×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü 

òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤…
»ÕŒ÷²Çü󪁶€Ý”ó¿Ãü§§Òæӊ˧¿–®ö¡Õµ†Žžðå«¢ Òº€‹›õã“ù¦¥ÛºÖÝÌ µÂ¬ô£€äÝۙõ°Æ®ö
¢ÛàЁˢ¾È¡ò×±…Ý œ¥äÉ ¦¥Úµ†ÚÎöãÇ©ñöÐäԁϡâ’þ󪅵׊š¢±•¨¡ñÓçÖÞÈó¶•û¦ñÚ䆉›ûã¯ôñÒ°‚ŽŸ
¢çÄ®¢òÚá‚ÚÏð⑯¢ €´†Œž ¿Ã§¡«ÖæÑۛô°Æü¡ñµ…ÙÉöàĨ§§Ô¶ÜŽË¦àÁ§¥‡µÔÞϧ²Ãù ¤…
µ€Ùžô┯¢÷ڷ܈›óâǯ¦ñÛä݋Ÿ¡³À«öòµ×ŒÎ ã–ú¤õÒ»‚Ùœô¾Àù öÒ¶Ò۞ àÅýô§€±€Ú™ð²Æþ¥
¤†ãӋ•ñäÇü÷ ÚáӉž÷¾’󥆵܍˜÷¿Áý¦§Ôá…Þ›¢³É¬¦£Ú±ÔŽÌ ¿’þ«¥Ò³×ÙËñ²Æ¯¦ö†»…
€Ïû±Å¨«ª†áՁ̦äɨ¤÷×´Ü۝¥¿Â¯ð¦Ò³Ö™ð¿Á©¤ðÛ䅁š µÄþ«õ±‚Šœ µÂù¥£Ó± …Ž ËóâÀ¨¤« ‡ã …
Îò¾‘§¦õ€àֈÎôµÁù¢«ÒäÕޘú·É«¢«ÒµŒÎ °“ýª¦Õ·ÓŒ•öâÁ¥£Ó»Ü‹šúµÀ§«¡Ð·×È¢
±Èù§ñֶ݈•ûãÁü§§‡¶Ü‹È ³Éü«ªÐ°‡‹Ÿ¥ç秣۰€›ú²Àüô¡Ò䅋•õ¾Ã©§õ…°Ñ‹˜ñàȨ
¢ªÔç҈š¢´Âöò»ÓŽÉ¡³Ç¦÷¥Ûã֎Éû¶À¯ª¥Ð´Ôޔ§µ’«£ª†º€Þš¢ä’¬¢ö€æÑÙÏô±’® ¢Õ³‚Ïû²Èù£ªÛºÑ‹
™ñ⒨¡ðÓ»€Ýœñ°È«ó¦Ô»‡ŽÎ¡â‘¨£¤€²Óݙ¡â ’ª¡ñÖä܎™¦°Àôò¶‚˜÷±”ü¤
£‡çÒÙÈ÷ãɨôò‡àׁÉð³À¬ ¢×à‡‹Èó¾À¨¡õ‡á‚€œ¦åÃû¢ð‡ä†ŒŸû啢¥ÓçԍÌõ咫 ð…
µÐŠ˜¦ç–¨¦¦Ô憊ÌðàÃý÷«Ñç‚Ý•ó²“ùðõ×°Ñݜò²’ý §€äÖە¥ã‘©ððÒá׍Ìô¾’ªöòÓçÜ۟ò¾Æ«ª×¶Òٕû³
È«§ Õ°Ð˜§ãÅýªªÑã܈Ì÷³“¨ñ¦‚á׏Ïô³Á©¥òÕ´†ŽŸ¦·‘ªö÷кԌ̢¾À®ðõç݌š µÅþ÷¡ÕµÐݙó¾Â¬§«×
µÔŠŸ÷³À¨ð÷Ö°Óۙ¡³Àùóö‚æÝ•û䑨ö«×¶‡‹™ö±Æ©ô÷…´×Š™û³Å«óñնЏŸñ³–ûô¦‚à€€šû´Ä§£
¡Û°‚úåÇùô«Ûぁ”ð±Å¦÷¦Ñ¶†Ú˜óµ•¯«¦ÑãÔەôåÉý«òÕäՋÉ÷¿’ªôñ€æ…Ïñ瑧¥õляŸ âÁ-
£ñ‚ç܁Îú哧ó¤à‚Œ•§°È¯ ÷†àŽËð¿À¦§ÐãҍÈðçÁúñõÖáÝޕ¡³Å¯£
¥Ö²€€”¦³“¦§ðбÒÝÉõ°“ûô÷Ñç€Ü˜òà”û¥ðֳՌœ¢´’¯§¥€»ÔÎ ³‘©ööÛæӏÎ÷çÃýö¡…²ÔÝÏû³ÂùññÔ±…
ݔ§¶‘ý§¤ÕºÕŽûâ’ù¡÷‚がŸ ³Å©ð«Ò´Ðٞ¥´”úô«Ñ°ÕÚȧ±“¦ªöÕæ‡ÜÏ÷¿“ý¡òÖ
´ÔݝóäÈ©ö§ÖµÖŽÎ¡´Äþ𫀲Œ˜ö°”¨¦¡…µ…Úœúåé«ö€±ÑÝÎ𳒨§¢…àÚΧ³’ù÷
¢ÐºÓŸõà–©ª«†ºÒŽ”÷¾Ã«ô¦…»‡”¥°“úªðÓ´‚Ú™¢³Á®ªöÛ·†€ž¦·È§¤ Ôá։žð¶“¨ð¤ÔçЁ›ñ售öõÔ炁›
ö±‘§ðÐ恉™§°•ô¡€·Òˆ”ñ³–¦§«Ðº‚Ù™ô´–®¡õÖäÐޛ¢å–«£õÔ·Úú´Çö¤×²€ÛÎú°“þ«¦×ç…ÛÈ¢´–¯¡ 
