Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN COLOMBIA.
(NÚMEROS 27:1-11)
Resumen:
En este breve artículo se ofrecen algunas pautas hermenéuticas que iluminan una
presentar reclamos apropiados ante las instancias debidas venciendo los prejuicios y
verdaderamente justo, que reconozca la dignidad de todo ser humano sin excepción
restitución, reclamo.
barrio nuevas familias. Yo no entendía por qué, pero a nuestro sector llegaron más o menos
unas siete familias. La más pequeña de ellas tendría seis integrantes. Una tarde a nuestro
patio llegó un loro cresta amarilla, de esos que hablan bastante. Era algo vulgar y repelente
en lo que decía, pero nos causaba mucha risa y yo quería quedarme con él. Mi madre le dio
de comer y lo bautizó Samper. Lo tuvimos en casa cerca de una semana, pero una mañana
llegó un niño preguntándonos si quizá no habíamos visto un loro con las características de
Samper. Yo quise mentirle diciéndole que no lo habíamos visto, pero no pude, porque el
loro apenas vio al niño comenzó a silbar. Fue así como conocimos a los Sandoval. Ellos
también tuvieron que salir huyendo de su tierra amenazados por un grupo al margen de la
ley. Allá dejaron mucho: sus cultivos, sus animales, sus sueños. Entre lo poco que pudieron
traer, se trajeron a Samper, pero al llegar al pueblo se les había perdido, igual que las
esperanzas y las ganas de vivir. Mi padre le dio trabajo al dueño del loro, y en las noches ya
terminábamos diciendo: No es justo… ellos tienen la razón, que les devuelvan las tierras.1
Leer la Biblia habiendo vivido tan cerca situaciones como la que se describe arriba,
teniendo en la mente aquellas escenas es exigir respuestas. La lectura del texto bíblico en
Este artículo pretende hacer un acercamiento al texto de Números 27: 1- 11 para encontrar
1
El autor del artículo es originario de San Pedro de Urabá (Antioquia). La zona del Urabá antioqueño vivió,
como otras regiones, épocas de mucho dolor por el desplazamiento forzado causado por el conflicto armado
en Colombia.
4
económico, político y familiar, una revisión a las leyes de protección para población
vulnerable en Colombia que reclama sus tierras. Se buscarán formas como este texto
El libro de Números presenta que Israel está en Monte Sinaí (primeros 10 capítulos), allí ha
estado durante un poco más de un año. Durante su estadía en el Monte Sinaí el pueblo es
“contado” y emprende un primer viaje desde ese lugar hacia la tierra prometida (capítulos
Parán. Luego el pueblo emprende un segundo viaje a Moab (capítulos 20 y 21) ya a punto
de entrar a la tan anhelada tierra prometida. Los capítulos 22 a 36 describen el tiempo que
transcurrió mientras estaban allí en las llanuras de Moab. El contexto del libro se da en un
desierto 40 años hasta que toda esa generación muriera, sólo los hijos de ellos podrían
entrar a la tierra prometida. Dios también usa otras formas de traer justicia sobre la maldad
del pueblo pero al mismo tiempo muestra misericordia sobre ellos. El libro muestra un
contraste claro entre la rebeldía del pueblo y la gracia de Dios. Por último Números se
enfoca en los hijos de aquellos que murieron en el desierto, es decir, la generación que sí
podría entrar en la tierra prometida. Ellos se estaban preparando para heredar la tierra. Es
aquí donde se encuentra el texto en estudio, describiendo a las hijas de Zelofehad haciendo
una solicitud que permitió que se les recordara por toda la historia. Todavía no habían
entrado a la tierra prometida, ésta sólo se podía ver a lo lejos, se requería mucha fe para
5
creer que sí accederías a ella, había muchas preguntas sobre la posesión de la tierra, pero
ellas deciden abordar un tema muy personal que tenía implicaciones comunitarias: ¿Qué
pasará con el nombre de nuestro padre? ¿Quedará borrado por el hecho de no haber tenido
hijo varón? ¿Dónde quedará su legado? Dennos una propiedad a nosotras en representación
de nuestro padre.
