ESCALA EXTENDIDA DEL ESTADO DE DISCAPACIDAD DE KURTZKE (EDSS).

PUNTOS DEFINICIÓN
0 Examen neurológico normal (todos los sistemas
funcionales en el grado 0). FS cerebral grado 1 aceptable.

1.0 No hay incapacidad, signos mínimos de FS esto es grado 1

excluyendo el grado cerebral 1.

1.5 No hay incapacidad, signos mínimos en más de FS (más de un

grado excluyendo grado cerebral 1.)

2.0 Incapacidad mínima en un FS (un FS grado 2 otros 0 ó 1 ).

2.5 Incapacidad mínima en 2 FS (2 FS grado 2 otros de 0 ó 1 ).

3.0 Incapacidad moderada en un FS (un FS grado 3 otros 0 ó 1 ), o

incapacidad ligera en 3 ó 4 FS ( ¾ FS grado 2 otros de 0 ó 1 )
aunque totalmente ambulatorio.
3.5 Completamente ambulatorio pero con incapacidad moderada en
un FS (un grado 3) y 1 ó 2 FS grado 2; ó 2 FS grado 3, ó 5 FS
grado 2 (otros de 0 a 1).
4.0 Completamente ambulatorio sin ayuda, válido por la incapacidad
moderadamente severa consistente en un FS grado 4 (otros de 0 a
1 ), con combinaciones de grados menores excediendo límites de
los puntos anteriormente tratados. Capaz de caminar 500 metros
sin ayuda o descanso.
4.5 Completamente ambulatorio sin ayuda, la mayor parte del día
capaz de trabajar, puede tener otras limitaciones que requieran un
mínimo de asistencia; se caracteriza por una incapacidad
relativamente severa, consistente en un FS grado 4 (otros de 0 a 1)
o la combinación de grados menores excediendo los pasos
anteriormente vistos capaz de caminar 300 m sin ayuda o
descanso.
5.0 Ambulatorio sin ayuda o descanso por cerca de 200 m,
incapacidad severa suficiente para disminuir las actividades
diarias (por ejemplo, no puede trabajar el día entero, sin ayuda
especial). (El FS usado equivale a un grado 5 sólo otro de 0 a 1, o
combinaciones de grados menores que generalmente exceden las
especificaciones del punto 4).
5.5 Ambulatorio sin ayuda o descanso por cerca de 100 m; severa
 incapacidad suficiente para concluir las actividades diarias (el FS
equivalente es un grado 5 sólo, otros de 0 a 1, o la combinación de
grados anteriores que generalmente se exceden a los del paso 4.
6.0 Intermitente o asistencia constante unilateral (bastón o muleta) se
requiere para caminar cerca de 100 m con o sin descanso). (FS
equivalente a la combinación de más de 2 FS grado 3+).
6.5 Ayuda bilateral constante (muletas o bastones) requeridos para
caminar cerca de 20 m sin descanso (equivalentes del FS son la
combinación con más de FS grado 3+).

7.0 Incapaz de caminar acompañado 5 m aún con ayuda,

esencialmente restringido a la silla de ruedas, capaz de
moverla y transferirse por sí mismo hasta 12 horas al día.
(Equivalentes usuales con la combinación de más de un FS
grado 4+; muy raramente grado piramidal 5 sólo).
7.5 Incapaz de dar más de algunos pasos; restringidos a la silla
de ruedas; puede necesitar ayuda para transferirse, puede
mover la silla pero no puede moverla todo el tiempo; puede
necesitar silla de ruedas con motor, los equivalentes usuales
de FS con grado 4+.
8.0 Esencialmente restringido a la cama o a la silla o
ambulatorio en silla de ruedas; pero puede estar fuera de la
cama una gran parte del día; retiene muchas de las funciones
personales; generalmente tiene uso efectivo de sus brazos.
(Equivalentes usuales de FS son las combinaciones grado 4+
en algunos sistemas).
8.5 Esencialmente restringido a la cama la mayor parte del
tiempo, tiene algunos usos efectivos del o los brazos;
conserva algunas de las funciones personales. (Equivalentes
usuales de FS son las combinaciones generalmente grado 4+
en algunos sistemas).
9.0 Pacientes encamados sin ayuda; puede comunicarse y comer
(equivalentes del grado FS son las combinaciones
mayoritariamente grado 4+).
9.5 Pacientes totalmente encamado, incapaz de comunicarse con
efectividad o de tragar. (Equivalentes usuales del FS, son las
combinaciones casi completas del grado 4+).
10 Muerto a causa de la Esclerosis Múltiple.
Para llevar a cabo esta Escala de medición hay que tener en cuenta que cada
paciente en particular es una medida, que se multiplica según exprese
clínicamente, pues es importante el saber frente a que individuo se va realizar
este tipo de medición correspondiente por su dificultad en el estado clínico si
se trata de un paciente con secuela de un ictus cerebral --stroke