Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
[+] Una vez en Mis promociones inserte el código oculto en esta página para activar la
promoción
Código Promocional
www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
LA INVESTIGACIÓN
JURÍDICA, PAUTAS PARA LA
ELABORACIÓN DE TRABAJOS
DE INVESTIGACIÓN EN EL
ÁREA DEL DERECHO
PRIMERA PARTE
Valencia, 2018
Copyright ® 2018
© TIRANT LO BLANCH
EDITA: TIRANT LO BLANCH
C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia
TELFS.: 96/361 00 48 - 50
FAX: 96/369 41 51
Email:tlb@tirant.com
www.tirant.com
Librería virtual: www.tirant.es
DEPÓSITO LEGAL: V-
ISBN: 978-84-
IMPRIME:
MAQUETA: Tink Factoría de Color
PRÓLOGO................................................................................................. 13
INTRODUCCIÓN........................................................................................ 17
CAPÍTULO I
LA INVESTIGACIÓN JURÍDICA. GENERALIDADES
CAPÍTULO II
DESARROLLOS DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN EN EL ÁREA DEL
DERECHO
BIBLIOGRAFÍA........................................................................................... 75
ÍNDICE DE ABREVIATURAS
UTILIZADAS
1
Licenciado en Derecho y en Pedagogía, Especialista y Maestro en Docencia
Universitaria, Doctor en Derecho Público graduado con honores, actualmen-
te es Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad
Veracruzana, coordinador de la revista Universos Jurídicos, profesor con perfil
deseable PRODEP y ha sido miembro del Sistema Nacional de Investigadores
de CONACYT.
14 José Francisco Báez Corona
1
Real Academia de la Lengua Española, Diccionario de la lengua española, 23ª
ed., Madrid, 2014.
2
Tal como indica Fernando Arias Galicia, la investigación es una serie de méto-
dos para resolver problemas cuyas soluciones necesitan ser obtenidas a través
de operaciones lógicas, tomando como punto de partida datos objetivos.
Véase Introducción a la técnica de la investigación en psicología, Trillas, Mé-
xico 1971, p. 28.
3
L. Lara Sáenz, Procesos de investigación jurídica, UNAM, México, 1991, p.
28.
20 María Elena Reyes Monjaras
4
Y. Sanz Olmedo, quien además señala las características de un investigador
en ocho rubros: a) actitud cognoscitiva, b) actitud moral, c) actitud reflexiva,
d) actitud objetiva, e) estrategias y metodología f) orden g) perseverante, h)
conocimiento del idioma. Véase El investigador. Características especiales a
través de phdcomics.com, Metodología de Investigación MUI-TIC, ETSIT, Uni-
versidad de Valladolid, España, 2010.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 21
Es Probable que sean pocos los que coincidan con estas afir-
maciones, ya que no comparten esa afinidad por la investigación,
incluso es perceptible en ocasiones cierta repulsión o rechazo, lo
anterior obedece a la falta de cultura en la investigación, sobre
todo en nuestro país.
Si bien, la vocación es fundamental para un investigador, es de
reconocerse que el aprendizaje y el refinamiento en sus productos
no emanan del interior, sino que se alcanza con el tiempo.
En el caso de la investigación jurídica, no solo requiere el ins-
tinto del investigador para identificar problemas, es preciso contar
con un conocimiento general del área jurídica y por supuesto de la
metodología de la investigación a fin de estar en condiciones de
aportar soluciones idóneas y pertinentes.
El investigador debe poseer características peculiares que lo
distingan, desde una fuerza interior, interés por saber, conocer y
aprender, creatividad, espíritu crítico, disciplina y a la vez libertad,
apertura y consciencia de su imperfección y que en razón de ello
cometerá errores, además de reconocer que el éxito podrá alcan-
zarse al superar sus fracasos.
Frecuentemente se juzga o califica al investigador como un ex-
céntrico, erudito y alejado de la sociedad, con grandes cargas de
trabajo exhaustivo y jornadas sin descanso, aparentemente, una
labor desgastante, por el contrario, el investigador nato, encuentra
en esta tarea, la satisfacción de su deseo por conocer, por encon-
trar, por aprender siempre más.
Ya que se han señalado algunas características que distinguen
al investigador conviene subrayar que la investigación jurídica jue-
ga un papel fundamental para el desarrollo de aquel, dicha labor
durante mucho tiempo fue predominantemente dogmática y docu-
mental, dejando de lado el aspecto sociológico.