Û±ÝÚÏ¥¿•û÷¢Ó熎œó疧¦÷ÚäÑÙÏð¿Æ®¤ ³…ÝÏôàɧ¢ò†µÝÙÏ¢µÄþóö†µ†Îðৢ¢Õ¶…€Ÿôã•-
ô¥‡ãÒÙÉúçŬñ÷Ô¶‡Ùñ³‘©÷ö¶×‹™ò´”ý¡¤Ð憈›õç”ú¦¥³ˆŸñ´•«¥¤×ㆍ˜ô咧ò…
»ÜÛÈõ³”ýªñÒäÕܔõ±Ãª¦¢…瀉š äÅý¡«Ò¶Ó™óâ’úöªÕ³Ôˆ•ó²’®¦õջҏšó¾Æ¨¤ñ€´…
ޔó²Ãûª¥×çÐݕû²ÄùóðҺЀœ¥¿“þ§¢Õ·ÕˆÏô¾Ãûö¤Ò煍Èúà‘®§¦Û²Ö‰Ì§·É¦¤¥Ô³ÒŽ™ñçÀ¢¡Ð· …” òäÃú¡  
´‡˜öäÉüô£Òµ‡Þ¢çÄ£ðԳӋžõåȯ¦¢Ô³…ˆÎ¡çÁ¦ª¢Ñ³Óݜ¡°”þ ö†²ÙšóãÄóñе€Š˜¢àÈý
¢öÕ±Òޚ§µÁ©§ ÖºÜŒÉöâÀ¨ó¦Ó²Õ‹”ô¶Âùö¥Ñ
´ÓŠ˜õ畬¡¦Ò³ÐŽË§¿Éü¡ò†»Ü‰Ï§àÉú¡ñÖàÜ§å•¬óò״рûàÉ® § …°Ý ˜ ¢
¿Ãü¤ð€à܋ž¡ãÂü¦¦Û±ÐÜËñµ•ûª£á†€œ¦ãÁ¯ôð۲Ԏ˜¥ç‘¬§¥†ºÝÉñ±Åù¦¥ÖµÕÎ
¢·È¦«ªÔæ×ÛÌñ²‘¯ª¢‚²†€›òµ”ý¤£ÐàԉšóâÉ«ö£…憁” ¾À¬ó¥†ä֏›¢äÁ¦ª÷бÝݔ÷³“ù¢ò€°€ÛÎ¥
±”©«¥Òめ™õåÇû£¤‚´‡Û§¿”þ󪂵ݏŸ¥ä索ַ€Ý̧å”ûô¥Ú
´ÝÌú¶Á¯óò†áÝݝõàÃù¤¦ÔçԎ¥ä‘¯ðªÓæÖÛË÷¿È§ô Öµ×Ž™ñ³Ãüö«‚´Ýڝó¾Á§ª÷Õ瀎ɧ´–-
ñðÕæЊ˜ûµ“û õ†³ÐŠž÷·“¬¢÷…±Òݘ à¯§¡Ö¶€‹”ò±Ç¬¡ð…»ÑŽ™§ç“¬ðò…°ÜÏ¢å–ñ«ä…
ÏúäƧ¡ö€ àӈœ û ±Á«÷¥Ôº ‡‰Ë ¥äêðñ ‚´ Õ ‰Ï𱠕üª¢Ô³ ±Äª§§ÓºÔÝΧ¿Æ¬¥ 
€ ŽÎ ‚äԀ”òàƪ÷ Õ±Ó‰Ë¥ä’¨
÷¡Öä܎ž§²Ç®÷¤Ûæӌ”ð唪«öб†Û”§±Æ©ôõֻЀËó¿‘ú§¤ÕçÒޝó¾Ä¯ôª‚´ÓÚÌúâÁý «€»ÑŒñ°Ãù §Ñ²Ö
ÛË÷³Á¨ðª€ãÝޙð¿Èª÷÷Ó炍Ÿñµ’ü¢«…´Ýœõ¾Å®÷ Ò³×ޝû°Ä¬ôñӰ݊˧¶Èüñª‡°ÕÉ§ãǨô ÖàÖݜ
ú¿È¨¡ðÚ慉Éú° ”®££Ú³Ö ÉóãǪ¦ñÚ䁉ž ð⠔¦¡ð µ ‚ÝÈ¥³Å¦¤§ ² ‚› ñ¾Ç¦ªªÔà ‡Ú Ÿõ° “ú¢¡ ‡áÜ Šž§¿Éý
¢«€á׏ɧàî¥ö‡·ÜÛÏ¡¿Äª¤¥×ㆉÈôå•úó Õ·†Úš¡ä–û÷õҵՍõ²“üôª×²€‹Ì
¢çÇû§òÛº†Û”ð±Æª«¢ÛàÝٞõ±‘¦÷ €³‚ŠœôäŬó«Õ
´‡Éõ¾Â¬ððеÔݘ¥¾Å¨÷ð†±ÑŒ”õ¶Æý¥ö‚³Îò´Ä¬£òѻӌž¥â•¦¦¢…á…€Ëû¾•¦ð Ð³ÜËðçÇúð
ò‡á݉˜ö·Ä§¥ò‚燎•óãŨó«Úº…ˆÎúåƧ£¡‚çÝݔ󰑪÷¦‚¶ÜÉò¿Æ¥§Ô´€ÚÌ𲑫ª ÕºÒ€›¡·È¨
ôðӰ։”ó▪ñ¡×à֌Ëö²Âù¤÷ÛãÒݔûäÃúªõ±Ü‹™õ¶Ç«ð Ó»ÕÛÎû°Æ¨«ò†³ÓÝÉö³”ü§§‚·ÕÝÎóäÀùóð‡á†Š
Ìò²Ã¯§ð×à܊Ÿ÷å–ýª÷¶ÑÜÎò㕨ô ±ÕŽ•ò³É«§õà×Ûϧå”ûó¡Ö¶Ò€õåįöõ‡æÝٟ ²–û¢õںց”¦
´È¯ññ۴ՌŸó°Ç§¥ Ú°‚Ï¥µÉú÷òÐ။ÌôäɨôªÔáԀ•ò±Å¬¥ñÖ»Ôٙö°‘¬ñ¡Ú၍›òµÆùñ«Û»…
ܚû°–®ð¥Óà‡Šž¥âÀùö÷†°ÔÝÌòäÉ©¤õ…²ÑٚûµÃú«ñ€æ‚ÛŸû°É®ö«Ö±…§çÁþ ¥†
