Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARGENTINO re alidad
PARA EL
DESARROLLO
ECONÓMICO ec onómica
Presidente: Nº 232
Salvador María Lozada 16 de noviembre al
31 de diciembre de 2007
Vicepresidente:
Alfredo Eric Calcagno Editor responsable:
Instituto Argentino para el
Secretario: Desarrollo Económico (IADE)
Eliseo Giai
Director:
Tesorero: Juan Carlos Amigo
José María Cardo Secretaría de Redacción:
Irene Brousse
Protesorero: Mónica Padlog
Carlos Zaietz Comité Editorial:
Presidente
Vocales Titulares: Horacio Giberti
Juan Carlos Amigo
Enrique O. Arceo
Sergio Carpenter
Eduardo Basualdo
Pedro Etchichury Alfredo Eric Calcagno
Alfredo T. García Dina Foguelman
Héctor A. García Roberto Gómez
Flora Losada Mabel Manzanal
Eduardo Mari Miguel Teubal
Walter Pengue Registro Nacional de la
Daniel Rascovschi Propiedad Intelectual Nº 133452
Alberto Rosenthal
Alberto Urthiague Los artículos pueden ser libremente re-
producidos con sólo acreditar a Reali-
Lucía Vera dad Económica como fuente de origen,
Carlos M. Vilas salvo indicación en contrario. La respon-
sabilidad de los artículos firmados recae
Guillermo Vitelli de manera exclusiva sobre sus autores
y su contenido no refleja, necesaria-
Revisores de Cuentas titulares: mente, el criterio de la dirección.
Ana Hawrylkowicz Pedido de suscripción
Norma Penas Nacional
Valor de la suscripción
Dirección y administración: 8 números/1 año $100
Hipólito Yrigoyen 1116 - 4º piso Exterior
(C1086AAT) Buenos Aires, Argentina Precio del ejemplar (vía aérea) U$S18
Suscripción anual (vía aérea) U$S130
Teléfonos y fax: 4 381-7380/9337
e-mail: iade@iade.org.ar Impreso en Publimprent S.A., Cóndor
realidadeconomica@iade.org.ar 1785 - Cdad. de Buenos Aires. tel.
http://www.iade.org.ar 4918-2061/2
Argentino
Central
Correo
Franqueo Pagado
(B)
Concesión Nº 3806
29
Debates
* Este trabajo fue enviado por el Dr. Ricardo Antunes especialmente para el debate
sobre La crisis del trabajo abstracto que sostuvo con el Dr. John Holloway en el marco
del III Coloquio Internacional de Teoría Crítica y Marxismo Occidental, que organizaron
las revistas Realidad Económica y Herramienta, junto con la cátedra de Literatura
Alemana de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, cuyo profesor titular es el Dr.
Miguel Vedda. Traducción y corrección: Raúl Perea y Aldo Andrés Casas.
** Profesor titular de Sociología del trabajo en IFCH/UNICAMP.
30 realidad económica 232 16 de noviembre/31 de diciembre de 2007
6
Bialakowsky, A. et al, “Dilución y Mutación del Trabajo en la Dominación Social Local”
Revista Herramienta Nº 23, Buenos Aires, 2003, p. 135.
Presente y futuro del trabajo 37
10
Vincent, J.M. (1993) “Les automatismes Sociaux et le ‘General Intellect’”, in
Paradigmes du Travail {2}, Futur Antérieur, L’Harmattan, Nº 16, París, p.121.
40 realidad económica 232 16 de noviembre/31 de diciembre de 2007
cios, nuevos puestos de trabajo De este modo, son ricos los cli-
son tomados por los inmigrantes vajes y transversalidades existen-
como los gastarbeiters en tes hoy entre los trabajadores
Alemania, el lavoro nero en Italia, estables y precarios; hombres y
los chicanos en Estados Unidos, mujeres; jóvenes y viejos; nacio-
los inmigrantes del Este europeo nales e inmigrantes; blancos,
(polacos, húngaros, rumanos, negros, indígenas; calificados y
albaneses, etcétera) en Europa descalificados; “incluidos y exclui-
Occidental, los dekaseguis en el dos”; entre tantos otros ejemplos
Japón, los bolivianos en el Brasil, que configuran lo que vengo
los brasiguayos en el Paraguay, denominando como la nueva mor-
etcétera. Vale recordar que la fología del trabajo, lo que nos
explosión de la periferia parisien- lleva a la tesis siguiente.
se a fines de 2005 mostró elo-
cuentemente las conexiones entre IX. El diseño de la nueva
trabajo, no-trabajo, precarización, morfología del trabajo
inmigración, generación, etcétera.
