Edison 1041

Santa Rosa Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164 / 42-9025 / 42-8338
ENVIOS A info@region.com.ar - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yánes Telén esq. Ferrando, S. Rosa
DOMICILIO ENVIOS A DOMICILIO

458-202 Buena adhesión a la Red Rural 43-9769

Edición Nacional
de la Cámara de Turismo
Periódico GRATUITO /FREE Newspaper

Versión digital y archivo

«Diario del Viajero®»
LA ORIENTACION
Y LA DERIVA
Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson
Hace años, viajaba frecuen-
temente hacia una provincia
del norte argentino, a fin de
evacuar rápidas e importantes
consultas. Quien necesitaba
mi opinión enviaba un avión...
Nota completa en tapa del Suplemento
__________________________________
El águila coronada
El águila coronada es el ave
rapaz más grande que habita
la provincia de La Pampa,
pero lamentablemente su
principal característica es la
de figurar en el libro rojo de
especies amenazadas y estar
catalogada como especie en
peligro de extinción...
________________________________
3er Torneo de Jabalí
El Club de Caza Mayor y Me-
nor de La Pampa, Mapú Vey
Interés General por el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 359581. Galardonado con la Cinta Azul de la Popularidad en el rubro Semanarios, años 1993/1994/1995/1996/19971998. Directores: María Martínez y Gerardo Yánes.
REGION Un puente de comunicación es marca registrada ante la D.N.R. Título Nº1.499.698. Redacción y Publicidad: Urquiza 640. Telefax: (02954) 43-2164 rotativa- Santa Rosa- La Pampa -República Argentina. Publicación declarada de
Como adelantamos la sema-
na pasada, bajo el paraguas
de CaTuLPa, quedó confirma-
da una Comisión de Trabajo
denominada: «Red Rural de la
Cámara de Turismo de La
Pampa», la que tuvo favora-
ble adhesión por parte de los
prestadores de servicios del
Turismo Rural, en especial de
los integrantes de las estan-
cias turísticas pampeanas
que están en actividad.
Coordinará Zapico
En una reunión posterior a la
celebración del 2do aniversa-
rio de CaTuLPa (ver REGION Nº
813), los integrantes asociados
decidieron que la misma sea
coordinada por Agustina Za-
pico (Estancia La Mercedes)
de Toay; e integrada por Ma-
ría Inés Canhué (Escuela de
Equitación La Cuesta) de
Toay; Carlos Lorences (Estan-
cia San Carlos) de Luan Toro;
Yolanda Garro (Estancia La
Marianita) de Carro Quema-
do; Susana Silva (Estancia
Santo Domingo) de Utracán;
Jorge Ortiz Echagüe (Estan-
cia La Holanda) de Carro
Santa Rosa crece
www.region.com.ar
Quemado; y Mirta Mangas de
Fikepron (Granja ecológica La La AHT agasajó a
Casa de los Abuelos) de In- sus ex presidentes
tendente Alvear.
Ampliar la oferta
El presidente de la Cámara,
Hugo Fernández Zamponi,
manifestó que «el objeto de
esta Red Rural es ampliar la
oferta existente en la provin-
cia, incorporando todos los
productos afines, como gran-
jas turísticas, servicios de
equitación y cabalgatas, es-
tancias turísticas, cotos de
caza, entre otros».
«De esta manera -agregó- se
pretende potenciar la oferta
de naturaleza, por la cual
nuestra provincia tiene una El Comité Ejecutivo de la
gran demanda, que de acuer- Asociación de Hoteles de Tu-
do a las ultimas estadísticas rismo -AHT- de la República
indica que el 70 % de los ex- Argentina, con sede en Bue-
tranjeros que visitan Argenti- nos Aires, actualmente presi-
na quieren el turismo verde. dida por el Lic. Guillermo
Por lo tanto CaTuLPa, con- Lavallén (foto) del Alvear
Agustina Zapico de la Estancia Turística «La Mercedes» de ciente de esta realidad, deci- Palace Hotel, recientemente
Toay, fue elegida como coordinadora de la nueva «Red Rural dió proponer a sus asociados llevó a cabo un emotivo al-
de la Cámara de Turismo de La Pampa», que aglutinará a del area, la acción de integrar- muerzo en honor a los ex pre-
partir de ahora a todo el sector del Turismo Rural de la se para sostener en promo- sidentes de la Institución, con
provincia. La acompañarán los directivos María Inés Canhué ción la calidad de la oferta que el objetivo primordial de re-
y Carlos Lorences, junto a otros asociados. más nos identifica»... unirlos, compartir proyectos y
experiencias y recordar su la-
La Pampa en bor en la Entidad que cumplió
30 años en febrero de 2007 y
que nuclea los establecimien-
Caminos y Sabores tos más paquetes y las gran-
des cadenas nacionales...

Puudú, lleva disputados dos __________________________________________

torneos en 2007 y el próximo Isidoro al cine
Todos los derechos reservados. La Dirección no se hace responsable por las notas firmadas por personas e instituciones o por otras fuentes, las cuales pueden coincidir o nó con nuestro pensamiento redaccional sobre el tema.

será el fin de semana del 27,

28 y 29 de julio...
________________________________
«Niños índigo ¿fraude
o realidad?»
La Editorial Lulú editó el libro
«Niños índigo ¿fraude o rea-
lidad?», de Carlos Quintana,
sobre un tema que según el Imagen del proyecto de la
autor no sólo es una mentira peatonal sobre 9 de Julio.
sino que se trata de un nego-
cio peligroso y cruel. En esta El playboy mayor de Buenos
edición reproducimos la Intro- Aires, Isidoro Cañones, llega
ducción de esta obra de inves- La obra de remodelación del cantero central San Martín-Roca a la pantalla grande para de-
tigación, redactada por el mis- incluye la semipeatonalización de Irigoyen-9 de Julio. leite de una generación que
mo autor... El director de Planeamiento del último anillo de la Circun- convivió sus aventuras...
y Obras Particulares del Mu- valación, que integra un tra-
nicipio de Santa Rosa, Arq. zado desde el Hospital hasta
Centro Javier Hernández, se refirió la calle Stieben (que el mar-
Impreso en Argentina por Agencia Periodística CID. Av. de Mayo 666 Tel: (011) 4331-5050 - Buenos Aires. PRINTED IN ARGENTINA.

en el Boletín de Prensa de la tes licita su pavimentación en

Bulonero Comuna al trabajo de planifi- torno al Megaestadio) y seña-
ENVIOS
de La Pampa cación y ordenamiento que ló que en pocos meses más A DOMICILIO
realiza su área en torno al cre- se comenzará a notar la gran Av. Luro 1.131 - S. Rosa
cimiento y urbanización de la transformación en la obra de El Gobierno de La Pampa a organizada por Ferias y Expo-
Sistemas Hidráulicos ciudad. Remarcó la inminen- remodelación del cantero través del Ministerio de la Pro- siciones Argentinas con el Tel.: 453-922
venta y Reparación te remodelación del Molino central San Martín - Roca, con ducción auspició la presenta- respaldo del diario Clarín. Av. Luro esq. Alvear - S. Rosa
Werner, repasó el tema de los una nueva iluminación y orna- ción de micro empresas de Es menester recordar que
Tel.: (02954) 41-6791 nuevos pasos a nivel, dijo que mentación forestal, desde la Tel.: 421-922
nuestra provincia en la terce- este espacio, es el marco
Av. Roca 618 • Santa Rosa ya cuenta con proyecto ejecu- rotonda del Centro Cívico ra edición de “Caminos y Sa- ideal para el desarrollo de la Av. Ameghino esq. edison - S. Rosa
e-mail: labulonera@cpenet.com.ar tivo de obra y aguarda su hasta el ingreso al Parque bores” realizada en el predio cadena de valor de cada uno
financiamiento el cerramiento Don Tomás... Tel.: 438-949
de La Rural de Buenos Aires, de los expositores...
 Turismo & Eventos
MES DE JULIO
· 20, 21 y 22: 2º Encuentro
de Payadores. Canto Nativo,
Humor y Payadas: Toay (vier-
nes 20), Edo. Castex (sábado
REGION® - Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar
· Jue. 26: 99º Aniversario de
Quemú Quemú.
QUEDO CONFORMADA DEFINITIVAMENTE CON LA COORDINACIÓN DE AGUSTINA ZAPICO
· 27 y 28: 2º Encuentro de la
Patagonia Norte. Reservado y Buena adhesión del sector turístico a la
Jineteada. Col. 25 de Mayo.
«Red Rural de la Cámara de Turismo»