Si bien la investigación pura tiende a la construcción de pensa-
mientos e ideas en el deber ser del derecho, siendo válidamente
aceptada, hay que mencionar además la investigación aplicada,
definida por Pablo Cazau como el tipo de investigación científi-
22 María Elena Reyes Monjaras
5
Véase Introducción a la Investigación en la Ciencias Sociales, 3ª ed, Buenos
Aires, 2006, p. 17.
6
M. López Ruíz, La investigación Jurídica en México. Temas, técnicas y redac-
ción, UNAM, México, p. 248.
7
L. Lara Sáenz, op. cit. p. 26.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 23
8
Sin afán de entrar en discusión, es importante destacar que la filosofía de la
ciencia o epistemología ha sido denominada gnoseología en la antigüedad,
es el nombre tradicional de la de la teoría del conocimiento.
9
M. Sánchez Zorrilla, Metodología en la investigación Jurídica: Características
peculiares y pautas generales para investigar en el derecho, Revista telemáti-
ca de filosofía del derecho, núm. 14, Perú, 2011, p. 321, 322.
10
E. Salas, Minor, Debate sobre la utilidad de la metodología jurídica: una re-
construcción crítica de las actuales corrientes metodológicas en la teoría del
derecho. Revista Telemática de Filosofía del Derecho núm. 12, Perú, 2009,
pp. 205-231.
24 María Elena Reyes Monjaras
dos, los más adecuados para cada caso11. De acuerdo con Manuel
Becerra, el investigador se apoya en metodologías que tienen que
ver con sus habilidades científicas y con su imaginación12, lo cual
reitera nuestra postura respecto de las características propias del
investigador.
Ahora bien, planteado lo anterior, queda claro que el investiga-
dor tiene cierta libertad para desarrollar su investigación apegán-
dose a los métodos que juzgue adecuados, sin embargo, conside-
ramos necesario que se cuente con conocimiento en la materia, es
decir, tener un panorama general de los métodos jurídicos a fin de
estar en condiciones de seleccionar los más pertinentes a su objeto
de estudio.
En primer término es importante identificar el tipo de investiga-
ción que se realiza, ya que los métodos varían de acuerdo al tipo de
investigación y al área de estudio.
Sin afán de confundir al lector, en lo que toca a los tipos de
investigación muchos autores coinciden a partir de las primeras cla-
sificaciones que aluden a la ciencia básica y aplicada como la de
Mario Bunge13, éstas son conocidas también con diferentes térmi-
nos, la primera es conocida como: teórica, dogmática, documental,
pura, básica y la segunda como: empírica14, realista, de campo,
aplicada o experimental15, respectivamente, además se incluye en
dicha clasificación la investigación mixta, misma que combina ca-
racterísticas de las dos primeras.
11
Véase C. M. Villabella Armengol, Los métodos en la investigación jurídica.
Algunas precisiones. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, número 141,
septiembre-diciembre, UNAM, México, 2014, p. 934.
12
M. Becerra Ramírez, Posgrado e Investigación Jurídica, UNAM, México, 2010
p. 81.
13
M. Bunge, La ciencia, su método y su filosofía, Grupo Editorial Patria, México,
2007.
14
C. M. Villabella Armengol, op. cit. p. 926.
15
D. García Fernández, La metodología de la investigación jurídica del siglo XXI,
UNAM, México, 2015, p. 455.
26 María Elena Reyes Monjaras
16
P. Cazau, op. cit, p. 17, 25-29.
17
Villabella, op. cit. p. 926.
18
M. Tamayo y Tamayo, El proceso de la investigación científica, Limusa, 4ª ed.,
México, 2002, p. 42-43.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 27
19
Hay que mencionar, además que algunos autores integran en tres grandes
enfoques o paradigmas epistemológicos los diversos tipos de investigación,
tales como paradigma cualitativo donde se incluyen: la investigación experi-
mental, cuasi experimental, expost-facto, histórica y descriptiva; paradigma
cualitativo donde se agrupan: estudio de caso, etnometodología, grupo de
discusión, historia oral, investigación participante, investigación de acción
participativa y Paradigma crítico social, donde se ubican: métodos de induc-
ción, deducción y transducción. Cfr. L. E. Ramírez Robledo et. al, Paradigmas
y modelos de investigación, Fundación universitaria Luis Amigó, Colombia,
2004, p. 10.
