COMPAÑIA MINERA ATACOCHA S.A.A.

SERVICIO DE EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE 11 SISTEMAS

DE IZAJES /C. PASCO – CHICRIN PLANTA
OFERTA N° 0312/2016-UNS Rev1

Noviembre 2016
 CARTA DE PRESENTACIÓN

Lima, 29 de Noviembre del 2016

Señores
COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A
Presente.-

Atención: José Chumpitaz.

REF.: SERVICIO EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE 11 SISTEMAS DE IZAJES,

C.PASCO – CHICRIN PLANTA, Oferta N° 0312/2016-UNS.

Estimados señores:
Por medio de la presente agradecemos su invitación para presentar nuestra propuesta técnica por
el “SERVICIO DE EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE 11 SISTEMAS DE IZAJE “en sus instalaciones
Planta - Chicrin.
¿CUÁLES SON NUESTROS VALORES O CARACTERÍSTICAS QUE NOS HACEN DIFERENTES?
- Nuestra experiencia de más de 35 años en el mercado peruano, por lo que estamos seguros
que les ayudaremos a alcanzar el máximo nivel de rendimiento y fiabilidad.
- Nuestra mayor dedicación es superar sus expectativas, generando valor agregado en cada
actividad que realizamos.
- Disponemos del DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA más grande dentro de su segmento, el
cual está a su disposición para brindar charlas técnicas y demostraciones de utilización,
ensamblaje y montaje de productos si así lo requieran. También brindamos asesoría técnica
en su unidad productiva tanto para equipos y estructuras como servicios de inspección y
mantenimiento.
- Nuestra área de SERVICIO TÉCNICO especializado, cuenta con la solidez y experiencia en
servicios de gran envergadura, con amplia experiencia en inspecciones, mantenimientos
preventivos, correctivos y modernizaciones de los sistemas de izaje. Asegurando un
correcto método de mantenimiento podemos asegurar un servicio que prolongue la vida
útil de su inversión.
En la propuesta técnica encontrará un extracto del plan de servicio técnico que hemos realizado
para poder ofrecer un servicio seguro, rápido y eficaz.
MOVITECNICA está en condiciones de afirmar que el objetivo y alcance de los servicios
contenidos en esta propuesta serán eficaz y oportunamente logrados, en condiciones
profesionales y convenientes para COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A

Sin otro particular y a la espera de poder atender su apreciable orden, quedamos de Uds.
Atentamente,

Johan Quezada L. Javier Rocca Cruz

Asesor Técnico Comercial Planner UNC
jquezada@movitecnica.com.pe Cotizacion de servicios y repuestos
RPC: 9923 53899 jrocca@movitecnica.com.pe
RPM: #9983 48387
RPC: 972111014
RPM: #981037813
 PROPUESTA TÉCNICA

1. OBJETIVO

La presente propuesta tiene como objetivo dar a conocer nuestro plan de SERVICIO DE
EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE 11 SISTEMAS DE IZAJE, a desarrollarse en las instalaciones de
PLANTA - CHICRIN, siendo lo siguiente:
- Brindar un servicio de mantenimiento de primer nivel de los equipos de izaje en planta
de procesos, con la finalidad de garantizar la disponibilidad, confiabilidad y
mantenibilidad de los equipos, en base a indicadores de toda Gestión de
Mantenimiento.

- Prolongar la Vida Útil de todos los equipos de izaje, con la mejora continua mediante
tecnologías modernas, recomendaciones en operación correcta y trabajos seguros de
los equipos.

- Cumplir con las Normas internacionales para las inspecciones y mantenimiento

preventivo de los sistemas de izaje y los altos estándares de seguridad, salud en el
trabajo y medio ambiente de COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A.

2. ALCANCE DE LA PROPUESTA TÉCNICA

Esta Propuesta Técnica, brindará los siguientes Alcances, en base a los requerimientos de
“COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A.”:


El servicio de Evaluación y Diagnostico contemplado en la propuesta será:

2.1. EVALUACION Y DIAGNOSTICO.

 Evaluación y diagnostico será realizado según cronograma de actividades.

1. Polipasto:

- Tambor de Carga:
 Inspección del cable de carga de polipasto.
 Inspección de las aristas del tambor de enrollamiento.
 Inspección de la guía de cable.