´Ü‰Ÿ¦°Åû§òÖ³€ˆ•öà•úóñҲԏ˜õ¾“«÷ñÚáҌœ¡¶Éû¡¦Ô·Ñޜ¥°Âü÷öÛäÓÛÎð¿È¬ªò‚»Ñݕ¦°‘ûó
¢Òáԋ”úç”û¡õ‡äÜە¡¾Á©«ªÖà׈Ìò²“ùó¢Òà…ŽÏ÷¾Ç¬¥¢Ò·Î¦°’¯¦ª†²×ÈöâĪ¥
¥³‚€™ò䒨£ñ‡çÜޚôãƨ ¢‡ºÜÉ÷°Æ®ô÷а‚ÜÏû·À«¢ðÓµÖÞÏ¥³Áû§¡†µ‚Œœ¥´Ã®¦ñÔæÝޘ¢
±”¨ô÷Ñ恏œ¦äÉû§ ÖæЍɦãÆù¦£‡²ÖŒœ¢ç•ù ª†²‚¡·“û«÷…´Ò‰ž¡µÉ§¢§€µÕˆžñ㖨£ð‡°Ñܔô
´’¬§¤†³Ýژ§¾È¦¦ñ´‚ŒûµÃü¦ñÐá‡ÙÈúàƤòÔçÑÙËô±•ù§ðÛäԌ•¢²Â§£
£×憁Ÿõ³‘«ðöӲӎÌ÷åĪ§ðÐ憍™óâ¯ö¤´Ý€•¥åį¤¡…䀏˜¥±“¨£¡†¶Öڟ
¢¾Ç®ñò‚º€”ô³Â§«¢ÚäюÈö°”¨¤¤Ô²€ˆŸ÷à”©£öÛ憀˜ äÈû¥¡³Óœ ³Á©¤ €°Ò‹Î¦²Çû¡÷Ð悋ˠ³Èú£
ð†°€Šœú´ÄñöԺ܎š§ãÀý÷õÐãÝ‰É¦à•¯ôò…¶ÝÜ˧¶Æ¦ó¥Ô䆌ΠãŬ¡òÛæҋ™¥âÄû¡«Ô»ÕˆÉö±’¯ó§Ñ·Œ”§ã
Ãú¦ðж‚ÙÎû¿Áþ¤¢ÕáÔ۔ô±–§«öն׀Ïö³Æ«¥§‡³Ö‰Ìðâçö¢Ó¶Ýޝ§ä–¨¥ð…ã‚€Èòå”û «Ñ灏”ö¶Ä¯÷¦ÔºÖÚ
™ð瓩£¢…»…ÜÎðµÉ©ð£‡·‡Üž¥³‘¡ðնьËõãŧ÷ Öá€Ù˜ñ°É©ª Ñµ×Žžñ°Áª÷ðֱыž¦çȯª¤†¶Ôܜó
äÀ¨«¡ÐäՋ¡àÆþª¥»†Ž™ ´“ðñÚ䁋›ö²–ú§÷Õ³…Úžö±”«¤ò‚»ÖÝÉ °’«öª€àÐÜÉ÷´Àú§£Õã‡ÚŸð¿Å§§
¢×»ÑŠÌöä®ô£ç‡ÚŸóçêö¦Òæ݈Ìöç‘ý§«Úµ…‰Ë¡âƦ ¥Ö±ÔŒŸ÷³Çûð¡Û»†ŠÌ¦¶Â¨¤òÛ¶…
ޟñ·Â©¥öÖà‡Ý•ú¶Éû¡¥€ºÝ›ó¿ÅýóðÐã†Þ•¢µÇù«§Ó³†ÞÌ𳑧÷¡Úæ†ÛòàÈü¢§Ð²†ÚÌð疧¥¤‡
´†Ú™ò±”ùªñ…±Ûš§²Åªð¡Ò»Õޛ§³Àú¦÷€áÒ۟¦âÄ«¤ªÓ±Ý•òçȪðò€µÜˆÉòµÅ§¢
¡†·‚Šžõà”ª«òÓç†ÛÈò寣¦†ºÒ€É§â–©¢¥‡²×ˆž¡ä–ú«÷‡¶Üޔð
´•®ª¥Û¶ÔÞË¡åé¦öÚà€ÚÈñ°–ýññÓæÖÛÏ÷äÀüðõÒà‡ŒÏô·‘© ¡†ç‚Ëó·Èªó¥Õ°Üšô°Àý¢§†µ‚Ù”ð±”þ £Û
²ÝÚɦ禦¦Ö°•öçǦöõ×æҀ”¦¿Á®ª €µÔÞÏö·Ä¬ðö€à‚‰Î¡°Æªö¢‡µÔÚÏûà“¦¡¤†°Õޚú°“ý¢
¥Ûæ€Ü¢²ÀûªõѵÒÜΠ´’üñ¦†ä€É¥äÅû«ö‚°ÔŒžóâÂý«§‚±ÐÚÎ÷´Áù¢¤çÖ۝ñ²Æ¬¤ðַՌ˥²Á¦ 
ñÖ¶ÐÞÈõ²Æ©ð¡†á†Ýšûà•ú¥¤Òäӈȥµ‘¦¥Ò»Ôˆ›ó´Àû¦¢Ô´ÛŸöçÅ¡¦‡ãӏ”úãÂýóòÒá֊ž§·’©
¢«Ö²Ö€Ÿ¢³Å¦£¡‡äÜݕõàÀ«ð«´…Ù›÷¶ÂþöòÒãÜΠ²•¯¢¢ÓçÜܕñ¶‘£¤Ò±Òˆ˜úà•¥
¢ÒçÖÞ˦°É¨ö£ãрœð²Ä¦« Ú´Ö›ó¿É÷ ×´Öݘó³“ü òִՈÉú㓫÷÷ÑãÝޝôµÃ¨¢¦†·…ݝ÷
´É®÷¡Úàԉ•õ㓬÷¢‚ä‚ݝ¥·Á¬§«†àÔݔ¢äÁû§§Ö»×ö³Ç««ò†á‰œ¡çÅú÷ñÒ
´‡€Ïõ³Ãüó£ÔºÝŽÉöãÆ«ª¤Ûµ×‰ËðâÁþ
