POLICIAL BOLIVIA

COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA

ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
INFORME

Al: Sr. Tcnl. DEAP. Alejandro Roberto Guillen Vargas

COMANDANTE DE LA ESTACIÓN POLICIAL INTEGRAL NO.4

Del: Sof. My. DAP. Juan C. Santander Aguilar

ENCARGADO DE SEGURIDAD CIUDADANA EPI No.4

Ref.: INFORME DE GESTION DE LA ESTACION POLICIAL INTEGRAL No. 4

DE NOVIEMBRE 2020 A NOVIEMBRE 2021

Fecha: Oruro, 22 de octubre de 2021

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORME. –

En cumplimiento al Memorándum Circular No. 223/2021 emanado por el

Departamento III Planeamiento y Operaciones de fecha 22 de octubre del año
en curso elevo el siguiente informe a detalle sobre la gestión que está
realizando la Estación Policial Integral No.4 en sus diferentes áreas:
INTRODUCCION

La Constitución de Bolivia da como misión a la Policía Boliviana el atender la

seguridad ciudadana y el orden público, y proteger el libre ejercicio de los
derechos y la seguridad de las personas. El talento humano de la Estación
Policial Integral No.4 está comprometido con esta misión constitucional, ha
enfocado todo su esfuerzo para su cumplimiento. El Comando de la Estación
Policial Integral No. 4 dentro su jurisdicción tiene comprometido todo el distrito
cuatro y está formado por 33 juntas vecinales con la desconcentración de las
unidades policiales fue fortalecido las EPIs, con recursos humanos y
transporte, sobre todo, con la finalidad de mitigar y prevenir el delito dando un
mejor servicio a la ciudadanía.
Oruro, además, de ser considerado un destino turístico nacional e
internacional, lo que ha generado que exista una gran cantidad de población
flotante; constituyendo todo esto en una complejidad social lo cual forman
fenómenos criminógenos que influyen en la violencia y la criminalidad. Todas
estas dinámicas que presenta el departamento orureño propenden al
cometimiento de actividades criminales y de conflictos personales que se
pueden crear debido a la gran densidad de población, flujos comerciales y
demandas económicas, a lo cual la EPI-4, consciente principalmente de la
misión constitucional de atender la seguridad ciudadana y el orden público, ha
generado estrategias focalizadas, con enfoque integral para la prevención del
delito a través de su personal altamente especializado y capacitado para el
cumplimiento de sus funciones, en respeto irrestricto a los derechos Humanos.
que conlleve a una sociedad democrática y libre de violencia.
PLANEAMIENTO Y OPERACIONES
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
PLANES OPERACIONALES

CAPACITACION AL PERSONAL PRESENCIAL Y VIA ZOOM

 Se ha realizado 7 Capacitaciones al personal Policial en temas de
Derechos Humanos la Ley 264 de Seguridad Ciudadana el mismo fue
virtual con la plataforma Zoom.
 Se organizó 1 taller presencial al personal dependiente la EPI-4 en el
Tema Manejo a la Defensiva con su respectiva evaluación (examen).
 Dando cumplimiento a instrucciones del Comando Departamental el
personal recibió reentrenamiento virtual en diferentes temas policiales.
 Se organizó un taller un taller de Salud Ambiental con personal del
Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, siendo las capacitadoras la
Lic. Janeth Mamani Paniagua y la Ing. Norah Mamani ambas técnicas
de la Dirección de Salud Ambiental.

ACTIVOS FIJOS
 Se ha gestionado mediante el Gobierno Autónomo Municipal Oruro la
refacción interna y externa de 4 Módulos Policiales, (San Miguel, San
Isidro, Jesús Nazareth y Tihawanaku).
 Se gestiona mediante la Gobernación de Oruro la compra de 5
Computadoras con sus respectivas impresoras para las Secciones de
Activos Fijos, Planeamiento y Operaciones, Seguridad Ciudadana,
Secretaria y despacho del Comandante de la EPI-4.

SEGURIDAD CIUDADANA
 Se realizaron 4 capacitaciones en temas de Seguridad ciudadana y la
organización de estas las juntas vecinales son San Miguel 1, Arenales,
San Miguel Uno y San Miguel dos. La pandemia de COVID -19 es un
factor por el cual no se alcanzó los objetivos planificados.
 Se organizó Simulacro en la Junta vecinal Arenales tomando en cuenta
el índice delictivo de robos a domicilios.
 Se realizó simulacro en el Mercado Bolívar en temas de la Ley 348,
violencia intra-familia, teniendo una buena aceptación tanto por el
Comerciantado como por los transeúntes.
 Se a 6 realizado reuniones con Personal del Gobierno Autónomo
Municipal de Oruro, en los cuales participaron Defensa del
Consumidor, en miras, y la Dirección de Ordenamiento Territorial a
cargo de la Arq. Aracely Juanes Juaniquina.

