Está en la página 1de 44

Claves guía

Funes&Romero
1) Justifique si los fragmentos
subrayados constituyen
frase/perífrasis verbal o no.
Había esperado: Fv. de Podía hacer: Fv. Modal de
tiempo compuesto. “posibilidad”. Acepta Tenía de evitar: No es FV.
Acepta conmutación conmutación léxica pero “de evitar” depende de
léxica por no estructural: no estructural: podía salir/ “cuidado”, no del verbo
había salido/*había que *podía que salir/ *podía tener.
salido/ *había salir salido.

Vi llamar: No es una Fv. Hubieran podido: Fv. de Parecía tranquila: No es


Admite los dos tipos de tiempo compuesto. Fv. Se trata de un verbo +
conmutación, léxica y Acepta conmutación PS. Admite los dos tipos
estructural: vi comer/ vi léxica por no estructural: de conmutación: parecía
que llamaba/ vi la hubiera salido/ *hubiera quieta/ parecía que
llamada. que salido/ *hubiera salir. estaba tranquila.
Hubiera creído: Fv. de Había salido: Fv. de Miraba comparándolo:
tiempo compuesto. Quiso ahorcar: No es una
tiempo compuesto. No es Fv. Se trata de un
Acepta conmutación Fv. Admite los dos tipos
Acepta conmutación verbo + Circ. Modo.
léxica por no estructural: de conmutación, léxica y
léxica por no estructural: Admite los dos tipos de
estructural: quiso
hubiera salido/ *hubiera había salido/ *había que conmutación: miraba
come/quiso que comiera.
que salido/*hubiera salir salido/*había salir buscando/ miraba así.
2) Analizar pragmática,
semántica y sintácticamente
las partes subrayadas

a) La zapatera prodigiosa
[Casa del Zapatero.] OU
b n1
n2N1 p t
ecp n2
N2
[Banquillo y herramientas.] OU
N1 ccc N1 Modus
FT: lineal descendente
TMA: ---
[Habitación completamente blanca.] OU
N1 ea n1 OP: ---
Índices:---
ea n2 Modalidad enunciativa afirmativa
N2
[Gran ventana y puerta.] OU
ea N1 ccc N1

N2
[El foro es una calle también blanca con algunas puertecitas y ventanas en gris.] OBS
p t
b N1 N1 b n1 IMAf. n1 p cuant n1 ccc n1 ecp Modus
N2/SAS ea n2 FT: lineal descendente
n2 t TMA: Presente, MI, imperfectivo
ecp OP: S + V(S) + PS
n3 Índices: “también”
n4 PS Modalidad enunciativa afirmativa

N2 PVS Dictum: “ser” [+Tema]

[A derecha a izquierda, puertas.] OBS Modus


p t p t N1 FT: lineal descendente
TMA: ---
PNV- PNV- SAS OP: PNV- Adv + S
Adv Adv Índices:---
PNV – Combinado Modalidad enunciativa afirmativa
Modus
FT: lineal descendente
[Una suave luz naranja de media tarde invade la escena.] OBS TMA: Presente, MI, imperfectivo
ea N1 ea p ea n1 N1 b n1
b OP: S + V (S) + OD
t n2 od n2
N2 ecp Índices:---
N2 PVS Modalidad enunciativa afirmativa
N3
N4 Dictum: “invadir” [+Fuerza Natural] [+Paciente]
N5 SAS

Modus
FT: lineal descendente
TMA: Presente, MI,
[Viste un traje verde rabioso y lleva el pelo tirante, <adornado con dos grandes rosas>.] OBS
ea ea n1 imperfectivo
N1 n1 n1 N1 b n1 n1 n1 p t/b
ccc

n
b n2 ea cu a
n2 OP: V (S) + OD + ccc + V(S)
od
n2 t n3 + OD + PO
N2 c.inst Índices:---
n3 od Esp. Adj. (CEV – part.) Modalidad enunciativa
N2 po afirmativa

N3 Dictum: “vestir” [+Agente]