20
P. Cazau, op. cit, p. 20.
21
M. Tamayo y Tamayo, op. cit. p. 46.
28 María Elena Reyes Monjaras
22
P. J. Salinas, Metodología de la Investigación científica, Universidad de los
Andes, Mérida, Venezuela, 2013.
23
Tamayo, ibídem p. 51.
24
Ídem, véase también J. F. Caldero Hernández, y J. B. Carrasco, Investigación
Cuantitativa, 2000, p. 4, L. Ramírez Rebolledo, et. al, Paradigmas y modelos
de investigación. Guía didáctica y módulo, Fundación universitaria Luis Ami-
gó, 2ª ed., Colombia, 2004, p. 99.
25
Los estudios ex post facto se han clasificado de la siguiente manera: Estudios
descriptivos, estudios de desarrollo, estudios comparativo-causales y estudios
correlacionales, consúltese Metodología de la Investigación educativa: Inves-
tigación Ex Post Facto, Universidad Autónoma de Madrid, España, 2010, p. 4
26
L. Ramírez Rebolledo, et. al, op. cit. p. 94.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 29
27
P. J. Salinas, op. cit, p. 17.
28
Villabella Armengol, op. cit, p. 928,
29
Véase L. E. Ramírez Robledo, et. al, op. cit. p. 95.
30
M. Tamayo y Tamayo, op. cit, p. 44.
30 María Elena Reyes Monjaras
31
J. Tam Málaga, et. al, Tipos, métodos y estrategias de investigación científica,
Pensamiento y acción, Revista de la Escuela de Posgrado, 5: Perú, 2008, p.
149.
32
Tamayo, op. cit, p. 47.
33
Véase Tamayo, p. 48, Tam Málaga, et. al, op. cit, p. 150, Ramírez Rebolledo,
p. 96.
34
C. Gómez Díaz de León y E. A. de León de la Garza, Método comparativo
en Métodos y técnicas cualitativas y cuantitativas aplicables a la investigación
en ciencias sociales. Tirant Humanidades México, p. 229.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 31
35
F. Alvira Martín, La investigación evaluativa: una perspectiva experimentalista,
Reis, Madrid, 1985, p. 129.
36
Tamayo op. cit. p. 56.
37
Véase F. E. Balcázar, Investigación acción participativa: aspectos conceptuales
y dificultades de implementación, Fundamentos en humanidades, Volumen
IV, número 7-8, Universidad Nacional de San Luis, Argentina, 3003, p. 60.
38
Tamayo, op. cit, p. 62.
39
F. J. Murillo y C. Martínez Garrido, Investigación etnográfica, UAM, Madrid,
2010, p. 2.
32 María Elena Reyes Monjaras
40
V. P. Díaz Narváez, y A. Calzadilla Núñez, Artículos científicos, tipos de investi-
gación y productividad científica en las Ciencias de la Salud, Revista Científica
Salud, Artículos de reflexión, Colombia, 2016, p. 117.
41
R. Ruiz, El método científico y sus etapas, México, 2007, p. 12.
42
Desde una perspectiva filosófica para concebir el método jurídico, se consi-
deran los métodos más eficaces, véase, Lara Sáenz, Leoncio, La investigación
Jurídica, UNAM, México, 1991, p. 42. Se trata de métodos generales aplica-
bles para todas las ramas de la ciencia, establecidos por la tradición científica,
Véase R. Rojas Soriano, El proceso de la investigación científica, Trillas, Méxi-
co, 1990, reimpresión 2010, p. 78.
43
R. Rojas Soriano, op. cit, p. 81.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 33
44
Algunos autores combinan los métodos analítico y sintético en uno solo, ya
que consideran como métodos teóricos, en el caso de esta combinación se
aprecia necesaria para el estudio de cualquier fenómeno, en especial en el
ámbito jurídico, véase Villabella, op. cit, p. 936.
45
Véase Salinas, op. cit. 56.
46
G. Mora Delgado y D. G. Alvarado Cervantes, Métodos de investigación,
Pearson, México, 2010, p. 12.