Las hijas de Zelofehad crecieron en una época en la cual las mujeres no eran tratadas con
justicia. Es posible que cuando el pueblo anduvo por el desierto, ellas tan sólo eran unas
niñas. Tal vez escuchaban muchas veces a los adultos decir que estaba prontos a llegar a la
disfrutar de la heredad, pero a medida que fueron creciendo se enteraron que por ser
mujeres no podrían pensar en heredar dicha posesión. La ley era un problema para ellas. En
el pueblo de Israel sólo los hombres podían heredar. Zelofehad tuvo cinco hijas, no tuvo
hijo varón y la ley era clara al decir que los herederos serían los varones y no las mujeres.
Eso quiere decir que el linaje de Zelofehad estaba pronto a desaparecer, y se quedarían sin
territorio.
Pero, ¿cuál era el problema en sí? Zelofehad de la tribu de Manasés no tuvo hijos varones
durante su vida, murió sin dejar hijos varones, sólo tuvo cinco hijas. De acuerdo a la
tradición, su propiedad debería pasar a sus hermanos, tíos, o parientes cercanos varones
(Nm.27: 9, 10; Lev. 25:47–49). Las hijas de Zelofehad se quejan de que así el nombre y la
memoria de su padre desaparecerán de Israel, y piden que ellas reciban la tierra que
hombre durante toda la vida. Sin embargo, las hijas de Zelofehad desafían la justicia
de tal tradición en el caso de ellas. Moisés presenta el caso delante del Señor, y el
La ley que había sido dada sobre la herencia había dejado una ambigüedad: no había sido
considerado el caso de hombres que como Zelofehad murieran sin dejar hijos varones. El
caso de las hijas de Zelofehad sirvió para poner sobre la mesa este asunto que era muy
serio. Este tema sí que es importante en el libro de Números, se puede ver que en el
segundo censo se nombra por primera vez el caso, como preparando al lector y obligándolo
a preguntarse ¿cómo se va resolver esa situación? (Núm. 26: 33). Luego encontramos la
mencionada solicitud de las hijas de Zelofehad y con este mismo caso termina el libro de
Números, resolviendo el problema con la legislación sobre la herencia de las hijas. El tema
también es relevante en la Biblia, pues como se puede ver, es tratado no sólo en Números,
sino también en el libro de Josué, el cual tiene que ver con la distribución de tierras (Josué
17:3).En Números las mujeres hacen la solicitud ante Moisés como líder, en Josué el líder
cambió, pero la solicitud sigue siendo la misma. Las mujeres insistieron en hacer el reclamo
de la tierra.
están a su lado (el sacerdote Eleazar y los príncipes) como personas que a la hora de ejercer
autoridad, ejecutan justicia. Las mujeres reconocen la autoridad de Moisés como líder. Esto
2
Santa Biblia La justicia de Dios. Editorial Vida, 2016. Colorado Springs. Pág. 195
7
puede ser muy significativo en el libro de Números, porque como se dijo antes, el libro deja
ver la actitud rebelde del pueblo, levantándose contra Dios y contra Moisés, actitud que
contrasta con la de las cinco mujeres que ven en Moisés alguien digno de confiar, un líder
cacique que toma decisiones inmediatas, a la ligera y sin consultar. De hecho, el pasaje
destaca que Moisés trabaja bajo la autoridad de Dios. Se observa el escalamiento del caso:
las mujeres lo llevan delante de Moisés, Moisés lo lleva delante de Dios, Dios decide y el
Un modelo de justicia así debe inspirar a los gobiernos actuales y sobre todo a aquellos que
crean las leyes. La ley debe ponerse al servicio de la justicia. Respecto a esto Elizangela
apertura de los sistemas jurídicos de todos los tiempos en la búsqueda por la justicia.