PVC ST: 3º pers. sg. [+Paciente]
“llevar” [+Agente] [+Paciente]
Modus
[Tiene un aire agreste y dulce al mismo tiempo.] OBS FT: lineal descendente
N1 b n1 n1 n1 p ea n1 TMA: Presente, MI, imperfectivo

ccc
ea b n2 OP: V (S) + OD + CT
n2 t n3 Índices:---
n3 od ct Modalidad enunciativa afirmativa
N2
N3 Dictum: “tener” [+Agente Benefactivo]
PVS ST: 3º pers.sg.
[+Paciente Tema]

Modus
FT: lineal descendente
[Y no quiero más conversación, ni contigo ni con nadie, ni con nadie, ni con nadie.] OBS
ccc ccc p TMA: Presente, MI,
md N1 cuant n1 ccc p t t ccc p t
IMN

imperfectivo
od N1 OP: IMN + V (S) + OD + CC
N1 N1 N1
N2 Índices: “no”, “ni”
c.comp Modalidad enunciativa
N3
negativa
N4 PVS ST: 1º pers.sg
Dictum: “querer” [+Agente]
[+Paciente]
[+Acompañamiento]
Modus
FT: lineal descendente
[Entra <dando un fuerte portazo>.] OBS TMA: Presente, MI, imperfectivo
N1 n1 b ea n1
n2 OP: V (S) + CM
od n3 Índices:---
cmodo (CEV – Ger) Modalidad enunciativa afirmativa
N2 PVS ST: 3ºpers.sg.
Dictum: “entrar” [+Agente] [+Manera]

Modus
[Llora.] OBS FT: lineal descendente
N1 TMA: Presente, MI, imperfectivo
ST: 3ºpers.sg.
PVS OP: V (S) Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum: “llorar” [+ Experimentante]


[Llaman a la puerta.] OU
Modus
N1 p b n1
t n2 FT: lineal descendente
cl TMA: Presente, MI, imperfectivo
N2 OP: V + CL
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum: “llamar” [+ Locativo]


Modus (cl.1) Modus (cl.2)
cl.unim cl.unim
TMA: Presente, MI,
[(No responden) y (llaman otra vez.)] O.C.Coor. TMA: Presente, MI,
n1 imperfectivo imperfectivo
IMN N1 N1 cuant

ccc
ct OP: IMN + V OP: V + CT
N2 N2 Índices:--- Índices:---
FT: lineal descendente Modalidad enunciativa Modalidad enunciativa
negativa afirmativa
[Gente de paz.] OU Dictum: “responder”
p t Dictum: “llaman”
N1
ecp [+Temporal]
N2
Modus
FT: lineal descendente
TMA: ---
[Melosa y conmovida.] OU
OP: ---
N1
ccc

N1 Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Modus
[¿Estaba usted llorando?] OBS
FT: lineal ascendente-descendente
FV/N1 N1 FV/N1
SAS TMA: Presente, MI, imperfectivo
PVS PVS OP: FV (S) + S + FV
Índices:---
Modalidad interrogativa afirmativa
[Haciendo pucheros.] OU
N1 od Dictum:
“llorar” [+Experimentante]
N2

Modus
FT: lineal descendente
TMA: ---
OP: Verboide + OD
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum:
“hacer” [+Paciente factitivo]
Modus
b) Postrimerías FT: lineal descendente
TMA: PI, MI, imperfectivo
OP: S + V (S) + PS
[<Encontrarlas> era difícil.] OBS Índices:---
N1 od N1 ps Modalidad enunciativa afirmativa
N2 N2
SAS (CEV – Inf) PVS Dictum:
“ser” [+Tema]
) Modus
a ba FT: lineal descendente
a b TMA: PI, MI, imperfectivo
c
(a OP: FV (S) + CT + FV + OD + ccc + FV + OD
[Acababa siempre por encontrarlas y por subir otro piso.] OBS
n1 Índices:---
N1 N1 od N1 cuant
ccc

od n2 Modalidad enunciativa afirmativa


N2 ct N2
N2
Dictum:
N3 “encontrar” [+Agente] [+Paciente] [+Temporal]
“subir” [+Agente] [+Paciente] [+Temporal]
PVC ST: 3ºpers.sg.
Modus
FT: lineal descendente
[En un piso había una ciudad, con plazas y calles bien trazadas.] OU
TMA: PI, MI, imperfectivo
p b n1 N1 b n1 p n1 n1 ea n1

