Ma 100 1 K Esp 7001 - 2

TUBERÍAS
ESPECIFICACIÓN Núm.: MA-100-1-K-ESP-7001

ESPECIFICACIÓN DE MATERIALES Fecha: 01-JUL-16
PARA TUBERÍA Hoja: 2 de 119
Rev. 1
TABLA DE CONTENIDO
INCISO PÁGINA
1.0 Objetivo…………………………………………..……………………………………………………….3
2.0 Alcance……………………………………………………..…..………………………………………..3
3.0 Terminología…………………………………………………..………..……………………………….3
4.0 Normas, Códigos y Especificaciones de referencia……………………...…………..……….…….6
5.0 Materiales………………………..………………………………………………………..……….…….8
6.0 Anexo A: Lista de Abreviaturas……………………..……………………………………..…….…….18
7.0 Anexo B: Tabla de Presión- Temperatura ASME B16.5 y B16.47…...………………..…….…….20
8.0 Anexo C: Índice de especificaciones de materiales…………..…………………….…...…….…….29
9.0 Anexo D: Especificaciones de materiales….………………………………………..………….…….41
10.0 Anexo E. Memoria de cálculo de espesores………….…………………….………………….…….104
TUBERIAS MA-100-1-K-ESP-7001_1.pdf
“ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y PROPIETARIA, QUE NO DEBE SER PUBLICADA Y DIVULGADA A OTROS, REPRODUCIDA Y
UTILIZADA PARA OTRO PROPÓSITO QUE NO SEA PARA EL CUAL FUE ELABORADO, SIN PERMISO PREVIO Y POR ESCRITO DE PEMEX REFINACIÓN O ICA FLUOR”
TUBERÍAS
Rev. 1
1.0 OBJETIVO
Esta especificación prescribe los requerimientos específicos para materiales de construcción usados en el
diseño y fabrica ción de sistemas de tu berías de procesos y servicios. Ade más incluye notas pertinentes
relacionadas a la instalación, operación y seguridad.
2.0 ALCANCE
2.1 Este documento tiene como alcance la definición completa de los materiales para sistemas de
tuberías que serán utilizados en la ingeniería de detalle para las Plantas d el proyecto
“DESARROLLO DE LA INGENIERÍ A, PROCURA DE EQUIPOS Y MATERIALES DE
INSTALACIÓN PERMANENTE, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS, CAP ACITACIÓN,
PREARRANQUE, ARRANQUE Y P RUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA: LAS NUEVAS
PLANTAS HIDRODESULFURADORAS DE DESTILADOS INTERMEDIOS U-503 Y U-504,
PLANTA PRODUCTORA DE HI DRÓGENO U-802, PLANTA RECUPERA DORA DE AZUFRE T-
500 Y PLA NTA DE T RATAMIENTO DE AGUAS AMARGAS MT-5, LA A DECUACIÓN DE LA
PLANTA HIDRODESULFURADORA DE DESTILADOS INTE RMEDIOS U-501, ASI COMO LA
INTEGRACIÓN Y LOS SERVICIOS AUXILIARES FUERA DEL LÍMITE DE BATERÍA (OSBL) DE
LAS PLANTAS, EN LA REFINERÍA “FRA NCISCO I. MADERO ” DE CD. MADERO,
TAMAULIPAS”FASE I”.
2.2 Las especificaciones aquí agrupadas cumplen con lo indicado en la norma de referencia NRF-032-
PEMEX-2012 y con l as recomendaciones de la i ngeniería básica del Li cenciador; donde ha sido
necesario, las especificaciones contenidas en la mencionada norma y agrupadas en este
documento, han sido complementadas con información, conceptos faltantes y/o con l as
recomendaciones de la ingeniería básica del Licenciador y han sid o identificadas como
“Especificación de NRF-032-PEMEX-2012 complementada”
Para los servicios, condiciones de operación o valores de corrosión permisible no cubiertos por la
NRF-032-PEMEX-2012, se han elaborado nuevas especificaciones (EMT’s) cumpliendo con los
lineamientos y restricciones indicados en dicha n orma y con l os requerimientos de l a ingeniería
básica identificadas como “Nueva Especificación de Materiales para Tubería” y se presento a
PEMEX-Refinación para su aprobación
2.3 El criterio de prioridad que se debe tomar para la determinación de parámetros, valores, criterios y
alcances en la tubería, accesorios, válvulas y demás componentes incluidos en esta especificación
debe ser de la manera siguiente:
a) Anexos de contrato
b) Especificaciones del Licenciador
c) Especificación ESP-K-07 Rev. 0 “Especificación particular de materiales para tuberías”.
d) Norma de referencia NRF-032-PEMEX-2012 “Sistemas de Tuberías en Plantas
Industriales Diseño y Especificaciones de Materiales”.
3.0 TERMINOLOGÍA.
3.1 Código Base
TUBERÍAS
Rev. 1
Esta especificación está basada en la norma de referen cia de PEMEX NRF-03 2-PEMEX-2012
“Sistemas de Tuberías en Plantas Ind ustriales – Diseño y Espe cificaciones de Materiales”, las
cuales han sido complementadas con información, conceptos faltantes y/o con las
recomendaciones de la ingeniería básica del licenciador.
Los sistemas de tuberías amparados por esta especificación son diseñados de acuerdo al código
ASME B31.3 “Process Piping”. Así m ismo, los fl uidos incluidos en esta especifi cación están
definidos como lo indica el párrafo 300.2 “Definiciones”, considerando las propiedades del fluido,
condiciones de operación y otros factores que establecen las bases de diseño de dicho sistema:
a) Servicios de fluido Categoría D.
b) Servicios de fluido Categoría M.
c) Servicio de fluido a Alta Temperatura.
d) Servicio de fluido a Alta Presión.
e) Servicio de fluido Normal.
3.2 Definiciones
3.2.1 Categoría de Fluidos por ASME B31.3 (párrafo 300.2)
a) Servicios de fluidos no rmal: corresponde a la m ayoría de la s tuberías de este
Código, no sujetas a la s normas para servicios de fluidos Categoría D, Categoría
M, en alta temperatura ó en alta presión
b) Fluidos de Servicio Categoría “D”, servicio en el cual aplica lo siguiente:
 El fluido manejado es no inflamable, no tóxico y no dañino a lo s tejidos del

ser humano según se define en el Párrafo 300.2;
 La presión manométrica de diseño no debe exceder a los 10.5 kg/cm2;
 La temperatura de diseño no debe excede r los 1 85 ºC y no debe ser

menor de -29 ºC.
c) Fluidos de Servicio Cat egoría “M”, Es un servicio pa ra fluidos en el cual el

potencial para la exposición del personal se considera significativo y en el cual una
simple exposición a una muy pequeña cantidad del fluido toxico causado po r una
fuga puede producir serios e irreversibles daños a las personas al respirarlos o al
tener contacto con el cue rpo, aun cuando se hayan tomado rápidamente medidas
de restauración.
d) Fluidos de Servicio en Alta Presión: Un fluido pa ra el cual el dueño ó propietario

especifica el uso del capítulo IX del AS ME B31.3 (tubería de alta presión) para el
diseño y la construcción de la tubería.
e) Fluidos de Servicio de Alta Tem peratura: Un fluido en el cual la temperatura del

metal del si stema de tu berías tiene un dise ño o temperatura de ope ración
sostenidas igual o m ayor a “T cr” como está definida en la tab la 302.3.5, nota
general “b”
3.3 Condiciones de Diseño

A menos que se indique lo contrario, todas las presiones y temperaturas referidas son condiciones de
diseño, de acuerdo a cada especificación de materiales particular.
TUBERÍAS
Rev. 1
3.4 Rango o Clase Presión – Temperatura para Bridas

3.4.1 Los rangos de presión - temperatura para bridas NPS 24” y m enores de acero al carbono,
acero de baja aleación, acero inoxidable y aleaciones están basados en el Código ASME
B16.5 “Pipe Flanges and Flanged Fittings” a menos que se indique lo contrario.
3.4.2 Para bridas en diámetros de NPS 26” y hasta NPS 60”de acero al carbono, acero de baja
aleación, acero inoxidable y aleaciones se aplica el código ASME B16.47 Serie A “Large
Diameter Steel Flanges”.
3.5 Corrosión permisible
3.5.1 Se debe considerar la tolerancia a la corrosión indicada en cada especificación particular
de materiales y/o Diagramas de Selección de Materiales (DSM)
3.5.2 Los espesores de pared para tubería deben considerar la corrosión permisible indicada en
cada especificación particular de materiales. Sin embargo este requerimiento puede
omitirse (previa autorización de PEMEX) si re sultan en espesores de pared mayores a los
cubiertos por el código ASME B36.10 “Welded and Seamless Wrought Steel Pipe”
3.5.3 La corrosión permisible debe ser establecida para un periodo de vida útil de al menos 20
años. Los valores de corrosión permisible están basados en Diagramas de selección de
Materiales (DMS)
3.6 Espesores de pared de tuberías
Los cálculos para comp robación de espesores establecidos se ba sarán en los Esf uerzos
Permisibles en Tensión para metales de acuerdo al código ASME B31.3, Tabla A-1, según aplique
para los materiales, la presión y temp eratura de diseño, considerando, además, la tolerancia por
corrosión, por proceso de manufactura y por profundidad de roscas cuando así se requiera.
El cálculo de espesores en general deberá considerar los siguientes parámetros:
- Cálculo de espesores por presión interna para tuberías de 26” DN y mayores utilizando las
condiciones de diseño mostradas en el índice de líneas del proyecto, de acuerdo al código
ASME B31.3
Los espesores de pared de los componentes NO incluyen espesores adicionales para compensar
consideraciones de diseño tales como carga térmica, cargas vivas, golpe de ariete o cualquier otra
carga de otras fuentes, todas ellas deben ser consideradas en el diseño del sistema de tuberías. El
aumento de los espe sores de p ared requeridos por otras consideraciones de di seño serán
indicados en los dibujos de tuberías y debe reemplazar la especificación particular.
3.7 Fabricantes de referencia
Componentes de tuberías especificadas o referenciadas por marca, fabricante y/o número de figura no es un
intento para excluir componentes ofertados por otros fabricantes.
Productos hechos por fabricantes acreditados, que cumplan con estándares y códigos indicados en este
documento, con características similares y calidad pueden ser evaluados para su aprobación por el
Ingeniero de Materiales de Tuberías de ICAF.
Se exceptúan los componentes para equipos paquete o donde PEMEX y/o el Licenciador indique como
preferente por seguridad del proceso o experiencia en su uso.
3.9 Descripción de Componentes de Tuberías
TUBERÍAS
Rev. 1
3.9.1 Las descripciones de accesorios mostradas en las especificaciones particulares de

materiales de tuberías están abreviadas y no deberán ser usadas para compra.
3.9.2 Las descripciones de compra o detalladas de los accesorios y materiales se encuentran en
el catálogo de accesorios y materiales para tubería del proyecto (Anexo F). Este catálogo
contiene todos los componentes de tuberías que serán utilizados en el proyecto y
consideran una descripción extendida para su compra.
3.9.3 ICA Fluor utiliza para identificación de material un código alfanuméri co de al menos 7
dígitos que permite describir sus características básicas mediante una descripción corta y
una de compra.
3.10 Especificación de Materiales de Tuberías (EMT)
Documento que indica parámetros que contienen los componentes de un sistema de tuberías relacionadas a
un servicio o servicios de características similares, identificados por su ITEM CODE. Cada especificación
particular será mostrada en los Diagramas de Tuberías e Instrumentación y dibujos de tuberías.
3.11 Componentes especiales.
Conexiones o componentes de tuberías que por sus características son de fabricación especial y que
requiere la participación de otras disciplinas, siendo la descripción de compra, cotización y suministro por
parte de la disciplina de tuberías. Estos componentes se identifican en los Diagramas de Tuberías e
Instrumentación con su ITEM CODE asignado.
4.0 NORMAS, CÓDIGOS Y ESPECIFICACIONES DE REFERENCIA
Los siguientes códigos y estándares aplican a esta especificación. Cuando no se identifique una fecha de
edición en un código o estándar, se debe aplicar la edición vigente y adendas al momento de la firma d el
contrato o lo que indique el An exo 7 del contrato “Normatividad a plicable”. El diseño de tubería y la
selección de materiales deben apegarse a los requisitos y recomendaciones de las normas de referencia,
especificaciones y códigos siguientes:
4.1 ASME (American Society of Mechanical Engineers)

1
 ASME B31.1 “Power Piping”
 ASME B31.3 “Process Piping”
 ASME B31.12 “Hydrogen Piping and Pipelines”
 ASME B16.5 “Pipe Flanges and Flanged Fittings”
 ASME B16.9 “Factory-Made Wrought Buttwelding Fittings”
 ASME B16.11 “Forged Fittings, Socket-Welding and threaded”
 ASME B16.34 “Valves-Flanged, Threaded, and Welding End”
 ASME B16.36 “Orifice Flanges”
 ASME B16.47 “Large diameter Steel Flanges”
 ASME B16.48 “Line Blanks”
 ASME B36.10 “Welded and Seamless Wrought Steel Pipe”
 ASME B36.19 “Stainless Steel Pipe”
 ASME B16.20 “Metallic Gaskets for Pipe Flanges Ring-Joint, Spiral-Wound and Jacketed”
TUBERÍAS
Rev. 1
 ASME B16.21 “Nonmetallic Flat Gaskets for Pipe Flanges”

 ASME B16.25 “Butwelding Ends”
4.2 API (American Petroleum Institute)
 API RP945 “Avoiding Environmental Cracking in Amine Units”
 API 6D “Specification for Pipeline Valves”
 API 594 “Check Valves: Flanged, Lug, Wafer and Butt-welding”
 API 598 “Valve Inspection and Testing”
 API 600 “Steel Gate Valves-Flanged and Butt-welding Ends, Bolted Bonnets”
 API 602 “Steel Gate, Globe, and Check Valves for Sizes NPS 4 (DN100) and Smaller for
Petroleum and Natural Gas Industries”
 API 603 “Co rrosion resistant, Bolted B onnet Gate Valves – Flanged and Butt-welding
ends”
 API 608 “Metal Ball Valves – Flanged, Threaded and Butt-welding Ends”
 API 609 “Butterfly Valves – Double Flanged, Lug and Wafer type”
 API 623 “Steel Globe Valves – Flanged and Butt-welding Ends, Bolted Bonnets”
4.3 NACE (National Association of Corrosion Engineers)
 NACE MR0103 “Materi als Resistant to Sulf ide Stress Crackin g in Corro sive Petroleum
Refinery Environments”
 NACE SP0472 “Methods and Controls to Prev ent In-Service Environmental Cracking of
Carbon Steel Weldments in Corrosive Petroleum Refining Environments
4.4 NRF (Normas de Referencia PEMEX)
 NRF-009-PEMEX-2012 “Identificación de Pro ductos Trasportados por Tuberías o
Contenidos en Tanques de Almacenamiento”
 NRF-026-PEMEX-2008 “Protección con Re cubrimientos anticorrosivos para tuberías
enterradas y/o sumergidas”
 NRF-027-PEMEX-2009 “Espárragos y Tornillos de acero de aleación y acero inoxidable
para servicios de alta y baja Temperatura”
 NRF-032-PEMEX-2012 “Sistemas de Tubería en Plantas In dustriales – Diseño y
Especificaciones de Materiales”
 NRF-035-PEMEX-2012 “Sistemas de Tubería en plantas ind ustriales – i nstalación y
pruebas”
 NRF-204-PEMEX-2012 “Válvulas d e Bloqueo de Emergencia (Válvulas d e Aislamiento
de Activación Remota”
 NRF-211-PEMEX-2008 “Válvulas de Compuerta y Bola en líneas de transporte de
hidrocarburos”
 NRF-053-PEMEX-2006 “Sistemas de protección anticorrosiva a base de recubrimiento
para instalaciones superficiales”
TUBERÍAS
Rev. 1
 NRF-150-PEMEX-2011 “Pruebas Hidrostáticas de tuberías y equipo”

4.5 Especificaciones del Proyecto
 ESP-K-01 Rev. 0 – Especificación particular de tuberías.
 ESP-K-02 Rev. 0 – Especificación particular de diseño de tubería de proceso y servicios
auxiliares, arreglos y diagramas.
 ESP-K-03 Rev. 0 – Especificac ión particular para fabricac ión de tuberías de proceso y
servicios auxiliares.
 ESP-K-04 Rev. 0 – Especificación particular de tuberías venas de calentamiento.
 ESP-K-07 Rev. 0 – Especificación de materiales para tubería.
Donde la fa bricación y criterios de diseño en esta especificación son a fectados por normas y/o
requerimientos de p aís, ciudad, provincia, estado o requisitos federales, esta especificación deberá ser
modificada como sea necesario para asegurar su cumplimiento previa autorización de PEMEX.
5.0 MATERIALES
5.1 General
5.1.1 Requisitos de Diseño en Válvulas
Dimensiones cara a cara de válvula s no cubie rtas por un estándar, el proveedor debe
suministrar los dibujos dimensionales certificados.
Compuerta Retención Tipo Columpio y Bola Tipo Flotante o

Globo Pistón Muñón
Diseño válvulas Forjadas API 602/ISO 15761, tipo

API 602 /ISO 15761 API-608 o equivalente Tipo
Clase 800 a Clase 1500 columpio o pistón.
Flotante solamente.
(2” NPS y menor)
API 600 / ISO 10434 Tipo
Compuerta
API 603 Tipo Compuerta Acero API-600/ ISO 10434 o API–
Diseño válvulas de Inoxidable 594 Tipo “B” o equivalente, API-6D. Tipo Muñón o
Fundición
tipo columpio. “Trunnion” solamente.
ASME B16.34 o equivalente
(2-1/2” NPS y mayor) con espesor de cuerpo y
vástago API 600 / ISO 10434
(API 623 como opción). Tipo
Globo
Dimensión Cara- Cara

Extremo Caja para soldar Por Por Por
y Roscado. Fabricante Fabricante Fabricante
Clase 800 y Clase 1500
API-608, tipo flotante.
Dimensión Cara- Cara ASME B16.10 ASME B16.10
o
Ext. Bridados o
API-6D, Tipo Muñón o
Clase 150 a Clase 600 API–594 Tipo “A”
“Trunnion” solamente.
API-608, tipo flotante.
Prueba API-598 API-598 o
API-6D, tipo muñon.
TUBERÍAS
Rev. 1
Las válvulas deben cumplir con el ASME B16.34 series Clases estándar (A – Standard
Class).
A menos que se especifique lo contrario las válvulas tipo compuerta de 2” NPS y menores
deben ser de puerto reducido o normal.
Las válvulas de retención de flujo axial y silenciosas (non-slam) deben cumplir con el ISO
10434 y se debe n especificar adecuadamente para las de scargas de lo s compresores
centrífugos y las condiciones de proceso.
Las válvulas tipo mariposa deben cumplir con lo indicado en el API 609 o equivalente, la
prueba de presión debe ser de acuerdo a API 598.
5.1.2 Tubería
b) Las tuberías de a cero al carbono, aceros de media y baja a leación y otras
aleaciones con excepción de aceros inoxidables, deben cumplir con los requisitos
del ASME B36.10M.
c) La tubería de acero inoxidable debe cumplir con los requisitos del ASME B36.19M,
requisitos no contemplados en este estándar se debe cumplir con el AS ME
B36.10M.
d) La tubería metálica NO ferrosa deben cumplir con los requisitos del ASME
B36.10M o ASME B36.19M.
e) La tubería de polietileno de alta densidad, debe tener presión nominal de 1.37MPa

(200 psi) y una rela ción DR 11 (rela ción diámetro-espesor) con cumplimiento FM
(Factory Mutual).
f) La tubería no metálica para instalación subterránea para agua contra incendio solo
se permite cuando PEMEX lo solicite en la correspondiente ES del proyecto y debe
de cumplir con la NRF-032-PEMEX-2012, las correspondientes EMT y los criterios
de diseño que establecen en la NRF-016-PEMEX-2010.
5.1.3 Conexiones para tuberías

a) Las conexiones forjadas de caja para soldar y ro scadas deben cumplir con l os
requisitos del ASME B16.11.
b) Las conexiones biseladas o soldables a tope deben cumplir con los requisitos del
ASME B16.9 o MSS SP 75 para material de alta resistencia.
5.1.4 Bridas
a) Las dimensiones de bridas hasta 24” DN deben cumplir con el ASME B16.5 y
ASME B16.47 Serie A para bridas de 26” DN y mayores.
b) A menos que otra cosa se indique en la descripción de compra, el acabado de las

bridas para cara real zada o cara completa deben ser de 125µin a 250µin de
acuerdo a lo indicado en el párrafo 6.4.5 del ASME B16.5.
c) Las dimensiones de las bridas porta orificio deben cumplir con los requisitos del
ASME B16.36.
TUBERÍAS
Rev. 1
5.1.5 Tubo, conexiones y bridas con extremos roscados deben cumplir con el ASME B1.20.1
5.1.6 Tornillería
a) Los espárragos, tornillos, birlos y tuercas deben cumplir con los requerimientos de
la NRF-027-PEMEX-2009 y la NRF-032-PEMEX-2012.
b) La longitud del tornillo con cabeza hexagonal debe ser medida desde la superficie
inferior de la cabeza hasta el punto ex tremo, de a cuerdo a la NRF-027 -PEMEX-
2009 y ASME B16.5
c) La longitud del espárrago o bi rlo debe estar basada en la “longitud de cuerd a
efectiva” excluyendo la longitud de punta, de acuerdo al ASME B16.5.
d) La longitud debe ser tal que después del apriete sobresalgan de dos a t res
cuerdas en cada extremo que incluya las cuerdas de la longitud de punta “pointed
ends”, la cual debe ser cónica o redondeada.
e) Las roscas deben cumplir con lo indicado en el ASME B1.1, clase 2A para tornillo,
espárrago y birlo, clase 2B para tuercas; para diámetros de 1” y menor con Serie
de Hilo de Rosca Gruesa (Coarse UNC) y para diámetros de 1-1/8” y mayores con
rosca de Serie 8 Hilos por pulgada (8UN).
f) Dimensiones y tolerancias para tornil los, cabezas y tuercas deben estar de
acuerdo con ASME B18.2.1 y ASME B18.2.2
5.1.7 Empaques
a) Los empaques deben cumplir con la NRF-156-PEMEX-2008 y ASME B16.20 y lo
indicado en la NRF-032-PEMEX-2012.
b) Los empaques deben ser libres de asbestos
c) Los empaques No-asbestos comprimidos deben contener un anti-adherente o
debe ser grafitado en am bos lados, deben cumplir con lo s requisitos del ASME
B16.21
d) Los empaques espiro-metálicos serán suministrados con un anillo exterior
centrador de acero al carbono con recubrimiento anticorrosivo u otros materiales
de acuerdo a la especificación particular, así también cuando se requiera con un
anillo de respaldo interno, estos empaques deben cumplir con los requisitos del
ASME B16.20.
5.1.8 Reducciones en línea
a) Para diámetros de 3 ” y mayore s, la redu cción de diámetros y ramale s en los
sistemas de tuberías, debe diseñarse únicamente alguno de los tipos de
conexiones siguientes: Reducción concéntrica, reducción excéntrica, codo
reducción, brida reducción, reducción tipo botella (niples swages) y tee reducción,
de acuerdo a lo indicado en la NRF-032-PEMEX-2012.
b) El diseño debe incluir que los niple s reducción (niples “swage”) concéntricos o
excéntricos el diámetro m enor que se permite es DN 15 a 5 0 (NPS ½ a 2) y el
diámetro mayor de DN 20 a 80 (NPS ¾ a 3), se debe especificar con am bos
extremos planos o extrem os plano-roscado según corresponda. Para el caso de
DN 80(NPS 3) se deben unir a la tubería con biseles y soldadura a tope.
c) Usar reducciones concéntricas o excéntricas con extremos biselados, para reducir
tubería con extremos biselado. Deberán cumplir con el código ASME B16.9.
TUBERÍAS
Rev. 1
d) Usar niples reducción tipo botella (niple “swage”) concéntricos o excéntricos para
reducir tubería con extremos biselados de 3” NPS a tubería de caja para soldar o
roscada de 2” NPS y menores. Deberán cumplir con el estándar MSS SP-95.
5.1.9 Ramales forjados

a) Las dimensiones, tolerancias e i dentificación de conexiones forjadas para los
ramales biselados, caja para soldar o roscados estarán de acuerdo al e stándar
MSS SP-97.
b) Los extremos biselados deben cumplir con el AS ME B16.25 o equivalente y la
unión con el cabezal debe tener un claro mínimo de 1.6 mm (0.0625”).
5.1.10 Figuras 8, espaciadoras y juntas ciegas
Las figuras 8, espaciadoras y ci egas deben cumplir con el código ASME B16.48. Los
diámetros no cubiertos por dicho código se deb en calcular de acuerdo con el párrafo
304.5.3 del ASME B31.3, siendo sus dimensiones compatibles con la s bridas donde se
instalarán. Las memorias de cálculo se presentaran a Pe mex-Refinación para su
aprobación.
Para diámetros hasta DN 300 (NPS 12) se deben especificar figuras ocho, para diámetros
1 mayores se deben especificar en dos piezas, espaciador y placa ciega y lo indicado en la
NRF-032-PEMEX-2012.
5.2 Detalles Constructivos
5.2.1 Válvulas
a) Todas las válvulas deberán ser suministradas con una etiqueta de metal
colocada en la tornill ería del p rensaestopas, estampando el número de Item
Code para su fácil identificación.
b) Las válvulas de bloqueo instaladas en los sistemas de relevo o desfogue deben
cumplir con los requerimientos del ASME B31.3 sección 322.6.
c) Las válvulas bridadas pueden sustituir a las válvulas con extremos de caja para
soldar o roscados en 2” NPS y menores para instalació n directa en boquillas de
equipos, la clase y mate rial debe ser igual al d e las boquillas de equipos. Las
bridas de estas válvulas deberán ser integrales al cuerpo y de una sola pieza
d) Todos los volantes de las válvulas, excepto tipo retención, deberán ser de
material sólido.
e) Las válvulas de retención tipo pistón de 2” y meno res deberán ser instaladas en
la posición horizontal para asegurar el cierre e impedir el retro ceso de flujo
protegiendo las instalaciones aguas arriba.
f) Las válvulas de retención tipo columpio, deben ser de extremos bridados y
contar con u n tope integ rado a la tap a o al cu erpo que limite su apertura del
disco.
g) Las válvulas de retención tipo columpio deben ser preferentemente instaladas en
posición horizontal, sin embargo la posición vertical es admisible en lín eas
verticales siempre y cuando el flujo sea ascendente.
TUBERÍAS
Rev. 1
h) Las válvulas de raí z para conexión a instrumentos, para drenes y vente os,
deberán cumplir con los e xtremos indicados en la e specificación de materiale s
particular.
i) Las válvulas deberán contar con op erador de engranes y cremall era, con
indicadores de ape rtura, a meno s que se indi que lo contrario en la s
especificaciones particulares, de acuerdo a lo que se indica en la sig. tabla:
Diámetro
Tipo de Válvula Clase
DN NPS
250 10” y mayores 150
200 8” y mayores 300

Globo
100 4” y mayores 900 y 1500
400 16” y mayores 150
300 12” y mayores 300
Compuerta 250 10” y mayores 600
150 6” y mayores 1500
Mariposa 200 8” mayores 150,300 y 600
150,300,600,900 y
Bola 150 6” y mayores
1500
Macho patrón corto 200 8” y mayores 150 y 300
Macho patrón venturi 350 14” y mayores 150 y 300
Macho patrón regular 100 4” y mayores 600
5.2.2 Tuberías
a) El diámetro mínimo de l a tubería será de ¾ ”, excepto para conexiones a
boquillas de equipo e instrumentos.
b) Los diámetros nominales de 3/8”, 1 ¼”, 3 ½”, 5” y 7” y 22” no deben utilizarse. En
caso de ser necesarios deberán ser ap robados previamente por PEMEX
Refinación.
c) La tubería de 2 ½ ” queda restringida para uso en el sistema de agua contra
incendio
TUBERÍAS
Rev. 1
5.2.3 Conexiones para tubería

a) La clase o rango de las conexiones forjadas de caja pa ra soldar y ro scadas son
seleccionadas de acuerdo al espesor de pared o cédula y al código ASME B16.11, la
clase mínima de las conexiones forjadas debe ser al menos clase 3000#, de acuerdo
a la Tabla 7 del ASME B16.11:
Espesores usados en Tubo

Designación
de clase de
Tipo de No. De Designación
conexión.
conexión. Cédula. de espesor.
2000 Roscados 80 XS
3000 Roscados 160 ---
6000 Roscados --- XXS
Caja para
3000 80 XS
Soldar
Caja para
6000 160 ---
Soldar
Caja para
9000 --- XXS
Soldar
b) Los tapones cachucha roscados y codos calle de ben ser com o mínimo clase
6000#.
c) No se deben usar tapones con cabeza cuadrada, reducciones tipo bushing,
tuercas unión, ni tapones huecos.
d) Las Tees especificadas como “SW x Roscado x S W” (extremo de caja para
soldar x roscada x extre mo de caja para soldar) deberán ser u sadas e n
cambios de dirección, para conexiones de venteo dren tapados (sin válvula) y en
arreglos de PI´S para diámetros de 1/2”.
e) El diámetro interno de las conexiones biseladas deben corresponder al diámetro
interno de la tubería o sus componente unidos, en caso e strictamente necesario
se permite una diferencia de espe sor de ha sta 1/16”, para lo cual se debe
realizar un d esbaste al compon ente que tenga el espe sor de pared may or
cumpliendo con lo indicado en el código ASME B31.3 párrafo 328.4.2 y 328.4.3.
f) Solo se p ermite el u so de i njertos directos de tubo a tubo para drenajes
atmosféricos.
g) En las co nexiones a 45 ° se utiliza ran insertos soldables de acuerdo con lo
descrito en el párrafo 304.3 “Reinforcement of Welded Branch Connections” del
código ASME B31.3 20 12. Para la s líneas de desfogues de válvulas de
TUBERÍAS
Rev. 1
seguridad y minimizar el riesgo por desgaste del cabezal de desfogues, el

criterio a seguir será el de utilizar una envolvente to tal a partir de placa, del
mismo espesor y material compatible con el espesor del cabezal.
h) Los cambios de dirección se deben realizar con conexiones de fábrica salvo en
aquellos casos permitidos por NRF-032-PEMEX-2012.
i) Solo se pe rmiten niples de ½” DN para los TAPS de brida s portaorificio o
conexiones hacía instrumentos.
5.2.4 Bridas
a) Las bridas de cuello soldable deben tener el mi smo diámetro in terno y céd ula
que el de la tubería a la que se unirá.
b) Las bridas y accesorios para su instalación deben estar perfectamente definidas
en las especificaciones particulares (EMT) de l o contrario no se autoriza su
utilización en la etapa de construcción de la planta.
c) Las tomas para termopozos deben ser con bridas de cuello la rgo, clase 300#
como mínimo. El diám etro interior de la brida debe ser tal que el diámetro
exterior del termopozo pase sin problemas. La lo ngitud mínima de la bri da de
cuello largo debe ser de 6” (152.4mm) para la inserción del termopozo.
d) Las bridas porta orificio deben ser de 2” y mayores, clase 30 0 como mínimo.
1
Debe tener el mismo di ámetro interior (bore) que el de la tubería do nde se
instalará, no se permite rebajar el espesor. Los “taps” para estas bridas deben
ser de ½” female socket-weld y debe cumplir con ASME B16.36 2009.
e) Las bridas no se deben especificar fabricadas de placa, independientemente de
1 DN y clase.
5.2.5 Empaques
a) Los empaques deben ser suministrados con código de colores por el fabricante
para identificar el material del e mbobinado en espiral y rell eno, de acuerdo al
ASME B16.20 y lo indicado en NRF-032-PEMEX-2012 y NRF-156-PEMEX-2008.
b) A menos que se in dique otra cosa los empaques no metálicos deben tener un
espesor mínimo de 1.6 mm (1/16”) después de aplicar el torque.
c) A menos que se in dique otra cosa l os empaques metálicos deben tener un
espesor de 3mm (1/8”) después de aplicar el torque.
d) Los empaques tipo anillo deberán ser de tipo Octogonal y su dureza deberá ser
1 menor al del material base de la brida correspondiente, de acuerdo con el ASME
B16.20 y ASME B16.5. Se deb en especificar para servicio de Hidrogeno y para
servicios Clase 900 y mayores.
5.2.6 Filtros
a) A menos que haya otra in dicación o recomendación de PEMEX y/o licenci ador,
los filtros tipo Y deben se r de extremo s de caja soldable y com o mínimo co n
mallas de acero inoxidable 304 perforada, material del cuerpo y libraje d e
acuerdo a la especificación particular, las mallas tendrán las siguientes
perforaciones posibles:
 Líquido (agua): 1/16” hasta 12” NPS y de 1/8” de 14” NPS y mayores
TUBERÍAS
Rev. 1
 Gas: 1/32” hasta 3” NPS, 3/64” de 4” hasta 12” NPS y de 1/16 ” de 14”
NPS y mayores
b) Los filtros tip o T, de ben ser e specificados con purgas con conexiones de caja
para soldar, a menos que se indique lo contrario. Deben ser suministrados con
canastas de acero inoxidable 304 o 316, el material y cédula debe corresponder
a la especificación particular. Los extremos deben ser soldables a tope.
c) Los filtros se especificaran considerando lo siguiente y la Especificación: tipo de
fluido y caracterí sticas físico químicas (composición, densidad, viscosidad,
1 corrosividad, grado de riesgo, incompresibles y compresibles entre otros) y
condiciones de proceso (flujo, velocid ad, presión, caída d e presión asi co mo
temperatura de presión).
5.2.7 Venteos y Drenajes

A las conexi ones de los drenajes y v enteos con válvulas (req ueridos por proceso “no
corrosivos”) y sin válvulas (para pruebas hidrostáticas) se les colocará un tapón macho y
serán sellados con soldadura posterior a la prueba hidrostática. Dichos drenes y venteos
deben ser mínimo de ¾” a menos que sea indicado otro diámetro en los DTI’s.
Para servicios amargos, amina, “blowdown” y “flare” deberán utilizarse nipolet y tapón
cachucha sellados con soldadura.
Las purgas, drenes y venteos deben cumplir con el arreglos para toma de instrumentos,
1
toma de muestra, arreglos para sistemas de vapor de agua y básicos de nipleria de
acuerdo con la NRF-032-PEMEX-2012. Con excepción de los arreglos requeridos por
Especificaciones del tecnólogo o Licenciador.
La purgas, drenes y venteos en Tu bería Clase 600 y mayores, se debe n especificar con
doble válvula de bloqueo/aislamiento manual. Para Tubería Clase 600, las dos Válvulas
debenser tipo compuerta y para Tu bería Cl ase 900 y mayo res, la p rimera válvula tipo
compuerta y la segunda globo.
Para la prueba hidrostática la tubería debe tener drenes en los puntos más bajos y
venteos en los más altos, con conexión integralmente reforzada (Threadolet”) mas niple y
válvula. Posterior a la prueba hidrostática, se debe retirar el niple y la válvula e instalar un
tapón de barra sólida y aplicar cordón de soldadura en la unión roscada, para su sello.
Las purgas, drenes y venteo s de Tubería e n servicio con sustancias sucias, que
presentes riesgo de taponamiento, se debe n sustituir el arreglo básico de ni plería por
válvulas tipo pistón con cople integrado. En estas válvulas a posición cerrada, el pistón
debe quedar al ras de la pared interior de la tubería.
Dentro de plantas, las purgas y drenes se deben canalizar a drenajes de acuerdo a su
servicio. Las purgas y drenes no se deben descargar al ambiente o piso.
Los arreglos de Tubería deben tener el espacio para que las válvulas de purga se operen
sin obstrucciones, o maniobras que pongan en riesgo al personal.
Se deben minimizar los arreglos de dren en “L” o en más de un plano; cuando estos sean
inevitables, se les debe instalar un soporte que evite so breesfuerzos que puedan dañar
su integridad mecánica. Preferentemente se deben alinear bajo el eje longitudinal de la
Tubería.
5.2.8 Sello por soldadura
TUBERÍAS
Rev. 1
a) Un cordón de soldadura para sell o tiene como propósito proporcionar

hermeticidad en las juntas para evitar fugas en tubería metálica roscada, no se
debe considerar como una contribución de re sistencia mecánica a la junta. L a
soldadura debe cubrir todas las cuerdas expuestas y no debe se r menor que el
espesor de la pared del tubo.
b) Compuestos o cinta de teflón no d eben ser usados en roscas a ser selladas por
soldadura.
c) Aplicar sellos de soldadura en los siguientes casos:
 Conexiones roscadas en servicio de vapor, ag ua de alime ntación a
calderas y de hidrocarburos.
 Servicios tóxicos y con sustancias peligrosas.
 En conexiones roscadas de re cipientes a presi ón hasta l a primera
válvula de bloqueo.
 Corriente arriba de la últi ma válvula de bloqueo en tubería conectada a
un sistema atmosférico tal como venteo, dren, m uestreo o estación de
manguera
 En bridas porta orificio los tapones y conexiones hasta la primera válvula
de bloqueo.
 En tapones usados en venteos o drenes para pruebas hidrostáticas sin
válvulas.
 Las válvulas de raíz roscadas en los cabezales de los sistemas de Aire o
Agua.
d) Las siguientes conexiones roscadas NO deben ser selladas por soldadura:
 Los extremos roscados de las mi rillas de vidrio, gauge cocks y alarm as
de nivel
 Los indicadores de presión
 Termopozos.
 Válvulas de control, instrumentos en línea y eq uipos que requieran
mantenimiento periódico.
 Los tapones macho o cachucha en la salida de las válvulas de drenaje
 Las conexiones de tubing
 Los drenajes de las carcasas de las bombas
 Sistema galvanizado, excepto en las válvulas de raíz de cabezales
e) Todas las conexiones roscadas sin sello por soldadura deben usarse selladores
como se indica a continuación:
 Hidrocarburos, Vapor: 0°C a 260°C / Lubon #404
 Hidrocarburos, Vapor: 261°C a 620°C / Liquid O-Ring #HT-1880
 Aire, Agua: 0°C a 149°C / Cinta de Teflón o Loctite con TFE
5.2.9 Separación entre soldaduras circunferenciales debe ser como se indica a continuación:
TUBERÍAS
Rev. 1
a) Para 2” NPS y menores : 3.5”

b) Para 3” y 4” NPS : 1.5 veces el diámetro nominal
c) Para 6” NPS y hasta 20” NPS : 1.0 veces el diámetro nominal
d) Para 24” NPS y mayores: 0.5 veces el diámetro nominal
5.2.10 Todos los componentes de tubería identificados como “GALVANIZADOS” deben cumplir
con el estándar ASTM A153, galvanizados por proceso de inmersión en caliente.
5.2.11 Designación de espesores de pared de componentes de tuberías
La designación de cédula estándar (STD) y cédula 40 contemplan el mismo espesor de
pared hasta 10”NPS. Cédula XS y cédula 80 coinciden hasta 8” NPS.
5.2.12 Ramales
a) Las conexiones para ramales a 90° deberán estar de acuerdo con lo que se in dique
en la Tabla de Ramales de cada especificación particular
b) A menos que se indique algo diferente, los ramales a 45° deben ser con accesorios
reforzados “latrolet” o inserto tubo a t ubo, de ac uerdo a lo que se indique en c ada
especificación particular
c) Los injertos de tubo a tubo sol o son permitidos en sistemas de drenajes
atmosféricos.
d) En las conexiones a rama les en codos deben utilizarse a ccesorios reforzados tipo
“elbolet”
TUBERÍAS
Rev. 1
ANEXO A: LISTA DE ABREVIATURAS
A.C. Acero al Carbono RJ Junta de Anillo
C/C Con Costura RTJ Empaque tipo R
DN Diámetro Nominal S/C Sin Costura
ESP Espesor de Pared del Tubo UL Laboratorios “Underwriters”
Ej Eficiencia de Junta UT Prueba de Ultrasonido
EMT Especificación de Materiales de Tubería API Instituto Americano del Petróleo
ES Especificación de Servicio ASME Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos
FM Factory Mutual ASTM Sociedad Americana de Pruebas y Materiales
FF Cara Plana BC Tabla de Ramal
Gr Grado de Material BISEL. Extremos Biselados
RF Cara Realzada BW Soldable a tope
MSS Sociedad de Estandarización de Fabricantes de la CED Cedula

