Acdo. Gub. 33 2016 Reformas Reglamento SSO

2
Guatemala, VIERNES 5 de febrero 2016
DIARIO dE CENTRO AMRICA

ARTCULO
POR TANTO:
l.
NMERO g:
Se reforma ei arculo 1, el cual queda asl:
En ejercicio de las atribuciones que establecen los artculos 157 de la Consttucin Politica
de la Reprlblica de Guatemala y 106 de la Ley Orgnica del Organismo Legislativo,
ular las condcones

deben ejecutar sus
del Estado, de las
Decreto Nmero 6$94 del Congreso de la Repblica,
;"ili'"lfJ:fl1", ,l
ACUERDA:
PRIMERO: Declarar la vacante producida como consecuencia de que el honorable

Pleno del Congreso de la Repblica se abstuvo de dar posesin al
'
ciudadano Edgar Rolando mora Ru2, electo por el distito de
Gualemala, postulado por
el
Partido Visin con Valores -VIVA-, para

Abrevlaturas
mantener la integracin de este Organismo de Estado.
SEGUNDO: Llamar al ciudadano Juan
Ias sgtas que a continuacin se detalan,

manera siguiente:
fT^:F_.9,d"lpre.sente.reglamento,
se deben d entender de la
tanuel Daz0urn [lndez para
prestar el
juramento de ley y ocupar el cargo de diputado al Congreso de la Repblica

en sustitucin del ciudadano Edgar Rolando Zamora Ru2.
TERCERO: El presente Acuerdo entra en vigencia inmediatamente y deber publicanse

en el Diario Oficial.
Ei,ITIDO EN EL PAICIO DEL ORGANISMO LEGSLANVO, EN
CIUDAD
Defincons
N.;o.r.Id.m
CONASSO
SSO
y Sguridad Ocupacional
MINTRAB
Minsterio de Trabajo y Previsin Social

lnstituto Guatemalteco de Segurdad Socal
IGSS
MINSALUD
Mnisterio de Salud Pbfca y Asistencia Sociat
Lugar de tmbajo
Areas, centros, locales, e

donde las peonas pem
su trabajo
Patrono
Toda persona ndvidual o juridca que utiliza los sewcios de uno

o ms trabajadores
Trabajador
Toda persona individual que presta a un patrono sus seryicios

materiales, intelectuales o de ambos gneros
Persona encargad de la gestin de prevencn de riesgos
laborles en los lugares de tratraio
DE GUATEMALA, EL VEINTIOCHO DE ENERO DE DOS TIIL DIECEIS.
Monitor de Salud y
Segtridad Ocupaconaf
TARACENA
PRESIDENTE
ANIBAL
VELSAUEZ
ARIO
ROJAS ESPINO
VIH/SIDA
Virus de la lnmunodeficenca Humana / Sndrome de la

lnmunodeficienca Adquirida
Actvdades de alta
pelgrosidad
Aquellos actos con el potencal de generar un dao severo o

permanente en trminos de lesn o enfemedad. o en una
combinacin de stas al trabajador
ap
Estad
lugar
La
entidades privadas y dependencias del

centralizadas y municiplioades, tendr
regulacones internas existentes en la
mater
nefCUIO 2. Se refoma el artculo
4, el cua queda as:
:.ARTICULO 4.
contratista o
sub
prctica
poner en
vida, la salud y
la
'j::"r?jrt!;
proteger l
relativo:
a) A las operaciones y pTooesos de trabajo.
b) Al sumnistro, uso y mantenimiento de los equipos de proteccin personal,

certificado por normas internacionales debdamente reconocidas.
MINISTERIO DE TRABAJO
Y PREV|SIrrl SOCtRl,
c) A las edificaciones, nstalaciones y condiciones ambentales en los lugares

de trabajo.
Acurdose emitir los siguienies, REFORMAS AL REGLAMENTO DE SALUD Y

SEGURIDAD OCUPACIONAL.
d) A la colocacin y mantenimiento de resguardos, protecciones y sistemas de

emergencia a mquinas, equipos e instalaciones-"
ARTicULo 3. Se reforma el artf culo 5, el cual queda asi:
ACUERDO GUBERNATIVO NMERO 33.2OI
'ARTCULO 5. Son tambin obligacones de los patronos:

a) Mantener en buen estado de conseruacn, funcionamiento
Guolemolo, I 3 de enero de 2016
magunara, lnstalacones y tiles.
EL PRES|DENTE DE LA nepetlcA,
CONSIDERANDO
ubernativo
ento de Sal
de higiene
on el fn de
23 de julio de
, el
cual regula
n ejecutar sus
ntegridad.
CONSIDERANDO
Que el Acuerdo Gubernativo anterormente relacionado, @ntene dsposiciones
en materia de seguridad ocupacional, de las cuales algunas pueden ser
cu6tionables,. ya que no pemiten alcanzar positivamente el espirt del mismo.
se
as
go
su
En ejercico de
F(]R TANTO
Constitucin Pol
Nmero 'f 14-97,
Guate[iala.
de
Emitir las sguientes,
la
b) Promover la capactacin de su personal en materia de SSO en el tEbajo a

travs de nsttucones afines en la materia.
c) Dar cumplimento a la Poltica Nacional de VIH/SIDA en el lugar de trabaio.
y mantener en lugares visib'les, material impreso como avisos y

carteles, para la promocin y sensibilizacin de la SSO, que sean
promovidos y verificados por el Ministero de Trabajo y Prevsin Social en
d) Colocar
conjunto con el lnstituto Guatemalteco de Seguridad Social.

e) Proporcionar al trabajador las herramentas, vestuario y enseres inherentes
y necesarios par el desarrollo de su trabajo.
0 Permitir y facilitar la inspeccin de los lugares de trabajo a los inspectores

de trabajo y tcnicos de salud y seguridad ocupacional del Minsterio de
Trabajo y Prevsin Social y a inspectores de seguridad e higiene del
lnsttuto Guatemalteco de Seguridad Socal, con el obeto de constatar el

cumplmiento de las disposiciones contenidas en los reglamentos de
higiene y seguridad; y,
articulos 93, 94
97, Cdigo
y uso,
AGUERDA
REFORMAS AL REGLAMENTO DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPAC:IONAL
g) Facilitar la creacin y funcionamento de los comts biparttos de Salud y

Segurdad Ocupaconal."
ARTCULo 4. Se reforma el artculo 6, el cual queda asi:
DIARIO dE CENTRO AMHICA
NUIERO 93
"nTfcut-O 6. Se prohfbe a los Fatronos:

a) Poner o mantener en funcionamiento maquinara o equipo que no
comits deben estar debidamente autorzados con su lbro de actas, por el

Departamento de Salud y Seguridad Ocupacional del Mnisteri de Trabajo y
Previsin Social o la Seccin de Seguridad e Higiene del lnsttuto Guatemalteco
de Seguridad Social, y sus funclones deben ser desarrolladas en el reglamento
est
debidamnte protegida en los puntgs de transmisin de'eneiga, en las

partes mvles yen los puntos de operacin-
interor de trabajo correspondiente y los lugares de trabajo que cuenten con menos
b) Constituir como requisito para obtener un puesto laboral, el resultado de la

prueba de VIH/SIDA-
de diez trabajadores, deben contar con un monitor de salud y seguridad
c) Considerar la nfeccin de VIH/SIDA, como causal para la termnacn de la

relacn laboral.
d) Discriminaf y estigmatzar a las personas que vven con VIH/SlDA, d igual

manera, violar la confidencalidad y el respeto a la integridad flsica y
psfquica de la cual tienen derecho estas personas,
e) Permitir la entrada a los lugares de trabajo a personas en estado etlico o
bajo la influenca de algn narctco o estupefacente."
ARTCULO 5- Se reforma el artculo 7, el cual queda asi:
*ARTICULO 7. En los trabajos que se realzan en esteblecmientos comerciales,
ocupacional quien tendr a su cargo la gestin de prevncin de riesgos laboEles,

sus atribuciones y actividades deben estar debidmente autorizados cn su lbro
de actas, por el Depaftamento de Salud y Seguridad Ocupacional del Ministerio
de Traba.io y Previsin Social o la Seccn de Seguridad e Hgiene del lnstituto
Guatemalteco de Segurdad Socal-"
ARTICULO 8. Se reforma e artculo 11, el cual queda asi:
"ARffcULo 11. El Ministerio de Trabjo y Prevsin Social y el lnstituto
Guatemalteco de Seguridad Socal tenen a su cargo, en forma coordinada, el

control y vigilancia de la SSO en los lugares de trabajo. El Ministerio y el lnstituto
deben:
a) Adoptar y ejeoutar los lineamientos, directrices y normativas generales
industriales y agrcolas, en los que se usan malerias asfixiantes, txcas,

nfectantes, o especfcamente nocivos para la salud, el empleador queda
obligado a advertir al trabajador el dao a la salud humana y al ambiente que
puede causar trabajar con productos qulmicos y desechos peligrss, tambn
b) Dirigir, coordinar y viglar las actuaciones que en materia de SSo
c) Desarrollar su actuacin en armona con la de aquellos otros

Departamentos o Drecciones Minsterales, que fueren competentes en
cuanto a la prevencin de riesgos lahorales.
lugares de alma@namento deben estar diseados conforme a la

nomatva naconal vigente;
d) Mantener
El empleador no debe exponer a los trabajadores, sin las medidas

preventvas y de proteccin adecuadas, a equipos de produccn,
generacin y a procesos de manipulacin, almacenamento y
comercializacn, transporte y/o distribucin que contengan productos
qumicos y/o desechos peligrosos contaminantes que causen dao a la
e) lmpulsar, realizat o participar en estudios e nvestgacones sobre

prevencin de riesgos en el trabajo.
f1 Promover, realzar y contribuir al desarrollo de programas de formacin

terico-prctico, pra la prevencin de rlesgos laborales y de
c) El empleador debe pacitar a los trabajadores con las mejores tcncas

disponibles, prctcas ambentales y de salud laboral, para realzar el
manejo seguro de los dstntos productos qumicos y desechos peligrosos
que se utilicen en el trabajo y en caso de emergencas o accidentes, asf
como proporconar el equipo de proteccin personal necesaria y apta para
el mismo; y,
enfermedades profesonales.
g)
de Seguridad Social y el Mnisterio de Trabajo y

Previsin Socal en coordinacin, promovern y contrbuirn en los lugares
de trabajo, al desarrollo de programas de formacin tel'ico-prctico Para
la prevencin de riesgos laborales y enfermedades profesonles; y,
desechos pelgrosos que existan en el lugar de trabajo, de gual manera

con instructivos en idioma espaol, para el manejo rutinaro de los mismos
y de procedimientos en casos de acidentes o emLrgencias.
i) El Ministerio de Trabajo y Previsin Socal expedir as licencas

necesaras y registrar las insttuciones, profesionales y personas
indivduales o jurfdicas que deseen promover, Gapactar e implementar
sistemas de gestin de prevencin de riesgos laborales-"
ARTICULO 6. e refoma el artculo g, el cual queda as:
'ARTCULO 9. Se prohbe a los trabajadores:

a) Ejecutar actos tendientes a impedir que se cumplan las meddas de SSO
en las opemciones y procesos de trabajo,
b) Daar o destrur ros resguardos y proteccones de mquinas e nstaraciones

o removerlos de su stio sin tomar las debidas precauciones-
o remover la sealizacn sobre condiciones nseguras
'ARTCULo'12. Son funciones de la lnspeccin General de Trabajo as como
del Departamento de SSO de la Oireccin General de Previsin Social, ambas

dependencias del Ministerio de Trabajo y Prevsin Socal y de la Seccin de
Seguridad e Higiene del lnstituto Guatemalteco de Seguridad Social:
r o reparar mquinas en movimento, a menos que sea

necesario y que se guarden toda; las precauciones
encargado de la mquina.
etlico
a)
Vigler Bl cumplimiento de este reglamento.
b)
Los inspectores, al momento de ejecutar sus funciones, deben cumplr

con todas las normas tcnicas de prevencn de rtesgos tales como las
de boseguridad que estn estblecidas en los lugares de trabajo.
e) Hacer juegos, bromas o cualquier activdad que pongan en peligro su vida,

salud e integrdad corporal o la de sus compaeros d trabajo.
g) Presentarse a sus labores o desempear las mismas en estado

bajo nfluencia de narcticos o droga eneruante.
ARTIGULQ 9- Se reforma el artculo 12, el cual queda as:
Corresponde a la lnspeccin Genral de Tmbajo:
c) Daar o destruir los equipos de proteccin pesonal o negree a usarlos-
Valdar tos programas de formacin en SSO de cada lugar de trabaio.
h) El lnstituto Guatemalteco
Se debe contar con un nventario de todos los productos quimicos y
nsalubres.
relacn con entdades Nacionales e internacionales, en inatera
de SSO.
salud y al ambiente;
d) Daar, destrur
realcen
sus dependencias o unidades
a) ldentificar de manera adecuada, las reas de almacenamiento de equipos,

productos quf micos y desechos peligroso!, para mnimizar la exposcn y
el riesgo a la salud d los trabajadores y de la poblacin, as msmo, estos
d)
en
SSO, establecidas por el Consejo Nacional de Satud, Higiene y Seguridad

