La literatura

¿Qué es la literatura?
Definir a la literatura como todo lo que en un
momento determinado es leído como
literatura es una definición muy
amplia e institucional.
Las instituciones que regulan qué es literatura
son las instituciones educativas, el mercado
editorial, los agentes de
difusión cultural medios masivos, críticos
literarios.
Lo que cada sociedad considera literatura
tiene que ver con la historia y con las
ideologías.

¿Qué es la literatura? Maldita

pregunta por Daniel Link
Interrogantes:
1. ¿Qué es la literatura según Daniel Link?
2. ¿Qué es un perceptrón? ¿Por qué el autor afirma que
la literatura es una maquina de artificial que reproduce
procesos perceptivos?
3. ¿Cuáles son los materiales con los que trabaja la
literatura? Explícalos con tus palabras.
4. ¿Por qué el autor sostiene que la literatura para decir
la verdad debe ingresar al terreno de la falsedad?
Podríamos afirmar, siguiendo a Link, que la literatura es todo lo
que en un momento dado es considerado como literatura.
Ésta depende del contexto histórico vigente ¿Por qué? Las
sociedades cambian: los gustos, las modas, el criterio por lo qué
es o no estético, los valores, las formas de pensar y der ver el
mundo se modifican, y con ello, todas las prácticas y actividades
humanas. La literatura, como actividad humana, es susceptible a
estos cambios, y por ende, se encuentra en continua
trasformación… Por eso es imposible elaborar una definición
cerrada sobre qué es literatura.

DEFINICIÓN:
«La literatura es un perceptrón. Un perceptrón es una máquina que
reproduce artificialmente procesos perceptivos. De modo que la
literatura reproduce artificialmente procesos perceptivos de la sociedad
globalmente considerada. La literatura es una máquina de percibir.
Presumo que todos sabemos que significa percibir, pero aclaro el
sentido en que uso ese término: percibir algo es imprimirlo en la
mente a través de, a partir de, utilizando, los sentidos.»
¿Por qué es artificial? Porque es creada por el hombre. No proviene de
la naturaleza, no existe de forma natural. Es un producto artificial que
sirve para representar aquello que nosotros percibimos a través de los
sentidos.

LA LITERATURA COMO
PERCEPTRÓN
La literatura utiliza como materiales las palabras, la experiencia y la ideología del
escritor, inmerso en un mundo.
• PALABRAS: Que la literatura trabaja con el lenguaje es evidente. La literatura es
un arte verbal. Como tal, adopta muchas de las características del lenguaje.
Pero también es cierto que modifica algunas propiedades de la lengua. El
lenguaje poético no es igual al lenguaje cotidiano.
• IDEOLOGÍA: Conjunto de ideas, valores, creencias propias de una sociedad
determinada en un determinado momento histórico.
• EXPERIENCIA: Quien escribe, quien ha escrito, tiene determinadas
experiencias de lenguaje (habla una lengua determinada de una forma
determinada), determinadas experiencias ideol6gicas (ha aprendido ciertas
cosas en su familia, en la escuela, etc., y ha tomado posición sobre esas cosas
aprendidas)pero, sobre todo, una determinada experiencia del mundo. Esas
experiencias son trabajadas, junto con el lenguaje y con la ideología en el
momento de la producción literaria

MATERIALES
La literatura debe ser indirecta. Para ser verdadera, debe ingresar en el universo
de la falsedad (la ficción):

«-He aquí mi secreto. Es muy simple: no se ve bien sino con el corazón. Lo esencial es
invisible a los ojos.-Dijo el zorro.
–Lo esencial es invisible a los ojos –repitió el principito, a fin de acordarse.
–El tiempo que perdiste por tu rosa hace que tu rosa sea tan importante.
–El tiempo que perdí por mi rosa... –dijo el principito, a fin de acordarse.
Los hombres han olvidado esta verdad –dijo el zorro– . Pero tú no debes olvidarla.»

Como se comprende fácilmente, este diálogo es, en algún sentido, "falso": los
personajes no existen, el diálogo es inventado. Pero en otro sentido, nada es tan
verdadero como lo que dice el zorro en el fragmento leído correspondiente al libro
El principito de Antoine de Saint-Exupéry.

FICCIÓN
Preguntas:
1. ¿Qué es la literatura según Terry Eagleton?
2. ¿Qué información nueva aporta el texto de Eagleton con respecto
al concepto de literatura?
3. ¿Por qué Eagleton sostiene que para que un texto sea considerado
literario no basta con que se produzca una transformación en el
lenguaje?
4. ¿Existen puntos en común entre el texto de Link y el texto de
Eagleton? ¿Cuáles?

¿Qué es la literatura? Una

introducción a la teoría literaria
por Terry Eagleton.
Eagleton define al término literatura como uno
inestable, por ello, indaga en la importancia de
las ideologías (modos de sentir, evaluar, percibir)
al interpretar textos literarios y afirma que todo
texto se reescribe, no solo por diferentes
sociedades sino en cada lectura personal, pues
cada lectura está cargada de diferentes valores.

DEFINICIÓN
• Eagleton brinda mucha importancia del contexto, los
valores y las ideologías.

• Refuta la idea que el lenguaje literario debe ser sí o sí

poético, rebuscado o raro.

• …

• …..

Información nueva
Lo que diferencia los textos literarios de otro tipo de textos es la forma
en la que está escrito. En este sentido solo se considera literatura a
aquellos textos en los cuales se presentan recursos retóricos del
lenguaje (extrañamiento de la forma, ya sea en el orden semántico
(significado) o sintáctico (función de la palabra en la oración), esto
significa que para que un texto sea literario, debe alejarse de un
“lenguaje normal” y acercarse a lo poético en un contexto determinado.
Eagleton también refuta esta hipótesis, pues hay muchos textos no
literarios escritos con cantidad de metáforas, paralelismos,
comparaciones, repeticiones, rimas, etc., y por tanto, con suficiente
ingenio cualquier texto puede ser calificado de literario.

Lenguaje Poético
Y AQUÍ… PIENSAN USTEDES!

• ……
• …….
• …….
• …….

Puntos en común