3010 - Municipalidad de Santa Rosa Tel: 43-3525 - Univ. Nac.de La Pampa Tel: 42-2581 - Aeropuerto Santa Rosa
Subsecretaría de Turismo de la Provincia Tel: 42-5060 / 42-4404 - Dirección Municipal de Turismo Tel: 43-6555 -
Oficina de Informes 24 hs Tel: 42-2952 / 42-2249 - Parque Don Tomás Tel: 43-4568 - Casa de Gobierno - Tel: 43-
Tel: 43-4490 - Terminal de Omnibus Tel: 42-2249 - Estación de Trenes Tel: 43-3451 - Policía Federal Tel: 43-3382 -
21) y Unanue (domingo 22). · 27, 28 y 29: 3er Torneo Caza
· Sáb. 21: 110º Aniv. Parera. de Jabalí al Acecho. Club
VIENE DE TAPA shop «Argentina para Argen-
· Jue. 26: comienza 121ª Mapú. S. Rosa.
tinos» a realizarse en Santa
Expo Rural Palermo. Bs. As. · Sáb. 28: 3er Enc. Interprov.
Complemento Rosa con la CAT y las gran-
Hasta el 7 de agosto. de Ajedrez. Jacinto Aráuz.
«Por otra parte -aseguró Fer- des exposiciones nacionales
· Jue. 26: 98º Aniversario de · Dom. 29: 5ta fecha Camp.
nández Zamponi-, la Red Ru- como Expo Patagonia y la
Colonia 25 de Mayo. Prov. Fondo. Jacinto Aráuz.
ral resulta un complemento Feria Internacional de la Amé-
perfecto para la hoteleria con- rica Latina (FIT).
vencional, en virtud de que Esta alternativa institucional
muchos huéspedes optan por viene muy bien para recom-
pasar un dia de campo, comer poner las filas del turismo de
un buen asado en un entorno estancias especialmente, que
C.P.N.Ariel D. natural, andar a caballo y re- son la base de la oferta rural
Martinez gresar al hotel en la ciudad». que tiene la provincia.
C.P.N. Daniel O.
Martín En relación a todo esto, la Los interesados en sumarse
Cámara de Turismo provincial a la «Red Rural de la Cámara
TRAMITAMOS SU ya está elaborando estrate- de Turismo de La Pampa»,
JUBILACION gias a través de esta nueva pueden comunicarse al co-
CONSULTENOS!!! «Red Rural», para promocio- El anuncio fue hecho en oportunidad del 2do Aniversario de rreo electrónico: camturismo
nar debidamente las activida- CaTuLPa. Posteriormente se reunieron titulares de estancias lapampa@yahoo.com.ar ó
Telefax: 41-9075 des frente a operadores y pú- turísticas y otras actividades rurales y dejaron definitivamente telefónicamente llamando al
L. N. Alem y Urquiza en marcha esta nueva Comisión de la Cámara pampeana.
Santa Rosa blico, de cara al próximo work- tel: (02954) 42-0052.
CLUB DE CAZA MAPÚ VEY PUUDÚ Programa global de crédito dirigido a
AGUA 3er Torneo de Caza de Jabalí PyMEs del sector Turismo
La Subsecretaría de Turismo rriente directamente asociada
Santa Rosa de La Pampa informó que el al proyecto de inversión.
Rubén Di Censo, con dos
COMUNICA fechas realizadas, acumula pasado 13 de julio se realizó El plazo de pago es de 3 a 10
el mayor puntaje. la presentación del Programa años, siendo el período de gra-
Que continúa su atención global de crédito de la SE- cia a convenir entre las enti-
en los CENTROS de:
- Detección genito mamario PyME. El Sr. Daniel Aguilera, dades financieras adheridas y
- Patología mamaria Subsecretario de Turismo de las Mipymes. El monto máxi-
Tel: (02954) - Rehabilitación de operadas la Nación y el Lic. Matías mo de crédito por tamaño de
de mamas (C.R.O.M.) Kulfas, Subsecretario de la la firmas es de u$s 1 millón

434300 INFORMES: de lunes a viernes Pequeña y Mediana Empresa para las Micro y Pequeñas

Agencias de Viajes y Turismo en Santa Rosa: Alta Pampa 43-2653 / Anakam Travel 42-6252 / Calden 42-2775 /
Dicar Turismo 42-6753 / Extra 45-5635 / Fortrip 45-8661 / Great Travel’s 42-3168 / Mac Allister Travel 45-4400 / Maiten

de 17:30 a 19:30 hs. en Irigoyen 628
Tel: (02954) 424-552
SU APORTE COMO SOCIO NOS AYUDA
PLANO TURISTICO DE
SANTA ROSA
6ta Actualización
• Información turística • Hotelería
• Distancias a otros puntos del país
• Relevamiento del 90% del casco
urbano con ampliación del centro
Como todos los años, el Club
de Caza Mayor y Menor de La
Pampa, Mapú Vey Puudú, or-
ganiza sus torneos de caza de
jabalí al acecho, de los cuales
se llevan disputados dos y el
próximo fin de semana del 27,
28 y 29 de julio, será el terce-
ping, el tercero, el regalo de
Armería Cruz del Sur -los bi-
noculares Bushnell - y el cuar-
to, un cuchillo artesanal de
Ferretería Quintana.
Los 10 primeros puntajes
acumulados hasta ahora son:
y desarrollo regional destaca-
ron la importancia del Redise-
ño del Programa Global de
Crédito. Este programa está
dirigido a PyMEs del sector
Turismo que cumplan con los
requisitos que exige el progra-
ma. El destino del dinero será
para la adquisición de bienes
de capital, compra o refacción
de inmuebles relacionados a
la actividad o cualquier otra
erogación de carácter no co-
5952 / Vega Viajes 43-3415 / Zafiro Viajes 42-2927 - Alquiler de autos sin chofer: 41-7171 / 43-5770 / 1569-7755 -
V. y T. 42-0490 / Pamtur / Perrier Viajes 42-3305 / Santa Rosa V.y T. 42-0800 / Salvador V y T 42-0907 / Swiss Travel 42-
empresas y de u$s 3 millones
para las Medianas, siendo la
moneda Pesos. Para mayor
información acerca de este
programa y los requisitos soli-
citados se puede ver el docu-
mento “Proyecto de Inversión”
en www.sepyme.gov.ar / Área
Financiamiento o vía E-mail:
consultapymes_global@sepyme.
gov.ar ó en la Subsecretaría de
Turismo, tel: (02954) 42-4404
/ 42-5060.

Consígalo en empresas auspiciantes, oficinas y

ro y último de este invierno.
$ 3 empresas de turismo y en nuestra Redacción: Importantes premios
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164 El primero, segundo y terce-
ro recibirán $ 500, $ 300 y $
200 respectivamente, además
del engarce de los colmillos y
el diploma correspondiente,
disfrutando también el imper-
dible asado de camaradería
de cada edición, donde se
sortean mercaderías, gentile-
za de los auspiciantes.
Para la suma final de los tres
torneos, quien acumule mayor
puntaje se quedará con la
Carabina Magnum 22 «No-
rinco» - gentileza de Armería
El Tajamar -, el segundo un
apostadero de Cenizo Cam-
RESULTADOS PARCIALES PUNTOS
1º DI CENSO RUBEN .......... 162,80
2º ZIMERMAN ADAN .......... 160,95
3º PEQUIS ADELINO .......... 153,35
4º JUBETE MARTIN ............ 144,30
5º IGLESIAS HERALDO ...... 142,65
6º VILLALBA ENRIQUE ...... 135,85
7º GARCIA NERI ................... 95,25
8º PLAZA ANDRÉS ............... 82,35
9º IRIARTE MIGUEL .............. 80,55
10º REINHARDT MARTIN ....... 80,35
Inscripción
Hay tiempo de inscribirse
hasta el jueves 26, en la ofici-
na del Club en calle Joaquín
V. González 30, Santa Rosa.
Para más detalles llamar al
tel: (02954) 42-4198 ó e-mail
clubcazamapu@cpenet.com.ar
Como tantas veces, Don
Diego Osorio se fue de viaje...
El pasado martes 3 de julio se produjo
el deceso de Don Diego Osorio, un tra-
bajador del sector transporte y el turis-
mo de La Pampa. Una persona a la que
supimos en vida apreciar, al igual que a
su familia. Por más de una década man-
tuvimos una relación comercial con su
empresa y estaba entre nuestros clien-
tes más respetables. Humilde, atento, se-
rio, cumplidor, son los calificativos que podemos mencionar y
recordar de su persona. Lamentamos la pérdida y acompaña-
mos a su familia en este tiempo de dolor, rogando a Dios que
encuentren el consuelo y el aliento para seguir adelante con
sus vidas, en este último viaje de Don Diego, con quien nos
volveremos a encontrar, seguramente...
La Dirección
Provincial de Artes Tel: 427332 - Museo Policial D. Antonio Tel: 433551 - Fundación Banco de La Pampa Tel: 43-
Casa de La Pampa en Buenos Aires Tel: 4326-0511/1769 - Casino Club: Sala Central Tel: 45-4794 / Tragamonedas
Tel: 43-1055 - Cines y Teatros: Teatro Español Tel: 455325 - Teatro ATTP Tel: 454754 - Cines Don Bosco y Amadeus
Tel: 458160 - Centro Municipal de Cultura Tel: 455324 - Museo Provincial de Historia Natural Tel: 422693 - Museo

Nuevo servicio a Córdoba, en unidades

semi cama con cena a bordo, con toda
la atención que Ud. se merece.
...y nosotros acostumbramos. Siempre es tiempo
Boletería Nº 6 - Tel.: (02954) 43-2140 - S. Rosa
de disfrutar en:
Una
experiencia
inolvidable
Talleres de Educación Ambiental para
los 3 Ciclos de EGB y Nivel Inicial.
APROVECHA LOS DESCUENTOS
POR EL 10º ANIVERSARIO
Festejá tu
Informes tel: (02954) 43-1353
Cumple con
Santa Rosa • www.lalomita.cjb.net nosotros...

Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar -
ASOCIACIÓN DE HOTELES DE TURISMO DE LA R.A.
La AHT agasajó a sus
Ex Presidentes
Policía de La Pampa Tel: 42-2303 - Emergencias Ecológicas Tel: 105 - Defensa Civil Tel: 103 - Red de Emergen-
cias Tel: 42-2594 - Ayuda al Suicida Tel: 0800-99-99099 - Telef. de la Esperanza Tel: 45-5200 - Bomberos Tel: 43-
3650 Tel: 100 - Coop. de Electricidad Tel: 41-2200 - Emergencias: Escapes de Gas Tel: 42-8443 / Agua en Vía
Se reunieron en el Salón Diplomático del Alvear Palace
Hotel, contando con la presencia de los ex presidentes
Iglesias, Cassini, Stevenín, Amil, Bonorino, Ferrucci y Sergio
González, en representación de su padre Orlando.
Pública Tel: 45-5320
VIENE DE TAPA
El encuentro del Comité Eje-
cutivo de la Asociación de
Hoteles de Turismo de la Re-
pública Argentina -AHT- con
sede en Buenos Aires, se rea-
lizó en el Salón Diplomático
del Alvear Palace Hotel, con-
tando con la presencia de los
ex presidentes Florencio Al-
drey Iglesias (1977-1980),
Hernán Cassini (1984-1988),
Aerolíneas Argentinas Tel: 42-2388 - Expreso Ejecutivo Alberino Tel: 45-3780 - Radio Taxis: 43-3333 / 42-8682 /
43-7777 / 43-0000 - Remises: 43-7700 / 43-8500 / 43-6950 / 45-5355 / 43-7000 - Poder Judicial Tel: 42-2639 - Poder
Legislativo Tel: 42-2488 / 42-8351 - Viceconsulado de España Tel: 45-6935 - Viceconsulado de Italia el: 45-5575
Hugo Stevenín (1990-1992),
José Car los Amil (1994-
1996), Diego González Bono-
rino (1998-2002), José María
Ferrucci (2002-2004) y Sergio
González, en representación
de su padre, Orlando Gonzá-
lez (1980-1982). Durante el
mismo, miembros del Comité
Ejecutivo de la AHT, entrega-
ron a los ex presidentes ob-
sequios conmemorativos, en
reconocimiento y agradeci-
miento por la labor realizada
en la Institución y su compro-
miso e invalorable aporte para
su desarrollo.
1er Congreso Iberoameri-
cano de Hotelería y Turismo
Entre anécdotas, los Past
Presidents expresaron su or-
gullo por el camino recorrido
por la Asociación y los logros
alcanzados, asimismo mani-
festaron su entusiasmo y apo-
yo a la organización del «1er
Congreso Iberoamericano de
Hotelería y Turismo», a reali-
zarse en Agosto próximo, en
conmemoración del 30º Ani-
versario de la AHT. La meta
de la Asociación es poder re-
petir este tipo de eventos para
9203 - Mercado Artesanal Tel: 43-0168 - Centros de Salud: Hospital 455000 / Asistencia Pública 453330/31 / Clínica
Modelo 434454 / C. Psiquiátrica Imago 424896 / Polymedic 454777 / Sanat. S. Rosa 457000 - Servicios de Urgencia:
Emergencias S.A. 456056 / S.E.M. 107 y 427112 / Urgencias EMEPA 424096
El 16 de agosto
promover el intercambio de
opiniones entre los distintos
actores involucrados en el tra-
tamiento de los temas del
Sector y aprovechar la expe-
riencia de prestigiosos empre-
sarios del Turismo y la Hote-
lería del país.
Guillermo Lavallén
El actual presidente, Lic.
Guillermo Lavallén, agradeció
la asistencia de los presentes
y se comprometió a seguir tra-
bajando como lo han hecho
quienes lo precedieron en dis-
tintas épocas desde la crea-
ción de la Institución, con el
objetivo de lograr respuestas
concretas, pragmáticas y e-
fectivas a todas aquellas
cuestiones que hagan a la
problemática de la Hotelería
Argentina.
La Asociación
Fundada en febrero de 1977,
la AHT es una entidad miem-
bro de la CAT, que nuclea a
un calificado sector del em-
presariado hotelero nacional,
cuyos establecimientos revis-
ten entre los de máxima cate-
goría y distinción en la Argen-
tina, incluyendo las principa-
les cadenas nacionales e in-
ternacionales de 4 y 5 estre-
llas, junto a prestigiosos ho-
teles independientes.
Actualmente posee el mayor
núcleo de hoteles en el ámbi-
to de Buenos Aires y en otras
15 provincias argentinas del
interior, siendo La Pampa una
en la que no tienen aún aso-
ciados.
• Especialidad en
carnes mechadas
al horno.
• Pastas caseras
(elaboración propia)
• Asador criollo
SALON
CLIMATIZADO
Consulte Salón Anexo
para su evento.
Av. Sgo. Marzo 385
Tel.: (02954)
429449
Santa Rosa
Servicio
"Suite"
AHORA TAMBIEN
DESDE
GENERAL PICO
Licitan concesión
REGION® de servicios en
comienzan los Parque Luro
vuelos Córdoba - Panamá La Subsecretaría de
Turismo de La Pampa
región conec- comunicó que este vier-
tar en tiempo nes a las 10 de la ma-
promedio de ñana será la apertura de
una hora con las propuestas del lla-
40 destinos de mado a licitación para la
todo el conti- concesión de los servi-
nente. El ge- cios de gastronomía,
rente de CoPA alojamiento y afines, en la Reserva Natural Parque Luro.
aclaró: «Elegi-
En el Complejo Ferial Córdo- mos Córdoba porque creemos
ba se firmó en la semana una
carta intención entre el Minis-
terio de la Producción de esa
que a futuro va a ser la segun-
da puerta de entrada para pa-
sajeros y turistas internaciona-
Dr. CANDIDO R. CORDO
M. P. 1347 M. Especialista 627
provincia y la Compañía Aérea les para la Argentina, nosotros Especialista Consultor en Alergia e Inmunología
CoPA Airlines, que «a partir del estamos visualizando eso an- * Past - President de la Sociedad de Asma,
16 de agosto va a estar unien- tes que otros». Alergia e Inmunología del Sur.
do cuatro veces a la semana sin En el acto el titular de la carte-
escala, el Aeropuerto de Cór- ra de Turismo cordobesa, Car- Atenderá
doba, Ambrosio Taravella, con los Alesandri, sostuvo: «Pensa-
el Aeropuerto de Tocumen, en mos seguir incrementando el 26 y 27 de JuLio
la ciudad de Panamá» según flujo aerocomercial, la idea es
declaró el Gerente General de que nuestra provincia se trans- Turnos (02954) 41-41-70
la Compañía Panameña de forme en el gran hub de vuelos Lisandro de la Torre 51 • Santa Rosa
Aviación, Guillermo Rudaeff. del interior del país. Estratégi-
Este es un vuelo sin escala camente somos una provincia
hacia la ciudad de Panamá que privilegiada tenemos que acom-
es el hub de las Américas, cen- pañarla con políticas de vuelo HOJAS DE RUTAS
tro de conexiones más impor- de cabotaje para poder derivar
tante y exitoso que existe en en los centros turísticos más im- 12da Actualización
Latinoamérica. También va a portante que tiene el país des- • Desde Santa Rosa a
permitir a los cordobeses y la de Córdoba». los principales destinos
• Distancias parciales
Sol, buena nieve y mucha • Ruta a Chile por el
Paso El Pehuenche
gente en «Penitentes» • Estaciones de GNC
El complejo Esperanzado,
Consígala en empresas auspiciantes,
más importante
del norte men-
docino invirtió
Emilio López
Frugoni, director
del centro Peni-
$ 3 emp. de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164
unos 300 mil tentes, señaló:
dólares en nue- «arrancamos
vos servicios y mucho mejor que
mejoras de los el año pasado,
existentes. En- nosotros depen-
tre otras cosas demos de la nie-
se remodeló la ve y por suerte
hostería com- antes del inicio
pletamente, se de las vacacio-
inauguró un ci- nes de invierno
bercafé y se ad- tenemos muy
quirió una costo- buena cantidad».
sa máquina pisanieve para me- El joven empresario recordó
jorar la calidad de las pistas. que «el año pasado nevó recién
«Está increíble, me encanta. en setiembre, por lo que no tu-
Está más lindo que el año pa- vimos gran rentabilidad. Prácti-
sado. La verdad es que no soy camente invertimos todo para
experta del esquí pero este año la apertura de la temporada en
veo que se ha trabajado mejor marcha». Calculó que fueron
en todo el complejo», le dijo a unos 150.000 los visitantes de
Diario Uno, Carolina, de 19 la anterior temporada y espe-
años, una puntana que estudia culó con una superación amplia
en Mendoza. de esa cifra durante la actual.
Casa de Piedra con piscina climatizada
Mediante un decreto el Poder Ejecutivo se convocó a licitación
pública para la ejecución del natatorio cerrado y climatizado en
Casa de Piedra, obra que tiene un presupuesto de $ 2.199.500 y
un plazo de ejecución de 270 días. La fecha de apertura para las
ofertas respectivas será el día 21 de agosto próximo en la Direc-
