PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

Preparado Por: Gonzalo Calderón 21-03-2022

Ismail
APR

Revisado Por: Jorge Mora 21-03-2022

Depto. Técnico

Aprobado Por: Jaime Grisanti 21-03-2022

Abogabir
Gte. General

Validación(Uso
exclusivo del
Cliente)
 DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

Fecha:21-03-2022 PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0

ÍNDICE
1.- OBJETIVO ...................................................................................................................................... 3
2.- ALCANCE ....................................................................................................................................... 3
3.- DEFINICIONES .............................................................................................................................. 3
4.- RESPONSABILIDADES ................................................................................................................. 3
4.1.- Del administrador de obra........................................................................................................ 3
4.2.-Del jefe de terreno ..................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
4.3.- Del supervisor de obras ........................................................................................................... 3
4.4.- Del asesor en prevención de riesgos ....................................................................................... 4
4.5.- Personal ejecutor ..................................................................................................................... 4
5.- MATERIALES – EQUIPOS – HERRAMIENTAS – SEÑALETICA DE SEGURIDAD ...................... 4
5.1.- Herramientas Menores ............................................................. ¡Error! Marcador no definido.
5.2.- Materiales de instalación ......................................................................................................... 4
5.3.- Señalética de seguridad ........................................................... ¡Error! Marcador no definido.
6.- EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL .................................................................................... 5
7.- INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 5
8.- DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDAD (PASO A PASO .......................................................................... 6
9.- ANALISIS DE SEGURIDAD EN TRABAJO .................................................................................... 8

Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel

2
 DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

Fecha:21-03-2022 PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0

1.- OBJETIVO
Establecer un procedimiento que contemple una secuencia segura de las actividades al momento
de realizar un determinado trabajo con el uso del Esmeril Angular, aplicando las normas de
seguridad según estándares internos y ejecutar en forma segura este procedimiento. Además
metodología que debe utilizarse para soldar y mantener las soldaduras para la correcta aplicación de los
trabajos y asegurar un adecuado control de ellos.

2.- ALCANCE
Las disposiciones que se establecen en el siguiente Procedimiento deben ser aplicadas por todo
el personal involucrado directa o indirectamente en la operación, como asimismo todas las áreas
adyacentes.
3.- DEFINICIONES
N/A
4.- RESPONSABILIDADES

4.1.- Del administrador de obra

 El Administrador de Obra es responsable de entregar todos los medios y recursos para
permitir que este procedimiento se cumpla con todas las normas de seguridad
establecidas, con el fin de evitar accidentes del trabajo y preservar el medio ambiente.
 Además de investigar todo incidente que se produzca con daño a la propiedad, medio
ambiente o a personal involucrado, dejando registro, con firmas, de la investigación
realizada.

4.2.- Del supervisor de obras

 El Supervisor de Obra deberá verificar que todo el personal participante en un
determinado trabajo, conozca el procedimiento seguro de trabajo.
 Es responsable de instruir a todos los trabajadores sobre los riesgos del trabajo a
ejecutar.
 Deberá proveer los Elementos de Protección Personal (EPP), necesarios y adecuados
para la ejecución de los trabajos en forma segura y de acuerdo al nivel de riesgo
determinado.
 Verificar el correcto uso de los E.P.P obligatorios.
 Exigir que antes que se desarrolle una determinada actividad, se cumpla la aplicación
del Procedimiento de Trabajo seguro (PTS).
 Definir prioridades de trabajo y establecer coordinación con otras especialidades del
área.
 Difundir y explicar el plan de evacuación, considerando todas las acciones necesarias
para detectar la presencia de un evento que amenace la integridad de los trabajadores.

Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel

3
 DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

Fecha:21-03-2022 PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0

Al abandonar el lugar de riesgo, deberá dirigir al personal a un Punto de Encuentro de

Emergencia (P.E.E.), el cual será un sector debidamente señalizado e indicado por la
empresa mandante.
 Investigar todo incidente que se produzca, dejando registro de firmas de la
investigación.

