Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Antiguo Egipto
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
�ndice
1 Ubicaci�n geogr�fica
2 Cronolog�a
2.1 Desarrollo
2.2 Los inicios de la civilizaci�n egipcia
2.3 Periodos de la historia de Egipto
2.3.1 Periodo predin�stico (c. 5500 a. C.-3300 a. C.)
2.3.2 Periodo protodin�stico (c. 3300-3050 a. C.)
2.3.3 Periodo Arcaico (c. 3050-2890 a. C.)
2.3.4 Imperio Antiguo (c. 2686-2181 a. C.)
2.3.5 Primer Periodo Intermedio (c. 2181-2050 a. C.)
2.3.6 Imperio Medio (c. 2050-1750 a. C.)
2.3.7 Segundo Periodo Intermedio (c. 1750-1500 a. C.)
2.3.8 Imperio Nuevo (c. 1500-1070 a. C.)
2.3.9 Tercer Periodo Intermedio (c. 1070-656 a. C.)
2.3.10 Periodo Tard�o o Baja �poca (c. 656-332 a. C.)
2.3.11 Periodo Helen�stico (332-30 a. C.)
2.3.12 Periodo Romano (30 a. C.-640 d. C.)
3 Sociedad
4 Pol�tica
5 Econom�a egipcia
5.1 Desarrollo
5.2 Comercio, rutas y expediciones comerciales
5.3 Administraci�n y hacienda
6 Idiomas
6.1 Escritura
6.2 Literatura
7 Religi�n
7.1 Desarrollo
7.2 Vida despu�s de la muerte
8 Logros
9 Hitos hist�ricos
9.1 Predin�sticos
10 Arcaico
11 Otros temas del Antiguo Egipto
12 V�ase tambi�n
13 Referencias
14 Bibliograf�a
15 Enlaces externos
Ubicaci�n geogr�fica
El territorio del Antiguo Egipto estaba constituido por el Delta y el valle del r�o
Nilo, una estrecha y larga franja en el noreste de �frica; un territorio f�rtil de
menos de 60 kil�metros de ancho y 1200 kil�metros de largo, flanqueado en gran
parte por el desierto del S�hara. El Nilo es uno de los mayores cursos fluviales
del mundo. Nace en el �frica centro oriental (en los lagos Victoria Nyanza, Alberto
nyanza y Tana) y desemboca en el mar Mediterr�neo conformando el delta del Nilo.
Cronolog�a
Antiguo Egipto
Dinast�as y faraones
Periodo predin�stico
Periodo protodin�stico
Periodo arcaico: I-II
Imperio Antiguo: III IV V VI
I PI: VII VIII IX X XI
Imperio Medio: XI XII
II PI: XIII XIV XV XVI XVII
Imperio Nuevo: XVIII XIX XX
III PI: XXI XXII XXIII XXIV XXV
Periodo tard�o: XXVI XXVII
XXVIII XXIX XXX XXXI
Periodo Helen�stico:
Maced�nico. Ptolemaico
Periodo Romano
Desarrollo
La obtenci�n de una cronolog�a exacta del Antiguo Egipto es una tarea compleja.
Existen diversos criterios de dataci�n entre egipt�logos, con divergencias de
algunos a�os en los �ltimos per�odos, de d�cadas al principio del Imperio Nuevo y
de casi un siglo durante el Imperio Antiguo (v�ase: Cronolog�a del Antiguo Egipto).
El primer problema surge por el hecho de que los egipcios no utilizaron un sistema
de dataci�n homog�neo: no ten�an un concepto de una era similar al Anno Domini, o
la costumbre de nombrar los a�os, como en Mesopotamia (v�ase Limmu). Databan con
referencia a los reinados de los diversos faraones, solapando posiblemente los
interregnos y las �pocas de corregencia. Un problema a�adido surge al comparar las
distintas Listas Reales de faraones, pues est�n incompletas o con datos
contradictorios, incluso en el mismo texto. Las obras del mejor historiador sobre
Egipto, Manet�n, se perdieron y solo las conocemos a trav�s de ep�tomes de
escritores posteriores como Flavio Josefo, Eusebio de Cesarea, Sexto Julio Africano
o el monje Jorge Sincelo. Desafortunadamente las fechas de algunos reinados var�an
de uno a otro autor.