ción General de Obras Públicas.
Domingo al mediodía:
Asado al Asador y
show en vivo.
• Proveeduría • Heladería Sólo al mediodía previa reserva
• Alquiler de cabañas
equipadas p/campamento
• Excursiones
OR
ULTE P
C O N S JE DE
A
AVIST A
LAGUN Reservas con anticipación
E N L A
AVES al: (02954) 42-0071 / 1558-1688
Como siempre servicio diario
coche cama "Ejecutivo"
• Micros
doble piso
VENTA DE PASAJES:
En Santa Rosa: Terminal de Omnibus
• Toilette y bar
en cada piso
• Cena caliente
a bordo
Boletería Nº 3 - Tel: (02954) 45-3780
En General Pico: Terminal de Omnibus
Boletería Nº 10 - Tel: (02302) 43-6822/7058 También a
En Bs. Aires: Terminal de Omnibus Retiro, Trenque Lauquen
Ventanilla 17 - Tel: (011) 4576-7940 www.expresoalberino.com
 Creció este año la cantidad de
expositores en Palermo
La Exposición Rural alberga-
rá este año a 3.835 animales,
contará con 615 expositores
(10% más que el año pasado)
que invirtieron entre 27 y 30 mi-
llones de pesos sólo en el ar-
mado de sus stands y tendrá
la participación de once provin-
cias. La exposición se desarro-
llará entre el 26 del actual y el
7 del mes próximo en el predio
ferial de Palermo. Según seña-
ló Claudio Dowdal, director de
La Rural SA, la muestra ten-
drá como atractivos el Salón de
Frutas y Verduras, las rondas
de negocios de la Fundación
Exportar con la participación
de un centenar de comprado-
res extranjeros, el Congreso
Mundial de Jóvenes Agriculto-
res de la Federación Interna-
cional de Productores Agro-
pecuarios y unas 60 charlas y
conferencias gratuitas.
Además, como novedad, el 30
del actual se realizará la jorna-
suplemento de
construcción
$5
Versión completa en Internet:
Archivo .pdf para leer, copiar o imprimir
da «La Argentina, un país pe-
cuario posible´´, realizada por
Biogénesis Bagó, la Sociedad
Rural Argentina (SRA) y La
Rural, donde distintos persona-
jes populares comunicarán a la
sociedad el verdadero impac-
to del sector agropecuario en
la vida cotidiana.
Hugo Luis Biolcati, vicepresi-
dente de la SRA le dijo a la
prensa: «El campo es nuestra
identidad nacional. Es el
reservorio de los valores y tra-
diciones de la Argentina, y no
sólo eso: la actividad agro-
pecuaria emplea a más del
33% de la población económi-
camente activa del país y apor-
ta el 44% de la recaudación del
Tesoro nacional».
Palermo 2007 será sin duda,
una fabulosa muestra de la tec-
nología que utiliza el sector
para crecer y reinventarse, tan-
to en genética animal como en
maquinaria agrícola.
y diseño
Atención al consumidor: Urquiza 640,
S. Rosa (02954) 43-2164
www.region.com.ar
REGION® - Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar
EL AGUILA CORONADA EN EL OESTE DE LA PAMPA
«El Aguila que llora»
El águila coronada, el ave ra-
paz más grande que habita la
provincia de La Pampa, pue-
de medir entre 80 y 85 cm. de
altura, alcanza 1,90 mts. de
envergadura (distancia entre
las puntas de las alas abier-
tas) y el peso de los adultos
puede variar entre los 3 y 3,5
Kg. Pertenece a la familia de
los Accipitridos y su nombre
científico (Harpyhaliaetus co-
ronatus) hace referencia a un
conspicuo copete de tres plu-
mas de unos 10 cm. que no
posee ninguna otra rapaz en
la provincia de La Pampa.
Se alimenta de una gran va-
riedad de presas, principal-
mente armadillos (piches y
peludos), reptiles (víboras y
culebras) también zorrinos,
comadrejas, aves y ocasio-
nalmente carroña. La postura
es de un solo huevo de color
blanco con un período de in-
cubación de 45 a 50 días y el
pichón permanece en el nido
al menos 60 días hasta que
puede volar y abandonar el
nido, aunque sigue por un
tiempo al cuidado de al me-
nos uno de sus padres.
Se distribuye en América del
Sur y su límite sur llega hasta
la provincia de Río Negro. En
la provincia de La Pampa un
grupo de investigadores del
Centro para el Estudio y Con-
servación de las Aves Rapa-
ces en Argentina (CECARA),
de la Facultad de Ciencias
Exactas y Naturales, de la
Universidad Nacional de La
Pampa, están estudiando di-
ferentes aspectos como la
ecología y la biolo-
gía reproductiva
de la especie.
Durante el mes de
enero del corriente
año conjuntamen-
te con Marc Be-
chard, investigador
y profesor de la
Boise State Uni-
versity, Idaho, de
EE.UU. colocaron
un transmisor sa-
telital a un pichón
de águila coronada con el ob-
jetivo de conocer sus movi-
mientos de dispersión y la uti-
lización de hábitat. El pichón
se hallaba en un nido que
había sido encontrado por
Fernando Urquiza, un chico
de 13 años que vive con su
familia en el establecimiento
“El Ranquel”, en Paso de los
Algarrobos. Precisamente
Fernando y Calkin (el pichón
de águila coronada) son los
actores de un cortometraje ti-
tulado “El Aguila que llora”,
que cuenta la historia de un
chico del oeste pampeano y
su encuentro con el águila co-
ronada.
Este corto lleva la música
original de Juani de Pian y tie-
ne su origen en una convoca-
toria del INCAA y la Subse-
cretaria de Cultura del Gobier-
no de La Pampa, en donde
Matías Sapegno y José Her-
nán Sarasola, ganaron un
premio y financiación para
realizar el cortometraje.
Actualmente el equipo de in-
vestigadores está realizando
un trabajo de extensión y di-
Aguila Coronada
Foto: Cristian Bannier
fusión a través de charlas en
establecimientos educativos
en el Oeste de la provincia de
La Pampa, donde es frecuen-
te la presencia del águila co-
ronada. En este contexto y
con la colaboración de las
profesoras Romina Maroti y
Lorena Dutto, el día 4 de julio
visitaron las escuelas de ni-
vel polimodal de Luan Toro,
Telén, la escuela agrotécnica
de Victorica y el Félix Rome-
ro de la misma ciudad. El día
5 de julio estuvieron en la es-
cuela hogar de Árbol Solo
donde además de la charla
educativa compartieron con
los chicos, docentes y direc-
tora una tarde maravillosa con
tortas fritas y mate de por
medio.
Durante los próximos meses
de invierno y primavera los
integrantes del proyecto de
conservación del águila coro-
nada continuarán con el pro-
grama de extensión y difusión
realizando charlas en otros
establecimientos educativos
del sur y del oeste de la pro-
vincia.
El crecimi
ciudad de S
Nuevos Pasos a Nivel
El Arquitecto Hernández repasó una
vez más, que entre otras iniciativas
que aportan a la proyección de una
mejor conexión entre los sectores
Norte y Sur de la ciudad, está previs-
ta la apertura de nuevos pasos a ni-
vel. De esta manera, al ya habilitado
como nuevo sobre la Calle Chaco -
Oliver, se sumarían otros pasos a ni-
vel sobre las calles Centeno y Quin-
tana teniendo como propósito el de
mejorar la circulación del tránsito, y
así también convertirse en destaca-
dos nexos para una mejor vinculación
entre el Parque Don Tomás y otras
zonas de la ciudad; muy particular-
mente con las actuales obras en eje-
cución (Molino Werner y Megaesta-
dio). Hernández indicó que en conjun-
to con la obra del Molino Werner, está
prevista a la altura de calle Quintana
pero unos 50 metros desplazados
hacia el sur, la apertura de un nuevo
paso vehicular para generar una nue-
va relación e hilvanar los futuros co-
rredores generados a partir de los im-
portantes proyectos de construcción,
comerciales y culturales de la zona.
Circunvalación sigue desde el
Hospital hasta el Megaestadio
Otros importantes ejes de crecimien-
to y de conexión para Santa Rosa
serán una vez inauguradas, las obras
de remodelación de los sectores de
la Avenida Circunvalación con el ce-
rramiento del último anillo, que ya
cuenta con un proyecto ejecutivo de
obra y aguarda su financiamiento para
comenzar a ser ejecutado. El diseño
del mismo integra un trazado de Ave-
nida y colectoras desde el Hospital
hasta la calle Stieben. Seguidamente
se ejecutaría una continuación de di-
cho diseño con varios carriles, por
calle Stieben hasta el ingreso al
Megaestadio, y desde ese sector se
continuaría ejecutando un paso de
iguales características hacia la Ave-
nida Roca y por dentro del parque Don
Tomás hacia la Avenida Uruguay.