Industria de Válvulas y Conexiones
NDT Pruebas No Destructivas C&W Recubrimiento y Protección Mecánica

(PND)
NPT Rosca Cónica para Tubería CONC Concéntrico
NPS Diámetro Nominal de Tubería CR Cromo
NRF Norma de Referencia DTI Diagrama de Tuberías e Instrumentación
PFI Instituto de Fabricación de Tuberías EXC Excéntrico
RPTFE Teflón Reforzado OP. ENG Operador de Engranes
PTFE Teflón ERW Soldadura de Resistencia Eléctrica
PSV Válvulas de Seguridad EXT Extremos
Rel. Esfs. Relevado de Esfuerzos GALV Galvanizado

(PWHT)
RT Radiografiado HEX Hexagonal
IC Item Code (número de identificación) UN Bonete tipo Unión
TUBERÍAS
Rev. 1
INOX Inoxidable BB Bonete Atornillado
IR Anillo Interno PSB Bonete Sello a Presión
TRIM Internos de Válvulas VI Inspección Visual
LFE Bajas Emisiones Fugitivas WN Cuello Soldable
LONG Longitud XS Cédula Extra Fuerte
RL Radio Largo XXS Cédula Doble Extra Fuerte
LWN Cuello Soldable Largo S&D Asiento y Disco
MAN Manual SAW Soldadura de Arco Sumergido
MM Milímetros STD Estándar
ORIF Orificio SW Caja Soldable
MT Partículas Magnéticas TBE Roscados ambos extremos
PPM Partículas por Millón TOE Roscado un extremo
RED. Reducción TSE Roscado Extremo Menor
ROSC. Roscado PT Líquidos Penetrantes
TUBERÍAS
Rev. 1
ANEXO B: TABLAS DE PRESIÓN – TEMPERATURA ASME B16.5 Y B16.47
NOTAS:
(1) Bajo una exposición prolongada a temperaturas mayores a 425°C, la fase carburo del acero
puede convertirse a grafito. Es permisible pero no recomendado el uso prolongado para
o
temperaturas mayores a 425 C.
(2) No utilizarse a temperaturas mayores a 455°C.
TUBERÍAS
Rev. 1
ANEXO B. TABLAS DE PRESIÓN – TEMPERATURA ASME B16.5 Y B16.47 (CONTINUACIÓN)
NOTAS:
(1) Usar solo material normalizado y atemperado

(2) La adición deliberada de cualquier elemento no listado en el ASTM A217, Tabla 1 está
prohibida, excepto que el Calcio y Manganeso sean adicionado por desoxidación
TUBERÍAS
Rev. 1
ANEXO B. TABLAS DE PRESIÓN – TEMPERATURA ASME B16.5 Y B16.47 (continuación)
NOTAS:
(1) En temperaturas mayores a 538°C, usar solo cuando el contenido de carbono es de 0.04%
o mayor
TUBERÍAS
Rev. 1
NOTAS:
(1) En temperaturas mayores a 538°C, usar solo cuando el contenido de carbono es de 0.04%
o mayor
TUBERÍAS
Rev. 1
NOTAS:
TUBERÍAS
Rev. 1
NOTAS:
(1) Usar solo material normalizado y templado
(2) No utilizar a mas de 590⁰C
(3) La adición de cualquier otro elemento que no se encuentre enlistado en el ASTM A217,
Tabla 1 está prohibido, salvo sea Calcio (Ca) y Manganeso (Mn) ya que se pueden añadir para
la desoxidación.
(4)No se recomienda para uso prolongado a mas de 590⁰C
TUBERÍAS
Rev. 1
NOTAS:
(1) Usar solo material normalizado y templado
(2) No utilizar a mas de 590⁰C
(3) La adición de cualquier otro elemento que no se encuentre enlistado en el ASTM A217,
Tabla 1 está prohibido, salvo sea Calcio (Ca) y Manganeso (Mn) ya que se pueden añadir para
la desoxidación.
(4)No se recomienda para uso prolongado a mas de 590⁰C
TUBERÍAS
Rev. 1
NOTAS:
TUBERÍAS
Rev. 1
NOTAS:
TUBERÍAS
Rev. 1
ANEXO C
INDICE DE ESPECIFICACIONES
DE MATERIALES
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Radiografiad Razón para
Clase, Térmico y Corrosión Condiciones Máximas
Especificación o y Pruebas Condiciones de Diseño Otros no usar
Cara de Relevado de Permisible de Operación TRIM
de Materiales Servicio no requerimientos y NRF-032- PLANTA
Bridas, esfuerzos Válvulas
de Tuberías Destructivas notas 2012 de
Material
Sí ó No Presión Temperatur PEMEX
RT PT (mm) Presión Kg/cm2 Temperatura °C
(Código) Kg/cm2 a °C
(SAE)-AGUA DE
ENFRIAMIENTO
(SUMINISTRO)
1 (RAE)-RETORNO AGUA DE
ENFRIAMIENTO
2 MT-5,
(AS)-AGUA DE SERVICIOS Clase 150# 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
2 OSBL, T-
(ACA)- AGUA DE RF 19.99 Kg/cm 19.57 Kg/cm2 50°C API
1 T-A01T1 5% 5%. N.A. 1.6 mm -20 a 50 °C 2 N.A. 500, U-802
ALIMENTACIÓN PARA Ac. al @ 38 °C 11.95 Kg/cm 260°C Trim #5
U-503,
CALDERAS (ALTA Carbono 7.70 Kg/cm2 371°C
U-504
PRESIÓN)
(PR)-PURGA DE AGUA DE
ENFRIAMIENTO
(ACC)-AGUA DE CIRCUITO
CERRADO
(Clase 150) MT-5,

2
FF 13.97 Kg/cm 23 °C OSBL,
(ACI)-AGUA 2
1 2 PEAD 13.97 Kg/cm Por 12.3 Kg/cm2 32°C U-802
T-A02T8 CONTRAINCENDIO N.A. N.A. N.A. 0 mm 2 N.A. N.A.
(Polietileno @ 23 °C fabricante. 10.58 Kg/cm 56°C U-503,
(SUBTERRÁNEO) 2
de alta 12.3 Kg/cm 53°C U-504
densidad) T-500
MT-5,
Clase 150# 2
(GCO)-GAS COMBUSTIBLE 2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C OSBL, T-
RF 15.47 Kg/cm API- Trim
3 T-A03T1 (GI)-GAS INERTE O 33% 33%. N.A. 1.6 mm -20 a 260 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A. 500, U-802
Ac. al @ 260 °C 2 #5
NITROGENO 7.70 Kg/cm 371°C U-503,
Carbono
U-504
(ACA)- AGUA DE
ALIMENTACIÓN PARA
CALDERAS (ALTA
PRESIÓN)
(GN)-GAS NATURAL
(ACL)-ACEITE CICLICO
LIGERO
(NAFA)-NAFTA AMARGA
Clase 150# 2
(NAFC)-NAFTA PESADA 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C MT-5,
RF 19.98 Kg/cm2 2 API- Trim
4 T-A04T1 CATALITICA 20% 20%. N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 11.95 Kg/cm 260°C N.A. OSBL, T-
Ac. al @ 38 °C 2 #5
(CL)-COND. ACEITOSO 7.70 Kg/cm 371°C 500
Carbono
TRATADO
(CBC)-CONDENSADO
CONTAMINADO DE BAJA
PRESION
(CB)- CONDENSADO
ACEITOSO DE BAJA
PRESION
(TUR)-TURBOSINA
“ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y PROPIETARIA, QUE NO DEBE SER PUBLICADA Y DIVULGADA A OTROS, REPRODUCIDA Y UTILIZADA PARA OTRO PROPÓSITO QUE NO SEA PARA EL CUAL FUE ELABORADO, SIN PERMISO PREVIO Y POR ESCRITO DE PEMEX REFINACIÓN O ICA FLUOR”
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
2
19.33 Kg/cm -28 a 38 °C
Clase 150# 2
(DQ)-DRENAJE QUIMICO 16 Kg/cm @ 11.95 Kg/cm2 260°C API- Trim U-503
5 T-A04T3 20% 20%. RF N.A. 0 mm -20 a 200 °C 2 N.A.
38 °C 5.61 Kg/cm 426°C #12 U504
INOX. 304
3.5 Kg/cm2 482°C
(OW)-AGUA ACEITOSA
(BDS)-BIODISPERSANTE
(DIE)-DIESEL
(DFE)-DIESEL FUERA DE
ESPECIFICACION
(DH)-DIESEL
HIDRODESULFURADO
(DS)-
DISPERSANTE/DESEMULSI
FICANTE
(DC)-DRENAJE ACEITOSO
(GPHG)-GASOLEO
DESULFURADO Clase 150# 2
2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C OSBL,
(GOPC)-GASOLEO PESADO RF 19.98 Kg/cm API- Trim
6 T-A05T1 10% 10% N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A. U-503,
DE COKER Ac. al @ 38 °C 2 #5
7.70 Kg/cm 371°C U-504
(GLC)- GASOLEO LIGERO Carbono
CALIENTE DE
COQUIZADORA
(GOPV)- GASOLEO
PESADO DE VACIO
(AR)- HIDROCARBURO/
ACEITE RECUPERADO
(KE)-KEROSINA PRIMARIA
(MGOL)- MEZCLA DE
GASOLEOS
(IC)- INHIBIDOR DE
CORROSION
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
TUBERIA CON
GRADO
SANITARIO DESDE
EL PAQUETE
Clase 150# 2 OSBL
(ARS)- AIRE DE 15.99 Kg/cm 19.33 Kg/cm2 11.95 -28 a 38 °C API- Trim ACONDICIONADOR
7 T-A05T3 5% 5% RF N.A. 0.0 mm -20 a 100 °C N.A. T-500
RESPIRACIÓN @ 38 °C Kg/cm2 260°C #12 HASTA LAS
INOX. 304 MT-5
ESTACIONES
PARA TOMA DE
AIRE DE
RESPIRACIÓN
(AP)-AIRE DE PLANTA
MT-5,
(V)-VENTEO Clase 150# 2
2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C OSBL, T-
(ADC)-AIRE DE RF 16.16 Kg/cm 2 API- Trim
8 T-A06T1 5% 5%. N.A. 1.6 mm -20 a 165 °C 11.95 Kg/cm 260°C N.A. 500, U-802
COMBUSTION Ac. al @ 165 °C 2 #5
7.70 Kg/cm 371°C U-503,
(ADF)-AGUA DESFLEMADA Carbono
U-504
TODOS LOS
Clase 150# 2 DIAMETROS
Rel. Esfs. 2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
1 9 (VP)-VAPORES DE RF 9.98 Kg/cm 2 API- Trim SOLDABLES A
T-A07T1 33% 33% NACE 3.2 mm -20 a 75°C 11.95 Kg/cm 260°C N.A. T-500
PROCESO Ac. @ 75 °C 2 #12 TOPE
MR0103:2010 7.70 Kg/cm 371°C
Calmado
NACE.
2
(AL) –ACEITE DE 19.33 Kg/cm -28 a 38 °C
Clase 150# 2
1 10 LUBRICACIÓN 20% 16 Kg/cm @ 11.95 Kg/cm2 260°C API- Trim T-500
T-A07T3 20% 100% RF N.A. 0 mm -20 a 200 °C 2 N.A.
38 °C 5.61 Kg/cm 426°C #12 U-802
INOX. 304 2
3.5 Kg/cm 482°C
2
(ADE)-AGUA Clase 150# 2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
15.99 Kg/cm 2 API- Trim
11 T-A08T3 DESMINERALIZADA 5% 5% RF N.A. 0 mm -20 a 200 °C 11.95 Kg/cm 260°C N.A. OSBL
@ 38 °C #12
(CH)- SALMUERA (NaCl) INOX. 304 7.70 Kg/cm2 371°C
Clase 150#
Rel. Esfs. 2 19.98 Kg/cm2 -28 a 38 °C
12
20% RF 19.98 Kg/cm 2 API- Trim U-503
1 T-A09T1 (DAM)-DRENAJE DE AMINA 20% 33%. APIRP 945- 3.2 mm -20 a 80 °C 11.95 Kg/cm 260°C NACE. N.A.
A.C. @ 38 °C 2 #16 U-504
2003 7.70 Kg/cm 371°C
Calmado
Clase 150# 2
2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
1 13 (S)-AZUFRE RF 3.5 Kg/cm @ API- Trim TUBERIA T-500,
T-A10T1 33% 33% N.A. 1.6 mm -20 a 200 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A.
LÍQUIDO(ENCHAQUETADO) Ac. al 38 °C 2 #5 ENCHAQUETADA. OSBL
7.70 Kg/cm 371°C
Carbono
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
2
19.98 Kg/cm
2 -28 a 38 °C
Clase 150# N.A.Si y 2 11.95 Kg/cm
19.33 Kg/cm 260°C Trim UNS
14 T-A11T3 (VP)- VAPOR DE PROCESO 20% 20% RF Estabilización 0 mm -20 a 538 °C 7.70 Kg/cm2 N.A. T-500
@ 38 °C 371°C S34700
INOX. 347 térmica. 1.39 Kg/cm2
538°C
(DAP)-DESFOGUE DE ALTA
PRESION
Clase 150# OSBL, MT-
(DBP)-DESFOGUE DE BAJA 2 19.98 Kg/cm2 -28 a 38 °C
RF 3.5 Kg/cm @ 2 API- Trim 5
15 T-A12T1 PRESION 20% 20% N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 11.95 Kg/cm 260°C N.A.
Ac. al 38 °C 2 #5 U-503,
(DAA) DRENAJE ACEITOS 7.70 Kg/cm 371°C
Carbono U-504
ABIERTO (LINEAS AEREAS)
(RE)-RELEVO
Clase 150# 2
(SC) – SOSA CAUSTICA AL Rel. Esfs. 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C OSBL,
RF 14.00 Kg/cm2 API- Trim
16 T-A14T1 50% SOLUCION ALCAIS 50% 50%. NACE 5 mm -20 a 50 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A. U-503,
A.C. @ 38 °C 2 #10
(KOH) SP0403-2008 7.70 Kg/cm 371°C U-504
Calmado
MT-5,
Clase 150# ANILLO SCI DE
2 19.98 Kg/cm2 -28 a 38 °C OSBL, T-
(ACI) - AGUA CONTRA RF 14.00 Kg/cm 2 API- Trim OBSL Y TUBERIA
17 T-A15T1 5% 5%. N.A. 1.6 mm -20 a 60 °C 11.95 Kg/cm 260°C N.A. 500
INCENDIO Ac. al @ 38 °C #5 AEREA ANILLO SCI
7.70 Kg/cm2 371°C U-503,
Carbono DE ISBL
U-504
MT-5,
Clase 150#
(AI) -AIRE DE 2 OSBL, T-
RF 15.98 Kg/cm 2 API- Trim
18 T-A16T1 INSTRUMENTOS 5% 5%. N.A. 0 mm -20 a 200 °C 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C N.A. 500, U-802
A.C. @ 38 °C #8
U-503,
Galvanizado
U-504
Clase 150# 2 TODOS LOS

2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
(ASU)-ACIDO SULFURICO RF 14.00 Kg/cm API- Trim DIAMETROS
19 T-A17T1 50% 50% N.A. 3.2 mm -20 a 50 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A. OSBL
AL 95% O MAYOR Ac. al @ 38 °C #13 SOLDABLES A
Carbono TOPE
(VB)-VAPOR DE BAJA MT-5,

Clase 150# 2
PRESION 2 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C OSBL, T-
RF 19.98 Kg/cm API- Trim
20 T-A18T1 (CLI)-CONDENSADO LIMPIO 5% 5% N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A. 500, U-802
Ac. al @ 38 °C 2 #5
BAJA PRESION 7.70 Kg/cm 371°C U-503,
Carbono
(FL)- FLOCULANTE U-504
1 TODOS LOS
(GAM)-GAS AMARGO
Clase 150# 2 DIAMETROS OSBL, MT-
(GAA) -GAS ACIDO Rel. Esfs. 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
RF 3.5 Kg/cm2 API- Trim SOLDABLES A 5
21 T-A19T1 AMONIACAL 33% 33% NACE 5.0 mm -20 a 200 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A.
A.C. @ 200 °C 2 #10 TOPE U-503,
(GA)-GAS ACIDO SP0472-2010 7.70 Kg/cm 371°C
Calmado U-504
NACE.
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
Clase 300#
52.10 Kg/cm2 -28 A 38 °C
(GCO)-GAS COMBUSTIBLE RF 52.10 Kg/cm2 2 API- Trim OSBL
22 T-B03T1 20% 20%. N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 42.29 Kg/cm 260°C N.A.
(GN)-GAS NATURAL A.C. al @ 38 °C #5 U-802
35.45 Kg/cm2 399°C
Carbono
(ACA)- AGUA DE
ALIMENTACIÓN PARA 2
52.10 Kg/cm -28 A 38 °C T-500,
CALDERAS (ALTA Clase 300# 2
2 42.29 Kg/cm 260°C OSBL
PRESIÓN) RF 52.10 Kg/cm API- Trim
23 T-B04T1 20% 20% N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 39.82 Kg/cm 317°C N.A. U-802
(VM) - VAPOR DE MEDIA Ac. al @ 38 °C #5
37.85 Kg/cm2 360°C U-503,
PRESIÓN Carbono
37.11 Kg/cm2 375°C U-504
(CM)- CONDENSADO DE
MEDIA PRESION
SI
Clase 600# N.A. 105.43 Kg/cm2 -28 A 38 °C
Tabla 330.1 104.02
RF 84.71 Kg/cm2 260°C API- Trim
24 T-D01T1 (GN)-GAS NATURAL 33% 33% Y 1.6 mm Kg/cm2 @ 38 -20 a 350 °C 2 N.A. OSBL
Ac. al 71.35 Kg/cm 399°C #5
Tabla 331.1.1 °C
Carbono
(ASME B31.3)
(BB) -PURGA DE
GENERADORES DE VAPOR
(CA)-CONDENSADO DE
ALTA PRESION
(VA)-VAPOR DE ALTA N.A. SI
Clase 600# 105.43 Kg/cm2 -28 A 38 °C
PRESION Tabla 330.1 104.02 2 T-500,
25 RF 84.71 Kg/cm 260°C API- Trim
1 T-D04T1 (ACA)- AGUA DE 33% 33% Y 1.6 mm Kg/cm2 @ 38 -20 a 350 °C N.A. OSBL
Ac. 71.35 Kg/cm2 399°C #5
ALIMENTACIÓN PARA Tabla 331.1.1 °C U-802
Calmado
CALDERAS (ALTA (ASME B31.3)
PRESIÓN)
(VM) - VAPOR DE MEDIA
PRESIÓN
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
NO SE PERMITEN BRIDAS
SI LIMITADO A:
(ACA) AGUA DE Clase 900#
Tabla 330.1 2 -29 A 371 °C
1 26 ALIMENTACIÓN PARA BW 89.98 Kg/cm 90 Kg/cm2 API- Trim T-500,
T-E01T1 50% 50% Y 1.6 mm -20 a 350 °C Se permite el uso de bridas RTJ N.A.
CALDERAS (ALTA A.C. @ 38 °C #8 OSBL
Tabla 331.1.1 en instalaciones de figuras 8 en
PRESIÓN) Calmado
(ASME B31.3) límites de Baterías.
USO DE BRIDAS
RESTRINGIDO,
1 SOLO EN
BOQUILLAS DE
EQUIPO, LÍMITE
SI DE BATERIA,
Clase 900# NO SE PERMITEN BRIDAS
Tabla 330.1 158.15 Kg/cm2 VALVULAS DE
(VA) -VAPOR ALTA BW 140 Kg/cm2 2 -28 A 38 °C API- Trim
27 T-E01T2 100% 100% Y 1.6 mm -20 a 470 °C 94.9 Kg/cm SEGURIDAD O N.A. OSBL
PRESION 1-¼ Cr- ½ @ 38 °C 482°C #5
Tabla 331.1.1 INSTRUMENTOS
Mo
(ASME B31.3)
NUEVAS ESPECIFICACIONES DESARROLLADAS PARA DUBA MADERO

PARA
SERVICIO
DE
1 HIDROGENO
(HG)-HIDROGENO
(BB)-PURGA DE N.A. SI EL
2
GENERADORES DE VAPOR Clase 150# 20 Kg/cm -28 A 38 °C RADIOGRAF
Tabla 330.1 2 REQUERIDO
(WW)-AGUA DE DESECHO 20%/ 20%/ RF & RTJ 20 Kg/cm 12.3 Kg/cm2 250°C API- Trim U-802,
28 T-A31T1 20% 20% Y 1.6 mm -20 a 425 °C 2 IADO DEBE POR EL
(OG)-GAS FUERA DE 100 Ac. al @ 38 °C 6.6 Kg/cm 400°C #8 OSBL
100 Tabla 331.1.1 LICENCIADOR
ESPECIFICACION Carbono SER AL
% % (ASME B31.3)
(DBP)-DESFOGUE DE BAJA 100% DE
PRESION
ACUERDO
CON LA
NRF-032-
PEMEX-2012
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
N.A.
SI 2
16.2 Kg/cm -28 A 38 °C
(PC)-CONDENSADO DE Clase 150# Tabla 330.1 2 REQUERIDO
16.2 Kg/cm 10.7 Kg/cm2 250°C API- Trim
29 T-A31T3 PROCESO 20% 20% RF Y 0 mm -29 a 425 °C 2 POR EL U-802
@ 38 °C 6.6 Kg/cm 400°C #2
INOX. 304 Tabla 331.1.1 LICENCIADOR
(ASME B31.3)
(ACI) AGUA OSBL

Clase 150#
CONTRAINCEDIO DESDE 2 REQUERIDO U-503,
RF 15.98 Kg/cm 2
30 T-A50T1 VALVULA DILUVIO O 5% 5% N.A. 0 mm -20 a 200 °C 19.98 Kg/cm -28 a 38 °C N.A. POR EL U-504
A.C. @ 38 °C
MANUAL HASTA LICENCIADOR T-500
Galvanizado
BOQUILLAS ROCIADORAS. MT-5
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
CLASE 150# - OSBL, T-

N.A. SI
(DAA) - DRENAJE Clase 150# 2 A.C. 500
Tabla 330.1 19.98 Kg/cm 0 a 38 °C
ACEITOSO ABIERTO RF 17.98 Kg/cm2 API- Trim CALMADO U-503,
31 T-A60T1 20% 20% Y 3.2 mm 0 a 400 °C 11.95 Kg/cm2 260°C
(DP)-DRENAJE PLUVIAL A.C. @ 38 °C 2 #5 CON U-504
Tabla 331.1.1 5.60 Kg/cm 425°C
(DSA)-DRENAJE DE AGUA Calmado CA=3.2MM NO U-802
(ASME B31.3)
SUPERFICIAL EXISTE MT-5
Clase 150# 2 2 EL MATERIAL

2 Kg/cm @ 3.5 Kg/cm 38 a 66 °C
32 T-A60T8 (BI)-BIOCIDA N.A. N.A. FF N.A. 0 mm 38 a 66 °C N.A. CPVC NO OSBL
38 °C
CPVC EXISTE
19.33 Kg/cm2 -28 a 38 °C

VAPORES DE PARA ESTE
Clase 150# 2 2 SERVICIO NO
16 Kg/cm @ 11.95 Kg/cm 260°C API- Trim PROCESO PARA
33 T-A61T3 (AAM)-AGUA AMARGA 33% 33%. RF N.A. 0 mm -20 a 425 °C 2 EXISTE DE MT-5
38 °C 5.61 Kg/cm 426°C #12 LA FOSA DE
VP- VAPORES DE INOX. 316 2 MATERIAL
3.5 Kg/cm 482°C T-500
AZUFRE INOX.
PROCESO
(ACL)-ACEITE CICLICO
LIGERO
(CBC)-CONDENSADO
CONTAMINADO DE BAJA
PRESION
(SCE)-SUMINISTRO
1 CONDENSADO DE CLASE 150# -
ENFRIAMIENTO 30% Clase 150# 2 AC. AL
19.98 Kg/cm -28 a 38 °C
(RCE)-RETORNO DE RF 19.98 Kg/cm2 2 API- Trim CARBONO U-503
34 T-A64T1 30% 100%. N.A. 1.3 mm -20 a 350 °C 11.95 Kg/cm 260°C
CONDENSADO DE Ac. al @ 38 °C 2 #5 CON U-504
7.70 Kg/cm 371°C
ENFRIAMIENTO Carbono CA=1.3MM NO
(DIE)-DIESEL EXISTE
(NAFC)-NAFTA PESADA
CATALITICA
(PQ)-PRODUCTOS
QUIMICOS
(DBP)-DESFOGUE DE BAJA
PRESION
OSBL
TODOS LOS CLASE 150# -
SI
Clase 150# 2 DIAMETROS A.C.
1 Tabla 330.1 19.98 Kg/cm 0 a 38 °C
(DAG)-DRENAJE DE AGUA RF 17.98 Kg/cm2 SOLDABLES A CALMADO
T-A65T1 33% 33% Y 6.3 mm 0 a 400 °C 11.95 Kg/cm2 260°C N.A. MT-5
AMARGA A.C. @ 38 °C 2 TOPE CON
35 Tabla 331.1.1 5.60 Kg/cm 425°C
Calmado CA=6.3MM NO
(ASME B31.3)
NACE. EXISTE
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
CLASE 150# -
OSBL, T-
Clase 150# A.C.
36 Rel. Esfs. 2 19.98 Kg/cm2 -28 a 38 °C 500
(AAM)-AGUA AMARGA RF 19.98 Kg/cm 2 API- Trim CALMADO
1 T-A66T1 33% 33% NACE 6.3mm -20 a 80 °C 11.95 Kg/cm 260°C NACE. U-503,
(DA)-DESFOGUE ACIDO A.C. @ 38 °C 2 #16 CON
MR0103:2010 7.70 Kg/cm 371°C U-504
Calmado CA=6.3MM NO
MT-5
EXISTE
(BB)- PURGAS DE
1 GENERADORES DE VAPOR
(GI)-NITROGENO
(HG)-HIDROGENO
(PG)-GAS DE PROCESO N.A. SI
(PC)-CONDENSADO DE Clase 300# 2
Tabla 330.1 52.1 Kg/cm 0 a 38 °C REQUERIDO
PROCESO RF & RTJ 52.1 Kg/cm2 API- Trim U-802,
37 T-B31T1 100% 100% Y 1.6 mm -28 a 400 °C 42.7 Kg/cm2 250°C POR EL
(DAP)- DESFOGUE DE Ac. al @ 38 °C 2 #8 OSBL
Tabla 331.1.1 29.4 Kg/cm 425°C LICENCIADOR
HIDROCARBUROS DE Carbono
(ASME B31.3)
ALTA PRESION
(ACA)- AGUA DE
ALIMENTACIÓN PARA
CALDERAS (ALTA
PRESIÓN)
SI
Clase 300# 2
Tabla 330.1 52.7 Kg/cm -28 a 38 °C REQUERIDO
1 38 (GI)-NITROGENO RF & RTJ 52.7 Kg/cm2 2 API- Trim
T-B31T2 20% 20% Y 1.6 mm -28 a 590 °C 41.1 Kg/cm 350°C POR EL U-802
(PG)-GAS DE PROCESO 1-¼ Cr- ½ @ 38 °C 2 #5
Tabla 331.1.1 7.2 Kg/cm 590°C LICENCIADOR
Mo
(ASME B31.3)
SI
2
(PC)-CONDENSADO DE Clase 300# N.A.
Tabla 330.1 42.2 Kg/cm -28 A 38 °C REQUERIDO
39 42.2 Kg/cm2 API- Trim
1 T-B31T3 PROCESO 20% 20% RF & RTJ Y 0 mm -29 a 425 °C 28 Kg/cm2 250°C POR EL U-802
@ 38 °C 2 #2
(PG)-GAS DE PROCESO INOX. 304 Tabla 331.1.1 24.4 Kg/cm 425°C LICENCIADOR
(ASME B31.3)
40
Clase 300# 2
(DIE)-DIESEL RF
N.A.
Clase 300#
52.1 Kg/cm
2 52.1 Kg/cm 0 a 38 °C
API- Trim
REQUERIDO
U-503
T-B66T1 50%
50%
100% RF 1.3mm -28 a 400 °C 42.7 Kg/cm
2
250°C POR EL
Ac. al @ 38 °C #10 U-504
Ac. al Carbono 29.4 Kg/cm2 425°C LICENCIADOR
Carbono
1 52.10 Kg/cm2 -28 A 38 °C

Clase 300#
(VM) - VAPOR DE MEDIA 2 42.29 Kg/cm2 260°C
RF 52.10 Kg/cm API- Trim ALCANCE U-802
41 T-B67T1 PRESIÓN 20% 20% N.A. 1.6 mm -20 a 350 °C 39.82 Kg/cm 317°C
Ac. al @ 38 °C #5 ASME B31.1
37.85 Kg/cm2 360°C
Carbono
37.11 Kg/cm2 375°C
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
(Código) Kg/cm2 a °C PARA
SERVICIO
(HG)-HIDROGENO DE
(ACA)-AGUA DE
ALIMENTACION PARA HIDROGENO
SI
CALDERAS Clase 600# EL
42 Tabla 330.1 2 104.1 Kg/cm2 -28 A 38 °C REQUERIDO
(PC)-CONDENSADO DE 50% 50% RTJ & RF 104.1 Kg/cm 2 API- Trim RADIOGRAF U-802,
1 T-D31T1 50% 50% Y 1.6 mm -29 a 425 °C 85.6 Kg/cm 250°C POR EL
PROCESO Ac. al @ 38 °C #8 OSBL
/100 /100 Tabla 331.1.1 58.6 Kg/cm2 425°C IADO DEBE LICENCIADOR
(PG)-GAS DE PROCESO Carbono
% % (ASME B31.3)
(PH)-SOLUCION DE SER AL
FOSFATO,
100% DE
ACUERDO
CON LA
(AM)-SOLUCION DE AMINA N.A SI
NRF-032-
2
(PH)-SOLUCION DE Clase 600# Tabla 330.1 2 84.43 Kg/cm 0 A 38 °C PEMEX-2012 REQUERIDO
84.3 Kg/cm API- Trim
43 T-D31T3 FOSFATO 33% 33% RF Y 0 mm -29 a 425 °C 56 Kg/cm2 250°C POR EL U-802
@ 38 °C 2 #2
(PC)-CONDENSADO DE INOX. 304 Tabla 331.1.1 48.6 Kg/cm 425°C LICENCIADOR
PROCESO (ASME B31.3)
44 SI
Clase 600# 2
Tabla 330.1 105.4 Kg/cm -29 A 38 °C REQUERIDO
RF 105.4 Kg/cm2 API- Trim
T-D32T2 (PG)-GAS DE PROCESO 33% 33% Y 1.6 mm -29 a 590 °C 82 Kg/cm2 350°C POR EL U-802
2-¼ Cr- 1 @ 38 °C 2 #5
Tabla 331.1.1 17 Kg/cm 590°C LICENCIADOR
Mo
(ASME B31.3)
45
1 Clase 600# 2
(ACA)-AGUA DE N.A SI 2 104.1 Kg/cm -28 A 38 °C
RF 104.1 Kg/cm API- Trim ALCANCE
T-D64T1 ALIMENTACION PARA 50% 50% Tabla 132 1.6 mm -29 a 425 °C 85.6 Kg/cm2 250°C U-802,
Ac. al @ 38 °C 2 #5 ASME B31.1
CALDERAS (ASME B31.1) 58.6 Kg/cm 425°C
Carbono
1
2
Clase 600# 2 84.43 Kg/cm 0 A 38 °C
(PH)-SOLUCION DE 84.3 Kg/cm API- Trim ALCANCE
46 T-D65T3 33% 33% RF N.A. 0 mm -29 a 425 °C 56 Kg/cm2 250°C U-802
FOSFATO @ 38 °C 2 #10 ASME B31.1
INOX. 304 48.6 Kg/cm 425°C
(ACA)-ALIMENTACION SI
Clase900 N.A
PARA CALDERAS (ALTA Tabla 330.1 2 REQUERIDO
1 47 RTJ 95 Kg/cm API- Trim
T-E31T1 PRESION) 50% 50% Y 1.6 mm -29 a 427 °C 95 Kg/cm2 0 A 152 °C POR EL U-802
Ac. al @ 152 °C #8
(PC)-CONDENSADO DE Tabla 331.1.1 LICENCIADOR
Carbono
PROCESO (ASME B31.3)
SI
Clase900 Tabla 330.1
N.A 2 REQUERIDO
1 48 29 Kg/cm 2 Trim
T-E32T3 (PG)-GAS DE PROCESO 50% 50% RTJ Y 0 mm -100 a 800 °C 29 Kg/cm 0 A 675 °C POR EL U-802
@ 675 °C 321H
INOX. 321H Tabla 331.1.1 LICENCIADOR
(ASME B31.3)
Clase900 SI
RTJ N.A
Tabla 330.1
87.80 Kg/cm
2 NO SE PERMITEN BRIDAS
API-Trim
REQUERIDO
U-503
49 T-E60T1 (P)-PROCESO 100% 100% Ac. al Y 1.3 mm 0 a 125 °C 86.5 Kg/cm2 LIMITADO A: POR EL
@ 38 °C #8 U-504
Carbono Tabla 331.1.1 0 A 125 °C LICENCIADOR
(ASME B31.3)
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
Clase 300#
52 2 REQUERIDO PARA
50% RF 52 Kg/cm 0 A 38 °C API- Trim U-503,
50 A23F (P)- PROCESO 50% 100% N.A. 1.6 mm Kg/cm2 -29 a 427 °C 2 POR EL
Ac. al 28.8 Kg/cm 427°C #5 U504SERVICIO
@ 38 °C LICENCIADOR
Carbono
DE
HIDROGENO
EL
SI
Clase 600# TODOS LOS RADIOGRAF
Tabla 330.1 104 REQUERIDO
51 (HG)-HIDROGENO 50%/ RF & RTJ 2 104 Kg/cm2 -28 A 38 °C API- Trim DIÁMETROS U-503,
1 A2H6F 50%
50%/ 100% Y 1.6 mm Kg/cm -29 a 427 °C POR EL IADO DEBE
(P)- PROCESO 100% Ac. al 58 Kg/cm2 427°C #5 SOLDABLES A U504
Tabla 331.1.1 @ 38 °C LICENCIADOR
100% Carbono
(ASME B31.3)
TOPE SER AL
100% DE
ACUERDO
CON LA
NRF-032-
PEMEX-2012
Clase 150# TODOS LOS

(DV)-PURGAS Y VACIADO 20 2 REQUERIDO
30% RF 20 Kg/cm 0 A 38 °C API- Trim DIÁMETROS U-503,
52 A3H1F DE EQUIPO 30% 100% N.A. 3.2 mm Kg/cm2 -29 a 427 °C 2 POR EL
Ac. al 5.63 Kg/cm 427°C #5 SOLDABLES A U504
(P)- PROCESO @ 38 °C LICENCIADOR
Carbono TOPE
(GAM)-GAS AMARGO TODOS LOS