¢÷Ô瀈Ÿð±É©÷ðÐà‚‹ö¾•û¡¡Ñ±†ŒÌ÷à‘¦öòԶ׍œð²È«£«…ä܈Ïö³’®÷õ€áӈŸ§³Éþ÷ ‚怌š à’
¦£ðұԊš¦·Ä¨¢«Ú²‡ˆÏõ¿ÀûöªÑàÜÙÈû¶Æü¦«Úµ‹žöãǬ¦ Ó°ÑˆÉô²Å¦ñ«Ð´‚ÜÏ
¢å“¬ö÷ÓºÝۛ¦ãÁ©§§‡æԁ¦äÄúª¦Ò´ÒÏõ¿’«§öÓ悏Ÿö¾Å§ †³Ðô°”ª¤ ²×”ò·‘úóð‚á…
€›÷䕯ñ¥çÓݚõ䕯ô§€ºÐÉôåƬ¡£Ð䆊™¦¿Ã®÷ñ×ä×ÚÎö·Èûô¤Ú»Ð•û³Çýñ«‚à݌œô³Äù¦¥Ó³
€Ž”ðµ•ûó÷ÒµÞ™òãÈýô£Úà€šõµÈþªöÕ³ÒÛÉ¢å–ù¤öÔµ†ŽÏó¿É¨¡§Ò»†ÞÉ¢¶”¨¡ñÕ
´×ەñ³Áª§÷Úµ€™ûâÃþ󧀷܁›ö¶Ç«¢ªÐµÓݘòàÀù¥¤ÔµÓٝúäÆûªòÓ³ŒÉ¢°É« ñ‚¶€ÞÏð·Àù¢
¡Ú³ÓÌ§·”¦óö†à…‰œð°Âýñ«Ò·‚š å•ù« ‚ç܏˜¢¾–¯ö£Ð±†Žû¾Æ®ô«Õ¶…Ýœð²‘ü £ÛႁÈð⒫¡¤ÖàыÈô
´’ý¡÷‚ㆈœõ´Äû÷ †àݍ̧甪¡ñѲ†Ìû°À©§ª†·×ÛÏ¡âƧô£ãӀΡ¿À¦£¦Ò»€ˆË¦¾‘úöò…
³‡™ò±Ç®«õæӈžöàƨ««Ö·‚€ž¥å’ý££Ðç†Ù”ú¿Æúª ‡º‡ÞÉñåÅ«ðªÕ»Ý› çƦ òӴӊÌ
¢µÄþðª×ä։Èð¶“ú£öÑà‡›¡´Èú«òÚæՁ”úµÆþó¤Ó²ÖŽ›÷呯¥ Ô²×È¦ãÁª¥÷†á‚ŽÏ¢¿Äû ¤ÒàЎϥçÃ
þö¢Ö²Òޚ ´Á¯¡ð‚»€ÙœúãÀ§£¦Ú²ÝËô°Å¡ Õã݉ȡçÇûöñÛ¶‚Ž•òãÇû¢¡…»ÔÈ¡²Æû¦ª‚°ÑÈ¡±Ã©
¢ö±ÔŒÉ¢³Æú¢òÒ²‡‰Ÿó䕫¢õ‚±×‰Ëñ°Å¬ ¢Ò´ÕŒ›ö¾Ç¯ñªÔ²…Œ› àÆû¦ Ñ¶Ó™ú¿Áû¢
¡×á‡Ý˜¥äÉþ¤¦Ò²ÔÜÉû³Å®ô¤Õ±‚ݝôãÄýª¤ÛµÝ€” °–¯¤ª†³ÑŒö¿•¯¡ Ûº†Ü›÷¿–§
¢ñ۷׉›ô±Èþ󧀰րËõ²ÄûôõÖ¶ÒÜÈúå•ûö§€¶Ü‹Ïô¶“ú  ×ã€Ü›õ²À©ô«€°ÐÎõ㒪ª
¢ÔºÔÞϦ³Åüô«Ó²Ô‰šû²Æ¨ð¦‡äՊœ¥´‘üª¡×±ÔŒ™÷âÄú«òһҁö·Å®ô£Ò±…ÙÈö·•®¤ö€±‡€ÌòäÉýªò‚
´Òۜ¥¾ ”¨ó§ …´ÖÝ Ÿñä ’ü¢¦Ð»Ý ŽÈ  ´Â®¡ªÛçÜÙȥ䮠£ÚàݏÌô³Ä«÷¡×»ÔÝÈòµÆ«¢ª‡ç†Î¡·Èý
¢¦Öà€ÚÉú¿Ç¨ ÷‚ãÐޘû¶Å®¦ð‡äЁšð¾”£¦Û±‰È§àÈü§ …´ ‡ Ý œ  ç“þ𦅲‚ÙÏöäÂû¡¥Öµ†ž à櫤۵܉ðç
•«öÒæӊËñà‘®óñÒºÕÞÌö²Áý¥õáÔÛϦ´Á®ñðз€ÜŸóåÆ©ª÷ڵЋ›óçꪡ‡æ׈ϧàÁ¦ ö‚æÝۛ§°‘ý¦õÔ²Ö
›ò瑨¦÷×æÜܝõäÃù¢¢‡µÒݞ󰓧«£Úà܌™ñãèö¢Ñ°…ܝô´Á§ñ‚ºÑÛÌô¿“§ôð€à…
ÝÉûµ’þ§ªÕ「ȧçÀªóòÖ²†ˆœ¢âÉú÷¥º×ޚõ°Çúð«Ö¶‡ŒÌô¶Æý«¥‚á…€ž¦²–¨óñкݍ˜ú°Çûð 
Ò³€Ì¢¶Ä©¤£×±ÓœñàŪö§Ûㅌ¥²Â©ó§Õã†ÜÈòà”ýððÛ³†ÙÎûçÇ-
«ñ€ãÖܔ¡µÀû¦¦Ò¶‚‹Îò¿Ç¦ñ«…ä҉ȡ䫤«€±†Ý”òäèö¢€±Ôˆšô´Ã¨  «…»Ñ Ž™ ¦â ««Ðä‡ÚËõå‘ù¢
¤ºÔˆÈóµ•üð§Õ´ÒژõµÉû¤ñڶ܏ž÷°”¨ª÷†»‚€™¥àÉûó÷Ûã†ÜÉ¢åÆ£ª†æÙÏ¡²É§¢ñ…³Ò‹õ´À¢ª·…
