UNIDAD III: PROCEDIMIENTO ESPECIALES DE FAMILIA.

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR.

I.- Generalidades.

La violencia doméstica, violencia familiar o violencia intrafamiliar comprende

todos aquellos actos violentos, desde el empleo de la fuerza física hasta el
matonaje, acoso o la intimidación, que se producen en el seno de un hogar y que
perpetra al menos un miembro de la  familia contra otro u otros.

II.- Concepto.

Entendiéndose por violencia intrafamiliar como todo maltrato que afecte la vida
o la integridad física o síquica de quien tenga o haya tenido la calidad de cónyuge
del ofensor o una relación de convivencia civil con él; o sea, pariente por
consanguinidad o por afinidad en toda la línea recta o en la colateral hasta el
tercer grado inclusive del ofensor, su cónyuge o su actual conviviente civil, o
bien, cuando esta conducta ocurre entre los padres de un hijo común, o sobre un
menor de edad, adulto mayor o discapacitado que se encuentre bajo el cuidado o
dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar.

III.- Regulación.
La ley 19.968 que regula el procedimiento y la ley 20.066 que fue primera en
Chile en regular la violencia intrafamiliar.

Artículo 1° de la ley 20.066:“Esta ley tiene por objeto:

(1) prevenir,

(2) sancionar y

(3) erradicar la violencia intrafamiliar y

(4) otorgar protección a las víctimas de la misma”

1
Artículo 2° Ley 20.066: “Es deber del Estado adoptar las medidas conducentes
para garantizar la vida, la integridad personal y seguridad de los miembros de
la familia”

Se relaciona con:

Artículo 19 número 1 CPR: “La constitución asegura a todas las personas el

derecho a la vida y a la integridad física y psíquica” (Garantía fundamental)

Art. 3° Ley 20.066: “El Estado adoptará políticas orientadas a prevenir la

violencia intrafamiliar, en especial contra la mujer, los adultos mayores y los
niños, y a prestar asistencia a las víctimas.

IV.- Definiciones.

La violencia doméstica es aquella que tiene lugar en el ámbito familiar, no solo

entre las cuatro paredes de una casa.
El término "familiar" habrá de entenderse también en sentido amplio.
Normalmente se considera que la violencia doméstica se da entre adultos de una
edad similar o de descendientes a ascendientes.
La violencia hacia los niños suele denominarse Abuso de menores.
La violencia doméstica puede ser ejercida por una persona hacia su cónyuge o
convivientes o hijos, por un hijo hacia sus progenitores o entre hermanos.

V.-Victimas de VIF.

¿Quiénes son sujetos protegidos por la ley de  violencia intrafamiliar?

 cónyuge.
 ex cónyuges.
 conviviente.
 ex conviviente.
 padre o madre de hijo común, aunque no haya existido convivencia.
 toda la ascendencia y descendencia.
 colaterales hasta la relación tíos / tías/ sobrinos / sobrinas.

2
  menor de edad.
 adulto mayor.
 persona con discapacidad que se encuentre bajo la dependencia de
cualquier integrante de la familia.

Art 5 Ley 20.066: “Será constitutivo de violencia intrafamiliar todo maltrato

que afecte la vida o la integridad física o psíquica de quien tenga o haya tenido
la calidad de cónyuge del ofensor o una relación de convivencia con él; o sea
pariente por consanguinidad o por afinidad en toda la línea recta o en la
colateral hasta el tercer grado inclusive, del ofensor o de su cónyuge o de su
actual conviviente.

También habrá violencia intrafamiliar cuando la conducta referida en el inciso

precedente ocurra entre los padres de un hijo común, o recaiga sobre persona
menor de edad, adulto mayor o discapacitada que se encuentre bajo el cuidado o
dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar”.

VI.- Tipos de violencia intrafamiliar

Se debe distinguir dos tipos de VIF, dependiendo si los hechos que la conforman
constituyen o no un delito.

1.- Constitutiva de delito:

El maltrato habitual, violencia física o psíquica, delitos propiamente tal, cuyo

conocimiento corresponde al Juzgado de Garantía y eventualmente al Tribunal
oral en lo penal. El Ministerio Público dará curso a la investigación pertinente en
caso de que se presente el delito de maltrato habitual, si el respectivo Juzgado de
Familia le ha remitido los antecedentes.

Remisión de antecedentes si el hecho denunciado reviste caracteres de delito .