SI
(GD)-GAS DULCE Clase 150# DIÁMETROS
Tabla 330.1 20 2 REQUERIDO
53 (MDA)-AMINA RICA/POBRE 30% RF 2 20 Kg/cm -29 A 38 °C API- Trim SOLDABLES A U-503,
1 A3S1F 30% 100% Y 3.2 mm Kg/cm -29 a 427 °C POR EL
(AA)-AGUA ACIDA Ac. al 5.63 Kg/cm2 427°C #16 TOPE. U504
(ALV)-AGUA DE LAVADO Carbono
(ASME B31.3)
(P)- PROCESO NACE.
TODOS LOS
SI
(MDA)-AMINA POBRE/RICA Clase 300# DIÁMETROS
1 54 (NAFA)-NAFTA AMARGA 50% RF 2 52 Kg/cm -29 A 38 °C API- Trim SOLDABLES A U-503,
A3S3F 50% 100% Y 3.2 mm Kg/cm -29 a 427 °C POR EL
(P)- PROCESO Ac. al 28.8 Kg/cm2 427°C #16 TOPE U504
Carbono
(ASME B31.3)
NACE.
TUBERIAS
Rev. 1
%
Tratamiento
Material
TODOS LOS
(GAM)-GAS AMARGO SI
Clase 600# DIÁMETROS
(MDA)-AMINA POBRE/RICA Tabla 330.1 104 2 REQUERIDO
1
55 RF & RTJ 2 104 Kg/cm -29 A 38 °C API- Trim SOLDABLES A U-503,
A3S6F (ALV)-AGUA DE LAVADO 100% 100% Y 3.2 mm Kg/cm -29 a 427 °C POR EL
Ac. al 58 Kg/cm2 427°C #16 TOPE U504
(P)- PROCESO Tabla 331.1.1 @ 38 °C LICENCIADOR
Carbono
(ASME B31.3)
NACE.
TODOS LOS
SI
56 Clase 900# DIÁMETROS
RTJ 156 Kg/cm 0 A 38 °C API- Trim SOLDABLES A U-503,
A3S9F (MDA)-AMINA RICA/POBRE 100% 100% Y 3.2 mm Kg/cm2 -28 a 426.6 °C 2 POR EL
1 Ac. al 86.82 K Kg/cm 427°C #16 TOPE U504
Carbono
(ASME B31.3)
NACE.
( AIN)-AGENTE ANTI-
INCRUZTANTE
(ASH)-AGENTE TODOS LOS
Clase 150# 16.17 2 REQUERIDO
SULFHIDRANTE 50% 16.17 Kg/cm -254 A 38 °C API- Trim DIÁMETROS U-503,
57 M101F 50% *100% RF N.A. 0 mm Kg/cm2 -254 a 427 °C 2 POR EL
(IC)-INHIBIDOR DE 5.6 Kg/cm 427°C #12 SOLDABLES A U504
INOX. 304 @ 38 °C LICENCIADOR
CORROSION TOPE
(VP)-VAPORES
DEPROCESO
TODOS LOS
Clase 300# 42.18 2 REQUERIDO
(AE)- ANTIESPUMANTE 2 42.18 Kg/cm -29 A 38 °C API- Trim DIÁMETROS U-503,
58 M103F 50% *100%
50% RF N.A 0 mm Kg/cm -29 a 427 °C 2 POR EL
24.25 Kg/cm 427°C #12 SOLDABLES A U504
INOX. 304 @ 38 °C LICENCIADOR
TOPE
SI
TODOS LOS
Clase 300# Tabla 330.1 50.62 2 REQUERIDO
2 50.62 Kg/cm -29 A 38 °C API- Trim DIÁMETROS U-503,
59 N13F (P)- PROCESO 100% 0%
100 RF Y 0.75 mm Kg/cm -29 a 427 °C 2 POR EL
31.6 Kg/cm 427°C #17 SOLDABLES A U504
% INOX. 321 Tabla 331.1.1 @ 38 °C LICENCIADOR
TOPE
(ASME B31.3)
SI
TODOS LOS
100 Clase 900# Tabla 330.1 151.86 2 REQUERIDO
(P)- PROCESO 151.86 Kg/cm 0 A 38 °C API- Trim DIÁMETROS U-503,
60 N19F 100% 0% RTJ Y 0.75 mm Kg/cm2 -29 a 427 °C POR EL
% 95.27 Kg/cm2 427°C #17 SOLDABLES A U504
INOX. 321 Tabla 331.1.1 @ 38 °C LICENCIADOR
TOPE
(ASME B31.3)
* EL MATERIAL BASE ES INOX. POR LO TANTO NO SE PUEDE APLICAR "MT", CONSIDERAR "PT
BORRAR NOTA
DISCIPLINA
Rev. 1
ANEXO D
ESPECIFICACIONES DE
MATERIALES
SEQ REV NOTE ITEM ITEM CODE SIZE RANGE / DESCRIPTION PRIMARY NOTES
NO. NO. NAME SMALL END SIZES REFERENCE
20 11L 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
30 12 conexiones y accesorios de esta especificación,
31 11N se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
40 86 ***** VALVULAS ***** la corrosión permisible que se puede tolerar
50 81 durante la vida útil de estas piezas.
60 83 101 Los birlos no serán afectados en su sección
70 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 central por las herramientas con las que se hace
80 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 el roscado, lo que les permite tener una mayor
90 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 resistencia a la corrosión en comparación con el
100 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. espárrago.
110 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
120 Globe 5062570 1/2 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 válvulas de control de material de acero
inoxidable.
130 Globe 5160581 3-8 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5
140 Globe 5160582 10 - 12 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG. 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
entrada y salida de cambiadores de calor y
150
compresores, en límites de batería, calentadores
160 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5
a fuego directo, filtros que usen elementos
170 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
171 que se requieran ser aislados por mantenimientos
172 826 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA frecuentes, deben contar con figuras reversibles
204°C **** definitivas.
173 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
119
1801 810 Ball V 5301136 1 1/2 - 1 1/2 BOLA 150# RF/A.C. A105 /PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/ RTFE/ Coriolis.
OP. MAN.
11L Para las Condiciones límites de operación del
181 810 Ball V 5301109 2-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP.
servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
MAN,/DBB
acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
182 810 Ball V 5301174 6-6 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP.
B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
ENP,/DBB
estar limitado para ciertos componentes
183 119
permitidos por esta especificación. Refiérase a las
190 86 Butter 5308832 12 - 12 MARIPOSA 150# RF TRIPLE EXC. A.C. A216 WCB OP. ENG. restricciones de presión y temperatura que
191 recomienda el fabricante.
200 22E ***** TUBERIA ***** Para diametros mayores a 24in se considera
11N
210 una presion maxima de 10 Kg/cm2 para el
220 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B calculo de espesor
230 24 Piping 5356030 3 - 16 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
240 24 Piping 5356811 18 - 30 TUBO CED. ESTANDAR EFW A.C. A134, GR- A285 C
250
260 SERVICE
270 41 ***** CONEXIONES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
280 51 PARA TUBERIA
290 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
300 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
310 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
320 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
330 Coupli 5478109 COPLE 3000# SW A.C. A105 API TRIM 5
3/4 - 2
340 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105
350 42 Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105
3601 45C Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
370 Tee 5478112 3/4 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105
FLANGE RATING: 150 RF
380 45A 90 Deg 5490317 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105
TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
390 Tee 5490266 1/2 - 1/2 TE 3000# ROSC A.C. A105
4001 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
DIESEL ULTRA BAJO AZUFRE MADERO CONSTRUCTION DIESEL ULTRA BAJO AZUFRE MADERO
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 2" & MENORES - CAJA PARA SOLDAR CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425 3" & MAYORES - SOLDADURA A TOPE
1.6 MM 27OCT14 SHF 1 1 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
401 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
410 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** retener partículas de acuerdo con lo que se
420 52 recomienda para el equipo a proteger.
430 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
440 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
450 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
c. Cuando se usen filtros especiales como los de
460 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
470 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
480 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
490 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
500 el área de paso de la tubería.
510 90 Deg 5381422 30 - 30 CODO 90 R.L. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
520 45 Deg 5381428 30 - 30 CODO 45 ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
530 Tee 5381431 30 - 30 TE ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W con los requisitos de NDT de esta especificación
5401 Reduci 5381430 16 - 24 TE RED ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
5501 Concen 5381433 24 - 24 REDUCCION CONC. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
560 53 Eccent 5381434 24 - 24 REDUCCION EXC.ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W para sistemas de tubería con aislamiento térmico
5701 Cap 5374733 30 - 30 TAPON CACHUCHA ESP. 0.375" A.C. A234 WPB será de 150 mm (6")
571 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
580 ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** PTFE en roscas.
590 61A 140 Solo utilizar para el arreglo de estaciones de
600 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 distrubución de agua de servicios para regaderas
610 63 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 y lavaojos.
620 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 143 Para conexion de Tie-in.
630 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
640 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 se permite.
650 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
660 63 NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. pueden requerir refuerzo adicional o espesores
670 63 NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. mayores, bajo análisis de esfuerzos.
680
b. Para tuberías instaladas en corredores de
690
tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
700 ***** BRIDAS *****
mínima aceptable del tubo es de 12 m
710
720 71 Flange 5601738 3/4 - 2 BRIDA SW 150# RF BORE XS A.C. A105
730 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR
740 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 SERVICE
750
760 71 Flange 5601798 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3/4 - 2
PARA TUBERIA
770 72A
780 72 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
790 72A PIPING CODE: ASME B31.3
800 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
810 API TRIM 5
820 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS
830
840 Flange 5617768 30 - 30 BRIDA WN SERIE A 150# RF A.C. A105 BORE 0.375"
MATERIAL: ACERO AL CARBONO
850 Blind 5620993 30 - 30 BRIDA CIEGA SER A 150# RF A.C. A105
860 FLANGE RATING: 150 RF
870 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
880 . COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
890 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105
1.6 MM 27OCT14 SHF 1 2 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
900 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR 24 La interfase suelo aire debe ser recubierta con
A.C. A105 epóxicos líquidos del altos sólidos resistentes a
910 los rayos ultravioleta, y para la tubería subterránea
920 que se cumpla con los requerimientos de la
930 31 ***** NIPLES ***** NRF-026-PEMEX-2008. Protección con
940 131 recubrimientos anticorrosivos para tuberías
950 Nipple 5539102 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B ROSC./PLANO 4" LONG enterradas y/o sumergidas.
960 Nipple 5539103 1/2 - 2 NIPLE XS A.C A106 B ROSC./PLANO 6" LONG 24E Para uso exclusivo en OSBL.
970 250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
980 Nipple 5539112 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
990 Nipple 5539113 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1000 donde se instalen tapones cachucha.
1010 Nipple 5539092 1/2 - 1/2 NIPLE XS A.C. A106-B EXTR. ROSC. 4" LONG 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1020 Nipple 5539093 1/2 - 1/2 NIPLE XS A.C. A106-B EXTR. ROSC. 6" LONG Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1030 diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1040 32 ***** SUAJES ***** ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1050 reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1060 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO diámetro al de la tubería de esta especificación.
1070 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS
b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1080 Concen 5543569 1/2 - 2 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
tomas de presión (transmisores de presión y
ROSCADO
manómetros), las uniones roscadas se deben
1090 Concen 5543596 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC.
sellar con soldadura
1100
41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1110 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO
deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1120 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS de conexiones roscadas tales como: tuercas
1130 Eccent 5548659 1/2 - 2 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR unión, reducciones bushing y tapones huecos.
ROSCADO
42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1140 Eccent 5548682 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC.
purgas y venteos.
1150
45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1160
de cuerpos de bombas y compresores
1170 ***** EMPAQUES *****
1180
1190 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI
1200 91 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI
1210 SERVICE
1220 GASFRS 5672126 30 - 30 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX ANILLO
VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
CENT. E INT./ CGI / B16.47 SERIE A
PARA TUBERIA
1230 GASFRS 5672154 30 - 30 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI / B16.47 SERIE A DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1240 PIPING CODE: ASME B31.3
1250 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1260 API TRIM 5
1270 BOLS 5675645 1/2 - 30 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS
1280
1290
1300 122 ******* FILTROS ******** MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1311 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
1330 Tee St 5763832 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR,
COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
C/ESP. A193 B7
1.6 MM 27OCT14 SHF 1 3 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
1340 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1350 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1360 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1370 soldadura después de instalarlos.
1380 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1390 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N accesorios
1400 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1410 pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
deben construir con accesorios de fábrica.
1420 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N
1430 Paddle 5749854 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N 52 En todas las conexiones con costura que se
indican en esta especificación, la soldadura debe
1440 Paddle 5750155 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. A516 GR 70-N
ser longitudinal recta y radiografiada al 100 por
1450
ciento
1460
53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1470 ***** MISCELANEOS *****
para succión de bombas (no usar reducción
1480 concéntrica)
1490 SPAFR 5760971 2-3 ANILLO DE PURGA 150# RF A.C. C/2 TAPS
61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1500 el cabezal debe ser de penetración completa de
1510 250 Nipple 5541854 1-1 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. acuerdo con el código ASME B31.3.
15201 250 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS
1530 b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1540 SBSCP 5761302 3-3 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 6" X 3" ramal en los conectores integralmente reforzados.
1550 SBSCP2 5761202 3-3 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW El diámetro que se indica en la especificación es
6" X 3" del ramal.
1560 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
1570 SBSCP 5761303 1 1/2 - 1 1/2 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 3" X 1-1/2" limita su uso para purgas y venteos que se deben
1580 SBSCP2 5761203 1 1/2 - 1 1/2 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW retirar después de la prueba hidrostática o
3" X 1-1/2" neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1590 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
15911 143 Reduci 5764449 1-1 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1592 143 Tee 5764452 2-2 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB que se requieren durante el arranque, la operación
1600 143 Reduci 5764446 6 - 12 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
pipeta.
1611 143 Tee 5764448 6-6 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB
16131 143 Gate V 5156866 1-2 COMPUERTA 150# RF PTO. COMP. A.C. A105/API TRIM 5
16141 143 Flange 5554405 1-2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS
1615
1616 140 Flange 5607040 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304 BORE 80S SERVICE
1618 140 Concen 5546128 1 1/4 - 1 1/4 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANO X MENOR ROSC.
1619 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
16201 72A Flange 5555104 10 - 10 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105 PARA TUBERIA
CENT. E INT./ CGI DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
16221 Specta 5749498 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 600# RF A.C. A516 GR 70-N PIPING CODE: ASME B31.3
VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1623 140
API TRIM 5
16241 104 BOLS 5675679 1/2 - 30 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS
16251 24E Piping 5356049 2-2 TUBO CED. XS S/COST. A-106 GR B/ C&W
1626
1627 Piping 5707752 1-1 SISTEMA DE MONITOREO DE CORROSION TIPO RACK CPVC MATERIAL: ACERO AL CARBONO
CED. 80 / 150# FF P/AGUA DE ENFRIAMIENTO FLANGE RATING: 150 RF
1628
1629
1630 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 27OCT14 SHF 1 4 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
1640 USAR TABLA DE RAMALES T-A01T1 63 En los conectores integralmente reforzados
1650 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1660 equivalentes, se deben inspeccionar las
1670 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1680 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO porcentaje que se indica en la especificación de
1690 CURVAS ------------------------------------------------- NO tubería e índice de materiales de tubería.
1700 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1710 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A corresponder a la cédula de la tubería.
1720 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
RT - 5%PT misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1730 72A Usar únicamente para que coincida con las
1750 conexiones de bridas en las válvulas de control,
bridas porta orificio, tanques, recipientes y equipos
ESPECIFICACION DE NRF-032-PEMEX-2012 COMPLEMENTADA
especiales
73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
no debe haber escalones. Después de soldar, se
debe esmerilar y pulir la soldadura interior
(acabado espejo), no deben quedar restricciones,
protuberancias ni hundimientos. Se deben sellar
con soldadura todas las uniones roscadas (niples
y tapones de barra sólida)
74 En las bridas de cuello largo para tomas de
termopozos, se debe especificar el diámetro
interior para relacionarlo con el diámetro exterior
del termopozo y asegurar la inserción, la Clase
mínima permitida es 300.
SERVICE

PARA TUBERIA
DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1

PIPING CODE: ASME B31.3
API TRIM 5

1.6 MM 27OCT14 SHF 1 5 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
81 a. En las válvulas de DN 600 (NPS 24) y menores,
las bridas deben cumplir con las dimensiones de
ASME B16.5, y mayores de DN 600 (NPS 24) con
dimensiones ASME B16.47 Serie A
b. Con emisiones menores a 50 ppm, tal y como lo

establece el numeral 8.4.4.1.1 de la
NRF-211-PEMEX-2008.
c. El fabricante debe especificar en una etiqueta

metálica de acero inoxidable, atada al cuerpo y
con letra de golpe en el cuerpo de la válvula:
número de identificación, tipos de empaque en
junta de bonete y en prensaestopas.
d. Toda la tornillería de la válvula debe ser de la

especificación adecuada al material del cuerpo de
la válvula
e. Los volantes de todas las válvulas deben ser
sólidos, no se permite el uso de volantes huecos.
810 Para los bloqueos de las válvulas de seguridad
(PSV) deben ser de tipo bola y contar con
mecanismo para instalar candado que asegure su
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 27OCT14 SHF 1 6 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
826 a. Para válvulas de bola con sello suave sedebe
utilizar el anexo 12.1.3 y para válvulas de bola con
sello metálico se debe utilizar el anexo 12.1.4 de
la NRF-211-PEMEX-2008, respectivamente.
b. Para los bloqueos de las válvulas de seguridad

posición abierta
c. Para servicio de Gas LP se deben usar válvulas

de tipo bola en lugar de las de compuerta en áreas
de almacenamiento.
83 Válvulas de compuerta de DN 50 (NPS 2) de
extremos bridados, las bridas y cuerpo deben ser
de una sola pieza (no soldadas), sólo se permiten
en boquillas de equipos para tomas de
instrumentos como los indicadores de nivel
magnético y óptico, transmisores de nivel.
84 Las válvulas de retención se deben instalar en
forma horizontal, para asegurar el cierre de la
compuerta e impedir el retroceso de los fluidos
para proteger las instalaciones aguas arriba.
86 Se prohibe el uso de válvulas orejadas o tipo disco
bipartido instaladas entre bridas
88 Válvulas de compuerta para bridas porta orificio.
91 Para uso en bridas de cuello largo y bridas porta
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 27OCT14 SHF 1 7 OF 7 5 T-A01T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-A01T1
SEQ REV NOTE ITEM ITEM CODE SIZE RANGE / DESCRIPTION REFERENCE / NOTES
NO. NO. NAME SMALL END SIZES LARGE END SIZES
10 500 11H Para las Condiciones límites de operación del
20 13E servicio y Límites de Presión y Temperatura,
30 11H puede estar limitado para ciertos
40 12E componentes permitidos por esta especificación.
50 ******* VALVULAS ******* Refiérase a las restricciones de presión y
60 temperatura que recomienda el
fabricante acordes con los de PPI. La tubería,
70 27A
conexiones y accesorios deben cumplir con
80 NO SE TIENEN VALVULAS EN LA PARTE SUBTERRANEA
aprobación Factory Mutual Clase
90 1613 o equivalente y estar marcados con el logo
100 501 FM.
110 ******** TUBERIAS ******** La identificación del servicio de la tubería debe ser
120 503 permanente y facilitarse por medio de franjas de
130 21A color rojo co-extrudias en la
140 22D superficie exterior de la tubería. El material de las
150 23A bandas será el mismo material de la tubería
160 24D excepto en color.
170 25A 11I En la Gráfica T-A02T8 para conexión
180 26A cabezal-ramal se indica la recomendada por
190 P70 Piping 5713114 3 - 24 TUBO CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. PE3608 FM APR diseño, más no es limitativa.
200 12E El personal que efectué las uniones entre tubería y
210 ******** ACCESORIOS ******* conexiones de polietileno debe estar capacitado y
220 validado por el fabricante y/o representante
autorizado de los componentes de electrofusion.
230 31A 90 Deg 5713790 3-6 CODO 90° CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D.,
MOLD., PE3608 FM APR 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
240 31A 45 Deg 5713791 3-6 CODO 45° CL 200 DR9 POLIETILENO A.D. MOLD., PE3608 FM PTFE en roscas.
APR 21A La tubería PEAD con aprobación de Factory
250 31A Tee 5713792 3-6 TE CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. MOLD., PE3608 FM APR Mutual (FM), debe contar la trazabilidad desde el
260 Concen 5713793 3-3 REDUCCION CONC. CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. MOLD., 4-6 fabricante de la matería prima hasta el producto
PE3608 FM APR terminado.
270 Eccent 5713795 3-3 REDUCCION EXC. CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. MOLD., 4-6 22D El método de unión para tubería y conexiones
PE3608 FM APR debe ser electrofusión y cumplir con ASTM F
280 Cap 5713794 3-6 TAPON CACHUCHA CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. MOLD., 1290.
PE3608 FM APR
290
300 90 Deg 5713780 8 - 24 CODO 90° CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D., FAB., PE3608 FM APR
310 45 Deg 5713781 8 - 24 CODO 45° CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. FAB., PE3608 FM APR
320 Tee 5713782 8 - 24 TE CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. FAB., PE3608 FM APR SERVICE
330 Reduci 5713786 3 - 20 TE RED. CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. FAB., PE3608 FM APR 4 - 24 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
340 Concen 5713783 8 - 20 REDUCCION CONC. CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. FAB., 10 - 24 MATERIALES PARA TUBERIA
PE3608 FM APR
350 Eccent 5713784 8 - 20 REDUCCION EXC. CL 200 DR 9 POLIETILENO A.D. FAB., PE3608 10 - 24 DESIGN: 14 KG @ 23 C
FM APR CODE: ASME B31.3
360
380
390 **** PIEZAS DE TRANSICION *****
400 33A
420 502 Nipple 5713279 3 - 24 PIEZA DE TRANSICION HDPE-AC. CARB., CL 200 DR 9 DRISCOPLEX 1500
MATERIAL: PEAD
POLIETILENO A.D. MOLD., PE3608 FM APR
430 34 FLANGE RATING: 150 Undefined
560 TEMPERATURE RANGE: 23 / 53 °C
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION PARA UNIRSE POR EL PROCESO DE ELECTROFUSIÓN.
CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425
0 MM 18NOV14 JCN 1 1 OF 3 5 T-A02T8
MADERO
610 ****** ACCESORIOS PARA SISTEMAS ENTERRADOS ACI - 23A Los ramales de tubería de PEAD para hidrantes,
HDPE****** hidrantes-monitores deben ser 10 in de diámetro
611 nominal, después del carrete reducir el diámetro a
621 NOLLET 5664364 12 - 12 ESPACIADORES/CENTRADORES DE HDPE PARA 20" X 12" 20 - 20 8 NPS
630 NOLLET 5664356 16 - 16 ESPACIADORES/CENTRADORES DE HDPE PARA 24" X 16" 24 - 24 24D Para asegurar el gasto de agua, en la transición
640 SBSCP 5664357 10 - 10 ESPACIADORES/CENTRADORES DE HDPE PARA 18" X 10" 18 - 18 de la tubería de material PEAD- el diámetro de
650 NOLLET 5664358 8-8 ESPACIADORES/CENTRADORES DE HDPE PARA 16" X 8" 16 - 16 tubería de PEAD debe ser el inmediato superior al
660 SBSCP 5664359 4-4 ESPACIADORES/CENTRADORES DE HDPE PARA 12" X 4" 12 - 12 requerido por diseño por el Acero al Carbón, el
661 NOLLET 5664363 6-6 ESPACIADORES/CENTRADORES DE HDPE PARA 14" X 6" 14 - 14 ajuste de la diferencia de diámetros será mediante
670 Concen 5664360 16 - 16 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW 24 - 24 una reducción material instalada después del
24" X 16" carrete de transición.
680 Concen 5761205 12 - 12 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW 20 - 20 25A El método de instalación de la tubería PEAD debe
20" X 12" ser de acuerdo al ASTM D 2321.
690 Concen 5664307 8-8 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW 16 - 16 26A El arreglo de la interconexión entre tubería de
16" X 8" acero al carbono y tubería de PEAD debe cumplir
691 Concen 5664308 6-6 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW 14 - 14 con los criterios establecidos en el numeral 8.2.4
14" X 6" de la NRF-128-PEMEX-2010
692 27A La tubería puede estar marcada como
710 ******** MATERIAL DE UNION ******* PE3608/4710, ambos materiales reúnen las
720 características de la tubería PE3608.
730 NO USAR CEMENTO - UNION POR FUSION EN CALOR 31A En Conexiones fabricadas segmentadas el
740 proceso de fabricación debe contar con
750 11I ******** RAMALES ******* aprobación FM.
760 33A Los coples de electrofusion deben de exceder la
770 USAR TEE PARA TODOS LOS RAMALES longitud de inserción establecida en las normas
780 EN 1555-3 y EN 12201-3 con la finalidad de
790 TODAS LAS JUNTAS DEBEN REALIZARSE DE asegurar la integridad de la junta de electrofusion.
800 ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL 34 Después del carrete de transición aplicar la
810 FABRICANTE Y AL PROCESO DE FUSION especificación T-A15T1.
820 POR CALOR 500 Esta especificación es de aplicación
830 exclusiva para el sistema de agua
contraincendio de instalación
subterránea (enterrada), material
Polietileno de alta densidad (HDPE)
SERVICE
VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
MATERIALES PARA TUBERIA
DESIGN: 14 KG @ 23 C
CODE: ASME B31.3
MATERIAL: PEAD
FLANGE RATING: 150 Undefined
00007425
0 MM 18NOV14 JCN 1 2 OF 3 5 T-A02T8
MADERO
501 Tubería y accesorios de esta
especificación deberán contar con
certificación FM (Factory Mutual)
para sistemas contra incendio, clase
200
502 Pieza de transición para cambio de material de
HDPE a acero al carbono. un extremo será unido
por fusión (HDPE), otro extremo por soldadura a
tope (A.C.)
503 La clase 200 por FM para esta tubería es
equivalente a DR 9.0.
P70 La longitud de tramos de tuberia se deben
considerar de 40FT (12M)
SERVICE
DESIGN: 14 KG @ 23 C
CODE: ASME B31.3
MATERIAL: PEAD
FLANGE RATING: 150 Undefined
00007425
0 MM 18NOV14 JCN 1 3 OF 3 5 T-A02T8
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
10 101 Los birlos no serán afectados en su sección
20 11L central por las herramientas con las que se hace
30 12 el roscado, lo que les permite tener una mayor
40 81 ***** VALVULAS ***** resistencia a la corrosión en comparación con el
50 espárrago.
60 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
70 85 entrada y salida de cambiadores de calor y
80 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 compresores, en límites de batería, calentadores
90 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 a fuego directo, filtros que usen elementos
100 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
que se requieran ser aislados por mantenimientos
110 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG.
frecuentes, deben contar con figuras reversibles
120
definitivas.
130 Globe 5062570 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5
Coriolis.
150 Globe 5160582 10 - 12 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG.
160
170 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
180 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
181 estar limitado para ciertos componentes
1821 86 Butter 5308832 10 - 16 MARIPOSA 150# RF TRIPLE EXC. A.C. A216 WCB OP. ENG. permitidos por esta especificación. Refiérase a las
183 restricciones de presión y temperatura que
184 826 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA recomienda el fabricante.
204°C **** 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
191 119 Ball V 5301109 2-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP. se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
MAN,/DBB la corrosión permisible que se puede tolerar
192 119 Ball V 5301174 6 - 10 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. durante la vida útil de estas piezas.
ENP,/DBB
193
1941 Plug V 5295703 4-4 MACHO 150# RF A.C. A216 WCB, AUTOLUB, OP PALANCA NORDSTROM 1945
200
210 21 ***** TUBERIA *****
220
230 22E Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B
240 22E Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
250 23B Piping 5357153 28 - 30 TUBO ESP. 0.375" EFW A672 GR C60 CLASE 12
SERVICE
260
270 41 ***** CONEXIONES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
280 PARA TUBERIA
290 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
300 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
310 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
320 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105
330 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 API TRIM 5
350
360 42 Cap 5490566 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
370 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
380 Plug 5478115 1/2 - 1/2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105
1.6 MM 28OCT14 SHF 1 1 OF 8 5 T-A03T1
MADERO
410 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** retener partículas de acuerdo con lo que se
420 52 recomienda para el equipo a proteger.
430 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
440 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
450 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
511 52 90 Deg 5381422 28 - 30 CODO 90 R.L. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
512 52 45 Deg 5381428 28 - 30 CODO 45 ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
513 Tee 5381431 28 - 30 TE ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W con los requisitos de NDT de esta especificación
514 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
530 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
540 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 será de 150 mm (6")
550 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
560 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 PTFE en roscas.
570 Latrol 5524691 3 - 10 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
571 Endole 5532672 3/4 - 24 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105 se permite.
580 61A Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
590 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
600 63 NOLLET 5540664 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG.
610 63 NOLLET 5540665 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG.
620 mínima aceptable del tubo es de 12 m
630
23B Todas las tuberías con costura, esta debe ser
640 ***** BRIDAS ***** longitudinal recta y radiografiada al 100%
650
250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
680 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105
690
700 71 Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 SERVICE
710 72A
720 72 Flange 5554635 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3 - 24
PARA TUBERIA
730 72A
740 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
770 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
771 72 Flange 5617768 28 - 30 BRIDA WN SERIE A 150# RF A.C. A105 BORE 0.375" API TRIM 5
780
790 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO*******
810 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 25 / 371 °C
820 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
A.C. A105
1.6 MM 28OCT14 SHF 1 2 OF 8 5 T-A03T1
MADERO
830 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
840 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
850 31 ***** NIPLES ***** donde se instalen tapones cachucha.
860 131 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
870 Nipple 5539142 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
880 Nipple 5539143 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
890 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
900 Nipple 5539152 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG reducida el espesor o cédula debe ser de igual
diámetro al de la tubería de esta especificación.
910 Nipple 5539153 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG
920
930 Nipple 5539112 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG tomas de presión (transmisores de presión y
940 Nipple 5539113 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG manómetros), las uniones roscadas se deben
950 sellar con soldadura
960 32 ***** SUAJES ***** 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
970 deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
980 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC de conexiones roscadas tales como: tuercas
990 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1000 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1010 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS purgas y venteos.
1020 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1030 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. de cuerpos de bombas y compresores
1040 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1050 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1060 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1080 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1090 ***** EMPAQUES ***** accesorios
1100 (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1110 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
CENT. E INT./ CGI deben construir con accesorios de fábrica.
CENT. E INT./ CGI
1130
1131 GASFRS 5672126 28 - 30 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX ANILLO
1132 GASFRS 5672154 28 - 30 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
SERVICE
1140 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** PARA TUBERIA
1150
1160 BOLS 5675645 1/2 - 30 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1180
1190 122 ******* FILTROS ******** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
API TRIM 5
1200
1201 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF
1220 Tee St 5763832 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, MATERIAL: ACERO AL CARBONO
C/ESP. A193 B7
1250 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 28OCT14 SHF 1 3 OF 8 5 T-A03T1
MADERO
1260 52 En todas las conexiones con costura que se
1270 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N indican en esta especificación, la soldadura debe
1280 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N ser longitudinal recta y radiografiada al 100 por
1290 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N ciento
1300 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
13011 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N para succión de bombas (no usar reducción
1302 concéntrica)
1310 ***** MISCELANEOS **** 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1320 83 Gate V 5156153 2-2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5 acuerdo con el código ASME B31.3.
1321 83 Gate V 5156872 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 5
b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
13221 Gate V 5156873 3-3 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5
ramal en los conectores integralmente reforzados.
13231 Adapte 5751379 1-2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS El diámetro que se indica en la especificación es
1330 del ramal.
1332 Tee 5764448 12 - 12 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB limita su uso para purgas y venteos que se deben
13331 Reduci 5764446 6-8 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB retirar después de la prueba hidrostática o
1334 Reduci 5764449 2-2 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1336 250 Nipple 5541854 3/4 - 3/4 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
13371 250 Adapte 5751379 3/4 - 3/4 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS que se requieren durante el arranque, la operación
1338 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1340 GASFRS 5756623 3/4 - 24 JUEGO AISLANTE PARA BRIDAS 150# RF pipeta.
1341 63 En los conectores integralmente reforzados
13421 72A Flange 5555655 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 1500# RJ A.C. A105 BORE XS Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
equivalentes, se deben inspeccionar las
13431 GASRJ 5675124 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL
soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1344
porcentaje que se indica en la especificación de
13451 72A Flange 5615519 3-3 BRIDA WN 900# RJ BORE ESTANDAR A.C. A105 tubería e índice de materiales de tubería.
13461 GASRJ 5675123 3-3 EMPAQUE 900# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL
71 Las bridas de caja para soldar, deben
1347 corresponder a la cédula de la tubería.
13481 BOLS 5675685 1 1/2 - 3 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T
72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
PESADAS
misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1349
13501 72A Flange 5601929 2-2 BRIDA SW 600# RJ A.C. A105 BORE XS
13521 BOLS 5675641 2-2 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS SERVICE
1353
1354 **** RAMALES **** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1355 PARA TUBERIA
1356 USAR TABLA DE RAMALES T-A03T1
1360
1380 API TRIM 5
1390 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS ****
1400
1410 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1420 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO FLANGE RATING: 150 RF
1430 CURVAS ------------------------------------------------- NO TEMPERATURE RANGE: 25 / 371 °C
1440 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON
1450 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- NO
1.6 MM 28OCT14 SHF 1 4 OF 8 5 T-A03T1
MADERO
1460 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 72A Usar únicamente para que coincida con las
33% RT - 33%PT conexiones de bridas en las válvulas de control,
1470 bridas porta orificio, tanques, recipientes y equipos
1480 especiales
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 SHF 1 5 OF 8 5 T-A03T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 SHF 1 6 OF 8 5 T-A03T1
MADERO

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 SHF 1 7 OF 8 5 T-A03T1
MADERO
85 a. Válvula tipo bola montada sobre muñon
(trunión), asientos energizados, asientos
bidireccionales, sello suave (nylon o PTFE),
Internos: esfera acero al carbono con
recubrimiento de niquel electrolítico de 0.003 in,
vástago ASTM A 322 Gr. 4140 (UNS G41400),
asientos de acero inoxidable AISI 410SS, sello
suave poliamida (nylon) [120°C (248°F) o PTFE
204°C (400°F)]. Válvulas bola con asiento Peek
para uso 205°C - 260°C (401°F - 500°F) y
asientos metálicos para uso 261°C (501°F) y
mayor temperatura de diseño.
b. Las válvulas con cuerpo soldado se deben
inspeccionar por radiografía y/o ultrasonido al 100
por ciento de acuerdo al ASME Sección VIII
división 1.
c. Con emisiones menores a 50 ppm, tal y como lo
establece el numeral 8.4.4.1.1. de la
NRF-211-PEMEX-2008.
d. Válvulas de DN 50 A DN 100 (NPS 2 a NPS 4)
operadas con maneral, en DN 150 (NPS 6) y
mayores con operador de engranes de doble
velocidad.
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 SHF 1 8 OF 8 5 T-A03T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
50 86 espárrago.
60 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
70 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 válvulas de control de material de acero
80 83 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 inoxidable.
90 83 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
100 entrada y salida de cambiadores de calor y
110 compresores, en límites de batería, calentadores
120 Globe 5062570 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 a fuego directo, filtros que usen elementos
filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
150 definitivas.
170 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 Coriolis.
180
181 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
204°C **** acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
190 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
191 119 Ball V 5301109 3-3 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP. estar limitado para ciertos componentes
MAN,/DBB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
200 22E ***** TUBERIA ***** 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
220 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
230 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B la corrosión permisible que se puede tolerar
240 durante la vida útil de estas piezas.
250
260 41 ***** CONEXIONES *****
270
280 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
290 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
300 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 SERVICE
310 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
320 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 PARA TUBERIA
331
340 42 Cap 5490566 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
3/4 - 2
350 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105
360 Plug 5478115 1/2 - 1/2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 API TRIM 5
380
390 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION *****
400 MATERIAL: A.C. CALMADO
420 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
430 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
440 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 1 OF 7 5 T-A04T1
MADERO
450 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
460 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
470 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
480 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
490 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
510 de limpieza y operación de reemplazo.
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS *****
530
540 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 asegurar su total aislamiento.
550 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
551 63A Endole 5532672 3/4 - 24 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105 el área de paso de la tubería.
560 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
570 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
580 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 con los requisitos de NDT de esta especificación
600 63 NOLLET 5540664 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
610 63 NOLLET 5540665 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. para sistemas de tubería con aislamiento térmico
620 será de 150 mm (6")
640 ***** BRIDAS ***** PTFE en roscas.
660 71 Flange 5601738 3/4 - 2 BRIDA SW 150# RF BORE XS A.C. A105 se permite.
670 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
680 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
710 72A
720 72 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR mínima aceptable del tubo es de 12 m
730
23 Todas las tuberías con costura, esta debe ser
740 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 longitudinal recta y radiografiada al 100%
750 72A
770
780
800 SERVICE
820 Orific 5622520 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3 - 14
PARA TUBERIA
A.C. A105
830
850 31 ***** NIPLES ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
860 131 API TRIM 5
870 Nipple 5539142 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG
890
900 Nipple 5539152 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG MATERIAL: A.C. CALMADO
910 Nipple 5539153 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG FLANGE RATING: 150 RF
930 Nipple 5539112 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 2 OF 7 5 T-A04T1
MADERO
960 32 ***** SUAJES ***** B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
980 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
990 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1000 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1010 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1030 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC.
1040 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO
1050 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. tomas de presión (transmisores de presión y
1060 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO manómetros), las uniones roscadas se deben
1080 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1090 ***** EMPAQUES ***** deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1100 de conexiones roscadas tales como: tuercas
1110 GASFRS 5672160 1/2 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO unión, reducciones bushing y tapones huecos.
CENT. E INT./ CGI 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1120 91 GASFRS 5672151 1/2 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO purgas y venteos.
CENT. E INT./ CGI 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1130 de cuerpos de bombas y compresores
1140
45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1150 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1160 como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1170 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS soldadura después de instalarlos.
1190 accesorios
1200 122 ******* FILTROS ******** (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1211 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF deben construir con accesorios de fábrica.
1230 Tee St 5763832 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
C/ESP. A193 B7 para succión de bombas (no usar reducción
1240 concéntrica)
1250
1260 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO *****
1270
SERVICE
1290 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1300 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N PARA TUBERIA
1310
1311 ***** MISCELANEOS ***** DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1313 Reduci 5764446 3 - 24 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB
API TRIM 5
1314 Tee 5764448 3 - 12 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB
1320 Tee 5764452 2-2 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB
1321
1322 83 Gate V 5156872 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 5 MATERIAL: A.C. CALMADO
1323 Gate V 5156873 3-3 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5 FLANGE RATING: 150 RF
1324 83 Gate V 5156153 2-2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5
13251 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS
13261 72C Flange 5554635 1 1/2 - 2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 3 OF 7 5 T-A04T1
MADERO
13271 72C Concen 5374125 1 1/2 - 2 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
13281 104 BOLS 5675679 1/2 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS el cabezal debe ser de penetración completa de
1329 acuerdo con el código ASME B31.3.
1330 **** RAMALES ****
1350 USAR TABLA DE RAMALES T-A04T1 ramal en los conectores integralmente reforzados.
El diámetro que se indica en la especificación es
1360
del ramal.
1370
62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
limita su uso para purgas y venteos que se deben
1390
retirar después de la prueba hidrostática o
1400 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1410 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1420 CURVAS ------------------------------------------------- NO soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1430 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON que se requieren durante el arranque, la operación
1440 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1450 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO pipeta.
20% RT - 20% PT 63 En los conectores integralmente reforzados
tubería e índice de materiales de tubería.
63A Utilizar solamente para piernas de condensado y
drenaje aceitoso.
corresponder a la cédula de la tubería.
72A Usar únicamente para que coincida con las
conexiones de bridas en las válvulas de control,
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5
MATERIAL: A.C. CALMADO

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 4 OF 7 5 T-A04T1
MADERO
72C Utilizar solo en arreglos para descargas de las
bombas en la planta MT-5 "Aguas Amargas" y
T-500 "Planta Recuperadora de Azufre"
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 5 OF 7 5 T-A04T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 6 OF 7 5 T-A04T1
MADERO
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 7 OF 7 5 T-A04T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
30 62A se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
40 62B la corrosión permisible que se puede tolerar
50 81 ***** VALVULAS ***** durante la vida útil de estas piezas.
70 1 Gate V 5095428 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC / INOX A182 F304 / API TRIM 12 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
80 Gate V 5095412 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 GR 304 / API TRIM 12 equivalentes, se deben inspeccionar las
90 83 Gate V 5242508 3 - 12 COMPUERTA 150# RF / A351 GR CF8 / API TRIM 12
100
110
105 Utilizar solo para arreglo de instalación de
120 Globe 5095476 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A182 F304 / API TRIM 12
analizadores de PH y contenido de aceite.
130 Globe 5245481 3-8 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 12
111 La succión y descarga de bombas, líneas de
140 Globe 5245482 10 - 12 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 12 / OP. ENG
160 84 Check 5095554 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A182 GR F304 / API a fuego directo, filtros que usen elementos
TRIM 12 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
170 84 Check 5242453 3 - 12 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 12 que se requieran ser aislados por mantenimientos
180 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
190 definitivas.
200 11L Para las Condiciones límites de operación del
210 21 ***** TUBERIA ***** servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
220 22E acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
230 Piping 5363648 3/4 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/C INOX A312 TP 304 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
240 Piping 5363644 2-2 TUBO CED 40S S/C INOX A312 TP 304 estar limitado para ciertos componentes
250 Piping 5363642 3 - 12 TUBO CED 10S S/C INOX A312 TP 304 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
270 41 ***** CONEXIONES ***** recomienda el fabricante.
280 31
290 90 Deg 5479778 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304
300 45 Deg 5479779 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304
310 Tee 5479780 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304
320 Reduci 5479884 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304 1-2
330 Tee 5479797 3/4 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW A182 GR F304
340 Cross 5479784 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304
350 Coupli 5479782 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F304 SERVICE
360 Cap 5479781 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304
370
380 42 Cap 5479789 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA ROSC 6000# A182 GR F304
390 Plug 5479795 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304 DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
400 45C Plug 5497723 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 GR F304 PIPING CODE: ASME B31.3
410 45A 90 Deg 5797749 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A182 F304
420 51 VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
430 90 Deg 5434528 3 - 12 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304 TRIM 12
440 45 Deg 5434534 3 - 12 CODO 45 DEG CED 10S A403 WP304
450 Tee 5434537 3 - 12 TE CED 10S A403 WP304
MATERIAL: INOX. 304
460 Reduci 5434536 3 - 10 TE RED CED 10S A403 WP304 4 - 12
470 Cap 5434538 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 WP304 FLANGE RATING: 150 RF
3 - 12
480 Concen 5434539 3 - 10 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 WP304 4 - 12 TEMPERATURE RANGE: 38 / 482 °C
490 53 Eccent 5434540 3 - 10 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 WP304 4 - 12 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
510
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL

2" Y MENORES - CAJA PARA SOLDAR
3" Y MAYORES - SOLDADURA A TOPE
00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 1 OF 7 5 T-A04T3
MADERO
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
530 retener partículas de acuerdo con lo que se
540 62 Thredo 5515471 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304 3 - 12 recomienda para el equipo a proteger.
550 63 Sockol 5535871 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304 3 - 12 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
560 Latrol 5525350 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304 3 - 12 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
580 Weldol 5509432 3-4 WELDOLET CED 10S A182 304 8 - 12
590
600 63 NOLLET 5540728 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 3.-1/2" LONG. 3 - 12 asegurar su total aislamiento.
601 63 NOLLET 5540743 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 6.-1/2" LONG. 3 - 12 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
630 ***** BRIDAS ***** e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
650 71 Flange 5607040 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304 BORE 80S con los requisitos de NDT de esta especificación
660 71 Flange 5607039 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 304 BORE 40S 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
670 72 Flange 5574244 3 - 12 BRIDA WN 150# RF A182 304 BORE 10S sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
680 Blind 5616268 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
690 será de 150 mm (6")
700 72A Flange 5607095 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 80S 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
710 72A Flange 5607094 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 40S PTFE en roscas.
720 72A Flange 5574514 3 - 12 BRIDA WN 300# RF A182 304 BORE 10S 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
730 72A Blind 5616277 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304 se permite.
750 74 Flange 5597155 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 80S pueden requerir refuerzo adicional o espesores
760 74 Flange 5597157 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 40S mayores, bajo análisis de esfuerzos.
770
780
790 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ****** mínima aceptable del tubo es de 12 m
800
31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
810 Orific 5633992 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
40S donde se instalen tapones cachucha.
820 Orific 5633988 3 - 12 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304 BORE 10S
830
840
850 31 ***** NIPLES *****
860 131 SERVICE
870 Nipple 5541854 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG.
880 Nipple 5541851 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 6" LONG. VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
890
900 Nipple 5541853 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
910 Nipple 5541855 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 6" LONG. PIPING CODE: ASME B31.3
920
930 Nipple 5541849 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
940 Nipple 5541850 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. TRIM 12
950
960 Nipple 5541847 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 4" LONG.
970 Nipple 5541848 NIPLE CED 40S INOX A312 304 PLANOS 4" LONG. MATERIAL: INOX. 304
2-2
990 32 ***** SUAJES ***** TEMPERATURE RANGE: 38 / 482 °C
1010 Concen 5545814 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS 2-2

00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 2 OF 7 5 T-A04T3
MADERO
1020 Concen 5546118 3/4 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANOS 1 - 1 1/2 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1030 Concen 5545773 2-2 SUAJE CONC CED. 10S x 40S A403 WP304 BISEL x MENOR 3-3 Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
PLANO diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1040 Concen 5545775 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 WP304 BISEL x MENOR 3-3 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
PLANO reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1050 Concen 5545815 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANO X MENOR 2-2 diámetro al de la tubería de esta especificación.
ROSC.
1060 1 Concen 5546128 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANO X MENOR ROSC. 3/4 - 1 1/2 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1070 Concen 5545774 2-2 SUAJE CONC CED 10S X 40S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 tomas de presión (transmisores de presión y
ROSC. manómetros), las uniones roscadas se deben
1080 Concen 5545776 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 sellar con soldadura
ROSC. 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1100 31 Eccent 5550905 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS 2-2 de conexiones roscadas tales como: tuercas
1110 31 Eccent 5551208 3/4 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANOS 1 - 1 1/2 unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1120 Eccent 5550893 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 WP304 BISEL X MENOR 3-3 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
PLANO purgas y venteos.
1130 Eccent 5550895 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 WP304 BISEL X MENOR 3-3 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
PLANO de cuerpos de bombas y compresores
1140 Eccent 5550906 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP304 PLANO X MENOR 2-2 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
ROSC. aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1150 1 Eccent 5551218 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANO / MENOR ROSC. 3/4 - 1 1/2 como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1160 Eccent 5550894 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 soldadura después de instalarlos.
ROSC. Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
51
1170 Eccent 5550896 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 accesorios
ROSC. (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1190 ***** EMPAQUES ***** deben construir con accesorios de fábrica.
53
1210 GASFRS 5672160 3/4 - 12 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO para succión de bombas (no usar reducción
CENT. E INT./ CGI concéntrica)
CENT. E INT./ CGI
1230
1240
1250 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS *****
1260
1270 BOLS 5675679 3/4 - 12 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS SERVICE
1280
1290 MATERIALES PARA TUBERIA
1300 122 ***** FILTROS *****
1310 DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
1320 Y-Stra 5762404 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 600# SW A351 CF8 .033" PERF PIPING CODE: ASME B31.3
1330 Tee St 5763914 3 - 12 FILTRO TIPO TE 150# BW A403 304, CED. 10S C/ESP A193 B8
1340 VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
1350 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** TRIM 12
1360
1370 Specta 5749663 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF INOX. A240 GR 304
MATERIAL: INOX. 304
1380
1381 ***** MISCELANEOS *****
1383 1 105 Flange 5600558 1-1 BRIDA ROSC. 150# RF A182 GR 316 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.