Š•ñ²’«§¥ÖáÖۜ â¦¢ñ…á €› ð¾Á¯÷ò €±Ü Šš öå – ¦÷ðзР€ö³Åþö÷ …»ÔÜ ›§¾Çû  £ …´ÖÙ •ò¶Äû¦
¢‡ºÑ€ÎòçÃú£¦‚à‚Üœ÷·Ãü¦§Ð»Ò‹›óäï£ñаҎ›¢åÄüªõÖ´†ˆš¥³Æù¢ ×´€Ü¡¿Èªñ ÓºÝÜÏð·
Ŭ«÷×´€šúã”ûññÖàրœñ¿Ç¤ð×ã†ÝÎð㑫ö¤†äÐښ¦²Â¨ö£Õ¶Ýœ÷¾Ã ¦à׍˜ö´Æ§ ñÛ³†Ú÷±È§¤õÛº
ÕÙËó±Æþð¡æÑÛÉõ¶Åúö¢×´‡‹œ ¶Å¬ô÷ѵ…ˆ Éóà “ ó
¢€ä‚‰Ìò¾Á§§ª‡à׀Ìõ°Â«÷ñ۷Ѐ™§¾Ã©ô¥€²ÓÜÉ¥²Â¦¦«Û°†Ÿ¦ãì÷¥×±ÜÉóµÈ©ó¢ÑºÑÜΠäÆ«ð¦
‡³ÕˆÎðçÁ«¤¥‚䆎”õ¿•«¤ðÐç֏¥¶–«£ðáԎɠ㒨ð£‚äÔٚ÷³•«ª£‡¶ÜŠÎðãÀûª¡†³ÚÏõ²‘
ú÷÷Õà‡Ýœö³À¨£ Ú»ÕÏ¡¶’¦¥ªÚçԊÎðä©£¦Ñ³ÑŸ¡çÇù¦«…æÖܘò¿”¯ôñѺЉϢ¿Ã«ô«…
à܈Éò瑬ªñձ҉Φ³Áþ£§ÖµÓڙô¶Á®£ñ€æ݋Ÿû䑫ðöÒãÑڝô´Å§«¤‡µ‚ÜÎûçÀ¨¤ðÒ³‡Úœ
¢¾À¯ð¦×¶Üݙ¡â”û󠂴׍Ÿ¡¶À«ôòÑ´‚‹™¡ã“¯ðö€±ÜÉóãÃü¥ ×´…Šš §¾ ‘ ùô« ‡»Ý Š› õµÂ -
÷£Ò·Ð€Éó¿Éû§ª‚ãÐٜô¾Ãú¦ö†áҏš¢àÆ®ð¦Ò¶Òۜ§ä”ý« Ð´ÖŒ™¥°Á¬ñ¡Ô´…Ü ”ôäÄü¢¥Ð³ÖÛÏ â”
¨£ðײ‚Š”ðà–«¡«Ú懀žð±È®ðñбÑٟ§ä”«¦Òㆌž§äÁ«£¤ã܎ž§à–þñò€äÝÜÌò°À©«¢‚µ‚‰Î§ãÀù«§Ó´Ü›
¢µ‘§§¡×·˜¦ãÅ©¡¤Õ°Ü‰Îô疪÷¤€ãӋžñ±Ã§¢¥à݁Ëõ²É¬ó¢ÒáÜڜúà“¯ô÷Ñà݈›¦¾“þ¢¤Ô
´ÑŽ™úãÀùó¤‡ä։œ§±À¦§¢ÓàÕÝÎó¾Áýô§ÑµÐ‰”ú¶Áý÷ö…
¶‚ٝð³Ã¬«¡ÒºÜݝð單¡¥Õ¶Ð‰É÷¿Æ©§òÔáÕÝÎõµ“««õ‡°ÑÛÌ¥´‘þ¦÷‡º†ŽÈõ䓧ñ÷Ú²…
ˆŸöçÅ«§¥Ñ¶‚Œžó¾‘¯ô§Ò·€ÛÈò´Ãóòв‚Ýžú⒯«¥‚µ€ˆ•§µÀ-
«ñÓ³ÝÙÈúâÈù¤ñÒäÐ٘¡µ–¯÷¡ÖæÑÜÌ¥ãȦñö‚²…€˜¢²Â«ô«€±Ð‹œ§·Àþö¤Ô³Õݛú´”ûô¥×°Ñڟ÷â•-
£ð€°…§¿ ”®¦¡×±ÒÉ ·Å«÷ Ò±†Ý”§àǬ¥ö۶Վ™ú¾Èýª¦Öº…Š™ò¿Å¬¦
¢²×ÞÉ󶖧öõÖºÒÚÈô啦¡«ÖºÓš¦¿ÇùðªÐ±‡Û›ú°Â¦£ñ†µÑŒÎò·’¤ª×çъÌõ¿–¬§òкÕݛ¦àÆþô¤Õ
´€Ú•öåÇ©ðöаҀžö±’ªñ¥†ä†ÞŸõ´É©¢¢±‚›¦¿•þôòÓç֎û´–®§ªÕぉž¦åÃù£÷Ó·Ü•ó²–®¢ 
‡ä…Ýš¥çÈþ§¡ÑçÐÝÌû³Ä¨«¦ÐºÜŠÈ¢ç¬ª¤Õ慈Π´Á¦ð£µ‡Ýš¦å•ª¤¢…µÓ‰Ÿ¡ä”ùñ¦‡´…
‰™ôâÁªª¤µÝŠÈò¿Ä¦£ö†·Õޜö³‘ª«£Ð»ÖËð·Ã®ñö‚±€Ÿó¿É«¤ªãÒۜú甬ð«×ç֎¡³Å©¢
¤Õ²€•¥â•ý¥÷ҷՏ›÷°–¬¡£×´Ð•§ãÅ©«£Ú䀍ɧ³Ç¯¦£×æׁÏ𵑦ó«×¶‡Š”õ
´•¯ª¤‚憊Îð¶Àýñ÷†¶ÜŒð㮣¢Ûよœñ³Åª«§Õ»Î¡µÈý¡ñ€ãÜÞÏöäÀ¨ñ ‚¶ÜŠÏ¥±’¨ðð†´Ñ‰› ä•ªôñÛ¶
