Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5.11. Referencias
5.12. Nomenclatura
Distancia
5.13. Problemas
a
Educación
de
claves
Objetivos
aprendizaje
229
230
CAPITULO 5 TUBERIAS E INSTRUMENTACIÓN
5.1. INTRODUCCIÓN
El diagrama de flujo de un proceso muestra la disposición de las piezas principales del equipo y su
interconexión. Es una descripción de la naturaleza del proceso.
El diagrama de tuberías e instrumentación (diagrama Tel 0 DTI; en inglés P and I o DPI) muestra los
detalles de ingeniería del equipo, instrumentación, tuberías, válvulas y accesorios; y su disposición. Frecuen
temente se llaman Diagramas de Flujo de Ingeniería o Diagramas de Líneas de Ingeniería. Este capítulo
abarca la preparación de los diagramas I e I preliminares de la etapa del diseño del proceso del proyecto.
El diseño de un sistema de tuberías, y la especificación de la instrumentación del proceso y los siste
mas de control, normalmente se realizan por grupos de diseño especializados, y una discusión detallada
del diseño de tuberías y sistemas de control está fuera del alcance de este libro. Sólo se da una guía de
normas generales. El manual de tuberías editado por Nayyar et al. (2000) se recomienda particular
mente para una orientación del diseño detallado de los sistemas de tuberías e instrumentación del pro
ceso y control. También se pueden consultar las referencias citadas en el texto y enumeradas al final del
capítulo
1052723703231823
5.2
. DIAGRAMAS TEI
Los diagramas T e I muestran la disposición del equipo del proceso, las tuberías, las bombas, la instru
Distancia
1. Todo el equipo del proceso identificado por un número de equipo. El equipo se debe dibujar
a
Educación
cación de línea.
3. Todas las válvulas, válvulas de control y de bloqueo, con un número de identificación. Se debe
mostrar el tipo y el tamaño. El tipo se puede mostrar por un símbolo usado para la válvula o
Universidad
En el momento de la escritura de este libro, no existen símbolos Te I estándares europeos. Los sím
bolos estándares internacionales más ampliamente utilizados para la instrumentación, controladores y
válvulas son los dados por el Sistema de Instrumentación y Sociedad de Automatización de códigos de
diseño ISA-5.1.1-1984 (R1992). Algunas compañías usan sus propios símbolos sin embargo, y en algu
nos países siguen estándares diferentes, tales como BS 1646 en Inglaterra y DIN 19227 y DIN 2429 en
Alemania
Cuando se diseña el diagrama, sólo es necesario mostrar la elevación relativa de las conexiones del
proceso para el equipo donde éstas afecten a la operación del proceso, por ejemplo, carga de succión
positivo neto (CSPN) de las bombas, los ramales barométricos, los sifones y la operación de las calderas
con termosifón. Normalmente todos los detalles del diseño de las tuberías se muestran en un dibujo
diferente, conocido como dibujo isométrico de las tuberías. Véase Figura 5.20 como ejemplo,
Están disponibles programas asistidos por ordenador para la preparación de diagramas T e I; véase
la referencia del programa PROCEDE en el Capítulo 4.
M
a
Educaión
General Tres vías Asiento Diafragma
Accionadores
S D M
La mayoría de las válvulas de control modernas (elementos de control finales) se accionan por motores
eléctricos, pero las válvulas antiguas se accionan por señales neumáticas utilizando aire instrumental.
Los accionadores neumáticos se prefieren en situaciones donde los controladores electrónicos podrían
causar un riesgo en el proceso o donde la potencia eléctrica no está disponible o no es fiable. También
se encuentran accionadores neumáticos en muchas plantas antiguas donde la sustitución por controla
dores electrónicos no se ha realizado aún. Los accionadores de motor se utilizan para válvulas grandes,
mientras que los accionadores digitales y solenoides se usan para válvulas que se conectan para aper
232 CAPITULO 5 TUBERIAS E INSTRUMENTACIÓN
tura y cierre, como ocurre frecuentemente en procesos en discontinuo. Muchos controladores nuevos
utilizan una combinación de estas propuestas. Por ejemplo, se puede enviar una señal digital a un sole
noide que abre o cierra una línea de aire instrumental que entonces, activa una válvula de control accio
nada neumáticamente
Líneas instrumentales
Señal indefinida
Señal neumática
0 Señal eléctrica
O
Señal (abrir-cerrar) binaria eléctrica
Todas las líneas deberían dibujarse finas en relación a las líneas de tuberías del proceso
Distancia
Las líneas de conexión de la instrumentación se dibujan de manera que se distingan de las líneas princi
a
pales del proceso. Las líneas del proceso se dibujan como líneas sólidas y, generalmente, más gruesas.
Educaión
de
Modo de fallo
Nacional Universidad
La dirección de la flecha muestra la posición de la válvula en caso de fallo del suministro de energía.
T
Abierta Cerrada Mantenida en la Modo
posición de trabajo indeterminado
"Montados localmente" significa que el controlador y la pantalla se encuentran fuera de la planta cerca
de la ubicación de la instrumentación de detección. “Panel principal” significa que se encuentra en un
panel en una habitación de control. Excepto en plantas pequeñas, la mayoría de los controladores se
pueden montar en la habitación de control.
Instrumento de pantalla compartida montado en campo con acceso limitado para ajustes
AL
105273- 8
Figura 5.6. Símbolos de pantalla compartida para un control distribuido y un control lógico.
Un sistema de control distribuido es un sistema que está funcionalmente integrado, pero consiste en
subsistemas que se pueden separar físicamente y remotos entre sí. Una pantalla compartida es un dis
Distancia
positivo de interfaz del operador tal como una pantalla de ordenador o una pantalla de vídeo que se uti
liza para visualizar información del control del proceso a partir de una serie de fuentes al servicio del
a
operador. La mayoría de las plantas construidas desde 1990 (y muchas plantas más antiguas) usan pan
Educaión tallas compartidas en lugar de paneles de instrumentación.
Los controladores lógicos programables se utilizan para las operaciones discretas de control, tales
deNacional Universidad
como los pasos en un proceso en discontinuo o semidiscontinuo, y para programar controles de blo
queo que protegen contra las condiciones no seguras o poco rentables. Por ejemplo, se podría utilizar
O
un controlador lógico para asegurarse de que un operador no puede abrir una línea de salida de aire a
un reactor a menos que las válvulas de alimentación estén cerradas y la purga del nitrógeno esté abierta.
HH
Tabla 5.1. Código de letras para los Símbolos de la Instrumentación (Basado en ISA-5.1-1984 (R1992))
Controladores
Variable inicial Primera Sólo Registro Indicación Ciego Transmisores Elemento final
o medida letra indicación de control
AT AV
Analisis (composición) A ΑΙ ARC AIC AC
T TI TRC TIC TC TT TV
emperatura
Votas
2 3 64
1) Las letras C, D, G, M, N y O no están definidas y se pueden usar para cualquier propiedad específica de usuari).
) La letra S como letra secundaria o posterior indica un interruptor.
) La letra Y como letra secundaria o posterior indica una función de cálculo o un relé.
La letra Z se utiliza para el elemento de control final cuando ésta no es una válvula.
)
Tipo de instrumentación
Esto se indica en el círculo que representa el controlador del instrumento por un código de letras (véase
Tabla 5.1)
La primera letra indica la propiedad medida, por ejemplo, F = caudal. Las letras posteriores indican
la función; por ejemplo,
I = indicador
RC = Controlador de grabación
Las letras AH o AL indican alarmas altas o bajas.
PV PAH PIC
PT
PAL
Los diagramas TeI muestran todos los componentes que constituyen un circuito de control. Por
ejemplo, la Figura 5.8 muestra un transmisor de presión de localización en campo conectado a un con
trolador indicador de presión de pantalla compartida con acceso del operador para los ajustes y las
alarmas altas y bajas. El controlador de presión envia una señal eléctrica a una válvula de control de
presión accionada por diafragma de cerrado del fallo,
Una válvula que se seleccione para una propuesta de cierre debe ofrecer un sellado positivo en la
posición de cierre y una resistencia mínima a la circulación cuando se abre. Las válvulas de compuerta,
macho y bola son las usadas más frecuentemente para este propósito. Las válvulas de compuerta están
de Nacional
disponibles en un amplio intervalo de tamaños y se pueden operar manualmente o por un motor. Tie
nen un canal de circulación recto y una caída de presión baja cuando está totalmente abierta. Normal
Universidad
mente se requieren dar varias vueltas a la válvula para cerrarla, por ello son las que se usan mejor
cuando se utilizan a menudo. Las válvulas de compuerta no pueden estar parcialmente abiertas, ya que
el cierre de la válvula se pueden deformar, provocando que la válvula no cierre correctamente. Las vál
vulas de macho y las válvulas de bola tienen la ventaja que sólo se necesita un cuarto de vuelta para
abrirlas o cerrarlas. Estas válvulas frecuentemente se accionan por solenoides y se utilizan cuando se
necesitan dispositivos de apertura-cierre rápidos. La selección de las válvulas se discute por Merrick
(1986) (1990), Smith y Vivian (1995) y Smith and Zappe (2003).