San Martín - Roca y Peatonal

El Arquitecto Hernández recordó la
remodelación (ya licitada y adjudica-

Gobierno pavimenta calle

Casamientos - 15 años - Retratos - Books - Revelados - Impresión
de archivos digitales - Fotos carnet - Rollos - Cámaras
LOS ESPERAMOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL DE
AV. ESPAÑA Y 25 DE MAYO
Santa Rosa • Tel.: (02954) 15-68-2044
El martes de la próxima semana se ab
para la pavimentación del boulevard St
Alsina de Santa Rosa, 1ra etapa, con p
de pesos y un plazo de 60 días corridos.
y pavimentación del Bv. Enrique Stiebe
pavimentación de las calles 1º de Mayo
hasta la calle Suipacha. Incluye asimis
desde Stieben hasta Suipacha, el terra
Integrantes del Centro para el Estudio y Conservación de las Aves Rapaces en Argentina inundable cercana al lugar y la pavime
(CECARA) junto a docentes y alumnos de la Escuela Hogar de Árbol Solo paso a nivel en Quintana, que unirá con

AHORA
Todos los herrajes
T para su hogar,
A comercio, industria,
oficina, etc.
M • Cerraduras antipánico
• Regatones
B
I
E
N

CERRAJERIA
Cel: 15-51-4982
Tel: 45-4544
Andrada 38 / S. Rosa
 Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar -
iento de la
Santa Rosa
Arq. Javier Hernández, director de
Planeamiento y Obras Particulares
del Municipio de Santa Rosa.
da) del corredor conformado por las
Avenidas San Martín y Roca, junto a
la semipeatonalización de las calles
Irigoyen y 9 de Julio, que actualmen-
te está en condiciones de iniciarse los
primeros trabajos. El director de
Planeamiento dijo que en pocos me-
ses más se comenzará a notar la gran
transformación que significará la obra,
que integrará un paso más cómodo
por el cantero central de San Martín
y Roca, para que los peatones que
transitan por el mismo puedan disfru-
tar de una mayor seguridad, una nue-
va iluminación y ornamentación fores-
tal, desde la rotonda del Centro Cívi-
co hasta el ingreso al Parque Don
Tomás.
Ascensores
Finalmente Hernández brindó deta-
lles sobre la puesta en marcha a tra-
vés de una nueva normativa, de un
Registro para empresas o particula-
res dedicados a la instalación, man-
tenimiento y reparación de ascenso-
res. Tal ordenanza, permitirá que las
empresas citadas tengan un encua-
dre legal que regule su actividad, for-
marán además parte de un registro
de empresas habilitadas, y tendrán un
responsable técnico y una cobertura
de seguro.
s en torno al Megaestadio
brirán en Vialidad Provincial las ofertas
tieben y calles 1º de Mayo, Suipacha y
presupuesto oficial de casi dos millones
. El proyecto contempla la remodelación
en entre calle 1º de Mayo y Av. Roca, la
o desde el acceso al ex molino Werner
mo la pavimentación de la calle Alsina
aplenamiento y saneamiento de la zona
entación de Suipacha y apertura de un
n el futuro estadio.
FUE EN LA RURAL DE BUENOS AIRES ENTRE EL 12 Y EL 15 DE JULIO
La Pampa en «Caminos y Sabores»
VIENE DE TAPA
La cartera productiva pam-
peana se encuentra acompa-
ñando y generando los marcos
organizacionales con la finali-
dad de instalar una provincia
productora de Agroalimentos
que estén destinados al mer-
cado interno y externo, con
garantía de trazabilidad y cali-
dad de las distintas actividades
productivas, en lo que hace a
la producción, industrialización
y comercalización de produc-
tos de origen pampeano. Algu-
nas de las producciones típicas
de la provincia tuvieron la opor-
tunidad de mostrarse ante el
gran público de nuestro país,
en la exposición que vinculó los
alimentos, las bebidas y los sa-
bores de diferentes lugares del
país junto a las tradiciones y
paisajes del lugar, alimentados
con el placer de viajar.
Los cinco caminos
En el Camino de los Quesos,
el visitante se encontraba con
la novedad de los quesos de
oveja, exhibidos por la quese-
ría de La Pampa de General
Campos, además de su varie-
dad de quesos duros y semi
blandos saborizados de bovi-
nos, con excelentes resultados
en consultas y contactos.
El Camino de las Carnes, a
través de Producciones Alter-
nativas se presentó con carnes
de conejo, chivo y oveja. La
mayoría de las consultas reci-
bidas en el stand, fueron pro-
venientes de chef y restauran-
tes, interiorizándose en la for-
ma de hacer contactos con el
distribuidor, para una pronta
comercialización de los pro-
ductos.
En chacinados, la empresa
Kiyen Witrú, presentó sala-
zones, embutidos y conservas
de ciervo, cerdo, vizcacha, ja-
®
REGION
balí, pejerrey, pavita y carpin-
cho, en tanto que Pampino,
ofreció su línea de ahumados
y gran variedad de embutidos.
En el Camino del Turismo,
como una herramienta de ma-
yor versatilidad para el desa-
rrollo de los pueblos del inte-
rior, también fue importante
tanto en la oferta, donde se in-
cluyen los alimentos y la gas-
tronomía como integrantes de
la cultura local, como en otros
rubros.
La Pampa estuvo representa-
da por el stand de la Subse-
cretaría de Turismo en donde
sus visitantes consultaron por
la Villa Turística Casa de Pie-
dra, el turismo de estancia, ter-
mas y actividades como el
avistaje de aves y la brama del
ciervo.
En este camino, se pudieron
apreciar las manifestaciones
artísticas de las diferentes re-
giones a través de los artesa-
nos más destacados.
En el caso de La Pampa, es-
tán representados por el Mer-
cado Artesanal, quienes reci-
bieron innumerables consultas
sobre la creación de las piezas
y el rescate de la cultura que
se realiza a través del mismo.
Otro de los artesanos destaca-
dos fue Marcelo Carrión de
General Pico, donde El Mon-
taraz mostró los llamativos di-
seños tallados en asta de cier-
vo para cuchillos, carteras,
bastones, etc. La familia De
Pian, mostró su variedad de
cuchillos y platería.
En el Camino de las bebidas
estuvo La Pampa representa-
da por la excelente calidad del
Viejo Navío con sus dieciséis
variedades de cervezas rubias,
rojas, negras y saborizadas.
Disertaciones y brochette
del Oeste Pampeano
La primera de ellas fue la que
ofreció el licenciado Sebastián
Lastiri sobre carnes alternati-
vas de La Pampa, la que con-
sistió en la descripción de las
mismas y su forma de produc-
ción en condiciones naturales,
rescatando la cría en ámbitos
apropiados que respetan los
hábitos de cada especie. En
tanto, también se explicó sobre
el Sello de Calidad Producto de
La Pampa que distingue a los
productos y servicios compro-
metidos con los estándares de
calidad internacionalmente re-
conocidos .
Con relación al tema de
Avistaje de Aves y Sonidos
Naturales del monte pam-
peano, lo hizo el licenciado en
Recursos Naturales, Lautaro
Córdoba.
En esta edición, la responsa-
bilidad de mostrar un plato con
productos netamente pampea-
nos, la tuvo Gabriel Kohan
(Kiyen Witrú), quien preparó
brochette de chivo, conejo y
cordero marinados en aceto
balsámico de frambuesa pro-
ducido en Santa Rosa, con una
salsa en base de cerveza blan-
ca del Viejo Navío de Toay y
panceta ahumada del Pam-
pino, de Gral. Campos, todos
ellos, acompañados con frutas
de Colonia 25 de Mayo.
Es otro Pablo Abreu la víctima
del accidente de TAM
Tras el desgraciado suceso
ocurrido en la semana con el
gen cubano que todos cono-
cemos. Al cierre de esta edi-
accidente del avión de la com- ción, la redacción de REGION
pañia aérea TAM en el aero-
puerto de San Pablo, Brasil,
localizó y se puso en contacto
con el Profesor Abreu, quien
muchas personas allegadas al se encuentra bien, trabajando
Profesor Pedro Pablo Abreu como capacitador en un hotel
Hernández, especialista en de Argentina.
Animación Turística que ha Esperamos que este comuni-
brindado seminarios en La cado traiga tranquilidad a quie-
Pampa y otras provincias ar- nes se alertaron con la noticia,
gentinas, se preocuparon al demostrando su afecto y pre-
ver en los listados de víctimas ocupación por el docente, que
a un pasajero con el nombre solicitó que transmitiéramos
de «Pablo Abreu», pero la víc- su agradecimiento por el inte-
tima no es el profesor de ori- rés puesto en su persona.
Bolsones de Alimento
El Instituto de Servicios Sociales para Jubilados y Pensiona-
dos informa que las fechas y lugares de entrega de los
Bolsones de Alimento del Programa Pro-Bienestar serán: sá-
bado 21, de 8 a 11:30 horas, en Parroquia Sagrada Familia,
Neuquén 745. Miércoles 25, de 8 a 13 horas en Centro de
Jubilados de Villa Santillán, Pestalozzi 845; también el miér-
coles 25, de 8 a 12 horas en el Centro de Jubilados de Colo-
nia Escalante, Tellez 346. Es indispensable llevar el último re-
cibo de cobro de haberes.
role
Antes de viajar cont culo.
su ve hí
el radiador de
Reparación de NUEVOS HORARIOS
LUNES A VIERNES
radiadores 06:30 hs. sale de domicilio
DE GENERAL PICO
de todas las 13:00 hs. sale de domicilio
máquinas 16:15 hs. sale de terminal
agrícolas 20:00 hs. sale de terminal
SABADOS
Trabajos 08:00 hs. sale de domicilio
13:00 hs. sale de domicilio
garantidos por 1 año. DOMINGOS
Av. Circunvalación este 1266 19:00 hs. sale de terminal
Tel: (02954) 427-105 / S. Rosa 22:00 hs. sale de terminal
LUNES A VIERNES
06:00 hs. sale de terminal
DE SANTA ROSA
13:00 hs. sale de terminal
16:15 hs. sale de terminal
20:00 hs. sale de terminal
SABADOS
08:00 hs. sale de terminal
13:00 hs. sale de terminal
"Recuerde que el seguro DOMINGOS
de automotor es obligatorio" 19:00 hs. sale de terminal
22:00 hs. sale de terminal
• Automotores
• Vivienda VIAJES CONTRATADOS
(Combinado Familiar) A TODO EL PAIS
• Incendio, granizo, etc. • Pasajeros y Encomiendas
• Transporte OFICINA Nº15 - Terminal S. Rosa
Tel: (02954) 43-9841
Encomiendas: 41-1500
Avellaneda 54 / Telefax: 43-3341 LOCAL Nº 1 - Terminal G. Pico
elprogresosantarosa@cpenet.com.ar
Tel. (02302) 42-1909
Para los que les interesa el Turismo:
LO
REGION® - Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar
UN REGA 20º A L
NIVERSARIO DE LA IBRO DE CRÍTICA A UNA NUEVA MODALIDAD DE ESTAFA
RAN
QUE SAB .
APRECIA
R.. de Daniel E. Espina y Luis A. Lago
Cámara Pampeana de «Niños índigo ¿fraude
Agentes Oficiales de o realidad?»

3010 - Municipalidad de Santa Rosa Tel: 43-3525 - Univ. Nac.de La Pampa Tel: 42-2581 - Aeropuerto Santa Rosa
Subsecretaría de Turismo de la Provincia Tel: 42-5060 / 42-4404 - Dirección Municipal de Turismo Tel: 43-6555 -
Oficina de Informes 24 hs Tel: 42-2952 / 42-2249 - Parque Don Tomás Tel: 43-4568 - Casa de Gobierno - Tel: 43-
Tel: 43-4490 - Terminal de Omnibus Tel: 42-2249 - Estación de Trenes Tel: 43-3451 - Policía Federal Tel: 43-3382 -
«LA ANIMACION ES
ALGO MAS QUE...»
Manual de Animación Quiniela La Editorial Lulú editó el libro
«Niños índigo ¿fraude o rea-
lidad?», de Carlos Quintana,
Turística
sobre un tema que según el
Telefax: (02954) 42-9797 autor no sólo es una mentira
Av. Edison 1.062 • S. Rosa sino que se trata de un nego-
cio peligroso y cruel.
A continuación reproducimos
la Introducción de esta obra
de investigación, redactada
por el mismo autor:
Este libro es una versión
ampliada y actualizada del
artículo «Niños Índigo: una
Doctrina Contra-Educativa y
Pseudocientífica» que fue
• HERRAJES PARA MUEBLES publicado originalmente en el
Atención al consumidor: Y OBRAS EN TODOS LOS ESTILOS sitio web de la Asociación Ar-
Telefax: (02954) 43-2164 • HERRAMIENTAS gentina de Lucha Contra las
• LLAVES AL INSTANTE
• Urquiza 640, S. Rosa. Pseudociencias, donde tuvo Carlos Quintana alerta a
Av. San Martín 375 • S. Rosa
info@region.com.ar
Telefax: 45-7700 más de 6.000 lecturas en dos padres, docentes y a la
años y fue replicado en dece- sociedad en general en
nas de otros sitios. Debido «Niños índigo ¿fraude o
esa gran difusión posterior-
MAPA CARRETERO mente publiqué el web-log
realidad?». El libro está a la
venta en Internet a través del
¿Los Niños Índigo? donde
DE LA PAMPA El departamento para el uso de los afiliados es uno de los
compilé artículos de diversos
sitio www.lulu.com