4.4.- Asesor en prevención de riesgos

 Exigir y verificar personalmente en terreno el cumplimiento de este procedimiento
 Asesorar a la línea de mando y a todos los trabajadores en la identificación, evaluación y
control de los riesgos inherentes al trabajo a realizar.
 Revisión diaria de la documentación relacionada con los procesos de trabajo.
 Velar por que las condiciones de trabajo sean las más adecuadas y sus herramientas se
encuentren en buen estado.
 Verificar que el estado de los EPP estén en óptimas condiciones, y que se cumpla el uso
adecuado de éstos por parte de su personal a cargo.
 Investigar todo incidente que se produzca dejando registro de firmas de la investigación.

4.5.- Personal ejecutor

 Cumplir cabalmente con lo estipulado en este procedimiento
 Usar en forma permanente sus Elementos de Protección Personal (E.P.P.)
 Informar de algún cambio en la práctica para modificación del procedimiento.
 Velar por la seguridad propia y la del personal de obra.
 Identificar acciones y condiciones sub-estándares, para su la aplicación de medidas de
control con el fin de evitar accidentes.
 Denunciar en forma rápida y oportuna a su supervisor directo todo incidente o
accidente que se produzca.

5.- MATERIALES – EQUIPOS – HERRAMIENTAS – SEÑALETICA DE SEGURIDAD

 Esmeril angular

5.1.- Materiales de instalación

 Discos de corte
 Extintor PQS- CO2
 Extensiones eléctricas
 Biombos para chispas incandescentes
 Mantas ignifugas

Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel

4
 DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

Fecha:21-03-2022 PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0

6.- EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Zapatos de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Guantes de cabritilla.
 Tapones auditivos. (tipo fono).
 Traje completo de soldador cuero (gorro, guante, chaqueta, pantalón )
 Guantes de cuero
 Guante de cabritilla
 Careta facial completa

7.- RIESGOS ASOCIADOS

EN EL DISCO
 Rotura del disco y proyección de esquirlas en cualquier dirección
 Usar un disco de menor velocidad que el motor del equipo
 Usar disco muy gastado o trizado
 Usar un disco de mayor diámetro, que el máximo del equipo.
 Utilizar disco sin anillo central
 Forzar el disco para montarlo o apretarlo demasiado
 Cambiar el disco sin la herramienta adecuada
 Cambiar al disco sin desconectar la alimentación eléctrica
EN EL OPERADOR
 Forzar el corte, por apuro en la tarea
 Operarlo mal, por operador sin experiencia o sin instrucción
 Quemaduras por contacto con esquirlas o materiales calientes en el punto de corte
 Golpes en los pies, por caídas de la herramienta o materiales de trabajo
 No usar los elementos de protección personal.
EN LA OPERACION DEL EQUIPO
 Proyección de partículas al cuerpo del operador • Inclinar la herramienta cuando el disco está inserto
en el material
 Operar sin la carcasa de protección
 Contacto del cuerpo con el disco en movimiento
 Usar extensiones en malas condiciones, en cable paralelo o sin sus enchufes
 Incendio en ambientes con combustibles, por generación de chispas
 Cortes eléctricos esporádicos
 Contacto con energía eléctrica, por falta de mantención

Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel

5
 DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

Fecha:21-03-2022 PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0

8.- OPERACIÓN DE ESMERIL ANGULAR

a) Esta estrictamente prohibido usar el esmeril angular sin su protección incorporada o que esta haya
sido modificada. Bajo ninguna circunstancia, se autoriza una operación en estas condiciones, dado
que de reventarse el disco el trabajador sufrirá un grave accidente.
b) El esmeril deberá estar provisto de mango y protección del disco.
c) El EPP antes descrito será obligatorio para el uso del esmeril angular.
d) Cuando se coloca en la radial un disco nuevo, es conveniente hacerlo girar en vacío durante un
minuto y con el protector puesto, antes de aplicarlo en el punto de trabajo. Durante este tiempo no
debe haber personal en las proximidades de la abertura del protector.
e) Al apretar la tuerca o mordaza del extremo del eje, debe hacerse con cuidado para que el disco
quede firmemente sujeto, pero sin sufrir daños.
f) En el caso de trabajar sobre piezas de pequeño tamaño o en equilibrio inestable, asegurar la pieza a
trabajar, de modo que no sufran movimientos imprevistos durante la operación.
g) Parar la máquina totalmente antes de posarla, para prevenir posibles daños al disco o movimientos
incontrolados de la misma.
h) No someter el disco a sobreesfuerzos, laterales o de torsión, o por aplicación de una presión
excesiva, esta prohibido usar el equipo en forma horizontal y ejecutar una labor sobre el disco,
específicamente la eliminación de rebarbas de piezas, herramientas y/o afilados de brocas.
i) El operador de un esmeril angular (galletera), deberá ubicarse de manera tal, que las partículas
metálicas incandescentes o cualquier otro tipo, se proyecten siempre hacia aquellos lugares donde
no haya personal trabajando de manera de minimizar el riesgo de accidentes.
j) El operador “siempre” deberá usar el esmeril al costado de su cuerpo, NUNCA entre las piernas.
k) El riesgo más relevante del uso de estos equipos es que el disco de corte se reviente, por lo tanto, se
deberá tener especial cuidado en el almacenamiento de dichos elementos, tome las siguientes
precauciones.
 Almacene los discos en posición vertical, según lo especifica el fabricante.
 Evite el contacto de los discos con agua o zonas húmedas.
 Se prohíbe desbastar con un disco de corte, dado que el disco se daña estructuralmente y
se puede reventar.
l) Al enchufar un esmeril angular verifique que se encuentre desconectada y con el SWITCH en OFF.
m) Los esmeriles angulares, deberán funcionar con el disco apropiado para la actividad a realizar, de
acuerdo a las revoluciones por minuto (RPM) del equipo a emplear.
n) Para sacar los discos de corte o desbaste sólo se debe utilizar la herramienta adecuada. Esta
PROHÍBIDO utilizar:
• La palma de la mano
• Puntos, desatornilladores etc.
• No arrastre el disco contra el piso.
i) Antes de iniciar un trabajo con este equipo verifique, lo siguiente:
• Estado de extensiones eléctricas, enchufes.
• Características del equipo y los discos.
• Accesorios necesarios (llave de cambio de disco)
• Mesón de trabajo. Este procedimiento tiene carácter de cumplimiento obligatorio y deberá ser
aplicado por todos los trabajadores involucrados.

Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel

6
 DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES

USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR

Fecha:21-03-2022 PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0

A. En caso de encontrar alguna anomalía o daño en el equipo se debe comunicar inmediatamente al

supervisor para su corrección oportuna.
B. k) Inspección del disco.
• Antes de ser montado el disco debe inspeccionarse. Los discos rajados o picados no deben
ser usados.
• No debe usarse un disco que ha estado sumergida en agua o en cualquier otro líquido.
• Se debe comprobar que el disco encaje adecuadamente en el eje. Este debe encajar
libremente, pero no quedar suelto sobre el eje.

C. Se cubrirá el área de trabajo con biombos y mantas ignifugas.

D. Se mantendrá 2 extintores en el área de trabajo para controlar en caso de producir un amago de

incendio.

Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel

7

Fecha:21-03-2022
9.- ANALISIS DE SEGURIDAD EN TRABAJO
SECUENCIA DE
TRABAJO
1. Capacitar a todo el personal
involucrado en la operación.
2. Dar a conocer el
procedimiento asociado al
comenzar la faena.
3. Delimitación de área y
traslado de material.
4. Uso y manejo de Esmeril
angular
9. Orden y limpieza.
Puerto Madero 9710, OF J209, Pudahuel
DEPARTAMENTO PREVENCIÓN
PISOS INDUSTRIALES
USO Y MANEJO DE ESMERIL ANGULAR
PTS-PISOS IND-006
Revisión: 0.0
INCIDENTES POTENCIALES CONTROL DE RIESGOS
1.1.- No conocimiento de los riesgos 1.1.1. Antes de comenzar cualquier trabajo, se debe
en el área. conocer procedimiento de trabajo.
1.1.2. solicitar Predicción de riesgos
1.1.3. Charla operativa.
1.1.4. Realizar charla de cinco minutos.
2.1. Caída de mismo nivel. 2.1.1. Mantener registro de capacitaciones del procedimiento.
2.1.2. Uso de los E.P.P.
2.1.3. Mantener orden y aseo.
3.1. Caídas mismo. 3.1.1. Mantener orden y limpieza del área de trabajo.
3.2. Golpes. 3.2.1. Uso de EPP y coordinación con los compañeros.
3.3. Sobresfuerzo. 3.3.1. No sobre pasar el peso máximo.
3.3.1 Uso de montacargas para subir equipos y materiales
4.1. Caídas al mismo nivel. 4.1.1. Mantener orden y limpieza del área de trabajo.
4.2. Caída de distinto nivel. 4.2.1. Transito seguro y uso de pasamanos en escaleras.
4.3. Cortes. 4.3.1. Uso de EPP y coordinación con los compañeros.
4.4. Shock Electrico 4.4.1. Equipos certificados y en buenas condiciones
4.5. Quemaduras 4.5.1. Uso de traje completo de cuero.
4.6. Amago de incendio 4.6.1. Manejo de extintores en el área.
4.7. Proyección de partículas 4.7.1. Uso de biombos y mantas ingnifugas.
4.8. Incendio 4.7.2. Uso de extintores portátiles PQS o CO2
9.1.1. Caída Mismo y distinto nivel. 9.1.1. Concentración al realizar los trabajos.
8
 ESTÁNDAR S&H PROYECTOS MACUL

USO DE ESMERIL ANGULAR V02

Ingeniería Fábrica Macul

Reglas para salvar vidas Actividad Crítica

Careta Facial
Recuerda que los EPP deberán cumplir con la normativa local vigente y certificados bajo D.S N°18 de 1982

Tapones Auditivos 3 Membranas (de no usar fonos)

Gorro de Cuero/Descarne (de no usar casco con careta
adosada)
Chaqueta de Cuero/Descarne
Guantes de Cuero/Descarne
Pantalón de Cuero/Descarne
Polainas de Cuero/Descarne
Zapatos de Seguridad Caña Alta

OBLIGACIÓN DE CONTAR CON CURSO VIGENTE

USO Y MANEJO DE EXTINTORES (POR MUTUALIDAD ADHERIDA)

CONTAR CON SUPERFICIE DE CORTE METÁLICO SEGURO

MITIGACIÓN A CONSIDERAR:

Dos (2) Extintores PQS de 10 kg. c/u

con mantención vigente
IMPORTANTE:
-Contar con Check-List Interno
-Contar con pasador Horquilla

Biombo Ignífugo, para Segregar Área

ACCIÓN MANDATORIA

Empresa deberá tener instructivo

especifico de esmeril angular + difusión
a operadores de esmeril
Manta Ignífuga, para mitigar proyección
Herramienta deberá estar certificada y
con TAG Nestlé (Revisión Depto. directa de partículas (protege elementos)
Técnico).

Previo a utilizar herramienta, deberá ser

revisada mediante Check-List Interno de
empresa.
ACTIVIDAD A REFORZAR CON MANUAL DE ESTÁNDARES SHE PROYECTOS MACUL

Luis Gálvez SHE Analyst Ingeniería Macul