Si se requiere un control del caudal, la válvula debe ser capaz de ofrecer un control suave sobre el
rango total de circulación, desde una apertura total hasta un cierre total. Las válvulas de asiento se usan
normalmente, a pesar de que las válvulas de diafragma son más comunes. Las válvulas de mariposa se
utilizan frecuentemente para el control de caudales de gases y vapores. Las válvulas de control automáti
cas generalmente son válvulas de asiento con un diseño estilizado especial (véase Peacock y Richardson,
1994; Capítulo 7).
La selección cuidadosa y el diseño de las válvulas de control son importantes; se debe conseguir un con
trol del caudal bueno, aunque en concordancia con una caída de presión lo más baja posible. La válvula tam
bién debe tener un tamaño que evite el flujo intermitente de los líquidos calientes y la circulación supercrítica
de los gases y los vapores. El tamaño de las válvulas de control se discute por Chaflán (1974).
Las válvulas de no retorno se utilizan para prevenir el reflujo de los fluidos en una línea del proceso. Nor
malmente no ofrecen un cierre absoluto de la circulación inversa. En la Figura 5.9g se muestra un diseño
236 CAPÍTULO 5 TUBERIAS E INSTRUMENTACIÓN
tipico. Dado que las válvulas de retención de tipo oscilante dependen de la gravedad para cerrar la válvula, se
debe tener cuidado a la hora de orientar la válvula de forma adecuada cuando se coloca e instala.
La mayoría de los estándares británicos para las válvulas ya están en conformidad con los estándares
europeos. Los estándares británicos más ampliamente utilizados están enumerados en las referencias al
final de este capitulo. Los estándares americanos están establecidos por el Comité de Estándares ASME
B16 y se pueden solicitar a la Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos. En ASME B 16.34-2004
(ASME, 2004), se describen los estándares generales, mientras que las dimensiones de las válvulas se
dan en ASME B16.10-2000 (ASME, 2000). El diseño de las válvulas es tratado por Pearson (1978).
a b
1052723-2203231831
Distancia
ES
a
Educación
日
産
de
NacionalUniversidad
С e
M
Figura 5.9. (a) Válvula de compuerta (válvula lateral). (b) Válvula de macho. (c) Válvula de bola. (d) Válvula de
asiento. (e) Válvula de diafragma. (f) Válvula de mariposa. (g) Válvula de no retorno, válvula de retención, tipo
disco articulado
5.4. BOMBAS Y COMPRESORES 237
f g
Valvula cerrada
Circulación
o
to
Válvula
completamente abierta
U5.4.
istancia BOMBAS Y COMPRESORES
EU
Coulson et al. (1999), Capítulo 8, trata el bombeo de líquidos. Se debe hacer referencia a ese capítulo
Nacional
para una discusión de los principios del diseño de bombas y las ilustraciones de las bombas más
comúnmente utilizadas.
Universidad
Las bombas centrífugas, frontales, horizontales, y de una sola etapa son, de lejos, el tipo más utili
zado comúnmente en la industria de procesos químicos. Se utilizan otros tipos cuando se especifican
cargas elevadas o consideraciones especiales del proceso. Por ejemplo, cuando se deben añadir cauda
les pequeños de aditivos a un proceso se utilizan frecuentemente bombas dosificadoras de desplaza
miento positivo.
La selección de las bombas se realiza por el caudal y la carga requerida, junto con otras considera
ciones del proceso, tales como la corrosión o la presencia de sólidos en el fluido.
El gráfico mostrado en la Figura 5.10 se puede usar para determinar el tipo de bomba requerida
para una carga particular y un caudal. La figura se basa en una publicada por Doolin (1977).
Las bombas centrífugas se caracterizan por su velocidad específica (véase Coulson et al., 1999; Capi
tulo 8). En la forma dimensional, la velocidad específica viene dada por:
NS -
NQ!/2 (5.1)
(gh)3/4
238 CAPITULO 5 TUBERIAS E INSTRUMENTACIÓN
10'
Alternativa o reciproca
m 101
Etapa unica de
t,otal Carga
"multie
1750 rpm
Etapa única
3500 rpm
10
10 10 10 104 10
Caudal, m3/h
203 18 Figura 5.10. Guía de selección de bombas centrífugas. * Etapa única > 1750 rpm, multietapas 1750 rpm.
1052723
donde
Distancia a Educación
N' Q1/2
Universda donde
N's =
h3/4
(5.2)
Los valores de la velocidad específica no dimensional, como se define por la ecuación 5.1, se puede con
vertir en la forma definida por la ecuación 5.2 multiplicando por 1,72 x 104
La velocidad específica impulsora para las bombas centrífugas (ecuación 5.2) generalmente se
encuentra entre 400 y 20 000, dependiendo del tipo de impulsor. Generalmente, las bombas impulsoras
se clasifican como centrífugas o radiales para velocidades específicas entre 400 y 4000, circulación
mixta entre 4000 y 9000, y axial por encima de 9000 (Helad, 1996). Doolin (1977) establece que una
velocidad específica por debajo de 1000 tiene una eficiencia de las bombas centrífugas de etapa sencilla
baja y, entonces, se deberían considerar las bombas de multietapas.
Para una discusión detallada de los factores que gobiernan la selección de la mejor bomba centrifu
ga para un problema el lector debería acudir artículo De Santis (1976), Neerkin (1974), Jacobs (1965) 0
Walas (1990).
239
5.4. BOMBAS Y COMPRESORES
Las bombas de desplazamiento positivo, reciprocas, generalmente se usan donde se requiere una
carga elevada a un caudal bajo. Holland and Chapman (1966) revisan los diferentes tipos de bombas de
desplazamiento positivo disponibles y discuten sus aplicaciones.
Davidson y von Bartele (1999) o Jandiel (2000) ofrecen una guía general para la selección, instala
ción y operación de bombas para las industrias de procesos. La selección de las bombas no se puede
separar del diseño del sistema de tuberías completo. La carga total requerida será la suma de la carga
dinámica debido a la pérdida por fricción en las tuberías, accesorios, válvulas y equipo del proceso, y
cualquier carga estática debida a las diferencias en la elevación.
La caida de presión requerida a través de una válvula de control será una función del diseño de
la válvula. Se debe permitir la caída de presión suficiente cuando se diseña la bomba para aseguran
que la válvula de control trabaja satisfactoriamente en el intervalo de caudales requerido. Si es posi
ble, la válvula de control y la bomba se deben diseñar conjuntamente, como una unidad, para asegu
rarse de que se selecciona el tamaño óptimo para ambos. Como guía orientativa, si las características
no están especificadas, la caída de presión de la válvula de control se debe tomar como mínimo al
30% de la caída de presión dinámica total a través del sistema, con una valor mínimo de 50 kPa
(7 psi). Una buena norma general en las primeras etapas del diseño del proceso es permitir una cai
105273- 8
da de presión de 70 kPa (10 psi) para cada válvula de control. La válvula de control debe tener un
tamaño para un caudal máximo del 30% por encima del caudal de la corriente normal. Algunas de
las caidas de presión a través de la válvula se recuperaran aguas abajo, la cantidad depende del tipo
de válvula usada.
Distancia
En la Sección 5.4.2 y en Coulson et al. (1999), Capítulo 3 se dan los métodos para el cálculo de la caí
da de presión a través de las tuberías y los accesorios. Es importante que se realice un análisis apropiado
del sistema y el uso de una forma de cálculo (hoja de cálculo) para recomendar unos cálculos de carga
a
Educaión de la bomba estandarizados. Una forma de cálculo estandarizada asegura que se utilice un método sis
temático de cálculo, y proporciona una lista de revisión para asegurarse de que se han considerado
de Nacional
todos los factores de usuario. También es un registro permanente del cálculo. En el Apéndice G se
ofrece una plantilla para una bomba estándar y un cálculo de tuberías y se puede descargar en formato
MS Excel a partir de http://books.elsevier.com/companions. El Ejemplo 5.8 se ha realizado utilizando
Universidad
esta forma de cálculo. El cálculo debería incluir una revisión de la carga de aspiración neta positiva
(CANP) disponible; véase Sección 5.4.3.
Kern (1975) discute el diseño práctico de las tuberías de aspiración de la bomba, en una serie de
artículos sobre los aspectos prácticos del diseño de sistemas de tuberías publicado en la revista de Inge
niería Química desde Diciembre 1973 hasta Noviembre 1975. Simpson (1968) también ofrece una pre
sentación detallada de las técnicas de dimensionamiento de las tuberías, que cubre sistemas líquidos, de
gases y de dos fases. El dimensionamiento de la tubería y la selección de las bombas también se cubren
en un artículo extenso de Ludwig (1960).
donde
El factor de fricción depende del número de Reynolds y de la rugosidad de la tubería. En la Figura 5.11
se puede encontrar el factor de fricción a usar en la ecuación 5.3.
El número de Reynolds viene dado por:
Re = (p x ux d;)!!! (5.4)
En la Tabla 5.2 se dan los valores de la rugosidad superficial absoluta de las tuberías usadas común.
mente. El parámetro para usar con la Figura 5.11 es la rugosidad relativa, e, dada por:
1052723-2203231831
ción de la caída de presión utilizada coincide con la lista de los factores de conversión. Uno de los usados
más comúnmente es el de Fanning, que define el coeficiente de fricción como C;= (2R/p u?); es decir, C = 2f,
entonces la ecuación 5.3 se convierte en:
a
Educación de Nacional
AP,, = 4CAL/d,pu
pe? 2
(5.3a)
Fluidos no newtonianos
Universidad
En la ecuación 5.3, y en el cálculo del número de Reynolds para el uso con la Figura 5.11, la viscosidad y
la densidad del fluido deben tomarse constantes. Esto es cierto para líquidos newtonianos pero no para
líquidos no newtonianos, donde la viscosidad aparente es función de la tensión cortante.