00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 3 OF 7 5 T-A04T3
MADERO
1384 1 105 BOLS 5675681 1-1 ESPARRAGO A193 GR B8M CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8M 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
PESADAS el cabezal debe ser de penetración completa de
1385 1 105 GASFRS 5673041 1-1 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO acuerdo con el código ASME B31.3.
CENT. E INT./ CGI SS
1390 ramal en los conectores integralmente reforzados.
1400 **** RAMALES **** El diámetro que se indica en la especificación es
1410 del ramal.
1420 USAR TABLA DE RAMALES T-A04T3 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
1430 limita su uso para purgas y venteos que se deben
1440 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** retirar después de la prueba hidrostática o
cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1460 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO
soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1470 CURVAS ------------------------------------------------- NO
que se requieren durante el arranque, la operación
1480 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1490 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A pipeta.
1500 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 20% 62A En los conectores integralmente reforzados
RT - 20% PT (Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1510 equivalentes) se debera inspeccionar por medio
de partículas magnéticas para acero carbon/acero
de baja y media aleacion y liquido penetrante para
acero inoxidable/niquel y aleacion de niquel la
unión Cabezal-ramal en el mismo porcentaje que
se indica el Radiografiado de soldaduras
circunferenciales en esta especificación de
materiales de tubería.
SERVICE

VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API

TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304


00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 4 OF 7 5 T-A04T3
MADERO
62B Todas las soldaduras de caja (Ejemplo, elbows,
tes, bridas, conectores integralmente reforzados,
coples, válvulas, etc) se deberan inspeccionar por
medio de radiografia en el mismo porcentaje que
materiales de tubería, esto con la intención de
confirmar el Gap de 1.6 mm (1/16) en el fondo de
la caja y la soldadura de caja se debera
inspeccionar por medio de partículas magnéticas
para acero carbon/acero de baja y media aleacion
y liquido penetrante para acero inoxidable/niquel y
aleacion de niquel
63 En los conectores integralmente reforzados
Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
especiales
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304


00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 5 OF 7 5 T-A04T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304


00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 6 OF 7 5 T-A04T3
MADERO
placa de orificio
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304


00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 7 OF 7 5 T-A04T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES PARA EL SERVICIO DE DRENAJE QUIMICO (DQ) DE LA

1
ESPECIFICACIÓN T-A04T3
50 82 espárrago.
60 83 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
70 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 entrada y salida de cambiadores de calor y
80 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 compresores, en límites de batería, calentadores
90 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 a fuego directo, filtros que usen elementos
100 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
110
definitivas.
Coriolis.
150
170 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
180 86 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
181 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA estar limitado para ciertos componentes
204°C **** permitidos por esta especificación. Refiérase a las
190 119 Ball V 5301174 8-8 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
ENP,/DBB conexiones y accesorios de esta especificación,
200 se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
210 22E ***** TUBERIA ***** la corrosión permisible que se puede tolerar
230
240 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B
250 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
260
270
280 41 ***** CONEXIONES *****
290
300 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
310 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 SERVICE
320 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105
330 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
350
360 42 Cap 5490566 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
3/4 - 2
400
420 52 MATERIAL: A.C. CALMADO
440 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 4.5 / 371 °C
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 1 OF 7 5 T-A05T1
MADERO
470 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
480 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
490 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
500 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
540
550 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 asegurar su total aislamiento.
560 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
570 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 el área de paso de la tubería.
580 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
590 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
600 con los requisitos de NDT de esta especificación
610 63 NOLLET 5540664 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
620 63 NOLLET 5540665 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
640 será de 150 mm (6")
650 ***** BRIDAS ***** 134 Para conexion de Tie in.
670 71 Flange 5601738 3/4 - 2 BRIDA SW 150# RF BORE XS A.C. A105 PTFE en roscas.
680 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
690 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 se permite.
710 71 Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
720 72A mayores, bajo análisis de esfuerzos.
740 72A b. Para tuberías instaladas en corredores de
760
longitudinal recta y radiografiada al 100%
780
790
810
820 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 SERVICE
830 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR
A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
840 PARA TUBERIA
850
860 31 ***** NIPLES ***** PIPING CODE: ASME B31.3
870 131 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
880 Nipple 5539142 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG API TRIM 5
900
910 Nipple 5539152 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG
920 Nipple 5539153 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG MATERIAL: A.C. CALMADO
940 Nipple 5539112 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG TEMPERATURE RANGE: 4.5 / 371 °C
960
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 2 OF 7 5 T-A05T1
MADERO
970 32 ***** SUAJES ***** 24A La tubería subterránea debe cumplir con los
980 requerimientos de la NRF-026-PEMEX-2008,
990 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC sistema #5 "Cintas de poliolefinas"
1000 Concen 5543616 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 24B Su uso es exclusivo para la camisa "protección
1010 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC mecánica" para la tubería enterrada
1020 Eccent 5548706 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 24C 1. Se debe utilizar sello de hule para tuberia en
1030 paso de calles.
1040 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 2. Espaciadores / centradores de acero al carbono
1050 Concen 5543568 3/4 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO para tuberias enterradas con espacio de dos
1060 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. pulgadads por lado.
1070 Eccent 5548658 3/4 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
donde se instalen tapones cachucha.
1090
1100 ***** EMPAQUES ***** 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1110
diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
CENT. E INT./ CGI
reducida el espesor o cédula debe ser de igual
CENT. E INT./ CGI
1140
1150 tomas de presión (transmisores de presión y
1160 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** manómetros), las uniones roscadas se deben
1180 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1210 122 ******* FILTROS ******** unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1220 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1230 Y-Stra 5762126 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF purgas y venteos.
1240 Tee St 5763832 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
C/ESP. A193 B7 de cuerpos de bombas y compresores
1250
1260
1280
SERVICE
1300 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N
1310 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1320 PARA TUBERIA
1330 ***** MISCELANEOS *****
1350 134 Reduci 5764446 3 - 18 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
1360 134 Tee 5764448 3 - 10 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB
API TRIM 5
1370 134 Tee 5764452 2-2 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB
1380 134 Reduci 5764449 2-2 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB
1390
14001 134 Gate V 5156866 2-2 COMPUERTA 150# RF PTO. COMP. A.C. A105/API TRIM 5 MATERIAL: A.C. CALMADO
1410 83 Gate V 5156153 2-2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5 FLANGE RATING: 150 RF
1420 Gate V 5156873 3-3 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5
TEMPERATURE RANGE: 4.5 / 371 °C
1430 83 Gate V 5156872 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 5
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 3 OF 7 5 T-A05T1
MADERO
1450 GASFRS 5756623 3/4 - 24 JUEGO AISLANTE PARA BRIDAS 150# RF 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1470 Steam 5899251 1-1 BOMBA MANUAL ROTATORIA PARA MUESTREO DE DIESEL como en bridas porta placa de orificio, sellar con
HIDRODESULFURADO soldadura después de instalarlos.
1480 Steam 5899252 1-1 BOMBA MANUAL ROTATORIA PARA MUESTREO DE DIESEL 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
PRIMARIO (ALIMENTACIÓN) accesorios
1490 Steam 5899253 1-1 BOMBA MANUAL ROTATORIA PARA MUESTREO DE MEZCLA (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
DE GASÓLEOS pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1500 deben construir con accesorios de fábrica.
15011 72A Flange 5554638 2-2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS 52 En todas las conexiones con costura que se
1502 indican en esta especificación, la soldadura debe
15031 72A Flange 5601907 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. XS A.C. A105 ser longitudinal recta y radiografiada al 100 por
15101 GASFRS 5672200 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO ciento
CENT. E INT./ CGI 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1520 para succión de bombas (no usar reducción
15211 72A Flange 5601929 1-1 BRIDA SW 600# RJ A.C. A105 BORE XS concéntrica)
15221 72A GASRJ 5374939 1-1 EMPAQUE 600# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
15231 72A BOLS 5675641 1-1 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS el cabezal debe ser de penetración completa de
15251 72A Flange 5555655 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 1500# RJ A.C. A105 BORE XS
15261 72A BOLS 5675685 1 1/2 - 1 1/2 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
PESADAS ramal en los conectores integralmente reforzados.
15271 72A GASRJ 5675124 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL El diámetro que se indica en la especificación es
1530 del ramal.
15311 91B Latrol 5524691 6-6 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
15401 91B Latrol 5524691 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105 limita su uso para purgas y venteos que se deben
4-4
1550
neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1551 ***** TUBERIA ENTERRADA *****
1552 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
15531 24A Piping 5356041 8 - 12 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A-106 GR B/ C&W que se requieren durante el arranque, la operación
15541 24B Piping 5369231 16 - 20 TUBO CED. ESTANDAR ERW A.C. A53 B/ C&W o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1555 pipeta.
1556 24C ***** ESPACIADORES / CENTRADORES & SELLOS PARA CRUCE
DE CALLES *****
1557
15581 ESPRES 5664302 8-8 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 16" X 8"
15591 NOLLET 5664313 12 - 12 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 20" X 12" SERVICE
15601 NOLLET 5664304 10 - 10 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 20" X 10"
1561
PARA TUBERIA
15621 Concen 5664307 8-8 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW
16" X 8" DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
15631 Concen 5761205 12 - 12 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW PIPING CODE: ASME B31.3
20" X 12" VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
15641 Concen 5664362 10 - 10 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW API TRIM 5
20" X 10"
1565
1566
1568 **** RAMALES **** FLANGE RATING: 150 RF
1570 TEMPERATURE RANGE: 4.5 / 371 °C
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 4 OF 7 5 T-A05T1
MADERO
1600 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** 63 En los conectores integralmente reforzados
1630 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1640 CURVAS ------------------------------------------------- NO porcentaje que se indica en la especificación de
1650 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO tubería e índice de materiales de tubería.
1660 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1670 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO corresponder a la cédula de la tubería.
10% RT - 10%PT 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1680 misma cédula de la tubería a que se van a unir.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 JCN 1 5 OF 7 5 T-A05T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
82 Las válvulas: compuerta de expansión sencilla,
compuerta de discos paralelos (doble expansión),
deslizante (de caras paralelas), bola montada
sobre muñón, aplican para sistemas de tuberías
con paso de diablos y sólo se permiten bajo
expresa solicitud de Pemex en el Proyecto o por
especificación del Tecnólogo ó Licenciador.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 JCN 1 6 OF 7 5 T-A05T1
MADERO
88 Válvulas de compuerta para bridas porta orificio,
instrumentos,venteos y drenes
placa de orificio
91B Utilizar en los arreglos para casa de bombas
en OSBL.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 JCN 1 7 OF 7 5 T-A05T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES PARA EL SERVICIO DE DRENAJE ACEITOSO (DC) DE LA

1
70 832 Gate V 5095426 1/2 - 2 COMPUERTA 800# ROSC A182 F304 / API TRIM 12 entrada y salida de cambiadores de calor y
801 88 Gate V 5095428 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC / INOX A182 F304 / API TRIM 12 compresores, en límites de batería, calentadores
90 832 Gate V 5095412 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 GR 304 / API TRIM 12 a fuego directo, filtros que usen elementos
100 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
120
definitivas.
150 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
160 84 Check 5095554 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A182 GR F304 / API B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
TRIM 12 estar limitado para ciertos componentes
1701 84 Check 5242453 3 - 18 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 12 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
200
210 ***** TUBERIA *****
220 22E
230 21 Piping 5363648 3/4 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/C INOX A312 TP 304
240 Piping 5363644 2-2 TUBO CED 40S S/C INOX A312 TP 304
2501 Piping 5363642 3 - 18 TUBO CED 10S S/C INOX A312 TP 304
261
270 41 ***** CONEXIONES *****
280
290 90 Deg 5479778 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304
300 45 Deg 5479779 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304
310 Tee 5479780 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304
320 Reduci 5479884 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304
340 Cross 5479784 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304
380 42 Cap 5479789 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA ROSC 6000# A182 GR F304 PARA TUBERIA
390 Plug 5479795 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304
DISEÑO: ASME B16.5 MG 2.1
400 45C Plug 5497723 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 GR F304 CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
420 51 VALVULAS CUERPO 304/304LSS / INTERNOS API TRIM
4301 90 Deg 5434528 3 - 18 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304 12
4501 Tee 5434537 3 - 18 TE CED 10S A403 WP304
4601 Reduci 5434536 3 - 16 TE RED CED 10S A403 WP304 MATERIAL: INOX. 304
4701 Cap 5434538 3 - 18 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 WP304 FLANGE RATING: 150 RF
4801 Concen 5434539 3 - 16 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 WP304 TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
4901 53 Eccent 5434540 3 - 16 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 WP304
500
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 2" Y MENORES - CAJA PARA SOLDAR CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425 3" Y MAYORES - SOLDADURA A TOPE
0 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
5401 62 Thredo 5515471 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304 recomienda para el equipo a proteger.
5501 63 Sockol 5535871 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
5601 Latrol 5525350 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
5801 63 NOL 5540728 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 3.-1/2" LONG.
6001 13C NOLLET 5540743 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 6.-1/2" LONG.
610 asegurar su total aislamiento.
620 ***** BRIDAS ***** d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
640 71 Flange 5607040 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304 BORE 80S e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
650 71 Flange 5607039 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 304 BORE 40S del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
6601 72 Flange 5574244 3 - 18 BRIDA WN 150# RF A182 304 BORE 10S con los requisitos de NDT de esta especificación
6701 Blind 5616268 3/4 - 18 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304 126 El Sistema de Tuberías para aire de respiración
680 ARS debe ser dedicado e independiente de la
690 71 Flange 5607095 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 80S Tubería de aire para otros servicios.
700 71 Flange 5607094 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 40S El Sistema de Tubería de aire de respiración debe
7101 72A Flange 5574514 3 - 18 BRIDA WN 300# RF A182 304 BORE 10S ser grado sanitario desde el paquete
7201 Blind 5616277 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304 acondicionador y hasta las estaciones para tomas
3/4 - 18
de aire de respiración
730
La tubería y accesorios a usar en servicio de Aire
740 74 Flange 5597155 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 80S de Respiración (ARS) deberá tener un acabado
750 74 Flange 5597157 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 40S interior grado sanitario con Ra menor ó igual a
760 0.86 micro-m (RMS 30)
770 127 Las estaciones para tomas de aire de respiración
780 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ****** deben ser DN 25 (NPS 1") con 2 ó 4 conectores
790 rápidos de DN 8 (NPS 1/4"), con seguro.
800 Orific 5633992 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE Las estaciones se deben localizar en los sitios
40S determinados por el estudio de riesgo y en caso
8101 Orific 5633988 3 - 18 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304 BORE 10S de que se requiera más de una tomas estas se
820 deben espaciar a no más de 15 m.
830
840 31 ***** NIPLES *****
850 131
870 Nipple 5541851 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 6" LONG. SERVICE
880
890 Nipple 5541853 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
900 Nipple 5541855 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 6" LONG. PARA TUBERIA
910
920 Nipple 5541849 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
930 Nipple 5541850 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG.
940 VALVULAS CUERPO 304/304LSS / INTERNOS API TRIM
950 Nipple 5541847 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 4" LONG. 12
970
980 32 ***** SUAJES ***** MATERIAL: INOX. 304
990 32A FLANGE RATING: 150 RF
1000 Concen 5545814 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
1010 Concen 5546118 3/4 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANOS
0 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
1020 Concen 5545773 2-2 SUAJE CONC CED. 10S x 40S A403 WP304 BISEL x MENOR 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
PLANO sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
1030 Concen 5545775 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 WP304 BISEL x MENOR para sistemas de tubería con aislamiento térmico
PLANO será de 150 mm (6")
1040 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
1050 Eccent 5550905 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
1060 Eccent 5551208 3/4 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANOS 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
1070 Eccent 5550893 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 WP304 BISEL X MENOR termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
PLANO in) para Tubería con sistema termoaislante, para
1080 Eccent 5550895 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 WP304 BISEL X MENOR que el actuador de la válvula no se obtruya
PLANO 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
1090 PTFE en roscas.
1100 ***** EMPAQUES ***** 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1110 se permite.
1120 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
CENT. E INT./ CGI pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1130 91 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO mayores, bajo análisis de esfuerzos.
CENT. E INT./ CGI
1140 b. Para tuberías instaladas en corredores de
1150 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1160 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** mínima aceptable del tubo es de 12 m
1170 250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
11801 BOLS 5675679 1/2 - 18 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1210 122 ***** FILTROS *****
1220
1230 Y-Stra 5762404 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 600# SW A351 CF8 .033" PERF
1250
1270
1290
1300
1310
1320 ***** MISCELANEOS *** SERVICE
1330
PARA TUBERIA
1351
1360 126 ***** TUBERIA Y ACCESORIOS GRADO SANITARIO PARA AIRE DISEÑO: ASME B16.5 MG 2.1
DE RESPIRACION **** CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
1370 127
1380 21 Piping 5363648S 3/4 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/C INOX A312 TP 304, GR. SANITARIO VALVULAS CUERPO 304/304LSS / INTERNOS API TRIM
1390 22E Piping 5363644S 2-2 TUBO CED 40S S/C INOX A312 TP 304, GR. SANITARIO 12
1400 22E Piping 5363642S 3-4 TUBO CED 10S S/C INOX A312 TP 304, GR. SANITARIO
1410
1420 MATERIAL: INOX. 304
1430 90 Deg 5479778S 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304, GR. SANITARIO FLANGE RATING: 150 RF
1440 45 Deg 5479779S 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304, GR. SANITARIO TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
1450 Tee 5479780S 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304, GR. SANITARIO
1460 Reduci 5479884S 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304 GRADO SANITARIO
0 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
1470 Tee 5479797S 3/4 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW A182 GR F304 GRADO SANITARIO 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1480 Cross 5479784S 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304 GRADO SANITARIO Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1490 Coupli 5479782S 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F304, GR. SANITARIO diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1500 Cap 5479781S 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304, GR. SANITARIO ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1510 42 Cap 5479789S 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA ROSC 6000# A182 GR F304, GR. reducida el espesor o cédula debe ser de igual
SANITARIO diámetro al de la tubería de esta especificación.
15201 Plug 5497723S 3/4 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 GR F304, GR.
SANITARIO b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1530 90 Deg 5434528S CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304, GR. SANITARIO manómetros), las uniones roscadas se deben
3-4
1540 45 Deg 5434534S 3-4 CODO 45 DEG CED 10S A403 WP304, GR. SANITARIO
1550 Tee 5434537S 3-4 TE CED 10S A403 WP304, GR. SANITARIO 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
roscado o de caja para soldar (SW).
1560 Reduci 5434536S 3-3 TE RED CED 10S A403 WP304, GR. SANITARIO
1570 Cap 5434538S TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 WP304, GR. SANITARIO 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
3-4
1580 Concen 5434539S 3-3 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 WP304, GR. SANITARIO
de conexiones roscadas tales como: tuercas
1590 53 Eccent 5434540S 3-3 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 WP304, GR. SANITARIO
unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1600
1610 61A
purgas y venteos.
1620 62 Sockol 5535871S 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304, GR. SANITARIO
1630 63 NOL 5540728S 3/4 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 3.-1/2" LONG. GR. SANITARIO
1640
1650 Nipple 5541849S 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG., GR.
aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
SANITARIO
como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1660 Nipple 5541850S 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. GR.
soldadura después de instalarlos.
SANITARIO
accesorios
1680 Concen 5546118S 3/4 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANOS, GR. SANITARIO
(hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1690 Concen 5545814S 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS, GR.
pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
SANITARIO
1700
1710
1720 71 Flange 5607040S 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304 BORE 80S, GR. SANITARIO
concéntrica)
1730 71 Flange 5607039S 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 304 BORE 40S, GR. SANITARIO
1740 72 Flange 5574244S 3-4 BRIDA WN 150# RF A182 304 BORE 10S, GR. SANITARIO
1750
1760 Blind 5616268S 3/4 - 4 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304, GR. SANITARIO
1770 SERVICE
1780
1790 PARA TUBERIA
1800
1810 DISEÑO: ASME B16.5 MG 2.1
1820 **** RAMALES **** CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
1830
1840 USAR TABLA DE RAMALES T-A05T3 VALVULAS CUERPO 304/304LSS / INTERNOS API TRIM
1850 12
1880
1890 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO FLANGE RATING: 150 RF
1900 CURVAS ------------------------------------------------- NO TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
1910 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
0 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
1920 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1930 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% el cabezal debe ser de penetración completa de
RT - 5% PT acuerdo con el código ASME B31.3.
1940
del ramal.
o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
pipeta.
62A En los conectores integralmente reforzados
(Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
equivalentes) se debera inspeccionar por medio
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
VALVULAS CUERPO 304/304LSS / INTERNOS API TRIM

12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
aleacion de niquel
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA


12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 8 5 T-A05T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA


12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 08SEP14 SHF 1 7 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
832 Para esta especificación en los ramales de NPS 2
y menores, no se requiere válvula de raiz.
Las válvulas de DN 50 (NPS 2) y menores de
extremos roscados, para extremos terminales,
sellar con soldadura la unión roscada con la
tubería
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA


12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 08SEP14 SHF 1 8 OF 8 5 T-A05T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
10 11L 101 Los birlos no serán afectados en su sección
20 12 central por las herramientas con las que se hace
30 81 ***** VALVULAS ***** el roscado, lo que les permite tener una mayor
40 86 resistencia a la corrosión en comparación con el
50 espárrago.
60 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
70 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 válvulas de control de material de acero
80 83 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 inoxidable.
90 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
110 Globe 5062570 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 compresores, en límites de batería, calentadores
120 Globe 5160581 3-8 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 a fuego directo, filtros que usen elementos
140
150 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 definitivas.
160 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5
170 84C Check 5164660 18 - 18 RETENCION NON SLAM FLUJO AXIAL, 150# RF A.C. A216 WCB Coriolis.
180
190 86 Butter 5308832 18 - 18 MARIPOSA 150# RF TRIPLE EXC. A.C. A216 WCB OP. ENG. servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
210 826 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
204°C **** estar limitado para ciertos componentes
220 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
2211 81F Ball V 5301136 1 1/2 - 1 1/2 BOLA 150# RF/A.C. A105 /PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/ RTFE/ restricciones de presión y temperatura que
OP. MAN. recomienda el fabricante.
230 Ball V 5301109 2-2 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP. 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
MAN,/DBB conexiones y accesorios de esta especificación,
240 810 Ball V 5301174 6 - 20 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
ENP,/DBB la corrosión permisible que se puede tolerar
260 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C
HASTA 425°C ******
270
2801 810 Ball V 5301104 4-4 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/
ASIENTO METALICO/ OP. MAN./DBB
2901 810 Ball V 5301105 6 - 10 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/
ASIENTO METALICO/ OP. ENG./DBB SERVICE
300
310 22E ***** TUBERIA ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
320 23 PARA TUBERIA
330
340 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B PIPING CODE: ASME B31.3
350 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
360 API TRIM 5
370
380 41 ***** CONEXIONES *****
390
400 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
410 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
420 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 30 / 371 °C
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 1 OF 8 5 T-A06T1
MADERO
450 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
470 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 recomienda para el equipo a proteger.
480 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
4901 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
500 45A 90 Deg 5490317 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105 de limpieza y operación de reemplazo.
5011 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105
510
520 51 ******* CONEXIONES CONTINUACION asegurar su total aislamiento.
530 52 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
540 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
550 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
560 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
570 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
580 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
590 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
600 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB para sistemas de tubería con aislamiento térmico
610 será de 150 mm (6")
620 134 Para conexion de Tie in.
630 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
640 PTFE en roscas.
650 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 13J Utilizar para empatar con boquillas de equipos
660 63 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 o juntas de expansion cara FF.
670 63A Endole 5532672 3/4 - 24 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
680 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 se permite.
700 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
730 63 NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. b. Para tuberías instaladas en corredores de
740
750
760 ***** BRIDAS *****
770
790 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR SERVICE
PARA TUBERIA
830 72A DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
840 72 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR PIPING CODE: ASME B31.3
850 72A VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
860 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 API TRIM 5
870
890
900 72A Flange 5601907 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. XS A.C. A105
920 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* TEMPERATURE RANGE: 30 / 371 °C
940
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 2 OF 8 5 T-A06T1
MADERO
950 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 23 Todas las tuberías con costura, esta debe ser
960 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR longitudinal recta y radiografiada al 100%
A.C. A105 250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
970
990 31 ***** NIPLES ***** donde se instalen tapones cachucha.
1000 131 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1010 Nipple 5539102 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B ROSC./PLANO 4" LONG Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1020 Nipple 5539103 1/2 - 2 NIPLE XS A.C A106 B ROSC./PLANO 6" LONG diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1040 Nipple 5539112 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1050 Nipple 5539113 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG diámetro al de la tubería de esta especificación.
1060
1070 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1080 32 ***** SUAJES ***** tomas de presión (transmisores de presión y
1090 32A
1100 Concen 5543596 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC.
1110 Concen 5543616 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1/2 - 1 1/2
1120 Eccent 5548682 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC.
1130 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS
1140
1150 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1160 Concen 5543569 1/2 - 2 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSCADO
purgas y venteos.
1180 Eccent 5548659 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1/2 - 2
ROSCADO
1210 ***** EMPAQUES *****
1220
CENT. E INT./ CGI
CENT. E INT./ CGI
1250
1260 SERVICE
1270
1280 PARA TUBERIA
1290 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS *****
1310 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS PIPING CODE: ASME B31.3
1330 API TRIM 5
1340 122 ******* FILTROS ********
1350
1360 Y-Stra 5762126 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF MATERIAL: ACERO AL CARBONO
C/ESP. A193 B7 FLANGE RATING: 150 RF
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 3 OF 8 5 T-A06T1
MADERO
1420 accesorios
1430 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1440 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1450 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N deben construir con accesorios de fábrica.
1470 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N indican en esta especificación, la soldadura debe
1480 Paddle 5749854 12 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N ser longitudinal recta y radiografiada al 100 por
ciento
1510 ***** MISCELANEOS *****
concéntrica)
1520
1530 134 Tee 5764448 6-6 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB
el cabezal debe ser de penetración completa de
acuerdo con el código ASME B31.3.
15511 134 Flange 5554405 2-2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
15601 Gate V 5156874 18 - 18 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5/ OP ENG El diámetro que se indica en la especificación es
1561 del ramal.
1570 250 Nipple 5541854 3/4 - 1 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
15801 250 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS limita su uso para purgas y venteos que se deben
1590 retirar después de la prueba hidrostática o
1600 Steam 5764190 3/4 - 3/4 TRAMPA ROSCADA PURGA DE CONDENSADO LINEA DE AIRE neumática. Una vez concluida la prueba se deben
16111 72C Flange 5554635 2-2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
16121 72C Concen 5374125 2-2 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
1613
pipeta.
1615
16161 13J Paddle 5717862 18 - 18 ANILLO PARA EMPATAR CARA REALZADA RF CON CARA equivalentes, se deben inspeccionar las
PLANA FF 150# soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
16171 13J GASFRS 5668824 18 - 18 EMPAQUE 150# FF GRAFOIL LAMINADO C/INSERTO INOX. 316, porcentaje que se indica en la especificación de
1/16" ESP. tubería e índice de materiales de tubería.
1618
16191 81F GASFRS 5673041 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI SS SERVICE
16201 81F BOLS 5675681 1 1/2 - 1 1/2 ESPARRAGO A193 GR B8M CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8M
PESADAS VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1621 93 PARA TUBERIA
16221 72A Flange 5601821 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RJ A.C. A105 BORE CED. XS
16231 72A GASRJ 5674681 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 300# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1625 **** RAMALES **** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1630 API TRIM 5
1650
1680
1690
1700 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 28OCT14 JCN 1 4 OF 8 5 T-A06T1
MADERO
1710 CURVAS ------------------------------------------------- NO 63A Utilizar solamente para piernas de condensado y
1720 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO drenaje aceitoso.
1721 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1722 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% corresponder a la cédula de la tubería.
RT - 5%PT 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
especiales
72C Utilizar solo en arreglos para descargas de las
bombas en la planta MT-5 "Aguas Amargas" y
T-500 "Planta Recuperadora de Azufre"
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 5 OF 8 5 T-A06T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
81F Utilizar para arreglo de analizador de H2S en la
planta de Aguas Amargas "MT-5"
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 6 OF 8 5 T-A06T1
MADERO

posición abierta

de almacenamiento.
84C Válvulas de retención silenciosas deberán ser
utilizados en las descargas del soplador. Flujo de
datos de funcionamiento, el diseño de
temperatura/presion, caída de presión máxima
admisible, debe especificarse.
placa de orificio
93 Servicio de hidrogeno.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 7 OF 8 5 T-A06T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 28OCT14 JCN 1 8 OF 8 5 T-A06T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
10 12 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
20 11L conexiones y accesorios de esta especificación,
40 14C la corrosión permisible que se puede tolerar
60 89 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
61 1 88A Gate V 5115041 3/4 - 2 COMPUERTA 800# /ROSC x INTEGRALMENTE REFORZADO/ SMITH 875-OOOOO limita su uso para purgas y venteos que se deben
AC. A105/ API TRIM 12/ NACE MR0103 retirar después de la prueba hidrostática o
70 Gate V 5350125 3/4 - 2 COMPUERTA 800# BW / A.C. A105 / API TRIM 12 / BORE XS / cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
NACE MR0103 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
80 Gate V 5156183 3 - 14 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 12 / NACE que se requieren durante el arranque, la operación
90 Gate V 5156182 16 - 24 COMPUERTA 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 12/ OP. ENG/
pipeta.
NACE MR0103
110 Globe 5313883 3/4 - 2 GLOBO 800# BW / A.C. A105 / API TRIM 12/ BORE XS/ NACE central por las herramientas con las que se hace
MR0103 el roscado, lo que les permite tener una mayor
120 Globe 5160597 3-8 GLOBO 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 12 / NACE MR0103 resistencia a la corrosión en comparación con el
espárrago.
130 Globe 5160596 10 - 12 GLOBO 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 12 / OP. ENG. /
NACE MR0103 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
150 84 Check 5315404 3/4 - 2 RETENCION 800# BW / PISTON HORIZ. / A.C. A105 / API TRIM 12 compresores, en límites de batería, calentadores
/ BORE XS/ NACE MR0103 a fuego directo, filtros que usen elementos
160 84 Check 5163613 3 - 24 RETENCION 150# RF / COLUMPIO / A216 WCB / API TRIM 12 / filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
NACE MR0103 que se requieran ser aislados por mantenimientos
170 86 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
definitivas.
171 1 Plug V 5295753 4-6 MACHO 150# RF A.C., A216 WCB TR OP ENG ENCHAQUETADA
173 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C HASTA
425°C ******
174
175
176 1 810 Ball V 5301090 3-3 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ ASIENTO restricciones de presión y temperatura que
METALICO/ OP. MAN./NACE MR0103/DBB recomienda el fabricante.
177
180 22E ***** TUBERIA *****
190
SERVICE
200 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B
210 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
220 1 Piping 5357160 30 - 30 TUBO ESP. 0.375" EFW A672 GR C60 CLASE 22 MATERIALES PARA TUBERIA
230
240 51 ***** CONEXIONES ***** PIPING CODE: ASME B31.3
250 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
260 90 Deg 5374276 3/4 - 2 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB INTERNOS API TRIM 12
270 45 Deg 5374282 3/4 - 2 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB
280 Tee 5374285 3/4 - 2 TE CED. XS A.C. A234 WPB
290 Reduci 5374284 3/4 - 1 1/2 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB 1-2
300 Concen 5374287 3/4 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB 1-2 MATERIAL: A.C. CALMADO-NACE
310 53 Eccent 5374288 3/4 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB 1-2 FLANGE RATING: 150 RF
320 Cap 5374286 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
330

1" & MAYORES - SOLDADURA A TOPE
00007425
3.2 MM 28OCT14 JCN 1 1 OF 6 5 T-A07T1
MADERO
350 43 Plug 5490665 3/4 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
351 Coupli 5490270 1/2 - 2 COPLE 3000# ROSC. A.C. A105 retener partículas de acuerdo con lo que se
360 recomienda para el equipo a proteger.
370 Concen 5374137 3/4 - 2 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB 3-4 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
380 Eccent 5374138 3/4 - 2 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB 3-4 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
400 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
420 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
430 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
440 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24 el área de paso de la tubería.
450 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
460 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
480 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
490 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
491 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 24 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
500 Latrol 5524691 1-2 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105 3 - 24 será de 150 mm (6")
510 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 8 - 24 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
520 NOLLET 5540678 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 24 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
521 13C NOLLET 5540679 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 24 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
540 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
in) para Tubería con sistema termoaislante, para
550 ***** BRIDAS *****
que el actuador de la válvula no se obtruya
560
13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
570 72 Flange 5554405 3/4 - 2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS
PTFE en roscas.
14C Tratamiento Térmico y Relevado de esfuerzos,
aplicar NACE MR0103:2010 en todos los
600 componentes del Sistema de Tubería.
610 72 Flange 5554638 3/4 - 2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS Aplicar además tablas 330.1.1 y 331.1.1 de ASME
620 72 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR B31.3 ó equivalente.
640
651
660 SERVICE
680
700 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C. DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
A105 PIPING CODE: ASME B31.3
720 31 ***** NIPLES ***** INTERNOS API TRIM 12
730 131
740 Nipple 5539159 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC. / BISELADO 4" LONG
760 MATERIAL: A.C. CALMADO-NACE
770 Nipple 5539166 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B BISELADO 4" LONG FLANGE RATING: 150 RF
780 Nipple 5539167 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
782 Nipple 5539132 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B EXTR. ROSC. 4" LONG.