3
Art. 90 “En caso que los hechos en que se fundamenta la denuncia o la demanda
sean constitutivos de delito, el juez deberá enviar de inmediato los antecedentes
al Ministerio Público.
Si de los antecedentes examinados en la audiencia preparatoria o en la del
juicio aparece que el denunciado o demandado ha ejercido violencia en los
términos establecidos en el artículo 14 de la Ley sobre Violencia Intrafamiliar,
el tribunal los remitirá al Ministerio Público.
Previo a remitir una causa al Ministerio Público, el juez de familia adoptará las
medidas cautelares que correspondan, las que se mantendrán vigentes en tanto
el fiscal no solicite su modificación o cese.
Si se plantea una contienda de competencia relacionada a un asunto de
violencia intrafamiliar entre un juez de familia y el Ministerio Público o un juez
de garantía, el juez de familia involucrado podrá adoptar las medidas cautelares
que sean procedentes, las que se mantendrán vigentes hasta que la contienda de
competencia sea resuelta”.

Ejercicio habitual

Art. 14: El ejercicio habitual de violencia física o psíquica respecto de algunas de

las personas referidas en el artículo 5° se sancionará con la pena de presidio
menor en su grado mínimo, salvo que el hecho sea constitutivo de un delito de
mayor gravedad…”

¿Habitualidad?

Para apreciar la habitualidad, se atenderá al número de actos ejecutados, así como

a la proximidad temporal de los mismos, con independencia de que dicha
violencia se haya ejercido sobre la misma o diferente víctima.

Para estos efectos, no se considerarán los hechos anteriores respecto de los cuales
haya recaído sentencia penal absolutoria o condenatoria.

2.-No constitutiva de delito:

4
Maltrato sicológico, procedimiento ante Juzgado de Familia.

“Los actos de violencia intrafamiliar que no constituyan delito serán de

conocimiento de los juzgados de familia y se sujetarán al procedimiento
establecido en la ley No19.968”. Artículo 6 Ley 20.066.-

Situación de riesgo.
Artículo 7 Ley 20.066.- “Cuando exista una situación de riesgo inminente para
una o más personas de sufrir un maltrato constitutivo de violencia intrafamiliar,
aun cuando éste no se haya llevado a cabo, el tribunal, con el solo mérito de la
denuncia, deberá adoptar las medidas de protección o cautelares que
correspondan.

Se presumirá que existe una situación de riesgo inminente como la descrita en el

inciso anterior cuando haya precedido intimidación de causar daño por parte
del ofensor o cuando concurran además, respecto de éste, circunstancias o
antecedentes tales como:
 drogadicción,
 alcoholismo,
 una o más denuncias por violencia intrafamiliar,
 condena previa por violencia intrafamiliar,
 procesos pendientes o condenas previas por crimen o simple delito
contra las personas o por alguno de los delitos establecidos en los
párrafos 5 y 6 del Título VII, del Libro Segundo del Código Penal
o por infracción a la ley N°17.798,
 antecedentes psiquiátricos o psicológicos que denoten
características de personalidad violenta.
Asimismo, se presumirá que hay una situación de riesgo inminente, cuando el
denunciado oponga, de manera violenta, su negativa a aceptar el término de una
relación afectiva que ha mantenido recientemente con la víctima.

5
Además, el tribunal cautelará especialmente los casos en que la víctima:
 esté embarazada,
 se trate de una persona con discapacidad o tenga una condición que la
haga vulnerable.
Se considerará especialmente como situación de riesgo inminente el hecho de
que un adulto mayor, dueño o poseedor, a cualquier título, de un inmueble que
ocupa para residir, sea expulsado de él, relegado a sectores secundarios o se le
restrinja o limite su desplazamiento al interior de ese bien raíz, por algunos de
los parientes señalados en el artículo 5”.

VII.-Titulares de la acción:

¿Quiénes pueden demandar?

1.- La victima
2.- Sus ascendientes
3.- Sus descendientes
4.- Los guardadores o personas que tengan a su cuidado a la victima
5.- Cualquier persona que tenga conocimiento de los hechos que motivan
la denuncia”

VIII.- Procedimiento de violencia familiar en el Tribunal de Familia.

Competencia.
Artículo 81 Ley 19.968.- “Corresponderá el conocimiento de los conflictos a
que dé origen la comisión de actos de violencia intrafamiliar, regulados en la ley
Nº 20.066, al juzgado de familia dentro de cuyo territorio jurisdiccional tenga
residencia o domicilio el afectado.