Alrededor del 6000 a. C., ya hab�a aparecido en el valle del Nilo la agricultura
organizada y la construcci�n de grandes poblados. Al mismo tiempo, en el sudoeste
se dedicaban a la ganader�a y tambi�n constru�an. El mortero de cal se usaba en el
4000 a. C. Es el denominado periodo predin�stico, que empieza con la cultura de
Naqada.
Las sucesivas fases del neol�tico est�n representadas por las culturas de El Fayum,
hacia el 5000 a. C., la cultura tasiense, hacia el 4500 a. C. y la cultura de
Merimde, hacia el 4000 a. C. Todas ellas conocen la piedra pulimentada, la
cer�mica, la agricultura y la ganader�a. La base de la econom�a era la agricultura
que se realizaba aprovechando el limo, fertilizante natural que aportaban las
anuales inundaciones del r�o Nilo.
Hacia el a�o 3600 a. C. surge la gerzeense o Naqada II, que se difunde por todo
Egipto, unific�ndolo culturalmente. Esta consonancia cultural llevar� a la unidad
pol�tica, que surgir� tras un periodo de luchas y alianzas entre clanes para
imponer su supremac�a.
Para lograr mayor eficacia y producci�n, hacia 3500 a. C., comenzaron a realizarse
las primeras obras de canalizaci�n y surge la escritura con jerogl�ficos en Abidos.
En esta �poca comenzaron los proto-estados:
Las primeras comunidades hicieron habitable el pa�s y se organizaron en regiones
llamadas nomos. Los habitantes del Delta ten�an una organizaci�n feudal y llegaron
a establecer dos reinos con dos jefes o monarcas respectivamente. Un reino estaba
asentado en un lugar pantanoso, que se llamaba reino del Junco y ten�a como s�mbolo
un tallo de junco. Su capital era Buto; ten�an a una cobra como t�tem. El otro
reino ten�a como capital a Busiris y como t�tem un buitre pero su s�mbolo era una
abeja y lleg� a conocerse como reino de la Abeja. Ambos reinos estaban separados
por un brazo del r�o Nilo.
El reino de la Abeja conquist� al reino del Junco de manera que el Delta qued�
unificado. Pero algunos de los vencidos huyeron a establecerse en la zona del Alto
Egipto donde fundaron ciudades d�ndoles el mismo nombre que aquellas que hab�an
dejado en el Delta. Por eso muchas ciudades de esta �poca tienen nombres semejantes
en el Alto y Bajo Egipto. Esta gente fue prosperando considerablemente hasta llegar
a organizarse en un Estado.
Estatua de Kefr�n.
Alejandro Magno.
Se inicia con la conquista de Egipto por Alejandro Magno de Macedonia en 332 a. C.,
y la llegada al poder en 305 a. C. de la dinast�a ptolemaica, de origen macedonio.
Finaliza con la incorporaci�n de Egipto al Imperio romano tras la batalla de
Actium, en el a�o 31 a. C. En el a�o 30 a. C. muere Cleopatra y Egipto se convierte
en una provincia del Imperio romano.
Pas� a sus sucesores el Imperio bizantino despu�s que el Imperio romano fuera
repartido el a�o 395 en Occidente y Oriente, y permaneci� en sus manos hasta la
conquista por el pueblo �rabe del a�o 640. Los �ltimos vestigios de la tradicional
cultura del Antiguo Egipto finalizan definitivamente a comienzos del s. vi d. C.,
con los �ltimos sacerdotes de Isis, que oficiaban el templo de la isla de File, al
proscribirse el culto a los �dioses paganos�.
Sociedad
La sociedad egipcia estaba jerarquizada en tres niveles:
Fara�n: Depositario del derecho divino, se le atribu�an todos los poderes por
mediaci�n de Horus.
Altos funcionarios: sumos sacerdotes y escribas.
Pueblo: campesinos, artesanos, entre otros.
Pol�tica
El antiguo Egipto se organizaba en 2 reinos, el Alto y el Bajo Egipto.
A partir del a�o 3000 a.C. se unificaron en un solo reino que ten�a un gobierno
mon�rquico, absolutista y teocr�tico:
Cosecha.