En efecto, las leyes no son instrumentos para garantizar privilegios, sino que deben
El empuje de una petición bien formulada hizo que el liderazgo reaccionara brindando una
pronta respuesta, obligó a la revisión de una ley que evidentemente requería ser pulida.
3
Biblia y Migración. Elizangela Chavez Dias, Leonardo Agostini Fernandes. p.104
8
El texto de Números 27: 1- 11 es el reclamo de una propiedad por parte de las hijas de
cuestionamiento a una ley que se supone que debe proteger al desamparado, pero que está
dejando por fuera a un grupo de personas. El texto evoca al tema de la restitución de tierras
en Colombia y toca una fibra muy sensible en el corazón de los colombianos, tiene que ver
con los efectos del conflicto armado en Colombia, especialmente con el desplazamiento
forzado, el mismo que ha llevado a una gran cantidad de personas y familias colombianas a
Gabriela Durán de 45 años es madre cabeza de familia y tiene tres hijos de 14, 8 y 5
años, con quienes hacía parte de la iglesia Panamericana. El doce de abril de 2012,
policía que se encontraba cerca a la casa de Gabriela. Esta situación puso en alerta a
El conflicto armado en Colombia tiene más de cinco décadas, este es sin duda el problema
social y político más largo que ha enfrentado el país en toda su historia. El conflicto inició
en los años sesenta, pero los últimos treinta años ha empeorado de manera asombrosa. La
4
Un llamado profético, Informe 8: Las iglesias colombianas documentan su sufrimiento y su esperanza.
Asociación Cristiana Menonita para Justicia, Paz y Acción No Violenta – Justapaz y la Comisión de paz del
Consejo Evangélico de Colombia –Cedecol. Bogotá, 2013 p.25
9
razón principal es que los grupos al margen de la ley, a partir de esta época empezaron a
levantarse contra la población civil. Fue a partir de los años noventa que se incrementaron
en el país prácticas violentas como los secuestros, el desplazamiento forzado, las masacres,
El gobierno nacional de los últimos períodos ha hecho intentos por responder a la realidad
gobierno de Álvaro Uribe, más precisamente en el año 2005, se promulgó una ley llamada
Ley de Justicia y Paz. Podría decirse que esos fueron los inicios de la Ley de Víctimas y
Restitución de Tierras (Ley 1448 del 10 de junio de 2011), que se promulgó en el año de
2011 bajo el gobierno de Juan Manuel Santos. A través de esta ley el gobierno nacional
pretende reconocer a las personas y familias víctimas del conflicto armado derechos como
Esta ley define como víctima a aquellas personas que individual o colectivamente hayan
sufrido un daño por hechos ocurridos a partir del 1º de enero de 1985, como consecuencia
5
Ley 1448 de 10 de junio de 2011. Artículo 1 – Congreso de la República de Colombia.
10
a las normas internacionales de Derechos Humanos, ocurridas con ocasión del conflicto
armado interno.
fecha 2 de febrero de 2022 un poco más de nueve millones de colombianos que afirman
haber sufrido por violación a los derechos humanos, más de ocho millones por
forzosa, pérdida de bien mueble, vinculación de niños y niñas, torturas, entre otros.6
Conflicto de de
6,704,96
6
https://cifras.unidadvictimas.gov.co/Cifras/#!/hechos
7
El cuadro es información de la Unidad de Gestión de Restitución de Tierras y relaciona los hechos
victimizantes y las cifras desde 1985 a 2022.
11
En el cuadro anterior se observa que el hecho victimizante que más alta cifra tiene es el
desplazamiento forzado. Del total de personas que se consideran víctimas del conflicto
Sin embargo, aunque esto es así y a sabiendas de que la restitución de las tierras es una ley
deberían ser. Incluso, el gobierno colombiano ha esperado que fueran más de los que han
presentado su reclamo.