Ýœò´“§¢Ð°Ñݙ¡ä’¦öð†äÖޝ§àÅ®ô÷Õ³‡Š”óàÁ§ öÕàҎËó°Ä®÷¤Ð°ÖŽ˜ú²“ý÷¢‡±‡‹™ðàǦ÷ Öµ†Ì
÷¶Àª§¡Ú°ÓŒñ²Çý ªÖ·†Îò甪«¦Û²‡ÙÌú±Éª¢ñÔäÑÝΧàÁù󧆳†ÚÎ÷°‘ý¡òÖ³Üݙñ·‘©ñ«Ôá…Ù•ö
´É«§¤ã€ÜŸ÷âÅùª÷ѳԋΠ¿Áú÷¢Ò°ÒŒ› ¾É¯££Úæ€Ü• à•û£¤ÐäÐܛò°Å¬ô
¢‚°ÑŽËð¶Äý÷ö†àԊ¥·Ã¨§ñã…ž¦âé÷«ÖáԈ›÷·ÀýªðÓ瀎ÉöäÁ«¥òÖ°ÝÛÈ¢´Ã§ªòѴӍŸ¡ã‘¬ª
¢à‚Þž¦ã•ýðòÚ³×ݔñã”ù¡õ‡¶Òˆ¥µ‘®ñöѳ€ŽÈ¡ã•ü£¥Ò»Ð¡·–üñª´†Ëðâ‘ýðö…
áÒٚóå’ù«÷†ãŒŸúåŧ¦¥‡æ‰Ï¡çÄúó¦×°Ý‰É𴔠¤ …µÝÞ ”¡¿Áý¡÷ €µ †‹• ûä “ ü¦ö×äÜ ™  ·Åª§ Ô±Ö™õ±Ã¬
ñª€¶ÝËòäÄóö×°‚ŠËöçǬö£×炊˜ ç«÷§Úç҉•ô±‘¨ õÑ䇁™¥äæ£
¤Û¶†ˆžò¾À¬÷£ÕºÕÚÏú⒨¡õÒãЉ˦¶É¡öÛ瀋™òµÈý÷ªÑá×ݚñçƧª¤ÓáÑٜûç‘û¡÷‚²‚‹ËóäÈ«£ 
†ºÖš¦å’®÷ª´ÔÞÉò¶Å¦¦¥‚µ…ŽÏ¡³•ú ö»Òٙöà–þ¢ð‚ºÖÜÈð¶Éýð¦Òµ…ÜÉò²Ãúö Ö°Ò۟¥åǧðªÛ´Ô‹Ë 
åÁú¡ñÕµ‚Ý˧³•ªñÓ·€ŠÌ¥¿–«¦õ€´Üٙó·Âù÷òӵՊ˜¡¾Ç§££×
´Ýژñ·Å§§¥€ç֎šðµÉü£÷ֻ݌ÌòçÅú¥ Û³×‰Î¦³–¬£÷ÕäӍŸú¶Èý¤ªÓ¶Üٛó²Á§óª€²ÕÌ¢å”ö¢Ö±ÜŸ 
µ‘û¢ñÛç…Ú”õ¾À«ð÷†¶€Œ˜¢¶Èý¤«†·ŠÉò¶Ç¢ñ€¶Óٜû°Ã«¢¥Ö°‚Ë¡ãÃüô«ÔºÜ˜÷ã–ú¥¤Ð³Òە ¶Âü£
£Õ°ÐŽÏúåɪ¦Û´ÒŒ™÷´Å§÷«…䁌ô⠔¬¥¦Ú±…ÛÌð³Ç§§ªÑ°ÔÜ ” °–©«¥³‚‹”ò°È¨¥
¥ÒæÒÙÈûâÄù¦¤ÑàÝÚ̦²È®ªöÒàÖۚöà‘¦ðõÒãր™õãǯ𪂷ÑÜËòåÂýñ¥†²€€Éö㓫÷
¢‚µÔ٘ú¾“¯§§‚ä݁ÏôâÈ®¤õ†±Ü€œú¿Å©£ Ò²×ÝÏúåǤ¡ã…Ëñ²Âú¥÷Õ䁌Îó°À¤öֺ܊ž ãÁü¥«Òæ܉ž÷âÆ
û §ÐçÒڛ¦äÆý¤¤×àÔژ¢·‘þ¡÷ԲӌÈð±Çþ¦«‚䁀Èûµ“¯ð§×àҌ•ð³ÈúóöÑáÙ”ö¶Èþ«  Ðæ×ÛÏõà”«¡
¢º€€•¥àÉñ£€±‡€Èö䒬¡¤Ö´×ŽÎ¥ã§÷¤†³‡ŽÌ¢µÈùª¢Öã܁žò±’úñ÷۵ցÏ÷àÀýô«€»ÕŒ÷¾Â©¤
¡‚°Õ”ðçÆú÷ªÔ±…€öà–§ó¦Ó·€Ëö·ÂªñöÐ炀œû¿”®ö«Ó±…‰˜ô°•©ª¤ÔäÖٛ¦çÄý÷¦†æžö䒫ö †»€‰”õ¾’
¬¤ Õ²ÖŠ™¡¶Çùñ£Ð·ÒŒžú°Á«£ªÐ³‡Ü”õ¶’¨¢¡Û»ÜÈ÷ã‘ú¡÷‡çӌËû¿•©¥ðÛᇍ›¢µÃþ÷ †ºÐÎ ±‘þô¥Òá…
ܛòçÁü÷¦Ó³‹•§°’ú¢öÑäÑݛ¥µÄ«÷£ÐµÒŸðµÆüð €à׉˜òçÀª§ñ‚à…€Î
¢¶À¦ö§Û¶‡‰›ó³‘¯¡¢°Ü۞ò³ÄóöÔçÜÞË¥·”ýð«Û²Ð•óçÇ«ôöÖ°€É¦â“¨ó¥€çҊÌò°Áù¢¢á…‰™ûâ”-
¦§‚à†‹úµ–û£ °‹›ð呩ö¦‡´Õޜõ¿Ä¦¦ªÚ灉Ïû唧ñ£‚³Üž§çÈùö÷лցɠ±Âª«õ€±×Š”úà“-
£õ³‡Þ˜÷¿À®öðÒ±‚Ž ²’§ ðаÔۚóâ’üô ‚æ׎Ÿú³‘§£ò×áÑٜó´Éù¡õ…