Se necesitan métodos más complejos para determinar la caída de presión de fluidos no newtonianos
en las tuberías de distribución. Los métodos más adecuados se dan en Richardson et al. (2002), Capítu
lo 4, y en Chabbra and Richardson (1999); véase también Darby (2001).
Gases
Cuando un gas fluye a través de una tubería, la densidad del gas es función de la presión y por tanto se deter
mina por la caída de presión. Se pueden usar la ecuación 5.3 y la figura 5.11 para estimar la caída de presión,
pero puede ser necesario dividir la tubería de distribución en secciones cortas y sumar los resultados.
HE
Joce
00
p
pepisobna
105273- 8
2016
BL
Opn w
Re
Distancia
Reynolds
Na lisos
a
Tubos
Educaión
de
=
= DP2
Número
de Nacional Universidad
5.3 Ecuación
,
10 9
8
7
6
5
critica
Zona
8888
CHEGODODOdoo
Las mezclas sólido - líquido que no sedimentan rápidamente generalmente se tratan como fluidos
no newtonianos. Normalmente éste sería el caso cuando el tamaño de la partícula del sólido es menor
de aproximadamente 200 micrones (0,2 mm). Los tamaños de partícula mayores forman lodos decan
tados y requieren una velocidad crítica para mantener los sólidos en suspensión. En Green y Perry
105273- 8
(2007) se dan las correlaciones para velocidades críticas y la caída de presión.
Las mezclas sólido - gas se encuentran comúnmente en el transporte neumático. Esto se discute en
Coulson et al. (1999), Capítulo 5, y por Mills (2004) y Mills, Jones y Agarwal (2004).
Distancia
Cualquier obstrucción en la circulación generará turbulencias y provocar á una caída de presión. Por
Educaión ello, los accesorios de las tuberías, tales como curvas, codos, la reducción o ampliación de secciones y
las uniones en T, aumentarán la caída de presión en una tubería de distribución.
de
También se producirá una caída de presión debido a las válvulas usadas para aislar el equipo y el
Nacional
control del caudal del fluido. La caída de presión debida a estas pérdidas diversas se puede estimar utili
zando cualquiera de estos dos métodos:
Universidad
1. Como el número de cargas de velocidad, K, perdido en cada accesorio o válvula. Una carga de
velocidad es u²/2g, metros del fluido, equivalente a (pu²/2), N/m². El número total de cargas de
velocidad perdida debido a todos los accesorios y válvulas se añade a la caída de presión debida a
a
2. Como la longitud de la tubería que causaría la misma pérdida de presión que los accesorios o las
válvulas. Como ésta será una función del diámetro de la tubería, se expresa como el número de
diámetros de tubería equivalentes. La longitud de la tubería a añadir a la longitud de la tubería
actual se encuentra multiplicando el número total de diámetros de la tubería equivalentes por el
diámetro de la tubería que se está usando.
Tabla 5.3. La pérdida de presión en los accesorios de las tuberías y válvulas (para circulaciones
turbulentas)
Número de cargas Número de diámetros
Accesorio o válvula de velocidad de tubo equivalentes
codo estándar 450 0,35 15
0,2 10
codo de radio largo 45
codo de radio estándar 90 0,6-0,8 30-40
0,45 23
codo largo estándar 900 75
codo en ángulo recto 90° 1,5
60
Entrada procedente de ramal 1.2
90
Entrada al ramal 1,8
0,04 2
Union y acoplamiento
0,5 25
Reduccción brusca (salida de tanque)
1,0 50
Expansión súbita (entrada de tanque)
Válvula de compuerta:
7,5
abierta completamente 0,15
1052723-2203231231
3/4 abierta 1 40
Ejemplo 5.1
Una tubería de distribución conectada aa dos tanques contiene cuatro codos estándares, una vál
vula de asiento que está totalmente abierta y una válvula de compuerta que está la mitad abierta.
Esta línea es una tubería de acero comercial, 25 mm de diámetro interno, longitud 120 m.
Las propiedades del fluido son: viscosidad 0,99 mNm-s, densidad 998 kg/m”.
Calcular la caída de presión total debido a la fricción cuando el caudal es 3500 kg/h.
Solución
TC
Área de la sección transversal del tubo = (25 x 10-3)2 = 0,491 x 10-3 m2
3500 1
Velocidad del fluido, u = X Х = 1,98 m/s
3600 0,491 x 10 -3 998
(5.4)
Número de Reynolds, Re (998 x 1,98 x 25 x 10-3)/0,99 x 10-3 Х
= 49,900 = 5 x 104
Pérdidas diversas
4.0 200
Valvula de compuerta, 19 abierta
1,0 50
Salida
Total 14,7 735
= 240,388 N/m2
Presión total = 28,754 + 240,388 = 269,142 N/m2
a
Educación
Nota: Los dos métodos no dan exactamente el mismo resultado. El método que utiliza las cargas de velocidad es el
enfoque más correcto fundamentalmente, pero el uso de los diámetros equivalentes es más sencillo de apli
car y suficientemente exacto para su utilización en cálculos de diseño preliminares.
P,
Nivel
P del líquido
Z
a Recipiente 2
zi Depósito 1 Bomba
Linea de
referencia
105273- 81 3. superar las pérdidas en el equipo del proceso (por ejemplo intercambiadores de calor, lechos de
rellenos);
4. superar cualquier diferencia en la elevación de extremo a extremo de la tubería;
5. superar cualquier diferencia en la presión entre los depósitos en cada extremo de la tubería de
Distancia distribución.
a Educación de
donde
donde
75
70
mh
65
200
%
125
,
Eficiencia
,
60
100
75
Cap cida
55
50
50
25
203 182
45
20 30 40 50 60 70 80 90
10
Carga, m
La eficiencia dependerá del tipo de bomba utilizada y de las condiciones de operación. Para cálculos de
diseños preliminares, se puede estimar la eficiencia de las bombas centrífugas utilizando la Figura 5.13
Ejemplo 5.2
de Nacional
Se descarga un tanque que transportaba tolueno, utilizando las bombas del barco, a un tanque
de almacenamiento en tierra. La tubería de distribución tiene un diámetro interno de 225 mm y
900 m de longitud. Las pérdidas diversas debido a los accesorios, válvulas, etc., ascienden a
Universidad
Solución
1035 1,622
Pérdida por rozamiento en la tubería, AP, = 8 x 0,0019 X 225 x 10
3
x 874 x
2
(5.3)
= 78,221 N/m2
Tener en cuenta que ésta es la energía máxima requerida por la bomba, al final de la descarga
(5.6a)
cuando el tanque del barco está casi vacío y el tanque de almacenamiento esta casi lleno. Inicial
Distancia mente, la diferencia en la elevación es menor y la energía requerida se reduce. Para las propues
tas de diseño, el caso de la energía máxima sería el caso gobernante y debería utilizarse para
a
La diferencia de pres estática será independiente del caudal del fluido. La pérdida dinámica
aumentará a medida que aumenta el caudal. Será aproximadamente proporcional al caudal al cua
drado; véase ecuación 5.3. La curva del sistema, o la línea de operación, es una gráfica de la carga de
248
CAPITULO 5 TUBERÍAS E INSTRUMENTACIÓN
2950 rpm
250
Eficiencia,%
30 40
50
60
200
70
(b)
m
70
,
150
60
Carga (c
50
40
(d)
100
e)
(
50
105273- 8 0
0 10 20 30
Caudal, m3/h
40 50 60
Distanci Figura 5.14. Características de una bomba para un intervalo de tamaños de impulsores: (a) 250 mm,
(b) 225 mm, (c) 200 mm, (d) 175 mm, (e) 150 mm.
a
Educación
de
Nacional 200
70
60
Cargm 50
40
,
30
20
10 1
1 1 1
3 4 5 6 8 10 3 4 5 6 80
1 2
Caudal, litros/s
presión total frente al caudal del líquido. El punto de operación de una bomba centrífuga se puede
encontrar dibujando la curva del sistema en la curva de características de la bomba; véase Ejemplo 5.3.
El punto de operación es el punto donde se cruzan la curva del sistema y la curva de la bomba.
Cuando se selecciona una bomba centrífuga para una operación dada, es importante hacer coincidir
las características de la bomba con la curva del sistema. El punto de operación debe estar tan cerca
como sea posible del punto de eficiencia de la bomba máximo, lo que permite un intervalo de caudal
sobre el que puede ser necesario que la bomba trabaje. Esto requiere un buen entendimiento de la caída
de presión a través de la válvula de control si se utiliza una válvula en la corriente inferior de la línea de
la bomba. La caída de presión de la válvula de control será proporcional a la velocidad al cuadrado, y
puede variar desde o hasta por encima de 100 cargas de velocidad en el intervalo de operación de la vál
vula, dependiendo del tipo de válvula elegida (véase Tabla 5.3). Se debe dibujar la curva del sistema en
el caso que la válvula esté totalmente abierta y en el caso que la válvula este un cuarto abierta (o en lo
minimo abierto recomendado por el fabricante de la válvula) para determinar el intervalo sobre el que
se puede controlar el caudal con una combinación dada de válvulas y bombas. Se pueden obtener deta
lles de la caída de presión de las válvulas en los proveedores. En Coulson et al. (1999) y en Green and
Perry (2007) se encuentran ecuaciones para el diseño de una válvula.