El Artículo 82 de la ley 19.968, establece que: “El procedimiento por actos de

violencia intrafamiliar podrá iniciarse por demanda o por denuncia.

6
La demanda o denuncia podrá ser deducida por la víctima, sus ascendientes,
descendientes, guardadores o personas que la tengan a su cuidado.

La denuncia, además, podrá hacerse por cualquier persona que tenga

conocimiento directo de los hechos que la motiven, a quien le será aplicable lo
establecido en el artículo 178 del Código Procesal Penal. No obstante, la
denuncia de la víctima le otorgará la calidad de parte en el proceso”.

I.- Comienzo del procedimiento.

Como se señalo precedentemente los actos de violencia intrafamiliar que no

constituyan delito serán conocidos por el Tribunal de Familia correspondiente al
domicilio de la victima o afectado, el cual tomara conocimiento mediante una
demanda o una denuncia.

a.-La demanda

La cual según el art. 86 Ley 19.968 debe contener:

a) La designación del tribunal ante el cual se entabla

b) Identificación del demandante
c) Identificación de la victima
d) Identificación de las personas que componen el grupo familiar
e) Narración circunstanciada de los hechos
f) Designación de quien o quienes pudieren haber cometido los hechos, si es
que fueren conocidos.
La demanda debe interponerse ante el tribunal competente, y puede ser oral o
escrita, en tal caso un funcionario del tribunal la redactará.

b.-La denuncia

La cual según el art. 87 Ley 19.968 debe contener: “La denuncia contendrá
siempre una narración de los hechos y, si al denunciante le constare, las demás
menciones indicadas en el artículo anterior.” La denuncia puede ser oral o

7
escrita. Luego el Tribunal acogerá o rechazará la denuncia citando a una
audiencia preparatoria.

La denuncia se puede realizar en:

- Directamente al tribunal.
- Ante Policía de Investigaciones.
- Ante Carabineros de Chile.
- Ante la Fiscalía.

Obligación de denunciar.
Artículo 84.- “Las personas señaladas en el artículo 175 del CPP estarán
obligadas a denunciar los hechos que pudieren constituir violencia intrafamiliar
de que tomen conocimiento en razón de sus cargos, lo que deberán efectuar en
conformidad a dicha norma.
Igual obligación recae sobre quienes ejercen el cuidado personal de aquellos
que en razón de su edad, incapacidad u otra condición similar, no pudieren
formular por sí mismos la respectiva denuncia.
El incumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente artículo será
sancionado con la pena prevista en el artículo 494 del Código Penal”.

175 CPP: “Estarán obligados a denunciar:

 Carabineros de Chile.
 Policía de Investigaciones de Chile.
 Gendarmería.
 Fuerzas Armadas.
 Los fiscales.
 Empleados públicos.
 Los jefes de puertos, aeropuertos, estaciones de trenes o buses o de otros
medios de locomoción o de cargo.
 Los capitanes de naves o de aeronaves comerciales, los conductores de los
trenes, buses u otros medios de transporte o carga.

8
  Los jefes de establecimientos hospitalarios o de clínicas particulares y, en
general, los profesionales en medicina, odontología, química, farmacia y
de otras ramas relacionadas.
 Los directores, inspectores y profesores de establecimientos educacionales
de todo nivel.
La denuncia realizada por alguno de los obligados en este artículo eximirá al
resto.

Actuación de la policía.

Artículo 83. “En caso de violencia intrafamiliar que se esté cometiendo

actualmente, o ante llamadas de auxilio de personas que se encontraren al
interior de un lugar cerrado u otros signos evidentes que indicaren que se está
cometiendo violencia intrafamiliar, los funcionarios de Carabineros o de la
Policía de Investigaciones deberán entrar al lugar en que estén ocurriendo los
hechos, practicar la detención del agresor, si procediere, e incautar del lugar
las armas u objetos que pudieren ser utilizados para agredir a la víctima.
Deberán, además, ocuparse en forma preferente de prestar ayuda inmediata y
directa a esta última.
El detenido será presentado inmediatamente al tribunal competente, o al día
siguiente si no fuere hora de despacho, considerándose el parte policial como
denuncia.
Si no fuere día hábil, el detenido deberá ser conducido, dentro del plazo máximo
de 24 horas, ante el juez de garantía del lugar, a fin de que éste controle la
detención y disponga las medidas cautelares que resulten procedentes, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 92 de esta ley”.