ccc
t OP: CL + V + OD
n2 ea n2
cl n2 t Índices:---
ecp – Adj. Modalidad enunciativa afirmativa
od Dictum
N2 “haber” [+Paciente]
N3 Modus (cl2)
Modus (cl1)
TMA: PI, MI, imperfectivo
cl.unim cl.bim TMA: PI, MI, imperfectivo
[(Nevaba), (caía la noche).] O.C.Yuxt. OP: V (S) + S
OP: V
N1 N1 b N1 Índices:---
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa Modalidad enunciativa afirmativa
PVS N2/SAS Dictum “caer” [+Fuerza natural]
Dictum “nevar”
FT: lineal descendente
Modus
[No podía quedarse entre esos enanos.] OBS FT: lineal descendente
N1/FV p b n1
scr
IMN

t n2 TMA: PI, MI, imperfectivo


N2 cl OP: IMN + FV (S) + CL
Índices:---
N3
PVS Modalidad enunciativa negativa
N4 ST: 3ºpers.sg.
Dictum “quedar” [+Agente] [+Locativo]
OBS
[Una mujer, con vestido de terciopelo rojo, lo miró espantada y huyó por el enorme paisaje, <meciéndose la cabellera>, gimiendo]
b N1 p n1 p n1 ea odN1 ps N1 p b ea n1 n1 oi b n1 n1

ccc
n2 t n2 n2 od n2
N2 N2 t n3
ecp
n2 t cl n3
N3
ecp – Adj. N2 cmodo (CEV– Ger)
SAS N3
PVC

Modus
FT: lineal descendente
TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: S + OD + V (S) + PS + ccc + V (S)
Modus + CL + CM
Índices:---
FT: lineal descendente
TMA: PPS, MI, perfectivo Modalidad enunciativa afirmativa
[Pudo subir otro piso.] OBS Dictum
cuant
OP: V (S) + OD
n1 “mirar” [+Agente] [+Paciente]
N1 Índices:---
od n2 Modalidad enunciativa afirmativa “huir” [+Agente] [+Locativo]
N2/ PVS [+Manera]
Dictum
ST: 3ºpers.sg. “subir” [+Agente] [+Paciente]
Modus
[Esto lo disuadió de seguir subiendo.] OBS FT: lineal descendente
od N1 p n1 TMA: PPS, MI, perfectivo
SAS t OP: S + OD + V (S) + Obj.Prep.
N2 Obj. Prep. Índices:---
N3 PVS Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“disuadir” [+Causa] [+Paciente]

Modus
[En todos él se había sentido fuera de lugar.] OBS FT: lineal descendente
p t N1 n1 p t TMA: PPlus, MI, perfectivo
scr ecp
SAS N2 OP: CL + S + SCR + V (S) + CM
cmodo
cl Índices:---
N3 Modalidad enunciativa afirmativa
N4 N4 PVS Dictum
“sentir” [+Experimentante] [+Locativo] [+Manera]
c) Pedro Páramo
OU

n1 p t n1 cuant n1 p b n1 ea n1 n1 ea
N1 n1 b n1 ecp b
cuant p b n2
ea n2 n3 t
n2 n2 ecp
od n3
Apos.Exp. (CEV-Ger) n2
cl n3 Esp.Adj.
N2 t
ecp
n3
n4 od
N3
Modus
FT: lineal descendente
TMA: Presente, MI, imperfectivo
OP: V + CL + OD
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“haber” [+Locativo] [+Paciente]
[Desde ese lugar se ve Comala,<blanqueando la tierra>,<iluminándola durante la noche>.] OBS/VP
p b n1 b n1 n1 od p b n1

scrp
N1 n1
od
t SPS n2 t n2
cl N2 n2 ct
N3 n3
ps (CEV – Ger)
N4 N4 PVS

Modus
FT: lineal descendente
TMA: Presente, MI, imperfectivo
OP: CL + SCRP V (S) + S + PS
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“ver” [+Paciente] [+Locativo] [+Manera] ([+Agente])
[Caminábamos cuesta abajo, <oyendo el trote rebotado de los burros.>] OBS
N1 n1 ea n1 b n1 ea p b n1
t n2 ST: 1ºpers.pl
n2 ecp
cl n3
N2 n4 od
cmodo
N3 PVS