47
D. Rodríguez Gómez, y J. Valldeoriola Roquet, Metodología de la Investiga-
ción, Universidad Oberta de Catalunya, España, 2015, p. 31, 46.
34 María Elena Reyes Monjaras
48
K. Denzin, Norman e Y. S. Lincon, The Sage Hanbook of qualitative researc,
(Eds.), Sage, Londres, 3a. ed., 2005, p. 3.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 35
49
P. Fermoso, El modelo fenomenológico de investigación en pedagogía social,
Educar, Universidad Autónoma de Barcelona, España 1988, p. 122.
50
A. Rico Ortega, El estructuralismo, Etsa, 1996, p. 17.
51
M. F. Castro Cardona, Método funcional: Múltiples respuestas a un mismo
problema de referencia, Tesis presentada para obtener el título de contador
público, Universidad de Manizales, Colombia, 2006, p. 40-41.
36 María Elena Reyes Monjaras
52
El método hipotético-deductivo es el procedimiento o camino que sigue un
investigador para hacer de su actividad una práctica científica, véase N. J.
Suárez Alfonso, Métodos de investigación científica y técnica aplicados a in-
geniería de telecomunicación, Universidad de las Palmas de Gran Canaria,
España, 2016, p. 6.
53
B. P. Rodríguez Cepeda, Metodología jurídica, Universidad Autónoma de Ta-
maulipas, Oxford, Colección de estudios jurídicos, México, 1999, p. 41.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 37
MÉTODO DESCRIPCIÓN
Método dogmático Permite estudiar las aportaciones teóricas vertidas
por juristas expertos en las diversas áreas del derecho
del objeto que se estudia.
Método dialéctico Facilita la confrontación y superación de ideas, meca-
nismos de argumentación y contra argumentación.
Método mayéutico Procedimiento para encontrar conocimientos a partir
de interrogantes realizadas al interlocutor.
Método histórico Permite plantear el desarrollo temporal de los fenó-
menos estudiados.
Método comparativo Ayuda a encontrar semejanzas y diferencias entre dos
o más objetos que se analizan, Método que permite
cotejar dos objetos jurídicos tales como conceptos,
instituciones, procedimientos, normas, para destacar
semejanzas y diferencias, para establecer clasificacio-
nes tomando modelos exitosos como referente real.
Método descriptivo Señala las características del fenómeno que se estu-
dia.
Método heurístico Tiene como finalidad descubrir nuevas verdades en el
campo de la investigación.
Método filosófico Proceso discursivo y dialéctico, de carácter analítico
y sintético que permite indagar las causas últimas de
lo existente.
Método exegético Permite analizar las normas jurídicas o cualquier
fuente de derecho, también se ha entendido como
método de interpretación del derecho positivo.
Método hermenéutico Se enfoca en la correcta interpretación de las fuentes
jurídicas.
Método sociológico Procedimiento inductivo, analítico y comparativo de
hechos sociales.
Método histórico-filosó- Este método permite un acercamiento del objeto de
fico estudio desde la perspectiva histórica, es decir, a par-
tir de sus antecedentes y evolución, así como desde
la corriente filosófica que le da origen.
Tabla 1. Descripción de los métodos jurídicos más usuales. Compilación
doctrinal
38 María Elena Reyes Monjaras
54
A. M. Contreras y R. J. Ochoa Jiménez, Manual de redacción científica, Edi-
ciones de la Noche, México, 2010, p. 19.
55
C. Sabino, op. cit, p. 2.
56
Término que hemos acuñado, en virtud de considerar que la gran mayoría
de los estudiantes desconoce su vocación hacia la investigación, basta con
despertar en ellos ese interés y lograr que puedan identificar sus habilidades,
capacidades y aptitudes para que se involucren en el camino de la generación
del conocimiento.
40 María Elena Reyes Monjaras
57
Es posible constatar la falta de cultura científica a partir de las encuestas
aplicadas a la población en 2009 por CONACYT e INEGI, para determinar
la percepción pública de la ciencia y la tecnología en México, mismas que
arrojaron como resultado más destacados que el 86.3 % de los encuestados
confía mucho más en la fe y en la magia que en la ciencia para resolver sus
problemas, el 57.5 % considera que los científicos pueden ser peligrosos por
sus conocimientos y el 50% estima que la ciencia y la tecnología genera una
forma de vida artificial y deshumanizada, lo anterior muestra la perspectiva
de la sociedad, siendo evidente una falta de cultura científica, véase M. Al-
dana, ¿Qué le falta a la ciencia en México?, Temas, núm. 69, México, enero-
marzo 2012, p. 27.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 41
58
D. García Fernández, op. cit., p. 458.
59
M. Becerra Ramírez, op. cit., p. 87.
42 María Elena Reyes Monjaras
1
Supra Capítulo I.