7ma Actualización autores que analizan racional- tivo un conocimiento falso

• Rutas y Distancias • Indice de localidades •
Estaciones de GNC • Sitios Turísticos
• Campings • Corredor Bioceánico
• Casa de Piedra • Ruta de la Cría
servicios que la Cámara Pampeana de Agentes Oficiales de mente este tema, incorporé para que los maestros lo en-
Quiniela ofrece a su gente. algunos sobre Niños Cristal y señen a nuestros hijos como
La Cámara Pampeana de Giraudo; Tesorera Lidia N. analicé el discurso de aque- si fuera verdadero. De este
Agentes Oficiales de Quinie- Fernández; Pro-Tesorero Nor- llos que son creyentes de esta modo, el engaño es más efec-
la, el 26 de julio próximo, con- ma Z. Ortiz; Vocales Titulares: fantasía. tivo porque cuenta con acto-
memora su vigésimo aniversa- Roberto H. Llanos y María T. La primera noticia que tuve res pasivos que multiplican la

Agencias de Viajes y Turismo en Santa Rosa: Alta Pampa 43-2653 / Anakam Travel 42-6252 / Calden 42-2775 /
Dicar Turismo 42-6753 / Extra 45-5635 / Fortrip 45-8661 / Great Travel’s 42-3168 / Mac Allister Travel 45-4400 / Maiten

Consígalo en empresas auspiciantes, oficinas y rio, transitando un año en el
$8 empresas de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164
que, al igual en en 2006, con
el esfuerzo de la Cámara y sus
asociados, como así tambien
de Dafas y el Directorio del
Instituto, se logró acrecentar
las apuestas incluyendo más
premios.
Comisión Directiva: Presiden-
te Luis A. Bedetti; Vicepresi-
dente Antonio C. Molinari; Se-
cretaria María Esther Pineda;
Pro-Secretario Ricardo A.
Las Agencias de Quiniela aquí presentes saludan
DAMAS - CABALLEROS - NIÑOS
Anexo Perfumería a la Cámara Pampeana de Agentes Oficiales de
Quiniela al recordarse los 20 años de su creación.
Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072
AGENCIA OFICIAL Nº 26
Ibarra; Vocales Suplentes Ma-
ría Martín de Bertone y Sara
E. Suárez. Comisión Revisora
de Cuentas: Darío R. Riera y
Carlos M. Tamame.
La Comisión Directiva de la
Cámara agradece profunda-
mente a apostadores y asocia-
dos por el constante apoyo y
se compromete a seguir traba-
jando para combatir el juego
clandestino que siempre es el
objetivo principal a cumplir.
Juegue unicamente
acerca de los Niños Índigo fue
a través de un artículo de Ri-
cardo Babarro publicado en el
boletín Lúcido de la Asocia-
ción Racional Escéptica de
Venezuela (AREV). Me pare-
ció que se trataba de otra de
las fantasías de la New Age
que sería fugaz por su gran
contenido pseudocientífico y,
por sus ingredientes quiméri-
cos, pensé que los amigos de
la AREV habían exagerado en
denunciar este tema en su
boletín. Pero lamentablemen-
te mi criterio fue refutado por
los hechos que dieron lugar a
una de las figuraciones más
absurdas de las pseudo-
ciencias. En poco tiempo el
timo de los Niños Índigo se
5952 / Vega Viajes 43-3415 / Zafiro Viajes 42-2927 - Alquiler de autos sin chofer: 41-7171 / 43-5770 / 1569-7755 -
V. y T. 42-0490 / Pamtur / Perrier Viajes 42-3305 / Santa Rosa V.y T. 42-0800 / Salvador V y T 42-0907 / Swiss Travel 42-
impostura dándole un falso
barniz de seriedad al tema por
su condición de profesionales
de la educación. Mientras, los
timadores se llenan los bolsi-
llos con mayor eficiencia.
El caso de los Niños Índigo
es paradigmático en esta va-
riante del engaño ya que se
presenta como una alternati-
va para vivir en un mundo
mejor a partir de seres excep-
cionales que deberíamos
aprender a conocer y a cuidar
porque vendrían con un men-
saje de paz y una misión de
difundir el amor y la bondad.
Sin embargo, en torno a la fi-
losofía de los Niños Índigo
trasciende un peligroso men-
saje mesiánico contra la me-

"La Posta de la Suerte" Quiniela Oficial convirtió en un tema central

de la New Age y en un gran
Quintana Nº 25 negocio difundido ampliamen-
SUB-AGENCIAS: Pueyrredón 481, Belgrano 535 , Crispiniano Fernández 431 te a través de cursos, semi-
Belgrano 329, Belgrano Sur 270, Pampa 520, Lorruso y Ortiz, Larrea 946. narios, conferencias, páginas
web y libros.
Durante el año 2004 recibí un
Agencia Oficial de María llamado de alerta que me des-
pertó mayor preocupación
Nº 10 Esther Pineda sobre esta fantasía: en el Jar-
dín Maternal de la Universi-
LA NEGRITA Spinetto y 1º de Mayo dad Nacional de Mar del Pla-
ta se difundía una conferen-
cia sobre Niños Índigo orga-
nizado por la Asociación
dicina, promueve la existencia
de seres extraterrestres, de
poderes paranormales y sos-
tiene una nueva forma de ra-
cismo. Al mismo tiempo ata-
ca a todo el núcleo familiar, ya
que quienes «compran» la
historia de los Niños Índigo
son los padres que generan
expectativas en la mente de
sus hijos que crecen creyén-
dose distintos y superiores.
Este texto consiste en anali-
zar críticamente los artículos
y libros más representativos
Provincial de Artes Tel: 427332 - Museo Policial D. Antonio Tel: 433551 - Fundación Banco de La Pampa Tel: 43-
Casa de La Pampa en Buenos Aires Tel: 4326-0511/1769 - Casino Club: Sala Central Tel: 45-4794 / Tragamonedas
Tel: 43-1055 - Cines y Teatros: Teatro Español Tel: 455325 - Teatro ATTP Tel: 454754 - Cines Don Bosco y Amadeus
Tel: 458160 - Centro Municipal de Cultura Tel: 455324 - Museo Provincial de Historia Natural Tel: 422693 - Museo

Agencia de Quiniela Nº 03 Marplatense de Educadores de los principales referentes

de Nivel Inicial. Esta vez la que inventaron a los Niños

OTI impostura estaba orientada

para la formación académica
de los docentes de jardines de
Índigo como Isabel Stelling,
Jan Tober, María Paoli, Lee
Carroll y Nacy Tappe, ente
de Clara Otiñano
infantes quedando claramen- otros.
AGENCIA DE Nº 05 te establecido que las vícti- Posiblemente en la medida
de Luis A. Bedetti LOTO -QUINI 6 mas eran los pequeños, ade- que avance en estas páginas
Quiniela - Quini - Loto TELEKINO - BRINCO más de la credulidad de las a usted le ocurra como a mí
Telebingo - TeleKino - Brinco QUINIELA - TELEBINGO docentes. cuando leí el artículo del bo-
La agencia que La difusión de cualquier letín Lúcido, por los ingredien-
más premios da. Unanue 326 - S. Rosa pseudociencia es una acción tes extremadamente fanta-
L. de Vega 968 - Santa Rosa Tel: (02954) 42-4720 que menoscaba el conoci- siosos y absurdos le resulta-
miento debido a que alienta rá exagerado este esfuerzo
que el saber construido cien- para refutar la idea de Niños
Opción no, tíficamente es equivalente a Índigo. Sin embargo, posible-
una realidad sí. la ficción. Hecho y fantasía mente también cambie de
serían una misma cosa. Así, opinión como yo, cada vez
"EL TANGO EN EL AIRE" una persona que se apoya en que hable con alguien que le
afirmaciones pseudocientí- afirme que su hijo es un Niño
Radio
FM

ficas para tomar decisiones Índigo, que tiene poderes

Tango
EN EL 98.3 DEL DIAL
F. Marquez 1.657
Tel.: 435177 - S. Rosa
seguramente no tendrá un re-
sultado feliz, ya estaba con-
denada de antemano. Una
variante de la difusión pseu-
docientífica todavía más per-
judicial para la sociedad se
presenta cuando se pretende
incorporar al sistema educa-
paranormales y que, además,
es extraterrestre.
«Niños índigo ¿fraude o rea-
lidad?» se puede adquirir on
line en www.lulu.com/content/
983224
 ® La Cocina de REGION®
Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar - REGION
VIERNES 20 DE JULIO FUNDACIÓN OSDE PRESENTA: «Conejo en estofado»
Día del Amigo en «La Argentina sin careta» Ingredientes
1 conejo de
el conejo. Rehogar en mante-
ca caliente. Agregar cebollas,
aproximadamen- vino y 2 cucharones de agua
«Los Pioneros»
Policía de La Pampa Tel: 42-2303 - Emergencias Ecológicas Tel: 105 - Defensa Civil Tel: 103 - Red de Emergen-
cias Tel: 42-2594 - Ayuda al Suicida Tel: 0800-99-99099 - Telef. de la Esperanza Tel: 45-5200 - Bomberos Tel: 43-
3650 Tel: 100 - Coop. de Electricidad Tel: 41-2200 - Emergencias: Escapes de Gas Tel: 42-8443 / Agua en Vía

te 2 kg.; 50 g. de manteca; 1 caliente. Salpimentar, incor-

cda. de harina; 1 vaso de vino
blanco; 2 cebollas picadas; 1
ramito de hierbas aromáticas;
1 cda. de salsa de tomate; 25
g. de hongos secos; perejil; pi-
mienta y sal.
Preparación
Lavar y cortar en trozos
Pública Tel: 45-5320
porar harina, hierbas y el to-
mate diluido en un poquito de
agua caliente. Dejar cocinar 1
hora a fuego suave. Remojar
los hongos, escurrirlos, picar-
los y añadirlos a la cace-
rola. Dejar cocinar un
instante más y retirar.