Modus
FT: lineal descendente
TMA: PI, MI, imperfectivo
OP: V (S) + CL + CM
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“caminar” [+Agente] [+Locativo] [+Manera]
[Los ojos <reventados por el sopor delbsueño>, en la canícula de agosto.] OBS
p b n1 p n
b N1 n1
ecp
t p n1 p t
b
n2 ecp
t
n2
C.Ag.
n2 n3 t
N2 PNV - Adverbial
N3 SAS

Modus
FT: lineal descendente
TMA: ---
OP: S + PNV – Adv.
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
[Y más allá, una línea de montañas.] OBS
md N1 b N1 p
cuant t
ecp
N2
Modus
PNV – N3 SAS FT: lineal descendente
Adverbial TMA: ---
OP: PNV – Adv. + S
Índices:---
[Y todavía más allá, la más remota lejanía.] OBS Modalidad enunciativa afirmativa
md ea n1 N1 b cuant n1 N1
cuant ea
N2
PNV – SAS N3
Adverbial
[Una bandada de cuervos pasó <cruzando el cielo vacío>, <haciendo cuar , cuar, cuar.>] OBS
p t N1 n1 b n1 ea n1
b N1 n1 n1 n1
ecp n2
N2 n3 od od
N3 SAS n2 n2
Cmodo (CEV – Ger)

N2

Modus
FT: lineal descendente
TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: S + V (S) + CM
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“pasar” [+Agente] [+Manera]
d) Pedro Páramo

N1 N1 p b n1 p b n1 p n1 p b n1
n1 b t b
ecp
n2 t
SAS N2 t ecp
n3
Apos. Exp. n2
cl cl n3 t
ps
N2 N2

N3 N3 PVS
Modus
FT: lineal descendente
TMA: PI, MI, imperfectivo
OP: CL + V (S) + S + CL
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“estar” [+Tema] [+Locativo]
[Su sombra <descorrida hacia el techo>, larga, desdoblada.] OBS Modus
b N1 N1 p b n1 N1 N1 FT: lineal descendente
t TMA: ---
ecp PNV- PNV- OP: S + PNV Combinado
SAS N2 N2/PNV-Nominal Nom Nom Índices:---
PNV - Combinado Modalidad enunciativa afirmativa

[Y las vigas del techo la devolvían en pedazos, despedazada.] OBS Modus


md b N1 p b n1 od N1 p t n FT: lineal descendente
t TMA: PI, MI, imperfectivo
ecp
N2 OP: S + OD + V (S) + CM + PO
N2 po Índices:---
N3 SAS
Modalidad enunciativa afirmativa
N3 PVS Dictum
“devolver” [+Causa] [+Paciente]
[+Manera]
[El bueno de Abundio.] OU Modus
N1 p t FT: lineal descendente
b
ecp TMA: ---
N2 OP: ---
Índices:---
N3 Modalidad enunciativa afirmativa

[Dejó de hablar.] OBS


N1/FV ST: 3ºpers.sg
PVS

Modus
FT: lineal descendente
TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: V (S)
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“hablar” [+Agente]
e) La noche que lo dejaron solo
Modus
FT: lineal descendente
cmodo
N1/FV scr TMA: Futuro imperfecto, MI, imperfectivo
ST: 1º pers.pl. OP: CM + FV (S)
N2 Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
PVS/N3
Dictum
“dormir” [+Agente] [+Manera]

[¿Acaso no les urge <llegar pronto>?] OBS Modus


ct
IMD oi N1 n1 FT: lineal ascendente
IMN

TMA: Presente, MI, imperfectivo


N2 SAS (CEV-Inf) OP: IMN + OI + V (S) + S
PVS N3 Índices: “no”, “acaso”
Modalidad interrogativa dubitativa negativa
Dictum
“urgir” [+Paciente] [+Benefactivo]
Modus
FT: lineal descendente
[Llegaremos mañana amaneciendo.] OBS TMA: Futuro imperfecto, MI, imperfectivo
N1 n1 cmodo ST: 1º pers.pl OP: V(S) + CT
ct Índices:---
N2 Modalidad enunciativa afirmativa
N3/PVS Dictum
“llegar” [+Agente] [+Temporal]

