminación de
jerarquías.
1. Secretario General
m) Bregar por la integración de la Universidad con el medio.
2. Secretario Adjunto
n) Bregar por la defensa irrestricta de los derechos humanos.
3. Secretario de Actas
ñ) Defender los comunes intereses de los docentes universitarios que agrupa sin discriminación
alguna.
4. Tesorero
o) Luchar por la justa retribución salarial de los docentes que agrupa, que guarde relación con
5. Protesorero el costo de vida, por la vigencia del estatuto del docente, y por un régimen jubilatorio que reconozca
el 82% móvil con 25 años de antigüedad.
6. Primer Vocal Titular p) Bregar por un presupuesto educativo del 3% del PBI.

7. Segundo Vocal Titular q) Impulsar la actualización del docente en la enseñanza e investigación, creando las condicio-
nes materiales apropiadas para ello.
8. Tercer Vocal Titular.
r) Luchar por la participación de los docentes y los no docentes en el control de la Obra Social.

Habrá también dos (2) Vocales Suplentes que sólo integrarán la Comisión Directiva en los casos
de renuncia, fallecimiento o impedimento de sus Titulares.
El mandato de los miembros de la Comisión Directiva durará cuatro años, teniendo derecho a
ser reelegidos. Siendo requisito para ser miembro de la Comisión Directiva, lo siguiente:
s) Sostener nuestro accionar sobre la base de que la educación es un derecho popular, y que
por lo tanto constituye una función imprescindible, indelegable e inalienable del estado. Educación
que deberá ser laica, libre y gratuita.
DE LA COMISION DIRECTIVA

a) Mayoría de edad;
b) No tener inhibiciones civiles ni penales, con los alcances del artículo 16 del Decreto Nº 467/88
(Ley N° 23.551).
c) Estar afiliado, tener dos (2) años de antigüedad en la afiliación y encontrarse desempeñando
la actividad durante dos (2) años.
El setenta y cinco por ciento (75%) de los cargos directivos y representativos deberán ser des-
empeñados por ciudadanos argentinos; el titular del cargo de mayor jerarquía y su reemplazante
estatutario deberán ser ciudadanos argentinos.
MIRTA G. DE PASCOLINI, Jefa Administrativa del Departamento Estructura Sindical.
#F4427875F#
#I4427876I#
SINTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA ASOCIACION DE DOCENTES DEL INSTITUTO UNI-
VERSITARIO NACIONAL DEL ARTE, APROBADO POR RESOLUCION M.T.E. Y S.S. N° 457/12.
ARTICULO 10°: La asociación será dirigida y administrada por una Comisión Directiva compuesta por
doce (12) miembros titulares que desempeñarán los siguientes cargos: Secretario/a General, Secretario/a
Adjunto/a; Secretario/a Gremial; Secretario/a de Finanzas; Secretario/a de Prensa y Relaciones Institucio-
nales; Secretario/a de Derechos Humanos; Secretario/a de Cultura y Educación; Secretaria de la Mujer,
Igualdad de Trato, Género y Oportunidades; Secretario/a de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente; y tres
(3) Vocales Titulares. Habrá además tres (3) Vocales Suplentes, que sólo integrarán la Comisión Directiva
en los casos de renuncia, fallecimiento o impedimento de sus titulares. Para integrar los órganos directivos,
se requerirá: mayoría de edad, no tener inhibiciones civiles ni penales; estar afiliado; tener dos años de
antigüedad en la afiliación; y encontrarse desempeñando la actividad durante dos años.
El 75% de los cargos directivos y representativos, deberán ser desempeñados por ciudadanos/
as argentinos/as. El/La Secretario/a General y el/la Secretario/a Adjunto/a deberán ser ciudadanos/
as argentinos/as.
La representación femenina en los cargos electivos y representativos de las asociaciones sindi-
cales será de un mínimo del 30% (treinta por ciento), cuando el número de mujeres alcance o supere
ese porcentual sobre el total de los trabajadores afiliados.

DEL NOMBRE, CONSTITUCION Y DOMICILIO.