105273- 8
La mayoría de las bombas centrífugas se controlan por el estrangulamiento de la circulación con
una válvula en la descarga de la bomba; véase Sección 5.8.3. Esto varía la pérdida de presión dinámica, y
por ello la posición del punto de operación en la curva característica de la bomba.
El estrangulamiento de la circulación produce una pérdida de energía. Esta pérdida de energía es
Distancia a
aceptable en la mayoría de las aplicaciones; sin embargo, cuando los caudales son grandes, se debe con
siderar el control de la velocidad variable de la bomba para conservar la energía.
En Walas (1990) y Karassik et al. (2001) se ofrece una explicación más detallada de las característi
Educaión cas de operación de las bombas centrífugas y de otro tipo.
de Nacional
Ejemplo 5.3
El líquido de un proceso se bombea desde el tanque de almacenamiento a una columna de des
Universidad
tilación, utilizando una bomba centrífuga. La tubería de distribución es una tubería de acero
comercial con un diámetro interno de 80 mm, y 100 m de longitud. Las pérdidas diversas son
equivalentes a 600 diámetros de tubería. El tanque de almacenamiento trabaja a presión atmos
férica y la columna a 1,7 bar. El nivel más bajo de líquido en el tanque será 1,5 m por encima de
la entrada de la bomba, y el punto de alimentación de la columna está a 3 m de la entrada de
la bomba.
Dibujar la curva del sistema en las características de la bomba dadas en la Figura 5.16 y
determinar el punto de operación y la eficiencia de la bomba.
Propiedades del fluido: densidad 900 kg/m”, viscosidad 1,36 Nm-? s.
Solución
Carga estática
30,0
25,0
Curva de la bomba
m
Eficiencia
77
20,0
líquido
,
19
80
79
de Carga
15,0
77
10,0
Curva del
sistema
105273- 8
5,0
0,0
Distancia
0 10 20 30 40 50 60 10 80
Caudal, m3/h
a
Educación
Carga dinámica
Como valor inicial, tomar la velocidad el fluido como 1 m/s, un valor razonable.
(8 x 10-3)2
Área de la sección transversal de la tubería = (80 -
5,03 x 10-3 m2
Para encontrar la curva del sistema se repitieron los cálculos para las velocidades indicadas en la
siguiente tabla
Velocidad, m/s Caudal, m/h Carga estática, m Carga dinámica, m Carga total, m
1 18.1 9,4 2,0 11,4
podría ocurrir en la bomba. La cavitación ocurre cuando se forman burbujas de vapor, o de gas, en la
carcasa de la bomba. Las burbujas de vapor se formarán si la presión cae por debajo de la presión de
vapor del líquido.
La
cargade aspiración positiva neta disponible (NPSH disponible) es la presión en la aspiración de la
bomba, por encima de la presión de vapor del líquido, expresada como carga del líquido. La carga
de
positiva neta requerida (NPSH requerida) es función de los parámetros de diseño de la bomba, y se
Nacional
especificará por el fabricante de la bomba. Como guía general, la NPSH debería estar por encima de
los 3 m para capacidades de la bomba superiores a 100 m3/h, y 6 m por encima de esta capacidad. Se
Universidad
pueden usar diseños especiales del imppulsor para superar los problemas de carga de aspiración baja;
véase Doolin (1977).
La carga positiva neta disponible se obtiene mediante la siguiente ecuación:
donde
Se debe diseñar la disposición de las tuberías de entrada para asegurarse de que la NPSH disponible
requerida en todas las condiciones de operación
excede la NPSH,
En el Ejemplo 5.4 se ilustra el cálculo de la NPSH disponible
252 CAPITULO 5 TUBERIAS E INSTRUMENTACIÓN
Ejemplo 5.4
El cloro líquido se descarga de vagones cisterna en un recipiente de almacenamiento. Para pro
porcionar la NPSH necesaria, la bomba de transferencia se coloca en un agujero debajo del nivel
del suelo. Dada la siguiente información, calcular la NPSH disponible en la entrada de la bomba, a
un caudal máximo de 16 000 kg/h).
La longitud total de la tubería de distribución desde la salida del vagón cisterna hasta la
entrada de la bomba es de 50 m. La distancia vertical desde la salida del tanque hasta la entrada
de la bomba es de 10 m. Se utilizan tuberías de acero comerciales con un diámetro interno de
50 mm
Las pérdidas de fricción diversas debidas a la constricción en la salida del tanque y a los
accesorios de la tubería en la entrada de la tubería son equivalentes a 1000 diámetros de tubería
equivalentes. La presión de vapor del cloro a la temperatura máxima alcanzada en la bomba es
de 685 kN/m y su densidad y viscosidad 1286 kg/m” y 0,364 mNm 2s. La presión en el tanque
es de 7 bar.
Solución
16 000 1
de Nacional
Prensaestopas
La forma de sellado más sencilla, y más antigua es el prensaestopas, o caja de empaquetadura
(Figura 5.17). Sus aplicaciones van desde el sellado de husillos de los grifos del agua en cada casa, pro
porcionar el sellado en bombas industriales, agitadores y ejes de válvulas.
El eje trabaja a través de un alojamiento (prensaestopas) y el espacio entre el eje y la pared de la
caja se rellena con anillos de empaquetamiento. Se utiliza un embutidor del prensaestopas para
aplicar presión en el empaquetamiento para asegurar que el sellado está ajustado. Se utilizan mate
riales de empaquetamiento patentados. Hoyle (1975) ofrece un resumen de los factores a considerar
en la selección de materiales de empaquetamiento para prensaestopas. Para conseguir un sellado
ajustado completamente, la presión en el empaquetamiento debe ser dos o tres veces la presión del
sistema. Esto puede conducir al desgaste excesivo en los ejes de rotación y, por ello, se utiliza una
presión menor, que permite algunas fugas que lubrican el empaquetamiento. Por eso, los prensaes
topas sólo se deberían especificar para fluidos que no sean tóxicos, corrosivos o inflamables.
Para proporcionar una lubricación positiva, frecuentemente se incorpora un anillo linterna o de
cierre hidráulico en empaquetamiento y se fuerza a que el lubricante pase a través del anillo hacia
el empaquetamiento (Figura 5.18). Con el sello de la bomba, frecuentemente se toma un poco de
203 182 líquido de la descarga de la bomba y se devuelve al sellado, a través del anillo linterna, para lubricar y
enfriar el empaquetamiento. Si se deben evitar las fugas al medioambiente, se debe usar un líquido de
10527 3 inundación diferente. Se debe seleccionar un líquido que sea compatible con el fluido del proceso y el
medioambiente, generalmente se usa agua.
Distancia
a
Educación
Selladores mecánicos
En las industrias de procesos las condiciones en el sello de la bomba a menudo son duras y se necesitan
de Nacional
sellos más complejos. Se utilizan sellos de caras planas mecánica (Figura 5.19). Generalmente se refie
ren simplemente a sellos mecánicos, y se utilizan sólo en ejes de rotación.
Universda
Relleno
Tornillos
Caja Embutidor
Lubricante
Anillo linterna
El sello se forma entre dos caras planas, perpendiculares al eje. Una cara rota con el eje, la otra es esta
cionaria. El sello está formado, y las caras lubricadas, con una película muy fina de líquido, aproximada
mente 0,0001 mm de espesor. Una ventaja particular de este tipo de sello es que puede proporcionar un
1052723-2203231832
sello muy efectivo sin causar ningún desgaste en el eje. El desgaste se transfiere a las caras de sellado espe
cial. Puede haber alguna fuga pero será pequeña, normalmente sólo unas pocas gotas por hora.
A diferencia de un prensaestopas de empaquetamiento, un sello mecánico, cuando se instala y se
mantiene correctamente, se puede considerar hermético.
Están disponibles una gran variedad de sellos mecánicos, y éstos se puede encontrar adaptados
Distancia a Educación
virtualmente a todas las aplicaciones. A continuación se describen los sellos mecánicos básicos. De los
catálogos de los fabricantes se pueden obtener el conjunto de sellos disponibles y sus aplicaciones.
de
Nacional
Universda Tornillo
de retención Anillos o
Cara sellante
Sello estático
son más fáciles de mantener, pero los sellos interiores se utilizan más comúnmente en las industrias de
procesos, ya que son más fáciles de lubricar.