44 María Elena Reyes Monjaras
2
Véase Lineamientos para la entrega de trabajos académicos, División de es-
tudios de Posgrado de la Facultad de Derecho, UNAM; Manual para la ela-
boración de tesis y trabajos de investigación, Universidad Politécnica Hispano
Mexicana, Puebla, México, 2009; A. Y. Reyes Escalante, et. al, Guía para la
presentación del trabajo recepcional y trabajos académicos y trabajos acadé-
micos de la maestría en gestión y servicios informativos, Universidad Juárez
Autónoma de Tabasco, México, 2015; Lineamientos que deben observarse
en la elaboración y presentación de trabajos de tesis de licenciatura de la
facultad de derecho, Universidad Autónoma del Carmen, México, 2015; Ma-
nual de tesis y trabajos de investigación, Universidad la Salle Victoria, Tamau-
lipas, México, 2016; Manual de lineamientos y procedimientos de posgrado
para la elaboración de tesis o trabajo práctico para la obtención de grado,
Dirección General de Investigación y Posgrado, Departamento de apoyo al
Posgrado, Universidad Autónoma de Aguascalientes, México, 2011.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 45
3
En virtud de tratarse de un tema extenso, conviene señalar que no se profun-
dizara en el presente trabajo, se sugiere revisar E. Salgado García, Guía para
elaborar citas y referencias en formato APA, Universidad Latinoamericana de
Ciencia y Tecnología, Costa Rica, 2012; American Psychologycal Association,
Manual de Publicaciones de la American Psychological Association, 6 ed., El
Manual Moderno, México, 2010.
46 María Elena Reyes Monjaras
4
Dependencias y organismos como el Consejo Nacional de Ciencia y Tecno-
logía CONACYT, a través de diversos sistemas como el Sistema Nacional de
Investigadores SNI, Gobierno del Estado, Dirección de Superación Académi-
ca, a través de diversos programas de estímulos como el Programa para el
desarrollo Profesional Docente PRODEP, entre otros.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 47
5
Véase Guía para la presentación del informe de investigación científica, Uni-
versidad Autónoma de Tamaulipas, Facultad de Ingeniería “Arturo Narro
Siller”, México, 2007; F. Hernández Pina, et. al, Estructura del informe de
investigación, México, 2010.
6
Lo relativo al protocolo se abordará supra capítulo III, 3.2. Se sugiere I. Gon-
zalez Labrador, Partes componentes y elaboración del protocolo de inves-
tigación y del trabajo de terminación de la residencia, Revista Cubana de
Medicina General Integral, Cuba, 2010, p. 389; véase J. M. Ortiz García,
Guía descriptiva para la elaboración de protocolos de investigación, Salud en
Tabasco, Vol. 12, núm. 3, septiembre-diciembre, México, 2006, pp. 530-540.
48 María Elena Reyes Monjaras
2.1.3. Tesina
Procedemos ahora a señalar lo relativo a las tesinas, como traba-
jos de investigación, se trata de un documento propio, de carácter
monográfico, cuya finalidad es mostrar los conocimientos con los
que cuenta el autor (estudiante), sus capacidades en la organiza-
ción de dichos conocimientos y en la manera de transmitirlos o
expresarlos de manera correcta y coherente, además debe contar
con información suficiente y actualizada sobre un tema, mostrar un
rigor en la argumentación, evitar errores sintácticos y ortográficos.
Se trata de un trabajo académico, que algunas instituciones de
educación superior contemplan como opción para obtener un tí-
tulo profesional, aun cuando se ha considerado que su nivel de
complejidad y profundidad es menor a una tesis7, por ello otras
instituciones solo incluyen la tesis para tal fin.
Tratándose de la tesina, en su generalidad debe cumplir con los
siguientes requisitos formales: Su extensión debe ser entre 40 y 60
cuartillas, contener portada, carátula, agradecimientos (opcional),
índice detallado de temas, resumen, introducción, el desarrollo del
tema (dividido en capítulos o secciones), conclusiones, anexos (op-
cional) y referencias8.