ARTICULO 1°: En la Ciudad de Buenos Aires a los 22 días del mes de octubre de mil novecientos
noventa y nueve, se constituye el Sindicato denominado ASOCIACION DE DOCENTES DEL INSTITUTO
UNIVERSITARIO NACIONAL DEL ARTE como Asociación de Base de la FEDERACION DE DOCENTES DE
LAS UNIVERSIDADES —FE.D.UN.—, que agrupa a los Trabajadores Docentes del Instituto Universitario
Nacional del Arte. El domicilio legal de dicha institución se encuentra en la calle Av. Córdoba 2429, Piso 1°,
Depto. “Izquierda”, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tendrá como zona de actuación la totalidad
de las unidades académicas del Instituto Universitario Nacional del Arte independientemente de su localiza-
ción geográfica en el territorio de la República Argentina, constituyendo una Asociación Gremial con carác-
ter permanente para la defensa de los intereses gremiales de acuerdo a las disposiciones legales vigentes.

DE LOS OBJETIVOS Y FINES DE LA ASOCIACION

ARTICULO 2°: Constituye el objeto de esta Asociación el ejercicio de todos los derechos y
acciones tendientes al mejoramiento de las condiciones de trabajo y vida de los trabajadores que
representa y la defensa de sus intereses profesionales, sindicales, mutuales, educacionales, socia-
les y económicos. A título meramente enunciativo, son sus fines principales:

a) Peticionar ante las autoridades públicas y demás organismos correspondientes, la adopción

de medidas tendientes a elevar las condiciones profesionales, económicas, sociales, culturales y
previsionales de los educadores, tanto en actividad y pasividad, como también de los aspirantes a
cargo y provisionales.

b) Participar y coadyuvar en la elaboración de leyes y decretos laborales y previsionales, en la

modificación de los ya existentes y asegurar su plena vigencia.

c) Propender a la vinculación con las demás entidades gremiales, profesionales, culturales,

tanto en el orden nacional como continental y mundial, cuyos fines y objetivos concuerden con los
principios sustentados por esta asociación.

d) Participar en encuentros, asambleas o congresos de orden nacional e internacional, cuando

estos debatan problemas que interesen a los docentes en particular o a los trabajadores en general.

e) Representar a los educadores que agrupa ante los congresos nacionales e internacionales de
índole educacional, laboral o cultural, en todas las delegaciones, actividades, comisiones o institu-
ciones en que deba estar representada en su conjunto la docencia.

f) Ejercer la defensa de los intereses y derechos individuales y colectivos de:

- los educadores en lo gremial, profesional o cultural;

- los educandos en su atención plena en la formación de profesionales al servicio de la comu-

nidad;

g) Adherir y/o desafiliarse a Federaciones y Confederaciones.

h) Promover cursos de perfeccionamiento y capacitación laboral, sindical y profesional; soste-

ner bibliotecas; efectuar publicaciones y realizar todo tipo de actividad cultural.

i) Realizar toda actividad lícita que tenga por fin conquistar mejoras de toda índole para la do-
cencia e investigación.
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 42
Cuando la cantidad de trabajadoras no alcanzare el 30% del total de los trabajadores afiliados, creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
el cupo para cubrir la participación femenina en las listas de candidatos y su representación en los de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
cargos electivos y representativos de la asociación sindical, será proporcional a esa cantidad.
Por ello,
Asimismo, en los casos en que, por la aplicación matemática de los porcentajes mínimos, resul-
tare un número con fracción decimal, el concepto de cantidad mínima será igual al número entero LA SECRETARIA
inmediato superior, conforme lo establece el artículo 2 del Decreto 514/03. El mandato de los mis- DE TRABAJO
mos durará cuatro (4) años. Los miembros de la Comisión Directiva podrán ser reelegidos. RESUELVE:

ARTICULO 11°: En caso de licencia, ausencia, fallecimiento o cualquier otra causa que oca-
sionare una vacancia transitoria o permanente de su cargo titular, será reemplazado de la siguiente
manera: el Secretario General por el Adjunto, y los demás miembros por los vocales suplentes que
decida el cuerpo directivo. Estos reemplazos se harán por el término de la vacancia.
CAPITULO V.
COMISION REVISORA DE CUENTAS
ARTICULO 50°: Habrá un órgano de fiscalización que se denominará Comisión Revisora de
Cuentas, compuesta de tres (3) miembros titulares e igual número de suplentes, quienes deberán
reunir las condiciones legales para integrar la Comisión Directiva.
ARTICULO 51°: Los revisores de cuentas serán elegidos conjuntamente con la Comisión Direc-
tiva y por igual sistema, durarán cuatro (4) años en sus funciones pudiendo ser reelectos.
MIRTA G. DE PASCOLINI, Jefa Administrativa del Departamento Estructura Sindical.
#F4427876F#
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio corres-
pondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1935 del 30 de
noviembre de 2012 y registrado bajo el N° 1593/12 suscripto entre el SINDICATO UNICO DE GUARDA-
VIDAS Y AFINES, por la parte sindical, con la ASOCIACION ARGENTINA EMPLEADOS DE LA MARINA
MERCANTE, la FEDERACION ARGENTINA UNION PERSONAL PANADERIAS Y AFINES, la FEDERA-
CION DE OBREROS Y EMPLEADOS DE ESTACIONES DE SERVICIO, GARAGES, PLAYAS, LAVADE-
ROS AUTOMATICOS Y GOMERIAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, la FEDERACION DE OBREROS
Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL PAPEL, CARTON Y QUIMICOS, el SINDICATO DE CAPATACES
ESTIBADORES PORTUARIOS, el SINDICATO DE EMPLEADOS Y OBREROS FOTOGRAFICOS, el SIN-
DICATO DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRUAS MOVILES DE LA REPUBLICA ARGENTINA,
el SINDICATO DE VENDEDORES AMBULANTES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el SINDICATO DEL
PERSONAL DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO, el SINDICATO ENCARGADOS APUNTADORES MARITI-
MOS Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el SINDICATO FEDERACION GRAFICA BONAEREN-
SE, el SINDICATO OBREROS Y EMPLEADOS DE ESTACIONES DE SERVICIO Y G.N.C., GARAGES,
PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y LAVADEROS (SOESGYPE), el SINDICATO UNICO DE SERENOS
DE BUQUES, el SINDICATO UNICO DEL PERSONAL ADUANERO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, la
UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, la UNION
PERSONAL DE PANADERIAS Y AFINES y en calidad de adherentes la UNION OBREROS EMPLEADOS
TINTOREROS, SOMBREREROS Y LAVADEROS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el COUNTRY CLUB
EL SOLITARIO SOCIEDAD ANONIMA, el SINDICATO OBREROS DE MAESTRANZA, la ASOCIACION
VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y SERVICIOS (AV.V.A.), el
CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO LAS HERAS, la SOCIEDAD DE FOMENTO DRYSDALE, la empresa SE-
GURIDAD, INSTRUCCION Y CONTROL DE MEDIOS ACUATICOS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, el CLUB DEPORTIVO SAN ANDRES, el CLUB MIDLEY SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA y la FEDERACION DE TRABAJADORES DEL TABACO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, con-
forme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-

tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
#I4423166I# pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.