II.- Examen de admisibilidad y solicitud de extracto de filiación.

El juez de familia conjuntamente con realizar el examen de admisibilidad de

acuerdo a las reglas generales y tal como lo señala el artículo 89 deberá requerir
al Servicio de Registro Civil e Identificación, el extracto de filiación del

9
denunciado o demandado y un informe sobre las anotaciones que éste tuviere en
el registro especial de violencia intrafamiliar.

III.- Notificación.

Artículo 91. “Iniciado un proceso por denuncia o demanda de un tercero,

previamente a la realización de la audiencia preparatoria, el juez la pondrá en
conocimiento de la víctima por el medio más idóneo, directo y seguro para su
integridad.
Asimismo, el juez podrá recoger el testimonio del demandante o denunciante,
antes de la citada audiencia”

Al demandado se le notifica de acuerdo a las reglas generales, con

apercibimiento de arresto para asegurar su comparecencia personal.

En el caso que el merito de los antecedentes así lo requiera el juez de familia

podrá decretar medidas cautelares inmediatamente, para lo cual pondrá en
conocimiento de la víctima las medidas decretadas, otorgándole la certificación
correspondiente, por el medio mas directo e idóneo.

Asimismo, el juez podrá requerir el auxilio de la fuerza pública, disponer su

intervención con facultades de allanamiento y descerrajamiento y ejercer, sin más
trámite, los demás medios de acción conducentes para el cumplimiento de las
medidas cautelares decretadas.

IV.- Audiencia preparatoria.

“Recibida la demanda o denuncia, el juez citará a las partes a la audiencia

preparatoria, la que deberá efectuarse dentro de los diez días siguientes.
En todo caso, el denunciado o demandado deberá comparecer personalmente,
debiendo para estos efectos citarlo el tribunal bajo apercibimiento de arresto”.
(Artículo 95)

10
Desarrollo de la Audiencia.

 Las partes deben ratificar la demanda o denuncia.

 La víctima por su parte si no es denunciante debe comparecer a ratificar
los hechos denunciados en caso contrario de desestimara la denuncia.
Asimismo, cuando el proceso se hubiere iniciado por demanda o denuncia
de un tercero, el juez de familia previo informe del consejo técnico, podrá
poner término al proceso a requerimiento de la víctima si su voluntad
fuere manifestada en forma libre y espontánea.
 Contestación de la demanda o denuncia: Por su parte el denunciado deberá
defenderse y contestar en audiencia los hechos que se le denuncian. Si en
la contestación el denunciado o demandado reconoce los hechos podrá
terminar el procedimiento por la suspensión condicional de la dictación de
la sentencia.
 En el caso de ser los hechos constitutivos de delito deberá el Juez de
familia remitir los antecedentes al Ministerio Publico o al Juzgado de
Garantía.
 El tribunal deberá decretar medidas cautelares, con el fin de proteger a la
víctima y a su grupo familiar.
 El juez de familia deberá reconsiderar si mantiene, modifica o revoca las
medidas cautelares.
 El tribunal determinara el objeto del juicio
 En la audiencia preparatoria además se ofrecerán los medios de prueba
que las partes incorporarán en la audiencia de juicio correspondiente.
 El juez de familia podrá ofertar prueba, excluir prueba o determinar
convenciones probatorias.
 Se cita a audiencia de juicio, la cual debe realizarse antes de 30 días
contados desde la audiencia preparatoria

Medidas cautelares (Articulo 92)

11
El juez de familia podrá decretar una o mas de estas medidas cautelares

o Prohibir al ofensor acercarse a la víctima y prohibir o restringir la

presencia de aquél en el hogar común y en el domicilio, lugar de
estudios o de trabajo de ésta, así como en cualquier otro lugar en
que la víctima permanezca, concurra o visite habitualmente.
o Asegurar la entrega material de los efectos personales de la víctima
que optare por no regresar al hogar común.
o Fijar alimentos provisorios.
o Determinar un régimen provisorio de cuidado personal de los niños
o adolescentes.
o Establecer la forma en que se mantendrá una relación directa y
regular entre los progenitores y sus hijos.
o Decretar la prohibición de celebrar actos o contratos.
o Prohibir el porte y tenencia de cualquier arma de fuego, municiones
y cartuchos; disponer retención de los mismos.
o Decretar la reserva de la identidad del tercero denunciante.
o Establecer medidas de protección para adultos mayores o personas
afectadas por alguna incapacidad o discapacidad.
o Si la victima es un niño, niña o adolescente, podrá, además, adoptar
las medidas cautelares contempladas en el artículo 71, cumpliendo
con los requisitos y condiciones previstas en la misma disposición.
(Medidas cautelares especiales).
o Si la victima es un adulto mayor en situación de abandono (estado
de desamparo que requiera de cuidados”, el tribunal podrá
decretar la internación del afectado en alguno de los hogares o
instituciones reconocidos por la autoridad competente.