- Caja de engranaje del polipasto:

 Inspección externa de la caja de engranaje del polipasto.
 Inspección de aceite de la caja de engranaje del polipasto.

- Motor de elevación:
 Medición de resistencia de los bobinados del estator del motor eléctrico.
 Medición de aislamiento del bobinado del estator del motor eléctrico.
 Inspección de la placa de bornes de contacto del motor eléctrico.
 Inspección de la luz del freno.
- Tablero eléctrico:
 Inspección de estado de gabinete del tablero eléctrico de polipasto.
 Inspección de componentes eléctricos principales de tablero eléctrico como
contactores de fuerza, Relés de control, relés térmicos de protección, interruptores
de fuerza y control de protección, fuentes rectificadoras, transformador de control.

- Gancho de carga:
 Inspección exterior de pasteca de carga.
 Inspección de seguro de gancho de carga.
 Toma de medidas de 3 puntos de inspección en gancho de carga.
 Inspección de desgaste de garganta de gancho.
 Inspección de las poleas y cubiertas de la pasteca.

- Sistemas de seguridad:
 Inspección del limitador de izaje del polipasto.

2. Trolley (Carro Transversal):

- Caja de engranaje del trolley:

 Inspección externa de la caja de engranaje del trolley.
 Inspección de aceite de la caja de engranaje del trolley.

- Motor del trolley :

 Medición de resistencia de los bobinados del estator del motor eléctrico.
 Medición de aislamiento de los bobinados del estator del motor eléctrico.
 Inspección de la placa de bornes de contacto del motor eléctrico.
 Inspección de la luz del freno.

- Tablero eléctrico:
 Inspección de estado de gabinete del tablero eléctrico de trolley o carro.
 Inspección de componentes eléctricos principales de tablero eléctrico como
contactores de fuerza, Relés de control, relés térmicos de protección, interruptores
de fuerza y control de protección, fuentes rectificadoras, transformador de control.

- Estructura de trolley:
 Inspección de estado de chasis del trolley.
 Inspección de Topes Mecánicos al final de carrera.
 Inspección de topes de goma de trolley.
 Inspección de funcionamiento de ruedas de trolley.
 Lubricación de partes móviles accesibles.

- Sistemas de seguridad:
 Inspección de limitador final de carrera de trolley.
 Inspección de actuadores de limitador final de carrera.

3. Testero (nave):

- Caja de engranaje del testero:

 Inspección de la caja de engranaje del testero.
 Inspección de aceite de la caja de engranaje del testero.

- Motor de Testero:
- Motor del testero :
 Medición de resistencia del bobinado del estator del motor eléctrico.
 Medición de aislamiento de los bobinados del estator del motor eléctrico.
 Inspección de la placa de bornes de contacto del motor eléctrico.
 Inspección de la luz del freno.

- Tablero eléctrico:
 Inspección de estado de gabinete del tablero eléctrico de testeros.
 Inspección de componentes eléctricos principales de tablero eléctrico como
contactores de fuerza, Relés de control, relés térmicos de protección, interruptores
de fuerza y control de protección, fuentes rectificadoras, transformador de control.

- Estructura de testeros:
 Inspección de estado de chasis de los testeros.
 Inspección de Topes Mecánicos al final de carrera.
 Inspección de topes de goma de testeros.
 Inspección de funcionamiento de ruedas de testeros.

- Sistemas de seguridad:
 Inspección de limitador final de carrera de testeros.
 Inspección de actuadores de limitador final de carrera.

4. Sistemas de electrificación Fuerza y control :

- Sistema de electrificación fuerza para la nave:

 Inspección de estado de funcionamiento.
 Inspección de componentes del sistema electrificación carros, cable plano, soportes,
etc.

- Sistema de electrificación transversal para polipasto y trolley fuerza y control :

 Inspección de los carros portacables, cable plano de fuerza y control, conectores,
topes, riel, soportes.
 Inspección visual de viga estructural que corresponde al sistema electrificación
fuerza y control.

- Sistema de electrificación transversal botonera desplazable :

 Inspección y ajustes a los carros portacables, cable plano de fuerza y control,
conectores, topes, riel, soportes.
 Inspección visual de viga estructural que corresponde al sistema electrificación
fuerza y control.