La tesina representa el informe del proceso y resultado de una
investigación ya sea histórica o empírica, desde nuestro punto de
vista es un trabajo que permite a los futuros investigadores en edad
temprana involucrarse en el proceso investigativo con menor grado
7
La tesina se ha confundido con la monografía, por lo tanto, es importante
señalar que ésta última es un trabajo descriptivo sobre un fenómeno o tema
particular, que requiere reflexión y argumento generalmente con base en
investigación bibliográfica, que no exige rigurosidad en cuanto a su originali-
dad y profundidad.
8
E. Herrera Rodríguez, Manual de elaboración de tesina y referencias biblio-
gráficas, Universidad Tecnológica de Tlaxcala, México, 2012, p.1.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 49
2.1.4. Tesis
La palabra tesis tiene raíces latinas y griegas que evoca el sentido
de la obtención de conclusiones bajo un proceso de razonamiento,
que busca la generación de conocimientos o la solución a proble-
máticas de un área de estudio en particular, a través de un proceso
riguroso con argumentos sólidos, metodología pertinente, aparato
crítico (bibliografía) suficiente y actualizada.
La tesis representa uno de los primeros acercamientos a la inves-
tigación, para quien tiene interés por incursionar en el mundo de la
investigación. Se trata de una proposición que puede ser sostenida
o demostrada mediante pruebas y razonamientos apropiados9.
Además debemos agregar que la tesis es un trabajo de investi-
gación académico escrito, presentado por un aspirante a obtener
un título de licenciatura o grado de especialidad, maestría o doc-
torado, que de acuerdo a la institución donde se desarrolle, debe
cumplir determinados requisitos de forma, mismos que en su gene-
ralidad coinciden como a continuación se señalan:
1. Debe contar con un protocolo de investigación10, mismo que
deberá registrarse debida y oportunamente en la Dirección
de la Facultad, para el correspondiente registro de tema ele-
gido para el desarrollo de tesis respectivo.
2. El contenido del trabajo de tesis deberá constar de las si-
guientes secciones:
9
C. Sabino, Como hacer una tesis, Panamericana y Lumen, Bogotá, 1994.
10
En algunas instituciones de educación superior se le denomina plan de tra-
bajo, proyecto de investigación, proyecto de intervención o protocolo de in-
vestigación. Para efecto del presente trabajo se hará referencia a éste último,
conforme a los Lineamientos Generales que deben observarse en la elabo-
ración y presentación de trabajos de tesis de licenciatura de la Facultad de
Derecho, Universidad Autónoma del Carmen, UNACAR, México 2015.
50 María Elena Reyes Monjaras
A. Dedicatorias (opcional).
B. Agradecimientos académicos (opcional).
C. Índice.
D. Lista de figuras.
E. Lista de tablas.
F. Lista de símbolos y abreviaciones.
G. Presentación o Introducción
H. Capitulado (75 cuartillas mínimo).
I. Conclusiones.
J. Anexos
K. Glosario (esto es opcional)
L. Referencia bibliográfica.
Es relevante indicar que este tipo de trabajos debe contener pro-
puestas que propicien la generación y/o aplicación innovadora del
conocimiento en el área jurídica y atender preferentemente a temas
afines a las líneas desarrolladas por los grupos de investigación de
dicha facultad, su relevancia radica en tratarse de un trabajo serio,
formal, original, cuyas aportaciones teóricas y prácticas, permitan la
comprobación de una hipótesis y el cumplimiento de objetivos me-
diante la aplicación del aparato metodológico y crítico suficiente.
Por tanto, es uno de los trabajos que muestran los resultados de
una investigación realizada y con una correcta dirección académica
contribuye a la comunidad científica.
11
Existe cierta repulsión, rechazo y apatía a la investigación en algunos casos.
Tal como se señaló supra capítulo I, 1.1, p. 2 del presente trabajo.
12
Tal como lo señalamos en el apartado 1.3 Problemas actuales en la investiga-
ción en México, véase Supra Capítulo I, p. 18.
52 María Elena Reyes Monjaras
13
Véase supra Capítulo I, 1.1, p. 2, donde se aborda lo relativo a la vocación del
investigador.