12
las personas que posiblemente cumplen con los requisitos para la restitución ni
Existen varias razones por las cuales mucha gente no hace reclamaciones de sus tierras en
Colombia. La principal de ellas es la falta de confianza en las autoridades, sobre todo en los
lugares donde las autoridades se corrompen y tienen nexos con grupos al margen de la ley.
Hay mucha gente que desconoce la ley y no sabe cómo acceder a los beneficios, y otros
muchos no tienen acceso a las instituciones por la distancia o por falta de dinero para
trasladarse. Pero otra causa que impide hacer reclamaciones es el miedo a perder la vida.
reclamante, sino también para aquellos funcionarios que asesoran o ayudan en la diligencia.
2019, es de 555, según el monitoreo de estos casos que realiza la entidad que
año pasado, están en proceso de verificación, lo que deja entrever que la cifra puede
fueron 133 casos (117 hombres y 33 mujeres); en 2017, los asesinatos fueron 126
mujeres).9
En las cifras presentadas por el funcionario se puede observar que los asesinatos van en
aumento año tras año y que la causa que estos asesinatos sean justamente las reclamaciones
Zelofehad hicieron su pedido. Moisés y los líderes fueron justos, actuaron con justicia, lo
familiar.
arriesgaron. (Jocabed, Tamar, Débora, Jael, Noemí, entre otras) Las hijas de Zelofehad
expusieron su petición con el propósito de rescatar el nombre de su padre y así evitar que
desapareciera de su familia. Su idea no era sólo obtener una posesión, ellas no iban
9
Tomado de: El Espectador Fecha de publicación: Enero 15, 2020 --
https://www.elespectador.com/noticias/politica/al-menos-555-lideres-sociales-han-sido-asesinados-
entre-2016-y-2019-defensoria-del-pueblo-articulo-899826
14
únicamente por la tierra. Todavía ni siquiera habían entrado a la tierra prometida, faltaba
invadir pueblos y pelear con los que los habitaban. Su petición no era con mala intención,
no había ambición enfermiza en ellas, era un rescate del honor de su padre. Para un padre
en la época aquella podría ser una vergüenza tener sólo hijas y no hijos varones, pero estas
mujeres salen al rescate del honor de su padre, muerto ya. Nunca es tarde para honrar a
quien es digno.
La historia comienza con la acción de las cinco hermanas que “se presentan” pero
continúa enumerando su genealogía paterna. Aunque esta es una historia sobre hijas,
los nombres de los seis hombres que dieron origen a este patrilinaje de los
incluidos los de los personajes centrales de la trama. Los nombres de las hijas de
Selofjad, sin embargo, se dan en el capítulo 27 del Libro de los Números y también
en otros tres momentos estratégicos (Nm 26,33; 36,11 y Jos 17,3), siempre
Según el libro de Números la mujer cumple un papel igual de importante que el hombre. A
la tierra prometida no sólo entrarían hombres, también llegarían mujeres con la misma
10
Biblia y Migración. Elizangela Chaves Dias, Leonardo Agostini Fernandes p. 105
15
¿Pero en realidad eran ellas las herederas, o era sólo una figura y el verdadero heredero
terminaba siendo el varón que se casara con ellas? Hay una interpretación que asegura lo
siguiente:
…el decreto permitió que la herencia pudiera pasar a manos de una hija en un caso
excepcional, pero que no es seguro que la mujer ejerciera también las prerrogativas
da por sentado que la tierra pasará a la familia del marido, y parece probable que
éste haya asumido de una vez el lugar de su suegro en las reuniones de los
ancianos11.