- Sistema de control remoto inalámbrico:

 Inspección del receptor y transmisor.
 Pruebas de funcionamiento del transmisor a distancia.
 Inspección del tablero de interface del control remoto.

- También incluyen su check list de Grúa Puente.

 Verificar los movimientos direccionales de los equipos en vacio (subida, bajada,

derecha, izquierda, norte y sur), reportando ruidos inusuales.
  Verificar el buen funcionamiento de los frenos de polipasto, trolley.
 Verificar el buen estado del cable eléctrico y botonera de control. (botones,
interruptor parada de emergencia, hermeticidad, elementos de suspensión)
 Verificar el funcionamiento de los tableros de control.
 Verificar el buen funcionamiento del cable de carga (degaste, aplastamiento,
deformaciones del cable o cadena de acero, deformación de gancho, abolladuras
de pasteca).
 Verificar el buen funcionamiento de los limitadores de izaje, recorrido de trolley.
 Verificar el buen funcionamiento de las alarmas visual y sonora.

 En estos mantenimientos se reportaran las observaciones con sus respectivas

recomendaciones el cual el cliente debe registrar y planificar su atención como un
Mantenimiento Correctivo Programado, según el informe y/o formato de Check List.

2.2. MANTENIMIENTO CORRECTIVO PROGRAMADO

 Los mantenimientos correctivos programados, se ejecutarán en base al informe

técnico y/o formato de Check List (reporte del mantenimiento) desarrollado a todo el
sistema de Izaje.

Nota:
- Los insumos y materiales consumibles para los mantenimientos serán proporcionados
por COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A.

3. CONSIDERACIONES DEL SERVICIO:

 Para el desarrollo del Servicio de Evaluación y Diagnostico en la planta de “COMPAÑÍA
MINERA ATACOCHA S.A.A”, se tomarán las siguientes condiciones:

MOVITÉCNICA:
El servicio de Evaluación y Diagnostico se desarrollará cumpliendo las siguientes Normas:

ASME B30.2 Puentes Grúas y Grúas Pórtico.

ASME B30.16 Polipastos Monorrieles.
ASME B30.11 Grúas Monorriel de desplazamiento colgante.
OSHA 1910.180 Administración de la Seguridad y Salud Ocupacional.

 Movitécnica presentará informes de cada intervención realizada, brindando los

detalles de servicio, las actividades realizadas, conclusiones y recomendaciones para
mejorar la operación y mantenimiento de los equipos.

4. APORTES DEL CLIENTE

 “COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A”, en primera instancia brindará los manuales
de los diversos equipos que cuenten instalados en sus plantas, informes de estado
actual de los equipos y el historial de intervenciones antes del inicio del servicio.

 “COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A”, brindará el acceso para los equipos en cada
E & Diagnostico ya sea con escalera de gato y plataforma de mantenimiento, andamios
Armados en lugar de trabajo, etc. El cual se coordinará con el área de Mantenimiento
del Atacocha.
  “COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A” Debe garantizar la seguridad respecto a
Condiciones de trabajo, cualquier daño a la salud o material causado por factores
directas del cliente será asumido por la misma.

 “COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A” Debe proveer un personal encargado en

seguridad para los permiso y documentación para el desarrollo de servicio de
Evaluación y Diagnostico de la 11 Grúas puentes.

5. ORGANIZACIÓN DEL SERVICIO

5.1. Técnicos Mecánicos (1).

Profesional con amplia experiencia y capacitados en servicios de mantenimiento y montaje

mecánico con conocimientos sólidos en equipamiento de grúas puentes, incluido accesorios
(Sistema transmisión, cables de acero, tambor de carga, lubricación de partes mecánicas,
evaluar desgaste de partes según normas).