Sellos dobles
Se utiliza un sello doble cuando es necesario prevenir una fuga de fluido a la atmósfera. El espacio entre
Distancia
los dos sellos se rellena con un fluido inocuo, compatible con el fluido del proceso, y que proporcione
una barrera entre los dos sellos.
a
Educación de Nacional
el armazón están protegidos por envases metálicos; generalmente referidos como bombas cerradas. El
motor funciona en el fluido del proceso. Webster discute el uso de bombas cerradas para controlar la
polución medioambiental.
en la Tabla 5.4. La mayoría de las tuberías de las plantas químicas y las refinerías de petróleo están dise
nadas de acuerdo con ASME B31.3, que se utilizará como referencia en las secciones siguientes. El códi
105273- 8
go ASME B31.3 se aplica para tuberías para materias primas, productos químicos intermedios y
acabados; productos del petróleo; gases, vapor de agua, aire y agua; sólidos fluidizados; refrigerantes y
fluidos criogénicos. Y no se aplican en:
1. Sistemas de tuberías diseñados para presiones menores de 15 psi relativas que manejan los flui
Distanci dos que no son inflamables, no tóxicos y que no dañen los tejidos hursanos, y están a tempera
turas entre -29 °C (-20 °F) y 186 °C (366 °F).
a Educación
2. Tuberías de calderas de centrales de potencia que se ajustan al ASME B31.1 y calderas de centrales
de potencia que se ajustan a la caldera ASME y el código de la sección I para calderas a presión.
3. Tubos calentados a fuego directo, cabeceras del tubo y colectores que son elementos internos
de
donde
y = coeficiente de temperatura
En el Apéndice A del código del diseño se obtienen las tensiones permitidas y los valores de los
coeficientes para diferentes materiales. Las dimensiones estándares para tuberías de acero inoxidable se
dan en ASME B36.19 y para tuberías de acero forjado o tuberías de hierro forjado en ASME B36.10M.
También se resumen las dimensiones estándares de las tuberías por Green y Perry (2007).
Frecuentemente las tuberías se especifican por un número de catálogo (basado en la fórmula del
P.S x 1000
1052723
donde
Ejemplo 5.5
Universidad
Estimar la presión de trabajo seguro para una tubería de diámetro de 4-in (100 mm), número de
catalogo 40, acero al carbono SA53, extremo soldado, temperatura de trabajo 100 °C. La tensión
máxima permisible para una tubería de extremo soldado a 120 °C es 11 700 lb/in? (79,6 n/mm²).
Solución
105273- 8
equipo al que están conectadas.
Las cargas surgen por:
1. Expansión térmica de las tuberías y el equipo.
2. El peso de las tuberías, su contenido, aislamiento y equipo auxiliar.
Distancia 3. La reacción a la caída de presión del fluido.
4. Cargas impuestas por la operación del equipo auxiliar, tales como válvulas de venteo.
a Educación
5. Vibración.
tacional, normalmente se podría utilizar el diámetro más pequeño de la tubería que ofrece el caudal
requerido
Si se debe bombear el fluido a través de la tubería, se debería seleccionar un tamaño para obtener un
coste anual total minimo.
La velocidad típica de la tubería y la caída de presión permisible que se pueden usar para estimar el
tamaño de la tubería se dan a continuación:
Rase (1953) ofrece expresiones para las velocidades del diseño en función del diámetro de la tubería.
10527232203231832
1600 2,4
800 3,0
160 4,9
16 9,4
0,16 18,0
0,016 34,0
La velocidad máxima debe ser aquella en la que es probable que ocurra la erosión. Para gases y
vapores la velocidad no puede exceder a la velocidad crítica (velocidad del sonido) (véase Coulson et al.
(1999), Capítulo 4) y normalmente se limitaria al 30% de la velocidad crítica.
Una regla de oro para el diámetro económico de la tubería que se utiliza ampliamente en las refine
rias de petróleo es:
donde
G = caudal, kg/s
-densidad, kg/m2
d; = diámetro interno de la tubería, m.
La fórmula desarrollada en esta sección se presenta como una ilustración de un problema de opti
1052723-2203231832
mización sencillo en el diseño, y para proporcionar una estimación del diámetro económico de la tube
ría en unidades SI. El método usado es, esencialmente, el publicado primero por Generaux (1937).
Las ecuaciones de coste se pueden desarrollar considerando una tubería de 1 metro de longitud.
El coste de compra será aproximadamente proporcional al diámetro elevado a alguna potencia.
Distancia a
El valor de la constante B y del índice n depende del material y del nº de caralogo de la tubería.
Educación
El coste de instalación se puede calcular usando el método factorial de costes discutido en el Capi
tulo 6.
de Nacional
donde el factor Fincluye el coste de las válvulas, los accesorios y la erección, para un funcionamiento
típico de tubería.
El coste del capital puede incluirse en el coste de operación como una carga del capital anual. Tam
bién habrá una carga anual por mantenimiento, basada en el coste anual.
donde
Sólo es necesario considerar la caída de presión por fricción, ya que cualquier carga estática no es
una función del diámetro de la tubería.
262 CAPITULO 5 TUBERIAS E INSTRUMENTACIÓN
F Es el factor más dificil de estimar. Otros autores han usado valores entre 1,5 (Peters yy Timmer
haus, 1968) hasta 6,75 (Nolte, 1978). Lo mejor es tomarlo como una función del diámetro de la
tubería, como se ha hecho para obtener las ecuaciones simplificadas dadas a continuación.
B, m Se pueden estimar a partir del coste actual de la tubería
Dependerá del coste actual del capital, y podría estar entre 0,1 hasta 0,25, pero generalmente es
alrededor del 0,16. Véase Capítulo 66 para una discusión más detallada
b. Un valor tipico para una planta de procesos será el 5%, véase Capítulo 6.
F, B, y n se establecen mejor a partir de una correlación reciente de costes de tuberías y podrían
incluir los costes de los accesorios, pintura, aislamiento e instalación. Para una estimación inicial se
pueden usar las siguientes correlaciones (base Enero 2006)
Para diámetros pequeños de tuberías de acero al carbono, sustituyercio en la ecuación 5.12 se obtiene:
d;, óptimo 0,830 60,51 4 0,03 р -0,36
=
Universidad
Debido a que el exponente de la viscosidad es pequeño, su valor cambiará muy poco sobre un
amplio intervalo de viscosidades
u = 10-5 Nm-2s (0,01 cp), 40,03 = 0,71
a
(5.14)
-0,30
250 a 600 mm, d; óptimo = 0,534 G0,43 0
(5.15)
250 a 600 mm, d,, óptimo 0,465 G0,43 -0,31
Tener en cuenta que el diámetro óptimo para el acero inoxidable es menor que para el acero al
carbono, como era de esperar dado el coste mayor de los materiales de la tubería. También tener en
5.6. SELECCIÓN DEL TAMAÑO DE LA TUBERÍA 263
cuenta que las ecuaciones 5.14 y 5.15 predicen el diámetro óptimo de la tubería que es aproximada
mente el doble que el dado por las reglas heurísticas dadas al principio de esta sección. Esto proba
blemente refleja un cambio en los valores relativos del capital y la energía desde el periodo en que se
dedujeron las reglas heurísticas
Las ecuaciones 5.14 y 5.15 se pueden usar para realizar una estimación aproximada del diámetro eco
nómico de la tubería para el funcionamiento normal de la misma. Para obtener una estimación más
exacta, o si el funcionamiento del lluido o la tubería no es normal, se puede usar el método usado para el
desarrollo de la ecuación 5.13, teniendo en cuenta las características especiales de un funcionamiento de la
tubería particular.
Para sistemas de tuberías muy largas, tales como tuberías de distribución para el transporte, tam
bién se deberían incluir los costes de capital de las bombas requeridas.
Para los gases, el coste del capital de la compresión es mucho más importante y siempre se debería
incluir en el análisis.
Se pueden desarrollar ecuaciones par el diámetro óptimo de una tubería con circulación laminar
utilizando una ecuación adecuada para la caída de presión en la ecuación para los costes del bombeo.
1052723-2203231833
No se deberían usar ecuaciones aproximadas para el vapor de agua, ya que la calidad del vapor
depende de su presión, y, por lo tanto, de la caída de presión.
Nolte (1978) ofrece métodos detallados para la selección de diámetros económicos de tuberías,
teniendo en cuenta todos los factores involucrados. Ofrece ecuaciones par líquidos, gases, vapor de
auga y sistemas con dos fases. Incluye en su método una consideración para la caída de presión debida
Distancia
a los accesorios y las válvulas, que se despreció en el desarrollo de la ecuación 5.12, y por la mayoría de
los demás autores.
En los Ejemplos 5.6 y 5.7 se ilustra el uso de las ecuaciones 5.14 y 5.15, y los resultados comparados
a
Educación
con los obtenidos por otros autores. Las correlaciones más antiguas dan valores menores para un diá
metro económico de la tubería, probablemente debido a los cambios en los valores relativos del capital
y la energía. Tener en cuenta, sin embargo, que refinando las reglas heurísticas dadas al principio de
de
Nacional
esta sección se obtiene un diámetro óptimo de tubería aproximadamente dos veces el predicho por las
ecuaciones 5.14 y 5.15, quizás reflejando el tamaño de la tubería más conservador en esa industria.
Universidad
Ejemplo 5.6
Estimar el diámetro óptimo de la tubería para un caudal de agua de 10 kg/s, a 20 °C. Se utilizara
a
Solución
El tamaño obtenido es 6,97 pulgadas, que no es un tamaño estándar de una tubería. Se puede
elegir una tubería de o bien 6-in o bien 8-in, por ello se elige una tubería de 6-in, catalogo 40,
diámetro interno 6,065 in (154 mm).