[Allí iban los tres, con la mirada en el suelo, <tratando de <aprovechar la poca claridad de la noche>.] OBS
p b n1 p b n1 b n1
cl N1 b N1 n1 p n1 b cuant n1 p t
t ecp
ecp
N2 N2 n2 n3 n2 od
n3 t n4
Ecp-Adj. n2 t (CEV – Inf)
Obj.Prep.
SAS
n2 Cmodo (CEV-Ger)
Modus
N3 FT: lineal descendente N3/PVS
TMA: PI, MI, imperfectivo
OP: CL +V(S) + S + CM
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“ir” [+Agente] [+Locativo] [+Manera]
Modus
FT: lineal descendente
[Así no nos verán.] OBS
TMA: Futuro imperfecto, MI, imperfectivo
od N1
cmodo
ST: 3ºpers.pl OP: CM + IMN + OD + V(S)
N2 Índices: “no”
IMN

N3 Modalidad enunciativa negativa


Dictum
PVS N4 “ver” [+Experimentante] [+Paciente] [+Manera]
Modus
[No se acordaba.] OBS FT: lineal descendente
TMA: PI, MI, imperfectivo
scr

N1
IMN

ST: 3º pers.sg. OP: IMN + SCR + V(S)


N2
Índices: “no”
PVS N3 Modalidad enunciativa negativa
Dictum
“acordar” [+Experimentante]
[El sueño le nublaba el pensamiento.] OBS Modus
b N1 oi N1 b n1
FT: lineal descendente
SAS N2 od TMA: PI, MI, imperfectivo
N2 OP: S+ OI + V(S) + OD
N3 PVS Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“nublar” [+Causa] [+Benefactivo] [+Paciente]
[Ahora, en la subida, lo vio <venir de nuevo>.] OBS Modus
p b n1 odN1 n1 p t
ct FT: lineal descendente
t ct TMA: PPS, MI, perfectivo
N2
cl po (CEV – Inf) OP: CT + CL + OD + V(S)
N3 Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa
N4
Dictum
PVS N5 “ver” [+Experimentante] [+Paciente] [+Locativo]
ST: 3ºpers.sg.
[+Temporal]
im im
.l b
cl.b c
[(Los otros pasaron junto a él, ahora iban muy adelante) y (él seguía balanceando su cabeza dormida.)] O.C.Coor.
b N1 N1 Fr.p t ct N1 cuant n1 FV/N1 b n1 ea

ccc
cl cl n2
SAS N2 N2 SAS od
N2 n3
N3
N2 PVS
Modus (Cl.1) PVC
TMA: PPS, MI, perfectivo Modus (Cl.2)
OP: S + V(S) + CL + CT + V (S) + CL TMA: PI, MI, imperfectivo
Índices: --- OP: S + V(S) + OD + PO FT: lineal descedente
Modalidad enunciativa afirmativa Índices: ---
Dictum Modalidad enunciativa afirmativa
“pasar” [+Agente] [+Locativo] Dictum
“ir”: [+Agente] [+Temporal] [+Locativo] “balancear” [+Agente] [+Paciente]
Modus Dictum
[Se fue rezagando.] OBS FT: lineal descendente ”rezagar”: [+Agente]
scr N1/FV ST: 3ºpers.sg. TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: SCR + FV(S)
N2/PVS Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
[Nos pueden agarrar dormidos.] OBS
od N1/FV po Modus
ST: 3º pers. pl Dictum
N2 FT: lineal descendente “agarrar” [+Agente]
N3 TMA: Presente, MI, imperfectivo [+Paciente]
PVS
OP: OD + V(S) + PO
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
[Ahora el sueño le hacía hablar.] OBS
ct b N1 oi N1 od
SAS N2 N2
Modus Dictum
N3 N3 PVS FT: lineal descendente “hacer” [+Causa] [+Temporal]
TMA: PI, MI, imperfectivo [+Benefactivo] [+Paciente]
OP: CT + S + OI + V (S) + OD
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Modus Dictum
[¡Váyanse!] OBS FT: lineal ascendente “ir”: [+Agente]
TMA: Presente, MImperativo, imperfectivo
scr
N1 ST: 3ºpers.pl
OP: V(S) + SCR
N2/PVS Índices:---
Modalidad exhortativa afirmativa