5.2. Técnicos Electricistas (1).

Profesional con amplia experiencia y capacitados en servicios de mantenimiento y montaje

eléctrico con conocimientos sólidos en equipamiento de grúas puentes, incluido accesorios
(Sistemas de electrificación, motores eléctricos, tableros eléctricos, alarmas, limitadores,
variadores, automatismo, botoneras de control, control remoto, etc)

6. HORARIOS DE TRABAJO.
Para el logro del presente mantenimiento, Movitécnica propone el siguiente horario de
trabajo.

Ingreso Refrigerio Salida Observaciones

7:00 am 1:00 pm - 2:00 pm 6:00 pm Horario diurnio

7. LISTADO DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Para efectos del presente contrato Movitécnica S.A. Invertirá en la adquisición de equipos
y herramientas nuevas, del presente contrato:

 UNIFORMES Y EQUIPOS DE SEGURIDAD PERSONAL:

- Cascos de seguridad personales

- Arnés de seguridad
- Línea de anclaje
- Botas dieléctricas con punta reforzada
- Respirador media cara
- Tarjeta de bloqueo (personal)
- Lentes de seguridad
- Protectores auditivos
 - Guantes

 HERRAMIENTAS:

- Maletín porta herramientas.

- Candados

 EQUIPOS DE MEDICION:
- Digital Megohmeters - Insulation Resistance Testers - FLUKE.
- Pinza amperimétrica FLUKE 376.
- Voltímetro digital – Fluke.
- Calibrador de cable de carga – Mitutoyo.

8. RESPONSABILIDADES:
COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A.A

 Deberá brindar la disponibilidad de sus equipos según la programación de los trabajos.

 Brindará los manuales de los diversos equipos que cuenten instalados en sus plantas,
informes de estado actual de los equipos y el historial de intervenciones antes del inicio
del servicio.
 Debe garantizar la seguridad respecto a condiciones de trabajo, cualquier daño a la salud
o material causado por factores directos del cliente será asumido por la misma.
 Asignara un personal para las coordinaciones necesarias.
 Asignara un Personal operador del equipo.
 Proveerá los accesos libres y disponibles como plataforma de mantenimiento, Andamios
armados, según corresponda al área de trabajo.
 Debe proveer un personal encargado en seguridad para los permiso y documentación
para el desarrollo de servicio de Evaluación y Diagnostico de la 11 Grúas puentes.

MOVITECNICA S.A.

 Brindará personal capacitado y con experiencia en el mantenimiento de equipos de

izaje.
 Contratará para su personal, los seguros adicionales de trabajo riesgoso y vida ley.
 Contará para su personal exámenes médicos correspondientes.
 El personal técnico de Movitécnica deberá encontrase física y mentalmente apto
pasando todos los exámenes médicos necesarios para ejecución del presente servicio
incluyendo todos los exámenes de altura.
 Movitecnica respetará todos los procedimientos del sistema de gestión de seguridad de
COMPAÑÍA MINIERA ATACOCHA S.A.A.
 Entrega de acta de conformidad de servicio en campo.
 Al término del servicio Movitecnica enviará informes técnicos a 5 días útiles en donde
se detallará los modos de falla y sus efectos en la producción y seguridad de los
trabajadores.
 PROPUESTA ECONOMICA

1.-PROPUESTA ECONÓMICA

EVALAUCION Y DIAGNOSTICO DE 11 SISTEMAS DE IZAJE – PLANTA CHICRIN /ATACOCHA

ITEM DESCRIPCION P. UNITARIO CANT. TOTAL US $/.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.

2 TN.
Polipasto eléctrico a cable con trolley y testeros
Marca: Demag.
Luz: 8 metros Aprox.
1 690.00 1 690.00
Ramales: 2r.
Recorrido: 12 mt.

TAG:PCPG – 001
Área: Chancado.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.

10 TN.
Polipasto eléctrico a cable, con trolley y testeros
Marca: Street.
Capacidad: 12.5 tn.
Luz: 8 metros Aprox.
2 710.00 1 710.00
Ramales: 4r.
Recorrido: 12 mt.

TAG:PCPG – 002
Área: Chancado.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.

10 TN.
Polipasto eléctrico a cable con trolley y testeros
Marca: YALE.
Modelo: Global King.
Capacidad: 10 tn
3 Luz: 8 metros Aprox. 710.00 1 710.00
Ramales: 4r.
Recorrido: 40 mt.

TAG:PCPG – 003
Área: Almacenamiento de CAL.
 EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.
4 TN.
Tecle eléctrico a cadena con trolley y testeros
Marca: YALE.
Modelo: CPE+VTE.
Capacidad: 5 tn
4 Luz: 6 metros Aprox. 690.00 1 690.00
Ramales: 2r.
Recorrido: 40 mt.

