exis lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y liquidación de

sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.
2.5.- PROCEDI lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y liquidación
de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.

Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no hay

MIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Cont exis lo referente al régimen de la patria
potestad, de alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria encioso de la Separación Convencional
y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.

Para empezar este proce exis lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos

y liquidación de sociedad de gananciales.

 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):

La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria dimiento es de naturaleza no
contencioso, es decir no hay tente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la
separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.

Los ultrajes lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y liquidación de

sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre qu exis lo referente al régimen de la patria potestad, de
alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria e dicho convenio asegure los derechos
de los hijos menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.

 Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no

hay, el trato cruel y los maltratamientos de obra.

La embriaguez hab exis lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y

liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):

 La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los

cónyuges de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos
de los hijos menores o incapaces, la obligación alimentaria itual de uno de los
cónyuges.
El uso habitual de sustancias aluci municipal, se requerirá del visto bueno del área legal

respectiva o del abogado de la municipalidad sobre el cumplimiento de los requisitos

exigidos. exis lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y liquidación
de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria
Como siempre el estado quiere proteger el vínculo matrimonial, en la audiencia única
los cónyuges manifiestan o no su voluntad de ratificarse en la solicitud de separación
convencional y que estén seguros de dicha decisión.
De ratificarse, el alcalde o notario declarará la separación convencional por resolución
de alcaldía o por acta notarial, según sea alcalde o notario. En el caso de acta notarial,
esta será de naturaleza protocolar.
Si uno de los cónyuge lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y
liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siem exis lo referente al régimen de la patria potestad, de
alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria pre que dicho convenio asegure los
derechos de los hijos menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Munic exis lo referente al régimen de la patria potestad, de
alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria ipalidades y Notarías. Además también
se expidió el reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según
cifras del Poder Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su
separación.

Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no hay s

no asiste a esta audiencia o ambos cónyuges no asiste a la misma, solo por causas
debidamente justificadas, el alcalde o notario convoca a nueva audiencia en un plazo
no mayor de quince días. En esta parte de la ley se indica que las ausencia de uno o de
ambos cónyuges debe de estar justificada, si no está justificada de modo debido, se
deber entender que las partes desisten de seguir adelante con este procedimiento.
En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cónyuges, se declara
concluido el procedimi lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y
liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siemp exis lo referente al régimen de la patria potestad, de
alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obliga exis lo referente al régimen de la patria potestad, de
alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria ción alimentaria re que dicho convenio
asegure los derechos de los hijos menores o incapaces, la obligación alimentaria y
patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.

Para empezar este procedimient exis lo referente al régimen de la patria potestad, de

alimentos y liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria o es de naturaleza no contencioso, es
decir no hay ento.
  Luego de dos meses de emitida la resolución de alcaldía o el acta notarial, según
sea el caso, cualquiera de los cónyuges puede solicitar ante el alcalde o notario
la disolución del vínculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta en un
plazo no mayor de quince días.
nógenas o estupefacientes, salvo prescripción médica.
 Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de
los cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del otro cónyuge e
imposibilite la comunidad matrimonial.
 Toda conducta de uno de los cónyuges tendientes a corromper o pervertir al
otro, a un descendiente, o a personas que estén a su cuidado y convivan bajo el
mismo techo.

La separación de lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y

liquidación de sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.

 Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no

hay cuerpos, judicial o de hecho, que haya perdurado por más de dos años.
 El consentimiento de ambos cónyuges manifestado ante juez competente y
reconocido por éste mediante sentencia.
  Por mutuo consentimiento de los cónyuges, manifestado ante el juez
competente.

3.4.- EN ARGENTINA

Artículo 202 del Código Civil argentino: Son causas de separación personal:

 El adulterio
 La tentativa de uno de los cónyuges contra la vida del otro o de los hijos, sean o
no comunes, ya como autor principal, cómplice o instigador.
 La instigación de uno de los cónyuges al otro a cometer delitos.

Las injurias graves. Para su lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y

liquidación de sociedad de gananciales.

 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.

Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no hay

aprecia municipal, se requerirá del visto bueno del área legal respectiva o del abogado
de la municipalidad sobre el cumplimiento de los requisitos exigidos.
Como siempre el estado quiere proteger el vínculo matrimonial, en la audiencia única
los cónyuges manifiestan o no su voluntad de ratificarse en la solicitud de separación
convencional y que estén seguros de dicha decisión.
De ratificarse, el alcalde o notario declarará la separación convencional por resolución
de alcaldía o por acta notarial, según sea alcalde o notario. En el caso de acta notarial,
esta será de naturaleza protocolar.
Si uno de los cónyuges no asiste a esta audiencia o ambos cónyuges no asiste a la
misma, solo por causas debidamente justificadas, el alcalde o notario convoca a nueva
audiencia en un plazo no mayor de quince días. En esta parte de la ley se indica que las
ausencia de uno o de ambos cónyuges debe de estar justificada, si no está justificada
de modo debido, se deber entender que las partes desisten de seguir adelante con
este procedimiento.
En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cónyuges, se declara
concluido el procedimiento.
Luego de dos meses de emitida la resolución de alcaldía o el acta notarial, según sea el
caso, cua lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y liquidación de
sociedad de gananciales.
 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarías. Además también se expidió el
reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-2008-JUS. Según cifras del Poder
Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están tramitando su separación.
  Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no
hay lquiera de los cónyuges puede solicitar ante el alcalde o notario la disolución
del vínculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta en un plazo no mayor
de quince días.
ción el juez tomará en consideración la educación, posición social y demás
circunstancias de hecho que puedan presentarse.
 El abandono voluntario y malicioso.

existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la separación, en el seno de la

cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

El grave e injustif lo referente al régimen de la patria potestad, de alimentos y

liquidación de sociedad de gananciales.

 Consentimiento de ambos cónyuges (artículo 578º):
Único requisito que es concordante con el artículo 344º del Código Civil.
 Aprobación judicial de Separación Convencional (artículo 579º):
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cónyuges
de manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos
menores o incapaces, la obligación alimentaria y patria potestad.
 La demanda se tramita vía proceso sumarísimo (artículo 573º):
La separación Convencional se sujeta a este tipo de trámite.

2.5.- PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO NOTARIAL O MUNICIPAL

Ley 29227 que regula el Procedimiento No Contencioso de la Separación Convencional

y Divorcio Ulterior en3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON
Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

 el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.

3.2.- EN CHILE

La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un cónyuge en caso
que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y los
deberes y obligaciones para con los hijos. También podrá ser solicitada al tribunal por
cualquiera de los cónyuges o por ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas
-previa sentencia judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para
volver a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a este
paso, el juez debe resolver los efectos patrimoniales las Municipalidades y Notarías.
Además también se expidió el reglamento de esta ley, el decreto supremo Nº 009-
2008-JUS. Según cifras del Poder Judicial, solo en Lima veintisiete mil parejas están
tramitando su separación.

 Para empezar este procedimiento es de naturaleza no contencioso, es decir no

hay icado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de los deberes
que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.
Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de
los cónyuges, que pon3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON

Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

 el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.

3.2.- EN CHILE

 La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un
cónyuge en caso que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones
que impone el matrimonio y los deberes y obligaciones para con los hijos.
También podrá ser solicitada al tribunal por cualquiera de los cónyuges o por
ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas -previa sentencia
judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para volver
a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a
este paso, el juez debe resolver los efectos patrimoniales ga en peligro la salud
mental o física del otro cónyuge e imposibilite la comunidad matrimonial.

Toda conducta de uno de los cónyuges tendientes a corromper o pervertir al otro, a un

descendiente, o a personas que estén a su cuidado y convivan bajo el mismo techo.

municipal, se requerirá del visto bueno del área legal respectiva o del abogado de la
municipalidad sobre el cumplimiento de los requisitos exigidos.
Como siempre el estado quiere proteger el vínculo matrimonial, en la audiencia única
los cónyuges manifiestan o no su voluntad de ratificarse en la solicitud de separación
convencional y que estén s3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON

Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

 el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.

3.2.- EN CHILE

La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un cónyuge en caso
que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y los
deberes y obligaciones para con los hijos. También podrá ser solicitada al tribunal por
cualquiera de los cónyuges o por ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas
-previa sentencia judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para
volver a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a este
paso, el juez debe resolver los efectos patrimoniales eguros de dicha decisión.
De ratificarse, el alcalde o notario declarará la separación convencional por resolución
de alcaldía o por acta notarial, según sea alcalde o notario. En el caso de acta notarial,
esta será de naturaleza protocolar.
Si uno de los cónyuges no asiste a esta audiencia o ambos cónyuges no asiste a la
misma, solo por causas debidamente justificadas, el alcalde o notario convoca a nueva
audiencia en un plazo no mayor de quince días. En esta parte de la ley se indica que las
ausencia de uno o de ambos cónyuges debe de estar justificada, si no está justificada de
modo debido, se deber ente3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON
Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

 el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.