00007425
3.2 MM 28OCT14 JCN 1 2 OF 6 5 T-A07T1
MADERO
783 Nipple 5539133 1/2 - 2 NIPLE CED 160 A.C. A106-B EXTR. ROSC. 6" LONG. 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
790 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
791 ***** SUAJES ***** mayores, bajo análisis de esfuerzos.
792
793 Concen 5545577 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3/4 - 2 b. Para tuberías instaladas en corredores de
ROSCADO tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
794 Eccent 5548733 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3/4 - 2 mínima aceptable del tubo es de 12 m
ROSC. 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
810 91 ***** EMPAQUES ***** donde se instalen tapones cachucha.
830 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO purgas y venteos.
CENT. E INT./ CGI 43 Sellar con soldadura uniones roscadas
840 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
CENT. E INT./ CGI accesorios
842 GASFRS 5672126 30 - 30 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX ANILLO pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
CENT. E INT./ CGI / B16.47 SERIE A deben construir con accesorios de fábrica.
860 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** para succión de bombas (no usar reducción
870 concéntrica)
880 BOLS 5675641 3/4 - 30 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
900 122 ***** FILTROS ***** acuerdo con el código ASME B31.3.
910
920 1 Y-Stra 5763083 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 600# BW A.C A216 ,MALLA INOX 304 .033 b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
PERF. BORE XS/ NACE MR0103 ramal en los conectores integralmente reforzados.
930 Conica 5763836 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, El diámetro que se indica en la especificación es
C/ESP. A193 B7M / NACE MR0103 del ramal.
940
960
1000
1010 ***** MISCELANEOS **** SERVICE
1011
1012 1 83 Gate V 5156168 COMPUERTA 150# RF / A.C.A105 / API TRIM 12/ NACE MR0103 BONNEY L1-13 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
2-2
1020 1 83 Gate V 5158165 3/4 - 3/4 COMPUERTA 600# RF / A.C.A105 / API TRIM 12/ NACE MR0103
1021 1 83 Gate V 5156892 3/4 - 3/4 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 12 / NACE MR0103 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1023 1 Angle 5764027 1-1 VALVULA DE MUESTREO 300# RF x ROSC. A.C. A216 WCB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
1024 1 Reduci 5597471 4 - 10 BRIDA WN RED. 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 6 - 12 INTERNOS API TRIM 12
1025 Reduci 5597472 24 - 24 BRIDA WN RED. 150# RF ESP. 0.375" A.C. A105, B16.47 SERIE A 30 - 30
1026
1027 1 72A GASFRS 5672200 3/4 - 24 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI MATERIAL: A.C. CALMADO-NACE
1030 USAR TABLA DE RAMALES T-A07T1 TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
1040

00007425
3.2 MM 28OCT14 JCN 1 3 OF 6 5 T-A07T1
MADERO
1060 62A En los conectores integralmente reforzados
1070 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO (Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1080 CURVAS ------------------------------------------------- NO equivalentes) se debera inspeccionar por medio
1090 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON de partículas magnéticas para acero carbon/acero
1100 1310 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI - TODAS LAS de baja y media aleacion y liquido penetrante para
1110 SOLDADURAS POR ASME B31.3 Y NACE MR0103 acero inoxidable/niquel y aleacion de niquel la
1120 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO
33%
1130 RT - 33%PT
1140
1150
especiales
SERVICE

VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
INTERNOS API TRIM 12
MATERIAL: A.C. CALMADO-NACE


00007425
3.2 MM 28OCT14 JCN 1 4 OF 6 5 T-A07T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE



00007425
3.2 MM 28OCT14 JCN 1 5 OF 6 5 T-A07T1
MADERO
88A Válvulas de compuerta para conexiones de
instrumentos, venteos y drenes
89 Los extremos biselados deben ser para que se
unan con espesores iguales a los de las tuberías
placa de orificio
SERVICE



00007425
3.2 MM 28OCT14 JCN 1 6 OF 6 5 T-A07T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
60 86 63 En los conectores integralmente reforzados
100
110
130 Globe 5245481 3-8 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 12 compresores, en límites de batería, calentadores
140 Globe 5245482 10 - 12 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 12 / OP. ENG a fuego directo, filtros que usen elementos
160 84 Check 5095554 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A182 GR F304 / API que se requieran ser aislados por mantenimientos
TRIM 12 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
170 84 Check 5242453 3 - 12 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 12 definitivas.
190 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
210 21 ***** TUBERIA ***** B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
220 22E estar limitado para ciertos componentes
230 Piping 5363648 3/4 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/C INOX A312 TP 304 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
240 Piping 5363644 2-2 TUBO CED 40S S/C INOX A312 TP 304 restricciones de presión y temperatura que
250 Piping 5363642 TUBO CED 10S S/C INOX A312 TP 304 recomienda el fabricante.
3 - 12
260
270 41 ***** CONEXIONES *****
280 31
290 90 Deg 5479778 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304
300 45 Deg 5479779 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304
310 Tee 5479780 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304
320 Reduci 5479884 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304 1-2
340 Cross 5479784 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304
370
380 42 Cap 5479789 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA ROSC 6000# A182 GR F304
390 Plug 5479795 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304 DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
400 45C Plug 5497723 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 GR F304 PIPING CODE: ASME B31.3
420 51 VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
430 90 Deg 5434528 3 - 12 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304 TRIM 12
450 Tee 5434537 3 - 12 TE CED 10S A403 WP304
MATERIAL: INOX. 304
460 Reduci 5434536 3 - 10 TE RED CED 10S A403 WP304 4 - 12
470 Cap 5434538 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 WP304 FLANGE RATING: 150 RF
3 - 12
480 Concen 5434539 3 - 10 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 WP304 4 - 12 TEMPERATURE RANGE: 38 / 482 °C
490 53 Eccent 5434540 3 - 10 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 WP304 4 - 12 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
500
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION 2" Y MENORES - CAJA PARA SOLDAR
00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 1 OF 7 5 T-A07T3
MADERO
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** retener partículas de acuerdo con lo que se
540 62 Thredo 5515471 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304 3 - 12 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
550 63 Sockol 5535871 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304 3 - 12 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
560 Latrol 5525350 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304 3 - 12 de limpieza y operación de reemplazo.
570
580 Weldol 5509432 3-4 WELDOLET CED 10S A182 304 8 - 12
600 63 NOL 5540728 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 3.-1/2" LONG. 3 - 12 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
601 63 NOLLET 5540743 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 6.-1/2" LONG. 3 - 12 el área de paso de la tubería.
630 ***** BRIDAS ***** del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
650 71 Flange 5607040 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304 BORE 80S 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
660 71 Flange 5607039 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 304 BORE 40S sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
670 72 Flange 5574244 3 - 12 BRIDA WN 150# RF A182 304 BORE 10S para sistemas de tubería con aislamiento térmico
680 Blind 5616268 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304 será de 150 mm (6")
700 72A Flange 5607095 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 80S PTFE en roscas.
710 72A Flange 5607094 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 40S 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
720 72A Flange 5574514 3 - 12 BRIDA WN 300# RF A182 304 BORE 10S se permite.
730 72A Blind 5616277 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
750 74 Flange 5597155 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 80S mayores, bajo análisis de esfuerzos.
760 74 Flange 5597157 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 40S
770
790 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ******
810 Orific 5633992 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE donde se instalen tapones cachucha.
40S
830
840
850 31 ***** NIPLES ***** SERVICE
860 131
870 Nipple 5541854 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
900 Nipple 5541853 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. PIPING CODE: ASME B31.3
910 Nipple 5541855 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 6" LONG.
930 Nipple 5541849 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. TRIM 12
950
960 Nipple 5541847 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 4" LONG. MATERIAL: INOX. 304
1/2 - 1 1/2
970 Nipple 5541848 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 PLANOS 4" LONG. FLANGE RATING: 150 RF
990 32 ***** SUAJES ***** COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1000
00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 2 OF 7 5 T-A07T3
MADERO
1010 Concen 5545814 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS 2-2 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1020 Concen 5546118 3/4 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANOS 1 - 1 1/2 Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1030 Concen 5545773 2-2 SUAJE CONC CED. 10S x 40S A403 WP304 BISEL x MENOR 3-3 diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
PLANO ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1040 Concen 5545775 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 WP304 BISEL x MENOR 3-3 reducida el espesor o cédula debe ser de igual
PLANO diámetro al de la tubería de esta especificación.
1050 Concen 5545815 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANO X MENOR 2-2
ROSC. b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1060 Concen 5546128 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANO X MENOR ROSC. 3/4 - 1 1/2 tomas de presión (transmisores de presión y
1070 Concen 5545774 2-2 SUAJE CONC CED 10S X 40S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 manómetros), las uniones roscadas se deben
ROSC. sellar con soldadura
1080 Concen 5545776 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
ROSC. deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1100 31 Eccent 5550905 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS 2-2 unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1110 31 Eccent 5551208 3/4 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANOS 1 - 1 1/2 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1120 Eccent 5550893 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 WP304 BISEL X MENOR 3-3 purgas y venteos.
PLANO 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1130 Eccent 5550895 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 WP304 BISEL X MENOR 3-3 de cuerpos de bombas y compresores
PLANO 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1140 Eccent 5550906 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP304 PLANO X MENOR 2-2 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
ROSC. como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1150 Eccent 5551218 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANO / MENOR ROSC. 3/4 - 2 soldadura después de instalarlos.
1160 Eccent 5550894 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
ROSC. accesorios
1170 Eccent 5550896 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 3-3 (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
ROSC. pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1190 ***** EMPAQUES ***** Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
53
1210 GASFRS 5672160 3/4 - 12 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO concéntrica)
CENT. E INT./ CGI
CENT. E INT./ CGI
1230
1240
1260 SERVICE
1270 BOLS 5675679 3/4 - 12 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS
1290
1300 122 ***** FILTROS ***** DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
1330 Tee St 5763914 3 - 12 FILTRO TIPO TE 150# BW A403 304, CED. 10S C/ESP A193 B8 VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
1340 TRIM 12
1360
MATERIAL: INOX. 304
1380
1400 **** RAMALES **** COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1410
00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 3 OF 7 5 T-A07T3
MADERO
1420 USAR TABLA DE RAMALES T-A07T3 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1440 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** acuerdo con el código ASME B31.3.
1450
1460 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1470 CURVAS ------------------------------------------------- NO ramal en los conectores integralmente reforzados.
1480 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON
del ramal.
1490 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A
1500 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 20%
RT - 100% PT - 100% MT
1510
pipeta.
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304

00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 4 OF 7 5 T-A07T3
MADERO
aleacion de niquel
especiales
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304

00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 5 OF 7 5 T-A07T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304

00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 6 OF 7 5 T-A07T3
MADERO
placa de orificio
SERVICE


TRIM 12
MATERIAL: INOX. 304

00007425
0 MM 07APR15 JCN 1 7 OF 7 5 T-A07T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
811 88 Gate V 5095428 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC / INOX A182 F304 / API TRIM 12 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
90 83 Gate V 5242508 3 - 12 COMPUERTA 150# RF / A351 GR CF8 / API TRIM 12 porcentaje que se indica en la especificación de
100
140 Globe 5245482 10 - 12 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 12 / OP. ENG filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
160 84 Check 5095554 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A182 GR F304 / API frecuentes, deben contar con figuras reversibles
TRIM 12 definitivas.
170 84 Check 5242453 3 - 12 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 12 Para las Condiciones límites de operación del
11L
210 21 ***** TUBERIA ***** estar limitado para ciertos componentes
220 22E permitidos por esta especificación. Refiérase a las
230 Piping 5363648 3/4 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/C INOX A312 TP 304 restricciones de presión y temperatura que
240 Piping 5363644 2-2 TUBO CED 40S S/C INOX A312 TP 304 recomienda el fabricante.
250 Piping 5363642 3 - 12 TUBO CED 10S S/C INOX A312 TP 304
2511 Piping 5363861 14 - 20 TUBO CED 10S EFW INOX A312 TP 304
260
270 41 ***** CONEXIONES *****
280 31
290 90 Deg 5479778 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304
300 45 Deg 5479779 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304
310 Tee 5479780 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304
330 Tee 5479797 3/4 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW A182 GR F304 SERVICE
340 Cross 5479784 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304
350 Coupli 5479782 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F304 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
360 Cap 5479781 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304 PARA TUBERIA
370
380 42 Cap 5479789 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA ROSC 6000# A182 GR F304 PIPING CODE: ASME B31.3
400 45C Plug 5497723 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 GR F304 VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM
410 45A 90 Deg 5797749 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A182 F304 12
420 51
430 90 Deg 5434528 3 - 12 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304
440 45 Deg 5434534 3 - 12 CODO 45 DEG CED 10S A403 WP304 MATERIAL: INOX. 304
450 Tee 5434537 3 - 12 TE CED 10S A403 WP304 FLANGE RATING: 150 RF
460 Reduci 5434536 3 - 10 TE RED CED 10S A403 WP304 TEMPERATURE RANGE: 38 / 482 °C
470 Cap 5434538 3 - 12 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 WP304
480 Concen 5434539 3 - 10 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 WP304
0 MM 10NOV14 JCN 1 1 OF 7 5 T-A08T3
MADERO
490 53 Eccent 5434540 3 - 10 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 WP304 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
5011 52 90 Deg 5440493 14 - 20 CODO 90 LR CED 10S 304 A403-W recomienda para el equipo a proteger.
510 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
540 62 Thredo 5515471 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304
550 63 Sockol 5535871 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304
560 Latrol 5525350 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304 asegurar su total aislamiento.
570 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
580 Weldol 5509432 3-4 WELDOLET CED 10S A182 304 el área de paso de la tubería.
600 63 NOL 5540728 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 3.-1/2" LONG. del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
601 63 NOLLET 5540743 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304 6.-1/2" LONG. con los requisitos de NDT de esta especificación
630 ***** BRIDAS ***** sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
650 71 Flange 5607040 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304 BORE 80S será de 150 mm (6")
660 71 Flange 5607039 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 304 BORE 40S 134 Para conexion de Tie in.
6701 72 Flange 5574244 3 - 20 BRIDA WN 150# RF A182 304 BORE 10S 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
680 Blind 5616268 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304 PTFE en roscas.
690 13J Utilizar para empatar con boquillas de equipos
700 72A Flange 5607095 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 80S o juntas de expansion cara FF.
710 72A Flange 5607094 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 304 BORE 40S 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
720 72A Flange 5574514 3 - 12 BRIDA WN 300# RF A182 304 BORE 10S se permite.
730 72A Blind 5616277 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
750 74 Flange 5597155 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 80S mayores, bajo análisis de esfuerzos.
760 74 Flange 5597157 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304 BORE 40S
780
800
810 Orific 5633992 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE
40S
820 Orific 5633988 3 - 12 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304 BORE 10S SERVICE
830
850 31 ***** NIPLES ***** PARA TUBERIA
860 131
870 Nipple 5541854 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. PIPING CODE: ASME B31.3
890 VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM
900 Nipple 5541853 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. 12
910 Nipple 5541855 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 ROSC/PLANO 6" LONG.
920
930 Nipple 5541849 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. MATERIAL: INOX. 304
940 Nipple 5541850 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304 PLANOS 6" LONG. FLANGE RATING: 150 RF
960 Nipple 5541847 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304 PLANOS 4" LONG.
0 MM 10NOV14 JCN 1 2 OF 7 5 T-A08T3
MADERO
990 32 ***** SUAJES ***** B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1010 Concen 5545814 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
10201 Concen 5546118 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANOS Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1030 Concen 5545773 2-2 SUAJE CONC CED. 10S x 40S A403 WP304 BISEL x MENOR diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
PLANO ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1040 Concen 5545775 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 WP304 BISEL x MENOR reducida el espesor o cédula debe ser de igual
PLANO diámetro al de la tubería de esta especificación.
1050 Concen 5545815 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANO X MENOR
ROSC. b. Los Swage de extremo roscado para uso de
10601 Concen 5546128 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304 PLANO X MENOR ROSC. tomas de presión (transmisores de presión y
1070 Concen 5545774 2-2 SUAJE CONC CED 10S X 40S A403 GR WP304 BISEL X MENOR manómetros), las uniones roscadas se deben
ROSC. sellar con soldadura
1080 Concen 5545776 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S x 80S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1100 31 Eccent 5550905 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 40S x 80S A403 WP304 PLANOS unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1110 31 Eccent 5551208 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANOS 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1120 Eccent 5550893 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 WP304 BISEL X MENOR purgas y venteos.
PLANO 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1130 Eccent 5550895 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 WP304 BISEL X MENOR de cuerpos de bombas y compresores
PLANO 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1140 Eccent 5550906 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP304 PLANO X MENOR aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
ROSC. como en bridas porta placa de orificio, sellar con
11501 Eccent 5551218 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304 PLANO / MENOR ROSC. soldadura después de instalarlos.
1160 Eccent 5550894 2-2 SUAJE EXC CED 10S x 40S A403 GR WP304 BISEL X MENOR 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
ROSC. accesorios
1170 Eccent 5550896 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 GR WP304 BISEL X MENOR (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
ROSC. pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1190 ***** EMPAQUES *****
1200
CENT. E INT./ CGI
CENT. E INT./ CGI
1230 SERVICE
1240
PARA TUBERIA
1260
12701 BOLS 5675679 3/4 - 20 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
1290
1300 122 ***** FILTROS ***** VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM
1310 12
MATERIAL: INOX. 304
1340
1350 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** FLANGE RATING: 150 RF
1370 Specta 5749663 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF INOX. A240 GR 304 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1380
0 MM 10NOV14 JCN 1 3 OF 7 5 T-A08T3
MADERO
1381 ***** MISCELANEOS ***** 52 En todas las conexiones con costura que se
1382 indican en esta especificación, la soldadura debe
1383 134 Tee 5764455 2-2 TE BIPARTIDA, CED. 40S A403 WP304 ser longitudinal recta y radiografiada al 100 por
1384 134 Reduci 5764458 2-2 TE RED. BIPARTIDA, CED. 40S A403 WP304 ciento
1385 134 Tee 5764456 4-4 TE BIPARTIDA, CED. 10S A403 WP304 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1386 134 Reduci 5764457 10 - 10 TE RED. BIPARTIDA, CED. 10S A403 WP304 para succión de bombas (no usar reducción
1387 134 Gate V 5156869 2-2 COMPUERTA 150# RF PTO. COMP. A182 GR 304/API TRIM 12 concéntrica)
1390 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
13911 13J Paddle 5717863 20 - 20 ANILLO PARA EMPATAR CARA REALZADA RF CON CARA el cabezal debe ser de penetración completa de
PLANA FF 150# INOX acuerdo con el código ASME B31.3.
13921 13J GASFRS 5668824 20 - 20 EMPAQUE 150# FF GRAFOIL LAMINADO C/INSERTO INOX. 316,
1/16" ESP. b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1400 **** RAMALES **** El diámetro que se indica en la especificación es
del ramal.
1410
1420 USAR TABLA DE RAMALES T-A08T3 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
1430
1460 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1470 CURVAS ------------------------------------------------- NO que se requieren durante el arranque, la operación
1480 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1490 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A pipeta.
1500 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% 62A En los conectores integralmente reforzados
RT - 5% PT (Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
SERVICE

PARA TUBERIA

VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM

12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 10NOV14 JCN 1 4 OF 7 5 T-A08T3
MADERO
aleacion de niquel
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA


12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 10NOV14 JCN 1 5 OF 7 5 T-A08T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA


12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 10NOV14 JCN 1 6 OF 7 5 T-A08T3
MADERO
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA


12
MATERIAL: INOX. 304

0 MM 10NOV14 JCN 1 7 OF 7 5 T-A08T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
30 12A el roscado, lo que les permite tener una mayor
50 14 espárrago.
60 16 11 Para las Condiciones límites de operación del
70 81 ***** VALVULAS ***** servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
80 81A acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
90
100 1 Gate V 5061861 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A105 / API TRIM 16/ NACE MR0103
110 83 Gate V 5156188 3 - 14 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / NACE restricciones de presión y temperatura que
120 83 Gate V 5156189 16 - 18 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / OP. ENG. recomienda el fabricante.
/ NACE
130
140 Globe 5062589 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A105 / API TRIM 16/ NACE MR01103 compresores, en límites de batería, calentadores
150 Globe 5160599 3-8 GLOBO 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 16 / NACE MR0103 a fuego directo, filtros que usen elementos
160 Globe 5160598 10 - 12 GLOBO 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 16 / OP. ENG. / filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
NACE MR0103 que se requieran ser aislados por mantenimientos
180 1 84 Check 5063352 3/4 - 2 RETENCION TP PISTON 800# SW A105 / H&V / API TRIM 16/ definitivas.
NACE MR0103 11B Para diámetros mayores a 24", el espesor de
190 84 Check 5163618 3 - 18 RETENCION COLUMPIO 150# RF A216 WCB / API TRIM 16 / placas ciegas/espaciadoras debe ser calculado de
NACE MR0103 acuerdo con el código ASME B31.3 Párrafo
200 304.5.3
210 22 ***** TUBERIA *****
220
240 Piping 5356030 2 1/2 - 18 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
250
260
270 ***** CONEXIONES *****
280 43
290
300 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
310 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
320 Tee 5490266 3/4 - 3/4 TE 3000# ROSC A.C. A105
330 Tee 5478107 TE 3000# SW A.C. A105 SERVICE
3/4 - 2
340 42 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 1-2 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
350 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 MATERIALES PARA TUBERIA
360 53 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105
CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3, NACE MR0103
380 Cap 5490566 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105
390 53 Plug 5490665 3/4 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 INTERNOS API TRIM 16
400
410 42 Plug 5478115 3/4 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105
420 90 Deg 5490317 1/2 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105
430 MATERIAL: A.C. CALMADO - NACE
440 51 ******* CONEXIONES CONTINUACION ******** FLANGE RATING: 150 RF
470 45 Deg 5374120 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012
3 - 18
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION 2" & MENORES - CAJA PARA SOLDAR
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 6 5 T-A09T1
MADERO
480 Tee 5374123 3 - 18 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
490 Reduci 5374122 3 - 16 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 18 retener partículas de acuerdo con lo que se
500 Concen 5374125 3 - 16 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 18 recomienda para el equipo a proteger.
510 53 Eccent 5374126 3 - 16 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 18 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
520 Cap 5374124 3 - 18 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
550 ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS *****
560
570 61 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 18 asegurar su total aislamiento.
580 67 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 3 - 18 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
590 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 3 - 18 el área de paso de la tubería.
610 Weldol 5504203 3-8 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 10 - 18 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
630 63 NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 18 12A La velocidad en todo acero al carbono con amina
640 NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 18 rica no debe exceder 1.8 m/s y para la amina
650 pobre no debe exceder 4.5 m/s. Usar spray
660 ***** BRIDAS ***** shields/covers para servicio de amina
670 77 13 Para el diseño del sistema de Tuberías en
680 instalaciones de de Refinación aplica el NACE
690 72 Flange 5601738 3/4 - 2 BRIDA SW 150# RF BORE XS A.C. A105 MR0103:2010
700 72 Flange 5554402 3 - 18 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
710 Blind 5615476 3/4 - 18 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
será de 150 mm (6")
730 72A Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105
740 72A Flange 5554635 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
3 - 18
PTFE en roscas.
760 14 Tratamiento Térmico y Relevado de esfuerzos,
aplicar NACE MR0103:2010 en todos los
770 Flange 5596996 3/4 - 2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS
componentes del Sistema de Tubería.
780 Aplicar además tablas 330.1.1 y 331.1.1 de ASME
790 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* B31.3 ó equivalente.
800 73B
810
830 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C.
A105 SERVICE
840
850 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
860 131 ***** NIPLES *****
870 31 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
880 CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3, NACE MR0103
890 Nipple 5539142 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
900 Nipple 5539143 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG INTERNOS API TRIM 16
910
950 ***** SUAJES ***** FLANGE RATING: 150 RF
970 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012
980 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 6 5 T-A09T1
MADERO
990 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3 - 3 16 Tratamiento térmico y Relevado de esfuerzos:
1000 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 NACE MR0103-2010 (agua amarga), Aplica en los
1010 componentes del sistema de Tuberías
1011 1 Concen 5543596 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC. 3/4 - 2 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1012 1 Eccent 5548682 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC. 3/4 - 2 se permite.
1013 22 a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
1014 1 Concen 5543569 1/2 - 2 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
ROSCADO mayores, bajo análisis de esfuerzos.
1015 1 Eccent 5548659 1/2 - 2 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3
ROSCADO b. Para tuberías instaladas en corredores de
1020 ***** EMPAQUES ***** mínima aceptable del tubo es de 12 m
1040 GASFRS 5672160 3/4 - 18 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
CENT. E INT./ CGI donde se instalen tapones cachucha.
1050 91 GASFRS 5672151 3/4 - 14 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
CENT. E INT./ CGI purgas y venteos.
1060 43 Sellar con soldadura uniones roscadas
1080 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** accesorios
1100 BOLS 5675641 1/2 - 18 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1130 122 ******* FILTROS ******** para succión de bombas (no usar reducción
1140 concéntrica)
1150 1 Y-Stra 5762128 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF, NACE MR0103 3/4 - 2 61 a. La soldadura de los conectores reforzados con
1160 Tee St 5763836 3 - 18 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, el cabezal debe ser de penetración completa de
C/ESP. A193 B7M / NACE MR0103 acuerdo con el código ASME B31.3.
1170
1190 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** ramal en los conectores integralmente reforzados.
1200 11B El diámetro que se indica en la especificación es
del ramal.
1210
1240 Paddle 5750153 14 - 18 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N SERVICE
1260 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N MATERIALES PARA TUBERIA
1280 Paddle 5750155 14 - 18 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. A516 GR 70-N DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
1290 CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3, NACE MR0103
1291 ***** MISCELANEOS **** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
1292 INTERNOS API TRIM 16
1293 83 Gate V 5156890 3-3 COMPUERTA 300# RF A216 WCB,/API TRIM 16 / NACE MR0103
1300
1320 **** RAMALES ****
1330
1350 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012
1360
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 6 5 T-A09T1
MADERO
1370 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** 63 En los conectores integralmente reforzados
1400 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1410 CURVAS ------------------------------------------------- NO porcentaje que se indica en la especificación de
1420 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO tubería e índice de materiales de tubería.
1430 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI - TODAS LAS 67 No aplican Theadolet y Sockolet. Se mantiene
SOLDADURAS POR NACE SP0472, API RP945 Y NACE MR0103 soldduras a tope en todos los diámetros
1440 B PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
20% RT - 33%PT misma cédula de la tubería a que se van a unir.
especiales
73B Para tuberías de 16 in y mayores, las tomas de ¾
in de presión deberán ser colocados -aguas arriba
y aguas abajo- de la placa de orificio por medio
del uso de accesorios reforzados. Ver figura de
Arreglo para tomas de presión D y D/2 de la Espec
ART-02-300-K-ESP-0002 párrafo 5.2.4 e).
77 No aplica Bridas caja para soldar. se mantiene
soldaduras a tope en todos los diámetros
SERVICE

MATERIAL: A.C. CALMADO - NACE

COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 6 5 T-A09T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
81A Tomar precauciones especiales para garantizar
que ningún daño se causará al asiento de la
válvula y el embalaje durante soldadura y/o
Tratamiento Térmico y Relevado de esfuerzos de
soldaduras asociados con la instalación de la
válvula
SERVICE


00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 6 5 T-A09T1
MADERO
placa de orificio
SERVICE


00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 6 5 T-A09T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TUBERIAS
Rev. 1
1 TABLA DE RAMALES PARA EL SERVICIO DE DRENAJE DE AMINA (DAM) DE LA

10 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
20 15A conexiones y accesorios de esta especificación,
30 63 se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
40 12 la corrosión permisible que se puede tolerar
701 Plug V 5295753 3-6 MACHO 150# RF A.C., A216 WCB TR OP ENG limita su uso para purgas y venteos que se deben
ENCHAQUETADA retirar después de la prueba hidrostática o
91 88A Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
100 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 que se requieren durante el arranque, la operación
110 Gate V 5156155 16 - 16 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG.
pipeta.
120
130 84 Check 5163571 3 - 12 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5
131
140 Ball V 5114794 1-1 BOLA 600# SW PTO. COMP. A.C. A216 WCB,3 PZA./TRIM 5/PTFE JAMESBURY 4CB soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
FS OP. MAN. porcentaje que se indica en la especificación de
141 tubería e índice de materiales de tubería.
142 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA
101 Los birlos no serán afectados en su sección
204°C ****
central por las herramientas con las que se hace
143
el roscado, lo que les permite tener una mayor
144 119 Ball V 5301174 6-6 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. resistencia a la corrosión en comparación con el
ENP,/DBB espárrago.
145
150 21 ***** TUBERIA *****
160 22E compresores, en límites de batería, calentadores
170 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B a fuego directo, filtros que usen elementos
180 25B Piping 5356030 3 - 16 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
210 ***** CONEXIONES ***** definitivas.
220
230 41 90 Deg 5478301 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW A.C. A105
240 41 Coupli 5478305 3/4 - 2 COPLE 6000# SW A.C. A105
2701 Plug 5490665 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 SERVICE
3/4 - 2
2711 41C Tee 5478112 3/4 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
272 PARA TUBERIA
280 ***** CONEXIONES CONTINUACION *****
291 51B 90 Deg 5374114 3 - 16 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
2921 51B 45 Deg 5374120 3 - 16 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB API TRIM 5
310 51 Tee 5374123 3 - 16 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
320 51 Concen 5374125 3 - 10 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
330 51 Eccent 5374126 3 - 10 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
340 51 Cap 5374124 4 - 16 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB MATERIAL: ACERO AL CARBONO
350
351 Cross 5417095 2-2 CRUZ CED 160 A234 WPB
360 54 Cross 5417097 3 - 12 CRUZ CED STD A234 WPB
1.6 MM 29OCT14 JCN 1 1 OF 5 5 T-A10T1
MADERO
390 ***** CONEXIONES PARA ENCHAQUETADO ***** 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
400 Coriolis.
4101 Tee 5374127 3 - 16 TE BIPARTIDA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB PARA 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
ENCHAQUETADO sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
431 54 Cross 5417010 4 - 16 CRUZ BIPARTIDA CED STD A234 WPB para sistemas de tubería con aislamiento térmico
432 será de 150 mm (6")
440 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
450 PTFE en roscas.
4511 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 154 Para cambio de material de Acero al Carbono a
460 63 Sockol 5532831 3/4 - 2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 Acero Inoxidable en el trim de la fosa de Azufre en
461 63A Endole 5532672 3/4 - 16 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105 la planta T-500.
470 63 NOLLET 5540672 3/4 - 2 NIPOLET PLANO 6000# EXT. PLANO A.C. A105 15A Todos los accesorios deben que estén en
3-1/2" LONG. contacto con azufre deben tener calentamiento
480 63 NOLLET 5540669 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. con vapor, para mantener el azufre líquido.
500 ***** BRIDAS ***** se permite.
520 71 Flange 5601747 3/4 - 2 BRIDA SW 150# RF BORE CED. 160 A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
5211 Reduci 5597466 3 - 14 BRIDA SLIP-ON RED. 150# RF A.C. A105 PARA mayores, bajo análisis de esfuerzos.
ENCHAQUETADO
550 72 Flange 5554409 3/4 - 2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 160 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
560 72 Flange 5554402 3 - 12 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR mínima aceptable del tubo es de 12 m
570 25B Para asegurar el libre escurrimiento del azufre
580 Blind 5615476 2 - 14 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 se debe mantener una pendiente de 2 cm por
590 74 cada metro de longitud en todos los tramos de
tubería.
600 Flange 5596999 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE 160
B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
620 31 ***** NIPLES *****
630 131
660
670 Nipple 5539152 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG
680 Nipple 5539153 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG
690
SERVICE
700 Nipple 5539132 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B EXTR. ROSC. 4" LONG.
710 Nipple 5539133 1/2 - 1/2 NIPLE CED 160 A.C. A106-B EXTR. ROSC. 6" LONG. VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
720 PARA TUBERIA
730 32 ***** SUAJES *****
740 32A PIPING CODE: ASME B31.3
750 Concen 5543671 1/2 - 2 SUAJE CONC. CED 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
API TRIM 5
760 Concen 5543666 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS
780 Concen 5543646 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANO X MENOR
ROSC.
800 92 ***** EMPAQUES *****
810
CENT. E INT./ CGI COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 29OCT14 JCN 1 2 OF 5 5 T-A10T1
MADERO
8301 GASFRS 5672151 3/4 - 16 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
CENT. E INT./ CGI Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
850 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
870 BOLS 5675645 1/2 - 16 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS diámetro al de la tubería de esta especificación.
880
890 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** b. Los Swage de extremo roscado para uso de
900
910 111 Specta 5749496 2 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N
911
32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
912 ***** MISCELANEOS *****
913
914 Cross 5761575 3-3 MIRILLA DE FLUJO ENCHAQUETADA 150# RF A.C. A216 WCB PFAUDLER
GEORGE BOX 4 X 3
915 Cross 5761576 4-4 MIRILLA DE FLUJO ENCHAQUETADA 150# RF A.C. A216 WCB PFAUDLER
GEORGE BOX 6 X 4
916 Cross 5761577 6-6 MIRILLA DE FLUJO ENCHAQUETADA 150# RF A.C. A216 WCB PFAUDLER 41C Solamente utilizar para los arreglos de "salto
GEORGE BOX 8 X 6 de vapor" (jum-over) en las lineas de
917 enchaquetado.
918 Globe 5764027 1-1 VALVULA DE MUESTREO 300# RF x ROSC. A.C. A216 WCB 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
919 purgas y venteos.
9201 Flange 5554635 6-6 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
921 accesorios
9221 Reduci 5597471 4-6 BRIDA WN RED. 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR
923
9241 Gate V 5156866 2-2 COMPUERTA 150# RF PTO. COMP. A.C. A105/API TRIM 5
51B UTILIZAR SOLO PARA LINEAS DE CONTROL
925
TRACE.
9261 154 BOLS 5675681 1/2 - 16 ESPARRAGO A193 GR B8M CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8M
54 Para cambios de dirección con juegos de bridas
PESADAS
en sus extremos.
9271 154 GASFRS 5673180 3/4 - 16 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 316 INOX.
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS
928
9291 72D Plug V 5295754 3-6 MACHO 300# RF A.C., A216 WCB TR OP ENG
ENCHAQUETADA
9301 72D Reduci 5597490 3 - 14 BRIDA SLIP-ON RED. 300# RF A.C. A105 PARA
ENCHAQUETADO SERVICE
931
9321 72E Piping 5356056 1/4 - 5/8 BARRA REDONDA SOLIDA A.C. A36 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
933 PARA TUBERIA
934 **** RAMALES ****
940
950 SOLO ES PERMITIDO EL USO DE CRUZ RECTA. FIGURA API TRIM 5
T-A10T1
960
980
990 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1000 CURVAS ------------------------------------------------- NO FLANGE RATING: 150 RF
1010 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
1.6 MM 29OCT14 JCN 1 3 OF 5 5 T-A10T1
MADERO
1030 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
33% el cabezal debe ser de penetración completa de
1040 RT - 33%PT acuerdo con el código ASME B31.3.
del ramal.
drenaje aceitoso.
72D Utilizar solo para conexión al equipo CH-502
"Condesador de Azufre" en la Planta
Recuperadora de Azufre "T-500".
72E Utilizar como espaciadores en tuberia
enchaquetada, ver detalles en el Isometrico
"MA-119-05-K-S-5260-01"
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 29OCT14 JCN 1 4 OF 5 5 T-A10T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
92 Los empaque deben de cubrir toda la superficie
de la cara realzada para evitar la acumulación
de azufre entre las bridas. Este cas en
particular es la excepción a lo indicado en esta
Norma de Referencia.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 29OCT14 JCN 1 5 OF 5 5 T-A10T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
CAMBIOS DE DIRECCIÓN (CRUZ RECTA) DE LA ESPECIFICACIÓN T-A10T1