TAG:PCPG – 004
Área: Almacenamiento de CAL.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA MONORRIEL FIJA CAP. MAX. 2

TN.
Trolley Motorizado.
Capacidad: 2 tn.
5 Ramales: 2r. 645.00 1 645.00
Recorrido: 4 mt.

Área: Faja N° 4

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.

10 TN.
Polipasto eléctrico a cable con trolley y testeros
Marca: Konecranes.
Capacidad: 12.5 tn
Luz: 6 metros Aprox.
6 710.00 1 710.00
Ramales: 6r.
Recorrido: 40 mt. Aprox.

TAG:PCPG – 0013
Área: Molinos.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.

2 TN.
Polipasto eléctrico a cable con trolley y testeros
Marca: Demag.
Luz: 6 metros Aprox.
7 710.00 1 710.00
Ramales: 4r.
Recorrido: 40 mt. Aprox.

TAG:PCPG – 006
Área: Molinos.
 EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.
40 TN / AUXILIAR 3 TN.

 Tecle manual a cadena con trolley manual y testeros eléctrico.

Capacidad: 40 tn.
Luz: 6 metros Aprox.
Recorrido: 40 mt. Aprox.

 Tecle eléctrico a cadena con trolley (Auxiliar 3 tn)

8 Marca: Yale. 935.00 1 935.00
Modelo: CPE+VTE
Capacidad: 5 tn.
Luz: 6 metros Aprox.
Ramales: 2r.
Recorrido: 40 mt. Aprox.

TAG:PCPG – 007
Área: Molinos.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA MONORRIEL FIJA CAP. MAX. 5

TN.
Tecle eléctrico a cadena con trolley Motorizado.
Marca: YALE.
Modelo: CPE
9 Capacidad: 5 tn. 671.00 1 671.00
Ramales: 2 r.
Recorrido: 50 mt.

Área: Flotación Zinc.

EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA MONORRIEL FIJA CAP. MAX. 1

TN.
Trolley eléctrico Motorizado con tecle manual a cadena.
Trolley eléctrico Motorizado
Marca: YALE.
Modelo: VTE.
10 Tecle manual a cadena. 645.00 1 645.00
Ramales: 2 r.
Recorrido: 8 mt. Aprox.

TAG:PCPG – 0014
Área: Flotación Zinc.
 EVALUACION Y DIAGNOSTICO DE GRUA PUENTE MONORRIEL CAP. MAX.
10 TN.
Polipasto eléctrico a cable con trolley y testeros.
Marca: Demag.
Ramales: 4 r.
11 Luz: 12 mt. Aprox. 710.00 1 710.00
Recorrido: 35 mt. Aprox.

TAG:PCPG – 0010
Área: Sala de Bombeo.

VALOR TOTAL USD $ /. 7,826.0

2 FACILIDADES/APORTES OTORGADAS POR EL CLIENTE

a. Facilidades para acceder a la grúa puente por el tiempo establecido en cada ítem
descrito
b. Cargas para realizar las pruebas.
c. Proveer Andamios armados en el lugar de trabajo para cada unidad de izaje.
d. Espacio de trabajo para la realización del servicio.
e. Servicios higiénicos.

3 CONDICIONES COMERCIALES.
Nuestros precios NO, INCLUYEN EL IGV.
Las paralizaciones de trabajo a solicitud del cliente serán valorizadas caso por caso y
constatadas en el libro de obra del servicio.
Los ítems indicados en la propuesta no son divisibles.

4 INICIO DE TRABAJOS.
5 días útiles, de recibida la orden de compra.
5 TIEMPO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO: 12 días útiles.
 Indicado en el cronograma de actividades.
 El servicio se realizara de forma consecutiva.
6 DOCUMENTOS ENTREGABLES.
a. Acta de conformidad del servicio entregada en campo.
b. Informe técnico 5 días útiles terminados el servicio.
7 FORMA DE PAGO.
Crédito, factura a 30 días a la firma del acta de conformidad.
8 LUGAR DE SERVICIO.
Cerro Pasco – Planta Chicrin.
9 VALIDEZ DE LA OFERTA.
30 Días a partir del 29 de Noviembre del 2016