Viscosidad del agua a 20 °C = 1,1 x 10-3 Ns/m²
4 G 4 x 10
Re= = 7,51 x 104
πμd TIX 1,1 * 10-3 x 154 x 10-3
Х
Diámetro económico
Nolte (1978) 80 mm
Ejemplo 5.7
Estimar el diámetro óptimo de la tubería para una circulación de HCl de 7000 kg/h a 5 bar,
15 °C, tubería de acero inoxidable. Volumen molar 22,4 m3/kmol, a 1 bar, 0 °C.
Solución
Peso molecular del HCl = 36,5
1052723-2203231833
36,5 5 273
Densidad en condiciones de operación х х = 7,72 kg/m3
22,4 1 288
0,43
7000
Diámetro óptimo = 0,465 * 7,72-0,31 = 328,4 mm (5.15)
Distancia
3600
donde se obtiene 12,9 pulgadas, por tanto, se puede usar una tubería de !4-in, catalogo 40, con
a
4 7000 1
Re = x = 5,71 - 10-5, turbulento
п 3600 0,013 * 10-3 x 333 x 10-3
Diámetro económico
Ecuación 5.15 14 in ( 333 mm)
Ejemplo 5.8
Calcular el tamaño de la línea y la especificación de la bomba requerida para la línea mostrada
en la Figura 5.20; material orto-diclorobenceno (ODCB), caudal 10 000 kg/h, temperatura
20 °C, material de la tubería: acero al carbono
Solución
2m
20m
m
7,5
A
m
m
6,5
5
m
5,5
11
m
Líneadereferencia
1052723-2203231833
0,5
Trazado preliminar
m
ko1m no a escala)
2,5
(
team 4
Líneadereferencia
Distancia
2,78
caudal volumétrico = 2,13 x 10-3 m3/s
1306
1(2,1
4
3
diámetro del tubo = 2,13 x 10 х = 0,052 m = 52 mm
77
= 78,7 mm
1 0,452
= 33,95 N/m2 (5.3)
1052723-2203231833
Af = 8 x 0,0025 x x 1306 x
2
77,9 x 10-3
Diseño para un caudal máximo de un 20% por encima del valor del caudal promedio.
Pérdidas diversas
a
Educación de Nacional
Tomar diámetros de tubería equivalentes. Todas las curvas se tomarán como codos de radio estándar
de 90a.
longitud = 1,5 m
Universidad
Pérdida en la entrada
pu?
(véase Sección 5.4.2)
2
70 kPa
Intercambiador de calor, permisión normal
(x 1,22) máximo 100 kPa
Orificio, permisión normal 15 kPa
22 kPa
(<1,22) máximo
5.6. SELECCIÓN DEL TAMAÑO DE LA TUBERÍA 267
Tabla 5.5. Hoja tipica (en idioma original) del cálculo de la línea (Ejemplo 5.8).
Project Name
Project Number Sheet of
Company Name REV OATE ΟΥ APVD REV BATE BY APVD
3700 GPT
Pump and Line Calculation Sheet
Form X Y
Owner'sName
PlantLocation
Case Description P101
Chapter 5 Example 54
Equipmentname Stripper bottoms pump
label
Equipment
Plantation
Proces service
hule ODCB Density 1300 kg/m
Normal 20 °C Viscosity 0 9 8 mm
Operating temperature
Min 15 °C Normal flow rate 2 78 kg/
MX 30 °C Desion fow rate 3.34 kg/
LINE PRESSURE DROP
SUCTION DISCHARGE
331 ÍHIF
5 30 5 30 m Line length 634 834
1 Line length LE
0.18 0.28 kPa |واراد Line loss 2.15 309
All Line loss
КРА Orlice / Flow mater 15 22 kPa
Entrance loss 0.130 0.1BB
us
203 183
140 200
(40 kPa Strainer kPa Control valve
1) Sub-total 0 310 0.446 kPa Equipment
(
70 100 kPa
S&THX. H 205
1.5
Z Static head 1.5 m
ŽIBIBITO
(
0.1 200
(4) Vapor pressure 0.1 kPa Equip. press (max) 200
0
(3) -(4) (5) NPSH available 118.8 111.7 kPa Contingency
93 8.7 m (7) Sub-total 2013 283.3
(SVP NPSH available
NPSH avalable 121 11.4 m water (7) + (6) Discharge pressure 11.4 608,4
30.6 38.8
( Pump head m
Control valve
Valve (6) % Dyn. loss 62%
de
PUMP DATA
Universda
kW
Differential pressure 391.5 kPa Rated power
30.6 m Efficiency %
610 kPa
Pump type Casing design pressure
single Casing design temperature 30 °C
No of stages
Impeller type closed Casing type
Mounting horizontal Casing material
SKETCH
C 201 C 203
I bar
2 bar
TIH H 205
E
E
T
M
1.0 m
Z, 25-1-1.5 m
2. = 76-1 6.6 m 7777 TITT
NOTES
5
268 CAPITULO 5 TUBERÍAS E INSTRUMENTACIÓN
El cálculo de la caída de presión de la línea se resume en la hoja de cálculo mostrada en la Tabla 5.5.
En el Apéndice G se puede encontrar una versión en blanco de esta hoja de cálculo, y también está dis
ponible en formato MS Excel en http://elsevierdirect.com/companions.
е
Selección de la bomba:
1623-0 183
5.7. CONTROL E INSTRUMENTACIÓN
lan
3.7.1. Instrumentos
a Educación
Los instrumentos están previstos para controlar las variables clave del proceso durante la operación de
la planta. Se pueden incorporar en los circuitos de control automático, o utilizar para el control manual
de la operación del proceso. En las plantas más modernas, los instrumentos están conectados a un
de
Nacional
ordenador de control y al sistema de registro de datos. Los instrumentos que controlan variables críti
cas del proceso están equipados con alarmas automáticas para alertar a los operarios de situaciones
peligrosas y críticas.
Universidad
En varios manuales se pueden encontrar detalles de los instrumentos y equipos de control de un proceso;
véase Green and Perry (2007) y Liptak (2003). Periódicamente se publican revisiones de los instrumentos de
procesos y el equipo de control en las revistas de Chemical Engineering y Hydrocarnon Processing. Esas revi
siones ofrecen detalles de los instrumentos y equipos de control comercialmente disponibles.
Es deseable que la variable del proceso que se tiene que controlar se pudiera medir directamente,
si embargo, a menudo, esto es imposible y algunas variables dependientes que son más fáciles de
a
medir se controlan en su lugar. Por ejemplo, en el control de columnas de destilación sería deseable
el análisis en continuo del producto de cabeza pero es difícil y costoso conseguirlo de forma fiable,
por ello generalmente la temperatura se controla como un indicador de la composición. El instru
mento para la temperatura puede formar parte de un circuito en bucle de control, por ejemplo, la cir
culación del reflujo; con la composición del destilado examinada frecuentemente por muestreo y
análisis del laboratorio.
(b) Detectar situaciones peligrosas a medida que se desarrollen y prever alarmas y sistemas de
apagado automático
(c) Proporcionar los vínculos y las alarmas para prevenir procedimientos de operación peligrosos.
2. Caudal de producción:
Alcanzar la salida del producto de diseño,
3. Calidad del producto:
Mantener la composición del producto dentro de los estándares de calidad especificados.
4. Coste:
dependerán de los requisitos de ventas. Por ejemplo, puede ser una estrategia mejor producir un pro
ducto con mayor calidad a un coste mayor.
En una planta de procesos químicos típica estos objetivos se consiguen por una combinación de
control automático, operación manual y análisis de laboratorio y en línea.
Distancia a
(1996), Luyben et al. (1999), Luyben et al. (1999), Henson et al. (1996), Seborg et al. (2004) and Green
Nacional
and Perry (2007). Los libros de Murrill (1988), Shinskey (1996) and Kalani (2002) cubren muchas más
aspectos prácticos del diseño del sistema de control de procesos y se recomiendan.
Universidad
En este capítulo sólo se considera el primer paso en la especificación de los sistemas de control para
un proceso: la preparación de un esquema preliminar de instrumentación y control, desarrollado a par
tir de la hoja de cálculo del proceso. Esto se puede elaborar por el diseñador del proceso basándose en la
experiencia con una planta similar y en la evaluación crítica de los requisitos del proceso. Muchos de
los circuitos de control son convencionales y no se necesita, o no se justifica, un análisis detallado del
comportamiento del sistema. Basándose en la experiencia, se debe usar el juicio para decidir que siste
mas son críticos y necesitan un análisis detallado y un diseño.
En la siguiente sección se explican algunos ejemplo de sistemas de control típicos (convencionales)
usados para el control de variables de proceso específicas y operaciones unitarias, y se pueden usar
como una guía en la preparación de la instrumentación preliminar y los esquemas de control.
Normas guía
Se puede usar el siguiente procedimiento cuando se dibujan diagramas Pe II preliminares:
1. Identificar y dibujar aquellos circuitos de control que obviamente son necesarios para una ope
ración de planta estacionaria, tales como:
(a) controles de nivel
(b) controles de caudal
270 CAPÍTULO 5 TUBERÍAS E INSTRUMENTACIÓN
3. Identificar e incluir aquellos circuitos de control adicionales requer para una operación
segura, que no estén cubiertos por los pasos 1 y 2.