Ocupacional de Guatemaa, CONASSO-
es obligacin del patrono:
b)
corresponde al Departamento de SSo del Mnsterio de Trabajo y Previsin

Sooial y la Seccin de Seguridad e Hlgiene del lnstituto Guatemalfeco de
Seguridad Social:
a)
o
a la
asesora Para
isica, salud o
vida,
centros o
tbajo, Y form
Portunas'
Emitir informes o dictmenes a peticin de otras Autoridades
h) Realizar su trabajo sin la debida proteccin de vestimenta o herramenta

para el trabajo que realice.
b)
) lgnorar o no acatar las medidas de bioseguridad establecdas en
los
c)
Velar por medio de sus tcnicos e nspectores, el cumplimiento y respeto

de los reglamentos de SSo-
Oscrminar y estigmatzar a las personas que vven con VIH/SlDA, de gual

manera, violar la confidencialidad y el respeto a la integrdad fsica y
d)
s tcncos del MINTRAB, al momento de
lugares de trabajo.
j)
Organismos, respecto a la prevencin de riesgos en el trabajo.
cumplir con todas las normas tcnicas de
como las de bioseguridad que estn
psquica de la cual tienen derecho estas personas-
establecidas en los lugares de trabajo"

k) Discriminar y estgmatizar a las personas con capacdades especales-.
ARTICULO 7. Se refoma el artcuto
1O
e)
el cual queda as:
asesora
a:
institucion
llas entida
re SSO
nsttuciones pblicas
s, y descentrzlizadas
izaciones que asl lo
requteran-
'ARTICULO 10- Todo lugar de trabajo debe contar con un comit bpartito de
SSO.
Estos Comts Bipartitos de Salud y Seguridad Ocupaconal, deben ser

integrados con igual nrlmero de representantes de los trabajadores y del
patrono, los cuales no deben ser sustituidos por ninguna clase de comisin o
brigada que tengan funcones similares. Las atrbuciones y aclividades de estos
lmpartir
y privadas, muni
y en general a
fl
lnformar e instruir a empleadores y trabajadores sobre meddas a adoptar

para la prevencn de accdentes y enfermedades ocupacionales'
s)
Emitir informes y recomendaones sobre el cumplimento de la normatva

de SSO, en los lugares de traba.jo; Y,
Guatemala VIERNES 5 de febrero 2016
h)
DIARIO de CENTRO AMERICA
NUMERO 93
anchura y de abrir hacia fuera para que todos los trabajadores puedan
abandonar las instalaciones con rapidez y seguridad. Ninguna puerta se debe
colocar en forma tal que se abra directamente a una escalera, sn tener el
descanso correspondiente lguales condcones reunirn las puertas de
Los tcncos, al momento de ejecutar sus funciones, deben cumplr, con

todas las normas tcnicas de prevencin de riesgos tales como Ias de
bioseguridad que estn establecidas en los lugares de trabajo."
ARTICULO lO. Se reforma el artfculo 13, e cual queda as:
comunicacin internas"''
ARTICULO 20. Se reforma el articulo 33, el cual queda as:
"ARTICULo 13. El presente ttulo establece las condicones mnmas de SSO,

aplicable a todo ldgar de trabajo-"
'ARTCULo 33. Todas las escaleras fijas y de seruicio, as como plataformas,

deben ofrecer suficiente resstenca para soportar una carga mvil no menor de
un mil cien lbras (1,10o1bs.) por metro cuadrado, y Gon un coeficiente de
seguridad de cuatro (4)-"
ARTICULO 11. Se refoma el artculo 16, el aual queda as:
"ARTICULO 16, Segn las condciones operativas de la ndustria, las

condcones mnimas a las que se refiere el artfculo anterior son:
a) Tres metros (3mt) de altura, medidos desde el piso hasta el techo-
ARTCULo 21. Se reforma el artlculo 35, el cual gueda asi:

"ARTCULo 35, Todo centro de trabajo que tenga ms de un piso, debe tener
escaleras principals que comuniquen todos los nveles, an en aquellos'casos
en que se disponga de ascensores- Estas escaleras deben ser Gonstruidas con
materiales incombustibles y con dispostivos antdeslzantes en sus huellas, con
b) Dos metros cuadrados (2mt2) lbres por puesto de trabajo operativo por
cada trabajador-
c) El volumen libre para cada trabajador no debe ser nterior a ses metros
cbicos (6mt'), calculados de la siguiente manera: el .ancho por el largo por
la altura del local entre el nmero de trabajadores. Se exceptan de esta
lmitacin, los casos que por naturaleza de la actividad, requiera un
volumen diferente a ste-"
materiales de caractersticas lumniscentes-"
ARTGULo 22. Se reforma el artculo 36, el cual queda as:

"ARTCULO 36. Las escaleEs princpales deben tener como minimo noventa
centmetros (gocms.) de ancho y su inclinacin respecto a la horizontal no debe
ser menos de veinte grados (2O") ni mayor de cuarenta y cinco grados (45")Cuando ta pendente sea inferior a los (2O") vente grados, det e nstalarse una
rampa, y cuando sea superor a los (45") cuarenta y cnco grados una escalera
ARTCULO 12. Se reforma el artculo 17, el cual queda as:
"ARTGULo 17. Los lugares de trabajo deben contar con iluminacin adecuada
para la seguridad y conseruacin de la salud de los trabajadores. Cuando la
ilumnacin natural no sea factible o suficiente, se debe proveer de luz artficiat
en cualquiera de sus formas, sempre qu ofrezca garantas de seguridad, no
vicie la atmsfera del local y no ofrezca pelgro de incendo- El nmero de
fuentes de luz, su distribucin e intensdad, deben estar en relacin con la altura,

superficie del local y trabajo qu se realice como lo establece el articulo '168 de
este reglamento. Los lugares que vulneren y pongan en resgo al trabajador,
deben estar especalmente iluminados. La iluminacin natural, directa o refleja,
no debe ser tan intensa que exponga a los trabajadores a sufrr accidentes o
daos en su salud."
fa "
"ARTicULo 37. Los escalones, excluidos los salientes, deben tener

-
una
profundidad mnima de trenta centmetros (3ocms-) de huella, una ontEhuella

mxima de dieciocho centfmetros (18cms.) y los contra peldaos no deben tener
ms de veinte centmetros (2Ocms-) ni menos de trece centmetros (13cms.) de
altura ''
ARTCULO't3. Se reforma el artfculo 20, el cual queda asi:
ARTCULO 24. Se reforma el rticulo 39, el cual queda asi:
"ART|CULO 20. Debe procurarse que toda la superfce de trabajo o pisos de los
dferentes departamentos est al mismo nvel; de no ser as, las escaleras o
"ARTCULo 39. Las escaleras que tengan cuatro (4) contra peldaos o ms,
deben tener barandltas en los lados descubiertos, con una altur mnima de
noventa centmetros (gocms ) medidos sobre la base vertical del plano de Ia
huella en el extremo de la nariz del escaln. Asf msmo, se deben colocar
gradas deben susttuirse por ramps de pendiente no mayor de qunce

grados(15'), para salvar las dferencias de nvel."
ARTCULo 14. Se reforma el artfculo 24, el cual queda as:

*ARTCULO 24. Los corredores, galerlas y pasillos principales deben tener un
ancho mnimo de un metro con veinte centf metros (l.2omts.) y los secundarios
de un metro (1mt-), permtiendo la circulacin libre de las personas y las
necesidades propas del trabajo, Es obligatorio mantener los mismos, libres de
obstculos y no deben ser utlzados para el almacenamento temporal o
improvisado, en especial cuando se usan como accesos para las salidas de
emergencia
''
largueros intermedios
(45cms.)."
a una altura no inferior a cuarenta y cinco centmetros
ARTCULo 25. Se reforma e artculo 40, el cual queda asi:

libre de las escateras de seruicio, debe tener como
mnimo cuarenta y cinco centmetros (45cms-)-"
"ARTlcULo 40- La anchura
ARTGULo 26. Se reforma el artculo 41, el cual queda asl:
*ARTCULo 41. Las aberturas de ventanas en los descansos de las escalees,

cuando sean mayores d treinta centfmetros (3ocms ) de anchura y el
ARTICULO 15. Se reforma el artculo 25, el cual queda asi:

"ARTCULO 25. La separacin entre mquinas y equipos de traba.o, debe ser
para que los trabajadores ejecuten su labor cmodamente y sin riesgo. Nunca
ser menos de noventa centmetros (gocms.), exceptuando cuando en el
proceso de produccin se requiera que las mismas estn en lnea, contndose
esta dstanca a partir del punto ms saliente o relevante del recorido de las
piezas mvles de aada mquina- Cuando exstan mqunas o equipos con
piezas mviles que nvadan en su desplazamiento una zona de espacio libre, la
circulacin del personal quedar sealzada con franjas pintadas en el suelo, de
color amarillo de diez centmetros (-loms-) de ancho, que delimiten el lugar por
donde deba transtarse-''
antepecho est a menos de noventa centmetros (gocms.) sobre el descanso, se

deben resguardar con brras, listones o enrejados para evitar cadas."
ARTCULo 27. Se refoma el artculo 44, ef cual queda as:

"ARTCULO 44. Si se emplean escaleras fas Para alturas mayores de nueve
metros (gmts-), deben instalarse plataformas de descanso cada nueve metros
(gmts,) o fraccn."
ART
cULo 28. Se reforma el artulo 47, el cual queda as:
*ARTCULo 47. Las escaleras de madera deben de estar en buen estado' no
ARTCULo 16. Se reforma el artculo 26, el cua queda as:
deben pntarse, salvo con barniz transparente."'
'ARTCULO 26- Alrededor de los hornos, calderas o cualquier mquina o

bre, no
aparato que sea un foco radiante de calor, se debe dejar un
eso de
menor de un metro con cncuenta centmetros ( l -sol']ts.)
ser de
y
pemte.
paredes
de
diha
produccn lo
dentro
El suelo
ARTICULO 29- Se reforma el artlculo 49, el cual queda as:
materal incombustible."
ARTicULo 17. Se reforma el articulo 28, el cual queda as:

u
"ARTeULO 28. Los pasillos que sruen de unin entre dos locales, escaleras
otras partes de los edificios y los pasillos nteriores, tanto los principales que
la
orden,
deben
tener
de
otro
conduzcan a las puertas de salida como los
anchura adecuada de acuerdo con el nmero de trabajadores que deban Gircular

por ellos; consderando incluso el desalojo de emergenca, de acuerdo a la
naturaleza de la actividad que desarrolle y de conformidad con las normas
vigentes,"
ARTCULo 30. Se refoma el artculo 50' el cual queda as:

"ARTCULo 50- En la utlzacin de escaleras de mano deben de adoptarse las
precaucones siguintes:
ARTCULO 18. Se reforma el articulo 29, el cual queda asi:
a) Se deben apoyar en suPerfcies planas y slidas, y en su defecto' sobre

placas horizontales de suficiente resistencia y feza'
n estar dispuestos
y ncinadas, prefer
y otro
b) Deben estar provistas de zapatas, puntas de hierro, gEpas
mecanismo antideslizante en su pie o de ganchos de sujecin en la parte
os, sin obstruccione

na altura mnima de
y demarcados en
supeflor
reglamentos y normas vigentes."
c) Para el acceso a los lugares elevados deben sobrepasar en un metro (1mt)'

los puntos suPeriore de aPoYo-
ARTICULo 19. Se refoma el artculo 30, el cual queda asi:
'ARTCULo 30. Las puertas de salidas de los lugares de trabajo,
dispositvos que evten las cadas."
Guyo acceso
ser visible o sealizado e luminado, deben ser suficientes en nmero y
d) E! ascenso, descenso y trabaio debe de hacerse siempre de frente a las

mismas-
DIARIO de CENTBO AMERICA
IUMEBO 93
e) Las escaleEs cuando no enjen o se acoplen a los postes o bases donde

se apoyan, deben utilzaree abEzderas de sujecn.
D No debe utilizarse simultneamente por dos (2) trabajadores.
Guatemala, VIEBNES 5 de febrero 2016
'ARTCULO 70. Nnguna puerta de acceso a los puestos de tmbajo en las

plantas, debe perrnanecer cerrada con candado o llave, de manera que mpida
u obstaculioe la salda durante os perfodos de traba.o,"
el cual queda asf:
g) Se prohbe el transporte de todo objeto o peso, para garantizar un buen
ARTCULO 42. Se reforma el
h) Le distancia entre los pies y la vertical de su punto superor de apoyo debe

ser la cuarta parte de la longitud de la escaleE hasta el punto de apoyo.
cansanco en los brazos y las manos, atendendo adems lo siguiente:
agarre de las manos a la
eslera.
i) Las escaleras
de tijera o dobles de peldaos, estarn provistas de cadenas

o cables que impdan su abertura al ser utilzadas y de topes en su extremo
supenor.
j)
artf culo 77
"
*ARTCULO 77- El teclado debe ser inclnable e independiente de Ia pantalla

para permitr que el trabajador adopte una postura omoda que no provoque
nte del teclado para que el us-uario
considerando una distncia mnima
la fla central del teclado y el borde
a)' Debe
pueda
de die
de la supeficie de trabajo.
Para trabajos en altura debe de utilizarse una bolsa portaherramientas; y,
b) La superficie del teclado debe ser de color mate para evtar reflejos al
k) Las escaleras de bamb,/madera o smilares cuando sean usadas en suelo

lgero o suelto, las puntas deben hundrse o anclarse dez centimetros
(1ocms.) en el suelo para evitar que se deslicen."
c) Los smbolos de las teclas deben resaltar suficientemente y ser legibles
usuano.
desde la poscn normal de trabajo'"
ARTCULO 31. Se refoma el artculo 5l , el cual queda as:
ARTCULo 43. Se reforma el artculo 78, el cual queda asf:
"ARTICULO 51. Cuando un centro de trabajo tenga ms de un nivel y un rea

superior a seiscientos metros cuadrados (600 mt2) piso, en su defecto una altuE
de cnco metros (slnts-), medidos desde el nivel del piso terminado de la primera
planta hasla el nivel del pio termnado de la ltima planta; ste debe contar con
una o ms escaleras de emergenca que evacuen a los trabajadores en forma
oprtuna y segura a un sitio de reunin previamente deteminado para tal
"ARTGULo 78. La mesa o superflcie de trabajo en donde se utilcen pantallas
efecto."
ARTICULO 32. Se refoma el artfclo 52, el cual queda asf:

"ARTCULO 52. Todo lo concernente al dseo, construccn, caractersticas de
sus materales y dems exigenaas, el empleador debe referirse a lo dispuesto
en la reglamentacin nacional vgente."
ARTCULO 33. Se reforma el artfculo 53, e cual queda asi:
"ARTCULO 53. Las trampas, pozos y aberturas en general, que existan en el
suelo, de los lugares de trabajo, deben estar cerrados o tapados, siempre que lo
permta la ndole de aqu|, y cuando no sea posible, deben estar provistos de

slidas barandllas y de rodap que los cerquen de la manera ms eficaz,
suplindose la insuficiencia de proteccin, cuando el trabajo lo exa, con seales
indicadoras de pelgro, colocadas en sus inmedaciones, en los lugares ms
vsbles- En las aberturas o zanjas deben colocarse tablones o pasarelas que
deben ser slidos, de suficente anchuE, mnmo de sesenta centfmetros
(6ocms.) y provistos de barandillas y rodaps.'
ARTICULO 34. Se refoma el artculo 54, el cual queda as:
"ARTICULo 54. Las aberturas en los psos deben estar sempre protegidas con
barandillas rgidas de altura no inferior a noventa . centmetros (Scms.) y
de viualizacin de datos deben reunir las condiciones siguientes:

a) Debe ser de material anti reflectante.
b)'iaPoseer tas dimensones adecuadas que pemita una colocacin flexble de

pat"lta, el teclado, los documentos, material. y accesorios necesarios
paia el desempeo de la labor realizada por el trabaiador'
c)' El soporte de los documentos debe ser eslable y estar colocado de tal
moao, que se reduzca al mnimo los movimientos incmodos de la cabeza
y los oios-
d) El espacio de la estacin de trabajo, debe ser ergonmim para que perrnita

a losirabajadores una poscn cmoda y segura"'
ARTCULO 44. Se reforma el articulo 80, el cual queda asi:
o debe tener la dimensin
mnima
estar acondiciondo de tal manera que

cambios de postura y movmientos de
tal acodcionamiento debe tomarse en
tcnicas."
ARTGULo 45. Se reforma el artculo 90, el cual queda as:
*ARTICULO 90. En la manipulacin manual de cargas, no debe exceder los

Imites mximos sobre pesos descritos a contnuacn:
rodapis o zcalos de dez centf metros (1Ocms-) de altura_,'
"ARTIGULO 35. Se reforma el artfculo 59. ef cual queda as:

ARTICULO 59. Las aberturas en las paredes que estn a menos de noventa
centmetros (gocms.) sobre el piso y que tengan unas dimensones minimas de
setenta y cinco centimetros (75cms.) de alto por cuarenta y cinco centmetros
(45cms.) de ancho, y por las cuales haya peligro de caida de ms de dos metros
(2mts.), estarn protegidas por barandllas, rejas u otros resguardos que
completen la protecon hasta noventa centfmetros (9ocms.) sobre el pso y que
sean capaces de resstr una carga mnima de trescientas libras (3oOlbs-) por
- Varones de ,16 a menos de 18 aos
15 kilogramos
. Varones de 1 8 a 2l aos
2O kilogramos
. Mujeres de 16 a menos de 18 aos

. Mujeres de 18 a 21 aos
1O klogramos
. Varones adultos
15 kilogramos
55 kilogramos
ARTICULO 37. Se reforma el artfculo 65, el cual queda as:
a) El peso mxmo de la carga que debe ser transportada o manipulado en

forma manual por un trabajador, adulto de sexo masculno, no ser superior
a cncuenta y cinco kilogEmos (55kgs.), y esta manipulacin ha de ser
ntermitente hasta un mximo de tres (3) movimientos por hora; para una
frecuencia mayor, el lmite de levantamiento de peso ser de cincuente
klogramos (sokgs,) por trabajador En cualquier caso, pesos mayores a los
estipulados, pueden ser manejados por varios trabajadores conjuntamente,
siempre que los lmtes sealados por trabajador, no se sobrepasen.
"ARTIGULO 65. La atura de las barandillas debe ser de noventa centimetros

(90cms ) com mnimo a partir del nivel del piso, y el espacio exstente entre e
pso y la barandilla deben estar protegidos por medo de barrotes verticales con
una separacin mxma de diez centmetros (1ocm.s-) y por una barandilla
transporten o manpulen las mu.ieres

b) El peso mximo
etenta y cinco por ciento (75o) al que
adultas debe ser
de sexo masculino- Para tal efecto, se
se admite para tr
deben de ajustar por lo menos a los crilerios que sobre el particular seale
ARTICULO 38. Se refoma el artculo 66, el cual queda asf:
c) Se prohbe el empleo de mujeres durante un embarazo comprobado por un

mdico o durante las diez (1o) semanas sguientes al Parto, para el
transporte mnul de cargas, si a juicio d un mdico mlifiedo este trabajo
puede comprometer su salud o la de su hijo."
metro lineal:"
ARTICULO 36. Se reforma el artculo 64, el cual queda asf:
'ARTICULO 54. Las barandllas y zcalos deben ser de materales rgidos y

resstentes que soporten una carga de trescientas lbras (3oolbs-)-"
intermedia-"
'ART|CULO 66. Los rodapis o zcalos deben tener una altura mnima de diez
centmetros (1Ocms-) sobre el nivel del pso-"
ARTCULO 39. Se reforma el artculo 67, el cual queda asi:

"ARTCULO 67- La distancla mxima entre las puertas de salda al exterior no
debe de exceder de cuarenta y cinco metros (45mts.) Si conducen a una zona
protegida contra incendo, se pede ncrementar la distancia hasta cncuenta
metros (50mts )''
ARTICULO 40- Se reforma el artculo 68, el cual queda as:
"ARTICULO 68. El ancho mnmo de las puertas exterores debe ser de noventa
centmetros (9Ocms,) cuando el nmero de trabajadores que las utilcen
normalmente no exceda de cincuenta (5O), aumentando el nmero de puertas o
su anchura en fraccn de cincuenta centmetros (socms-) por cada cincuenta
(5o) trabajadores ms-"
la OlT.
ARTCULO 46. Se reforma el artculo 91, el cual queda
asf
-ARTCULo 91. tndistintamente del objeto que implique Ia manipulacin manual

de carga, tanfo de mujeres como varones, deben ser cpactados para aplicar
los pasos del Mtodo Cintico, el cual se basa en:
a) Colocarse cerca de la carga, con los pies separados a fin de mantener el

equlibro, y con el pe derecho hacia delante-
las piernas, mantenendo la espalda en lnea recta,

pra sujetar la carga con la man completa, no con la punta de los dedos'
b)- Agacharse, doblando
c) La posicin de la barblla debe ser hacia adentro.

d) Se debe levantar la carga con los brazos, ace[cndola al cuerpo.
DIARIO dC CENTRO AMRICA
NUMERO 93
e) Debe levantarse con la fueza de las piernas, manteniendo el tronco recto,

los brazos flexionados y los codos cerca del cuerpo-
ARTcULO 59. Se reforma el artfulo 124, el cual queda asf:
f) La carga se debe mantener cerca del tronco y se debe sostener con la
"ARTICULO 124, En
con o sn explosin,
adelante se ndican,
fuerza de los brazos."
an peligro de incendos,
de prevencin que ms
proteccin que puedan
ARTICULO 47. Se refoma el artlculo 92, el cual queda as:
prestar los servcos
"ARTIGULO 92. El patrono debe proporconar a los trabajadores, una fomacin
ARTCULO 60. Se refoma el artculo 126, el cuat queda asf:
"ARTICULO 126. Cuando se carezca de agua a presn, o sta sea insuficiente

se deben. instalar depsitos con agua sufciente para combatir los posibles
incendios."
capactaciones."
ARTCULO 61. Se refoma el artculo 130, el cuat queda asl:
ARTICULO 48. Se refoma el artfculo 95, el cual queda asl:
'ARTIGULO 95, Pa el almacenamiento de materiales, los pasillos que se

ubiquen entre apilamentos o estantes no deben ser inferiores a un metro (1mt.)
de ancho- Asl mismo, segn las caracteristicas y tipo de material debe haber un
espacio lbre de quince centmetros (1scms.) a ras del suelo, para ventilacin,
limpeza y control de plagas-"
ARTICULO 49. Se reforma el artculo 96, el cual gueda as:
-ARTICULO 96. La altura mxima para almacenamento en forma manual no

debe superar a un metro con setenta y cnco centfmetros (1.75mts.) o la media
de la estatura de los trabajadores que realicen tal operacn. Si la altura para el
almacenamento manual es superior a este nvel, debe proporcionrsele al
trabajador algn medio fo o mvil que le permta llegar hasta la altura deseada,
sin sobrepasar el lfmte mencionado "
ARTICULO 50- Se reforma el artculo 98, el cual queda as:
"ARTICULO 98, Cuando el almacenamento mecnico es en estantes, los

materales ms pesados deben ser ubGados en las partes inferiores para dar
mayor establdad y seguridad al msmo, dejando un espacio libre mfnimo de
noventa centmetros (9Ocms.), entre el ltmo material almacenado y el
cielo-raso o cercha-"
"ARTIGULO 99. En el almacenamiento y apilado de materiales se debe

demarcar el contorno de los pasillos y/o zonas de almacenamiento, conforme al
color establecido en las normas, para la utilzacin de colores en seguridad y su
simbologia, con franjas cuyo ancho no ser inferor a diez centlmetros (1Ocms.)
ni superior a quince centmetros (1scms.); s en el sito se lmacenan productos
qufmicos y desechos peligrosos, se debe contar con la simbologia adecuada a
los materiales, hoja de segurdad de los productos, personal capacitado para
actuar en
so de accidentes o emergencias relacionadas a estos productos."
ARTCULO 52. Se reforma el artfcuto 101, el cual queda asi:
"ARTICULO I 01. PaE postes, tut,os u otros materales de forma redonda se

deben de apilar en capas, separadas con madera o hierro, que no sean d pVC
o materiales livianos, que tendrn calzas al fnal o ben estarn curyados haca
arriba en sus extremos."
"ARTCULO '104. Las bodegas que posean puntos ciegos deben contar con
espejos de noventa grados (gO"), cento ochenta grudos (1aO") o trescentos
sesenta grados (360") segtln sea el caso a efecto de brindar la visbldad
requerda dentro de ella."
ARTICULO 54. Se reforma el artlculo
11 1,
el cual queda as:
'ARTICULO 111. En actvidades que representen peligro de ncendo, el piso de

los pasillos y corredores, debe ser ignifuqo""
ARTICULO 55. Se reforma el artculo '114, el cual queda as[:
"ARTICULO 114. Nngn puesto de trabajo fijo dstar ms de cuarenta y cinco

metros (45mts.) de una puerta que pueda ser utilzada para la salida de
emergencia en caso de peligro-"
ARTICULO 56. Se reforma el articulo 116, el cual queda asf:
'ARTICULO l30. En proxmdad a los puestos de trabajo @n mayor riesgo de
inrendio, colocados en sitio visble y accesible fcilmente, se dispondr de

extintores porttiles o mvile sobre ruedas, de espuma fisica o qumica, o
mezcla de ambas o polvos secos, anhdrido carbnico o agua, segln convenga

a Ia causa determinante de la clase de fuego a extinguir. El mismo debe estar
ubicado a una altura de un metro Gon incuenta centfmetros (1 somts-) tenendo
como referencia la parte superior de clndro o cuerpo del extintor, segn la
norma nacional vigente."
ARTCULO 62. Se reforma el artculo-133, el cual queda asf:
-ARTCULO 133. Los extintores deben ser revisados peridcamente, despus
de usarlos deben ser recargados segn las normas tcncas de extntores y

cuand no sean utilizados durante n largo periodo, deben ser recargados
anualmente o segn lo specifque la norma tcnca del tipo de extintor que se
est utlzando-"
ARTCULO 63- Se reforma el artculo 135, el cual queda as:
'ARTCULO 135. En las industrias o lirgares de trabajo de pelgrosdad debido al
riesgo de ncendo, deben instalarse detectores automticos de fuego dotados de

rocadores de agua si el proceso productivo lo permte de lo contrario se debe
contar con uri plan de prevencn y contngenca que sustituya a ste- Para ello,
en los almacenes nun se apilar hasta el techo, debe dejarse un espacio lbre
entre la meriaderla y los rociadores de al menos 80 centfmetros (aocms-)"
ARTICULO 64. Se reforma el art[culo 136, el cual queda as:
'ARTICULO 136. En las industrias o lugares de trabajo con alto riesgo de
incendio, se prohfbe:
a) Fumr o ntroducr cerllas, mecheros o tles de gnicn- Esta prohibcin
debe indicarse con carteles visibles a la entrada y en los espacios libres de
las paredes de tales dependencias, conforme a la nomatva vigente-
b) lngresar obietos no autorzados por el patrono, que puedan ocasonar

chispas por contacto o proximidad a sstancias inflamables-"
ARTCULo 65, Se reforma el artculo 137, el cual queda as:

"ARTIGULO 137, Es obligatorio el uso de guantes, manoplas, mandiles o trajes
ignfugos y cazado especal contra ncendios que los patronos faclten a los
trabajadores que forman parte de las brigadas para la mitigacn de ncendios."
ARTCULO 66. Se reforma el artculo 138, el cual queda asl:
"ARTICULO 138. En las industrias o lugares de trabajo con resgo de ncendio,
debe instruirse y capacitar especalmente al personal integrado en l equpo o
brigada contra ncendos, sobre el maneo y conseruacin de las instalaciones y
material extintor, seales de atama, evacuacn de los trabajadores y socorro
inmediato a los accidentados- As mismo, se instruir los trabaiadores acer
de los planes de evacuacin-"
ARTCULo 67. Se reforma el articulo 143, el cual queda asf:

*ARTCULo 143. Guando se realicen tEbajos en espacios en los que exista
llmtada entrada de aire y ventilacn natural desfavorable, o donde pueden
acumularse concentrciones de txcos o inflamables, o exista una
con@ntracin lmtada de oxgeno, debe tenerse en cuenta las precauciones
minimas siguientes:
a) Garantizar las condcones de seguridad necesaras'
'ARTICULO 116, S el peligro de incendio es alto, deben instalarse escaleras de
t,)' Los trabaios deben realzarse bajo la supervisin de personal competente.

Se require un ayudante en el exterior para actuacn y procedimientos de
emergenda-
ARTIGULO 57. Se reforma el artculo 122, el cual queda as:
c) Antes de incar los trabajos se debe gararlizar la ausencia de residuos de

sustancias txicas o inflamables-
seguridad resstentes al fuego y al calor, a lo largo de la fachada con fcil acceso

a Ia msma desde todas las plantas en que se trabaje."
"ARTICULO 122- Todas las puertas exterores y pasllos de salida debeir estar
claramente rotulados con seales ndelebles y-preferentemente iluminados o
fluorescentes, de conformidad con lo establecdo en fos artculos 27, 2A, 29, 30 y

3'l de este reglamento."
ARTIcULO 58- Se reforma el artlculo 123, el cual queda asf:

*ARTICULO 123- Se deben instalar pararrayos en:
a) Los edificios en que se fabrquen, manpulen o- almacenen explosivos
comerciales, conforme a la normativa nacional vigente
b) En los tanques que contengan sustancas altamente inflamables.
c) En las chimeneas altas.
()
En edificaciones de centros laborales qye destaquen por su elevacin,."
d) Asegurar una adecuada calidad del aire nterior, con una concentracin de
sustncias txis por debajo de los niveles permsbles. de.acuerdo a las
normas vigentes.
e) Se debe tener una autorizacn escrita (permiso de trabaio) para realiar el
trabaio, especificando.las operaciones y precauciones necesaras.
f) En trabajos que mpliquen uso de herramientas elctricas se tomarn
las
precaucones necesaras para evitar la produccin de chispas-
g) Procurar que el equipo de prote@in que utilicen los tEbajadores no tenga

prendas metlcas generadoras de chispa.
se requeran trabajos de soldadura, asegurar la ausenca de

vapores-o li+urdos.inflarp.b-le.,.19,s-.tf?933qqr9:.-9l'9,..rsilicen-estas..tareas'
h) Cuarido
NN/EHo 93
deben contar con un procedlmiento especfico y estar debidamente

capactados-"
ARTGULo 68, Se reforma el artlculo 146, el cual qued asi:

"ARTIGULO 146. Cuando las zanjas tengan una profundidad de ochenta
centmetros (8ocms,) a un metro con treinta centmetros (1-3omts-), debe
entibarse en forma horizontal, en un terreno con suficiente cohesin que le
permita ser auto estable rnentras se efecta la excavacn; cuando las zanjas
tengan profundidades de un metro con cincuenta centlmetros (1-somts.) a un
metro con ochenta centmetros (1.8omts.), debe entibaEe en forma vertical,
uando el terreno no presenta la suficiente cohesin o no se tenga garanta de
ello."
GUatemala, VIERNES 5 de febrero 2016
e)-Se prohbe el empleo de fuentes de luz en mal estado.
f) Cuando se emplee iluminacin fluorescente del montaje debe ser doble,

debe hacerse el reparto de lmpqras sobre las tres fases del sector, la
superficie luminada debe ser homognea, y no debe ser alimentada con
corriente que no tenga al menos cncuenta perfodos por segundo, en su
frecuencia debe utilizarse una pantalla difusora y de proteccin que pernita
una dstrbucin homognea del haz luminoso y el posible desprendimiento
de un fluorescente.
g) En los locales con riesgo de explosin por el gnero de sus actividades,

sustancias almacenadas o ambientes peligrosos la iluminacin debe ser
anti:deflagrante.
ARTICULO 69. Se reforma el artculo 149, el cuAl queda as:
"ARTICULO 149. Cuando la excavacn se haga por medios mecnicos, los

trabajadores deben estar siempre fuera del rado de accin de la pala o elemento
mecnicoSe debe nstalar en toda excavacin si se trata de zanjas con profunddad mayor
de un metrq (lmt.), de sufcientes escaleres para que puedan ser utilizadas por
los trabajadores para entrar y salr de la zarya- La sepracin mxima de
escaleras ser de sete metros (7mts.) de donde se encuentren trabajando."
h) La lumnacn artficial debe ofrecer garantas de seguridacl, no vicar la

atmsfera del local, ni presentar ningn peligro de incendio o explosn."
ARTIGULO 76. Se reforma el artculo 167, el cual queda asf:
*ARTCULO 167. Los niveles mnimos de iluminacin de los lugares de trabajo

deben ser los establecidos en la siguente tabla, consderando las exigencias
vsuales de la taiea que se desarrolle:
ARTICULO 70, Se reforma el artfculo 150, el cual queda as:
zona d
'ARTCULO l5o. En los pozos y zanjas se debe establecer Ia entibacn

adecuada a cada clase de terrenos si fuera necesaro, en los pozos circulares
esta entibacn debe consstir en un revestimento de blndaje efectuado con
tablas estrechas o con piezas especiales que se adapten a la curua, mantenda

verticalmente en su poscn mediante una serie de arcos o cinchos de herro
extensibles y reguladas por cualquier procedmiento mecnico o ben por medio
de cunas."
ARTfcULo 71. Se reforma el artlculo 155, el cual queda as:

155- En las voladuras se debe poner especial cuidado en la carga y
pega de barrenos dando aviso de las descargas mediante alarma sonora, para
que el personal pueda trasladarse a zona segura, confome a la normativa

nacional vigente-"
ARTICULO 72. Se reforma el artfculo 157, el cual qeda as:
a) El empeador o patrono debe garantizar que los empleados no fumen en

ningn espacio de su lugar de trabajo, adoptando poltcas y
procedmentos nternos en cumplmiento de la ley y su rglamento.
b) El empleador o patrono, debe nombrar a un responsatrle de gestionar la
educacn de sus trabajadores sobre sus derechos de trabajar en lugares
libres de humo de tabaco, as como de sus oblgaciones para el

cumplimiento de la ley y su reglamento.
c) Los empleadores o patronos estn obligados a colocar la sealzacin

internacional de la prohibicn de fumar y a eliminar cenceros de todas sus
instalaciones de conformdad con la Ley-"
"ARfGULo 158. Todos los lugares de trabajo o de trnsito, deben tener

lumnacn natural, aftlfical o mixta apropada a las operacones que se
ejecuten-"
ARTICULO 74. Se refoma el artculo 162, el cual queda as:
hbao
Es
1 00-l 50
I OO-150
I OO-l 50
I 50-200
50-200
150-200
1
Media
Bodegs de Almacenje y Centros de

Alt
Embaoue de Productos
rs d Caroa
tonirol de Celdd
Laboratorios
\/ P<rll
Alta
200-500
sno-l oo0
Alte
500-1 000
fFtctNAs
Baia
OO-1
50
00-150
200-500
200-500
500-1 000
I 500-2 000
1
R.ndln v S,l de Rer rnines
rabaio de Oticinistas
Media
Ata
Ata
Archivo
BODEGAS Y TALLERES
Baos
Bodegas de Almacenaje y Centros de
dstribucin
Trabaio mecnico o mnrl2
Ata
1.500-2.OOO
IOO-150
200-500
1 500-2 000
1 500-2 000
COMERCIOS
Baa
1 fto-l 50
100-'t 50
1 00-'t 50
Alta
1,500-2.O00
Receocin
Baos
Eleredores
v drarlas elcfrcas
Restaurantes v Cocinas
V tri
Baos
Sala de Eso v Corredores
Crrrto rle Fxaminaoin
ouirfano v Sala de ODeraciones
Ata
HOSPIfALES
Baa
Media
Alta
Al+
500-2-OOO
'100-150
200-500
500-1000
1 500-2 000
.1 000-3 000
Cuando se indican valores de nivel de intensidad lumnica es mejor establecer

rangos de valor mfnmo y mxmo, puesto que, tanto el dfcit como el exceso
tienen efectos perjudcales en la vista de los usuarios,'
ARTeULo 77. Se reforma el artculo 168, el cual queda as:
'ARTICULO 162.
El rea. de las ventanas, domos y superfcies que su propsto o fin sea permitr
la iluminacin natural debe representar como mlnimo un diecisete por ciento
(17%) de la superficie del suelo o piso del local."
ARTGULo 75. Se refoma el artculo 166, el cual queda as:
"ARTCULO 166. Para evtar deslumbramientos:
a) No se debe emplear lmparas sn pantallas protectoras o difusoras a
menos de 5 metros (Smts.) del suelo, exceptuando de este requisito a
aquellas que en proceso de fabricacin, se les haya incorporado de modo
eficaz proteccn anti-deslumbrante.
d)
dE Luxes n las
de
Media
Media
trshdh
Fc.F.
libres de humo de tabaco, al Cdigo de Saud y dems leyes relacionadas, se

prohibe fumar o mantener encendidos cualquer tipo de pr.oductos de tabaco en
cualquier espaco de lugares de trabajo, incluyendo aquellos que se consderen
lugares pblcos cerrados bajo el control de un empleador o patrono, ndividual o
juridico, pblico o privado, en la que se realzan los trabajos paE.los que fueron
contratados los trabajadores o empleados, incluyendo fas reas de descanso,
baos, salones de conferencias, salones de reuniones, clases; cafeteras o
vehculos.
El ngulo formado por el rayo lumnoso procedente de una
lmpara
descubierta, con la horizontal del ojo trabajador, no ser inferior a treinta

grados (3O').
Se debe utlizar para el lumbrado lolizado reflectores opacos, que

oculten completamente al ojo del trabaador la lmpara, cuyo brllo no
deber ocasonar deslumbramiento
mlio
Baos
'ARTCULo 157. con base a la normativa vigente referente a los ambentes
c)
Ntul
FARRIC-
Raia
Baia
AaA
E2nns d trl_r v I [nes rie Produccin
"ARfcuLo
b)
Areas de trnsito v Pasillos

r.adrres v Bohes
Baos
trsclis v Pasmanos
sla dF Clders v Crraos rle Control
trnda<
Exigrncia
TBb,jo
refl ectivo-
Los reflejos o imgenes de las fuentes luminosas en las superficies

brillantes, deben ser evitados pntando las mqunas con colores mates.
-ARTGULo 168. En todos los lugares de trabao, que cuenten con instalaciones
con ms de una habitacin, se deben dsponer de medios de iluminacin de
emergenca adeiuados a las dimensiones de los locales y nmero de
paz de mantener al menos durante
trabajadores
diez (1O) Lux promedo en el inicio y
noventa minu
(1)
nivel del suelo, segn la normativa
un
Lux a
vigente."
ARTGULo 78. Se reforma el artfculo 169, el cual queda as:
'ARTGULo 169. Todos los lugares de trabajo deben contar con un sstema de
ventilacin que asegure la renovacn del are en relacin con la calidad del perfil
laboral y mantenga la temperatura en niveles tales que no resulte molesta o
peudicial para la salud de los trabajadores"
Es prioridad el mplementar el funcionamiento de un sstema que permita
acondiconar el aire de tal modo que regule tanto la temperatura, la ventlacin y
circulacn del aire. Para que Ia ventilacin sea suficiente debe ser mayor o igual
a cincuenta metros cblcos (5omt3-) por hora y por tmbajador; este debe ser
calculado estimando una renovacn de cuatro (4) a ocho (8) veces por hora, en
ambientes de ofcina. La velocidad d circulacin del aire para ambjentes
confortatrles debe prevalecer en veinte centmetros cbicos (2ocmsr) por
NUMERO 93
segundo pero en ambentes calurosos debe situarse entre cincuenta centimetros

cbicos (5ocms3) y un metro cbico (1mt3) por segundo.
ARTICULO 86. Se reforma el artculo 187, el cua queda
En ningn caso el anhdrido carbnco o ambiental podr sobrepasar la porcin

de 50i10,00O y el monxido de carbono de 1/1O,OOO.
cinco decbeles (BsdB) (A), debe encontrarse bien cimentada,
Se prohbe emplear braseros, o sistemas de calor por fuego libre, salvo
ARTfGULo 87. Se reforma el artculo 188, el cual queda as[:
intemperie y siempre que no impliquen riesgos de ncendios o explosin."
ARTCULO 79. Se reforma el artcut 173, el Gual queda as:

"ARTICULO 173. En todo lugar de traba.o que por la naturaleza de su actvidad,
el trabajador tengan que exponerse a radiaciones ionizantes y no ionizantes, el
patrono debe cumplir con la normativa nacional vigente, desde la importacin,
colocacin y funcionamiento de la fuente emsora sea esta sanitaria o industrial.'
"ARTCULo 177. El trabajador que incie labores en ambientes calurosos debe

someterse a un perodo de aclimatacin de una semana, nciando con un
cncuenta por ciento (50%) de la exposicin total el primer da, sguiendo con un
aumento del diez (10%) por cento diario hasta Ilegar a completar el cen (1oo7o)
por ciento de la exposicin. En caso de trabajadores ya aclimatados pero que
han tenido perlodos de diez (1o) o ms das consecutivos de no exposicin a
altas temperaturas; ser necesario someterlos de nuevo a procesos de

aclimatacn, en al menos cuatro (4) dias, incndose con cincuenta por ciento
(5o%) de la exposicin y luego incrementando un vente por ciento (2oyo) y asf
sucesivamente hasta completar el cien por cento (1OO%) de la exposicin total-"
ARTICULo 81. Se reforma el artculo '178, el cual queda as:

"ARTGULO '178. E^ todo lugar de trabajo que por la naturaleza del proceso sea
consderado como, calente o exremadamente caliente, su jornada deber
concluir quince (15) minutos antes de lo normal. Para lo cual, deben existir
cuartos de descanso con temperatura regulade, donde el trabajador se recupere
y restablezca su equbrio trmico natural, sin perjudicar su salud, dems de un
estricto control de hidratacin^"
ARTGULO 82. Se refoma el artlculo 180, el cual queda as:
"ARTICULO 187. Toda fuente generadora de ruido superior a los ochenta y
inferiores a los:
a) Diecisis grados centlgrados (16"G), se debe nstalar un sistema de

termometra adecuado para garantizar el control y medidas de proteccinrealicen
operaciones manuales de alta precisin
Los cuatro grados centlgrados (4"C)o por debajo hay que proveer
proteccin corporal total adconal adecuade para el nivel de fro y la
actividad fsie."
niveles de
'ARTicULo 188- "Queda prohibdo, dentro de los lugares de trabajo
(C); ni iguales
na exposicin
del equipo de
ARToULO 88. Se reforma el artculo 189, el cual queda asf:
ruidos ntemitentes o de imP

disposiciones siguientes:
Tiempo de exposicin por dfa

NPSeq
(dB (A) lento)
85
a6
87
a8
89
90
Horas
6,35
5,O4
3,17
2,52
2,OO
1,59
95
96
1,26
l,oo
oo
100
23,eO
18,90
l5,oo
1o4
105
o4,70
t07
t08
uz,c
lo9
o1,8A
102
103
1nA
"ARTICULO 181 . Cuando se realcen trabajos con exposcin a frfo de menos

un grado centgrado (1"C) o menos, se debe excluir a los trabajadores que
padezcan enfermedades o estn tomando medicacin que entorpezca la
regulacin normal de la temperatura corporal o reduzca la tolerancia del trabajo
l'12
en ambientes frios.
47,44
37,80
30,oo
'f 't,so
o9,40
07,50
o5,90
101
110
t11
o3_75
02,36
o1,49
o1 ,1A
t13
114
ll5
t18
121
Los periodos de traba.io y descanso por exposicn diaria a ambientes fros se

regirn por la tabla siguiente:
124
127
130
oo.44
t36
oo.22
139
oo_1'l
oo,o5
140
total de trabajo 4 horas alternando t hora dentro y

t hora fuera del rea a baia temperatura.
Tempo total de trabajo a baja temperatura
horaDos periodos de 30 minutos cada uno, con ntervalos de
Para todo aspecto, en materia de lugares de tmbajo que Posea ambientes frfos y
que no se haya tpfcado en las dsposcones del presente reglamento, s deben
acatar los crteros y recomendaciones que se exponen en las normas
naconates e internacionales de referencia, para "Limites mximos permisibles"-
ARTiCULO 84. Se reforma el artcuo 182, el cual queda asi:
'ARTCULo 182. Se consideran lugares de trabajos ruidosos aquellos que
empleen para el dsarrollo de su activdad, fuentes generadores de iudos, ya

sean continuos cuyos niveles de presin sonora sean superiores a los ochenta y
cnco decbeles (85 dB) (A) o de pico superiores a los noventa decibeles (90 dB)
ciento curenta dB (C),"
ARTicULo 85- Se reforma el artculo 184 el cual queda asl:

'ARTCULO 184. Se prohbe instalar mqunas o aparatos ruidosos adosados a
paredes o columnas de las que distarn como mnimo setenta centfmetros
(7ocms,) de tabique medanero y un metro de las paredes exterores o
56.40
44,64
35,43
29,12
1 4,06
07,o3
03,52
01,76
oo_88
l3s
Temperatura
equivalente
de enfriamiento "C
Segundos
4,OO
92
93
94
Minutos
8,OO
91
ARTICULO 83. S reforma el artfculb 181, el cual queda asf:
columnas""
segn
especificaciones del fabricante, nvelada, ajustada y lubricada de acuerdo con lo

establecido en el presente reglamento,"
s8
'ARTGULO 18o. En aquellos ambientes donde se trabaja a temperaturas
b)
"ARTcuLo 189. En los luga

superior a los ochenta Y cinc
ARTCULO 80. Se reforma el artculo 177, el cual queda as[:
Dotar de proteccn las manos de tos trabajadores que
asf
Despus del tempo llmite de exposicin y a pcos superiores a ciento cuarenta

decibeles (140d8) (C), los traba.iadores no deben estar expuestos sin el equipo
personal de proteccin audtvaARTICULO 89. Se reforma el rtculo 191, el cual queda as:
-ARTCULo 191. Todos los trabajadores que se desempeen

permanentemente en zonas o puestos de trabajo en que el ruido exceda lo
establecido en el presente reglamentq y especalmente a quienes sean
protegidos con medios de proteccn personal individual o a travs de la
reduccin del tempo de exposicn, deben estar sujetos a la vgilancia mdca

mediant reconocmientos o exmenes mdicos perdicosSn perjuicio a lo anteror, Ios tebajadores que se expongan a niveles de presin
sonora de ochenta y cinco decibeles (85d8) (A) deben ser sujeto de vigilanca
mdica.
La periodicdad de los exmenes mdicos debe ser determinada con base a las
caracterfstcas del ruido y del tempo de exposicin de los traba.iadores a ste."
ARTicULo go. Se reforma e artfculo 197, el cual
qLeda as:
"ARTCULo 197. Las mquinas operadoras, vehculos, tractores, trallas,

excavadoras o anlogas que producen vibracones deben estar provistas de
asientos con amortiguadores, cinturn de seguridad y extintor, y sus operarios
deben estar provstos de equipo de proteccin persona adecuado, como
proteccn audtiva, fajas, guantes-"
NUMERO 93
DIARIO dE CENIRO AMRICA
"ARTICul-o 198- Toda fuente gneradora o trnsmisora de vibraciones, debe

cumplir con
las medidas siguientes:
a) Conservarse para su perfecto equilibrio esttico y dnmico:
b)
Mantenerse en perfecto estado de utilizacin, o reparndose
descartndose si el desgaste mecnico que presenta la hace irrecuperable_
Se debe instalar en forma conveniente, alejadas de las
fundiciones o elementos de sustentacin de las estructuEs.
columnas,
amortguadores que impidan dicha transmisin osclatria-"
peligrosas en cantidades tales que comprometan gravemente la vda y salud del

personal, debe adoptarse dspositvos que anuncen la aparcin del peligro, una
vez activada, es obligacn de los trabajadores el abandono inmediato del rea de
ARTCULO 93. Se reforma el articulo
2O7 ,
el cual queda
asf
sobre la cabeza, es obligatorio e[ uso de cascos protectores debdamente
a) Clase G: para impactos, lluvia, fuego, sustancias qumis y
proteccin
elctrica no mayor de dos mil doscientos (2-2oo) voltos-
con
proteccn elctrica no menor de veinte mil (2O,O00) voltios.
"ARTICULo 206. S existe posibilidad de desprendimento de sustancas
rctcas-"
"ARTIcULO 235. Cuando exsta riesgo de cada o proyeccn violenta de objetos
b) Clase E; con idnticas caractersticas a los cascos clase G, pero
ARTICULO 92. Se reforma el articulo 206, el cual queda as:
'ARTICULO 232. fodo trabajador que est sometido a determinados riesgos de

accidente de trabajo o enfermedad profesional o cuyo trabajo sea especialmente
insalubre, est bligado al uso de Ia vetmenta de trabajo que le ser facilitada
gratuitamente por el patrono""
garantizados, con las aaractersticas siguentes:
se trate de conductos de circulacin forzada (gases, Iquidos o

slidos en suspensin), deben estar provstos de dspostivos
e) Cuando
riesgo- Para este evento se debe capactar debidamente
ARTICULO gg. Se reforma el articulo 232, el cual queda asi:
ARTCULo 100, Se reforma l artculo 235, el cual queda asi:
c) lmplementarse sistemas de montaje y suspensin antivbrtilesd)
al personal en tales
Gorrosvas."
ARTicuLo 101. Se reforma el arliculo 243, el cual queda as:

"ARTicULo 243. La protccin de la vista se debe realzar medante el emPleo
"ARTGULO 2O7- Cuando se manipulen, almaenen y transporten materas
orgncas susceptibles de descomposicin, Ios locales deben mantenerse limpios

y lbres de residuos o desechos de las mismas.
Cuando se empleen substacias orgnicas susceptibles de putrefuccin o de

conteneT grmenes infecciosos, aqullas deben someterse a una desinfeccn
previa, siempre y cuando no cause perjuicio a la industria o al peEonal. De no
poder realzarse, deben extremaree las meddas de boseguridad."
"ARTICULO 216. En todas las actividades en que exista riesgo para Ia salud o
seguridad de los trabajadores como consecuencia del trabajo con agentes
bolgicos, el patrono debe adoptar las meddas de bioseguridad estndar:"
ARTICULO 95. Se reforma el artculo 22O, el cual queda asl:
"ARTCULO 22O- Para los efectos del presente Reglamento

agente cancergeno:
c) Clase c; con idnticas caracteristcas a los cascos clase G, pero no deben

. ser utilizados cerca de cables elctricos o donde existan sustancias
se entende por
a) Una sustanca o preparado, clasficado como cancerfgeno.

b) De igual mane, debe de tomarse en cuenta, las dems sustancias y
mezclas clasificadas por el Centro lnternaconal de lnvestigacn sobre l
Cncer -G|IC/OMS-, para evitar la exposicin carcingena de estos
elementos, al trabajador."
ARTIGULO 96. Se reforma el articulo 221, el cual queda as:
"ARTCULO 221, El palrono debe procurar evitar la utitzacin en el trabajo de

materiales que contengan agentes cancergenos, mediante su susttucin por
susiancias, preparada o procedimientos que en condiciones normales de
utlzacin no sea peligroso o lo sea en menor grado para la salud o la seguridad
de los trabajadores e mplementar las medidas de segurdad correspondiente."
ARTIGULO 97. Se refoma el artfculo 23O, el cual queda as:
de gafas, lentes de seguridad, Pantallas transParentes o viseras, que cumplan con

los requistos siguientes:
a) Aprobacin de su calidad y segurdad por organismos nacionales e
nternaciona les.
b)
Qe se adapten perfectamente a las caractersticas fsicas de da
trabajador.
c) Que los lentes correctores se integren a los mismos, independiente de las

caracteristicas Y fin a Protegerd) Las lentes para las gafas de proteccn deben ser Ptimamente neutras,
lbres de burbujas u otros defectos.
e) En caso de utilizaci
seguridad resistente
paculas y adems
, es necesario un lente de
roporcione la voladura de
isual ptimo para el tipo de
lahor a realizar.
las gafas sean de fcil limpeza y

ar. PaTa Io cual son necesarias las
aptas Para la labor que se est
efectuando, con el objeto de evitar el empaamento de los lentes'"
D Para resgos qufmicos es nec

campo viJual ptimo para la la
vlvlas antivaho, las cuales
ART|CULO 102. Se reforma el artculo 244, el cual queda as:

"ARTICULO 244. Cuando el nvel del ruido en un puesto de trabajo sobrepase los
ochenta y cinco decbeles (85dB) (A), es obligatorio el uso de proteccin audtvo,
la cual debe ser proporcionada por el patrono de forma gratuita, adems de
corregir la fuente del ruido para evtar daos a la salud."
ARTCULO l03. Se reforma el allc\.tlo 245, el cua queda as:
"ARTICULO 245. Paa los ruidos de elevada intensidad, superiores a los cien
decibeles (100 dB) (A), se debe dotar a los trabajadores de auriculares con filtro,
orejeras de almohadlla u otros dispositvos similares-"
'ARTiGULO 23o, Los equipos de proteccn pereonal son aquellos equipos

destinados a ser llevados o sujetados por el trabajador para que le proteja de
uno o varies riesgos que puedan amenazar su salud o seguridad, asf como
cualquier otro complemento o accesorio destinado para tal fin. Quedan
ARTICULO l04. Se reforma el articulo 260, el cual quda as:
a) La ropa de trabaJo corriente y los uniformes que no estn especfficamente

destinados a la proteccin de la salud o Ia integridd fsica del trabaador.
ARTCULO 105. Se reforma el artculo 261, el cual queda asi:
b) Los equpos de los servicios de primeros auxilios y salvamento.
especiales de proteccn respratora con suministro de aire, en forma autnoma

o semiautnoma, sin perjuicio de lo que establezca el manual de procedmiento
de cada equipo, es necesario cumplir con las especfciones tcncas y de
procedmiento que establezcan las normas tcnicas naconales o internaconales
cuando no exista norma nacional."
excluidos:
c) Los equipos de proteccin de los polcfa y de las personas de os seryicos

de mantenmiento del orden.
d) Los medios
de proteccn ndvidual de los medios de transporte por
carretera-
e) Los mplementos deportivos-
f)
El materal de autodefensa.
g) Los aparatos porttles para la deteccn y sealizacn de los riesgos y de

los factores de molesta-"
ARTiCULO 98. se reforma el artculo 231, el cual queda as:
'ARTGULO 231. Los equipos de proteccin personal deben utilizarse cuando

exstan riesgos para la segurdad y salud de los trabajadores que no hayan
poddo evtarse o limitarse convenientemente con las Protecciones colectivas.
Estos equipos deben proporconar una proteccin eficaz frente a los riesgos que
motvan su uso y deben cumplir con el respaldo de certificacin y homologacin
de organsmos o entes reconocidos que autoricen las autoridades corhpetentes.
Debe existir un registro de entrega del equipo de proteccin personal, incluyendo
fecha y nombre del trabajador."
"ARTICULO 260. Los ptotectores respiratoros deben cumplr con las normas de
seguridad correspondiente para una mejor proteccin del trabajador,'
'ARTiCULo 261. cuando por la ndole de l* labores se quiere equipos
ARTCULo 105. Se reforma el articulo 262, el cual queda asf:

"ARTCULO 262. Los protectores respratorios como requisto oblgatorio deben
poseer el certificado de calidad y segurdad impreso en cada dispostivo."
ARTGULO 107- Se rEforma el artfculo 264, el cual queda as:
':ARTGULo 264. En todo trabajo con peligro de cada, en alturas superiores a un
metro con ochenta centmetros (1.8O mts.), debe utilizaree el equpo de proleccin
personal el cual debe contener como minimo las siguentes partes:
a) Anclaje;
b) Soporte para el cuerpo (arns de cuerpo completo):
c) Conector (Linea de vida).'

Estos equipos deben cumpir con los estndaes de calidad y seguridad."
ARTCULO 108. Se reforma el articulo 269, el cual queda asf:
10
'ARTIGULO 269. Todo lo concerniente a los diseos de los puestos de trabajo

no contemplados en el presente reglamento, se aplicar,lo que al respecto
establezca la normativa vigente."
-ARTICULO 271. Queda prohbdo trasladar a los trabajadores en vehlculos que

no estn dseados para el transporte de peEonas-"
ARTCULo l1o. Se reforma el artfculo 272, el cual queda as:
'ARTCULO 272. Cuando el lugar de trabajo est en una zona retrada o

aquellas que carezcan de medios de trasporte, el patrono deb proveer e los
trabajadores de transporte en grupo, gratuito o en dado caso subvencionado. Asf

mismo debe velar pae que las condiciones de las vas y carretetas privadas de
acceso al lugar de trabajo sean adecuadas, con controles y buena iluminacin
para el trnsito."
11 1.
Se reforma el artculo 273, el cal queda
de vestuaro- Las puertas deben impedir totalmente la visibilidad desde
el
exterior y estarn provistas de cierre interior y de una percha-"
ARTCULO l20. Se reforma el articulo 296, el cual queda as:
ARTGULO lo9. Se refoma el artculo 271, el cual-queda asf:
ARTCULO
NUMERO 93
"ARTCULO 296. Los seNicos santaros deben estar y conseruarse en debdas

condlciones de desnfeccin, desodorizacin y supresin de emanaciones, pae
los porttiles debe cumplirse @n las condicones de mantenimiento requerido, y
para los fijos la limpieza debe hacerse sempre que sea necesario y por lo
menos una vez al dia-"
ARTCULO 121. Se refoma el artculo 297. el cual queda as:
-ARTICULo 2g7.PeE el caso de actividades temporales, se autorza el uso de

cabnas sanitarias las cuales deben estar separadas segn sexo, su ntlmero en
conmrdancia mn el indicado al inicio del presente caplulo y las condiciones de
seruicio de desinfeccln y privacidad descrita, obseruando siempre la nomativa
vigente."
asf :
'ARTGULo 273, El patrono que dentro de su planilla posa o contrate personal
con discapacdad, est en la oblgacn de cumplir con todo lo establecdo en la

norma vigente. Ello ncluye, adaptacin de los Puestos de tmbajo, instalaciones
en general, parqueos y acceso a las instalaciones de saneamento bsico como
son los vestidores, cubculos de duchas, servicos sanitaros, lavamanos,
espejos, toallers, papeleras, paeras, agarraderas, todo en concordanca con el
presente reglamento.
ARTICULO 112. Se reforma el artculo 275, el cual queda as:
"ARTCULO 275. La limpeza debe hacerse fuera de las horas de trabajo,

sendo preferble hacerla despus de temnar la jornada que antes del comienzo
de st, en cuyo caso debe realizarse con la antelacin necesaria Para que los
locales sean ventlados durante media hora, por lo menos, antes de la entrada
de los trabajadores a sus labores, de preferenca se utilzar personal exclusivo
para limpieza y mantenimiento."
ARTGULO 122- se refoma el artculo 299, el cual queda as:

las
^ARTGULo 299. En todo ugar de trabajo, las duchas deben contar Gon
sguientes caEcterstcas:
a) Con iluminacin y ventilacin apropiadas'
b) Deben estar aisladas, cerradas, ",en compartmientos indivduales' con

puertas dotadas de ciere nterior.
c) Deben estar situadas en las reas de vestuarios
deben contar con colgadores Para ropa,
y de higene personal'
d)' En trabajos insalubres y donde se manp.qlen sustancas txcas se debe

facilitar ls medios de lmpieza y desnfeccin necesarios'"
ARTIGULo '123' Se reforma el artculo 3oo, el oual queda as:
ARTCULO 113. Se adcona el artfculo 288 BlS, el cual queda as:
"ARTicULo 2aa BIs. Cuando por las caracteristcas del trabajo,
los
trabajadores deban comer en los lugares de trabajo, estos contarn con locales
adecuados destnados para este propsito y deben contar con el mobiliario,
equipo, iluminacin, ventlacin y lavado de manos necesarios-"
A los trabajadores que por la ndole de sus labores, deban pernoctar en los
lugares de trabajo, se les debe de proveer de dormitorios que renan las
condicones necesarias de lumnacin, ventilacin, cubcacn, protecc[n,
seryicios sanitaros y duchas."
ARTICULO 1't4. Se adiciona el artculo 288 TER, el cual queda as:
"ARTicULo 28s TR. Cuando
las caractersticas de trabajo, los patronos

provean casas de habitacin, stas deben reunir los requisitos de seguridad e
hlgiene, con el propsito de proteger la vida y conservar la salud de sus
ocupantes
poT
"
ARTICULO 115. Se reforma el articulo 289, el cual queda asi
"ARTCULO 289. Los lugares de trabajo en los que se ejecuten trabajos

insalubres y se expongan a los trabaiadores a riesgos qumicos, biolgcos y
fsicos, tos psos deben ser de material antdeslizante e impemeables-"
ARTCULO 116. Se reforma el artculo 292,elcual queda as:
"ARTCULO 292. Los vestdores o reas de hgiene personal deben ser en una
proporcin de uno por cada veinticnco trabajadores, el patrono debe dotar toallas
individuales o bien dspondr de secadores de aire caliente, toalleros automticos
o toallas de papel, exstendo, en este ltimo caso, recipientes adecuados para
depositar las usadasA los trabajadores que realicen labores marcadamente nsalubres o manipulen
sustancias txicas, se Ies debe facilitar los medios especiales de limpieza
necesaros en cada caso "
ARTICULo 117. Se reforma el artculo 293, el cual queda as:

"ARTCULo 293. En todo lugar de tEbajo deben existir inodoros y mingtoros, de
ser posilrle, con descarga automtca de agua corriente y debe proporcionarse
papel hignco, Se instalarn con separacin por sexos-
A excepcin de las oficinas, los cuartos'de vestuario pueden ser susttudos Por
colgadores o armarios que permitan guardar la ropa:"
para su utilizaqin-''
ARTCULo 124. Se reforma el artfculo 3O2' el cual queda as:

,,ARTCULO 3O2. Los servicios'de salud en los lugares de trabao, se defnen
como seruicios preventvos, nesarios para estabtecer y conserur un medo
que
ambente de trabajo seguro y saludable para el trabajador y el patrono'
favorezca la relacin con el trabajo y de la adaptacn de ste a las capacidades
de los trabajadores.
Todo patrono que cuente con menos de diez (10) trabajadores debe disponer de
un plan de prevencin de riesgos laborales autorizado por el Departamento de
Salud y Seguridad Ocupacional del Minsterio de Trabaio y Previsin Social o la
Seccin de Seguridad e Hlgiene del lnsttuto Guatemalteco de Seguridad Social
y de un monitor de salud y seguridad ocupacional, el monitor debe estar
capacitado por el lnstituto Guatemalteco de seguridad Social o et Ministerio d
Salud Pblica y Asistanca Social, en primeros auxilos y uso del botiqun,
adems debe disponer de botlqun porttil y accesible, de conformidad cn la
normativa vigente, establecida Por este reglamento.
incluir:
a)
"ARTCuLo 2g4. Debe haber al menos un inodoro'por cada veinte (2O) hombres
cuandoeltotaldelostrabajadoresseamenor
este nmero debe contarse con un inodoro

que cien (1oo). cuando
abajadores y exstir por lo menos un urinario
adcionat por oada veinti
ms por cada veinte (2o) trabajadores."
"ARTicULo 295- Cuando los sanitarios generales comuniquen con lugares de

trabajo, deben estar completamente cerrados y tendrn ventilacin al elerior,
natural o farzada. Si se comunican con cuartos de hgiene personal o pasillos que
tengan ventilacn al extero[ se podr suprimir el techo de cabinas. No
deben tener comunicacin drecta con comedores, cocinas, dormtorios y cuartos
como
referencia el pelil de riesgos:
c)
El sistema de vgilancia epdemiolgica de los accidentes de trabajo y las

enfemedades profesionales, en as empresas;
d) Programacin y metodologa para la lnfoma;in, educacin y

comunicacn de las medidas preventivas de accidentes y enfermedades
profesonales, tomando como referencia los factores de risgo descritos
en el perfil de los puestos de trabajo;
ARTCULo 118. Se reforma el artculo 294, el cual queda as:
yotroporcada quince(1
Perfl de riesgo de los puestos de trabajo;
b) Sistema de vglancia de la salud de los trabajadores tomando
e)
Disponer de botiqufn porttil y accesible, de conformidad con la normativa

l
vigente establecda, Por este rglamento-
En cada jornada ordinaria de trabajo efectlvo o .das festivos la empresa debe

conhr don un montor de salud y seguridad. ooupaconal regstrado en el
Ministerio de Tmbajo y Prevsin Social, el cual, debe analzar y presentar en la
reunn del comite Bipartito los hallazgos mensuales de Ia vgilanciay

epidemiolgica de los accidentes de trabao y enfermedades profesionales
establecer asl las meddas prventvas para el control o eliminacn de los
riesgos identificados-
Guatemala, VIERNES 5 de febrero
NUMERO 93
Entre sus responsabilidades, tend adems, la vglancia de los accidentes de

trabajo y las enfermedades profesionales, los cuales debe de registrar y reportar
conforne a la normativa vigente.
b) Quemadums-
El perfil de los montores de salud y seguridad ocupacional debe ser en atencn

a la siguente referencia:
d) Hemorragias.
Perfi de los moniores de salud v seouridad ocuDacional