Plazo de las medidas cautelares

Podrán decretarse por un período que no exceda de los 180 días hábiles,
renovables, por una sola vez, hasta por igual plazo y podrán, asimismo,

12
ampliarse, limitarse, modificarse, sustituirse o dejarse sin efecto, de oficio o a
petición de parte, en cualquier momento del juicio.
Incumplimiento de medidas cautelares

“En caso de incumplimiento de las medidas cautelares, el juez pondrá en

conocimiento del Ministerio Público los antecedentes para los efectos de lo
previsto en el inciso segundo del artículo 240 del CPC. Sin perjuicio de ello,
impondrá al infractor, como medida de apremio, arresto hasta por quince
días.”(Articulo 94)

Suspensión condicional de dictación de la sentencia. (Articulo 96)

Artículo 96. “Si el denunciado o demandado reconoce ante el tribunal los

hechos sobre los que versa la demanda o denuncia y existen antecedentes que
permiten presumir fundadamente que no ejecutará actos similares en lo
sucesivo, el juez podrá suspender condicionalmente la dictación de la sentencia,
siempre y cuando se cumpla cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Que se hayan establecido y aceptado por las partes obligaciones específicas y

determinadas respecto de sus relaciones de familia y aquellas de carácter
reparatorio a satisfacción de la víctima;
b) Que se haya adquirido por el demandado o denunciado, con el acuerdo de la
víctima, el compromiso de observancia de una o más de las medidas cautelares
previstas en esta ley por un lapso no inferior a seis meses ni superior a un año.
En todo caso, el tribunal, previo acuerdo de las partes y en conformidad a lo
dispuesto en el inciso primero, podrá someter a mediación el conflicto.
c)  Aprobada el acta de mediación, el juez suspenderá condicionalmente la
dictación de la sentencia. Para efectos de lo dispuesto en este artículo, el juez
deberá ser asesorado por uno o más miembros del consejo técnico.

La resolución que apruebe la suspensión de la sentencia será inscrita en el

registro especial que para estos procesos mantiene el Servicio de Registro Civil
e Identificación, en los mismos términos que la sentencia”.

13
Improcedencia de la suspensión condicional de la dictación de la sentencia.
(Articulo 97)

a) Si el juez estimare conveniente la continuación del proceso;

b) Si ha habido denuncia o demanda de actos de violencia intrafamiliar en contra
del denunciado o demandado, cualquiera que haya sido la víctima de éstos.
c) Si el demandado o denunciado hubiere sido condenado previamente por la
comisión de algún crimen o simple delito contra las personas.

Efectos de la suspensión condicional de la dictación de la sentencia: (Articulo 98)

“Si transcurrido un año desde que se hubiese suspendido condicionalmente la

dictación de la sentencia, el denunciado o demandado ha dado cumplimiento
satisfactorio a las condiciones impuestas, el tribunal dictará una resolución
declarando tal circunstancia, ordenará el archivo de los antecedentes y
dispondrá la omisión en el certificado respectivo de la inscripción practicada, de
conformidad con lo dispuesto en el inciso final del artículo 96.

En caso de incumplimiento del denunciado o demandado de las obligaciones

acordadas en conformidad a la letra a) del inciso primero del artículo 96, el juez
dictará sentencia y, atendida su naturaleza, decretará su ejecución.
Si el denunciado o demandado no cumpliere con alguna de las medidas
impuestas en conformidad a la letra b) del mismo inciso, el tribunal establecerá
tal hecho y dictará sentencia”.

Revocación SCS (Artículo 99)

“Si la persona denunciada o demandada incurre en nuevos actos de violencia
intrafamiliar en el período de condicionalidad, se acumularán los antecedentes
al nuevo proceso, debiendo el tribunal dictar sentencia conjuntamente respecto
de ambos.”

