Departamento de Lenguaje

Profesor: Nicole Tapia Suárez/ Mauricio Araya

La libertad como tema literario: El viaje como manifestación de

la libertad
Nombre de alumno: Curso: I°AB Fecha

Objetivos:
● Leer textos literarios para interpretarlos, considerando los diversos elementos de análisis
revisados en clases, manifestando una postura personal y respetando las posturas diferentes.

El viaje como tema

A lo largo de la historia, el ser humano ha depositado en la literatura sus inquietudes, reflexiones y
testimonios sobre variados temas. Lo anterior ha producido
que muchos temas sean abordados con gran recurrencia a
través del tiempo, tales como el amor, la vida, la muerte, el
paso del tiempo y el viaje. Además, cabe destacar que cada
época ha experimentado de forma distinta estos temas, por lo
que la lectura de diferentes obras nos ayudará a saber qué
pensaban las distintas generaciones sobre un mismo asunto.
En esta oportunidad nos centraremos en el viaje
como tema literario, considerando sentido del viaje, tipos de
viaje y visiones de viaje.

Visiones de viaje
En la literatura podemos encontrar dos visiones de viaje:
⮚ Viaje interno (psicológico): Incluye un recorrido a nivel intelectual o espiritual. En este viaje el ser
humano tiene un cambio interno, ya sea positivo o negativo, que lo lleva a modificar su forma de vida y
su forma de ser.
⮚ Viaje externo (físico): Implica recorrer lugares distintos a los que ya se conocían, ya sea dentro de la
tierra o fuera de ella. En este viaje, el personaje conoce otras culturas, formas de vida, distintos
paisajes, etc.

El hecho de que exista una forma de viaje no es excluyente de la otra, es decir, se puede hacer un viaje
terrestre y tener un cambio interno. En este caso ambos viajes se dan de forma simultánea.

Tipos de viaje que se encuentran en la literatura

- Viaje a los infiernos: Puede ser un viaje a un lugar físico llamado infierno o a la caída moral del ser
humano, que convierte la vida en un infierno, donde el sufrimiento, la angustia y el verdadero sentido
de la vida, arrastran un vació existencial del cual no se puede salir. Ejemplo: la divina comedia.
-   Viaje por diversos espacios terrestres: Este viaje se caracteriza por el traslado físico, lo cual permite
conocer distintas culturas, distintos grupos sociales y distintos paisajes.
- Viaje por diversos espacios extraterrestres: Es un viaje estrechamente relacionado con la literatura de
ciencia ficción, en donde se rompen los límites del tiempo y el espacio.
- Viaje interior: El viaje al interior se refiere a la auto-reflexión o introspección que hace un personaje
para aclarar cuestionamientos u otros conflictos consigo mismo o con quienes le rodean. El viaje
interno puede ir acompañado de un viaje físico, de un aislamiento que, frecuentemente, ayuda en el
esclarecimiento de las ideas y facilita la toma de decisiones.
- Viaje onírico: Los sueños también representan un tipo de viaje y estos son determinantes dentro del
relato literario, pues en ellos se dan claves de sucesos por venir o explicaciones de acontecimientos
coyunturales de la obra.
 - Viaje social o moral: El protagonista recorre su sociedad, mostrando los distintos tipos de personajes
que la componen. Estos relatos algunas veces implican una crítica tanto social como moral de las
costumbres y los vicios de sus contemporáneos.

- Viaje mítico: Este viaje nace con la epopeya clásica y tiene etapas claramente demarcadas:

a) Un héroe mítico le llega la inesperada misión de realizar un viaje que implica riesgos, en primer
lugar porque se aleja de su entorno que es seguro; en segundo lugar, porque al personaje se le ha
encomendado una tarea que debe cumplir satisfactoriamente (recuperar algo que le han quitado a
él o a su comunidad, buscar un tesoro valioso, etc).
b) En el trayecto hacia su destino, el viajante enfrenta una serie de aventuras y peligros que debe
sortear, pero para ello recibe la ayuda de seres con poderes sobrenaturales.
c) Es común que en el viaje mítico se incluya el regreso feliz del héroe a su tierra de origen.