SECRETARIA DE TRABAJO ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
Resolución Nº 204/2013
ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.
Tope N° 107/2013
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
Bs. As., 27/2/2013
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
ANEXO
VISTO el Expediente N° 1.170.086/06 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, Expediente N° 1.170.086/06
la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1935 del 30 de noviembre de 2012, y
FECHA DE
CONSIDERANDO: PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
BASE TOPE
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VIGENCIA
Que a fojas 680 del Expediente N° 1.170.086/06, obran las escalas salariales pactadas entre
SINDICATO UNICO DE GUARDAVIDAS Tope general
el SINDICATO UNICO DE GUARDAVIDAS Y AFINES, por la parte sindical, con la ASOCIACION
Y AFINES 01/07/2012 $ 7.653,75 $ 22.961,25
ARGENTINA EMPLEADOS DE LA MARINA MERCANTE, la FEDERACION ARGENTINA UNION PER-
C/
SONAL PANADERIAS Y AFINES, la FEDERACION DE OBREROS Y EMPLEADOS DE ESTACIONES 01/09/2012 $ 8.242,50 $ 24.727,50
ASOCIACION ARGENTINA EMPLEADOS
DE SERVICIO, GARAGES, PLAYAS, LAVADEROS AUTOMATICOS Y GOMERIAS DE LA REPUBLI- 01/11/2012 $ 8.831,25 $ 26.493,75
DE LA MARINA MERCANTE; ASOCIACION
CA ARGENTINA, la FEDERACION DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL PAPEL, 01/04/2013 $ 9.243,38 $ 27.730,14
VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA
CARTON Y QUIMICOS, el SINDICATO DE CAPATACES ESTIBADORES PORTUARIOS, el SINDICA- Tope Zona Desfavorable
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y SERVICIOS;
TO DE EMPLEADOS Y OBREROS FOTOGRAFICOS, el SINDICATO DE GUINCHEROS Y MAQUI-
CLUB MIDLEY S.R.L., CLUB SOCIAL Y 01/07/2012 $ 8.385,00 $ 25.155,00
NISTAS DE GRUAS MOVILES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el SINDICATO DE VENDEDORES
DEPORTIVO LAS HERAS; COUNTRY CLUB EL 01/09/2012 $ 9.030,00 $ 27.090,00
AMBULANTES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el SINDICATO DEL PERSONAL DE DRAGADO
SOLITARIO S.A.; FEDERACION ARGENTINA 01/11/2012 $ 9.675,00 $ 29.025,00
Y BALIZAMIENTO, el SINDICATO ENCARGADOS APUNTADORES MARITIMOS Y AFINES DE LA
UNION PERSONAL PANADERIAS Y AFINES;
REPUBLICA ARGENTINA, el SINDICATO FEDERACION GRAFICA BONAERENSE, el SINDICATO 01/04/2013 $ 10.126,50 $ 30.379,50
FEDERACION DE OBREROS Y EMPLEADOS
OBREROS Y EMPLEADOS DE ESTACIONES DE SERVICIO Y G.N.C., GARAGES, PLAYAS DE ES-
DE ESTACIONES DE SERVICIO, GARAGES,
TACIONAMIENTO Y LAVADEROS (SOESGYPE), el SINDICATO UNICO DE SERENOS DE BUQUES,
PLAYAS, LAVADEROS AUTOMATICOS Y
el SINDICATO UNICO DEL PERSONAL ADUANERO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, la UNION EM-
GOMERIAS DE LA R.A.; FEDERACION DE
PLEADOS DE LA CONSTRUCCION Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, la UNION PERSO-
OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA
NAL DE PANADERIAS Y AFINES y en calidad de adherentes la UNION OBREROS EMPLEADOS TIN-
DEL PAPEL, CARTON Y QUIMICOS;
TOREROS, SOMBREREROS Y LAVADEROS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el COUNTRY CLUB
FEDERACION DE TRABAJADORES DEL
EL SOLITARIO SOCIEDAD ANONIMA, el SINDICATO OBREROS DE MAESTRANZA, la ASOCIA-
TABACO DE LA R.A.; SINDICATO DE
CION VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y SERVICIOS
CAPATACES ESTIBADORES PORTUARIOS;
(AV.V.A.), el CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO LAS HERAS, la SOCIEDAD DE FOMENTO DRYSDALE,
SINDICATO DE EMPLEADOS Y OBREROS
la empresa SEGURIDAD, INSTRUCCION Y CONTROL DE MEDIOS ACUATICOS SOCIEDAD DE
FOTOGRAFICOS; SINDICATO DE GUINCHEROS
RESPONSABILIDAD LIMITADA, el CLUB DEPORTIVO SAN ANDRES, el CLUB MIDLEY SOCIEDAD
Y MAQUINISTAS DE GRUAS MOVILES DE
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA y la FEDERACION DE TRABAJADORES DEL TABACO DE LA
LA R.A.; SINDICATO DE VENDEDORES
REPUBLICA ARGENTINA, todos por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de
AMBULANTES DE LA R.A.; SINDICATO DEL
Trabajo N° 179/91, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
PERSONAL DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO;
SINDICATO ENCARGADOS APUNTADORES
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
MARITIMOS Y AFINES DE LA R.A.; SINDICATO
N°  1935/12 y registrado bajo el Nº 1593/12, conforme surge de fojas 750/754 y 757, respectiva-
FEDERACION GRAFICA BONAERENSE;
mente.
SINDICATO OBREROS Y EMPLEADOS
DE ESTACIONES DE SERVICIO Y G.N.C.,
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
Y LAVADEROS; SINDICATO OBREROS
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
DE MAESTRANZA; SINDICATO UNICO DE
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
SERENOS DE BUQUES; SINDICATO UNICO
contrato de trabajo.
DEL PERSONAL ADUANERO DE LA R.A.;
UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
Y AFINES DE LA R.A.; UNION OBREROS
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
EMPLEADOS TINTOREROS, SOMBREREROS
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Y LAVADEROS DE LA R.A.; UNION PERSONAL
DE PANADERIAS Y AFINES; SOCIEDAD
Que a fojas 789/799, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
DE FOMENTO DRYSDALE; SEGURIDAD,
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
INSTRUCCION Y CONTROL DE MEDIOS
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de
ACUATICOS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.
LIMITADA; CLUB DEPORTIVO SAN ANDRES
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
CCT N° 179/91
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 43
Expediente N° 1.170.086/06 Expediente N° 69.648/12

Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013 Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 204/13, se ha tomado razón del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
107/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
#F4423166F#
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 205/13, se ha tomado razón del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
111/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
#F4423167F#

#I4423167I# #I4423169I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SECRETARIA DE TRABAJO SECRETARIA DE TRABAJO

Resolución N° 205/2013 Resolución Nº 209/2013

Tope N° 111/2013 Tope N° 117/2013

Bs. As., 27/2/2013 Bs. As., 27/2/2013

VISTO el Expediente Nº 69.648/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SE- VISTO el Expediente N° 1.520.395/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
GURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1466 del 3 de octubre de 2012, y la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1538 del 16 de octubre de 2012, y

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:

Que a fojas 3 vuelta del Expediente N° 69.648/12 obran las escalas salariales pactadas en-
tre la ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y ENERGIA ELECTRICA
(A.P.U.A.Y.E.), por el sector sindical, y la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SAN-
TIAGO DEL ESTERO SOCIEDAD ANONIMA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa N° 1205/11 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación
Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
N° 1466/12 y registrado bajo el N° 1181/12, conforme surge de fojas 53/55 y 58, respectivamente.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 75/78, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto
de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la
brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto Nº 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares Nº 628 y Nº 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-
rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1466
del 3 de octubre de 2012 y registrado bajo el Nº 1181/12 suscripto entre la ASOCIACION DE PRO-
FESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y ENERGIA ELECTRICA (A.P.U.A.Y.E.) y la EMPRESA
DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO SOCIEDAD ANONIMA, conforme
al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.
Que a fojas 8 del Expediente N° 1.520.395/12, obra la escala salarial pactada entre el SINDICA-
TO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA,
por el sector sindical y, por la parte empleadora, la empresa TA GAS TECHNOLOGY SOCIEDAD
ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N° 1172/10 “E”, conforme lo
dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que la escala precitada forma parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T. N° 1538/12
y registrado bajo el N° 1222/12, conforme surge de fojas 83/85 y 88, respectivamente.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 97/99, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto
de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la
brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-
rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1538
del 16 de octubre de 2012 y registrado bajo el N° 1222/12 suscripto entre el SINDICATO DE MECA-
NICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector
sindical y, por la parte empleadora, la empresa TA GAS TECHNOLOGY SOCIEDAD ANONIMA, con-
forme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro,
Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-
plido ello, pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento
Coordinación registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado
por este acto.

ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión. difusión.

ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes ARTICULO 4° — Gírese a la. Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo. signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

ANEXO ANEXO

Expediente N° 69.648/12 Expediente N° 1.520.395/12

FECHA DE
FECHA DE BASE TOPE
BASE PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN TOPE INDEMNIZATORIO PROMEDIO INDEMNIZATORIO
PROMEDIO VIGENCIA
VIGENCIA
SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL 01/07/2012 $ 5.079,94 $ 15.239,82
ASOCIACION DE PROFESIONALES 01/03/2012 $ 14.846,90 $ 44.540,70
TRANSPORTE AUTOMOTOR
UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y ENERGIA 01/07/2012 $ 15.783,43 $ 47.350,29
ELECTRICA (A.P.U.A.Y.E.) DE LA REPUBLICA ARGENTINA
C/ C/
EMPRESA DISTRIBUIDORA DE TA GAS TECHNOLOGY
ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL SOCIEDAD ANONIMA
ESTERO SOCIEDAD ANONIMA
CCT N° 1172/10 “E”
CCT N° 1205/11 “E”
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 44
#I4423171I#
Expediente N° 1.520.395/12 MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013 SECRETARIA DE TRABAJO

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 209/13, se ha tomado razón del tope Resolución N° 210/2013
indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número 117/13 T.
— JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T. Tope N° 110/2013
#F4423169F#
Bs. As., 27/2/2013

#I4423170I# VISTO el Expediente N° 1.524.576/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1709 del 29 de octubre de 2012, y
SECRETARIA DE TRABAJO
CONSIDERANDO:
Resolución N° 206/2013