1
20 11L limita su uso para purgas y venteos que se deben
30 63 retirar después de la prueba hidrostática o
40 81 ***** VALVULAS ***** neumática. Una vez concluida la prueba se deben
50 86 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
60 832 Gate V 5136320 3/4 - 2 COMPUERTA 800# ROSC/INOX. A182 F347 TRIM UNS S34700 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
70 832 Gate V 5099411 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW/INOX A182 F347/TRIM UNS S34700 que se requieren durante el arranque, la operación
80 83 Gate V 5099412 3 - 14 COMPUERTA 150# RF/INOX. A351 CF8C/TRIM UNS S34700 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
pipeta.
90 Gate V 5099413 16 - 24 COMPUERTA 150# RF/INOX. A351 CF8C/TRIM UNS S34700 OP
ENG 63 En los conectores integralmente reforzados
110 Globe 5100221 3/4 - 2 GLOB0 800# SW/INOX. A182 F347/TRIM UNS S34700 equivalentes, se deben inspeccionar las
120 Globe 5100222 3-8 GLOB0 150# RF/INOX. A351 CF8C/TRIM UNS S34700
130 Globe 5100223 10 - 12 GLOB0 150# RF/INOX. A351 CF8C/TRIM UNS S34700 OP ENG
140
150 84 Check 5101020 3/4 - 2 RETENCION 800# SW/INOX. A182 F347/TRIM UNS S34700
160 84 Check 5101021 3 - 24 RETENCION150# RF/INOX. A351 CF8/TRIM UNS S34700 compresores, en límites de batería, calentadores
170 a fuego directo, filtros que usen elementos
180 22E ***** TUBERIA ***** filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
190 21 que se requieran ser aislados por mantenimientos
200 Piping 5365608 3/4 - 1 1/2 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 TP347 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
210 Piping 5365604 2-2 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 TP347 definitivas.
220 Piping 5365606 3 - 24 TUBO CED. 10S S/COSTURA A312 TP347 11L Para las Condiciones límites de operación del
230 Piping 5365885 30 - 36 TUBO CED 10S EFW A312 347H servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
250 41 ***** CONEXIONES ***** B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
270 90 Deg 5480318 CODO 90 3000# SW A182 F347 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
3/4 - 2
restricciones de presión y temperatura que
280 45 Deg 5480319 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F347
recomienda el fabricante.
290 Tee 5480320 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F347
320 Coupli 5480322 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F347
321 Coupli 5480327 3/4 - 2 COPLE 3000# ROSC. A182 F347
330 45C Plug 5498713 3/4 - 2 TAPON MACHO ROSC. CABEZ. RED. A182 F347
340 42 Cap 5498670 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F347 SERVICE
350 45A 90 Deg 5480148 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A182 F347
370 PARA TUBERIA
380 51 ********* CONEXIONES CONTINUACION ********
400 90 Deg 5457556 3 - 24 CODO 90 LR CED 10S A403 WP347 API TRIM UNS S34700
410 45 Deg 5457561 3 - 24 CODO 45 CED 10S A403 WP347
420 Tee 5457567 3 - 24 TE CED 10S A403 WP347
430 Reduci 5457568 3 - 20 TE RED CED 10S A403 WP347
440 Concen 5457569 3 - 20 REDUCCION CONC CED 10S A403 WP347
450 53 Eccent 5457566 3 - 20 REDUCCION EXC. CED 10S A403 WP347 MATERIAL: INOX. 347
460 Cap 5457570 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED 10S A403 WP347 FLANGE RATING: 150 RF
480 90 Deg 5460083 30 - 30 CODO 90 LR CED 10S A403 WP347H-W
490 45 Deg 5460089 30 - 30 CODO 45 LR CED 10S A403 WP347H-W
0 MM 31OCT13 JCN 1 1 OF 6 5 T-A11T3
MADERO
500 Tee 5460092 30 - 30 TE CED 10S A403 WP347H-W 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
510 Reduci 5416533 24 - 24 TE RED CED 10S A403 WP347H-W conexiones y accesorios de esta especificación,
520 Concen 5439174 24 - 30 REDUCCION CONC CED 10S A403 WP347H-W se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
530 53 Eccent 5439173 24 - 30 REDUCCION EXC. CED 10S A403 WP347H-W la corrosión permisible que se puede tolerar
540 Cap 5457571 30 - 30 TAPON CACHUCHA CED 10S A403 WP347H durante la vida útil de estas piezas.
580 Sockol 5538011 3/4 - 1 1/2 SOCKOLET 3000# A182 F347
590 62 Thredo 5515971 3/4 - 1 1/2 THREDOLET 3000# A182 F347 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
600 63 Latrol 5529722 3/4 - 1 1/2 LATROLET 3000# SW A182 F347
90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
610 Weldol 5511362 3 - 10 WELDOLET CED 10S A182 F347
termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
620 NOLLET 5540729 3/4 - 1 1/2 NIPOLET 3000# A182 F347 3-1/2" LONG. in) para Tubería con sistema termoaislante, para
621 13C NOLLET 5540730 3/4 - 1 1/2 NIPOLET 3000# A182 F347 6-1/2" LONG. que el actuador de la válvula no se obtruya
640 NOLLET 5540734 1/2 - 1 1/2 NIPOLET 6000# A182 F347 3-1/2" LONG.
660 13C NOLLET 5540735 1/2 - 1 1/2 NIPOLET 6000# A182 F347 6-1/2" LONG. PTFE en roscas.
661 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
21
670 ***** BRIDAS ***** se permite.
680
22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
690 71 Flange 5607041 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F347 BORE 80S pueden requerir refuerzo adicional o espesores
700 Flange 5607042 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 F347 BORE 40S mayores, bajo análisis de esfuerzos.
710 72 Flange 5576904 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A182 F347 BORE 10S
720 Flange 5555187 30 - 36 BRIDA WN 150# RF ESP. 0.312" A182 F347, B16.47 SERIE A b. Para tuberías instaladas en corredores de
730 Blind 5616716 3/4 - 30 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F347 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
740 74 Flange 5597159 3/4 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F347 BORE 80S mínima aceptable del tubo es de 12 m
750 74 Flange 5597160 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F347 BORE 40S 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
770 73 ***** BRIDAS PORTAORIFICIO ***** donde se instalen tapones cachucha.
780
790 Orific 5636099 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F347 BORE 40S
810
820 31 ***** NIPLES *****
830 131
840 Nipple 5540862 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S AC. INOX. 347 EXTR. ROSC. 4" LONG
850 Nipple 5540863 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S AC. INOX. 347 EXTR. ROSC. 6" LONG SERVICE
860 Nipple 5540864 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 347 EXTR. ROSC. 4" LONG
870 Nipple 5540865 NIPLE CED 40S AC. INOX. 347 EXTR. ROSC. 6" LONG VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
2-2
PARA TUBERIA
880
890 Nipple 5540866 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S AC. INOX. 347 ROSC/PLANO 4" LONG PIPING CODE: ASME B31.3
900 Nipple 5540867 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S AC. INOX. 347 ROSC/PLANO 6" LONG VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
910 Nipple 5540868 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 347 ROSC/PLANO 4" LONG API TRIM UNS S34700
920 Nipple 5540869 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 347 ROSC/PLANO 6" LONG
930
940 Nipple 5540876 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S AC. INOX. 347 PLANOS 4" LONG
950 Nipple 5540875 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S AC. INOX. 347 PLANOS 6" LONG
MATERIAL: INOX. 347
960 Nipple 5540874 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 347 PLANOS 4" LONG
970 Nipple 5540870 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 347 PLANOS 6" LONG FLANGE RATING: 150 RF
1000 32A
0 MM 31OCT13 JCN 1 2 OF 6 5 T-A11T3
MADERO
1010 Concen 5546119 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP347-S PLANOS 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1020 Concen 5546080 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S X 80S A403 WP347-S PLANOS Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1030 Concen 5551209 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP347-S PLANOS diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1040 Eccent 5551165 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 WP347-S PLANOS ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1060 Concen 5546129 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP347-S PLANO X MENOR ROSC. diámetro al de la tubería de esta especificación.
1070 Concen 5546099 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP347-S PLANO / MENOR
ROSC.
1080 Eccent 5551219 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP347-S PLANO X MENOR ROSC.
1090 Eccent 5551644 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP347-S PLANO / MENOR
ROSC.
1100 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1110 Concen 5546081 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 10S X 80S A403 WP347-S BISEL / MENOR PLANO
1120 Eccent 5551166 SUAJE EXC 10S X 80S A403 WP347-S BISEL / MENOR PLANO 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1/2 - 1 1/2
1130 Concen 5546100 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S X 80S A403 GR WP347-S BISEL / MENOR
ROSC.
1140 Eccent 5551670 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 GR WP347-S BISEL / MENOR
ROSC. 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1160 Concen 5546084 2-2 SUAJE CONC 10S X 40S A403 WP347-S BISEL / MENOR PLANO 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1170 Eccent 5551167 2-2 SUAJE EXC 10S X 40S A403 WP347-S BISEL / MENOR PLANO de cuerpos de bombas y compresores
1180 Concen 5546101 2-2 SUAJE CONC CED 10S X 40S A403 GR WP347-S BISEL / MENOR 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1190 Eccent 5551645 2-2 SUAJE EXC CED 10S X 40S A403 GR WP347-S BISEL / MENOR como en bridas porta placa de orificio, sellar con
ROSC. soldadura después de instalarlos.
1210 ***** EMPAQUES ***** accesorios
1230 GASFRS 5673179 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 347 INOX. pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS deben construir con accesorios de fábrica.
1240 91 GASFRS 5673178 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 347 INOX. 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS para succión de bombas (no usar reducción
1250 concéntrica)
1251 GASFRS 5673174 30 - 36 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 347 INOX.
ANILLO CENT. E INT./ CGI/ B16.47 SERIE A
1252 GASFRS 5673175 30 - 36 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 347 INOX.
ANILLO CENT. E INT./ CGI/ B16.47 SERIE A
1253 SERVICE
1260 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1270 PARA TUBERIA
1280 BOLS 5675680 3/4 - 36 ESPARRAGO A193 GR B8C C/TUERCAS A194 GR 8C PESADAS DESIGN: ASME B16.5 MG 2.5
1300 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1310 API TRIM UNS S34700
1320 Specta 5749797 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A240 TP347
1330 Paddle 5750072 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A240 TP347
1340 Paddle 5750310 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A240 TP347
1351 ***** MISCELANEOS *****
1352
13531 Angle 5764030 1-1 VALVULA DE MUESTREO 300# RF x ROSC. INOX. A351 CF8C
1354 Reduci 5597468 30 - 30 BRIDA WN RED. 300# RF ESP. 0.312" A182 F347, B16.47 SERIE A COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
0 MM 31OCT13 JCN 1 3 OF 6 5 T-A11T3
MADERO
13601 GASFRS 5673192 3/4 - 24 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 347 INOX. 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS el cabezal debe ser de penetración completa de
13621 83 Gate V 5156896 2-2 COMPUERTA 300# RF A182 F347 TRIM UNS S34700
13631 Gate V 5261247 3-4 COMPUERTA 300# RF/INOX. A351 CF8C/TRIM UNS S34700 KITZ 300-UMCCBB b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
13641 72A Flange 5601801 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 F347 BORE 40S ramal en los conectores integralmente reforzados.
13651 Blind 5615500 2-4 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F347 El diámetro que se indica en la especificación es
1366 del ramal.
1370 **** RAMALES **** 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1390 USAR TABLA DE RAMALES T-A11T3 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1410 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** 72A Usar únicamente para que coincida con las
especiales
1440 CURVAS ------------------------------------------------- NO
1450 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO
1470 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO no debe haber escalones. Después de soldar, se
20% debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1480 RT - 20% PT (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
1490 protuberancias ni hundimientos. Se deben sellar
1500 con soldadura todas las uniones roscadas (niples
1510 y tapones de barra sólida)
1520 74 En las bridas de cuello largo para tomas de
1530 termopozos, se debe especificar el diámetro
ESPECIFICACION DE NRF-032-PEMEX-2012 COMPLEMENTADA interior para relacionarlo con el diámetro exterior
SERVICE

PARA TUBERIA
API TRIM UNS S34700
MATERIAL: INOX. 347

0 MM 31OCT13 JCN 1 4 OF 6 5 T-A11T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
832 Para esta especificación en los ramales de NPS 2
y menores, no se requiere válvula de raiz.
Las válvulas de DN 50 (NPS 2) y menores de
extremos roscados, para extremos terminales,
sellar con soldadura la unión roscada con la
tubería
SERVICE

PARA TUBERIA
API TRIM UNS S34700
MATERIAL: INOX. 347

0 MM 31OCT13 JCN 1 5 OF 6 5 T-A11T3
MADERO
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA
API TRIM UNS S34700
MATERIAL: INOX. 347

0 MM 31OCT13 JCN 1 6 OF 6 5 T-A11T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
60 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 63 En los conectores integralmente reforzados
611 Gate V 5115354 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
70 81B Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 equivalentes, se deben inspeccionar las
80 81B Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
81 porcentaje que se indica en la especificación de
204°C **** 101 Los birlos no serán afectados en su sección
83 central por las herramientas con las que se hace
90 810 Ball V 5301109 2-2 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP. el roscado, lo que les permite tener una mayor
MAN,/DBB resistencia a la corrosión en comparación con el
91 119 espárrago.
92 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
HASTA 425°C ****** entrada y salida de cambiadores de calor y
941 810 Ball V 5301104 4-4 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/ a fuego directo, filtros que usen elementos
ASIENTO METALICO/ OP. MAN./DBB filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
951 810 Ball V 5301105 8 - 12 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/ que se requieran ser aislados por mantenimientos
ASIENTO METALICO/ OP. ENG./DBB frecuentes, deben contar con figuras reversibles
96 definitivas.
97 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
100 21 ***** TUBERIA ***** Coriolis.
120 22E Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
130 22E Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
131 23B Piping 5357275 30 - 30 TUBO ESP. 0.375" EFW A672 GR B60 CLASE 12
150 41 ***** CONEXIONES ***** restricciones de presión y temperatura que
170 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
180 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
190 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105
200 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 SERVICE
210 Cross 5478110 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A.C. A105
250 42 Cap 5490566 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
260 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
290
300 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** MATERIAL: ACERO AL CARBONO
310
320 90 Deg 5374114 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 150 RF
3 - 24
330 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 25 / 436 °C
331 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 04NOV14 JCN 1 1 OF 6 5 T-A12T1
MADERO
360 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
370 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
390 será de 150 mm (6")
391 52 Concen 5381433 24 - 24 REDUCCION CONC. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
392 52 Eccent 5381434 24 - 24 REDUCCION EXC.ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W PTFE en roscas.
393 52 45 Deg 5381428 30 - 30 CODO 45 ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W 143 Para conexion de Tie-in.
394 52 90 Deg 5381422 30 - 30 CODO 90 R.L. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
395 se permite.
400 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
4111 63 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
420 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105
430 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 b. Para tuberías instaladas en corredores de
440 Latrol 5524691 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
3 - 18
450
460 63 NOLLET 5540664 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 23B Todas las tuberías con costura, esta debe ser
1/2 - 2
490 ***** BRIDAS *****
500
32 a. En los niples Swage Concéntricos y
530 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
550 72A diámetro al de la tubería de esta especificación.
560 Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105
570 72 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR b. Los Swage de extremo roscado para uso de
580 72A Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 tomas de presión (transmisores de presión y
590 manómetros), las uniones roscadas se deben
600 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS sellar con soldadura
611 72 Flange 5617768 30 - 30 BRIDA WN SERIE A 150# RF A.C. A105 BORE 0.375" roscado o de caja para soldar (SW).
612
620 SERVICE
630 31 ***** NIPLES *****
640 131 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
660 Nipple 5539143 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
680 Nipple 5539152 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
690 Nipple 5539153 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG API TRIM 5
700
730
740 32 ***** SUAJES ***** FLANGE RATING: 150 RF
750 32A TEMPERATURE RANGE: 25 / 436 °C
760 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 04NOV14 JCN 1 2 OF 6 5 T-A12T1
MADERO
780 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
790 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
810 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. unión, reducciones bushing y tapones huecos.
820 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
830 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. purgas y venteos.
840 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
8511 Concen 5543578 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB ROSC X MENOR PLANO 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
8521 Eccent 5543579 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB ROSC X MENOR PLANO aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
870 ***** EMPAQUES ***** soldadura después de instalarlos.
890 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO accesorios
CENT. E INT./ CGI (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
900 91 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
CENT. E INT./ CGI deben construir con accesorios de fábrica.
912 GASFRS 5672126 30 - 30 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX ANILLO indican en esta especificación, la soldadura debe
CENT. E INT./ CGI / B16.47 SERIE A ser longitudinal recta y radiografiada al 100 por
913 ciento
920 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
9400 BOLS 5675645 1/2 - 30 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS concéntrica)
980
990 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N ramal en los conectores integralmente reforzados.
1000 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N El diámetro que se indica en la especificación es
1010 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N del ramal.
1020
1021 ***** MISCELANEOS *****
1022
1030 83 Gate V 5156153 2-2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5
SERVICE
1040 Flange 5601907 2-2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. XS A.C. A105
10411 72A Flange 5555107 3/4 - 3/4 BRIDA WN 600# RF BORE XS A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
10501 GASFRS 5672200 3/4 - 12 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO PARA TUBERIA
CENT. E INT./ CGI
1052 143 Tee 5764452 2-2 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
10531 143 Flange 5554405 1-2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
10541 143 Reduci 5764449 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB API TRIM 5
1-1
1055 93
10561 72A Flange 5555181 2-2 BRIDA WN 600# RJ BORE XS A.C. A105
10571 72A Flange 5555178 12 - 12 BRIDA WN 600# RJ A.C. A105 BORE STD MATERIAL: ACERO AL CARBONO
10581 72A GASRJ 5374939 2 - 12 EMPAQUE 600# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL
10591 72A BOLS 5675641 2 - 12 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS
10601 72A Flange 5555104 12 - 12 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105
1.6 MM 04NOV14 JCN 1 3 OF 6 5 T-A12T1
MADERO
1063 **** RAMALES **** limita su uso para purgas y venteos que se deben
1080 USAR TABLA DE RAMALES T-A12T1 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1120
pipeta.
1130
1150 CURVAS ------------------------------------------------- NO equivalentes, se deben inspeccionar las
1160 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1170 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- NO porcentaje que se indica en la especificación de
1180 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO tubería e índice de materiales de tubería.
20% RT - 20%PT 71 Las bridas de caja para soldar, deben
72
ESPECIFICACION DE NRF-032-PEMEX-2012 COMPLEMENTADA misma cédula de la tubería a que se van a unir.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 04NOV14 JCN 1 4 OF 6 5 T-A12T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 04NOV14 JCN 1 5 OF 6 5 T-A12T1
MADERO
81B a. Válvulas compuerta deben tener operador de
engranes de acuerdo con la Clase de presión y
diámetro: Clase 150: 16" NPS y mayores, Clase
300: 12" NPS y mayores, Clase 600: 10" NPS y
mayores, Clase 900: 8" NPS y mayores, Clase
1500: 6" NPS y mayores
b. Válvulas globo deben tener operador de

diámetro:
Clase 150: 10" NPS y mayores, Clase 300:8" NPS
y mayores y Clase 600: 6" NPS y mayores, Clase
mayores
c. Válvulas de mariposa deben tener operador de
engranes para NPS 8" y mayores.
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 04NOV14 JCN 1 6 OF 6 5 T-A12T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1

1
30 13G se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
60 89 Gate V 5061863 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105/API TRIM 10 101 Los birlos no serán afectados en su sección
70 83 Gate V 5156163 3 - 10 COMPUERTA 150# RF A216 / TRIM 10 central por las herramientas con las que se hace
90 el roscado, lo que les permite tener una mayor
resistencia a la corrosión en comparación con el
100 89 Globe 5062587 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105/ API TRIM 10
espárrago.
110 Globe 5160587 3-8 GLOBO 150# RF A216 / API TRIM 10
120 Globe 5160591 10 - 10 GLOBO 150# RF A216 / API TRIM 10/OP. ENG.
130
140 84 Check 5063356 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON A105 / H&V / API TRIM 10 a fuego directo, filtros que usen elementos
150 84 Check 5163616 3 - 10 RETENCION 150# RF A.C. A216 WBC, TRIM 10 KITZ 150-SCOSMM filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
170 22E ***** TUBERIA ***** frecuentes, deben contar con figuras reversibles
180 definitivas.
181 Piping 5356038 3/4 - 3/4 TUBO CED. XXS S/COST. A.C. A106-B 11L Para las Condiciones límites de operación del
190 210 Piping 5356037 1-2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
200 Piping 5356033 3-4 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
210 Piping 5356048 6-6 TUBO ESP. PARED 0.312" S/COST. A.C. A106-B B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
220 Piping 5356030 8 - 10 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B estar limitado para ciertos componentes
260 51 ***** CONEXIONES ***** restricciones de presión y temperatura que
270
300 Cap 5490566 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105
301
310 90 Deg 5478501 3/4 - 3/4 CODO 90 9000# SW A.C. A105
320 45 Deg 5478502 3/4 - 3/4 CODO 45 9000# SW A.C. A105
330 Tee 5478503 3/4 - 3/4 TE 9000# SW A.C. A105
380
381 90 Deg 5478301 1-2 CODO 90 6000# SW A.C. A105
382 45 Deg 5478302 1-2 CODO 45 6000# SW A.C. A105
383 Tee 5478303 1-2 TE 6000# SW A.C. A105
384 Reduci 5478312 1-1 TE RED 6000# SW A.C. A105 2-2 SERVICE
420 90 Deg 5374276 3-4 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB MATERIALES PARA TUBERIA
430 45 Deg 5374282 3-4 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB
440 Tee 5374285 3-4 TE CED. XS A.C. A234 WPB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
450 Reduci 5374284 3-3 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB 4-4 PIPING CODE: ASME B31.3
460 Concen 5374287 3-3 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB 4-4 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
470 53 Eccent 5374288 3-3 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB 4-4 INTERNOS API TRIM 10
480 Cap 5374286 3-4 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB
490
500 Reduci 5456054 3-4 TE RED ESP. 0.312 X XS A.C. A234 WPB 6-6 MATERIAL: A.C. CALMADO
510 Concen 5456055 3-4 REDUCCION CONC. ESP. 0.312" X XS A.C. A234 WPB 6-6
520 Eccent 5456056 3-4 REDUCCION EXC. ESP. 0.312" X XS A.C. A234 WPB 6-6
540 90 Deg 5456049 6-6 CODO 90 RL ESP. 0.312" AC A234 WPB COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
550 45 Deg 5456050 6-6 CODO 45 ESP. 0.312" A.C. A234 WPB
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION 2" &MENORES - CAJA PARA SOLDAR
3" &MAYORES - SOLDADURA A TOPE
00007425
5 MM 08MAY15 JCN 1 1 OF 5 5 T-A14T1
MADERO
560 Tee 5456053 6-6 TE ESP. 0.312" A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
570 Cap 5456057 6-6 TAPON CACHUCHA ESP. 0.312" A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
590 Reduci 5374239 3-4 TE RED CED. ESTANDAR x XS A.C. A234 WPB 8 - 10 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
600 Reduci 5456060 6-6 TE RED CED. ESTANDAR X ESP. 0.312 A.C. A234 WPB 8 - 10 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
610 Concen 5374137 3-4 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB 8 - 10 de limpieza y operación de reemplazo.
620 Concen 5456058 6-6 REDUCCION CONC. CED. STD X ESP. 0.312" A.C. A234 WPB 8 - 10
630 53 Eccent 5374138 3-4 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB 8 - 10
640 53 Eccent 5456059 6-6 REDUCCION EXC. CED. STD X ESP. 0.312" A.C. A234 WPB 8 - 10 asegurar su total aislamiento.
660 90 Deg 5374114 8 - 10 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
670 45 Deg 5374120 8 - 10 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
680 Tee 5374123 8 - 10 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
690 Reduci 5374122 8-8 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 10 - 10 con los requisitos de NDT de esta especificación
700 Concen 5374125 8-8 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 10 - 10 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
710 53 Eccent 5374126 8-8 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 10 - 10 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
730 será de 150 mm (6")
980 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** PTFE en roscas.
990 13G Para el diseño del sistema de Tuberías en
991 instalaciones de de Refinación aplica el NACE
1000 Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 3 - 10 MR0103:2010
1010 210 Las soldaduras en DN 50 (NPS 2) y menores
1020 Sockol 5532840 3/4 - 3/4 SOCKOLET 9000# A.C. A105 3 - 10 deben ser mediante proceso GTW (Argón), no
1030 Sockol 5532831 SOCKOLET 6000# A.C. A105 3 - 10 usar soldadura (SMAW)
1-2
1040 Latrol 5524841 3/4 - 3/4 LATROLET 9000# SW A.C. A105 3 - 10 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
1050 Latrol 5524831 LATROLET 6000# SW A.C. A105 3 - 10 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1-2
mayores, bajo análisis de esfuerzos.
1051
1060 Weldol 5504207 3-4 WELDOLET CED.STD X CED. XS A.C. A105 8 - 10 b. Para tuberías instaladas en corredores de
1070 NOLLET 5540661 3/4 - 3/4 NIPOLET 9000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 10 mínima aceptable del tubo es de 12 m
1080 NOLLET 5540663 3/4 - 3/4 NIPOLET 9000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 10
1090
1100 NOLLET 5540667 1-2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 10
1110 NOLLET 5540669 1-2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 10 SERVICE
1120
1130 72 ***** BRIDAS *****
1140
1141 Flange 5601750 3/4 - 3/4 BRIDA SW 150# RF A.C A105 BORE XXS DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1150 Flange 5554409 1-2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 160 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
1170 Flange 5554405 3-4 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS
1180 Flange 5554678 6-6 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 0.312"
1190 Flange 5554402 8 - 10 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR
1220
1230 Blind 5615476 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
3/4 - 10
1250 72A Flange 5601799 3/4 - 3/4 BRIDA SW 300# RF A.C. A105 BORE XXS COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1260 72A Flange 5554642 1-2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 160
00007425
5 MM 08MAY15 JCN 1 2 OF 5 5 T-A14T1
MADERO
1270 72A Flange 5554638 3-4 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1280 72A Flange 5554679 6-6 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 0.312" B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1290 72A Flange 5554635 8 - 10 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR donde se instalen tapones cachucha.
1330 72A Blind 5615497 3/4 - 10 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1340 accesorios
1350 74 Flange 5596999 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE 160 (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1370 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** deben construir con accesorios de fábrica.
1390 Orific 5622527 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 160 A.C. A105 para succión de bombas (no usar reducción
1400 Orific 5622523 3-4 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 concéntrica)
1410 Orific 5622526 6-6 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 0.312 A.C. A105 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1420 Orific 5622520 8 - 10 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C. el cabezal debe ser de penetración completa de
A105 acuerdo con el código ASME B31.3.
1430
1440 31 ***** NIPLES ***** b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1450 131
1460 Nipple 5539192 3/4 - 3/4 NIPLE XXS A.C. A106-B PLANOS 4" LONG.
del ramal.
1470 Nipple 5539193 3/4 - 3/4 NIPLE XXS A.C. A106-B PLANOS 6" LONG.
1480
1490 Nipple 5539152 1-2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG
1500 Nipple 5539153 1-2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG
1511 Nipple 5539182 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. especiales
1512 Nipple 5539183 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG.
1513
1514 ***** SUAJES *****
1515
1516 Concen 5543571 3/4 - 3/4 SUAJE CONC XS X XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3
1517 Concen 5543570 1-2 SUAJE CONC XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3
1518 Concen 5543666 1 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 1 1/2 - 2
1519 Concen 5543673 3/4 - 3/4 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANOS 1-2
1520 Concen 5543696 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR 1-2
ROSC
1521
SERVICE
1522 Eccent 5548815 3/4 - 3/4 SUAJE EXC. CED. XS X XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3
PLANO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
1523 Eccent 5548816 1-2 SUAJE EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 MATERIALES PARA TUBERIA
PLANO
1524 Eccent 5548756 1 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 1 1/2 - 2 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1525 Eccent 5548763 3/4 - 3/4 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANOS 1-2 PIPING CODE: ASME B31.3
1526 Eccent 5548782 SUAJE EXC. CED. XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 1-2 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
3/4 - 1 1/2
1527
1528
1529 ***** EMPAQUE *****
1540 GASFRS 5672160 1 - 10 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO FLANGE RATING: 150 RF
CENT. E INT./ CGI
1550 91 GASFRS 5672151 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
1 - 10
CENT. E INT./ CGI COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1560
00007425
5 MM 08MAY15 JCN 1 3 OF 5 5 T-A14T1
MADERO
1570 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
1580 van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
1590 1 101 BOLS 5675645 1 - 10 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
1600 no debe haber escalones. Después de soldar, se
1610 122 ***** FILTROS ****** debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1620 (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
1630 Tee St 5763839 3-4 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. XS, C/ESP. A193
B7M / NACE MR0103
1640 Tee St 5763903 6-6 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. ESP. 0.312 , C/ESP. 74 En las bridas de cuello largo para tomas de
A193 B7M / NACE MR0103 termopozos, se debe especificar el diámetro
1650 Tee St 5763836 8 - 10 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, interior para relacionarlo con el diámetro exterior
C/ESP. A193 B7M / NACE MR0103 del termopozo y asegurar la inserción, la Clase
1680 mínima permitida es 300.
1690 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** 81 a. En las válvulas de DN 600 (NPS 24) y menores,
1700 las bridas deben cumplir con las dimensiones de
1720
1755 b. Con emisiones menores a 50 ppm, tal y como lo
1760 ***** RAMALES ***** establece el numeral 8.4.4.1.1 de la
1770 NRF-211-PEMEX-2008.
1790 c. El fabricante debe especificar en una etiqueta
1800 ***** DETALLES CONSTRUCTIVOS ***** metálica de acero inoxidable, atada al cuerpo y
1810 con letra de golpe en el cuerpo de la válvula:
1820 SOLDADURA DE SELLO --------- REQUERIDO número de identificación, tipos de empaque en
1830 CURVAS ----------------------------------- NO junta de bonete y en prensaestopas.
1840 13E SELLO DE ROSCA ------------------- REQUERIDO
1850 RELEVADO DE ESFUERZO ---- SI
1860 PND ------------------------------------------ 50% RT 50% PT la válvula
1870 e. Los volantes de todas las válvulas deben ser
1880 sólidos, no se permite el uso de volantes huecos.
1890
1891
SERVICE


00007425
5 MM 08MAY15 JCN 1 4 OF 5 5 T-A14T1
MADERO
placa de orificio
SERVICE


00007425
5 MM 08MAY15 JCN 1 5 OF 5 5 T-A14T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
20 11L Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
30 12 equivalentes, se deben inspeccionar las
40 114 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
50 81 ***** VALVULAS ***** porcentaje que se indica en la especificación de
60 86 tubería e índice de materiales de tubería.
90 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 el roscado, lo que les permite tener una mayor
100 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 resistencia a la corrosión en comparación con el
espárrago.
110 815 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5
120 815 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
130
170
180 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
190 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 que se requieran ser aislados por mantenimientos
210 816 Ball V 5300983 2-4 BOLA 150# RF/PTO COMPLETO/ A.C. A216 WCB/ INOX. 316/ definitivas.
RPTFE / FS/ OP. MAN. 114 Esta especificación no ampara el sistema de
220 816 Ball V 5300984 6 - 12 BOLA 150# RF/PTO COMPLETO/ A.C. A216 WCB/ INOX. 316/ aspersión. No ampara los cabezales de la tubería
RPTFE / FS / OP. ENG subterránea.La transición metal-plástico se
230 realizará bajo Nivel de Piso Terminado.
240 817 Plug V 5057342 2 1/2 - 2 1/2 MACHO ROSC. 300# A.C. A216 WCB, INT. 316 , OP.PALANCA Para las Condiciones límites de operación del
11L
270 22E ***** TUBERIA ***** B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
280 24 estar limitado para ciertos componentes
290 21 Piping 5356033 3/4 - 2 1/2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B permitidos por esta especificación. Refiérase a las
300 Piping 5356030 3 - 16 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B restricciones de presión y temperatura que
310 23 Piping 5355933 18 - 24 TUBO CED ESTANDAR EFW A.C. A671 GR CA 55 CL 12 recomienda el fabricante.
320
330
340 24A ***** TUBERIA ENTERRADA *****
350
360 24B Piping 5369231 6 - 24 TUBO CED. ESTANDAR ERW A.C. A53 B/ C&W
370 SERVICE
380 24A Piping 5356041 3 - 16 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A-106 GR B/ C&W
400 PARA TUBERIA
410 41 ***** CONEXIONES *****
420 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150
CODIGO: ASME B31.3
430 90 Deg 5478105 3/4 - 2 1/2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
440 90 Deg 5478106 3/4 - 2 1/2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
450 Tee 5478107 3/4 - 2 1/2 TE 3000# SW A.C. A105 API TRIM 5
460 Reduci 5478127 3/4 - 2 TE RED 3000# SW A.C. A105
470 Coupli 5478109 3/4 - 2 1/2 COPLE 3000# SW A.C. A105
480 Concen 5478129 3/4 - 2 COPLE RED 3000# SW A.C. A105 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
490 45C Plug 5490665 3/4 - 2 1/2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
500 42 Cap 5490566 3/4 - 2 1/2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
510 Tee 5490266 1/2 - 2 TE 3000# ROSC A.C. A105
520
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 2-1/2" Y MENORES - CAJA PARA SOLDAR CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 7 5 T-A15T1
MADERO
540 51 ***** CONEXIONES ***** conexiones y accesorios de esta especificación,
560 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB la corrosión permisible que se puede tolerar
570 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB durante la vida útil de estas piezas.
580 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
590 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
600 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
620 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
de limpieza y operación de reemplazo.
630 c. Cuando se usen filtros especiales como los de
640 tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
650 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
660 63 asegurar su total aislamiento.
670 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 1/2 THREDOLET 3000# A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
680 Sockol 5532671 3/4 - 2 1/2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 el área de paso de la tubería.
690 Latrol 5524751 3/4 - 2 1/2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
710 NOLLET 5540664 3/4 - 2 1/2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. con los requisitos de NDT de esta especificación
720 NOLLET 5540665 3/4 - 2 1/2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. 129 Utilizar en sistemas de aspersion contra
730 incendio,antes de la válvula de control automático
740 Weldol 5504203 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 y en la alimentación manual después de la válvula
3 - 10
de apertura y cierre rápido.
750
760 12F Utilizar en casa de bombas.
770 ***** BRIDAS ***** 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
790 71 Flange 5601738 BRIDA SW 150# RF BORE XS A.C. A105 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
1/2 - 2 1/2
PTFE en roscas.
820 Flange 5599606 6-6 BRIDA ROSC. 150# RF A.C. A105
830 13H Utilizar para empatar hidrante monitor en SCI.
840 72A Flange 5601798 1/2 - 2 1/2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 153 Para cambio de especificación de Acero al
850 72A Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR Carbono a Acero al Carbono Galvanizado.
860
880 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 SERVICE
890
900 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
910
920 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150
930 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR CODIGO: ASME B31.3
A.C. A105
950 API TRIM 5
960 31 ***** NIPLES *****
970 131
980 Nipple 5539102 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B ROSC./PLANO 4" LONG MATERIAL: ACERO AL CARBONO
990 Nipple 5539103 3/4 - 2 NIPLE XS A.C A106 B ROSC./PLANO 6" LONG FLANGE RATING: 150 RF
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 7 5 T-A15T1
MADERO
1031 817 Nipple 5539104 2 1/2 - 2 1/2 NIPLE XS A.C A106 B ROSC./PLANO 6.5" LONG se permite.
1050 32 ***** SUAJE ***** pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1070 Concen 5543616 3/4 - 2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS
1080 Concen 5543568 3/4 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO b. Para tuberías instaladas en corredores de
1100 Concen 5543596 1/2 - 2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC.
1110 Concen 5543569 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 23 Todas las tuberías con costura, esta debe ser
3/4 - 2
ROSCADO longitudinal recta y radiografiada al 100%
1120 24 La interfase suelo aire debe ser recubierta con
1130 Eccent 5548706 3/4 - 2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS epóxicos líquidos del altos sólidos resistentes a
1140 Eccent 5548658 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO los rayos ultravioleta, y para la tubería subterránea
3/4 - 2
que se cumpla con los requerimientos de la
1150
NRF-026-PEMEX-2008. Protección con
1160 Eccent 5548682 3/4 - 2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC.
recubrimientos anticorrosivos para tuberías
1170 Eccent 5548659 3/4 - 2 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR enterradas y/o sumergidas.
ROSCADO
1180 24A La tubería subterránea debe cumplir con los
requerimientos de la NRF-026-PEMEX-2008,
1190
sistema #5 "Cintas de poliolefinas"
1200 ***** EMPAQUES *****
24B Su uso es exclusivo para la camisa "protección
1210
mecánica" para la tubería enterrada
CENT. E INT./ CGI 24C 1. Se debe utilizar sello de hule para tuberia en
paso de calles.
2. Espaciadores / centradores de acero al carbono
CENT. E INT./ CGI
para tuberias enterradas con espacio de dos
1240
pulgadads por lado.
1260
1270 101 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS
1280
1290
1300 122 ***** FILTROS *****
1310
1311 Y-Stra 5762126 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF
1330 12F Y-Stra 5763079 1-2 FILTRO TIPO Y 150# BW A.C A216 ,MALLA INOX 304 .125"
PERF. BORE STD SERVICE
1331 129 Y-Stra 5762133 1-2 FILTRO TIPO Y 150# RF A.C. A216 WCB, MALLA INOX 304 .125"
PERF
PARA TUBERIA
C/ESP. A193 B7 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150
1350 CODIGO: ASME B31.3
1380 Specta 5749496 1/2 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N API TRIM 5
1390
1410 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1430 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 7 5 T-A15T1
MADERO
1460 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1470 Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1490 ***** MISCELANEOS ***** ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1510 MONTOR 5707909 4-4 MONITOR Y BOQUILLA PARA TUBERIA DE 4" 150# RF 1000 diámetro al de la tubería de esta especificación.
GPM
1520 Nipple 5708218 ADAPTADOR P/MANGUERA MACHO MNPT x MHT CON TAPON b. Los Swage de extremo roscado para uso de
2 1/2 - 2 1/2
Y CADENA BRONCE tomas de presión (transmisores de presión y
1540 Flange 5751431 6-6 ADAPTADOR ROSCADO PARA TOMA DE CAMION DE CI CON
TAPON Y CADENA 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1560 13H SPAFF 5717862 ANILLO PARA EMPATAR CARA REALZADA RF CON CARA de conexiones roscadas tales como: tuercas
4-4
PLANA FF 150# unión, reducciones bushing y tapones huecos.
15711 13H GASFRS 5668824 4-4 EMPAQUE 150# FF GRAFOIL LAMINADO C/INSERTO INOX. 316, purgas y venteos.
1/16" ESP. 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1580 Reduci 5764446 3 - 20 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1590 Tee 5764448 12 - 20 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB soldadura después de instalarlos.
15921 153 BOLS 5675644 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7 C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS, RECUB. accesorios
GALV. ASTM B841 (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1600 24C ***** ESPACIADORES / CENTRADORES & SELLOS PARA CRUCE deben construir con accesorios de fábrica.
DE CALLES ***** 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1620 SBSCP 5664311 2-2 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 4" X 2" concéntrica)
1680 SBSCP 5761301 14 - 14 ESPACIADORES/CENTRADORES DE ACERO PARA 18" X 14"
1691 SERVICE
1700 SBSCP2 5664310 2-2 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW
4" X 2" VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1710 SLEALL 5664325 2-2 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW PARA TUBERIA
6" X 2"
1720 SLEALL 5663416 4-4 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150
8" X 4" CODIGO: ASME B31.3
1730 SLEALL 5663414 6-6 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW
10" X 6" VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
17401 Concen 5664307 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW API TRIM 5
8-8
16" X 8"
1760 SBSCP2 5761201 14 - 14 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW
18" X 14" MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1761 Concen 5664362 10 - 10 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW FLANGE RATING: 150 RF
20" X 10" TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
1762 Concen 5761205 12 - 12 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW
20" X 12" COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 7 5 T-A15T1
MADERO
17701 Concen 5664360 16 - 16 SELLO DE HULE P/TUBERIA EN PASO DE CALLES MODELO AW 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
24" X 16" el cabezal debe ser de penetración completa de
1780 ***** BOQUILLAS PARA SISTEMA DE ASPERSION *****
1800 SPRINK 5707701 3/4 - 3/4 BOQUILLA DE ASPERSION TIPO CONO LLENO, BRONCE, 112°, ramal en los conectores integralmente reforzados.
15.4 GPM El diámetro que se indica en la especificación es
1810 SPRINK 5707702 1-1 BOQUILLA DE ASPERSION TIPO CONO LLENO, BRONCE, 62°, del ramal.
22 GPM 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
1820 SPRINK 5707703 1-1 BOQUILLA DE ASPERSION TIPO CONO LLENO, BRONCE, 117°, limita su uso para purgas y venteos que se deben
28 GPM retirar después de la prueba hidrostática o
1830 SPRINK 5707711 1/2 - 1/2 BOQUILLA DE ASPERSION TIPO CONO PLANO, BRONCE, 142°, neumática. Una vez concluida la prueba se deben
12 GPM cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1850 que se requieren durante el arranque, la operación
1860 ***** RAMAL DE CONEXIONES T-A15T1 ***** o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1870 pipeta.
1900 ***** DETALLES DE CONSTRUCTION ***** equivalentes, se deben inspeccionar las
1910
1920
1940 CURVAS ------------------------------------------------- NO
1950 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO
1970 63 PND ----------------------------------------------------------REQUERIDO 5%
RT - 5% PT
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA
DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150

CODIGO: ASME B31.3

API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 7 5 T-A15T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
815 Para bloqueos de la red, no se debe utilizar en
monitores ni en directos de Sistemas de aspersión
816 Para servicio de monitores y directos de sistemas
de aspersión
817 Para tomas de hidrantes de DN 65 (NPS 2½).
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3

API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 7 5 T-A15T1
MADERO
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3