Art�culo principal: Agricultura en el Antiguo Egipto
Desarrollo
La econom�a de Egipto se basaba en la agricultura y la ganader�a. La vida depend�a
de los cultivos de las tierras inundadas por el r�o Nilo. Ten�an un sistema de
diques, estanques y canales de riego que se extend�an por todas las tierras de
cultivo. En las riberas del Nilo los campesinos egipcios cultivaban muchas clases
de cereales. El grano cosechado se guardaba en graneros y luego se usaba para
elaborar pan y cerveza. Las cosechas principales eran de trigo, cebada y lino.
Los egipcios cultivaban m�s alimentos de los que necesitaban, y hac�an intercambio
de sus productos. Algunas de las materias que ellos importaban de territorios
extranjeros eran el incienso, la plata, y madera fina de cedro. Gran parte de los
productos del comercio egipcio se transportaba en barcos, por el Nilo y el
Mediterr�neo.
Durante la mayor parte de su existencia, unos tres milenios, el Antiguo Egipto fue
el pa�s m�s rico del mundo.
Las casi 200 tablillas de arcilla y las numerosas inscripciones descubiertas por
los arque�logos en la antigua ciudad de Balat demuestran que esta localidad,
situada en pleno Sahara egipcio, fue utilizada como base de operaciones y punto de
abastecimiento a las expediciones comerciales enviadas por los faraones hacia el
coraz�n de �frica a finales del tercer milenio a. C. Desde este enclave en el oasis
de Dajla partir�an expediciones, compuestas por unos 400 hombres, cuyo objeto era
buscar un pigmento que una vez obtenido se enviaba mediante caravanas al valle del
Nilo.
La ruta estar�a marcada desde �pocas antiqu�simas como prueba la presencia de
dep�sitos de jarras situados a intervalos de 30 kil�metros en el desierto, que
llegan hasta Gilf el-Kebir en el extremo sudoccidental de Egipto. Se desconoce
hasta d�nde llegaba la ruta, aunque los especialistas aceptan como hip�tesis m�s
probable que llegase hasta la zona del lago Chad.11?
Administraci�n y hacienda
El estado requer�a una persona de cada casa para realizar trabajos p�blicos algunas
semanas al a�o, haciendo o limpiando canales, en la construcci�n de templos o
tumbas e incluso en la miner�a (esto �ltimo, solo si no hab�a prisioneros de
guerra). Los cazadores y pescadores pagaban sus impuestos con capturas del r�o, de
los canales, y del desierto. Las familias acomodadas pod�an contratar sustitutos
para poder satisfacer este derecho.
Idiomas
Art�culo principal: Lenguas egipcias
El egipcio antiguo constituye una parte independiente de la lengua de la (macro)
familia afro-asi�tica. Sus parientes m�s cercanos son los grupos bereber, sem�tico
y Beja. Los documentos escritos m�s antiguos en lengua egipcia se han fechado en el
3200 a. C., haci�ndola una de las m�s antiguas y documentadas. Los eruditos agrupan
al egipcio en siete divisiones cronol�gicas importantes:
Inscripci�n copta.
Griego (305-30 a. C.)
Art�culo principal: Idioma griego
Fue el idioma de la corte tras la conquista de Alejandro, el dialecto koin�,
�lengua com�n�, que era una variante del �tico utilizada en el mundo helen�stico, y
que en Egipto convivi� con el copto empleado por el pueblo llano.
Escritura
Los escribas pertenec�an a la �lite y estaban bien educados. Evaluaban los
impuestos, manten�an los registros y contabilidad, siendo los responsables de la
administraci�n.
Durante a�os, la inscripci�n conocida m�s antigua era la Paleta de Narmer,
encontrada durante excavaciones en Hierac�mpolis (nombre actual, Kom el-Ahmar) en
1890, datada en el 3150 a. C. Hallazgos arqueol�gicos recientes revelan que los
s�mbolos grabados en la cer�mica de Gerzeh, del a�o 3250 a. C., se asemejan al
jerogl�fico tradicional. En 1998 un equipo arqueol�gico alem�n bajo el mando de
G�nter Dreyer, que excavaba la tumba U-j en la necr�polis de Umm el-Qaab de Abidos,
que perteneci� a un rey del predin�stico, recuper� trescientos r�tulos de arcilla
inscritos con jerogl�ficos y fechados en el per�odo de Naqada III-a, en el siglo
XXXIII a. C.12?