CAMPAÑAS
 Se ha organizado cuatro campañas de concientización sobre el uso
correcto del Barbijo, Protocolos de bio-seguridad, asimismo se
obsequió barbijos a personas que no portaban.
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
 Se ha realizado 6 campañas de control en paradas del autotransporte
sobre el cumplimiento de Protocolos de Bioseguridad y uso del barbijo
dentro de parque automotor de servicio público tanto del cercado como
en las salidas a provincias.

AYUDA SOCIAL
 Dando Cumplimiento a instrucciones superiores se organizó una
campaña de ayuda social a dos familias de escasos recursos en el
distrito cuatro, llegando con vitualla, alimentos, ropa, enseres de
cocina, muebles y un monto de dinero que se recaudó, entre otros.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

 Hemos recibido 2 invitaciones del Programa Televisivo 323 del Canal

Telefuturo, donde se dio a conocer la labor que viene realizando la
Estación Policial Integral No.4 en temas preventivos y de Seguridad
Ciudadana.
 Por Invitación de canal 4 ATB, personal de la Estación policial Integral
No. 4 se hizo presente en este medio para hacer conocer sobre trabajo
que viene desarrollando en el Distrito cuatro en tema de labor
preventiva como de Seguridad Ciudadana.
 Organizamos con el Programa 323 del medio de comunicación
Telefuturo una Campaña para canes en fecha 19 de agosto del año en
Curso en coordinación con unidad del Centro de Adiestramiento de
Canes realizando esta una demostración en disciplina básica a
distancia, especialidades, salto de obstáculos en predios del Mercado
Bolívar.

TRANSPORTES
La unidad cuenta con actualmente 11 vehículos
TIPO DE VEHICULOS ESTADO ACTUAL OBSERVACIONES
2 CAMINETAS Regular estado
4 VAGONETAS 3 regular estado 1 mal estado
7 MOTOCICLETAS
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia

El Comando Departamental de Policía Oruro viene activando acciones

policiales, Planes operativos y servicios extraordinarios en tema de Emergencia
Sanitaria y Seguridad ciudadana bajo coordinación las Estaciones Policiales
Integrales EPI.s y Unidades Policiales bajo objetivo de prevenir el rebrote del
Covid.19 y todo acto ilícito que conlleva a la sociedad para lograr el bien común
de todos en particular del Distrito cuarto.
Con el propósito de generar una conciencia y cultura de seguridad
ciudadana la Estación Policial Integral N°4 mediante la sección de Seguridad
Ciudadana y Planeamiento y Operaciones viene trabajando con los presidentes
de las juntas vecinales en coordinación el Comando Departamental de Policía
bajo objetivo de, llegar a la sociedad, en particular del Distrito cuarto y los
representantes de las juntas vecinales quienes inicialmente informaron
situaciones de riesgo, lugares a intervenir y debido a la preocupación por los
diferentes ilícito y/o CUALQUIER ACTO DE ÍNDOLE DELICTIVO, la acción
policial denominada como: “CAMPAÑA DE PREVENCIÓN DEL DELITO”
(POLICIA Y COMUNIDAD, TRABAJANDO JUNTOS POR LA SEGURIDAD)
implementando y poniendo en ejecución los principios del modelo de Policía
Comunitaria mediante el acercamiento entre la Policía y su Comunidad, con el
apoyo de Unidades policiales e Instituciones, comprometidas con la seguridad
Ciudadana.
 De acuerdo a las informaciones del propio personal de la EPI. 4 y
los vecinos se estarían suscitando robos, excesivo consumo de
bebidas alcohólicas, atracos a transeúntes (DESCUIDISTAS), extravió
de niños, substracciones de lo ajeno y otros hechos ilícitos A CAUSA
DE LA PRESENCIA EXCESIVA DE BEBEDORES
CONSUETUDINARIOS Y LOCALES CLANDESTINOS Y
SUPUESTAMENTE LEGALES, es así que para evitar estos hechos
delictivos, se tiene planificado ejecutar el Orden Operativo 059/2021
“POLICIA Y SU COMUNIDAD, TRABAJANDO JUNTOS POR LA
SEGURIDAD” E INTERVENCION A LOCALES de acuerdo al
cronograma establecido.
 Denuncias escritas fórmales por parte las juntas vecinales del
Distrito Cuarto.
 Según información de los vecinos el Distrito cuarto conlleva
mucha presencia de personas caracterizadas como bebedores
consuetudinarios, mismos causarían la inseguridad y atentados
contra la salud de la ciudadanía
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
 La mayor parte de los sectores del Distrito cuarto en particular los
lugares denominadas de riesgo tendría las debilidades de no tener
alumbrados públicos.
 La falta de conciencia y seguridad particular por parte algunos
vecinos quienes no cumplirían las medidas legales del
municipio de Oruro y del Comité de Operaciones de
Emergencias Nacional (COEN).