API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 7 OF 7 5 T-A15T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
10 11F 63 En los conectores integralmente reforzados
20 12 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
30 13A equivalentes, se deben inspeccionar las
40 81 ***** VALVULAS ***** soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
50 81B porcentaje que se indica en la especificación de
701 Gate V 5005234 1/2 - 2 COMPUERTA 800# ROSC. A.C. A105 / API TRIM 8 101 Los birlos no serán afectados en su sección
80 83 Gate V 5156140 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 8 central por las herramientas con las que se hace
90 83 Gate V 5156144 16 - 16 COMPUERTA 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 8 / OP. ENG. el roscado, lo que les permite tener una mayor
100 resistencia a la corrosión en comparación con el
espárrago.
110 Globe 5005990 3/4 - 2 GLOBO 800# ROSC. A.C. A105 / API TRIM 8
120 Globe 5160461 3-8 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 8 102 Los recubrimientos de los birlos se limitan a las
siguientes temperaturas: PTFE hasta 200°C
(424°F), para Zinc hasta 210°C (410°F), sin
140
embargo a temperaturas mayores a 100°C
150 Check 5006710 3/4 - 2 RETENCION 800# ROSC. TP PISTON HORIZ. A.C. A105/API TRIM BONNEY HL-41-T (212°F) no requieren recubrimiento
8
104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
151 84 Check 5163480 3 - 16 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 8
válvulas de control de material de acero
190 86
inoxidable.
200
210 810 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA
204°C ****
211 826
212 Ball V 5059281 3/4 - 2 BOLA 1000# ROSC. A.C. A105/ INT. 316 INOX. / RPTFE / PTO. filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
COMP. que se requieran ser aislados por mantenimientos
220 Ball V 5300968 3-4 BOLA 150# RF A.C. PTO. COMP. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS definitivas.
OP. MAN.
11F Para el servicio de Aire de Instrumentos, ésta
230 Ball V 5300969 6 - 16 BOLA 150# RF A.C. PTO. COMP. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS
Especificación de Materiales para Tubería, aplica
OP. ENG.
sólo bajo expresa solicitud de Pemex en el
240
Proyecto o por especificación del Tecnólogo ó
250 22E ***** TUBERIA ***** Licenciador.
260
270 Piping 5358187 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A106 B GALV ROSCADO
280 13A Piping 5356030G 3 - 16 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
290
300
310 41 ***** CONEXIONES ***** SERVICE
320
330 90 Deg 5490828 3/4 - 2 CODO 90 3000# ROSC A.C. A105 GALV PARA TUBERIA
340 45 Deg 5490833 3/4 - 2 CODO 45 3000# ROSC A.C. A105 GALV
350 Tee 5490838 3/4 - 2 TE 3000# ROSC A.C. A105 GALV DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
360 Reduci 5490839 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# ROSC A.C. A105 GALV CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
370 Coupli 5490928 3/4 - 2 COPLE 3000# ROSC A.C. A105 GALV
390 42 Cap 5491074 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC A.C. A105 GALV API TRIM 8
4001 54 Plug 5490953 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC A.C. A105 GALV
410 MATERIAL: A.C. GALVANIZADO
420 13A
430 90 Deg 5374114G CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 150 RF
3 - 16
440 45 Deg 5374120G 3 - 16 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 26 / 77 °C
450 Tee 5374123G 3 - 16 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 2" & MENORES - ROSCADOS CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
0 MM 08SEP14 JCN 1 1 OF 6 5 T-A16T1
MADERO
460 Reduci 5374122G 3 - 14 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
470 Concen 5374125G 3 - 14 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB conexiones y accesorios de esta especificación,
480 53 Eccent 5374126G 3 - 14 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
490 Cap 5374124G 3 - 16 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB la corrosión permisible que se puede tolerar
540 Thredo 5514671G 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105
560 63 NOLLET 5538511G 3/4 - 2 NIPOLET 3000 EXT. ROSC. A.C. A105 3-1/2" LONG 13A Deben fabricarse por secciones las piezas de
570 63 NOLLET 5538512G 3/4 - 2 NIPOLET 3000 EXT. ROSC. A.C. A105 6-1/2" LONG manera que puedan ser ensambladas por uniones
580 bridadas en sitio. Una vez concluidas las piezas
deben ser recubiertas con galvanizado aplicado
590 Weldol 5504203G 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. A105
por inmersion en caliente.
600
Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
610 72 ***** BRIDAS ***** PTFE en roscas.
620
6301 Flange 5599589 1/2 - 2 BRIDA ROSC. 150# RF A.C. A105 GALV PTFE en roscas.
640 13A Flange 5554402G 3 - 16 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR
660 Blind 5615474 3/4 - 16 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 GALV. pueden requerir refuerzo adicional o espesores
680 72A Flange 5599616 1/2 - 2 BRIDA ROSC. 300# RF A.C A105 GALV
700 72 Flange 5554635G 3 - 16 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
711 74 Flange 5596996G 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS 250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
713 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
715 Orific 5663901 2-2 JUEGO BRIDAS ROSC. PORTAORIFICIO 300# RF A.C. A105
GALV
716 Orific 5622520G 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR
A.C. A105
720
730 31 ***** NIPLES *****
740 131 SERVICE
7501 Nipple 5539332 1/2 - 2 NIPLE CED. XS A106 B GALV ROSCADOS 4" LONG
7601 Nipple 5539333 1/2 - 2 NIPLE CED. XS A106 B GALV ROSCADOS 6" LONG VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
770 PARA TUBERIA
780
790 32 ***** SUAJES ***** DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
800 32A
810 Concen 5543831 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. XS A.C. A234 WPB GALV ROSCADOS VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
820 Eccent 5548921 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. XS A.C. A234 WPB GALV ROSCADOS falta API TRIM 8
830
840 Concen 5543569G 2-2 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
combinaciones
ROSCADO MATERIAL: A.C. GALVANIZADO
850 Eccent 5548659G 2-2 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR FLANGE RATING: 150 RF
ROSCADO
860
0 MM 08SEP14 JCN 1 2 OF 6 5 T-A16T1
MADERO
880 ***** EMPAQUES ***** 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
900 GASFRS 5672160 1/2 - 16 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
CENT. E INT./ CGI ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
910 91 GASFRS 5672151 1/2 - 16 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO reducida el espesor o cédula debe ser de igual
CENT. E INT./ CGI diámetro al de la tubería de esta especificación.
920
940 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** tomas de presión (transmisores de presión y
950 102 manómetros), las uniones roscadas se deben
960 BOLS 5675644 1/2 - 16 BIRLO A193 GR B7 C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS, RECUB.
GALV. ASTM B841 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
970 roscado o de caja para soldar (SW).
1050 111 ******* PLACAS DE BLOQUEO ******** deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1070 Specta 5749521 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N GALV
1080 Paddle 5749942 PLACA CIEGA 150# RF A.C.A516 GR 70-N GALV 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
14 - 16
purgas y venteos.
1090 Paddle 5750197 14 - 16 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N GALV
1110
concéntrica)
1120 ***** MISCELANEOS ****
54 Para cambios de dirección con juegos de bridas
1130
en sus extremos.
1140 250 Nipple 5540272 1-1 NIPLE CED 80S A312 GR TP304L EXTR. ROSC. 4" LONG.
1160
1171 134 Reduci 5764449 2-2 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1180 134 Tee 5764448 4-4 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB ramal en los conectores integralmente reforzados.
1182 El diámetro que se indica en la especificación es
11831 134 Gate V 5156870 3/4 - 2 COMPUERTA 150# RF PTO. COMP. A.C. A105/API TRIM 8 del ramal.
1184 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
11851 134 Flange 5554405 1-2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1186
1188
SERVICE
1190 ******* ESPECIALIDADES ********
1210 EYEWAS 5708701 1 1/2 - 1 1/2 REGADERA LAVAOJOS DE EMERGENCIA TIPO MIXTA PARA TUBERIA
1220
1230 ***** TRAMPA PARA PURGA DE AIRE ***** DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
1240 CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
1250 Steam 5764190 3/4 - 3/4 TRAMPA ROSCADA PURGA DE CONDENSADO LINEA DE AIRE
1260 API TRIM 8
1270
1280 **** RAMALES ****
1290 MATERIAL: A.C. GALVANIZADO
1300 USAR TABLA DE RAMALES T-A16T1 FLANGE RATING: 150 RF
1310
1320
1330 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
0 MM 08SEP14 JCN 1 3 OF 6 5 T-A16T1
MADERO
1370 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO especiales
1380 CURVAS ------------------------------------------------- NO 74 En las bridas de cuello largo para tomas de
1390 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON termopozos, se debe especificar el diámetro
1400 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A interior para relacionarlo con el diámetro exterior
1410 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% del termopozo y asegurar la inserción, la Clase
RT - 5%PT mínima permitida es 300.
1420 81 a. En las válvulas de DN 600 (NPS 24) y menores,
1430 las bridas deben cumplir con las dimensiones de
1440 ASME B16.5, y mayores de DN 600 (NPS 24) con

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 8
MATERIAL: A.C. GALVANIZADO

0 MM 08SEP14 JCN 1 4 OF 6 5 T-A16T1
MADERO

diámetro:
mayores

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 8

0 MM 08SEP14 JCN 1 5 OF 6 5 T-A16T1
MADERO
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 8

0 MM 08SEP14 JCN 1 6 OF 6 5 T-A16T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
20 11J conexiones y accesorios de esta especificación,
50 81E durante la vida útil de estas piezas.
701 Gate V 5269021 3/4 - 2 COMPUERTA 150# RF ALLOY 20, API TRIM 13, BB limita su uso para purgas y venteos que se deben
80 88A Gate V 5269022 3-8 COMPUERTA 150# RF ALLOY 20, API TRIM 13 retirar después de la prueba hidrostática o
100 Globe 5313898 1-2 GLOBO 150# RF ALLOY 20, API TRIM 13, BB cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
110 Globe 5313899 3-8 GLOBO 150# RF ALLOY 20, API TRIM 13
120
130 84 Check 5315423 1-2 RETENCION 150# RF TP PISTON HORIZ. ALLOY 20 API TRIM 13 pipeta.
140 84 Check 5315424 3-8 RETENCION COLUMPIO 150# RF ALLOY 20, API TRIM 13
1511 Plug V 5295704 2-2 MACHO 150# RF ALLOY 20, AUTOLUB, OP PALANCA NORDSTROM 1945 el roscado, lo que les permite tener una mayor
160 22E ***** TUBERIA ***** espárrago.
180 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B entrada y salida de cambiadores de calor y
190 Piping 5356030 3-8 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B compresores, en límites de batería, calentadores
210 51 ***** CONEXIONES ***** filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
230 90 Deg 5374276 3/4 - 2 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB frecuentes, deben contar con figuras reversibles
240 90 Deg 5374598 DOBLEZ 90° 3D CED XS AC. A234 WPB definitivas.
1-2
250 45 Deg 5374282 3/4 - 2 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB 11J En el servicio de ácido sulfúrico queda restringida
260 90 Deg 5374599 DOBLEZ 45° 3D CED XS AC. A234 WPB la aplicación de esta especificación para las
1-2
condiciones máximas, velocidad de flujo 1.2
270 Tee 5374285 3/4 - 2 TE CED. XS A.C. A234 WPB
metros/seg (4 ft /s).
280 Reduci 5374284 3/4 - 1 1/2 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB
290 Cap 5374286 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB
300 Concen 5374287 3/4 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB
310 53 Eccent 5374288 3/4 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB
320
330 Concen 5374137 3/4 - 2 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB
340 53 Eccent 5374138 3/4 - 2 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB SERVICE
350
360 42 Cap 5490566 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3/4 - 2
PARA TUBERIA
380 Plug 5478115 3/4 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
390 CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
400 51 ******* CONEXIONES CONTINUACION ******** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
410 ALLOY 20 (UNS N08020)
420 90 Deg 5374114 3-8 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
430 45 Deg 5374120 3-8 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
440 Tee 5374123 3-8 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
450 Reduci 5374122 3-6 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
460 Concen 5374125 3-6 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 150 RF
470 53 Eccent 5374126 3-6 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 260 °C
480 Cap 5374124 3-8 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
490
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL TODOS LOS DIAMETROS - SOLDADURA A CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425 TOPE
3.2 MM 04NOV14 JCN 1 1 OF 5 5 T-A17T1
MADERO
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** recomienda para el equipo a proteger.
540 62 Thredo 5514671 1-2 THREDOLET 3000# A.C. A105 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
550 63 Latrol 5524795 1-2 LATROLET BW CED. XS A.C. A105 de limpieza y operación de reemplazo.
560
570 63 NOLLET 5540678 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG.
571 NOLLET 5540679 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. asegurar su total aislamiento.
600 63 NOLLET 5540677 1/2 - 1/2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. el área de paso de la tubería.
610 63 NOLLET 5540676 1/2 - 1/2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
630 ***** BRIDAS ***** con los requisitos de NDT de esta especificación
650 72 Flange 5554405 3/4 - 2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
660 72 Flange 5554402 3-8 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR para sistemas de tubería con aislamiento térmico
670 Blind 5615476 3/4 - 8 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 será de 150 mm (6")
690 72A Flange 5554638 3/4 - 2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS PTFE en roscas.
700 72A Flange 5554635 3-8 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 16 Tratamiento térmico y Relevado de esfuerzos:
710 Blind 5615497 3/4 - 8 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 NACE MR0103-2010 (agua amarga), Aplica en los
720 componentes del sistema de Tuberías
730 74 Flange 5596996 3/4 - 2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
740 se permite.
750 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
790 Orific 5622520 3-8 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
A.C. A105 mínima aceptable del tubo es de 12 m
800
810
820 131 ***** NIPLES *****
830 31
840 SERVICE
860 Nipple 5539160 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC. / BISELADO 6" LONG VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
870 PARA TUBERIA
880 Nipple 5539166 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B BISELADO 4" LONG
890 Nipple 5539167 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
910 32 ***** SUAJES ****** ALLOY 20 (UNS N08020)
920 32A
1020 Eccent 5543575 3/4 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC.
1041 Concen 5543591 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. FLANGE RATING: 150 RF
1042 Eccent 5548681 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. TEMPERATURE RANGE: 38 / 260 °C
1043
1050 ***** EMPAQUES *****
00007425 TOPE
3.2 MM 04NOV14 JCN 1 2 OF 5 5 T-A17T1
MADERO
10701 GASFRS 5671695 3/4 - 8 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL PTFE/ 304 INOX. ANILLO CENT. E FLEXITALLIC CGI B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
INT./ CGI donde se instalen tapones cachucha.
10801 91 GASFRS 5671720 3/4 - 8 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL PTFE/ 304 INOX. ANILLO CENT. E FLEXITALLIC CGI 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
INT./ CGI Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1100 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1120 BOLS 5675645 1/2 - 8 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS diámetro al de la tubería de esta especificación.
1130
1140 122 ******* FILTROS ******** b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1160 Y-Stra 5763076 3/8 - 1 FILTRO TIPO Y 600# BW A.C A216 ,MALLA INOX 304 .033 PERF.
BORE XS
1170 Tee St 5763832 3-8 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
C/ESP. A193 B7 roscado o de caja para soldar (SW).
1190 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** purgas y venteos.
1210 Specta 5749496 3/4 - 8 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1230 Specta 5749497 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N soldadura después de instalarlos.
3/4 - 8
1241 ***** MISCELANEOS ***** accesorios
1242
1243 Tee 5764452 2-2 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB
1244 Gate V 5269601 2-2 COMPUERTA 300# RF ALLOY 20, API TRIM 13, BB KITZ 300-UMACN
1245
12461 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS concéntrica)
1250
1270
1280
1300
1320 CURVAS ------------------------------------------------- NO SERVICE
1330 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1340 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI - TODAS LAS PARA TUBERIA
SOLDADURAS POR NACE SP0472, API RP945 Y NACE MR0103
1350B PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1
50% RT CODIGO DE DISEÑO: ASME B31.3
1370 ALLOY 20 (UNS N08020)
1380

00007425 TOPE
3.2 MM 04NOV14 JCN 1 3 OF 5 5 T-A17T1
MADERO

del ramal.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

ALLOY 20 (UNS N08020)

00007425 TOPE
3.2 MM 04NOV14 JCN 1 4 OF 5 5 T-A17T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
81E Las válvulas deben ser fabricadas de una solo
pieza no se aceptan válvulas habilitadas
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

ALLOY 20 (UNS N08020)

00007425 TOPE
3.2 MM 04NOV14 JCN 1 5 OF 5 5 T-A17T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
40 81 ***** VALVULAS ***** soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
50 86 porcentaje que se indica en la especificación de
701 88A Olet G 5115047 3/4 - 2 COMPUERTA 800# /ROSC x INTEGRALMENTE REFORZADO/ SMITH 875-OOOOO 101 Los birlos no serán afectados en su sección
AC. A105/ API TRIM 5 central por las herramientas con las que se hace
90 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 resistencia a la corrosión en comparación con el
100 Gate V 5061820 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 espárrago.
110 89 Gate V 5311873 3 - 14 COMPUERTA 150# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5/BORE 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
ESTANDAR válvulas de control de material de acero
120 89 Gate V 5311874 16 - 24 COMPUERTA 150# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5 /BORE inoxidable.
ESTANDAR/OP. ENG 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
150 89 Globe 5313323 3-8 GLOBO 150# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM5 / BORE ESTANDAR a fuego directo, filtros que usen elementos
160 Globe 5313324 10 - 12 GLOBO 150# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM5 / BORE filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
ESTANDAR/OP. ENG que se requieran ser aislados por mantenimientos
170 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 definitivas.
180 89 Check 5314743 3 - 24 RETENCION 150# BW TP COLUMPIO A.C. A216 WCB / API TRIM 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
5/ BORE ESTANDAR Coriolis.
190 84 11L Para las Condiciones límites de operación del
192 826 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
204°C **** acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
193 810 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
200 119 Ball V 5301122 2-4 BOLA 150# BW/ PTO. COMP./ A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS estar limitado para ciertos componentes
OP. MAN,/DBB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
201 119 Ball V 5301107 6 - 10 BOLA 150# BW PTO. COMP.A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. restricciones de presión y temperatura que
ENG,/DBB recomienda el fabricante.
202
203 826 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C
HASTA 425°C ******
204 119
205 810 Ball V 5301120 6-6 BOLA 150# BW PTO. COMP./A.C. A216 WCB/ASIENTO
SERVICE
METALICO/ FS OP. ENG,/DBB
210 ***** TUBERIA ***** PARA TUBERIA
220 22E
230 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
240 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B PIPING CODE: ASME B31.3
API TRIM 5
260
270 41 ***** CONEXIONES *****
280
290 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105 MATERIAL: A.C. CALMADO
300 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
310 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105
330 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 8 5 T-A18T1
MADERO
340 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
360 conexiones y accesorios de esta especificación,
370 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
380 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 la corrosión permisible que se puede tolerar
3901 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 durante la vida útil de estas piezas.
4001 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
420 51 retener partículas de acuerdo con lo que se
430 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
431 90 Deg 5374115 3 - 24 CODO 90 R.C. CED. STD A.C. A234 WPB
450 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
460 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
470 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
500 Cross 5417097 3 - 24 CRUZ CED STD A234 WPB el área de paso de la tubería.
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
550 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105
5601 63A Endole 5532672 3/4 - 2 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105
5611 63B Endole 5514674 3/4 - 2 THREDOLET PLANO 3000# A.C. A105 BONNEY
570 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105
580
590 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105
600
630
640
650 ***** BRIDAS *****
660
680 76
700 76
710 Blind 5615476 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3/4 - 24
PARA TUBERIA
740 76 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR PIPING CODE: ASME B31.3
750 72A VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
760 72A Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 API TRIM 5
770
790
791 72A Flange 5601907 3/4 - 3/4 BRIDA SW 600# RF BORE CED. XS A.C. A105
792 72A Flange 5555104 6-6 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 8 5 T-A18T1
MADERO
810 123 Trampas de vapor en clase 150 y 300 deben
820 instalarse preferentemente
840 76 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR * Cubeta invertida en cabezales de vapor
A.C. A105 (NPS 3/4") en clase 150
850
860 * Termodinámica en cabezales de vapor
870 31 ***** NIPLES ***** (NPS 3/4") en clase 300
880 131
* Termidinámica en envenado de vapor (NPS
890 Nipple 5539102 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B ROSC./PLANO 4" LONG 1/2") debe incluir un filtro integrado
900 Nipple 5539103 1/2 - 2 NIPLE XS A.C A106 B ROSC./PLANO 6" LONG
910 Nipple 5539112 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG * Flotador más termostato para calentadores
920 Nipple 5539113 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG de vapor tamaño mínimo NPS 3/4
930
940 Se deben instalar filtros antes de cada trampa
950 32 ***** SUAJES ***** para protegerlas de suciedad y asegurar que no
960 32A queden inhabilitadas por sólidos.
970 Concen 5543569 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR Las trampas de vapor deben quedar accesibles,
1/2 - 2
ROSCADO de ser necesario instalar escalera y plataforma
980 Concen 5543596 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC. 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
990 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
1000 Concen 5543616 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS para sistemas de tubería con aislamiento térmico
1/2 - 1 1/2
1010
1020 Eccent 5548659 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
1/2 - 2
ROSCADO PTFE en roscas.
1030 Eccent 5548682 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC. 142 Utilizar para servicio "Boiler Blowdown" (Purgas)
1040 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 143 Para conexion de Tie-in.
1050 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 152 Para cambio de material de Acero al Carbono a
1060 Acero Inoxidable en el serpentin en la planta
1070 T-500.
1080 ***** EMPAQUES ***** 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1090 se permite.
CENT. E INT./ CGI
CENT. E INT./ CGI
1120 GASFRS 5672200 3/4 - 24 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO SERVICE
CENT. E INT./ CGI
1130
PARA TUBERIA
1160 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS PIPING CODE: ASME B31.3
1180 API TRIM 5
1190 122 ******* FILTROS ********
1200
C/ESP. A193 B7 FLANGE RATING: 150 RF
1240
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 8 5 T-A18T1
MADERO
1270 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1280 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N mayores, bajo análisis de esfuerzos.
13011 Specta 5749497 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
3/4 - 12
1302
1310 123 ***** TRAMPA DE VAPOR ***** 250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
13301 Steam 5764166 1/2 - 3/4 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SS316L, COMPLETA CON B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
FILTRO, SW donde se instalen tapones cachucha.
1340 Steam 5764176 3/4 - 3/4 TRAMPA VAPOR CUBETA INVERTIDA, INOXIDABLE, SW 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1360 ***** MISCELANEOS **** diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1380 83 Gate V 5156153 3/4 - 2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5
13901 143 Gate V 5156154 3 - 10 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5
1391 143 Gate V 5156155 24 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1400 83 Gate V 5156872 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 5 manómetros), las uniones roscadas se deben
1420 250 Nipple 5541854 3/4 - 3/4 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
14301 250 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS roscado o de caja para soldar (SW).
1441 Tee 5764452 2-2 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
14421 Tee 5764448 3 - 24 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB de conexiones roscadas tales como: tuercas
1443 Reduci 5764446 3-8 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1445 142 90 Deg 5374118 2-2 DOBLEZ 90 5D CED XS A.C. A234 WPB purgas y venteos.
1446 142 90 Deg 5760004 3-6 DOBLEZ 90 5D CED STD A.C. A234 WPB 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1461 142 45 Deg 5374595 2-2 DOBLEZ 45° 5D CED XS AC. A234 WPB como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1462 142 45 Deg 5374589 3-6 DOBLEZ 45° 5D CED STD AC. A234 WPB soldadura después de instalarlos.
1463
1464 Angle 5062572 2-2 VALVULA "PURGA INTERMITENTE"TIPO ANGULO 600# SW A.C.,
API TRIM 5 SERVICE
1465
14661 Reduci 5597466 3-4 BRIDA SLIP-ON RED. 150# RF A.C. A105 PARA VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
ENCHAQUETADO PARA TUBERIA
1467
14701 Steam 5764214 2-2 TRAMPA DE VAPOR TERMOSTATICA TIPO FLOTADOR 150# RF DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
A.C. A216 WCB, 1 1/8" IN ORIF PIPING CODE: ASME B31.3
14811 Reduci 5597471 BRIDA WN RED. 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR API TRIM 5
3-6
1482
PESADAS MATERIAL: A.C. CALMADO
14851 152 GASFRS 5673180 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 316 INOX. FLANGE RATING: 150 RF
1/2 - 24
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
1490 ***** ESPECIALIDADES *****
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 8 5 T-A18T1
MADERO
1510 EXHFLG 5753965 12 - 12 SEPARADOR "EXHAUST HEAD" 150# RF STL, 12" DN accesorios
1530 MANCON 5758522 3/4 - 3/4 MANIFOLD COLECTOR DE CONDENSAD0 ACERO AL CARB. pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
C/12 CONECCIONES, C/ TRAMPAS deben construir con accesorios de fábrica.
15321 143 Gate V 5156866 2-2 COMPUERTA 150# RF PTO. COMP. A.C. A105/API TRIM 5 para succión de bombas (no usar reducción
15401 143 Flange 5554405 2-2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS concéntrica)
1560 **** RAMALES **** el cabezal debe ser de penetración completa de
1590
1600
1610 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** del ramal.
1620
1640 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO retirar después de la prueba hidrostática o
1650 CURVAS ------------------------------------------------- NO neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1660 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1670 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1680 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% que se requieren durante el arranque, la operación
RT - 5%PT o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1690 pipeta.
drenaje aceitoso.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 8 5 T-A18T1
MADERO
63B Utilizar solamente para arreglos de instrumentos
de nivel.
especiales
76 Se restringe el uso de bridas en los servicios de
vapor, solo se permiten en boquillas de equipos
donde el fabricante las indique como obligatorias.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 8 5 T-A18T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
818 Los empaques del prensaestopas y del medio
cuerpo y medio cuerpo de las válvulas deben ser
especiales para servicio de vapor (grafito)
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 SHF 1 7 OF 8 5 T-A18T1
MADERO

posición abierta

de almacenamiento.
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 SHF 1 8 OF 8 5 T-A18T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
30 13G se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
521 88A Gate V 5115040 1/2 - 1 1/2 COMPUERTA 800# /ROSC x INTEGRALMENTE REFORZADO/ SMITH 875-OOOOO 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
AC. A105/ API TRIM 10/ NACE MR0103 limita su uso para purgas y venteos que se deben
531 88 Gate V 5115043 1/2 - 1/2 COMPUERTA 800# /CUERPO EXT./ROSC x PLANO/ AC. A105/ SMITH 875-OOOOO retirar después de la prueba hidrostática o
API TRIM 10/NACE MR0103 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
60 89 Gate V 5312506 3/4 - 2 COMPUERTA 800# BW / A.C. A105 / API TRIM 10 /BORE 160 / soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
NACE MR0103 que se requieren durante el arranque, la operación
70 83 Gate V 5156897 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 10, NACE o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
MR0103 pipeta.
80 Gate V 5156898 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C. A216/API TRIM 10/OP 101 Los birlos no serán afectados en su sección
ENG/ NACE MR0103 central por las herramientas con las que se hace
100 89 Globe 5313873 1-2 GLOBO 800# BW / A.C. A105 / API TRIM 10 / BORE 160 / NACE resistencia a la corrosión en comparación con el
MR0103 espárrago.
110 Globe 5161656 3-8 GLOBO 150# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 10, NACE 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
120 Globe 5161657 10 - 12 GLOBO 150# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 10, OP. ENG. NACE válvulas de control de material de acero
130 inoxidable.
140 84 Check 5315394 1-2 RETENCION 800# BW / PISTON HORIZ. / A.C. A105 / API TRIM 10 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
/ BORE 160/ NACE MR0103 entrada y salida de cambiadores de calor y
150 84 Check 5163610 3 - 24 RETENCION 150# RF / COLUMPIO / A.C. A216 WCB / API TRIM compresores, en límites de batería, calentadores
10 /NACE a fuego directo, filtros que usen elementos
152 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA que se requieran ser aislados por mantenimientos
204°C **** frecuentes, deben contar con figuras reversibles
153 86 definitivas.
1541 810 Ball V 5301106 6-6 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS / 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
OP. ENG./ NACE MR0103/DBB Coriolis.
155
156
160 119 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C
HASTA 425°C ******
161
1621 84D Ball V 5301135 1 1/2 - 1 1/2 BOLA 150# RF/A.C. A105 /PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/ SERVICE
ASIENTO METALICO/ OP. MAN./NACE MR0103
163
PARA TUBERIA
1641 810 Ball V 5301090 3-3 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ ASIENTO
METALICO/ OP. MAN./NACE MR0103/DBB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1651 810 Ball V 5301101 6-6 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FS/ ASIENTO PIPING CODE: ASME B31.3
METALICO/ OP. ENG./NACE MR0103/DBB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
166 API TRIM 10
170 22E ***** TUBERIA *****
180
190 210 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B
200 Piping 5356033 3-4 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B MATERIAL: A.C. CALMADO-NACE
210 Piping 5356048 6-6 TUBO ESP. PARED 0.312" S/COST. A.C. A106-B FLANGE RATING: 150 RF
220 Piping 5356030 8 - 16 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
230 Piping 5356028 18 - 18 TUBO CED. 30 S/COST. A.C. A106-B
240 Piping 5356033 20 - 24 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 1" & MAYORES - SOLDADURA A TOPE CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425
5 MM 04NOV14 SHF 1 1 OF 6 5 T-A19T1
MADERO
260 51 ***** CONEXIONES ***** servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
280 42 Cap 5478304 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# SW A.C. A105 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
290 43 Plug 5490665 3/4 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 estar limitado para ciertos componentes
300 Cap 5490566 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
301
310 90 Deg 5374492 3/4 - 2 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB
320 45 Deg 5374498 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
3/4 - 2
retener partículas de acuerdo con lo que se
330 Tee 5374501 3/4 - 2 TE CED. 160 A.C. A234 WPB
recomienda para el equipo a proteger.
340 Reduci 5374500 3/4 - 1 1/2 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
350 Concen 5374503 3/4 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
360 53 Eccent 5374504 3/4 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
370 Cap 5374502 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
390 Concen 5374303 1 1/2 - 2 REDUCCION CONC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
400 53 Eccent 5374304 1 1/2 - 2 REDUCCION EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
420 90 Deg 5374276 3-4 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
430 45 Deg 5374282 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
3-4
del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
440 Tee 5374285 3-4 TE CED. XS A.C. A234 WPB
con los requisitos de NDT de esta especificación
450 Reduci 5374284 3-3 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB
131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
460 Concen 5374287 3-3 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB
sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
470 53 Eccent 5374288 3-3 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB para sistemas de tubería con aislamiento térmico
480 Cap 5374286 3-4 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB será de 150 mm (6")
490
500 Reduci 5456054 3-4 TE RED ESP. 0.312 X XS A.C. A234 WPB PTFE en roscas.
510 Concen 5456055 3-4 REDUCCION CONC. ESP. 0.312" X XS A.C. A234 WPB
13G Para el diseño del sistema de Tuberías en
520 Eccent 5456056 3-4 REDUCCION EXC. ESP. 0.312" X XS A.C. A234 WPB instalaciones de de Refinación aplica el NACE
530 MR0103:2010
540 90 Deg 5456049 6-6 CODO 90 RL ESP. 0.312" AC A234 WPB 147 Utilizar solo para arreglo de toma de muestra.
550 45 Deg 5456050 6-6 CODO 45 ESP. 0.312" A.C. A234 WPB
560 Tee 5456053 6-6 TE ESP. 0.312" A.C. A234 WPB
570 Cap 5456057 6-6 TAPON CACHUCHA ESP. 0.312" A.C. A234 WPB
580
590 Reduci 5374239 3-4 TE RED CED. ESTANDAR x XS A.C. A234 WPB SERVICE
600 Reduci 5456060 6-6 TE RED CED. ESTANDAR X ESP. 0.312 A.C. A234 WPB
610 Concen 5374137 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3-4
PARA TUBERIA
620 Concen 5456058 6-6 REDUCCION CONC. CED. STD X ESP. 0.312" A.C. A234 WPB
630 53 Eccent 5374138 3-4 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
640 53 Eccent 5456059 6-6 REDUCCION EXC. CED. STD X ESP. 0.312" A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
660 90 Deg 5374114 8 - 16 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB API TRIM 10
710 53 Eccent 5374126 8 - 14 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 150 RF
720 Cap 5374124 8 - 16 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
740 Reduci 5374011 8 - 16 TE RED CED. 30 X CED. STD A.C. A234 WPB
00007425
5 MM 04NOV14 SHF 1 2 OF 6 5 T-A19T1
MADERO
750 Concen 5374020 8 - 16 REDUCCION CONC. CED. 30 X STD A.C. A234 WPB 210 Las soldaduras en DN 50 (NPS 2) y menores
760 53 Eccent 5374021 8 - 16 REDUCCION EXC. CED. 30 X STD A.C. A234 WPB deben ser mediante proceso GTW (Argón), no
770 usar soldadura (SMAW)
780 90 Deg 5374006 18 - 18 CODO 90 R.L. CED. 30 A.C. A234 WPB-S 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
790 45 Deg 5374012 18 - 18 CODO 45 CED. 30 A.C. A234 WPB-S pueden requerir refuerzo adicional o espesores
800 Tee 5374015 18 - 18 TE CED. 30 A.C. A234 WPB-S mayores, bajo análisis de esfuerzos.
810 Cap 5374016 18 - 18 TAPON CACHUCHA CED. 30 A.C. A234 WPB-S
830 Reduci 5374240 8 - 16 TE RED CED. XS x ESTANDAR A.C. A234 WPB
840 Concen 5374305 8 - 16 REDUCCION CONC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB
850 53 Eccent 5374306 8 - 16 REDUCCION EXC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB
860 Reduci 5374013 18 - 18 TE RED CED. XS X CED.30 A.C. A234 WPB
870 Concen 5374022 18 - 18 REDUCCION CONC. CED. XS X CED. 30 A.C. A234 WPB
880 53 Eccent 5374023 18 - 18 REDUCCION EXC. CED. XS X CED. 30 A.C. A234 WPB
purgas y venteos.
890
43 Sellar con soldadura uniones roscadas
900 90 Deg 5374276 20 - 24 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB
910 45 Deg 5374282 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
20 - 24
accesorios
920 Tee 5374285 20 - 24 TE CED. XS A.C. A234 WPB
930 Reduci 5374284 20 - 20 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB
940 Concen 5374287 20 - 20 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB deben construir con accesorios de fábrica.
950 53 Eccent 5374288 20 - 20 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB
960 Cap 5374286 20 - 24 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB para succión de bombas (no usar reducción
970 concéntrica)
980 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
9911 62 Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 acuerdo con el código ASME B31.3.
1000 Latrol 5524831 1-2 LATROLET 6000# SW A.C. A105 ramal en los conectores integralmente reforzados.
1020 Weldol 5504207 3-4 WELDOLET CED.STD X CED. XS A.C. A105 del ramal.
1030 Weldol 5504205 6-6 WELDOLET CED.STD X ESP 0.312 A.C. A105 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1040 Weldol 5504145 6-6 WELDOLET CED. 30 X ESP. 0.312 A.C. A105 misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1050 Weldol 5504146 8 - 10 WELDOLET CED. 30 X CED STD A.C. A105
1060 Weldol 5504359 3-4 WELDOLET CED. XS A.C. A105
1070 Weldol 5504356 6-6 WELDOLET CED. XS X ESP. 0.312 A.C. A105 SERVICE
1080 Weldol 5504355 8 - 10 WELDOLET CED. XS X CED. STD A.C A105
PARA TUBERIA
1100 NOLLET 5540676 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG.
1110 NOLLET 5540677 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1130 72 ***** BRIDAS ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1140 API TRIM 10
1150 Flange 5554409 3/4 - 2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 160
1160
1170 Flange 5554405 3-4 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS
1180 Flange 5554678 6-6 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 0.312"
1190 Flange 5554402 8 - 16 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR FLANGE RATING: 150 RF
1200 Flange 5554400 18 - 18 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 30 TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
1210 Flange 5554405 20 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1220
00007425
5 MM 04NOV14 SHF 1 3 OF 6 5 T-A19T1
MADERO
1230 Blind 5615476 1 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 72A Usar únicamente para que coincida con las
1250 72A Flange 5554642 1-2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 160 bridas porta orificio, tanques, recipientes y equipos
1260 especiales
1270 72A Flange 5554638 3-4 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
1280 72A Flange 5554679 6-6 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 0.312" van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
1290 72A Flange 5554635 8 - 16 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
1300 72A Flange 5554633 18 - 18 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE CED. 30 no debe haber escalones. Después de soldar, se
1310 72A Flange 5554638 20 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS
1320
1330 72A Blind 5615497 1 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 con soldadura todas las uniones roscadas (niples
1350 74 Flange 5596999 3/4 - 2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE 160 En las bridas de cuello largo para tomas de
74
1370 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** interior para relacionarlo con el diámetro exterior
1380 del termopozo y asegurar la inserción, la Clase
1390 Orific 5622527 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 160 A.C. A105 mínima permitida es 300.
1410 Orific 5622526 6-6 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 0.312 A.C. A105
A.C. A105
1430
1440 31 ***** NIPLES *****
1450 131
1470 Nipple 5539167 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG
1480
1510
1511 ***** SUAJES *****
1512
15131 Concen 5543675 1/2 - 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC.
15141 Concen 5543572 2-2 SUAJE CONC. XS X XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSCADO SERVICE
1515
1520 ***** EMPAQUE ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1530 PARA TUBERIA
1550 91 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO PIPING CODE: ASME B31.3
CENT. E INT./ CGI VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1560 API TRIM 10
1580
1590C 101 BOLS 5675641 3/4 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS MATERIAL: A.C. CALMADO-NACE
1600
1610 122 ***** FILTROS ****** FLANGE RATING: 150 RF
1630 Tee St 5763839 3-4 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. XS, C/ESP. A193 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
B7M / NACE MR0103
00007425
5 MM 04NOV14 SHF 1 4 OF 6 5 T-A19T1
MADERO
1640 Tee St 5763903 6-6 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. ESP. 0.312 , C/ESP. 81 a. En las válvulas de DN 600 (NPS 24) y menores,
A193 B7M / NACE MR0103 las bridas deben cumplir con las dimensiones de
1650 Tee St 5763836 8 - 16 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, ASME B16.5, y mayores de DN 600 (NPS 24) con
C/ESP. A193 B7M / NACE MR0103 dimensiones ASME B16.47 Serie A
1660 Tee St 5763904 18 - 18 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. 30 , C/ESP. A193
B7M / NACE MR0103 b. Con emisiones menores a 50 ppm, tal y como lo
1670 Tee St 5763839 20 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. XS, C/ESP. A193 establece el numeral 8.4.4.1.1 de la
B7M / NACE MR0103 NRF-211-PEMEX-2008.
1680
1690 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** c. El fabricante debe especificar en una etiqueta
1700 metálica de acero inoxidable, atada al cuerpo y
1710 Specta 5749496 1 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N con letra de golpe en el cuerpo de la válvula:
1720 número de identificación, tipos de empaque en
1730 Paddle 5750153 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N junta de bonete y en prensaestopas.
14 - 24
1750 especificación adecuada al material del cuerpo de
1751 Specta 5749497 1 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N la válvula
1752 e. Los volantes de todas las válvulas deben ser
1753 ***** MISCELANEOS **** sólidos, no se permite el uso de volantes huecos.
1754 810 Para los bloqueos de las válvulas de seguridad
1755 Reduci 5764449 6 - 10 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB (PSV) deben ser de tipo bola y contar con
1756 Tee 5764452 4-4 TE BIPARTIDA, CED. XS A.C. A234 WPB mecanismo para instalar candado que asegure su
1757 FLAARR 5749270 2-2 ARRESTADOR DE FLAMA 150# RF A.C. VAREC posición abierta
1758 83 Gate V 5156166 8-8 COMPUERTA 300# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 10/ NACE 83 Válvulas de compuerta de DN 50 (NPS 2) de
MR0103 extremos bridados, las bridas y cuerpo deben ser
1760 Plug 5750576 4-8 TAPON PARA BOQUILLA DE LIMPIEZA EN DRENAJES DE CHARLOTTE 106 de una sola pieza (no soldadas), sólo se permiten
TUBERIA DE A.C. REF. MCMASTER-CARR #2645K** en boquillas de equipos para tomas de
1761 83 Globe 5160600 3-3 GLOBO 300# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 10/NACE MR0103 instrumentos como los indicadores de nivel
1762 Reduci 5597471 10 - 10 BRIDA WN RED. 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR magnético y óptico, transmisores de nivel.
17631 104 BOLS 5675679 3/4 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS 84 Las válvulas de retención se deben instalar en
17641 81 Ball V 5301128 3-3 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ASIENTO forma horizontal, para asegurar el cierre de la
METALICO / FS / OP. MAN./ NACE MR0103 compuerta e impedir el retroceso de los fluidos
17651 83 Gate V 5156899 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 10 / NACE MR0103 para proteger las instalaciones aguas arriba.
1766
1767
1770 ***** RAMALES *****
1780 SERVICE
1810 ***** DETALLES CONSTRUCTIVOS ***** PARA TUBERIA
1820
1830 SOLDADURA DE SELLO --------- REQUERIDO PIPING CODE: ASME B31.3
1840 CURVAS ----------------------------------- NO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1850 13E SELLO DE ROSCA ------------------- REQUERIDO API TRIM 10
1860 RELEVADO DE ESFUERZO ---- SI
1870 PND ------------------------------------------ 33% RT 33% PT
1880
00007425
5 MM 04NOV14 SHF 1 5 OF 6 5 T-A19T1
MADERO
1891 84D Utilizar para arreglo de instrumento AE-5401
ESPECIFICACION DE NRF-032-PEMEX-2012 COMPLEMENTADA "Analizador de H2S" Planta de Azufre "T-500"
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 10