Alrededor del 2700 a. C., se comenzaron a usar pictogramas para representar sonidos
consonantes. Sobre el 2000 a. C., se usaban 26 para representar los 24 sonidos
consonantes principales. El m�s antiguo alfabeto conocido (c. 1800 a. C.) es un
sistema abyad derivado de esos signos unil�teros, igual que otros jerogl�ficos
egipcios.
Literatura
c. 1800 a. C.: Historia de Sinuh� y papiro de Ipuwer.
c. 1600 a. C.: Papiro Westcar.
c. 1300 a. C.: Papiro Ebers y Poema de Pentaur.
c. 1180 a. C.: Papiro Harris I.
c. 1000 a. C.: Historia de Unam�n y Papiro de Ani.
Religi�n
Art�culo principal: Cultura del antiguo Egipto
La existencia de momias y pir�mides fuera de Egipto, indica que las creencias y los
valores de las cultura egipcia se transmitieron de una u otra forma por las rutas
comerciales. Los contactos de Egipto con extranjeros incluyeron Nubia y Punt al
sur, el Egeo y Grecia al norte, el L�bano y otras regiones del Oriente Pr�ximo y
Libia al oeste.
Durante los 3000 a�os de cultura independiente, cada animal retratado o adorado en
el arte, la escritura o la religi�n es ind�gena de �frica. El dromedario,
domesticado en Arabia, apareci� en Egipto al comienzo del II milenio a. C.
Aunque el an�lisis del cabello de momias del Imperio Medio ha revelado evidencias
de una dieta estable, las momias de circa 3200 a. C. muestran se�ales de anemia y
des�rdenes hemol�ticos, s�ntomas del envenenamiento por metales pesados. Los
compuestos de cobre, plomo, mercurio, y ars�nico que fueron utilizados en
pigmentos, tintes y maquillaje de la �poca pudieron haber causado el
envenenamiento, especialmente entre la clase acomodada.14?15?
Logros
Los logros del Antiguo Egipto est�n bien estudiados, as� como su civilizaci�n que
alcanz� un nivel muy alto de productividad y complejidad.
La gran pir�mide.
Los egipcios fueron los primeros en fabricar vidrio y cer�micas con acabados
v�treos como la fayenza.
3300 a. C.: primeros trabajos en bronce.
3200 a. C.: primeros jerogl�ficos (Abidos).
3100 a. C.: jerogl�ficos lineales, el alfabeto m�s antiguo conocido.
3100 a. C.: sistema decimal,23? usado por primera vez en el mundo.
3100 a. C.: bodegas, las m�s antiguas conocidas.
3050 a. C.: astillero en Abidos.24?
3000 a. C.: Paleta de Narmer, una de las primeras representaciones de un fara�n.
3000 a. C.: Exportaciones de vino desde el Nilo a Cana�n y L�bano: Fechado circa
del 3000 a. C (�poca de Narmer), se ha encontrado en Israel un trozo de cer�mica
cuyos estudios concluyen que es el fragmento de un �nfora de vino del valle del
Nilo.
3000 a. C.: trabajos de cobre (ver El cobre en la antig�edad).
3000 a. C.: papiros, el �papel� m�s antiguo del mundo.
3000 a. C.: primeras instituciones sanitarias del mundo (v�ase: Medicina en el
Antiguo Egipto).
2700 a. C.: primeros cirujanos del mundo (v�ase: Papiro Edwin Smith).
2700 a. C.: estudios topogr�ficos (Museo Egipcio de Tur�n).
2600 a. C.: construcci�n de la Esfinge, la mayor escultura en un solo bloque piedra
del mundo, hasta el siglo XX.
2600 a. C.-2500 a. C.: expediciones navales en los reinados de Seneferu y Sahura.
2600 a. C.: uso de gabarras para el transporte de bloques de piedra.
2600 a. C.: construcci�n de la Pir�mide de Zoser, la primera del mundo en piedra.
2600 a. C.: construcci�n de la Pir�mide de Menkaura y la roja, las primeras con
tallas en la piedra.
2600 a. C.: construcci�n de la Pir�mide Roja, la primera pir�mide �cl�sica� (de
caras lisas) del mundo.