[Allí estaban la tierra fría y el sudor <convertido en agua fría.>] OBS


cl N1 b N1 ea b N1
ccc n1 p n1 ea Dictum
t Modus
N2 Obj.Prep FT: lineal descendente “estar”:
N2/PVS TMA: PI, MI, imperfectivo [+Locativo]
N3 ea (CEV – Part) OP: CL + V(S) + S [+Tema]
N2 Índices:---
N3 Modalidad enunciativa afirmativa
SAC
[Allá abajo el tiempo tibio.] OBS Modus
N1 ea b N1 ea FT: lineal descendente
N2 TMA: ---
N2 OP: PNV-Adv + S
N3 SAS
PNV- Índices:---
Adverbial Modalidad enunciativa afirmativa
[Se fue sentando sobre el musgo.] OBS Modus Dictum
N1 p b n1
scr
ST: 3º pers.sg. FT: lineal descendente ”sentar”: [+Agente]
t TMA: PPS, MI, perfectivo [+Locativo]
N2 cl OP: SCR + V(S) + CL
N3 PVS Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa

[Lo despertó el frío de la madrugada.] OBS Modus Dictum


FT: lineal descendente ”despertar”: [+Agente]
od N1 b N1 p b n1
t TMA: PPS, MI, perfectivo [+Paciente]
PVS N2 ecp OP: OD + V(S) + S
N2
Índices:---
N3 SAS
Modalidad enunciativa afirmativa

Modus
[La humedad del rocío.] OU FT: lineal descendente
N1 p b t n1
b ecp TMA: ---
N2 OP: ---
Índices:---
N3 Modalidad enunciativa afirmativa
Modus
[Está oscureciendo.] OU FT: lineal descendente
N1 TMA: Presente, MI, imperfectivo
OP: ---
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa

Modus Dictum
[Y se volvió a dormir.] OBS
md scr FT: lineal descendente “dormir”: [+Experimentante]
N1 ST: 3º pers.sg. TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: SCR+ FV(S)
N2/PVS Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa

Modus
[Se levantó.] OBS
scr N1 FT: lineal descendente
ST: 3º pers.sg. TMA: PPS, MI, perfectivo
N2/PVS OP: SCR+ V(S)
Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“levantar”: [+Agente]
Modus
[Una luz amarilla bordeaba el horizonte.] OBS
FT: lineal descendente
N1 ea N1 b n1 TMA: PI, MI, imperfectivo
b
N2 od OP: S + V(S) + OD
N2/PVS Índices:---
N3/SAS
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“bordear”: [+Fuerza natural] [+Paciente]

Modus
[Los arrieros pasaron junto a él, <mirándolo>.] OBS
Fr.p. t N1 od FT: lineal descendente
b N1 N1
cl TMA: PPS, MI, perfectivo
N2 Cmodo (CEV – Ger) OP: S + V(S) + CL + CM
N2/SAS
N3 Índices:---
PVS
Modalidad enunciativa afirmativa
Modus Dictum
FT: lineal descendente “pasar”: [+Agente] [+Locativo] [+Manera]
TMA: PI, MI, imperfectivo
[Era ya de día.]OU
p t OP: V(S) + CT + Pred.
N1
pred Índices:---
N2 ct N2 Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
N3 “ser”: [+Temporal]
Modus
[Y él debía de haber atravesado la sierra por la noche para <evitar a los vigías>.] OBS FT: lineal descendente
b n1 TMA: PI, MI, imperfectivo
md N1/FV b n1 p b n1 p n1 p t
od OP: S + FV(S) + OD + CT + CF
t t (CEV-Inf)
od Índices:---
SAS N2 ct cf Modalidad dubitativa afirmativa
N3 Dictum
N4/PVS “atravesar”: [+Agente] [+Paciente
Locativo] [+Temporal] [+Propósito]
Modus
[Este paso era el más resguardado.] OBS FT: lineal descendente
cuant n1
b N1 N1 b n2 TMA: PI, MI, imperfectivo
n3 ps OP: S + V(S) + PS
N2/SAS
N2/PVS Índices:---
Modalidad enunciativa afirmativa Modus
Dictum FT: lineal descendente
“ser”: [+Tema] TMA: PPlus, MI, perfectivo
[Se lo habían dicho.] OBS OP: OI + OD + V(S)
oi od N1 Índices:---
N2 Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
N3/ PVS
“decir”: [+Agente] [+Paciente]
ST: 3ºpers.pl [+Benefactivo]
[Tomó el tercio de carabinas y se las echó a la espalda.] OBS Modus
p t
N1 b n1 oi od N1 p b n1 FT: lineal descendente