4. Decidir y mostrar aquellos instrumentos auxiliares necesarios para el control de la operación de
la planta por los operarios, y para la detección de problemas y el desarrollo de la planta. Vale la
pena incluir las conexiones adicionales para los instrumentos que se puedan necesitar en la
detección de problemas y el desarrollo futuros, incluso si los instrumentos no están instalados
permanentemente. Estos incluyen termopares, tomas de presión, bridas de los orificios y puntos
de muestreo extras.
1052723-2203231833
7. Decidir las alarmas y emplazamientos necesarios; se debería realizar en conjunto con el paso 3
a
Educación
En el paso 1 es importante recordar las normas básicas siguientes dei control del proceso:
de Nacional
• Sólo puede haber una válvula de control en cualquier corriente dada entre las operaciones uni
Universidad
tarias.
. Se necesita un controlador de nivel en cualquier lugar donde se mantenga una interfaz líquido -
líquido o líquido - vapor.
. El control de la presión es más sensible cuando el controlador de la presión actúa una válvula de
control en una corriente de vapor.
• No se pueden controlar dos operaciones a presiones diferentes a menos que exista una válvula u
otra restricción (o un compresor o bomba) entre ellas.
. El balance de materia global de la planta generalmente se ajusta mediante controladores del cau
dal o controladores de la razón de caudales en la alimentación del proceso. No puede haber un
controlador de caudal adicional en una corriente intermedia a menos que exista una previsión
para la acumulación (aumento), tal como un tanque de almacenamiento intermedio.
En la siguiente sección se recogen varios ejemplos sencillos de esquemas de control para operacio
nes unitarias comunes.
271
5.8 SISTEMAS DE CONTROL TIPICOS
fases, entonces un esquema más económico es expandir el producto a través de una turbina o un turbo
expansor y recuperar el trabajo mecánico de la expansión.
a Edugación
El control del caudal generalmente está asociado con el control del inventario en un tanque de almace
namiento u otro equipo o con las alimentaciones del proceso. Debe haber un recipiente para tener en
Nacional cuenta los cambios en el caudal.
Universida
LAH LIC
LT
LAL
LV
M
a b
PV
PIC PIC
PT) PT
с d
Refrigerante PIC
10527 3
Proceso PIC
РТ de proceso
Distancia
PV
Refrigerante
a Educación
Figura 5.22. (a) Control de la presión por ventilación directa. (b) Ventilación de no-condensables después de un
condensador. (c) Control de la presión del condensador mediante control del caudal del refrigerante. (d) Control
de la presión de un condensador variando el área de intercambio de calor, el área depende del nivel del líquido.
deNacional
Para proporcionar un control del caudal en un compresor o bomba funcionando a una velocidad
Universidad
а
FIC
FY
FV
FI
FI
PI FT
FT
с
b FIC FIC
FV
M PI FT
1052723-2203231834
PI FT
Figura 5.23. (a) Control del caudal de derrame para una bomba reciproca. (b) Control del caudal para una
Distancia
a Servicio auxiliar b
caliente o frío
Universidad
Proceso
TIC
TE TT TIC TE
X 8
TV TV
С
d
M M
M fe
TV
AL CIRCUITO DE
TE IT TIC
TE TT TIC CONTROL DEL MOTOR
DE VELOCIDAD VARIABLE
Figura 5.24. (a) Control de la temperatura de una corriente de un fluido. (b) Control de la circunvalación.
(c) Enfriador por aire con control de circunvalación. (d) Enfriador por aire con un motor de velocidad variable.
274 CAPITULO 5 TUBERÍAS E INSTRUMENTACIÓN
Vapor
FIC
A
LIC
FV
FT
LV
LT
Alimento
Vapor
de agua
Trampa
Condensado
FT
FFC
FFV
FT
Refrigerante
Destilado
Reflujo
Alimento
Vapor de agua
1052723-2203231834
Residuo
Figura 5.27. Válvulas de control y grados de libertad para una columna de destilación sencilla.
Distancia a
bien el destilado o bien el caudal del residuo. La práctica habitual es controlar una temperatura en la
parte superior variando la proporción del reflujo o el caudal del destilado si es más importante la
pureza del producto de cabeza (Figura 5.28), o controlar una temperatura en el fondo variando el cau
Educaión dal de calefacción o el caudal del residuo si la pureza del residuo es más importante (Figura 5.29).
Los esquemas de control de este tipo comúnmente se refieren como esquemas de control de balan
de
ces de materia, ya que consiguen la pureza del producto deseada por la manipulación del balance de
Nacional
materia en la columna. Estos esquemas son muy robustos para procesos donde el caudal de la alimenta
ción de la columna es relativamente constante pero la composición varía y se debe mantener un control
Universidad
a b PC1
LC
LC
TC TC
LC LC
FC FC
105273- 84
Distancia
Figura 5.28. Esquemas de control del balance de materia para controlar la composición del producto de
a
cabeza. El control del caudal en la caldera puede estar en proporción a la alimentación si el caudal de la alimen
Educaión tación varía. (a) Control directo del destilado por la composición. (b) Control in directo del destilado, la compo
de Nacional Universidad
Otros factores pueden influir en la elección del esquema de control. Por ejemplo, el esquema de
control de la Figura 5.29b controla el caudal de la caldera por la composición y ofrece el control más
rápido de la respuesta a las variaciones en la composición de cualquiera de los esquemas. Ksiter (1990)
discute las ventajas y desventajas de los esquemas de control del balance de materia mostrados en las
Figuras 5.28 y 5.29.
Un esquema de control antiguo que frecuentemente se encuentra es similar a la Figura 5.28b, pero tiene
elvapor de la caldera controlado por la temperatura en la sección de agotamiento de la columna. Este
esquema se conoce como el control patrón de la temperatura o control de la composición dual, y en princi
pio permite controlar ambas composiciones, superior e inferior. El inconveniente de este esquema es que
existe una tendencia de los controladores de enterferir entre sí, dando lugar a una operación inestable.
El control de la columna de destilación se discute en detalle por Parkins (1959), Bertrand y Jones
(1961), Shinskey (1984) y Buckley et al. (1985).
Se debe incluir en la parte superior de la columna puntos de indicación y registro de temperatura
adicionales para supervisar el rendimiento de la columna y los problemas.
a PC b PC
(LC LC
FC FC
TC
TC
LC
LC
105273- 84
Distancia
Figura 5.29. Esquemas de control del balance de materia para controlar la composición del producto del
a
fondo. El control del reflujo puede estar en proporción a la alimentación si el caudal de la alimentación varía. (a)
Educaión Control directo del caudal del residuo por la composición. (b) Control indirecto del residuo, la composición
controla el caudal de vaporización.
de
Nacional Universidad
FV
FT
FIC
TE
FIC TT FY
FT FV
Vapor de agua
Carga Trampa
intermitente
Figura 5.30. Destilación en discontinuo, caudal del reflujo controlado en base a la temperatura para inferir la
composición
5.9. ALARMAS, DISPARADORES DE SEGURIDAD Y ENCLAVAMIENTOS 279
puede supervisar de forma continua y las condiciones del reactor y las circulaciones de la alimentación con
troladas automáticamente para mantener la composición del producto y el rendimiento deseados. Más a
menudo, el operario es el enlace final en el circuito de control, ajustando los puntos de ajuste del controla
dor para mantener el producto dentro de la especificación, basado en análisis de laboratorio periódicos.
Para reactores pequeños de tanque agitado, la temperatura se controlará normalmente por la regula
ción del caudal del medio de calefacción o de refrigeración. Para reactores más grandes, a menudo la tem
peratura se controla reciclando una parte de la corriente de producto o añadiendo un material inerte en la
alimentación para actuar como un disipador de calor. Generalmente, la presión se mantiene constante.
Para reactores de fase líquida, a menudo la presión se controla manteniendo un espacio de vapor por
encima de los reactivos líquidos. El espacio se puede presurizar con nitrógeno y otros gases adecuados. El
control del balance de materia será necesario para mantener el caudal correcto de los reactantes al reactor
y el caudal de los productos y los materiales no reaccionados desde el reactor. En la Figura 5.31 se muestra
un esquema de control tipico para un reactor de fase líquida sencillo.
$5.9.
U14 ALARMAS, DISPARADORES DE SEGURIDAD Y ENCLAVAMIENTOS
1052723-220323
Las alarmas se utilizan para alertar a los operarios de desviaciones graves y potencialmente peligrosas
en las condiciones del proceso. La instrumentación clave está equipada con interruptores y relés para
operar alarmas sonoras yy visuales en los paneles de control y paneles de anuncio. En el caso de demo
Distancia
ras, o falta de respuesta, por parte del operario es probable que se llegue a una evolución rápida de una
situación peligrosa, el instrumento debería estar equipado con un sistema de disparo para actuar auto
máticamente y evitar el peligro; tales como el cierre de las bombas, el cierre de las válvulas y los sistemas
a
Educación
de emergencia de operación.
Los componentes básicos de un sistema de disparo automático son:
de
1. Un sensor para supervisar la variable de control y proporcionar una señal de salida cuando se
Nacional
PIC PT
Al sistema
de venteo
M
FV
FIC FT
Alimento A
IT
TIC 0
FIC FIC
FV FT
LT LAHLI
TE LAL
FV
FT
Alimento B
Refrigerante
Producto
Figura 5.31. Esquema de control de un reactor de tanque agitado típico, con un control de cascada de la
temperatura del refrigerante y el control del caudal de los reactantes.