2580 a. C.: construcci�n de la Gran Pir�mide de Guiza, que fue la construcci�n m�s
alta del mundo hasta el a�o 1300 d. C.
2500 a. C.: comienza la apicultura.
2400 a. C.: comienzan a usar el calendario, que se utiliz� incluso en la Edad Media
por su regularidad.
2200 a. C.: primeras referencias al consumo de cerveza.
1860 a. C.: construcci�n durante el reinado de Sesostris III de un canal sobre el
Uady Tumilat, desde el mar Rojo hasta el r�o Nilo, para el transporte de mercanc�as
por gabarras. La evidencia indica su uso en el siglo XIII a. C., durante la �poca
de Rams�s II.25?26?
1800 a. C.: Surge el alfabeto dem�tico.
1800 a. C.: Papiro de Mosc�, con f�rmulas para hallar vol�menes.
1650 a. C.: Papiro de Ahmes: f�rmulas sobre geometr�a, ecuaciones algebraicas,
series aritm�ticas, etc.
1600 a. C.: Papiro Edwin Smith, recoge los m�todos usados en medicina desde el a�o
3000 a. C.
1550 a. C.: Papiro Ebers, el primer tratado sobre tumores.
1500 a. C.: la primera f�brica de vidrio del mundo.
1300 a. C.: Papiro de Berl�n, sobre fracciones y ecuaciones algebraicas.27?
1258 a. C.: primer tratado de paz del que haya constancia, entre Rams�s II y
Muwatalli II tras la batalla de Qadesh.
1160 a. C.: Papiros de Tur�n (1879, 1899 y 1969), de Uadi Hammamat, el primer mapa
geol�gico y topogr�fico del que se tiene noticia.
1000 a. C.: uso del alquitr�n para embalsamamientos.
500 a. C.-400 a. C. o anterior: juegos de guerra llamados petteia y seega,
precursores del ajedrez.
Otros temas del Antiguo Egipto
Costumbres del Antiguo Egipto
Literatura de Egipto
Cultura del Antiguo Egipto
Escribas en el Antiguo Egipto
Matem�tica egipcia
Religi�n del Antiguo Egipto
V�ase tambi�n
Ver el portal sobre Egiptolog�a Portal:Egiptolog�a. Contenido relacionado con
Egiptolog�a.
Biblioteca de Alejandr�a
Historia de Egipto
Lenguas egipcias
Egipto
Fara�n
Reina-Fara�n
Arte egipcio
Periodo predin�stico de Egipto
Periodo protodin�stico de Egipto
Referencias
�Art�culo de Egipto en la antig�edad�.
Dodson y Hilton, 2004, �The Great Pyramide Builders�, p. 46.
�Chronology�. Digital Egypt for Universities, University College London. Archivado
desde el original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 25 de marzo de 2008.
Clayton, 1994, �The Graeco-Roman Period�, p. 217.
James, 2005, p. 8.
Manuelian (1998) pp. 6-7.
Ward, Cheryl. "World's Oldest Planked Boats", en Archaeology (vol. 54, n� 3,
mayo/junio 2001). Archaeological Institute of America.
Clayton, 1994, �The Queens of Ramses�, p. 153.
James, 2005, p. 84.
Adkins, L. and Adkins, R. (2001). The Little Book of Egyptian Hieroglyphics.
Londres: Hodder and Stoughton. ISBN 0-340-79485-2.
Moreno Garc�a, Juan Carlos (2007). �Los vendedores en el Antiguo Egipto�. En Felip
Mas� Ferrer, ed. Los vendedores y las civilizaciones. W�rth Espa�a, S.A. pp. 11-36.
ISBN 84-611-6707-4.
Discovery Channel, diciembre de 2005.
"Egipto", Rose-Marie & Rainer Hagen
Macko S, Engel M, Andrusevich V, Lubec G, O'Connell T, Hedges R (1999).
�Documenting the diet in ancient human populations through stable isotope analysis
of hair�. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci.
Marin A, Cerutti N, Massa E. �Use of the amplification refractory mutation system
(ARMS) in the study of HbS in predynastic Egyptian remains�. Boll Soc Ital Biol
Sper.
Sarah Bartlett (2009). The Mythology Bible. Octopus Publishing Group/Gaia
Ediciones.
Overview of Egyptian Mathematics.