El concepto de “Dueñas pero no dueñas” coincide con lo que le ocurre a muchas mujeres en
11
REVISTA DE INTERPRETACIÓN BÍBLICA LATINOAMERICANA, No. 15 -- ALICIA WINTERS, La
mujer en el Israel pre-monárquico. P. 26
16
pero también sus vacíos, cuando se trata de favorecer a las mujeres, que en promedio son
10.073 casos en los que se ha decretado restitución, con corte a junio de 2019, el 52 por
ciento son procesos en los que se le titula la tierra a una mujer, caso que refresca los
las mujeres 'restituidas': títulos independientes cuando son jefas de hogar y títulos
ya no depende del proceso legal. Entonces, ¿la restitución hace justicia a las mujeres
12
Justicia de género y tierras en Colombia: Desafíos para la era del 'pos-acuerdo' -- Donny Meertens
Pontificia Universidad Javeriana – ERLACS Octubre de 2006. Pág 91.
13
Link: https://semanarural.com/web/articulo/las-mujeres-se-han-convertido-en-lideres-en-los-procesos-de-
restitucion-de-tierras/1047
17
etapa pos-restitución. Allí se sabrá qué pasa, por ejemplo, con una mujer que asume el rol
de ser jefa y propietaria. La realidad es que muchas mujeres en Colombia, después de que
se les restaura la tierra, eligen venderla por la presión que les implica la responsabilidad en
una sociedad dominada por hombres, algunas son mayores y ya no cuentan con la fuerza
"esas cosas se encargaba el esposo difunto”. Todo esto para afirmar que no basta sólo con
Las reclamantes de la tierra en el texto bíblico son mujeres, no es casualidad que las cifras
arrojen que la mayoría de reclamantes en Colombia sean también mujeres, muchas de ellas
viudas, huérfanas o mujeres abandonadas por su cónyuge. La diferencia entre las mujeres
del texto bíblico y las reclamantes colombianas es la seguridad y confianza que las primeras
14
Justicia de género y tierras en Colombia: Desafíos para la era del 'pos-acuerdo' -- Donny Meertens
Pontificia Universidad Javeriana – ERLACS Octubre de 2006. Pág. 93
18
El lector del texto de Números 27: 1- 11 no puede más que admirar la prudencia,
perspicacia y sabiduría con que las hijas de Zelofehad hicieron su reclamo. Llama la
atención que escogen un momento y lugar específico para tal solicitud. Ellas lo radican ante
sacerdote Eleazar y los príncipes del pueblo). Un asunto que llama la atención es que ellas
hacen la solicitud a la entrada del tabernáculo de reunión, y es notorio al leer que el autor
repite tres veces en el mismo versículo la preposición hebrea ( ֵלante), que en algunas
versiones es traducida como “delante”, y que quizá quiera que veamos que ese lugar
encuentran todos ellos. La solicitud es hecha de manera pública como queriendo hablar no
sólo a nombre propio, sino también a nombre de muchas mujeres y hombres del pueblo.
Cabe destacar que, aunque se dirijan a esta noble élite de autoridades del antiguo
Israel, la acción de las cinco mujeres tiene carácter público, ya que hacen su pedido
cinco hijas refleja los intereses comunes entre ellas y se articula de una manera
estructurada e ingeniosa.15
¿Cómo hacen las cinco mujeres para manifestar su queja? Primero, ellas no hablan de sí
mismas, sino que inician hablando de su padre, es así como introducen su apelación:
no fue un rebelde y que la razón por la que murió fue la misma por la que murieron los
padres de todos ellos: el castigo de Dios por su pecado. En segundo lugar, expresan su
Muestran el lado injusto de la ley. Mencionan dos veces que su padre está muerto y repiten
que no dejó hijo varón. Su reclamo no es sólo por algo material (la tierra), ellas también
El relato demuestra que las cinco mujeres tenían una gran habilidad para la comunicación y
que quizá habían dedicado tiempo a pensar y formular la petición. Además destaca la
unidad de ellas al hablar. No se dice quién de ellas tomó la vocería, sin embargo se sabe
que fueron concisas y directas, pero sobretodo tenían un mismo criterio. Eran un equipo
bien unido.