Motivos por los cuales se viaja en la literatura

Frente a todos los viajes ya vistos debemos preguntarnos ¿Cuáles son los motivos por los cuales alguien realiza
un viaje? Dentro de la literatura podemos encontrar los siguientes motivos que tiene un personaje para viajar:
1) búsqueda de la verdad: El personaje realiza un viaje que le permite encontrar la verdad o el sentido de
lo que es realmente importante.
2) búsqueda de la felicidad: eterno tema en la vida del hombre, uno de los sentidos del viaje puede ser la
búsqueda de esta felicidad.
3) búsqueda de la inmortalidad: el ser humano ha buscado incansablemente la forma de alargar su vida,
ya que la muerte es un fin inevitable que lo atemoriza
4) peregrinación y búsqueda de la tierra prometida: encontrar la tierra prometida es motivo de muchos
viajes, de cierta manera significa encontrar el origen de nuestra vida y, sobre todo, encontrar la
promesa de Dios: El paraíso.
5) Descubrimiento de un centro espiritual: En general, en este motivo de viaje se unen el viaje externo
(lugares con gran energía) con el viaje interno (un cambio en la persona). Aquí lo que interesa es el
desarrollo espiritual, que va modificando la forma de percibir el mundo y la vida
6) Búsqueda del padre: El personaje viaja en búsqueda
de su padre o en búsqueda de sus raíces. Ejemplo:
Pedro Páramo.
7) Persecución de un ideal imposible: El personaje viaja
para cumplir algún sueño, por ejemplo El Quijote de la
Mancha, que viaja para cumplir su sueño de ser un
caballero andante.

Actividades
Fragmento 1.
“Oliver decidió ir Londres, aunque la gran ciudad se encontraba a más de setenta millas. Anduvo una semana
sin comer apenas, al cabo de la cual, llegó al pequeño pueblo de Barnet, cubierto de polvo y con los pies
ensangrentados. Agotado, se sentó a descansar en un portal, y allí permaneció inmóvil y silencioso. De pronto
se fijó en muchacho de su misma edad, sucio y desaseado, que no paraba de mirarle desde el otro lado de la
calle.” (Oliver Twist – Charles Dickens)

Visión de viaje Tipo de viaje

Fragmento 2.

- ¿Qué desean? - preguntó la señora Ttt.

- Usted es marciana. - El hombre sonrió. - Esta palabra no le es familiar, ciertamente. Es una expresión
terrestre. - Con un movimiento de cabeza señaló a sus compañeros. - Venimos de la Tierra. Yo soy el capitán
Williams. Hemos llegado a Marte no hace más de una hora, y aquí estamos, ¡la Segunda Expedición! Hubo
una Primera Expedición, pero ignoramos qué les pasó. En fin, ¡henos aquí! Y el primer habitante de Marte que
encontramos ¡es usted!
- ¿Marte? - preguntó la mujer arqueando las cejas.
- Quiero decir que usted vive en el cuarto planeta a partir del Sol. ¿No es verdad?
- Elemental - replicó ella secamente, examinándolos de arriba abajo.
- Y nosotros - dijo el capitán señalándose a sí mismo con un pulgar sonrosado - somos
de la Tierra. ¿No es así, muchachos? - ¡Así es, capitán! - exclamaron los otros a coro.
- Este es el planeta Tyrr - dijo la mujer -, si quieren llamarlo por su verdadero nombre.
 - Tyrr, Tyrr. - El capitán rió a carcajadas. - ¡Qué nombre tan lindo! Pero, oiga buena
mujer, ¿cómo habla usted un inglés tan perfecto?
- No estoy hablando, estoy pensando - dijo ella - ¡Telepatía! Buenos días - y dio un portazo.

Visión de viaje Tipo de viaje

Fragmento 3.
Un horrendo barquero cuida de estas aguas y de los ríos, Caronte, de suciedad terrible, a quien una larga
canicie descuidada sobre el mentón, fijas llamas son sus ojos, sucio cuelga anudado de sus hombros el manto.
Él con su mano empuja una barca con la pértiga y gobierna las velas y transporta a los muertos en esquife
herrumbroso, anciano ya, pero con la vejez cruda y verde de un dios. Hacia estas riberas corría toda una
multitud desparramada, mujeres y hombres y los cuerpos privados de la vida
de magnánimos héroes, y muchachos y muchachas solteras. (La Eneida – Virgilio)

Visión de viaje Tipo de viaje

ACTIVIDAD 2: RESPONDE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS SEGÚN LO VISTO EN CLASES.