Tope N° 116/2013
Bs. As., 27/2/2013
VISTO el Expediente Nº 1.479.579/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1708 del 29 de octubre de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 43 del Expediente Nº 1.479.579/11 obran las escalas salariales pactadas entre la
ASOCIACION SEÑALEROS FERROVIARIOS ARGENTINOS (ASFA) por la parte sindical y la empresa
METROVIAS SOCIEDAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa
Nº 1165/10 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
Nº 1708/12 y registrado bajo el Nº 1393/12, conforme surge de fojas 50/52 y 55, respectivamente.
Que a fojas 8 del Expediente N° 1.524.576/12, obra la escala salarial pactada entre el SINDI-
CATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGEN-
TINA (SMATA), por la parte sindical y por la parte empleadora la empresa TA GAS TECHNOLOGY
SOCIEDAD ANONIMA (ANTES DISTRIBUIDORA SHOPPING), en el marco del Convenio Colectivo
de Trabajo de Empresa N° 1172/10 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva
N° 14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
N° 1709/12 y registrado bajo el N° 1392/12, conforme surge de fojas 73/75 y 78, respectiva-
mente.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.

Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 86/88, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto
de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la
brevedad.

Que a fojas 61/64, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad. de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del ar-
tículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el Decreto
Nº’ 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares Nº 628 y N° 2204 de fechas 13 de
junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-
rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1708
del 29 de octubre de 2012 y registrado bajo el Nº 1393/12 suscripto entre la ASOCIACION SEÑA-
LEROS FERROVIARIOS ARGENTINOS (ASFA) por la parte sindical y la empresa METROVIAS SO-
CIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-
rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1709
del 29 de octubre de 2012 y registrado bajo el N° 1392/12 suscripto entre el SINDICATO DE MECA-
NICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA (SMATA) por la
parte sindical y, por la parte empleadora, la empresa TA GAS TECHNOLOGY SOCIEDAD ANONIMA
(ANTES DISTRIBUIDORA SHOPPING), conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integran-
te de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro,
Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-
plido ello, pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento
Coordinación registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado
por este acto.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
ANEXO

ANEXO Expediente N° 1.524.576/12

Expediente N° 1.479.579/11 FECHA DE

BASE TOPE
PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
FECHA DE PROMEDIO INDEMNIZATORIO
BASE TOPE VIGENCIA
PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES 01/10/2012 $ 5.410,13 $ 16.230,39
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VIGENCIA DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA
ASOCIACION SEÑALEROS FERROVIARIOS 01/03/2012 $ 9.811,90 $ 29.435,70 REPUBLICA ARGENTINA (SMATA)
ARGENTINOS (ASFA) 01/09/2012 $ 10.258,92 $ 30.776,76 C/
C/ TA GAS TECHNOLOGY SOCIEDAD
METROVIAS SOCIEDAD ANONIMA ANONIMA

CCT N° 1165/10 “E” CCT N° 1172/10 “E”

Expediente N° 1.479.579/11 Expediente N° 1.524.576/12

Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013 Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 206/13, se ha tomado razón del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
116/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
#F4423170F#
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 210/13, se ha tomado razón del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
110/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
#F4423171F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 45
#I4423172I# #I4423173I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SECRETARIA DE TRABAJO SECRETARIA DE TRABAJO

Resolución N° 211/2013 Resolución N° 213/2013

Tope N° 120/2013 Tope N° 119/2013

Bs. As., 27/2/2013 Bs. As., 27/2/2013

VISTO el Expediente Nº 1.489.623/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y VISTO el Expediente N° 1.485.899/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1679 del 26 de octubre de 2012, y la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1781 del 5 de noviembre de 2012, y

CONSIDERANDO:
Que a fojas 13/14 del Expediente Nº 1.489.623/12, obran las escalas salariales pactadas entre
la UNION DE TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES (U.T.E.D. y C.), por el sector
sindical, y el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA CAPITAL FEDERAL, por el sector empleador, en el mar-
co del Convenio Colectivo de Trabajo N° 360/03, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación
Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
N° 1679/12 y registrado bajo el N° 1343/12, conforme surge de fojas 39/41 y 44, respectiva-
mente.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
CONSIDERANDO:
Que a fojas 53 del Expediente N° 1.485.899/11, obra la escala salarial pactada entre el SINDI-
CATO LA FRATERNIDAD, por la parte sindical, y la empresa NUEVO CENTRAL ARGENTINO SO-
CIEDAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N° 716/05 “E”,
conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que la escala precitada forma parte, en calidad de Anexo, del Acuerdo homologado por la
Resolución S.T. N° 1781/12 y registrado bajo el N° 1451/12, conforme surge de fojas 61/63 y 66,
respectivamente.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le impo-
nen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar y publicar los
promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo de la indemnización
que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del contrato de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 72/74, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de
la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.