54 María Elena Reyes Monjaras
14
A. Hernández Herrera, et. al, Los hábitos de estudio y motivación para el
aprendizaje de los alumnos en tres carreras de ingeniería, ANUIES, Revista
de Educación Superior, [en línea] 2012, XLI (3) (Julio-Septiembre) [Fecha de
consulta: 19 de octubre de 2017] Disponible en: <http://www.redalyc.org/
articulo.oa?id=60425380005> ISSN 0185-2760 Núm. 163, p. 80.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 55
15
S. Salazar y D. Ponce, Hábitos de lectura, Instituto del Libro y lectura, Lima,
Perú, 1999, p. 1.
56 María Elena Reyes Monjaras
16
Supra Capítulo I, 1.1, p. 2.
17
J. F. Cárdenas Gracia, Introducción al estudio del derecho, UNAM, México,
2009, p. 33
18
Podríamos mencionar una amplia gama de definiciones acerca del derecho
emitidas por estudiosos o juristas reconocidos, que van desde una definición
tridimensional más o menos aceptada de manera general, que incluye ele-
mentos como las normas, los hechos y los valores, cuyo principal exponente
fue Miguel Reale, quien afirma que el derecho es parte de la experiencia
humana, de la proyección objetiva del hombre, de la relación trans-objetiva
entre personas y lo define como la vinculación bilateral atributiva de la con-
ducta humana para la realización ordenada de los valores de convivencia,
véase B. Mantilla Pineda, Teoría tridimensional del derecho, Universidad An-
tioquia, Colombia, 1965, p. 77; Por otra parte, una de las concepciones más
recientes del derecho denominada argumentativa, pretende ser más integral,
incorporando elementos de las perspectivas jurídicas más habituales del de-
recho de la época actual, nutrida de una filosofía de tipo pragmático, que
permite la construcción de una definición del derecho como una expresión
dinámica de la historia y de la cultura que tiene como componentes normas
de diverso género (reglas, principios y valores), hechos sociales y de la con-
ducta individual de las personas que constituyen una práctica social, y valores
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 57
1
Lineamientos que deben observarse en la elaboración y presentación de tra-
bajos de tesis de licenciatura de la facultad de derecho, op. cit.
2
Concepto que varía de una institución a otra, conocido también como pro-
yecto de investigación, plan de trabajo, proyecto de intervención jurídica, en-
tre otros, pero en su generalidad refieren a la estructura y diseño y planeación
del trabajo de investigación, consistente en una tesis de licenciatura.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 61
• La propuesta;
• El método de investigación;
• El marco teórico-conceptual;
• Los capítulos (esquema provisional);
• La bibliografía, y
• El cronograma de trabajo.
En la mayoría de las instituciones se contemplan dichos elemen-
tos, salvo algunos casos donde además agregan la justificación del
tema, entre otros.
3
A. Nambo, El proyecto de investigación jurídica, en Estudios Jurídicos en Ho-
nor del Lic. Javier Germán Rodríguez Jiménez, UAN, México, 2007, p. 1.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 63
3.1.4. La hipótesis
Este apartado suele ser confuso para los estudiantes, ya que
no existe un criterio unificado para su estructura, algunos autores
señalan que se trata de una pregunta, otros más, indican que debe
ser la respuesta a dicha pregunta, en lo cual coincidimos.
Se trata de una suposición, proposición, explicación anticipada
o respuesta tentativa dentro de un proyecto de investigación, por
lo tanto es fundamental.
La hipótesis representa el punto de partida de una investigación
y debe probarse al finalizar ésta, es una repuesta provisional a la
pregunta explícita o implícita, en el objetivo4, por lo que todo in-
vestigador está obligado a formular una o varias hipótesis, mismas
que al ser contrastadas permitirán la generación del conocimient5.
4
J. A. González, Galván, El Protocolo de investigación, Boletín Mexicano de
derecho comparado, UNAM, núm. 90, septiembre-diciembre, México, 1997,
p. 1078.
5
D. Pájaro Huertas, La Formulación de Hipótesis. Cinta de Moebio [en línea]
Santiago de Chile, 2002, (diciembre): [Fecha de consulta: 27 de octubre de
2017] Disponible en:<http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=10101506>
ISSN.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 65
6
R. Hernández Sampieri, Metodología de la investigación, McGraw-Hill, Méxi-
co, 2006, p. 75
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 67
Por ejemplo:
En la medida en la que las dependencias burocráticas implemen-
ten modelos eficaces de acción, se logrará disminuir los índices de
corrupción en México.