I. Podemos decir de la visión de viaje externa…

a) Implica recorrer diferentes lugares y conocer otras culturas o formas de vida.
b) El personaje va en busca de la verdad.
c) El personaje viaja también con el pensamiento.
d) Todas las anteriores.

II. Lee el siguiente fragmento y responde

Tormenta infernal que no descansa, a las almas arrastra con su asalto, y con gritos y golpes las acosa. Pero, si
en esa destrucción se encuentran, allí aúllan, se quejan y lamentan; de virtud divina ellas blasfeman. Y pude
comprender que ese tormento se da a los que pecan en la carne, si es que el deseo a la razón prefieren. Tal
como a estorninos, que en el frío vuelan en fila larga y apretada, soplo a los espíritus enfermos. Aquí, allá, alto
y abajo lleva; y jamás la esperanza los consuela, sino con reposo con menor pena.”
¿Qué tipo de viaje presenta el fragmento?
a) Viaje interior.
b) Viaje al infierno.
c) Viaje por diversos espacios terrestres.
d) Viaje a la muerte.

III. ¿A qué tipo de viaje corresponde la siguiente definición?

“se refiere a la auto-reflexión o introspección que hace un personaje para aclarar cuestionamientos u otros
conflictos consigo mismo o con quienes lo rodean” 

a) El viaje por espacios terrestres.

b) El viaje onírico.
c) El viaje mítico.
d) El viaje interior.
e) El viaje a los infiernos.

IV. lee y responde.

Alcanzó a cerrar otra vez los párpados, aunque ahora sabía que no iba a despertarse, que estaba despierto,
que el sueño maravilloso había sido el otro, absurdo como todos los sueños; un sueño en el que había andado
por extrañas avenidas de una ciudad asombrosa, con luces verdes y rojas que ardían sin llama ni humo, con
un enorme insecto de metal que zumbaba bajo sus piernas. En la mentira infinita de ese sueño también lo
habían alzado del suelo, también alguien se le había acercado con un cuchillo en la mano, a él tendido boca
arriba, a él boca arriba con los ojos cerrados entre las hogueras.”
El tipo de viaje presente corresponde a:
a) Viaje por diversos espacios terrestres
b) Viaje por diversos espacios extraterrestre
c) Viaje interior
 d) Viaje onírico

V. En la tradición literaria el viaje siempre se ha asociado con la vida. Esto se debe a:

a) En el viaje el protagonista conoce personajes o enfrenta situaciones que lo ayudan en su crecimiento

personal, tal como sucede en la vida y las personas que conocemos en ella.
b) Tanto el viaje como la vida pueden ser reconocidos como un largo camino lleno de riesgos y
equivocaciones pero también de triunfos y conocimientos aprendidos.
c) Porque todo viaje en la literaturatermina con la muerte del protagonista, tal como la vida.
d) A y b son correctas.
e) Ninguna es correcta

VI. Muchas veces, el viaje puede representar la excusa para que un autor muestre la realidad de su época
retratando las virtudes y vicios que están presentes”. ¿A qué tipo de viaje corresponde la definición anterior?
a) Viaje físico.
b) Viaje social y moral.
c) Descubrimiento de un centro espiritual.
d) Viaje por diversos espacios terrestres.
e) Ninguna de las anteriores.

VII. ¿Cuál de los siguientes no representa un tipo de viaje?

a) Onírico.
b) Interior.
c) A los infiernos.
d) A la muerte.
e) Ninguna de las anteriores.

VIII. “Se refiere a la autoreflexión o introspección que hace un personaje para aclarar cuestionamientos y otros
conflictos que tiene consigo mismo” ¿A qué tipo de viaje corresponde la definición anterior?
a) Viaje por diversos espacios terrestres
b) Viaje onírico.
c) Viaje mítico.
d) Viaje interior.
e) Viaje social o moral.