14
V.- Audiencia de juicio.

Se trata de la segunda audiencia y es la principal. Debe realizarse en un plazo no

superior a los 30 días desde la audiencia preparatoria.

Las partes deberán incorporar la prueba ofrecida de acuerdo a las normas

generales y terminará con una sentencia absolutoria o condenatoria.

El proceso de violencia intrafamiliar podrá terminar por:

 Sentencia ejecutoriada.

 Suspensión condicional de la dictación de la sentencia.

 Archivo provisional de los antecedentes, en el caso que llegado el día de

la celebración de las audiencias fijadas, no concurriere ninguna de las
partes, y el demandante o solicitante no pidiere una nueva citación dentro
de quinto día, el juez de familia procederá a declarar el archivo
provisional, pudiendo el denunciante o demandante solicitar, en cualquier
momento, la reapertura del procedimiento. Transcurrido un año desde que
se decrete el archivo provisional sin haberse requerido la reanudación del
procedimiento, se declarará, de oficio o a petición de parte, el abandono
del procedimiento, debiendo el juez dejar sin efecto las medidas
cautelares que haya fijado.

Sentencia (Artículo 101).

“La sentencia contendrá un pronunciamiento sobre la existencia de hechos

constitutivos de violencia intrafamiliar, establecerá la responsabilidad del
denunciado o demandado y, en su caso, la sanción aplicable.

En caso de concurrir conjuntamente como víctimas de violencia intrafamiliar

personas mayores y niños, niñas o adolescentes, el juez podrá siempre adoptar
medidas de protección en conformidad a la ley”.
Sin perjuicio de las medidas determinadas por el juez, en la sentencia definitiva,
deberá fijar:

15
  Los alimentos definitivos.
 El régimen de cuidado personal.
 El régimen de relación directa y regular de los hijos si los hubiere.
 Cualquier otra cuestión de familia sometida a su conocimiento por las
partes.

Sanciones y medidas de Protección. Articulo 8 Ley 20.066

“Se castigará el maltrato constitutivo de violencia intrafamiliar, atendida su

gravedad, con una multa de ½ a 15 UTM a beneficio del gobierno regional del
domicilio del denunciante o demandante, para ser destinada a los centros de
atención de víctimas de VIF existentes en la región respectiva y que sean de
financiamiento público o privado.
El condenado deberá acreditar el pago de la multa dentro de los 5 días
siguientes a la fecha de la notificación de la sentencia, a menos que el juez, por
motivos fundados, prorrogue dicho término hasta por quince días”.

Medidas accesorias en la dictación de la sentencia. (Articulo 9 Ley 20.066)

En la sentencia el juez además de la multa, el juez deberá aplicar en la sentencia

una o más de las siguientes medidas accesorias:
 Obligación de abandonar el ofensor el hogar que comparte con la víctima.
 Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio, lugar de trabajo o
estudio, así como a cualquier otro lugar al que ésta concurra o visite
habitualmente. Si ambos trabajan o estudian en el mismo lugar, se oficiará
al empleador o director del establecimiento para que adopte las medidas
de resguardo necesarias.
 Prohibición de porte y tenencia y, en su caso, el comiso, de armas de
fuego.
 La asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de orientación
familiar.

16
  Obligación de presentarse regularmente ante la unidad policial que
determine el juez.

Plazo de las medidas.

El juez fijará prudencialmente el plazo de estas medidas, que no podrá ser

inferior a seis meses ni superior a dos años, atendidas las circunstancias que las
justifiquen. Ellas podrán ser prorrogadas, a petición de la víctima, si se
mantienen los hechos que las justificaron.

Desembolsos y perjuicios patrimoniales. (Artículo 11 Ley 20.066)

“La sentencia establecerá la obligación del condenado de pagar a la víctima los

desembolsos y perjuicios de carácter patrimonial que se hubieren ocasionado
con la ejecución del o los actos constitutivos de violencia intrafamiliar objeto del
juicio, incluida la reposición en dinero o en especie de bienes dañados,
destruidos o perdidos. Estos perjuicios serán determinados prudencialmente por
el juez”.

Registro de condenadas por VIF. (Articulo 12 Ley 20.066)

El Registro Civil e Identificación tiene la obligación de llevar un registro especial

de las personas condenadas como autoras de violencia intrafamiliar, así como de
las demás resoluciones que la ley ordene transcribir.

17