Que a fojas 52/56, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto
de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la
brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares Nº 628 y N° 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-
rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1679
del 26 de octubre de 2012 y registrado bajo el N° 1343/12 suscripto entre la UNION DE TRABAJA-
DORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES (U.T.E.D. y C.), por el sector sindical, y el SINDICA-
TO DE LUZ Y FUERZA CAPITAL FEDERAL, por el sector empleador, conforme al detalle que, como
ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio co-
rrespondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1781
del 5 de noviembre de 2012 y registrado bajo el N° 1451/12 suscripto entre el SINDICATO LA FRA-
TERNIDAD, por la parte sindical, y la empresa NUEVO CENTRAL ARGENTINO SOCIEDAD ANONI-
MA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
ANEXO
Expediente N° 1.485.899/11

ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes FECHA DE
BASE TOPE
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo. PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VIGENCIA
SINDICATO LA FRATERNIDAD 01/10/2012 $ 7.888,13 $ 23.664,39
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
C/
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. NUEVO CENTRAL ARGENTINO
SOCIEDAD ANONIMA
ANEXO
CCT N° 716/05 “E”
Expediente N° 1.489.623/12
Expediente N° 1.485.899/11
FECHA DE
BASE TOPE Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013
PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VIGENCIA De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 213/13, se ha tomado razón del tope
UNION DE TRABAJADORES DE 01/05/2012 $ 3.807,06 $ 11.421,18 indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número 119/13 T.
ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES 01/09/2012 $ 4.121,33 $ 12.363,99 — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.
(U.T.E.D.y C.) #F4423173F#
C/ 01/12/2012 $ 4.400,74 $ 13.202,22
SINDICATO DE LUZ Y FUERZA #I4423175I#
CAPITAL FEDERAL
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
CCT N° 360/03
SECRETARIA DE TRABAJO

Expediente N° 1.489.623/12 Resolución Nº 212/2013

Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013 Tope N° 118/2013

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 211/13, se ha tomado razón del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
120/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
#F4423172F#
Bs. As., 27/2/2013
VISTO el Expediente N° 1.520.385/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 46
las Resoluciones de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 1721 del 30 de octubre de 2012, N° 2021 del
17 de diciembre de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/5 del Expediente N° 1.520.852/12 agregado al principal como fojas 5, obran las
escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA (S.M.A.T.A.), por el sector sindical, y la empresa
VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, en el marco de los Convenios Colectivos de
Trabajo de Empresa N° 8/89 “E” y N° 13/89 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación
Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
N°  1721/12 y registrado bajo el N° 1384/12, conforme surge de fojas 105/107 y 110, respectiva-
mente.
Que mediante la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 2021 del 17 de diciembre
de 2012 obrante a fojas 118/121 del principal, se intimó a las partes que presenten las escalas
salariales correspondientes a la Planta de Córdoba MQ200 conforme lo pactado en el Acuerdo
N° 1384/12.
Que en respuesta a ello, a fojas 126/127 del principal, obran las escalas solicitadas, ratificadas
por las partes a fojas 128.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar y
publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo de la
indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del contrato
de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 133/137, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de las bases promedio mensuales y de los topes indemnizatorios
objeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a
la brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase los importes promedio de las remuneraciones y los topes indemnizato-
rios correspondientes al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO
N° 1721 del 30 de octubre de 2012 y registrado bajo el N° 1384/12 suscripto entre el SINDICATO
DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA
(S.M.A.T.A.) y VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como
ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
ANEXO
Expediente N° 1.520.385/12
#I4423176I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SECRETARIA DE TRABAJO
Resolución Nº 214/2013
Tope N° 113/2013
Bs. As., 27/2/2013
VISTO el Expediente N° 68.737/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SE-
GURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la
Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N° 986 del 6 de julio de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3 del Expediente N° 68.737/12, obran las escalas salariales pactadas entre la
ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y ENERGIA ELECTRICA por el
sector sindical y la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO
SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de
Empresa N° 1205/11 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250
(t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T.
N° 986/12 y registrado bajo el N° 771/12, conforme surge de fojas 58/60 y 63, respectivamen-
te.
Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 80/83, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaría, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto
de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la
brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizato-
rio correspondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO
N° 986 del 6 de julio de 2012 y registrado bajo el N° 771/12 suscripto entre la ASOCIACION DE
PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGIA ELECTRICA por el sector sindi-
cal y la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO SOCIEDAD
ANONIMA por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante
de la presente.
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
difusión.
ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes
signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.
ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