280 CAPITULO 5 TUBERÍAS E INSTRUMENTACIÓN
1. Un enlace para transferir la señal al actuador, generalmente consiste en un sistema de relés neu
máticos o eléctricos
2. Un actuador para llevar a cabo la acción necesaria: cerrar o abrir una válvula, apagar un motor.
Rasmussen (1975) ofrece una descripción de algunos de los equipos (soporte) usados.
Se puede incorporar un disparador de seguridad en un circuito de control, como se muestra en la
Figura 5.32a. En este sistema el instrumento de control de nivel tiene un programa de alerta incorpo
rado que alerta al operario si el nivel es demasiado bajo y ajusta un disparador programado para un
nivel algo interior al nivel de la alarma. Sin embargo, una operación segura de un sistema dependerá de
la fiabilidad del equipo de control, y para situaciones potencialmente peligrosas es mejor práctica espe
citicar un sistema de disparador separado, tales como los mostrados en la Figura 5.32b, en los que el
disparador se activa por un interruptor de bajo nivel independiente. Se debe realizar una previsión para
el control periódico del sistema de disparador para asegurar que el sistema trabaja cuando se necesita.
En el Capítulo 9, Sección 9.8, se ofrece más información sobre los sistemas instrumentales de segu
ridad
Enclavamientos
105273- 84 Donde es necesario seguir una secuencia fija de operaciones – por ejemplo, durante la puesta en mar
cha y el cierre de una planta, o en operaciones en discontinuo - se incluyen enclavamientos para pre
venir que los operarios se aparten de la secuencia requerida. Se pueden incorporar en el diseño del
Distancia
sistema de control, como relés neumáticos o eléctricos, o pueden ser enclavamientos mecánicos. Tam
bién están disponibles varios cierres especiales y sistemas clave con marca registrada. En la mayoría de
las plantas, se utilizan controladores lógicos programables y los enclavaniientos se codifican en los
a
Educación
algoritmos de control. Se debe tener cuidado al analizar todos los enclavamientos en la automatiza
ción de la planta durante la puesta en marcha o cuando no se realiza ningún cambio en el control de la
de Nacional
planta y la automatización.
Universidad
а b
LIC LIC
LT LT
LAL LAL
DISPARADOR
LSL YLAL
UC
Uc A
Н. A
Figura 5.32. (a) Disparador como parte del sistema de control. (b) Disparador de apagado independiente.
5.10. ORDENADORES EN EL CONTROL DE PROCESOS 281
guiar la selección de las condiciones de operación y controlar los puntos establecidos para las operacio
nes aguas abajo. Esto permite una respuesta mejor en los procesos dinámicos y una operación más rápi
a
Educación
que necesitan desde varios minutos hasta horas de funcionamiento, dificultando que se cumpla una
Nacional
retroalimentación efectiva.
El uso de instrumentos que registran y archivan datos facilita el control remoto del rendimiento del
Universidad
proceso y puede mejorar la resolución de los problemas de la planta y su optimización, así como pro
porcionar datos de elevado nivel para gestión en cadena del amplio suministro de la empresa.
El equipo electrónico y la tecnología de los sistemas disponibles para el control de los procesos con
tinúan evolucionando rápidamente. Debido al ritmo de innovación, los estándares industriales no son
capaces de mantenerse, y consecuentemente, diferentes sistemas de los fabricantes suelen utilizar tec
nología propia y a menudo no son totalmente compatibles unos con otros. La implementación del ISA
SP50 y los estándares Hart Foundation Fieldbus ha mejorado sustancialmente las comunicaciones digi
FY FIC
OO
FV
FT PT TT
5.12. NOMENCLATURA
Dimensiones
en MLTS
4
Rendimiento horario planta (horas trabajadas por año)
B.
Factor de coste compras, tuberías $L-1
(
Factor de cargas del capital, tubería T-1
b Factor del coste de mantenimiento, tubería T-1
D Diámetro de la tubería L
f
G Caudal másico MT-1
g Aceleración gravitacional LT-2
Nacional
h Carga de la bomba L
Universidad
2 Coeficiente de temperatura
1 Eficiencia de la bomba
Densidad del fluido MLT-3
ML-11-1
1052723-2203231834
3.13. PROBLEMAS
Nacional
5.1. Seleccionar los tipos de válvulas adecuados para las siguientes operaciones:
Universida 1. Aislamiento de un intercambiador de calor.
2. Control manual de un caudal de agua dentro de un tanque utilizado para realizar lotes de
solución de hidróxido de sodio.
3. Las válvulas para aislar una bomba y proporcionar un control manual de emergencia en
un circuito de circunvalación.
4. Aislamiento de válvulas en la línea de una columna de vacío a los eyectores de corriente
fluida que producen el vacío.
5. Válvulas en una línea donde la limpieza y la higiene son un requisito esencial.
Establecer el criterio usado en la selección de cada aplicación.
diámetro interno de 50 mm, y 200 m de longitud. La tubería funciona desde el tanque hasta
la columna conteniendo las válvulas siguientes y accesorios: 20, codos de radio estándar
a 90dos válvulas de compuerta para aislar la bomba (trabajando totalmente abiertas), un
medidor de orifico y una válvula de control del caudal.
Si el caudal máximo requerido es 20 000 kg/h, calcular la capacidad (potencia) necesaria
del motor de la bomba. Tomar la eficiencia de la bomba como un 70% y permitir una caída
de presión de 0,5 bar a través de la válvula de control y una pérdida de 10 cargas de velocidad
a través del orificio.
Densidad del diclorobenceno 1300 kg/m?, viscosidad 1,4 cp.
5.3. Un reactor contiene un líquido a 115 bar de presión absoluta. Se transfiere a un tanque de
almacenamiento a través de una tubería de acero comercial de diámetro interno de 50 mm.
El tanque de almacenamiento se inertiza con nitrógeno y la presión por encima de la superfi
cie del liquido se mantiene constante a 1500-N/m². El recorrido total de la tubería entre los
dos recipientes es de 200 m. Las pérdidas diversas debido a las pérdidas de entrada y salida,
accesorios, válvulas, etc., son alrededor de 800 diámetros de tubería equivalentes. El nivel del
2203231831 1052723
Las propiedades del fluido son: densidad 895 kg/m”, viscosidad 0,76 mNm-?s.
a
Educación
5.4. Se bombea un fluido de un proceso del fondo de una columna de destilación a otra, utili
zando una bomba centrífuga. La línea es una tubería de acero comercial estándar, con un
de
diámetro interno de 75 mm. Desde la columna hasta la entrada de la bomba la línea tiene
Nacional
una longitud de 25 m y contiene seis codos estándares y una válvula de compuerta total
mente abierta. Desde la salida de la bomba hasta la segunda columna la línea tiene una longi
Universidad
Características de la bomba
5.5. Revisando el Problema 5.4, suponer que la circulación se controlara usando una válvula de
asiento de macho y el diseño inicial en el ejemplo asume que la válvula está totalmente
289
5.13 PROBLEMAS
abierta, ¿Qué intervalo de caudales se puede alcanzar si la válvula se puede estrangular hasta
un cuarto abierta? Cuando la válvula está abierta un cuarto, ¿qué fracción del trabajo de la
bomba se pierde a través de la válvula?
5.6. Estimar el trabajo mecánico requerido para bombear 65 gal/min de solución de azúcar en
agua (gravedad específica = 1,05) si la presión en la entrada de la bomba es 25 psig y la pre
sión requerida a la salida es 155 psig.
5.7. Un refrigerante de carcasa y tubo en un complejo de aromáticos enfría a 26 200 kb/h de nafta
(gravedad específica 0,78, viscosidad 0,007 cP). El refrigerante tiene 347 tubos, 16 ft de longi
tud, y %4 pulgadas de diámetro. Si la nafta circula en el lado del tubo, estimar la caída de pre
sión del lado del tubo.
5.8. En un proceso de fabricación de un detergente, 1400 gal/h de agua fluyen a través de un sis
tema de tuberías de 2-pulgadas de la siguiente manera:
Salida desde la bomba, 2 pies vertical, válvula de compuerta abierta, 14 pies vertical, codo
90°, 12 pies horizontal, 42 válvula de asiento abierta, 20 pies horizontal, codo 90°, 6 pies hori
105273- 84 zontal, codo 90°, 12 pies vertical, codo 90°, 14 pies horizontal, codo 90°, 4 pies vertical, codo
90°, 28 pies horizontal, válvula de compuerta abierta, 3 pies horizontal, entrada al tanque que
contiene 30 pies de líquido.
a) Si la bomba y el tanque están ambos al mismo nivel, estimar la carga que debe suminis
Distancia a Educación
trar la bomba
b) Si la presión de entrada de la bomba es 25 psig, ¿cuál es la presión de salida?
c) Estimar el trabajo mecánico de la bomba.
d) Si la bomba se acciona con un motor eléctrico con una eficacia del 85%, ¿cuál es el con
sumo de electricidad anual?
de
Nacional
5.10. Idear un sistema de control para la columna de destilación descrita en el Capítulo 11, Ejem
plo 11.2. El caudal a la columna viene de un tanque de almacenamiento. El producto, ace
tona, se envía para su almacenaje y los residuos a un estanque del efluente. Es esencial
conseguir las especificaciones del producto y la calidad del residuo.