IX. ¿Cuál de los siguientes enunciados presenta un viaje desde una visión externa
a) “Y un día desapareció de la casa llevándose en los zapatos el polvo del hogar” (Pía Barros).
b) “Así vino a través del aire la flecha de su muerte a traspasar mis dedos y herirme como espina de una rosa
terrible” (Pablo Neruda).
c) “El poniente está esparcido por las nubes sueltas separadas que tiene todo el cielo. Reflejos de todos los
colores, reflejos suaves, llenan las diversidades del aire alto” (Fernando Pessoa).
d) “Los muchachos estábamos desde temprano en el salón de Julia, que era un galpón de chapas de cinc, entre
el camino de Gauna y el Maldonado” (Jorge Luis Borges).
e) “Él avanzaba lentamente por el camino que lo separaba de París. Dificultaba su marcha el estado de las
rutas” (Charles Dickens).

6) ¿En cuál de los siguientes enunciados se reconoce el viaje al infierno?

a) Navegamos tanto de día como de noche durante seis días, y al séptimo día arribamos a la escarpada
ciudadela de Lamo, donde el pastor que entra llama a voces al que sale y este le contesta.
b) Ambas embarcaciones estaban dotadas de una tripulación adecuada para la aventura que acometían…
Así, dejaron un puerto holandés con buen rumbo en el mar del Norte para navegar hacia los mares del
Sur.
c) Pero cierto día se me ocurrió emprender un viaje por otras tierras, ya que en mi interior ansiaba volver
a comerciar y a recorrer los países y las islas y hacer buenos negocios.
d) Por mí se va a la ciudad doliente; por mí se va al dolor eterno; por mí se va hacia la raza condenada: la
justicia animó a mi sublime hacedor… ¡Oh vosotros los que entráis, abandonad toda esperanza!
e) Navegó al Sudoeste. Tuvieron mucha mar y más que en todo el viaje habían tenido. Vieron pardelas y
un junco verde junto a la nao. Vieron los de la carabela (...) una caña y un palo y otra.
 VII. Lee el siguiente fragmento y responda:

“A la cuarta vez de encontrarse con todo eso, de hacer todo eso, el ingeniero había decidido no salir más
de su coche, a la espera de que la policía disolviese de alguna manera el embotellamiento. El calor de
agosto se sumaba a ese tiempo a ras de neumáticos para que la inmovilidad fuese cada vez más
enervante”. Julio Cortázar - Autopista del sur

El párrafo anterior alude a un viaje

a) Interior.
b) A lo desconocido.
c) De aventuras.
d) Mítico.
e) Físico.

lee el siguiente fragmento y responde:

“Y Helios se sumergió, y todos los caminos se llenaron de sombras. Entonces llegó nuestra nave a los confines
de océano de profundas corrientes, donde está el pueblo y la ciudad de los  hombres cimerios cubiertos por la
oscuridad y la niebla. Nunca Helios, el brillante, los mira desde arriba con sus rayos, ni cuando va al cielo
estrellado ni cuando de nuevo se vuelve a la tierra desde el cielo, sino que la noche se extiende sombría sobre
estos desgraciados mortales. Llegados allí, arrastramos nuestra nave, sacamos los ganados y nos pusimos en
camino cerca de la corriente de océano, hasta que llegamos al lugar que nos había indicado Circe. Allí
Parímedes y Euríloco sostuvieron las víctimas y yo saqué la aguda espada de junto a mi muslo e hice una fosa
como de un codo por uno y otro lado. Y alrededor de ella derramaba las libaciones para todos los difuntos,
primero con leche y miel, después con delicioso vino y, en tercer lugar, con agua. Y esparcí por encima blanca
harina”  (La odisea – Homero)

1) ¿Qué tipo de viaje nos presenta el texto anterior?

a) Viaje a la muerte.
b) Viaje físico.
c) Viaje a los infiernos.
d) Viaje mítico.
e) Viaje psicológico

2) ¿Qué propósito cumple en el texto las siguientes oraciones? “Cubierto por la oscuridad y la niebla” y
“la noche se extiende sombría sobre estos desgraciados mortales”.
a) Describe el espacio físico.
b) Ayuda a identificar el tipo de viaje presente.
c) Ayuda a conocer al personaje de este fragmento.
d) Ayuda a conocer el sentido del viaje.
e) A y b son correctas.

¡Todo por Jesús!