·‡ŠÈô¾Â¦ªõڱшœò±Âýó«Ó»ÔÌñâÇüóöÛº‡ÝœòâƯ¥ñÛàÑÜÏ¢´Æ§«ò…µÝܞðå•ý£«Ð·…§
´À®¦ªÔ·‚ŽÌû²À¨§«Ó»ŒÈ÷âÅ«§
ÒçыšðãÁüô¡Ô³É¦µÅ¨¥¦Ñ³ÐŠ•û±”ú¦÷ҶҊÈò±Âüö ÒãӁšòçÅüôòڻ܉š§â“¯£÷µÜڔòã‘þ§õڶׁÌòç
Ħ£õÕႊÏòçÆ©ª¤Ö²Õšõ°Àúö¡Ñá׎›¡±”ý𪆱Õܕõ°Äüôò…äҌË÷µ”®ó¢ÑäÕۛ÷¾‘þ𢅲Üۛ¡´”¨ö¦…
´‰™úµÁô§‡±€™¡³“ª  Ú²Ý€œ¢äÀû¢¦Õ»×ۘ÷´Ä®§ ‡áÔޜú³È¬¢¢†àÐÙÌò¾Ã®¦öÓ´‡Ï¢
´•þô£ÚºÑ€ú¾Æþ¤¤Ñ¶€•òç”ýô¢Öã݈ɦ´‘ª¢÷ÑàÙ”§°•û¥ª°×‹¡´’©£¢†
´ÜŒ”ô哮¦öÑ°Ý›ñ²Á©ð¤Ñ¶×ޔú¶’û«¤€»†Š§ãÂü÷ðÕᅌ”ð±’þ𦂺‡Ž”û¶–þ¦
¢†·Ö‰Ÿ¦°Ä®ª Ñ³‚Ü›ðä“ù¦¤ÑくÉ÷¾•ª¡¡Û°ÑÜÉ÷åÇú ¥×æՍõçÅù¤ñÔäÐÞÏ¡´’û«ñÚ
´Ôޔû¿‘ú¦¥Ûà€Ûž÷çë ÷ѱՁœòäÅúðð»×‹œðã•ü£õ‚æÕښ§çÉ®¦¦Ñ´‚ÛÏó±Á«¥ª…»ÝÞÉñ±”¬«¢Û²…
‰˜ú¿–®ó£ÛºÔÜÈ â–üðñÖ¶ÝËú±Ä£öÔáÒÞÉñ¿Èþó¤×怈žûâÆþ«£Öµ‡Þ•§µÉý õ‚à݌šòµ‘û¡ñ€°‡ÚËò³Æú
ððÔäÖޞûäÅú¤ñÔ·Ñܝ¦àÅ©ª¦‚äÖÛÈ󱔦ñ÷×æÔۜûâÄýó÷Óä֊̡·ÆþðòÛ»€Éö¿Áþ§ð‡¶ÐÞË¡²Ä-
ñõ†ä‡Ë¦ã•ý¡õÛ´…ÜÈò°‘ýðõ²‚Ù™õ¿•ú¦ ÒµÓˆžó¿–©ôöÑçӎš¥°–ú¡¤Õ䀈™ô°À§ ¦†ãԌ”ñãÆù¡öе
€Îñ°È¬¦÷ÖáԀ÷çÁ«¡÷…ç€ÝÏõ¿É«÷¡ÚºÑˆš ·É¦ªñԶь™ð°Áû¤¤†æÜÜÉúµ–¯
¢ðհ֋”ô甦§ª‡³‚ŒËõ°Â©ñ§Õဍ”óâÀþ¥¢Û´Ñ٘û²‘¨÷¢‡æÜٜ¢±‘üó£Ñ°‡Û
¢ãÁüªªÖ±‚‰•õ⑦¥õ°Ñ‹Èú°À¯¢¡×ä‚Ùɦ·Æþ¤¡…ºÐˆÈúåĬ
¢ñÔがž§àƧñ¥‚ã݀•ô咬¥§Õ³‚ŽšðãÇû¡¡‚äԌ™¦äÉþ§¢Ð·ÐÙ˦µÁ¯¦õ°Ðˆ•ú¾À¦ö
¢€¶‡ˆË÷ã•ú¡òÛ°‚Ž¢±Ãªô«‡·ÕÜÌ ²Æ¨¡ð€µ€Š”ô²•©¢ ¶Ö€Ëó⬫ Ô°Óܞ÷ãÃü¢õֵ։™ò±”ý¢
¤‚°ÒÎ¥ä§¢ª†³×ޞ÷┪¡¢Òº†ˆŸò¶Äúó¦Ò²Ñ›¢·Áù§¥×°ÜòäÅ©¢¤Ö±Ò۝¡àÀù¡¦³†‹Ì ´–ý¤¤Ñ
´‚Èñ·Á«öªÕº‡‹”ûà”¯£¥Ú±×ÙÎò㓥ñÐ《œ§³Àü¦¢‡»Ñޕõ·Â§ðõ‚µÐژ§äÀ¨§¢ÛçÐܘ¢·“-
§ð۲րò³–®£õ†²€ÛÈ÷´À©¤÷‡±ˆžûµÁþð¢Ôº†Þ™ôà”§ñ¡×±ÖÈñ°Á-
¡§Öæ݊œ¦±Á¦óªÕáÑÙɧ¿–¨ó¤Ó´Ñœ¦·Ä®«ö²ÕŒœõ¶Ä¦£÷ױ܍œõçÄô¦Ô± …Š” óçÀü£¢Ñ° † Ï𳠔¦ôñ …
´Ñ‰›÷¶•§ ñ‚»Ñݘô³Â®¦ò…à†Û¡µÂû«¤Õ¶Óˆš¥±É¬¢«‡çԎÏ󰖬¡¥Ñº‡ÛË¡·‘«§¤€·ÖŽË ¿Çýôõ…
ãԉɡ³Å©ó§†ºÝŽÉò¶•¦¤õºÑ€›§â’ù÷ª‡±ÜŽŸ§³‘ú§¡Ú°ÖŠš÷°Ãüóñ…
瀊Îó·–ýö«ÓçÒژòµ”ªñ§‡°€ž¥³Ã¨£÷ÓáԈ̦·•þ«£Úà…Ü”ò甬÷ðÕº…Ù›ú¿’¬óñ†àÔܜôç“ú£