NUmETO Oe
trabajadores on el
luqar de trabaio
Menos de 10
Perfl del Monitor de SSO
Monitores por jornada de trabajo
Trabajador capactado Por
Una persona por jornada de trabajo
Ll
c) Crtaduras.
e) Deshidratacin.
El contenido mnimo ha de ampliarse de acuerdo al anlisis epdemiolgico de

los regisiros de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales- Todos los
insumos deben permanecer ordenados y accesibles, no con llave, se ha de
reponer el materal usado y verifcar continuamente la fecha de caducidad.
el lnstituto Guatemalteco
de seguridad Social o el
Mnistero de Salud Fblca
y Asstenca Social,
prmeros auxlos y uso
Una persona por jomada de tEbajo
profesional
Una persona porjornada de trabajo
De 1O1 a 500
Enfermero
Guatemalteco de Seguridad Social o el Ministerio de Salud Pblica y Asistenca

Social.
adecuado para la intervencin ante accidentes de origen qumico:
enfermera
prevencin
de resqos laborales
Auxilar de
capacitado en
Los socoristas deben estar capacitados para su uso por el lnstituto
Riesgo de incendio y explosn por qufmicos, implica dsponer de material
en
del
botiqufn
De 10 a 1oo
a) Fchas de seguridad (compuestos qumicos, toxicdad, primeros auxilios

especificos, etc.)
b) Equpos de rescate (mascarillas
autnomos, etc.)
de proteccin respiratoria, equipas
capacitado en prevenp
de resqos laborales
Ms de 500
2016
Mdco Colegiado Activo

capacitado en prevencn
c) Maleta de oxigenoterapia compuesta de:

Una pereona por jornada de trabaio
de riesoos laborales.
ARTiCULO 125. Se reforna el articulo 303, el cual queda as:
*ARTCULo 303. Para los servicios de satud en los lugares de trabajo, se

dfnen los sguentes nveles:
Primer nivel de Atencin
a) Promocn de la salud:
) Divulgacin Preventiva.
b) Vigilancia Epidemolgca:
1
1) lnvestigacn de accidentes de trabajo y enfermedades.

c) Capacitacn.
1) Botella de oxgeno-
2) Mascarllas de oxigencn (auto ventlacin)3) Equipo mmpleto de reanimacin.

d) Manta lgnifugaldealmente disponer de dos socorristas por grupo o rea de traba.o.
contenido del Botiquin de Primeros Auxilos
I a5
INSUMO
tr
Botiqun porttl
,|
Botella de
1 .l 25f)cc
aoua
1) lnmunizaciones.
oxtoenada
Botella de alcohol
Paquete
de
aloodn
Sobres de gasas
e) Examen pre-empleo:
Vendas de gasa
d) Proteccin especifca:
5 alo
hir.lnrr lrahadors
de 2 pulgadas (5m
1() a 25
fr. hrf.1^ra
MAS OE D
lrtri2dies
1 por cada
rea de
de 25occ
1 de 25occ
1 de 25occ
1 de 25occ
1 de 25occ
1 de 25occ
1 de lsoocc)
'l de (259re)
1 de (sOsE)
't de (loosrs)
1 de (l 00grs)
'15 de 20
20de20x
30 de2ox
50 dezox
02
o2
o3
o3
Vendas de gasa
de 4 pulgadas (5m
02
02
o3
o3
1) Exmenes mdicos.
Vendas
elstcas
de 2 ouloadas
02
o2
o3
o3
2) Laboratoros perdicos.
Vendas
02
02
o3
o3
3) Dagnstico Precoz de las enfermedades.
elstcas
de 4 Duloadas
Tablillas
o2
o?
o3
10
10
15
20
1 de lO"
1 de2Q
2de20
Segundo nivel de Atencin

a) Hstora cllnca ocupaconal:
b) Primeros Auxilios:
c) Vigilancia epidemiolgica de las condicones de salud de los trabajadores
segn dagnsticosd) Gestionar la reduccin del tempo de contacto del trabaiador con el factor.
de riesgo.
Tercer Nivei de atencin

a) Gestionar la reubicacin del trabajador segn sus capacidades (evaluacin
mdca posterior a un accidente o diagnstico de una enfermedad).
El servicio de salud en donde se cuente con un Mdico, este operativzar los
tres niveles de atencin-
S solo cuenta con monitores de SSO debe cumplir con:
a) lncisos a, b, c y d del primer nivel de atencin.

b) lnciso b del segundo nivel de atencin."
ARTGULO 126. Se reforma el artculo 3o4, el cual queda as:
*ARTicULo 3o4. Los botqunes de primeros auxilos no deben disponer de
medicamentos, por los efectos adversos que pueden causar. En el caso de las
clnicas, los mdicos dispondn de medcamentos de acuerdo al anlisis de los
registros de la vigilancia epidemolgica de las enfermedades ms frecuentes y
tomando como referencia los accidentes siguientes:
a) Contusiones, fracturas, luxaciones y esguinces.
X scm)
para
inmolizar
miembros
suPerlores
miembros
Gasas
impregriadas de
oetrolato (vaslna)
Caja de curitas
Esparadrapo hpo
alergnico
EsparadEpo hipo
toet
pulgada o
(2 scm)
1de.l
de20
unidades
1de1
1de1
1de1
toet
pulgada o
(2.5cm)
pulgada o
12 scm)
1de1
pulgada o
pulgada o
de 1
pulgda o
f 'l -5cm)
.sE)
,|
'1
alergnico
pulgada o
l1-5cm)
pulgada o
11 scm)
ctruota
1a
18
1a
(mcropore) _ _
Tijera de 1 1cm de
Pinza de 11cm de
Sero
fisiolgico
sml (si no
exsten
Pares de guantes
.la ltex
Prches oculares
de
Tringulos
vendaje
provisonal
2
5
/--h+rill1
Mascarlla
reanimacin
crdiooulmonar
de
L2
DIARIO de CENTRO AMERICA
cuatemala, VIERNES 5 de febrero 2016
Sueros
orales
Manta
trmoislante
Bolsas
de
,|
,|
,|
helo
-ARTCULo 378. Las escaleras provsionales que se utilicen en las

construcciones deben estar dotadas de barandilla de noventa centmetros
(gocm), como mfnmo cuando tengan ms de cuatro Peldas u ofrezcan pefgro

de cafda, segrln la normativa vigente-"
Mantener en congelador
Para elminar material de prlmeros auxlllos usado o
contamlnado
Bolsas de plasco,
color roio
NMERO 93
ARTCULO '134. Se refoma el articulo 379, el cual queda as:
idado en no habltar los psos

I pl?..". establecido segn las
'ARTCULQ 379. Se debe tener

forjados recin construidos hasta
ARTCULo 127-$e refoma el artlculo 31O, el cual queda as:
reomendaciones del constructor
'ARTICULO 3lO. Los lugeres de paso deben tener un frazado y dimensiones
que permitan el trnsito cmodo y segur, estando libres de objetos que Puedan
dar lugar a accdentes que dficulten la salda en caso de emergenca, confome
a la normativa vgente."
ARTCULo l2a. Se reforma el artculo 313, el cual queda asi:

"ARTCULo 313. En los trabajos que se realicen e lneas elevadas, Postes y
torres, deben usarse trepadores (maneas), cinturones de seguridad (arns),
lnea de vida con absorbedor de energa, que ofrezcan las garantas de
seguridad necesarias-"
ARTICULO 129. Se reforma el artfculo 328, el cual queda asf:
'ARTCULo 328. Los conductores porttiles y los conductores suspenddos no
deben instalarse ni emplearse en crcutos que funconen en una tensin superor
a doscientos cincuenta (25o) voltios a tierra
dichos conductores porttiles que pueden de

cubierta de caucho duro y, si es necesario, d
metlca flexible siemPre que no estn en al
en el apartado anterior de este artculo-"
pa
hundimiento-"
ARTCULO 135,'Se reforma el artculo 384, el cual queda asf:

que el punto.de tEbajo
"ARTGULO 384. Las Edes deben montarse de maneE
quede a un metro (1mt.) Por encima de la misma, para que en Gaso oe caloa er
trabajedor quede en ella "
ARTCULO 136. Se reforma el artfculo 393, el
GUal queda asf:
para la sujecin de andamios se

'ARTGULo 393. cuando se utilicen cuerdas
deb"conocerexactameteculessuresstencialaroturapaEguepudan
tomarse las debidas precauciones.
La carga de trabajo no debe sobrpasar:
a) Un medio la carga de rotura para usos breves y cuerdas en buen

estado.
en uso medio'
b) Un tercio la carga de rotura para usos breves y cuerdas
estado'
c) Un cuarto la carga de rotura para usos largos y cuerdas en buen
usod) Un quinto la catga de rotura para usos- largos y cuerdas de medo
ARTGULo'130. Se reforma el articulo 357, el cual queda as:
e) No deben emPlearse en esto usos cuerdas empalmadas'"

sn se debe
ue efectuar el
entras no se
del equiPo de
cada caso el
ARTGULo 137- Se reforma el artfculo 41o. el cual queda asi:

.ARTiCULO 41O- No se colocarn sobre esta clase de andamios ms materiales
q*-= ini"p"nsaut"" par irbo, e=tando prohibido sobrecargrlos'"
ARTicuLo 138. Se reforma el artculo 416' el cual queda asi:
a) Guantes aislantes.
b) Banquetas o alfombras aislantes.
c) Vainas o caperuzs aslantes-
d) Comprobadores o discriminadores de tensin.
e) Herramentas aislantes.
correspondiente barandilla de noventa centmetros (gocm
0 Materal de sealizacin-
andamio."
g) Lmparas porttles-
ARTIGULO 139. Se reforma el artfculo
h)
) de altura instalada,
de tal manera que impida la cafda del trabajador por la parte posteror del
4'1
B, el cual queda as:
'ARTlcULo 418. Queda prohibido circular bajo las rgas grandes o pesadas
Transfomadores de seguridad-
que estn suspendidas o que estn siendo tEnsportadas"-
i) Transformadores de separacin de circuito-
"\RTICULO 140. Se reforma el artlculo 42O, el cual queda asl:
j) Rop gnfuga-
"ARTlcuLo 42o. No debe utilizrse maqunaria de ningn tipo, por Personal que
no haya sdo previamente capacitado para su uso,"
k) Pantalla iactnica
l) Puesta a
tiera para baja tensin
ARTcULo 141. Se reforma el artculo 422, el cuel queda ast:

"
"ARTCULo 422, No permitir el ingreso de personal ajeno al rea de ubicacin

de los motores. La entrada debe ser iimitada mediante la sealizacin
ARTCULo 13'1. Se reforma el artculo 371 el cual queda as:
correspondiente y que se encuentre d form visble-"
'ARTCULo 371. Toda obra de construccin antes de su inioio, debe contar con
ARTIGULo 142. Se reforma el artculo 428, el GUal queda as:

"ARTiCULO 428. Cuando se realicen trabajos de mantenimiento o reparacin,
deben seguir las precauciones establecidas en el manual del fabricante de la
maquinaria o equiPo."
temas, los siguientes:

a) Programa general de SSO a ponerse en Prctca durante la construccn
de la obra
b) Equipo de proteccin personal de SSo que se entrega a cada trabajador al
nicio y durante la construccin de la obra-
c) En el caso de utilizacin de
utlizar y garantas de su
direcci tcnica de la
de estos elementos-
d)
Estudi
riegos
ambe
obra,
especficar clase de andamios a
y estabilidad certificada Por
la
ndose de la estabilidad y soldez
co del terreno en el que se delimite sus caracteristicas y

, de igual manera debe contarse con el estutlio de impacto
se garantce el menor dao del entorno.''
*ARTCULO 372. No se podr niciar ninguna obra de construccin sn haber

presentado el Plan de SSo-"
ARTicULo 133. Se reforma el artfculo 378, el cual queda asi:
ARffCULo 143' se refoma el artculo 429, e qual queda asi:

*ARCULO 429. Los motore prncipales y las turbinas se deben ubcar en
locales aislados o en recintos cerrados, prohibindose el acceso a personas no
autorizadas medante
Ia
sealzacn correspondiente
que se encuentre de
forma visble."
aRTCULO 144. Se reforma el artlculo 450, el cual gueda asi:
*ARTlcULo 45o. Guando est al descubierto el punto de contacto- de

mecanismos de accionamento por friccin, dtle estar totalmente resguardado'"

ruedas de radlos o de dico con orifco' deben
"ARTCULo 451. Asimismo, las
por resguardo fiio,'
estar completamente cerradas
ARTICULO 146. se refoma el artculo 466, el cua! qued asf:
y cargar
"ARTGULo 466. Los gatos, trickets

deben apoyar sbre base Jirme, se
dispondrn de mecanismos que eviten
ARTGULo 147. Se reforma el artlculo 473, el cual queda
se
centrados y
asf
DIARIO dC CENTRO AMHICA
NMERO 93
473- La catga mxma til en lbras de cada aparato para zar debe
estar descrta en el msmo, en forma destaeda y fcilmente legible-"
'efCULo
Guatemala, VIERNES 5 de febrero
2016 13
de acuerdo a la sustancia o clase de contenido, de confolmdad con

normatva vigente-
la
ARTICULO 148. Se reforma e[ artculo 486, el cual queda as:
b) Se deben colocar en posicin vertical, debdamente sujetdos o fimes en

una base mvil o permanent, para asegurarlos contra cadas y choques,
'ARTCULO 486. Todo nuevo aparato de izar debe ser detenidamente revsado
c) No debe existr en las proximdades sustancas inflamtles o fuentes de
y prbado antes de ser utilizado poi personas capacitadas, consignando
el
resultado de la revsn asf como, en su caso, las reparaciones necesarias en la
btcora de mantenimiento."
e) Los locales de almacenaje deben ser de paredes resistentes al fuego y

deben cumpliE las prescrpciones dictadas para sustancias inflamables o
explosivas.
"ARTfcULo 516. Queda prohibido:'

a) Subir y bajar de las mqunas y vagones, estando en marcha.
b) Atravesar las vas delante de los vehculos en movmento,
Ios parachoques o topes de los vehculos o mquinas.
y montar sobre
h) Deben estar provistas del correspondiente capuchn roscado-"
d) Atravesar las vfas por debajo de los vagones.
e) El uso de calzas o dispositivos de sujecin del vehfculo en sus ruedas que

no san previamnte autorzados,
f) Empujar vagones entre calzas. Los vagones que hayan de moverse a

mano lo sern siempre en terreno llano y deben ser empujados y no
arrastrados-
g) El movimiento de vagones sin locomotora y mediant medios mecnicos,

debe efectuarse sempre por traccn o empuje por uno de los laterales."
ARTCULO l50. Se refoma el artculo 52o, el cual queda as:
*ARTCULO 52o. Los depstos, calderas o recipentes anlogos que contengan
ro, de no estar
lquidos corrosvo
que su borde
provistos de cub
superior est por
plataforma de tra
obre el suelo b
con barandillas
slidas de dcha altura y sus correspondientes zcalos "

151 .
Se reforma el artculo 522, el cual queda as:
'ARTicULo 522- Las caldems de vapor y los recpentes destinados a cntener

fluidos a presin, deben reunr las condiciones de segurdad siguentes: a) Las calderas, ya sean de encenddo manual o automtco, detJen ser
convenientemente vigiladas durante todo el tiempo que permanezcan en
funconamiento.
b) Cuando
el combustible empeado sea mrbn o lea, no debe
usarse
nfamables o materiales que puedan causar explosiones o retrocesos de
llamas o viceversa, lguales normas se segurn en las calderas en que se
empleen petrleo o gases de desperdlcios, de gonformidad con la

nomativa vigente.
c) Los reguladoEs de tro se deben abrir lo suficiente para producir una ligera
corriente de are que evte el retroceso de llams.
d) Si ocurriese un retroeso de llama, debe de cerrarse nmediatamente el

abastecimiento de combustible y se ventilar completamente la montadura
de la mldera antes de reanudar la combustin,
e) Siempre que el encenddo no sea automtco debe
antorchas de suficiente longitud.
de efectuars con
O Cuando se deje entrer vapor en ls tuberias y en la conexones fiias las

vlvulas. se abrirn lentamente, hasta que los elementos alcancen la
temperatuE prevista-
g) cuando la presin de vapor de la caldera se aproiime

vlvula de seguridad se debe Probar a mano'
h)
a la de tEbaio,
la
Los atizadores no se deben deiar sobre el suelo entre las calderas' se

colocarn siempre en repisas especialmente dseadas para evitar
quemaduras a los tEbajadores.
rT,:?,.,1""8:"::,
Sif."",il$il"'"":i",1ffi"r=
todas las con*iones estn libres.
) Las vlvulas de desagtle de las Galderas, deben abrirse completamente

cada veinticuatro (24) horas y si es poslble en cada turno de trabajo'
enta del agua en .las calderas, la vlvula se debe

se detendr l f,uego, quedando retrada del
que se comprueben y corrjan sus condiciones de
k)
f) En estos locales dete existr sealizacin sempre vsble que indque

"peligro de explosin"
g) Se prohbe la elevacn de botellas por medio de electroimanes. asf como su
traslado por medo de otros aparatos elevadores, salvo que se utilicen
dspostivos especfcos paia tal fn-
c) Pasar entre topes mxmos o que estn aproximndose-
ARTCULO
calo r.
d) Deben quedar protegids convenentemente d los rayos del sol y de la

humedad intensa y continua.
funconamientoreducda la presin de vaPor, se debe dejar enfriar las calderas

durante un mfnimo de ocho (8) horas."
l) Una vez
ARTGUL() 152. Se reforma el artculo 523, el cual queda asl:
'ARTGULO 523. l amacenamiento de botellas, cilindros, garrafones y
borbonas que contengan gases licuados a presn, en el interior de los locales,

se debe ajustar a los requisitos siguentes:
a) Su nmero se debe limitar a tas necesidades y previsiones de su consumo,
vindose almacenamientos excsvos y se exigir el cdigo de colores,
ARTCULC) 153- Se reforma el artlculo 538, e cual queda as:
"ARTICULO 534. En los lugares de trabajo con exposicin intensa a radiaciones

infrarrojas, se deben instalar, tan cerca.de la fuente de orgen como sea posible,
patallas atsorbentes, cortnas de agua u o'tro procedmento Pa neutlalizar el
riesgo. de conformdad con la normatva vigente-"
aRTCULO '154. Se reforma el artculo 551, el cual queda as:
"ARTcULo 55'li Para la proteccn de los tbajadores se debe de emplear roPa
de proteccin especial homoogada para esta clase de trabajos, siguiendo las
instruccones del fabricante,"
ARTICULO 155- Se reforma el artculo 552, el cua queda as:
"ARTCULO 552. Toda violacn a cualquer disposicn precePtiva o prohibitiva,
por accin u omsn contenida en el presente Reglamento, da lugar a la
imposcin de una sancn segn lo establecido en los artculos 271 y 272 del
Cdigo de Trabajo,"
ARTCULo'156, Se adiciona el articulo 552 BlS, el cual queda as:
-ARTlcuLO 552 BlS. Cuando Ia gravedad o inminenca de pelgro lo amerite, el
Mnistero de Trabajo y Previsin Social y el IGSS, podr ssPender todos o
algunos de los locales de deteminado lugar de trabajo y prohbir el uso de
determinads mquinas, artefactos, aparatos o equipos que en aqul se
empleen y ofrezcan peligro grave para la vida, la salud o la integridad corporal
de los trabajadores, hast qu ho se tomen las meddas de seguridad necesarias
para evitar el peligro-"
t'ARTfcULO 556. Las dsposcones tcncas no contempladas en el presente
Reglamento deben ser consultadas al Mnislerio de Trabaio y Presin Social, el
que deber requerr al coNASso
las normas tcnas necesarias, para
operativizar de mejor manera el presente Reglamento, el CONASSo se aPoyar
en el COGUANOR y/u otras instituciones para Ia elaboracin de estas nomas
tcnioas, las cuales tendrn carcter obligatoro o voluntario, segn lo dictamine el (](]NASS|J, y estas debern ser avaladas y validadas para su aplcacn, por
)rofesorrls cal',ficados, de acuerdo a la naturaleza de las msmas-"
ARTIeULo 154- Se reforma el artculo 557, el cual queda as:
"ARTlcULo 557- En lo referente a las estructuras de los edificios, el presente
Reglamento es plicable tfncamente a las obras que se construyan o se
modifiquen a partir de la entrada en vigencia de ste y que ean destnadas
como lugares de trabajo. Se exceptan las edificaciones ya exstentes, que por
su estructura y oondoiones no son susceptbles a modificaciones' las obras que
estn en proceso de construccn y aqullas que sin haberse inciando' cuenten
con una licencia de @nstruccin."
ARTIGULo 159- se derogan los artculos '1 13, 190, 21a, 263, 265, 26,' 3O5, 5oo
y 553 del Acueido Gubernavo 229-2014 de fecha 23 de julio de 2014,
Reglamento de Salud y Seguridad OcupacionalARTcULO 160- El presente Acuerdo Gubernativo pieza a regir ocho dias
despus de su publicacin en el Dialo de Centrc Amrca,

Acdo. Gub. 33 2016 Reformas Reglamento SSO

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Acdo. Gub. 33 2016 Reformas Reglamento SSO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2

Guatemala, VIERNES 5 de febrero 2016

DIARIO dE CENTRO AMRICA

Se reforma ei arculo 1, el cual queda asl:

ular las condcones

Decreto Nmero 6$94 del Congreso de la Repblica,

PRIMERO: Declarar la vacante producida como consecuencia de que el honorable

Partido Visin con Valores -VIVA-, para

mantener la integracin de este Organismo de Estado.

SEGUNDO: Llamar al ciudadano Juan

Ias sgtas que a continuacin se detalan,

tanuel Daz0urn [lndez para

juramento de ley y ocupar el cargo de diputado al Congreso de la Repblica

TERCERO: El presente Acuerdo entra en vigencia inmediatamente y deber publicanse

Ei,ITIDO EN EL PAICIO DEL ORGANISMO LEGSLANVO, EN

Minsterio de Trabajo y Previsin Social

Mnisterio de Salud Pbfca y Asistencia Sociat

Areas, centros, locales, e

Toda persona ndvidual o juridca que utiliza los sewcios de uno

Toda persona individual que presta a un patrono sus seryicios

DE GUATEMALA, EL VEINTIOCHO DE ENERO DE DOS TIIL DIECEIS.

Virus de la lnmunodeficenca Humana / Sndrome de la

Aquellos actos con el potencal de generar un dao severo o

entidades privadas y dependencias del

nefCUIO 2. Se refoma el artculo

4, el cua queda as:

a) A las operaciones y pTooesos de trabajo.

b) Al sumnistro, uso y mantenimiento de los equipos de proteccin personal,

c) A las edificaciones, nstalaciones y condiciones ambentales en los lugares

Acurdose emitir los siguienies, REFORMAS AL REGLAMENTO DE SALUD Y

d) A la colocacin y mantenimiento de resguardos, protecciones y sistemas de

ARTicULo 3. Se reforma el artf culo 5, el cual queda asi:

ACUERDO GUBERNATIVO NMERO 33.2OI

'ARTCULO 5. Son tambin obligacones de los patronos:

Guolemolo, I 3 de enero de 2016

magunara, lnstalacones y tiles.

Emitir las sguientes,

b) Promover la capactacin de su personal en materia de SSO en el tEbajo a

c) Dar cumplimento a la Poltica Nacional de VIH/SIDA en el lugar de trabaio.

y mantener en lugares visib'les, material impreso como avisos y

conjunto con el lnstituto Guatemalteco de Seguridad Social.

0 Permitir y facilitar la inspeccin de los lugares de trabajo a los inspectores

lnsttuto Guatemalteco de Seguridad Socal, con el obeto de constatar el

REFORMAS AL REGLAMENTO DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPAC:IONAL

g) Facilitar la creacin y funcionamento de los comts biparttos de Salud y

ARTCULo 4. Se reforma el artculo 6, el cual queda asi:

DIARIO dE CENTRO AMHICA

"nTfcut-O 6. Se prohfbe a los Fatronos:

comits deben estar debidamente autorzados con su lbro de actas, por el

debidamnte protegida en los puntgs de transmisin de'eneiga, en las

b) Constituir como requisito para obtener un puesto laboral, el resultado de la

de diez trabajadores, deben contar con un monitor de salud y seguridad

c) Considerar la nfeccin de VIH/SIDA, como causal para la termnacn de la

d) Discriminaf y estigmatzar a las personas que vven con VIH/SlDA, d igual

ocupacional quien tendr a su cargo la gestin de prevncin de riesgos laboEles,

ARTICULO 8. Se reforma e artculo 11, el cual queda asi:

"ARffcULo 11. El Ministerio de Trabjo y Prevsin Social y el lnstituto

Guatemalteco de Seguridad Socal tenen a su cargo, en forma coordinada, el

a) Adoptar y ejeoutar los lineamientos, directrices y normativas generales

industriales y agrcolas, en los que se usan malerias asfixiantes, txcas,

b) Dirigir, coordinar y viglar las actuaciones que en materia de SSo

c) Desarrollar su actuacin en armona con la de aquellos otros

lugares de alma@namento deben estar diseados conforme a la