ccc
ecp
n2 t TMA: PPS, MI, perfectivo
od N2
n3 cl OP: V (S) + OD + ccc + OI + OD + V (S) + CL
N2 N3
Índices: ---
N4
Modalidad enunciativa afirmativa
PVC ST: 3º pers.sg Dictum
“tomar”: [+Agente] [+Paciente]
“echar”: [+Agente] [+Paciente] [+Benefactivo]
[Se hizo a un lado del camino y cortó por el monte.] OBS [+Locativo]
p b n1
scr N1 p b n1 ecp t N1 p b n1
ccc

n2 t Modus
t cl FT: lineal descendente
N2 cl N2 TMA: PPS, MI, perfectivo
N3
OP: SCR + V (S) + CL + ccc + V (S) + CL
PVC ST: 3º pers.sg Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“hacer”: [+Agente] [+Locativo]
“cortar”: [+Agente] [+Locativo]
Modus
[Subió y bajó, <cruzando lomas terregosas.>] OBS FT: lineal descendente
N1ccc N1 n1 n1 ea
TMA: PPS, MI, perfectivo
n2 od OP: V (S) + ccc + V (S) + CM
Cmodo (CEV-Ger) Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa
N2/PVC ST: 3º pers.sg
Dictum
“subir”: [+Agente] [+Manera]
“bajar”: [+Agente] [+Manera]
[Después se deshizo de las carrilleras.] OBS
ct scr N1 p b n1
t Modus
N2 Obj.prep. FT: lineal descendente
N3 TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: CT + SCR + V (S) + Obj.Prep.
N4/PVS ST: 3º pers.sg Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa
Dictum
“deshacer”: [+Agente] [+Temporal]
Modus
[Eso estaba haciendo.] OBS FT: lineal descendente
od N1 TMA: PI, MI, imperfectivo
ST: 3º pers.sg OP: OD + V (S)
N2/PVS Índices: ---
Modus Modalidad enunciativa afirmativa
FT: lineal descendente
TMA: Presente, MS, imperfectivo Dictum
OP: V (S) + S “hacer”: [+Agente] [+Paciente Factitivo]
[Obre Dios.] OBS
N1 N1 Índices: ---
Modalidad desiderativa afirmativa
PVS SAS
Dictum
“obrar”: [+Agente] Modus
FT: lineal descendente
[Ellos deben estar allá.] OBS TMA: Presente, MI, imperfectivo
N1 N1 cl OP: S + V (S) + CL
Índices: ---
SAS N2 PVS Modalidad dubitativa afirmativa

Dictum
“estar”: [+Tema] [+Locativo]
Modus
[Descansando al sol, ya sin ningún pendiente] OU FT: lineal descendente
pb n1 TMA: PPS, MI, perfectivo
N1 t ct p cuant n1
cl OP: CT + SCR + V (S) + PS
N2 t Índices: ---
cmodo Modalidad enunciativa afirmativa
N3
N4 Dictum
“descansar”: [+Locativo] [+Temporal] [+Manera]

[Y se dejó caer barranca abajo, rodando y corriendo y volviendo a rodar. ] OBS


md N1 n1 ea n1
scr

n1 ccc n1 ccc
N2 cl

N3 Modus
cmodo
FT: lineal descendente
N4/PVS ST: 3º pers.sg. TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: SCR + V (S) + CL + CM
Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum
“dejar caer”: [+Agente] [+Locativo] [+Manera]
Modus
[De pronto se quedó quieto.] OBS FT: lineal descendente
p t N1 ps TMA: PPS, MI, perfectivo

scr
ST: 3ºpers.sg OP: CT + SCR + V (S) + PS
N2
ct Índices: ---
N3 Modalidad enunciativa afirmativa
N4/PVS
Dictum
“quedar”: [+Agente] [+Temporal]

