SUMINISTRO Y REPOSICIÓN DE DESVIADORES DE VÍAS FERROVIARIAS SERVICIO

METROTREN ALAMEDA-NOS Y ALAMEDA-RANCAGUA, RANCAGUA-CHILLAN, PUERTO-

LIMACHE, FESUR Y PATIOS DE MANIOBRA

Inspección de montaje de desviadores

Documento aprobado por Nombre y firma Fecha aprobación

Javier Rojas
Director de Proyecto
16-06-2022
MPE

REVISIÓN 0

CÓDIGO DOCUMENTO PRO-01

Contrato N°375 “Suministro y Reposición de Desviadores de Vías Ferroviarias, Servicio Metrotrén
Alameda - Nos y Alameda - Rancagua, Rancagua - Chillán y Puerto – Limache, Fesur y Patios de
Maniobra”
 Código PRO-01

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD Rev. 0

Fecha 16-06-2022

INSPECCIÓN DE MONTAJE DE DESVIADORES

Control de Cambios

Revisión: Fecha: Asunto de la revisión Elaborado por

B 01-03-2022 Emisión inicial Adolphe Parolin

0 16-06-2022 Validación procedimiento ETF-Colas Rail Javier Rojas

PÁGINA: 2/ 6
 Código PRO-01

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD Rev. 0

Fecha 16-06-2022

INSPECCIÓN DE MONTAJE DE DESVIADORES

SUMARIO

1 OBJETIVO ...................................................................................................................................... 4
2 ALCANCE ....................................................................................................................................... 4
3 INTRODUCCION Y DEFINICIONES ................................................................................................... 4
3.1 DEFINICIONES................................................................................................................................. 4
4 DESARROLLO ................................................................................................................................. 4
4.1 ASPECTOS GENERALES ................................................................................................................... 4
4.2 MONTAJE EN BLANCO DEL DESVIADOR ......................................................................................... 5
4.3 MONTAJE DE DESVIADOR EN VÍA EN EXPLOTACIÓN ..................................................................... 5
5 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ............................................................................................ 6
6 RESPONSABILIDADES .................................................................................................................... 6
7 RECURSOS A UTILIZAR ................................................................................................................... 6
7.1 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ........................................................................................................... 6
8 Annexo ..............................................................................................¡Error! Marcador no definido.

PÁGINA: 3/ 6
 Código PRO-01

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD Rev. 0

Fecha 16-06-2022

INSPECCIÓN DE MONTAJE DE DESVIADORES

1 OBJETIVO

El objetivo de este documento es describir la metodología y definir las responsabilidades, recursos y los
controles necesarios para el proceso de inspección de montaje de desviadores en blanco y en vías en
explotación de EFE, evaluando los riesgos y estableciendo las medidas de prevención, mitigación y control
de los riesgos presentes.

2 ALCANCE

La presente metodología es aplicable al proceso de inspección de montaje de desviadores en blanco y en

vías en explotación a realizar al interior de las instalaciones de Ferrocarriles del Estado específicamente
entre Patio Alameda y NOS en zonas debidamente demarcadas sin energización de vía cuando se requiera
y a todo el personal involucrado de MPE.

3 INTRODUCCION Y DEFINICIONES

3.1 DEFINICIONES

Regla Trocha: Elemento metálico que sirve para medir el ancho de la vía y las cotas de protección del
desviador.
Galgas de espesores: Laminas metálicas de distintos espesores que sirve para hacer mediciones en
diferentes zonas del desviador que tienen tolerancias milimétricas.
.

4 DESARROLLO

4.1 ASPECTOS GENERALES

Para el desarrollo del proceso de inspección de montaje de desviadores en blanco y en vías en explotación,
se ha considerado implementar la metodología adecuada al proceso a ejecutar, de acuerdo con las
condiciones de terreno y al tipo de desviador que se debe controlar.

Previo al inicio de cada inspección, se deberá realizar un levantamiento de las condiciones de la vía o de
la zona de montaje en blanco.