The Egyptian Pyramids - Mathematics and the Liberal Arts. Truman State University.
*Fruen, Lois. Ancient Glass.
Kemp, Barry (1989). Ancient Egypt. Routledge. ISBN 0-415-01281-3.
Shortland, A. J. (2007). Ancient Egyptian Glass. Cranfield University.
Gorostiza Dapena, Leopoldo (2006). Los Primeros Buques del Mediterr�neo. Cajasol
Obra Social - Fundaci�n. ISBN 978-84-8455261-1.
Matem�ticas egipcias, en ingl�s.
Pierce, Richard (en ingl�s). �After 5,000 year voyage, world's oldest built boats
deliver.� Nordic Underwater Archaeology. Consultado el 12 de abril de 2016.
Classic encyclopedia.
Encyclopedia of de Orient.
Richard J. Gillings (1972). Mathematics in the Time of the Pharaohs. Dover (Nueva
York). ISBN 0-486-24315-X.
Bibliograf�a
Clayton, Peter A. (1994). Chronicle of the Pharaohs: The Reign-by-reign Record of
the Rulers and Dynasties of Ancient Egypt. Londres: Thames and Hudson. pp. 224.
ISBN 0-500-05074-0.
Dodson, Aidan; Hilton, Dyan (2004). The Complete Royal Families of Ancient Egypt.
Londres: Thames & Hudson. p. 320. ISBN 0-500-05128-3.
Gardiner, Alan (1994). El Egipto de los faraones. Laertes. ISBN 84-7584-266-6.
Grimal, Nicolas. Historia del Antiguo Egipto. Akal. ISBN 84-460-0621-9.
James, Thomas Garnet Henry (2005). The British Museum Concise Introduction to
Ancient Egypt. Ann Arbor: University of Michigan Press. pp. 208. ISBN 0-472-03137-
6.
McDermott, Bridget (2006). La guerra en el antiguo Egipto. Barcelona. ISBN 84-8432-
727-2.
Padr�, Josep (2005). El Egipto del Imperio antiguo. Madrid. ISBN 84-95921-97-9.
� (1999). Historia del Egipto fara�nico. Alianza. ISBN 84-206-8190-3.
Shaw, Ian (2007). Historia del Antiguo Egipto. original: Oxford University Press.
Traducci�n del ingl�s a cargo de Jos� Miguel Parra Ortiz. Madrid: La Esfera de los
Libros. ISBN 978-84-9734-623-8.
Trigger, B. G. & Kemp, B. J. & O�Connor, D. & Lloyd, A. B. Historia del Egipto
antiguo. Cr�tica. ISBN 84-7423-838-2.
Vercoutter, Jean (1989). Egipto, tras las huellas de los faraones. Col. �Aguilar
Universal� (n� 1). Madrid: Aguilar, S. A. de Ediciones. ISBN 9788403600553.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categor�a multimedia sobre Antiguo Egipto.
Manet�n: Historia de Egipto (????pt?a??; en lat�n, Aegyptiaca).
Texto espa�ol, con �ndice electr�nico; traducci�n, introducci�n y notas de C�sar
Vidal.
Isaac Asimov: Introducci�n a la Historia de Egipto.
Texto espa�ol, con �ndice electr�nico.
Antiguo Egipto: historia, econom�a, administraci�n, cultura, ciencia e idioma
ANCIENT TIMES
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q11768Commonscat Multimedia: Ancient Egypt
IdentificadoresWorldCatVIAF: 106146462599127770328GND: 4068430-1NDL: 00562072NKC:
ge146585Pleiades: 981503Diccionarios y enciclopediasBritannica: urlLugaresPleiades:
981503
Categor�a: Antiguo Egipto
Men� de navegaci�n
No has accedido
Discusi�n
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Art�culoDiscusi�n
LeerEditarVer historial
Buscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Citar esta p�gina
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
En otros idiomas
Afrikaans
Catal�
Ce�tina
English
Suomi
???????
Norsk bokm�l
Portugu�s
Runa Simi
147 m�s
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 29 abr 2022 a las 07:29.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.
Pol�tica de privacidadAcerca de WikipediaLimitaci�n de responsabilidadVersi�n para
m�vilesDesarrolladoresEstad�sticasDeclaraci�n de cookiesWikimedia FoundationPowered
by MediaWiki