En los últimos tres años Colombia ha vivido una de las olas de manifestaciones y protestas
confrontados los líderes del gobierno nacional y llamados a ejecutar justicia, a causar que
las leyes creadas en verdad favorezcan al desamparado, a gobernar con equidad. Por otro
lado, son confrontados quienes reclaman, y llamados a revisar el contenido y tono de sus
reclamos, a considerar si son las instancias correctas a quienes está dirigido el reclamo, a
mujeres ante el SEÑOR. Esto revela un poco sobre cómo era que Moisés manejaba los
asuntos: Él no dio su opinión de forma inmediata, sino que consultó al Señor. También
20
hace ver que había apertura para hacer ajustes a la ley. La pregunta que surge es ¿Quién o
quiénes eran los indicados para hacer dichos ajustes? En el mismo libro de Números, en el
capítulo nueve hay un relato en el que unos hombres preguntan a Moisés si se les impedirá
celebrar la pascua por haber tocado cadáver. Moisés lleva el caso al ante Dios, y el Señor
les permite celebrar la pascua con algunas consideraciones. Lo cual nos permite ver que en
el libro de Números es Dios mismo quien hace ajustes a la ley. Las excepciones a la ley las
La ley tenía en algunos apartes necesidad de ajustes, cuando esto sucedía Moisés lo traía
delante del Señor. En Números 34: 15 se traduce la frase: Como no estaba estipulado lo
que se debía hacer… Describe la situación de un hombre que fue sorprendido recogiendo
apedrearlo. El asunto está en que el relator de Números reconoce que hay temas en la ley
que no se estipulan. Eso confirma que la misma ley necesitó ajustes y enmiendas que el
“Ciertamente les darás…” En el texto original se puede observar la intensidad ()נָת ֹן ּתִ ּתֵ נun
infinitivo absoluto y un verbo imperfecto de la misma raíz. Es así como el Señor afirma su
Conclusiones.
Una petición pensada, planeada y bien formulada causa un buen impacto en las autoridades
a quienes es presentada una petición. Estas autoridades son responsables, han inspirado
21
tierras, esto a su vez, obliga a dar una mirada a las causas por la cuales se han quedado sin
mujeres, víctimas del conflicto armado. A estas mujeres el Estado les ofrece oportunidades
para diligenciar sus reclamaciones y obtener la restitución, sin embargo muchas no acceden
restitución de tierras, que ha sido desde su creación en 2011, la propuesta del gobierno a la
solución del problema, necesita ser revisada, ajustada y completada. Así como la ley
capitales. En lo familiar invita a la unidad, a la honra entre los integrantes del clan, a la
respecto de las formas como ejercen el poder, convoca a la idoneidad de los mandatarios, a
que con sus actos hagan merecedores de la confianza de sus gobernados. En lo político
también desafía a quienes crean las leyes para que estas lleguen a ser inclusivas y se
buen uso de los mecanismos de participación, a conocer las leyes y a participar con
Referencias
Meertens, Donny. Justicia de género y tierras en Colombia: Desafíos para la era del 'pos-
Thomson, Frances. Restitución de tierras en Colombia: ¿por qué las solicitudes son tan
https://www.elespectador.com/noticias/politica/al-menos-555-lideres-sociales-han-
sido-asesinados-entre-2016-y-2019-defensoria-del-pueblo-articulo-899826
https://semanarural.com/web/articulo/las-mujeres-se-han-convertido-en-lideres-en-los-
procesos-de- restitucion-de-tierras/1047
Centro Nacional de Memoria Histórica. Una nación desplazada. Informe nacional del
24
Instituto de Ciencias Políticas Hernán Echavarría Olósaga. Nota de Política No. 3 Análisis
Santa Biblia La justicia de Dios. Editorial Vida, 2016. Colorado Springs. Pág. 195