PÁGINA: 4/ 6
 Código PRO-01

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD Rev. 0

Fecha 16-06-2022

INSPECCIÓN DE MONTAJE DE DESVIADORES

Para las actividades de inspección, se hará una inspección visual de los elementos que compone el
desviador (durmientes, partes metálicas, dispositivo de accionamiento de las agujas, etc.)

4.2 MONTAJE EN BLANCO DEL DESVIADOR

Para realizar adecuadamente la inspección del montaje en Blanco del desviador. Se considerarán los
puntos siguientes:

I. Verificar visualmente que los durmientes estén en su posición tomando como referencia el plano
asociado a cada desviador. Verificar al mismo tiempo que los durmientes cumplen con su
conformidad, que no puedan perjudicar las características del desviador.
II. Verificar visualmente las partes metálicas (rieles, agujas, corazón, sillas), para asegurarse que
estén instalados de la buena forma y en su posición con referencia el plano del desviador.
III. Verificar visualmente las diferentes suelas de goma que se encuentran entre las sillas y los rieles
o el corazón. También se verifica la suela que se coloca entre la silla y el durmiente cuando ese es
de hormigón.
IV. Una vez que nos aseguramos de que el montaje del desviador este conforme al plano del
desviador y cumple con las características, se verifica con una regla trocha la geometría y las cotas
de protección del desviador.
V. Se realiza también un control del montaje del dispositivo de accionamiento de las agujas para
asegurase del buen funcionamiento de ese dispositivo.

4.3 MONTAJE DE DESVIADOR EN VÍA EN EXPLOTACIÓN

Para realizar adecuadamente la inspección del montaje del desviador en vía. Se considerarán los puntos
siguientes:

I. Verificar visualmente que los durmientes cumplen con su conformidad, para que no perjudiquen
las características del desviador.
II. Verificar visualmente las partes metálicas (rieles, agujas, corazón, sillas), para asegurarse que
estén instalados de la buena forma y en su posición con referencia el plano del desviador.
III. Verificar visualmente las diferentes suelas de goma que se encuentran entre las sillas y los rieles
o el corazón. También se verifica la suela que se coloca entre la silla y el durmiente cuando ese es
de hormigón.
IV. Una vez que nos aseguramos de que el montaje del desviador este conforme al plano del
desviador y cumple con las características, se verifica con una regla trocha la geometría y las cotas
de protección del desviador. Con las galgas de espesores se verifica las diferentes tolerancias
milimétricas del desviador.
V. Se realiza también un control del montaje del dispositivo de accionamiento de las agujas para
asegurase del buen funcionamiento de ese dispositivo, y que las aperturas de las agujas estén
conforme con las características del desviador.
VI. Se completa un formulario de inspección con las diferentes mediciones en algunos puntos
predefinidos, para asegurarse que el desviador este conforme.

PÁGINA: 5/ 6
 Código PRO-01

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD Rev. 0

Fecha 16-06-2022

INSPECCIÓN DE MONTAJE DE DESVIADORES

5 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Durante la ejecución de los trabajos, se deberá tener en cuenta las siguientes disposiciones mínimas en
materia de Seguridad y Salud Ocupacional, para evitar en la medida de lo posible los accidentes laborales
que como consecuencia de la realización de esta actividad se pudieran producir.

 Uso obligatorio de los EPP.

 Esta estrictamente prohibido ingresar a las vías férreas sin previa autorización por parte del P5.1
y P.6, en los casos que aplica.

6 RESPONSABILIDADES

En la siguiente tabla se definen las responsabilidades generales y específicas del personal involucrado, de
acuerdo al cargo que desempeñan.
Responsable Funciones y Atribuciones

Supervisor de Supervisar e inspeccionar el montaje del desviador de acuerdo con el diseño, del
Montaje plano y de las especificaciones técnicas.
Asegurarse que se use los elementos de protección personal.
Entregar un documento de inspección de control geométrico.

7 RECURSOS A UTILIZAR

7.1 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

 Cinta métrica
 Regla de trocha
 Galgas de espesores

PÁGINA: 6/ 6