Diana Acebo disertará sobre «Por la Huella del Rock Pampa»

Otro vernes de encuentro en Pampa». Una importante muestra de ilustraciones de José María Cao,
el salón «Los Pioneros» es la La parte musical estará a car- ilustrador de «Caras y Caretas» y «Fray Mocho», se podrá
propuesta de la CPE en el Día go del compositor Jesús Dahir apreciar en el CMC a partir de este viernes por la noche.
del Amigo, para compartir bue- y la muestra artística le corres- Entre el 20 de julio y el 3 de mirada diferente de la historia
nas charlas, música y mues- ponderá a Damián Watson y agosto se exhibirá la muestra y de la vida en la Argentina de
tras artísticas. Lihué Pumilla. «La Argentina sin careta» de principios del siglo XX.
Este viernes 20 disertará la Como siempre es con entra- José María Cao. Ilustraciones
profesora Diana Acebo, sobre da gratuita y buen servicio de 1893-1918. Será en el Centro Un Siglo de antigüedad
Aerolíneas Argentinas Tel: 42-2388 - Expreso Ejecutivo Alberino Tel: 45-3780 - Radio Taxis: 43-3333 / 42-8682 /
43-7777 / 43-0000 - Remises: 43-7700 / 43-8500 / 43-6950 / 45-5355 / 43-7000 - Poder Judicial Tel: 42-2639 - Poder
Legislativo Tel: 42-2488 / 42-8351 - Viceconsulado de España Tel: 45-6935 - Viceconsulado de Italia el: 45-5575

el tema «Por la Huella del Rock cantina.
Capacitación de interés para
locutores y periodistas
Profesionales del ISER (Ins-
tituto Superior de Enseñanza
Radiofónica) de Buenos Aires,
estarán en Santa Rosa ofre-
ciendo dos jornadas intensi-
vas de capacitación. Se trata
de talleres de Locución, Fo-
niatría y Redacción que ten-
drán lugar los próximos vier-
nes 27 y sábado 28 de julio.
Carlos Prina -área Redac-
ción-, Estela Díaz -área Locu-
ción- y Susana Parente -área
Foniatría-, son los profesiona-
les responsables de dirigir los
talleres y trabajarán con los
presentes entre las 8 y las 12
hs y las 14 y 18 hs, en ambas
jornadas. Mediante estos talle-
res se abordarán aspectos re-
lacionados al manejo de la
voz, técnicas respiratorias, for-
mas de expresión oral y redac-
ción radial.
Conocedores de la importan-
cia de acercar este tipo de ca-
pacitaciones, con profesiona-
les de nivel y temas que ha-
cen al trabajo habitual de los
9203 - Mercado Artesanal Tel: 43-0168 - Centros de Salud: Hospital 455000 / Asistencia Pública 453330/31 / Clínica
Modelo 434454 / C. Psiquiátrica Imago 424896 / Polymedic 454777 / Sanat. S. Rosa 457000 - Servicios de Urgencia:
periodistas y locutores, invita-
ron a participar de estos talle-
res. A fin de permitir que la
mayor cantidad de locutores y
periodistas puedan participar
-y teniendo en cuenta que en
los casos de localidades más
alejadas deberán disponer de
alojamiento y comida en San-
ta Rosa- han fijado un costo
accesible para la actividad: $
40. Los talleres entregarán cer-
tificados de asistencia avala-
dos por el ISER.
La actividad en su totalidad
está organizada por el Cole-
gio Universitario Liceo Infor-
mático II; los talleres se dicta-
rán en la sede (Ameghino 865
de Santa Rosa), realizándose
la práctica en radios de la ciu-
dad. Para confirmar la partici-
pación, comunicar por e-mail:
informes_liceo@yahoo.com.ar
así como también para solici-
tar mayores detalles de los te-
mas a abordar. Por tel. al
(02954) 41-5777.
Municipal de Cultura Julio A.
Colombato, Quintana 172,
Santa Rosa. Se expondrán ori-
ginales de 189 dibujos publi-
cados en las revistas Caras y
Caretas y Fray Mocho y tam-
bién trabajos inéditos y diarios
y revistas de la época.
Ironía y riqueza de detalles
José María Cao (1862 – 1918)
nació en España, llegó a Bue-
nos Aires en 1886 y colaboró
en las revistas El Sudamerica-
no y Don Quijote. Fue uno de
los fundadores de las revistas
Caras y Caretas (1898) y Fray
Mocho (1912) y del suplemen-
to literario del diario La Nación.
Considerado uno de los más
grandes caricaturistas de
nuestro país, Cao retrató con
maestría a los personajes y
hechos más importantes de su
época. Sus dibujos constitu-
yen verdaderos análisis de la
personalidad de los retratados,
y la fina ironía y riqueza de los
detalles tienen la contunden-
cia de un comentario editorial.
Presidentes, ministros, políti-
cos, científicos o artistas, las
figuras que Cao plasmó en sus
obras nos proporcionan una
Por sus características histó-
ricas y artísticas, esta mues-
tra es una de las más impor-
tantes que se presentarán en
el transcurso de 2007. En más • Cereales Venta por
mayor y
de 70 años, es la primera vez • Copetín • Repostería tos menor
ndim en
que se exhibirá una cantidad • Frutas secas • Co s Tel:
tan grande de ilustraciones • Fiambres • Queso (02954)
originales, pudiéndose apre- du ctos para celíac os 41-41-99
• Pro
y diabéticos Yrigoyen 354
ciar a través de ellas no sólo
el enorme talento del artista,
El mundo de lo natural Santa Rosa
sino además las diferentes
técnicas que utilizaba para sus
trabajos. Teniendo en cuenta
que las obras tienen una anti-
güedad de entre 114 y 89
años, los visitantes van a te-
ner un detalle de los persona-
jes y situaciones retratados
por José María Cao y com-
prender la intención que guió
su pincel.
Diserta Nilda Redondo
En la inauguración, que será
este viernes a las 20 horas en
el Centro Municipal de Cultu-
ra, disertará Nilda Susana
Redondo, Profesora de Letras
de la Cátedra de Literatura Ar-
gentina de la UNLPam, sobre
el tema: «Situación Socio-Po-
lítica y Cultural del período de
la obra de Cao».

TODO PARA EL
ARTISTA Y ARTESANO
Oleos / Acrílicos / Pinceles
Alpaca: chapa - alambre - flejes
Arcillas: esmaltes
Emergencias S.A. 456056 / S.E.M. 107 y 427112 / Urgencias EMEPA 424096