FECHA DE ANEXO
BASE TOPE
PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VIGENCIA Expediente N° 68.737/11
SINDICATO DE MECANICOS
Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR
DE LA REPUBLICA ARGENTINA (S.M.A.T.A.) FECHA DE
BASE TOPE
C/ PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD VIGENCIA
ANONIMA ASOCIACION DE PROFESIONALES 01/04/2011 $ 11.177,17 $ 33.531,51
UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGIA 01/08/2011 $ 12.524,25 $ 37.572,75
-Planta Pacheco 01/07/2012 $ 8.067,02 $ 24.201,06 ELECTRICA
CCT N° 8/89 “E” C/
EMPRESA DISTRIBUIDORA DE
-Planta Córdoba MQ250 01/07/2012 $ 7.825,54 $ 23.476,62 ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO
SOCIEDAD ANONIMA
-Planta Córdoba MQ200 01/07/2012 $ 7.375,23 $ 22.125,69
CCT N° 1205/11 “E”
CCT N° 13/89 “E”
Expediente N° 68.737/11
Expediente N° 1.520.385/12
Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013
Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 214/13, se ha tomado razón del
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 212/13, se ha tomado razón del tope tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número 118/13 T. 113/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
— JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T. D.N.R.T.
#F4423175F# #F4423176F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 47
#I4423177I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SECRETARIA DE TRABAJO

Resolución N° 216/2013

Tope N° 115/2013

Bs. As., 28/2/2013

VISTO el Expediente N° 292.225/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
la Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo N° 499 del 23 de noviembre de
2012, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 2/3 del Expediente N° 292.225/12 obran las escalas salariales pactadas entre la
ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGIA ELECTRICA, por
el sector sindical, y la empresa HIDROELECTRICA LOS NIHUILES SOCIEDAD ANONIMA, en el mar-
co del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N° 727/05 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley
de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).

Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Disposición D.N.R.T.
N° 499/12 y registrado bajo el N° 1564/12, conforme surge de fojas 20/22 y 25, respectivamente.

Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar
y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo
de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del
contrato de trabajo.

Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presen-
te, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial
y sus respectivos rubros conexos considerados.

Que a fojas 33/37, obra el informe técnico elaborado por la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo dependiente de esta Secretaria, por el que se indican las constancias y se explicitan los
criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto
de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la
brevedad.

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo párrafo del
artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el De-
creto N° 357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N° 628 y N° 2204 de fechas 13
de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente.

Por ello,

LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:

ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio

correspondiente al Acuerdo homologado por la Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones
del Trabajo N° 499 del 23 de noviembre de 2012 y registrado bajo el N° 1564/12 suscripto entre la
ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGIA ELECTRICA e
HIDROELECTRICA LOS NIHUILES SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO,
forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-

tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello,
pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación
registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.

ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su

difusión.

ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes

signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y

archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

ANEXO

Expediente N° 292.225/12

FECHA DE
BASE TOPE
PARTES SIGNATARIAS ENTRADA EN
PROMEDIO INDEMNIZATORIO
VIGENCIA
ASOCIACION DE PROFESIONALES 01/04/2012 $ 10.984,07 $ 32.952,21
UNIVERSITARIOS DEL AGUA 01/06/2012 $ 11.258,67 $ 33.776,01
Y LA ENERGIA ELECTRICA
C/ 01/07/2012 $ 12.257,22 $ 36.771,66
HIDROELECTRICA LOS NIHUILES
SOCIEDAD ANONIMA

CCT N° 727/05 “E”

Expediente N° 292.225/12

Buenos Aires, 01 de Marzo de 2013

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N° 216/13, se ha tomado razón del

tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el número
115/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
#F4423177F#
 Viernes 12 de abril de 2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.617 48