Es importante destacar que la hipótesis no debe confundirse con
un presupuesto, es decir, con algo que ya se sabe, sino que debe
plantearse en términos de algo que se supone y que se debe com-
probar.
Las diversas maneras de plantear la hipótesis tienden a mane-
jarse en sentidos diferentes, ya sea cuando afirman la existencia de
un fenómeno, cuando pretenden probar la existencia de relaciones
entre fenómenos, o bien cuando intentan probar a través de varia-
bles analíticas la existencia de relaciones entre fenómenos7.
Habría que decir también, que la hipótesis es tentativa, y puede
ser o no comprobada, sin embargo es un punto medular en la in-
vestigación, a partir del cual se encaminará el trabajo.
3.1.5. La propuesta
La propuesta es el apartado idóneo para puntualizar los aportes
considerados para la resolución del problema identificado en el fe-
nómeno de estudio, es decir, las posibles soluciones al mismo y la
utilidad que se pretende obtener al desarrollar dicho estudio.
Por tanto, debe corresponder a propuestas viables y realistas, así
como la manera de operativizarlas o llevarlas a la realidad.
Si lo que se pretende probar es que la burocracia en dependen-
cias del gobierno se encuentra determinada por el bajo número
de empleados y la elevada carga de trabajo, cuya propuesta sería
aumentar el número de plazas laborales en la resolución de dicho
problema, habría que reflexionar de qué manera podría hacerse
efectivo por ejemplo a través de la ampliación de un rubro presu-
7
E. López Betancourt, La investigación jurídica, Porrúa, 2007, p. 127.
68 María Elena Reyes Monjaras
8
Véase supra Capítulo I, 1.2 Tipos de investigación y métodos aplicables en la
investigación jurídica.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 69
9
P. Rivera García, Marco teórico. Elemento fundamental en el proceso de in-
vestigación científica, UNAM, Laboratorio de aplicaciones computacionales,
Fes, Zaragoza, México, 2003.
10
J. A. González Galván, op. cit, p. 46.
11
E. López Betancourt, op. cit, p. 132.
12
O. L. Londoño Palacio, et. al, Guías para construir estados del arte, ICQNK,
Bogotá, 2014, p. 6.
70 María Elena Reyes Monjaras
13
J. M. Ortiz García, Una propuesta metodológica para la construcción de los
marcos conceptual y teórico de una investigación, IESCA, México, 2013, p.
207.
14
Ídem.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 71
15
Aún cuando el proyecto de investigación debe apegarse a ciertos requisitos
y pasos metodológicos, también requiere cierta libertad por parte del investi-
gador, por ello, es viable elaborar los objetivos particulares y derivar de ellos
el esquema o capitulado o estructurar en primer término el capitulado y a
partir de ahí construir los objetivos.
La investigación jurídica, pautas para la elaboración de trabajos de investigación ... 73
3.1.9. La bibliografía
La bibliografía, también conocida como aparato crítico o susten-
to bibliográfico, representa el soporte de fuentes consultadas, mis-
mas que deben ser actualizadas, suficientes y pertinentes, es decir,
la edición debe ser de cinco años a la fecha actual, por cuanto a la
suficiencia, en la mayoría de los lineamientos para elaborar tesis se
exige un mínimo de fuentes consultadas, para el caso de protocolo
de investigación se requieren de 10 a 15 fuentes, en tanto que para
la tesis se exija al menos 75 fuentes consultadas.
Respecto a la pertinencia, se debe cuidar que las fuentes que
sustenten el trabajo sean serias y confiables, para ello es menester
que cuenten con los datos del autor o autores, año, lugar, editorial
entre otros, lo cual nos da certeza de que se trata de un trabajo
serio publicado por un especialista en el tema, asimismo, se sugiere
que al utilizar fuentes de consulta digital o virtual es fundamental
ser cuidadoso en la selección ya que en la era actual tenemos acce-
so a una gran diversidad de fuentes, lo cual beneficia el proceso de
investigación pero a su vez propicia el uso desmedido de fuentes no
confiables y propicia el plagio, lo cual debe evitarse en su totalidad
para fomentar la investigación de calidad.