Elementos para dibujo técnico

RIVADAVIA 437
Tel: (02954) 430-426

• Guitarra criolla y eléctrica

• Bajo • Canto • Organo
• Bombo • Batería
APRENDA
AQUI

Av. Luro 177 - Tel: (02954) 422345

 Teatro, Espectáculos, Museos
TEATROS
• Español:
Lagos 44. Tel:
45-5325.
- Vacacio-
nes en el Teatro, 15 y 17 hs.
Gratis: vie. 20: «Pido Gancho»,
Grupo La galera encantada.
• ATTP: Bolivia y J. Luro. Tel:
45-4754.
- Vie. 20, 21:30 hs: El Deseo
de la Petra Polanco, Grupo An-
dar, jov. y adultos. $ 8. Jubil.,
estud. $ 5.
- 5ª Edición Ciclo Invierno +
Vacaciones = Teatro, p/toda la
familia. Vie. 20, 15 hs: Agarrate
Catalina, Grupo La Candona y
Zircaos (G. Pico); 17 hs: El
Show de Cristalita, Grupo
Zircaos. Sáb. 21, 15 hs: Dale
que soy pirata?, Silvina Barro-
so; 17 hs: La Historia del Lobo
Feroz, Grupo Teatroké. Dom.
22, 15 hs: El Show de Cristalita,
Grupo Zircaos; 17 hs: Agarrate
Catalina, Grupo La Candona y
FARMACIAS
DE TURNO
EN SANTA ROSA
Los turnos son desde las 8:30 del día
indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente
Andrada SCS - R.S. Peña 929
VIERNES 20/7
Center Farma - Av. San Martín 385
Del Rosario - 9 de Julio 44
Felice - Gral. Pico y J.B.Justo
Ferratto - Raúl B. Díaz 1.795
Ferrero - Arg. Valle 572
Modelo SCS - Av. San Martín 201
Sansinanea - Pueyrredón y Larrea
Argentina SCS - Brown y Mendoza
SABADO 21/7
Austral - Ameghino y Valerga
Costabel - Uruguay 350
Del Sol - Av. San Martín y Urquiza
Demaría - Av. Belgrano (n) 672
Pas-Co - Yrigoyen 123
Quintana - Quintana 198
Beneitez - Carlos Gardel 285
DOMINGO 22/7
Butaló - Unanue 366/372
Calamari - Av. Luro 56
España SCS - Gil y España
Lagos - Pico 336
Morales - Gil y Alvear
Vazquez - Schmidt 1.546
• Perfumería • Accesorios • Cosméticos DE TURNO
• Consultanos, llegaron las
VACUNAS ANTIGRIPALES
Av. San Martín y Urquiza
ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO
Tel: 436-206 /418-006
E-mail: farmdelsol@cpenet.com.ar
Silvana E. Fernández
Farmacéutica
Zircaos. Gratis.
- Sáb. 21, 21:30 hs: Cangrejal,
Grupo El Huésped, jov. y adul-
tos. $ 8. Jubil. y estud. $ 5.
MUSICA Y ESPECTACULOS
• Barobar Pub: Uruguay y
Pico. Tel: 42-5173.
- Vie. 20 a dom. 22: Juan
Giménez.
• María Teresa: Lagos y
Rivadavia. Tel.: 42-9618.
- Vie. 20, 00 hs: Antonella De
Los Santos, melódicos.
- Sáb. 21, 00 hs: Federico
Aguilar, melódicos, latinos.
• Tanguería Mi Refugio: Cha-
co esq. San Juan. Tel.: 42-7705
- Vie. 20 y sáb. 21, 23:30 hs:
Banda Primavera, 9 de Julio.
• Centro Cultural Frida: Alvear
42. Tel: 41-8007.
- Vie. 20, 23 hs: Arrope, de Cór-
doba, folklore.
- Sáb. 21, 22:30 hs: Milonga de
Tangos, para bailar tangos,
milongas, pasodobles y más.
Acevedo - Av. Belgrano (n) 305
LUNES 23/7
Del Sur - Emilio Zola 382
La Clínica - Av. San Martín 437
Mayra - Raúl B. Díaz 364
Pío XII - Ameghino y Pío XII
San Damián - Av. Spinetto 598
Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda
425730 Americana SCS - L de La Torre 418
413300 Bagliani N. - 1º de Mayo y R.B. Díaz
MARTES 24/7
416200 Belgrano - Av. Belgrano (s) 442
411333
Casino - Entre Ríos 797
421340 El Mate - México y Delfín Gallo
417617 Galeno Gamma SCS - Quintana 1
424845 Libertad SRL - Unanue 514
426300 San Andrés - Juan XXIII 395
MIERCOLES 25/7
425275 Bagliani - Av. Mitre 134
415100 Carignani - Alvear 526
425273 Gugliara - San Luis 397
436206 Pampa SRL - España y Mármol
427297 1º de Mayo - Roca 269
422910 Santa Cecilia - Av. Spinetto 897
413757 Santa Lucía - Av. Luro 565
429860 Ameghino - Ameghino 587
Del Museo - Pellegrini 174
JUEVES 26/7
430804
424382 Don Bosco - Gil 15
Leal - Rivadavia 101
425169
413746 Los Alamos - Lorusso 534
453266 Norte SCS - Escalante 52
San Martín SCS - Av. S. Martín 499
455138
Uruguay SCS - Cervantes 516
SABADO
21
De turno
Domingo
2 2
Unanue 372 - Santa Rosa
ENVIOS A DOMICILIO AL 43-0804
- Dom. 22, 22 hs: Marcelo
Gatica, melódicos, latinos.
• Casino Club Santa Rosa:
Ruta 5 Km. 606,5. Tel: 45-8419.
Entrada $ 1, antes de las 19 hs;
después:
- Sáb. 21, 23:30 hs: Los
Sultanes. $ 3.
«Los Sultanes»
• Parrilla La Amistad: Luro y
Arg. Valle. Tel: 45-5732.
-Vier. 20: música del recuerdo.
- Sáb. 21: cena-show, folklore
con Los Caldenes.
• Quincho de Parque Luro:
Ruta 35. Con reserva previa,
Tel.: 42-0071 y 1558-1688. Do-
mingos al mediodía, asado al
asador y show en vivo.
- Dom. 22: Pulpi Herrero.
CTRO. MUN. DE CULTURA
417001
Quintana 172. Tel: 45-5324 y
418905
438734 43-9503. Martes a domingo 8
429667
427400 a 13:30 y 17 a 23 hs.
421216 - Auditorio Bustriazo Ortiz:
422407 Sáb. 21, 20:30 hs: Escuela de
421914
Danzas Arabes de Betiana
417400
425239 Elizondo. $ 5.
418800 - Muestra: vie. 20, 20 hs: inau-
455155
422311 gura «La Argentina sin careta»,
431903 de José María Cao. En la inau-
457776
guración disertará la Prof. Nilda
460036 S. Redondo. Organiza Funda-
425265
438643 ción Osde. (Ver aparte).
430862
416016
420444 MUSEOS Y EXPOSICIONES
416661 • Prov. de Historia Natural:
414441 Quintana 116. Tel: 42-2693.
433785 Lun. a vie. 8 a 12; dom. 19 a 21.
423101
420320 • «Olga Orozco» - Toay: Av.
458884 Reg. 13 de Caballería 1102. Tel:
425261
453725 49-2214. Mar. a vie. 9 a 12 y 14
414303 a 17, sáb. y dom. 17 a 20. Visi-
tas guiadas.
• Provincial de Artes: Villegas
y 9 de Julio. Tel: 42-7332. Lun.
a vie. 7 a 20:30, sáb. y dom.
18:30 a 21:30.
- «La otra pintura» de Jorge
Rivara. «Fotografías» de Tere-
sita López Lavoine y «Homena-
Jueves de Cine Pampeano
Se realizará en Amadeus el próximo jueves 26 el Jueves de
Cine Pampeano. Los interesados pueden presentar sus obras
hasta el lunes 23 inclusive. Las bases las encuentran en las
boleterías de Cine Don Bosco y Amadeus o pueden requerirlas
por correo electrónico: cineamadeus@cpenet.com.ar
je», dedicada a María Eugenia
Lomazzi.
• Policial «Comisario Anto-
nio»: Belgrano 140. Lun. a vie.
9 a 13 hs.
• Cívico Militar Toay: R.S. Peña
y 9 de Julio. Lun. a vie. 9:30 a
12 y 15 a 18:30. Visitas guia-
das. Tel: 49-8060.
• Centro Cultural Maracó - G.
Pico: Calle 17 Nº 560.
• Hall de Cine Amadeus:
- «Visiones desde el otro lado»
por Fernanda Antoñana y
Oscar Nicola.
• Salón de Secretaría de la
Producción Municipal: La Anó-
nima, Ameghino 1250.
- Expone Griselda Valor, pro-
ductos confeccionados con
cactus, telares, hierro forjado,
astas de ciervo, cerámica, con-
servas vegetales, dulces y sa-
ladas.
«AGENDARTE»
Subsecretaría de Cultura
• Viernes 20
- 20:30 hs: «Por la huella del
rock en La Pampa», charla de
Diana Acebo. Actúa Jesús
Dahir. Expone: Damián Watson
(pinturas). Salón Los Pioneros,
Alsina y Pellegrini. Santa Rosa.
• Sábado 21
- 15 hs: 110º aniversario de
Parera: obras de teatro «Rou-
ge», taller Alberto Valle y «Mo-
ral e Inmoral», dirige Aldo Uma-
zano, grupo de teatro Luiggi.
Actúan academias y murga lo-
cal. Patio de comidas, show hu-
morístico y musical. Parera.
- 21 hs: Taller de Teatro
UNLPam: «El Organito», gro-
tesco en 2 cuadros de los her-
manos Discépolo. Sala de la
Asociación Amigos del Taller de
Teatro. (Calle 10 e/ 54 y 55).
General Pico.
• Jueves 26
- Aniversario de Colonia 25 de
Mayo. Los Ranquelinos presen-
tan «Tributo al Bardino».
• Parque de Diversiones:
World Center Park: en Asocia-
ción Agrícola de Santa Rosa,
Spinetto y Duval.
- En vacaciones de 14 a 22
hs., luego a partir de las 15 hs.
Pasaporte $ 18.
Cine en S. Rosa y Gral. Pico
EN S.ROSA:
• Don Bosco.
Uruguay y Pico.
Tel: 45-8160.
«Transformers»,
vie. a mié. 18:30 y 22 hs.
• Amadeus - Gil 31. Tel: 41-
4490.
«Isidoro», vie. a lun. 17:30 y
19:30 hs, mar. y mié. 19:30 hs.
«Harry Potter y la Orden del
Fénix», vie. a mié. 21 hs.
• Hall de Amadeus
- Vie. 20, 20 hs: Ciclo Música
para ver, Gratis: «Calle 54», do-
cumental de Jazz latino.
- Dom. 22, 19:30 hs: Ciclo Cine
Películas de la Semana
«Transformers»
«Transformers»: dos razas
robóticas de extraterrestres, los
Autobots y los Decepticons,
estan en guerra con el destino
del universo en juego. Cuando
la batalla llega a la Tierra, todo
lo que se interpone entre los
malvados Decepticons y el po-
der total es la clave que tiene
el joven Sam, un adolescente
que desconoce que sólo él es
la última oportunidad de super-
vivencia de la humanidad.
Con Shia LaBeouf, Megan Fox,
Josh Duhamel, Jon Voight y
otros. Castellano, AM13, men.
asistir acompañados.
«Isidoro»: Isidoro Cañones es
el auténtico playboy mayor de
Buenos Aires. Aficionado a la
vida fácil, a las carreras de ca-
ballos, a los autos deportivos y
a su inseparable scotch. Su tío,
el Coronel Cañones, lo echa de
la casa y le adelanta la heren-
cia, y es cuando Isidoro sale de
parranda... Con las voces de
Dady Brieva, Luciana Salazar,
Sebastián Acosta y otros. Co-
media Animada, ATP.
«Harry Potter y la Orden del
Fénix»: Harry comienza su
quinto año en la academia de
magos. La aparición de Lord
«Isidoro»
y Literatura, Gratis: Emily Brontë
«Cumbres Borrascosas».
________________________
EN GRAL. PICO
• Gran Pampa - Tel: 42-1776.
«Harry Potter y la Orden del
Fénix», vie., lun. a mié. 20 y
22:30 hs, sáb. y dom. 17, 20 y
22:30 hs.
• Teatro Pico - Tel: 42-1794.
«Isidoro», vie. a mié. 18 y 20 hs.
«Incorregibles», vie. a mar. 22
hs.
• Espacio Incaa Km. 630:
«Ese mismo loco afan», sáb. a
mié. 21:30 hs.
Voldemort ha abierto un deba-
te entre los que creen en la pro-
fecía sobre su regreso y los
que piensan que son todas lo-
curas y mentiras. Harry se tie-
ne que enfrentar al gobierno del
mundo mágico y a la impoten-
cia de las autoridades de
Hogwarts. Con Daniel Rad-
cliffe, Emma Watson, Rupert
Grint y otros. En castellano,
ATP, men. 8 años asistir acom-
pañados.
«Incorregibles»: Pedro, des-
esperado porque necesita di-
nero para salvar la vida de su
hermana, secuestra a Pablo.
Los dos se sorprenden con la
noticia de que la esposa y el
suegro de Pablo, dueño del
banco, no están dispuestos a
pagar el rescate. Con Guillermo
Francella, Dady Brieva y Gisela
Van Lacke. ATP.
«Ese mismo loco afan»: dos
actores amigos, Cristóbal y
Leo, realizan giras. En una de
ellas conocen a Mario con
quién llegan a un pueblo a re-
presentar una obra que aún no
han escrito, y se involucran en
los problemas políticos del mis-
mo. Con Ulises Dumont y
Claudio Gallardou. AM 13.
ALARMA
Para su casa
$ 409
Alarmas
Seguridad para exigentes
Tel.: (02954) 433453
Catamarca 658 • Santa Rosa