MARCO LEGAL

 Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia (CPE)

Art. 251.
 Código de Procedimiento Penal (CPP)
 Ley 264 Ley del Sistema de Seguridad Ciudadana
 Ley Orgánica de la Policía Boliviana (Ley 101)
 Código Penal (CP) Ley 1768
 Ley 3988 Código de tránsito y Reglamentos
 Ley 259 Ley de control al expendio de bebidas alcohólicas
 Ley 097 Ley de uso obligatorio de uso del barbijo
 Ley contra la Trata y Tráfico de personas
 Ley 548 Código niño, niña y adolecente
 Leyes municipales
 Y otros…….

INFORME. –

En fecha 3 de septiembre a horas 22:00 y en cumplimento al

Orden de Operaciones 061/2021 el personal consignado se trasladó a los
diferentes locales de expendio de bebidas alcohólicas y en los locales del
distrito No.4,
Llegando al REYNOS a horas 22:15 aprox. Donde se pudo controlar a las
personas que se encontraban consumiendo bebidas alcohólicas fuera del
horario establecido por COEM, asimismo se procedió al control de sus
documentos donde personas en estado etílico se resistieron a ser
controlados por lo que se procedió a su arresto.
A horas 22:35 aprox., llegamos al local FLASH a el mismo que estaba
atendiendo a puerta cerrada y fuera de hora, en el interior había entre 100 a
120 personas de ambos sexos en estado de ebriedad, causando problemas,
faltando a la autoridad, el momento de pedir que desocupen.
Por otro lado, a horas 23:20 llegamos al Local LEMONDE de la
misma forma se encontraba atendiendo a puerta cerrada, luego de pedir que
abran sus puertas se pudo evidenciar a su interior personas de ambos sexos
consumiendo bebidas alcohólicas.
Logrando arrestar a 30 varones y 15 mujeres por faltas y
contravenciones a la norma vigente, infringiendo la ley 259, ley 097 y
otros, sin observar el horario establecido, menos las ordenanzas
municipales.
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
También se pudo verificar que estos locales que NO toman
en serio los protocolos de bioseguridad, tomando en cuenta que luego
de un control de carnet de vacunación el 85% de los usuarios no portan
este documento.
Por lo expuesto sugiero salvo mejor parecer, que su autoridad
remita el presente informe a la Alcaldía para que la dirección o sección de
esta institución proceda como fuere de ley.
Es cuanto informo a su autoridad en honor de la verdad, para fines
consiguientes de ley.

Sof. My. DAP. Juan C. Santander Aguilar

ENCARGADO DE SEGURIDAD CIUDADANA EPI No.4
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
MUESTRARIO FOTOGRAFICA DEL OPERATIVO CONTROL DE LOCALES DE
EXPENDIO DE BEBEBIDAS ALCOHOLICAS
“DISTRITO SEGURO, INTERVENCION DE LOCALES” No. 60/2021
REALIZADO
EN FECHA VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE

INGRESO DEL LOCAL REYNOS Y CONTROL DE PERSONAS

EL PERSONAL POLICIAL PROCEDE AL CONTROL DE DOCUMENTOS PUESTO QUE YA SE

ENCONTRABAN FUERA DEL HORARIO ESTABLECIDO POR LA ORDENANZA MUNICIPAL.
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia
INGRESO DEL LOCAL FLASH EL MISMO QUE SENCONTRABA ATENDIENDO
A PUERTA CERRA Y FUERA DEL HORARIO ESTABLECIDO

PUERTA DE INGRESO DEL

LOCAL FLASH

FOTOGRAFIA DEL INTERIOR DEL LOCAL FLASH, DONDE SE MUESTRA CLIENTES

AL INTERIOR DE LA MISMA, PASADA LAS 22 HORAS
 POLICIAL BOLIVIA
COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICIA
ESTACION POLICIAL INTEGRAL No.4
SEGURIDAD CIUDADANA
Oruro- Bolivia

FOTOGRAFIA DEL INTERIOR DEL LOCAL LEMONDE, DONDE SE LOGRO

INGRESAR LUEGO DE GOLPEAR INSISTENTEMENTE.
AL INTERIOR SE PUDO CONTROLAR LA DOCUMENTACION PERTINENTE Y DESALOJO
A PERSONAS DE AMBOS SEXOS, Y QUE EN VIA PUBLICA PROVOCARON RIÑAS Y PELEAS