En lo que concierne al trabajo A diferencia de las tesis que
generacional, hay exclusión de los anuncian el fin del trabajo, creo
jóvenes y de los viejos del merca- que el desafío que enfrentamos
do del trabajo: los primeros aca- es comprender la nueva polisemia
ban muchas veces engrosando del trabajo, esa nueva morfología
las filas de los desempleados y cuyo elemento más visible es el
cuando se llega a la edad de diseño multifacetico que resulta
35/40, una vez desempleado difí- de las fuertes transformaciones
cilmente se consigue un nuevo que atravesaron el mundo del
empleo. capital en las últimas décadas.
Paralelamente, en las últimas Nueva morfología que compren-
décadas hubo una inclusión pre- de desde el operario industrial y
coz de los niños en el mercado del rural clásicos, en relativo proceso
trabajo, particularmente en los de retracción (desigual, cuando se
países de industrialización inter- comparan los casos del Norte y
media y subordinada, como en los del Sur), hasta los asalariados de
países asiáticos y latinoamerica- servicios, los nuevos contingentes
nos, pero que alcanza también a de hombres y mujeres terceriza-
numerosos países centrales. dos, subcontratados, temporarios,
Aunque esta tendencia muestra que se amplían. Nueva morfología
importantes síntomas de declina- en la que se puede ver simultáne-
ción, es aún muy significativa (e amente, la retracción del operario
incluso inconmensurable) en paí- industrial de base taylorista-fordis-
ses como la China, la India, el ta y, por otro lado, la ampliación
Brasil, entre otros. de las nuevas modalidades de tra-
44 realidad económica 232 16 de noviembre/31 de diciembre de 2007
bajo que siguen la lógica de la fle- global, las respuestas del mundo
xibilidad-toyotizada según ejem- del trabajo deben configurarse de
plifican las trabajadoras de tele- modo crecientemente internacio-
marketing y call center, los moto- nalizadas, mundializadas, articu-
queros que mueren en las calles y lando íntimamente las acciones
avenidas, los digitalizadores que nacionales con sus nexos interna-
trabajan (y se lesionan) en los cionales. Si la era de la mundiali-
bancos, los asalariados del fast zación del capital se realizó de
food, los trabajadores jóvenes de modo aún más intenso en las últi-
los hipermercados, etcétera. mas décadas (Chesnais, 1996 y
Estos contingentes son parte 1996a), entramos también en la
constitutiva de las fuerzas socia- era de la mundialización de las
les del trabajo que Ursula Huws luchas sociales, de las fuerzas del
sugestivamente denominó como trabajo ampliadas por las fuerzas
cybertariat, el nuevo proletariado del no-trabajo, expresadas en las
de la era de la cibernética que masas de desempleados que se
vive un trabajo (casi) virtual en un expanden por el mundo (Ber-
mundo (muy) real, glosando el nardo, 2004)
sugestivo título de su libro11 que En la Argentina, por ejemplo,
discurre sobre las nuevas configu- hemos presenciando nuevas for-
raciones del trabajo en la era digi- mas de confrontación social,
tal, de la informática y de la tele- como la explosión del movimiento
mática, nuevos trabajadores y tra- de trabajadores desocupados, los
bajadoras que oscilan entre la piqueteros que “cortan las rutas”
enorme heterogeneidad (de géne- para frenar la circulación de mer-
ro, etnia, generación, espacio, caderías (con sus claras repercu-
nacionalidad, calificación, etcéte- siones en la producción) y para
ra) de su forma de ser y el impul- llamar la atención sobre el flagelo
so tendencial hacia una fuerte del desempleo. Además, la
homogeneización que resulta de expansión de la lucha de los tra-
la condición precarizada de los bajadores en torno de las empre-
distintos trabajos. sas “recuperadas”, ocupadas
durante el periodo más crítico de
X. La desjerarquización de la recesión argentina, en los ini-
los organismos de cios de 2001, y que ya alcanza a
representación del trabajo dos centenas de empresas bajo el
control-dirección-gestión de los
Si el impulso a la flexibilización trabajadores. Fueron ambas res-
del trabajo es una exigencia de los puestas decisivas al desempleo
capitales en escala cada vez más argentino e indicaron nuevas for-
11
Huws, Ursula, The making of a Cybertariat (virtual work in real world), Monthly Review
Press/The Merlin Press, Nueva York/Londres, 2003
Presente y futuro del trabajo 45
Bibliografía
Economías regionales