[Sacó la pistola de la costadilla y se la acomodó por dentro, debajo de la camisa, para <sentirla cerquita de su carne>.] OBS
N1 b n1 p b n1 ccc oi od N1 p n1 p b n1 p n1od n1 p b n1
n1 t t
od t ecp ecp
cl N2 Apos.Exp.
N2 cl
t
N3 N3 cl
t (CEV-Inf)
N4 cf
N5
Modus
FT: lineal descendente PVC ST: 3ºpers.sg
Dictum
TMA: PPS, MI, perfectivo “sacar”: [+Agente] [+Paciente] [+Locativo]
OP: V (S) + OD + CL + ccc + OI+ OD + V(S) + CL + CF “acomodar”: [+Agente] [+Paciente] [+Locativo]
Índices: --- [+Benefactivo] [+Propósito]
Modalidad enunciativa afirmativa
Modus
[Eso le dio valor.] OBS FT: lineal descendente
N1 oi N1 od TMA: PPS, MI, perfectivo
SAS N2 OP: S + OI + V (S) + OD
N3/PVS Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum
[No quiso <seguir viéndolos.>] OBS
“dar”: [+Causa] [+Paciente] [+Benefactivo]
N1 n1 od
IMN

od (CEV – Inf)
N2
N3/PVS ST: 3º pers.sg

Modus
FT: lineal descendente
TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: IMN + V (S) + OD
Índices: “no”
Modalidad enunciativa negativa

Dictum
“querer”: [+Experimentante] [+Paciente]
[Se arrastró a lo largo de la barda y se arrinconó en una esquina, <descansando el cuerpo.>] OBS
p b n1
scr N1 p b n1 scr N1 n1 b n1
ecpt p b n1

ccc
n2 od
N2 n3 t t
cl N2 cl Cmodo (CEV –Ger)
N3 N3
N4

PVC ST: 3ºpers.sg.

Modus
[No hace falta.] OU FT: lineal descendente
N1 od TMA: PPS, MI, perfectivo
IMN

Modus OP: SCR + V (S) + CL + ccc + SCR + V (S) + CL + CM


N2 FT: lineal descendente Índices: ---
N3 TMA: Presente, MI, imperfectivo Modalidad enunciativa afirmativa
OP: IMN + V + OD
Índices: “no” Dictum
Modalidad enunciativa negativa “arrastrar”: [+Agente] [+Locativo]
“arrinconar”: [+Agente] [+Locativo] [+Manera]
Dictum
“hacer”: [+Paciente]
Modus Dictum
[Tiene que venir.] OBS FT: lineal descendente “venir”: [+Agente]
TMA: Presente, MI, imperfectivo
N1 ST: 3º pers.sg.
OP: V (S)
PVS Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa

[Todos están arrendando para la Sierra de Comanja a <juntarse con los cristeros delp
Catorce>.] OBS
p b n1 p n1 od p n1 ecp
t
N1 N1 n2
t n3 t
SAS cl ccomp
N2 t (CEV-Inf)
cf
N3/PVS Modus
FT: lineal descendente
TMA: Presente, MI, imperfectivo
OP: S + V (S) + CL + CF
Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum
t [+Agente] [+Locativo] [+Propósito]
“arrendar”:
Modus
[Entonces se detuvo.] OBS FT: lineal descendente
ct scr N1 TMA: PPS, MI, perfectivo
ST: 3º pers.sg
OP: CT + SCR + V (S)
N2
Índices: ---
PVS N3 Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum
“detener”: [+Temporal]

[Respiró fuerte y temblorosamente.] OBS


N1 n1 ccc n1
cmodo
Modus
N2/PVS ST: 3º pers.sg FT: lineal descendente
TMA: PPS, MI, perfectivo
OP: V (S) + CM
Índices: ---
Modalidad enunciativa afirmativa

Dictum
“respirar”: [+Experimentante] [+Manera]

También podría gustarte