3.2.- EN CHILE

La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un
cónyuge en caso que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones
que impone el matrimonio y los deberes y obligaciones para con los hijos.
También podrá ser solicitada al tribunal por cualquiera de los cónyuges o por
ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas -previa sentencia
judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para volver
a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a
este paso, el juez debe resolver los efectos p 3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON

Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

 el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.
3.2.- EN CHILE

La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un cónyuge en caso
que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y los
deberes y obligaciones para con los hijos. También podrá ser solicitada al tribunal por
cualquiera de los cónyuges o por ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas
-previa sentencia judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para
volver a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a este
paso, el juez debe resolver los efectos patrimoniales atrimoniales nder que las partes
desisten de seguir adelante con este procedimiento.
En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cónyuges, se declara
concluido el procedimiento.

 Luego de dos meses de emitida la resolución de alcaldía o el acta notarial, según

sea el caso, cualquiera de los cónyuges puede solicitar ante el alcalde o notario
la disolución del vínculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta en un
plazo no mayor de quince días.

 La separación de cuerpos, judicial o de hecho, que haya perdurado por más de

dos años.
 El consentimiento de ambos cónyuges manifestado ante juez competente y
reconocido por éste mediante sentencia.
 Por mutuo consentimiento de los cónyuges, manifestado ante el juez
competente.

3.4.- EN municipal, se requer3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON

Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

  el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.

3.2.- EN CHILE

La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un cónyuge en caso
que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y los
deberes y obligaciones para con los hijos. También podrá ser solicitada al tribunal por
cualquiera de los cónyuges o por ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas
-previa sentencia judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para
volver a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a este
paso, el juez debe resolver los efectos patrimoniales irá del visto bueno del área legal

respectiva o del abogado de la municipalidad sobre el cumplimiento de los requisitos

exigidos.
Como siempre el estado quiere proteger el vínculo matrimonial, en la audiencia única
los cónyuges manifiestan o no su voluntad de ratificarse en la solicitud de separación
convencional y que estén seguros de dicha decisión.
De ratificarse, el alcalde o notario declarará la separación convencional por resolución
de alcaldía o por acta notarial, según sea alcalde o notario. En el caso de acta notarial,
esta será de naturaleza protocolar.

Si uno de los cónyuges no 3.- DERECHO COMPARADO

3.1.- EN JAPON

Al igual que el Código Civil de Perú como de algunos otros países, el artículo 770 del
Código Civil japonés establece como causales de separación:

 El adulterio, o sea, relaciones extramatrimoniales.

  el abandono malintencionado de hogar o de las responsabilidades domésticas o
expulsión del/la cónyuge, la desaparición injustificada por más de 3 años
(abandono de hogar).
 el trastorno psicológico de gravedad o incurable que impida la vida
matrimonial.
 demás razones que imposibiliten la continuidad de la vida conyugal, como ser
la violencia y la conducta deshonrosa, incompatibilidad sexual, etc.

3.2.- EN CHILE

La nueva ley, establece la separación judicial, que podrá ser invocada por un cónyuge en caso
que el otro incumpla gravemente los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y los
deberes y obligaciones para con los hijos. También podrá ser solicitada al tribunal por
cualquiera de los cónyuges o por ambos cuando haya cesado la vida en común. Estas personas
-previa sentencia judicial- adquirirán el estado civil de separado, lo que no los habilita para
volver a contraer matrimonio, esta condición será inscrita en el Registro Civil. Previo a este
paso, el juez debe resolver los efectos patrimoniales asiste a esta audiencia o ambos

cónyuges no asiste a la misma, solo por causas debidamente justificadas, el alcalde o

notario convoca a nueva audiencia en un plazo no mayor de quince días. En esta parte
de la ley se indica que las ausencia de uno o de ambos cónyuges debe de estar
justificada, si no está justificada de modo debido, se deber entender que las partes
desisten de seguir adelante con este procedimiento.

En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cónyuges, se declara

concluido el procedimie existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la
separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
  Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.

Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de los cónyuges,
que ponga en peligro la salud mental o física del nto.

Luego de dos meses de emitida la resolución de alcaldía o el acta notarial, según sea el
caso, cualquiera de los cónyuges puede solicitar ante el alcalde o notario la disolución
del vínculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta en un plazo no mayor de
quince días.
ARGENTINA

Artículo 202 del Código Civil argentino: Son causas de separación personal:

 El adulterio

La tentativa de uno de los cónyuges contra la vida del otro o de los hijos, sean o no
comunes, ya com existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la
separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.
  Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de
los cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del o autor principal,
cómplice o instigador.
 La instigación de uno de los cónyuges al otro a cometer delitos.
 Las injurias graves. Para su apreciación el juez tomará en consideración la
educación, posición social y demás circunstancias de hecho que puedan
presentarse.
 El abandono voluntario y malicioso.

existente en su seno: se suprim existente en su seno: se suprime el divorcio vincular

por la separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y
judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.

Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de los

cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del e el divorcio vincular por la
separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

  El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.

Los ultrajes, el trato cruel existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la
separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.
 Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de
los cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del y los
maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.
 Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de
los cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del otro cónyuge e
imposibilite la comunidad matrimonial.
 Toda conducta de uno de los cónyuges tendientes a corromper o pervertir al
otro, a un descendiente, o a personas que estén a su cuidado y convivan bajo el
mismo techo.
 La separación de cuerpos, judicial o de hecho, que haya perdurado por más de
dos años.
 El consentimiento de ambos cónyuges manifestado ante juez competente y
reconocido por éste mediante sentencia.
  Por mutuo consentimiento de los cónyuges, manifestado ante el juez
competente.

3.4.- EN ARGENTINA

Artículo 202 del Código Civil a existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por
la separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.

Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de los

cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del rgentino: Son causas de
separación personal:

 El adulterio
 La tentativa de uno de los cónyuges contra la vida del otro o de los hijos, sean o
no comunes, ya como autor principal, cómplice o instigador.
 La instigación de uno de los cónyuges al otro a cometer delitos.

Las injurias graves. Para existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la
separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

  Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.
 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.

 Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de

los cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del su apreciación el
juez tomará en consideración la educación, posición social y demás
circunstancias de hecho que puedan presentarse.
 El abandono voluntario y malicioso.
 municipal, se requerirá del visto bueno del área legal respectiva o del abogado
de la municipalidad sobre el cumplimiento de los requisitos exigidos.

Como siempre el estado qu existente en su seno: se suprime el divorcio vincular por la

separación, en el seno de la cual se distinguen entre separación de hecho y judicial.

3.3.- EN COLOMBIA

Son causales de separación:

 Las relaciones sexuales extramatrimoniales de uno de los cónyuges.

 El grave e injustificado incumplimiento por parte de alguno de los cónyuges de
los deberes que la ley les impone como tales y como padres.
 Los ultrajes, el trato cruel y los maltratamientos de obra.
 La embriaguez habitual de uno de los cónyuges.
 El uso habitual de sustancias alucinógenas o estupefacientes, salvo prescripción
médica.

 Toda enfermedad o anormalidad grave e incurable, física o síquica, de uno de los

cónyuges, que ponga en peligro la salud mental o física del iere proteger el vínculo

matrimonial, en la audiencia única los cónyuges manifiestan o no su voluntad

 de ratificarse en la solicitud de separación convencional y que estén seguros de
dicha decisión.
 De ratificarse, el alcalde o notario declarará la separación convencional por
resolución de alcaldía o por acta notarial, según sea alcalde o notario. En el
caso de acta notarial, esta será de naturaleza protocolar.
 Si uno de los cónyuges no asiste a esta audiencia o ambos cónyuges no asiste a
la misma, solo por causas debidamente justificadas, el alcalde o notario
convoca a nueva audiencia en un plazo no mayor de quince días. En esta parte
de la ley se indica que las ausencia de uno o de ambos cónyuges debe de estar
justificada, si no está justificada de modo debido, se deber entender que las
partes desisten de seguir adelante con este procedimiento.
 En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cónyuges, se
declara concluido el procedimiento.
Luego de dos meses de emitida la resolución de alcaldía o el acta notarial, según sea el
caso, cualquiera de los cónyuges puede solicitar ante el alcalde o notario la disolución
del vínculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta en un plazo no mayor de
quince días.
municipal, se requerirá del visto bueno del área legal respectiva o del abogado de la
municipalidad sobre el cumplimiento de los requisitos exigidos.
Como siempre el estado quiere proteger el vínculo matrimonial, en la audiencia única
los cónyuges manifiestan o no su voluntad de ratificarse en la solicitud de separación
convencional y que estén seguros de dicha decisión.
De ratificarse, el alcalde o notario declarará la separación convencional por resolución
de alcaldía o por acta notarial, según sea alcalde o notario. En el caso de acta notarial,
esta será de naturaleza protocolar.
Si uno de los cónyuges no asiste a esta audiencia o ambos cónyuges no asiste a la
misma, solo por causas debidamente justificadas, el alcalde o notario convoca a nueva
audiencia en un plazo no mayor de quince días. En esta parte de la ley se indica que las
ausencia de uno o de ambos cónyuges debe de estar justificada, si no está justificada
de modo debido, se deber entender que las partes desisten de seguir adelante con
este procedimiento.
En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cónyuges, se declara
concluido el procedimiento.
 Luego de dos meses de emitida la resolución de alcaldía o el acta notarial,
según sea el caso, cualquiera de los cónyuges puede solicitar ante el alcalde o
notario la disolución del vínculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta
en un plazo no mayor de quince días.