£ãӊš¢ã¯ðð‚çÔٟõµÈùó¡Û³‡•÷ä’ûñªÕ°ÐœðãÄþöðÓ²Ù› ä‘ûññ…ãÒٚ¡äÄ©
¢ªç܍•ö±Èù«ò‡ä݈Ÿðµ‘®£òڲшɠåÆüôö†à׈”ò°‘ù¡«Ú²Ô‰™§ãÈþô§Õ´Öٟ¥äÇþôò†³†šôã‘þª Ôà‚Ú
˜§¿Åýñ÷л†Ì¡äÆùô§Ôá֌Ÿó³’¨ª§Ö³…Ú›¢¾’úó ÑäÒܘ¡àÈ®«ð€ºÕŠËò´–þ¤
£‚熍Îô·Æ¬§¥Ò°Ð‹Ëû°”¦ ðÕàՍÌõ²Àýô÷Õ»Ðޛõ婧¥†µÜޘ ±Èù«¥ÛáӉœô¶‘¬ñ¦Õ
´Ôۜñ·Àþô§Û±‡ÙÉ÷² “þ  ñµÑÎõ·Ã§£¡Ô·Ð‹™ö¾“§÷¦Ð±…Ï¦ãÄüö§ÑçЀÈòà“®ö¡Õ·†ÛœõãÄûñ
¢Ð²ÑŒ”÷ãȦª¥³ÐŽ›ûàĨ«£Ò°€Ìö²Åý¢£€ãӍ˜ñ³ÄúªöÖ»Ôޞôç–𥆳֍ȥâÄýö¤€´…€˜ ±–¯¢ Õ·Ô
Éú±“¯ññ€áÓژ¦ãÇý¡¥ç‡ŽÏò±È¯¤£†¶ž÷¾É¦ñ ×µÐ‹Îò´”¨¥
£Ðçԉ•ô³–®¡ªÒ·ÜŽ÷åǨª¥Ôáֈ˜ó°•¨£ðã€Û˜ ¿”üôöÒçՀ• ¿–®ö÷Ôç֏Ëú¿Æü÷÷€ç…
ÙÏõå쪫€çÐڕõ¿Åú§§Ó၈œö畨§ñ°Ý€ÎñåÁüñ÷†à܁ȥ¶Åú¥
£×°‚Þžú·–§ð§Ôçщ¦ç“¬ôõÕà݀Îñ²É¨¥¥×灎›ö´•¯  Ò°ÑÏ¥³Ç¬¡¢Õà×ڝ äÉýðöԴրÎö¿Áñ
¢Ó䀋š¡°“¦ñ£‚æÜžñ³“ù§¦ÑãÓÛÏñ³Ç«ö …±Ó Š› ñ²À©££ †²ÝÛÎö¾Ãª§ñÚºÒ ˆÎ  ±Ãú¡÷ְ׊ÉðåÀ®
¢ª³‡Ûžó´Àý¡ Ö»Ñ›ô¿Ã¯÷¢€°×ܙôàÀ§ôöÛ»Ñڔñ´•ý«ñÑ»€Šœ åɪ «Ô»Ô”ó¶Âû¢¡ÐµÐ‰Ëö±”-
¤ñÒæ…Û •¢¿Æ¬££×·Ò€›ú± – û¢£ÓçÐ ŠË÷´Åùª£Ö³ €Ú •ñ·Åýð«Ñæ †‰”¢¾Äª  «Ûãщ˜û´’ü «Òµ×Œ™ ¾Àú¢
¤‡æž÷å«ñвÖݛñ°Éü¥¥Óç†ÝËúµ‘¬§£Õç׎ö³‘û§õÕ
´€‰œôçƯ÷ð‚äӌðµÅù¥¦€µÐÎ¥³“¦ó¡‡áԏ•ð¿Æ¬¦¤ÐáЏȡ¾Å©ª Òº…
Š”ô°’û¦òº‡ŽË¡´–þô§Ö²ÜŠÌò䖬¢ñÔà…ݘô甧«ñײŠœð±•® ªµÖښ§åÈþñ§‡æӈ›ö´”®¤ ‡ºÒœõ
µÉ§§§€°ÓÞϧ³Æý§÷Òº‚Ú•¡ãɯô Ò³‚ÞŸ÷´Çª òÛ´ÝÉô±Âü£¢€æÏñ¿”«¢
¤‚á€ÙŸö¾Âú¦÷€±Öޞ÷瓫¤÷аҊÌô¿Ã¬¦¥ÐºÒŽÉú·È¦ñ§ÐçÜÛÌ÷âÀ®£¦‡à†€šó
´Á®¤«Ú³Ý€šõãÃúó÷Ôµ‚Ýžð°•úó¦Ð態šðàÁô Ò²‚ˆÎ¡ä¦ª÷Ú´×ۜ÷µÄ««ñ…悁ž¥¶É¬ö æҌœñ¶’¯¦
¥Ðႍ”ú·Æ©ö«Ö°†Ÿò°‘¯ó«…怀Π㖫¤Õ°ÓŒ›÷⑥¡Ð´‚Èò䓯«ð†²ÝÚÈ
¢äǧ«ª×±ÓŒœõ° “¦÷ð‡ºÝˆË¥µ ‘ªö¤µÝˆš å”ù§«†ã܁•ú²Ç«ö Ôäԍ˜õ¾Åù§£ÐáՎËôµÄª£¤†
´‚Ú˜úã–ý¦òѵ֍Ï÷ãǧª¢ÑäԊ¡åÃúö¦†µÔœú±È¬¤ö‡ã†ŠÏ¢¾È®«£‚àˆŸô±•ú÷¥Û°€Ž™¢µÀû
¢öÐæÒژ÷åç¡¡…²‚È÷åÃü¥«Ô»…Û ” µ“û¥«×æÖÛÏû±À®ôöáЀÏúµÄû«öÓºÐÚËõ瑫ñ§†³€œðäȪ«õµ
Ý˜¢³É§ñõѷ֏΢°À§§ …á ‡ÞΧ· ”«ð¢ »×Ú ”§âÁ«ñòÕ㠇٠˜û³Çüñ¦ …à …ÚÈ÷³ÅýðòÔç×ÜÈ¦ç ’§ô¦