00007425
5 MM 04NOV14 SHF 1 6 OF 6 5 T-A19T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
40 13B soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
50 81 ***** VALVULAS ***** porcentaje que se indica en la especificación de
60 81B tubería e índice de materiales de tubería.
80 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 central por las herramientas con las que se hace
el roscado, lo que les permite tener una mayor
90 Gate V 5061820 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5
100 83 Gate V 5156873 3 - 10 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5
espárrago.
110 Gate V 5156874 12 - 24 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5/ OP ENG
120
140 Globe 5160891 3-6 GLOBO 300# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 a fuego directo, filtros que usen elementos
150 Globe 5160892 8 - 12 GLOBO 300# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
170 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
180 definitivas.
190 84 Check 5163825 3 - 24 RETENCION 300# RF A.C. A216 WBC/API TRIM 5 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
200 86 Coriolis.
201 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA 11L Para las Condiciones límites de operación del
204°C **** servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
202 826 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
203 1 Ball V 5301166 2-2 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
OP. MAN./DBB estar limitado para ciertos componentes
204 1 119 Ball V 5301169 8-8 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RTFE FS OP. permitidos por esta especificación. Refiérase a las
ENG./DBB restricciones de presión y temperatura que
210 ***** ASIENTOS PEEK TEMP. DE DISEÑO DE 205°C HASTA 260°C conexiones y accesorios de esta especificación,
**** se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
220 la corrosión permisible que se puede tolerar
221 1 119 Ball V 5300975 8-8 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/PEEK FS durante la vida útil de estas piezas.
OP. ENG/DBB
222
230 22E ***** TUBERIA *****
240 SERVICE
250 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
260 Piping 5356030 3 - 14 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B MATERIALES PARA TUBERIA
280 Piping 5356042 24 - 24 TUBO ESP. PARED 0.625" S/COST. A.C. A106-B DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
300 41 ***** CONEXIONES ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
INTERNOS API TRIM 5
310
320 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
330 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
340 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 MATERIAL: A.C. AL CARBONO
350 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 1-2 FLANGE RATING: 300 RF
360 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105
370 Coupli 5478129 3/4 - 2 COPLE RED 3000# SW A.C. A105
390
00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 1 OF 8 5 T-B03T1
MADERO
400 42 Cap 5490566 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
410 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 retener partículas de acuerdo con lo que se
420 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 recomienda para el equipo a proteger.
430 45A 90 Deg 5490317 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
450 51 ******** CONEXIONES CONTINUACION ******* de limpieza y operación de reemplazo.
460
480 45 Deg 5374120 3 - 14 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
490 Tee 5374123 3 - 14 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
500 Reduci 5374122 3 - 12 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 14 el área de paso de la tubería.
510 Concen 5374125 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 14 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
520 53 Eccent 5374126 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 14 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
530 Cap 5374124 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
550 Reduci 5374240 8 - 14 TE RED CED. XS x ESTANDAR A.C. A234 WPB 16 - 20 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
560 Concen 5374305 12 - 14 REDUCCION CONC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB 16 - 20 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
570 53 Eccent 5374306 12 - 14 REDUCCION EXC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB 16 - 20 será de 150 mm (6")
580 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
590 90 Deg 5374276 16 - 20 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
600 45 Deg 5374282 16 - 20 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB en los componentes del sistema de Tuberías.
610 Tee 5374285 16 - 20 TE CED. XS A.C. A234 WPB 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
620 Reduci 5374284 16 - 18 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB 18 - 20 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
630 Concen 5374287 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB 18 - 20 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
16 - 18
640 53 Eccent 5374288 16 - 18 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB 18 - 20
650 Cap 5374286 16 - 20 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB que el actuador de la válvula no se obtruya
660
670 Reduci 5374246 16 - 20 TE RED ESP 0.625"x XS A.C. A234 WPB 24 - 24 PTFE en roscas.
680 Concen 5374311 16 - 20 REDUCCION CONC. ESP 0.625"x XS A.C. A234 WPB 24 - 24
690 53 Eccent 5374312 16 - 20 REDUCCION EXC. ESP 0.625"x XS A.C. A234 WPB 24 - 24 se permite.
700
710
720 90 Deg 5375354 24 - 24 CODO 90 RL ESP. 0.625" AC A234 WPB
730 45 Deg 5375355 24 - 24 CODO 45 ESP. 0.625" A.C. A234 WPB
740 Tee 5375385 24 - 24 TE ESP. 0.625" A.C. A234 WPB
750 Cap 5375357 24 - 24 TAPON CACHUCHA ESP. 0.625" A.C. A234 WPB SERVICE
760
770
800 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 24 PIPING CODE: ASME B31.3
810 63 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 3 - 24 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
820 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 3 - 24 INTERNOS API TRIM 5
830
840 Weldol 5504203 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 8 - 14
850 Weldol 5504355 3-8 WELDOLET CED. XS X CED. STD A.C A105 16 - 20
MATERIAL: A.C. AL CARBONO
860 Weldol 5504755 3 - 10 WELDOLET ESP. 0.625" X CED. STD A.C. A105 24 - 24
880 13C NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 24 TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
890 13C NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 24 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
900
00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 2 OF 8 5 T-B03T1
MADERO
910 ***** BRIDAS ***** 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
930 71 Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
950 72 Flange 5554638 16 - 20 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS b. Para tuberías instaladas en corredores de
960 Flange 5554672 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 0.625" tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
24 - 24
970
980 Blind 5615497 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
3/4 - 24
990
1010
1040 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1050 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C. diámetro al de la tubería de esta especificación.
A105
1070 31 ***** NIPLES ***** tomas de presión (transmisores de presión y
1080 131 manómetros), las uniones roscadas se deben
1090 Nipple 5539142 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG sellar con soldadura
1100 Nipple 5539143 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1120 Nipple 5539152 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1130 Nipple 5539153 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1150 32 ***** SUAJES ***** unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1160 32A 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1170 Concen 5543568 3/4 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 purgas y venteos.
1180 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1200 Concen 5543567 3/4 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 3 - 3
1210 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 2
1220
1230 Eccent 5548658 3/4 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3
1240 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2
1250 SERVICE
1260 Eccent 5543575 3/4 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 3-3
1270 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 2 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
1280
1290 ***** EMPAQUES ***** DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1310 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
CENT. E INT./ CGI INTERNOS API TRIM 5
1320
1340
1350 BOLS 5675645 3/4 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS MATERIAL: A.C. AL CARBONO
1370 122 ******* FILTROS ******** TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
1380
1381 Y-Stra 5762126 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF 3/4 - 2
00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 3 OF 8 5 T-B03T1
MADERO
1400 Tee St 5763842 3 - 14 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. ESTANDAR, 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
C/ESP A193 B7 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1410 Tee St 5763846 16 - 20 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. XS, C/ESP A193 como en bridas porta placa de orificio, sellar con
B7 soldadura después de instalarlos.
1430 accesorios
1440 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1460 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N deben construir con accesorios de fábrica.
1470 Paddle 5749854 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1480 Paddle 5750155 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. A516 GR 70-N para succión de bombas (no usar reducción
1490 concéntrica)
1491 ***** MISCELANEOS ***** 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1493 Reduci 5764446 3-3 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB 6-6 acuerdo con el código ASME B31.3.
1494
1495
1500 **** RAMALES ****
1510 del ramal.
1520 USAR TABLA DE RAMALES T-B03T1
1540 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** retirar después de la prueba hidrostática o
1560 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1570 CURVAS ------------------------------------------------- NO soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1580 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON que se requieren durante el arranque, la operación
1590 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI - POR ASME B31.3 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1600 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO pipeta.
20% RT - 20%PT 63 En los conectores integralmente reforzados
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 4 OF 8 5 T-B03T1
MADERO
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 5 OF 8 5 T-B03T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 6 OF 8 5 T-B03T1
MADERO

diámetro:
mayores

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 7 OF 8 5 T-B03T1
MADERO
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 JCN 1 8 OF 8 5 T-B03T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-B03T1
50 86 espárrago.
60 818 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
70 válvulas de control de material de acero
80 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 inoxidable.
90 Gate V 5061820 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
100 Gate V 5311890 3 - 10 COMPUERTA 300# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5/BORE entrada y salida de cambiadores de calor y
ESTANDAR compresores, en límites de batería, calentadores
110 89 Gate V 5311891 12 - 14 COMPUERTA 300# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5 /BORE a fuego directo, filtros que usen elementos
ESTANDAR/OP. ENG filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
120 89 Gate V 5311893 16 - 20 COMPUERTA 300# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5 /BORE que se requieran ser aislados por mantenimientos
XS/OP. ENG frecuentes, deben contar con figuras reversibles
130 89 Gate V 5311895 24 - 24 COMPUERTA 300# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5 /BORE definitivas.
0.625"/OP. ENG 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
140 Coriolis.
150 Globe 5062570 1/2 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 11L Para las Condiciones límites de operación del
160 89 Globe 5313229 3-6 GLOBO 300# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM5 / BORE ESTANDAR servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
170 89 Globe 5313230 8 - 12 GLOBO 300# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM5 / BORE acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
ESTANDAR/OP. ENG B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
190 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
200 89 Check 5314750 3 - 14 RETENCION 300# BW TP COLUMPIO A.C. A216 WCB / API TRIM restricciones de presión y temperatura que
5/ BORE ESTANDAR recomienda el fabricante.
210 89 Check 5314751 16 - 20 RETENCION 300# BW TP COLUMPIO A.C. A216 WCB / API TRIM 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
5/ BORE XS conexiones y accesorios de esta especificación,
220 89 Check 5314752 24 - 24 RETENCION 300# BW TP COLUMPIO A.C. A216 WCB / API TRIM se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
5/ BORE 0.625" la corrosión permisible que se puede tolerar
204°C ****
232
2331 810 Ball V 5301176 20 - 20 BOLA 300# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE
FS/OP. ENG/BORE XS/DBB
234
235 ***** ASIENTOS PEEK TEMP. DE DISEÑO DE 205°C HASTA SERVICE
260°C **** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
236 PARA TUBERIA
2371 810 Ball V 5301171 3-3 BOLA 300# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/PEEK FS
OP. MAN/BORE STD/DBB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
2381 810 Ball V 5301170 8-8 BOLA 300# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/PEEK PIPING CODE: ASME B31.3
FS/OP. ENG/BORE STD/DBB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
239 API TRIM 5
HASTA 425°C ******
241
242 810 Ball V 5301114 3-4 BOLA 300# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ASIENTO MATERIAL: A.C. CALMADO
METALICO FS OP. MAN/DBB FLANGE RATING: 300 RF
243 810 Ball V 5301108 6 - 14 BOLA 300# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ASIENTO TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
METALICO FS OP. ENG,/DBB
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
250 22E ***** TUBERIA ***** recomienda para el equipo a proteger.
270 21 Piping 5356033 1/2 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
280 Piping 5356030 3 - 14 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B de limpieza y operación de reemplazo.
300 Piping 5356042 24 - 24 TUBO ESP. PARED 0.625" S/COST. A.C. A106-B
330 41 ***** ACCESORIOS ***** el área de paso de la tubería.
340 43 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
350 90 Deg 5478105 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
360 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 con los requisitos de NDT de esta especificación
370 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 123 Trampas de vapor en clase 150 y 300 deben
380 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 instalarse preferentemente
400 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 * Cubeta invertida en cabezales de vapor
410 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105 (NPS 3/4") en clase 150
420
* Termodinámica en cabezales de vapor
(NPS 3/4") en clase 300
450 45A 90 Deg 5490317 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105 * Termidinámica en envenado de vapor (NPS
460 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 1/2") debe incluir un filtro integrado
470
480 51 ******** CONEXIONES CONTINUACION * Flotador más termostato para calentadores
490 de vapor tamaño mínimo NPS 3/4
510 45 Deg 5374120 3 - 14 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB Se deben instalar filtros antes de cada trampa
para protegerlas de suciedad y asegurar que no
queden inhabilitadas por sólidos.
Las trampas de vapor deben quedar accesibles,
540 Concen 5374125 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB de ser necesario instalar escalera y plataforma
570
580 Reduci 5374240 8 - 14 TE RED CED. XS x ESTANDAR A.C. A234 WPB SERVICE
590 Concen 5374305 12 - 14 REDUCCION CONC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB
600 53 Eccent 5374306 REDUCCION EXC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
12 - 14
PARA TUBERIA
610
620 90 Deg 5374276 16 - 20 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
630 45 Deg 5374282 16 - 20 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
640 Tee 5374285 16 - 20 TE CED. XS A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
650 Reduci 5374284 16 - 18 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB API TRIM 5
660 Concen 5374287 16 - 18 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB
680 Cap 5374286 16 - 20 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB
690
700 Reduci 5374246 16 - 20 TE RED ESP 0.625"x XS A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 300 RF
710 Concen 5374311 16 - 20 REDUCCION CONC. ESP 0.625"x XS A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
720 53 Eccent 5374312 16 - 20 REDUCCION EXC. ESP 0.625"x XS A.C. A234 WPB COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
730
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
740 90 Deg 5375354 24 - 24 CODO 90 RL ESP. 0.625" AC A234 WPB 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
750 45 Deg 5375355 24 - 24 CODO 45 ESP. 0.625" A.C. A234 WPB sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
760 Tee 5375385 24 - 24 TE ESP. 0.625" A.C. A234 WPB para sistemas de tubería con aislamiento térmico
770 Cap 5375357 24 - 24 TAPON CACHUCHA ESP. 0.625" A.C. A234 WPB será de 150 mm (6")
800 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
810 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
820 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
830 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
840 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 que el actuador de la válvula no se obtruya
860 Weldol 5504203 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 PTFE en roscas.
870 Weldol 5504355 3-8 WELDOLET CED. XS X CED. STD A.C A105 143 Para conexion de Tie-in.
880 Weldol 5504755 3 - 10 WELDOLET ESP. 0.625" X CED. STD A.C. A105 145 Utilizar de acuerdo con el tipico de intalación de
890 4 transmisores de flujo en placa de orificio
900 13C NOLLET 5540664 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
910 13C NOLLET 5540665 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. se permite.
930 63A Endole 5532672 3/4 - 24 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
950
960 ***** BRIDAS *****
970
1000 72 Flange 5554638 16 - 20 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS donde se instalen tapones cachucha.
1010 72 Flange 5554672 24 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 0.625"
1020
1040
1060
1061 72A Flange 5555104 3 - 14 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105
1070
1080 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* SERVICE
1090
1100 Orific 5622523 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
2-2
PARA TUBERIA
A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1140 31 ***** NIPLES ***** API TRIM 5
1150 131
1190 Nipple 5539112 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG FLANGE RATING: 300 RF
1200 Nipple 5539113 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
1210
1220
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
1230 32 ***** SUAJES ***** 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1240 32A Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1250 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1260 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1270 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1280 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC diámetro al de la tubería de esta especificación.
1290 Concen 5543631 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 160 A.C. A234 WPB EXT ROSC
1291
1300 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO manómetros), las uniones roscadas se deben
1310 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS sellar con soldadura
1320 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1330 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC roscado o de caja para soldar (SW).
1340 Eccent 5548721 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 160 A.C. A234 WPB EXT ROSC 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1350 ***** EMPAQUES ***** de conexiones roscadas tales como: tuercas
1360 unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1370 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
CENT. E INT./ CGI purgas y venteos.
1390
1410
1450 122 ******* FILTROS ******** 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1460 accesorios
1461 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1480 Tee St 5763842 3 - 14 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. ESTANDAR, pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
C/ESP A193 B7 deben construir con accesorios de fábrica.
1490 Tee St 5763846 16 - 20 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. XS, C/ESP A193 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
B7 para succión de bombas (no usar reducción
1500 concéntrica)
1510 ***** PLACAS DE BLOQUEO *****
1520 111
1530
SERVICE
1550 Paddle 5749854 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1560 Paddle 5750155 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. A516 GR 70-N PARA TUBERIA
1570
1580 *****MISCELANEOS***** DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1600 123 Steam 5764166 1/2 - 1 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SS316L, COMPLETA CON
API TRIM 5
FILTRO, SW
1610
1620 Flange 5601821 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RJ A.C. A105 BORE CED. XS
1630 GASRJ 5674676 3/4 - 12 EMPAQUE 300# 9 CR, ANILLO OVAL MATERIAL: A.C. CALMADO
1640 BOLS 5675661 3/4 - 12 ESPARRAGO A193 B16 C/ TUERCAS A194 GR 4 PESADAS
1650
1660 Flange 5554772 12 - 12 BRIDA WN 300# RJ A.C. A105 BORE ESTANDAR
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
1680 Flange 5601907 2-2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. XS A.C. A105 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
16901 GASFRS 5672200 2-4 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO el cabezal debe ser de penetración completa de
CENT. E INT./ CGI acuerdo con el código ASME B31.3.
1700
1710 Tee 5490266 1/2 - 1/2 TE 3000# ROSC A.C. A105 b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1720 Nipple 5539132 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B EXTR. ROSC. 4" LONG. ramal en los conectores integralmente reforzados.
1730 Nipple 5539133 1/2 - 1/2 NIPLE CED 160 A.C. A106-B EXTR. ROSC. 6" LONG. El diámetro que se indica en la especificación es
1740 del ramal.
1750 Nipple 5541854 3/4 - 3/4 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
17601 Adapte 5751379 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS limita su uso para purgas y venteos que se deben
3/4 - 2
1770
1772 134 Reduci 5764447 14 - 14 TE RED. BIPARTIDA, ESP. 0.625" A.C. A234 WPB soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1780 134 Reduci 5764446 3-4 TE RED. BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB que se requieren durante el arranque, la operación
1781 134 Reduci 5764449 2 - 18 TE RED. BIPARTIDA, CED XS A.C. A234 WPB o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
1790 134 Tee 5764448 4-4 TE BIPARTIDA, CED. STD A.C. A234 WPB pipeta.
1792 143 Gate V 5156895 2-2 COMPUERTA 300# RF PTO. COMP. A.C. A105/API TRIM 5 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
17931 143 Gate V 5156873 3-8 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5 equivalentes, se deben inspeccionar las
1794 143 Gate V 5156874 14 - 14 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5/ OP ENG soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1796 145 Orific 5622561 10 - 10 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO CON CONEXIONES tubería e índice de materiales de tubería.
MULTIPLES, 300# RF BORE ESTANDAR A.C. A105 63A Utilizar solamente para piernas de condensado y
1797 drenaje aceitoso.
17981 SPAFR 5760942 2-2 ANILLO DE PURGA 300# RF A.C. 71 Las bridas de caja para soldar, deben
18001 72A Flange 5615519 6-6 BRIDA WN 900# RJ BORE ESTANDAR A.C. A105 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
18011 BOLS 5675685 6-6 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T misma cédula de la tubería a que se van a unir.
PESADAS 72A Usar únicamente para que coincida con las
18021 GASRJ 5675123 6-6 EMPAQUE 900# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL conexiones de bridas en las válvulas de control,
18041 Specta 5749498 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 600# RF A.C. A516 GR 70-N especiales
1805
1807
1808 ***** ESPECIALIDADES ****
SERVICE
1809
1810 MANDIS 5758525 3/4 - 3/4 MANIFOLD DISTRIBUCION DE VAPOR ACERO AL CARB. C/12 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
CONECCIONES, C/ VALVULAS PARA TUBERIA
1820
1830 HOSE 5755505 2-3 MANGUERA FLEXIBLE INOX. 316, EXT. BRIDADOS RF 300# AC. DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
CARB. PIPING CODE: ASME B31.3
1850 Globe 5160917 4-8 GLOBO STOP CHECK 300# BW A.C. A216 WCB, TRIM 5, BORE API TRIM 5
ESTANDAR
1860
1861 Gate V 5350126 8-8 VALVULA "CHANGEOVER" 300# RF A216 / TRIM 8
1862
1870 ********** RAMALES ********** FLANGE RATING: 300 RF
1890 USAR TABLA DE RAMALES T-B04T1 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1900
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
1910 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
1930 Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
1940 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO no debe haber escalones. Después de soldar, se
1950 CURVAS ------------------------------------------------- NO debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1960 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
1980 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO
20% RT - 20%PT
2000
2010

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 08SEP14 SHF 1 7 OF 7 5 T-B04T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
30 13B se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
70 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 limita su uso para purgas y venteos que se deben
100
110 83 Gate V 5158144 3-8 COMPUERTA 600# RF AC A216 WCB, API TRIM 5 que se requieren durante el arranque, la operación
120 Gate V 5158145 10 - 14 COMPUERTA 600# RF AC A216 WCB, API TRIM 5 OP ENG o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
130 pipeta.
140 Globe 5062570 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 63 En los conectores integralmente reforzados
150 Globe 5161610 3-4 GLOBO 600# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
160 Globe 5161611 6 - 12 GLOBO 600# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG equivalentes, se deben inspeccionar las
180 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 porcentaje que se indica en la especificación de
190 84 Check 5164612 3 - 14 RETENCION 600# RF TP COLUMPIO A.C. A216 WCB/API TRIM 5 tubería e índice de materiales de tubería.
201 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA central por las herramientas con las que se hace
204°C **** el roscado, lo que les permite tener una mayor
203 1 119 Ball V 5301119 6-6 BOLA 600# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS espárrago.
OP. ENG./DBB 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
220 22E ***** TUBERIA ***** a fuego directo, filtros que usen elementos
230 121 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
240 21 Piping 5356037 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B que se requieran ser aislados por mantenimientos
3/4 - 2
250 Piping 5356032 3 - 14 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B
definitivas.
260
270 ***** CONEXIONES *****
280 41
290 90 Deg 5478301 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW A.C. A105
300 45 Deg 5478302 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW A.C. A105 SERVICE
310 43 Tee 5490565 1/2 - 1/2 TE 6000# ROSC. A.C. A105
320 Tee 5478303 3/4 - 2 TE 6000# SW A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
330 Reduci 5478312 3/4 - 1 1/2 TE RED 6000# SW A.C. A105 1-2
340 Tee 5478311 3/4 - 2 TE 6000# SW X ROSC X SW A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
350 Cross 5478309 3/4 - 2 CRUZ 6000# SW A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
360 Coupli 5478305 3/4 - 2 COPLE 6000# SW A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
370 Cap 5478304 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# SW A.C. A105 INTERNOS API TRIM 5
390
410 Plug 5478115 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1/2 - 2
420 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 FLANGE RATING: 600 RF
430 51 TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
440 90 Deg 5374222 3 - 14 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
450 45 Deg 5374228 3 - 14 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB MATERIALES
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION 3/4" A 2" CAJA PARA SOLDAR
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 1 OF 6 5 T-D01T1
MADERO
460 Tee 5374231 3 - 14 TE CED. 80 A.C. A234 WPB 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
470 Reduci 5374230 3 - 12 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB 4 - 14 Coriolis.
480 Concen 5374233 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB 4 - 14 11L Para las Condiciones límites de operación del
490 53 Eccent 5374234 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB 4 - 14 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
500 Cap 5374232 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
550
121 Para tuberías instaladas en corredores de
560 62 Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 3 - 14
tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
570 63 Sockol 5532831 1/2 - 2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 3 - 14
longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
580 63 Latrol 5524831 3/4 - 2 LATROLET 6000# SW A.C. A105 3 - 14 m.
590
122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
600 Weldol 5504302 3-6 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 8 - 14 retener partículas de acuerdo con lo que se
620 13C NOL 5540667 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 14 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
630 13C NOLLET 5540669 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 14 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
650 ***** BRIDAS ***** c. Cuando se usen filtros especiales como los de
670 71 Flange 5601908 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. 160 A.C. A105 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
690 72 Flange 5555106 BRIDA WN 600# RF BORE CED. 80 A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
3 - 14
el área de paso de la tubería.
700
e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
710 Blind 5615507 3/4 - 14 BRIDA CIEGA 600# RF A.C. A105 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
730 74 Flange 5597008 1-2 BRIDA LWN 600# RF A.C. A105 BORE 160 La longitud de los niples para sistemas de tubería
131
760 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* será de 150 mm (6")
770
780 Orific 5622861 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF BORE 160 A.C. A105
790 Orific 5622856 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF BORE 80 A.C.A105
800
810 131 ***** NIPLES ***** SERVICE
820 31
860 Nipple 5539182 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. PIPING CODE: ASME B31.3
870 Nipple 5539183 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
890 32 ***** SUAJES *****
900 32A
910 1 Concen 5548667 1/2 - 2 SUAJE CONC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3
920 1 Concen 5543666 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2
930 1 Concen 5548666 SUAJE CONC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 FLANGE RATING: 600 RF
1/2 - 2
ROSC. TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
940 1 Concen 5543672 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 2 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
950 MATERIALES
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 2 OF 6 5 T-D01T1
MADERO
960 1 Eccent 5548668 1/2 - 2 SUAJE EXC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
970 1 Eccent 5548756 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
980 1 Eccent 5548665 1/2 - 2 SUAJE EXC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 en los componentes del sistema de Tuberías.
ROSC. 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
990 1 Eccent 5548762 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR 3/4 - 2 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
ROSC 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
1010 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
1020 ***** EMPAQUES ***** que el actuador de la válvula no se obtruya
1040 GASFRS 5672200 3/4 - 14 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO PTFE en roscas.
CENT. E INT./ CGI 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1050 se permite.
1070 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1120 122 ******* FILTROS ******** mínima aceptable del tubo es de 12 m
1131 Y-Stra 5762126 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF 3/4 - 2 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1/2 - 1/2
1150 Tee St 5763853 3 - 14 FILTRO TIPO TE 600# BW A.C. A234 GR WPB CED. 80, C/ESP
A193 B7 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1190
1220 Paddle 5749856 14 - 14 PLACA CIEGA 600# RF A.C. A516 GR 70-N tomas de presión (transmisores de presión y
1230 Paddle 5750157 14 - 14 PLACA ESPACIADORA 600# RF A.C. A516 GR 70-N manómetros), las uniones roscadas se deben
1241 ***** MISCELANEOS *****
1242
1243 Reduci 5764451 6-6 TE RED. BIPARTIDA, ESP. 0.750" A.C. A234 WPB 16 - 16
1244 SERVICE
1250 USAR TABLA DE RAMALES T-D01T1 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
1270 ********* DETALLES CONSTRUCTIVOS *************
1300 SOLDADURA DE SELLO ---------------------------------- REQUERIDO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
INTERNOS API TRIM 5
1310 CURVAS ---------------------------------------------------------- NO
1320 13E SELLO DE ROSCA ----------------------------------------- REQUERIDO
1330 RELEVADO DE ESFUERZOS -------------------------- SI - PARA
DIAMETROS DE 16" Y MAY. POR ASME B31.3 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
1340 PND -----------------------------------------------------------------
REQUERIDO 33% RT - 33% PT
1360 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
1370 MATERIALES
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 3 OF 6 5 T-D01T1
MADERO
purgas y venteos.
43 Sellar con soldadura uniones roscadas
51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
MATERIALES
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 4 OF 6 5 T-D01T1
MADERO
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 5 OF 6 5 T-D01T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 6 OF 6 5 T-D01T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-D01T1
40 14A neumática. Una vez concluida la prueba se deben
60 81 ***** VALVULAS ***** soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
70 818
80 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5
pipeta.
90
120 89 Gate V 5312483 3-8 COMPUERTA 600# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5/BORE 80 / soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
PSB porcentaje que se indica en la especificación de
130 89 Gate V 5312484 10 - 14 COMPUERTA 600# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 5/BORE 80 / tubería e índice de materiales de tubería.
PSB / OP. ENG
140
150 Globe 5062570 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 el roscado, lo que les permite tener una mayor
160 89 Globe 5313853 3-4 GLOBO 600# BW A.C. A105/ API TRIM5 / BORE 80 / PSB resistencia a la corrosión en comparación con el
170 89 Globe 5313854 6 - 12 GLOBO 600# BW A.C. A105/ API TRIM5 / BORE 80 / OP. ENG / espárrago.
PSB La succión y descarga de bombas, líneas de
111
190 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 compresores, en límites de batería, calentadores
210 89 Check 5315360 3 - 14 RETENCION 600# BW / COLUMPIO / A.C. A216 WCB / API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
/ BORE 80 / PSC que se requieran ser aislados por mantenimientos
212 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA definitivas.
204°C ****
213
214 810 Ball V 5301124 2-2 BOLA 600# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/BORE
80/RPTFE FS/OP. MAN,/DBB
215
220 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C HASTA
425°C ******
221 84A
230 810 Ball V 5301123 3-4 BOLA 600# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/BORE 80/ASIENTO
METALICO FS/OP. MAN,/DBB SERVICE
240 810 Ball V 5301121 6-6 BOLA 600# BW PTO. COMP. A.C. A216 WCB/BORE 80/ASIENTO
METALICO FS OP. ENG,/DBB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
242
243 1 Globe 5160921 6-6 GLOBO STOP CHECK 600# BW A.C. A216 WCB, TRIM 5, BORE CODIGO: ASME B31.3.
250 22E ***** TUBERIA *****
260 121
280 Piping 5356032 3 - 14 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B MATERIAL: A.C. CALMADO
281 Piping 5356044 16 - 16 TUBO 0.750" ESP. S/COST. A.C. A106-B FLANGE RATING: 600 RF
300 ***** CONEXIONES *****
310 41 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 1 OF 7 5 T-D04T1
MADERO
320 90 Deg 5478301 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW A.C. A105 11L Para las Condiciones límites de operación del
330 45 Deg 5478302 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW A.C. A105 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
340 Tee 5478303 3/4 - 2 TE 6000# SW A.C. A105 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
350 Reduci 5478312 3/4 - 1 1/2 TE RED 6000# SW A.C. A105 1-2 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
360 Tee 5478311 3/4 - 2 TE 6000# SW X ROSC X SW A.C. A105 estar limitado para ciertos componentes
370 Cross 5478309 3/4 - 2 CRUZ 6000# SW A.C. A105 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
400
conexiones y accesorios de esta especificación,
se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
420 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 la corrosión permisible que se puede tolerar
430 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 durante la vida útil de estas piezas.
440 51 Para tuberías instaladas en corredores de
121
450 90 Deg 5374222 3 - 14 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
460 45 Deg 5374228 3 - 14 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
470 Tee 5374231 3 - 14 TE CED. 80 A.C. A234 WPB m.
480 Reduci 5374230 3 - 12 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB 4 - 14 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
490 Concen 5374233 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB 4 - 14 retener partículas de acuerdo con lo que se
500 53 Eccent 5374234 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB 4 - 14 recomienda para el equipo a proteger.
510 Cap 5374232 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
512 90 Deg 5374562 16 - 16 CODO 90 R.L. ESP. 0.750" A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
520 51 45 Deg 5374563 16 - 16 CODO 45 ESP. 0.750" A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
521 1 Tee 5374565 TE ESP. 0.750" A.C. A234 WPB tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
16 - 16
522 Reduci 5382033 8 - 14 TE RED ESP 0.750" X CED 80 A.C. A234 WPB 16 - 16
asegurar su total aislamiento.
530 Eccent 5374249 8 - 14 REDUCCION EXC. ESP 0.750" X CED 80 A.C. A234 WPB 16 - 16 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
531 Concen 5374250 8 - 14 REDUCCION CONC. ESP 0.750 X CED 80 A.C. A234 WPB 16 - 16 el área de paso de la tubería.
532 1 42 Cap 5375362 16 - 16 TAPON CACHUCHA ESP. 0.750" A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
550 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** con los requisitos de NDT de esta especificación
560
570 1 62 Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 3 - 16
580 63 Sockol 5532831 1/2 - 2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 3 - 14
590 63 Latrol 5524831 3/4 - 2 LATROLET 6000# SW A.C. A105 3 - 14
600 SERVICE
601
610 Weldol 5504302 3-6 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 8 - 14
620
630 1 13C NOLLET 5540667 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 14 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600
640 1 13C NOLLET 5540669 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 14 CODIGO: ASME B31.3.
660 ***** BRIDAS ***** INTERNOS API TRIM 5
670
680 71 Flange 5601908 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. 160 A.C. A105
690
700 72 Flange 5555106 3 - 14 BRIDA WN 600# RF BORE CED. 80 A.C. A105
701 Flange 5555190 BRIDA WN 600# RF ESP. 0.750" A.C. A105 FLANGE RATING: 600 RF
16 - 16
720 Blind 5615507 3/4 - 16 BRIDA CIEGA 600# RF A.C. A105 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
730 MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 2 OF 7 5 T-D04T1
MADERO
740 74 Flange 5597008 1-2 BRIDA LWN 600# RF A.C. A105 BORE 160 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
770 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* será de 150 mm (6")
780 73A 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
790 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
800 Orific 5622861 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF BORE 160 A.C. A105 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
810 Orific 5622856 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF BORE 80 A.C.A105 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
820
830 131 ***** NIPLES *****
840 31 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
PTFE en roscas.
860 Nipple 5539153 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG 143 Para conexion de Tie-in.
3/4 - 2
870 145 Utilizar de acuerdo con el tipico de intalación de
880 Nipple 5539182 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. 4 transmisores de flujo en placa de orificio
890 Nipple 5539183 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. 14A Aplicar precalentamiento y PWHT de acuerdo a
900 los requisitos de las tablas: 330.1.1 y 331.1.1 del
ASME B31.3. El PWHT es requerido por ASME
910
B31.3 debido al espesor de soldadura o los
920
espesores de pared de los componentes que se
930 32 ***** SUAJES ***** están uniendo con soldadura.
940 32A
950 Concen 5548667 1/2 - 2 SUAJE CONC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 se permite.
960 Concen 5543666 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2
970 Concen 5548666 1/2 - 2 SUAJE CONC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
ROSC. mayores, bajo análisis de esfuerzos.
980 Concen 5543672 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 2
981 Concen 5543681 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. XXS A.C. A234 WPB ROSC. 3/4 - 2 b. Para tuberías instaladas en corredores de
1000 Eccent 5548668 1/2 - 2 SUAJE EXC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 mínima aceptable del tubo es de 12 m
1010 Eccent 5548756 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1020 Eccent 5548665 1/2 - 2 SUAJE EXC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
ROSC. donde se instalen tapones cachucha.
1030 Eccent 5548762 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR 3/4 - 2
ROSC
1040
1050
1060 SERVICE
1070 ***** EMPAQUES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
CENT. E INT./ CGI DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600
1100 CODIGO: ASME B31.3.
INTERNOS API TRIM 5
1130
1170 122 ******* FILTROS ********
1180
1181 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF 3/4 - 2 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 3 OF 7 5 T-D04T1
MADERO
1200 Tee St 5763853 3 - 14 FILTRO TIPO TE 600# BW A.C. A234 GR WPB CED. 80, C/ESP 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
A193 B7 Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1220 Steam 5764166 1/2 - 1/2 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SS316L, COMPLETA CON ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
FILTRO, SW reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1230 Steam 5764176 3/4 - 3/4 TRAMPA VAPOR CUBETA INVERTIDA, INOXIDABLE, SW diámetro al de la tubería de esta especificación.
1231
1240 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1260 Specta 5749498 PLACA FIGURA 8 600# RF A.C. A516 GR 70-N manómetros), las uniones roscadas se deben
3/4 - 12
1270
1280 Paddle 5749856 14 - 14 PLACA CIEGA 600# RF A.C. A516 GR 70-N 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1311
1312 1 83 Gate V 5158143 3/4 - 2 COMPUERTA 600# RF A.C. A105 / TRIM 5
1313 143 Gate V 5158144 3-6 COMPUERTA 600# RF AC A216 WCB, API TRIM 5
purgas y venteos.
1315 143 Tee 5764453 6-6 TE BIPARTIDA, CED. 80 A.C. A234 WPB
1320 143 Reduci 5764450 6-6 TE RED. BIPARTIDA, CED. 80 A.C. A234 WPB 12 - 12
1322 Globe 5062567 3/4 - 2 VALVULA BLOW-OFF TIPO ANGULO 800# BW A.C A105/ API soldadura después de instalarlos.
TRIM 5/ BORE XS
1323
accesorios
1324 145 Orific 5622562 8-8 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO CON CONEXIONES (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
MULTIPLES, 600# RF BORE 80 A.C. A105 pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1331 1 SPAFR 5760945 3-4 ANILLO DE PURGA 600# RF A.C.
1333 1 72A Flange 5555414 6-6 BRIDA WN 900# RJ BORE 80 A.C. A105 concéntrica)
1334 1 GASRJ 5674682 6-6 EMPAQUE 900# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL
1335
1340 USAR TABLA DE RAMALES T-D04T1
1350
1360 ********* DETALLES CONSTRUCTIVOS *************
1370
1380 SERVICE
1390 SOLDADURA DE SELLO ---------------------------------- REQUERIDO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
1400 CURVAS ---------------------------------------------------------- NO MATERIALES PARA TUBERIA
1410 13E SELLO DE ROSCA ----------------------------------------- REQUERIDO
1420 RELEVADO DE ESFUERZOS -------------------------- SI - PARA DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600
DIAMETROS DE 16" Y MAY. POR ASME B31.3 CODIGO: ASME B31.3.
1430 PND ----------------------------------------------------------------- VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
REQUERIDO 33% RT - 33% PT INTERNOS API TRIM 5
1440
1450
1460
MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 4 OF 7 5 T-D04T1
MADERO

del ramal.
drenaje aceitoso.
especiales
73A Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
protuberancias ni hundimientos.
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3.
INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 5 OF 7 5 T-D04T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3.
INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 6 OF 7 5 T-D04T1
MADERO
84A Instalar en posicion horizontal con la tapa hacia
arriba.
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3.
INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 7 OF 7 5 T-D04T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
60 81B 45 BALL VALVES AND GATE VALVES HAVE A
70 818 CAVITY RELIEF; THEREFORE, THESE VALVES
80 Gate V 5062031 3/4 - 1 1/2 COMPUERTA 1500# SW AC A105/API TRIM 8 SWB SHALL BE INSTALLED WITH THE CAVITY VENT
90 Gate V 5312936 2-2 COMPUERTA 900# BW AC A216 WCB /API TRIM 8/BORE 160/ (AS INDICATED ON THE VALVE) ON THE
PSB HIGH-PRESSURE SIDE. THE HIGH-PRESSURE
100 89 Gate V 5312934 3-6 COMPUERTA 900# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 8/BORE 80 SIDE SHALL BE INDICATED ON THE P&ID.
/ PSB 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
110 89 Gate V 5312935 8 - 20 COMPUERTA 900# BW ACERO A216 WCB /API TRIM 8/BORE 80 limita su uso para purgas y venteos que se deben
/ PSB OP ENG retirar después de la prueba hidrostática o
130 Globe 5062672 3/4 - 1 1/2 GLOBO 1500# SW A.C. A105/API TRIM 8 SWB cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
140 89 Globe 5313857 2-2 GLOBO 900# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 / BORE 160 / PSB soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
141 89 Globe 5313858 3-3 GLOBO 900# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 / BORE 80 / PSB que se requieren durante el arranque, la operación
150 89 Globe 5313856 4 - 12 GLOBO 900# BW A.C. A216 WCB/ API TRIM8 / BORE 80 / PSB OP
pipeta.
ENG
170 84 Check 5063471 3/4 - 2 RETENCION 1500# SW A.C. A105/TRIM 8 HORIZ Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1801 89 Check 5322984 3 - 20 RETENCION 900# BW TP COLUMPIO, A.C. A216 WCB/API TRIM
8, BORE 80, PSC
190
204°C **** 118 Solo utilizar para el arreglo de limite de baterias
192 en instalación de figuras 8.
193 Ball V 5114799 3/4 - 3/4 BOLA 1500# SW PTO. COMP. A.C. A216 WCB,3 PZA./TRIM JAMESBURY 4CB 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
8/PTFE FS OP. MAN. Coriolis.
194
195 119 Ball V 5301103 3-3 BOLA 900# BW PTO. COMP. A.C. A105/ENP/RPTFE/ FS OP.
MAN,/DBB/BORE 80
196
197
200 22E ***** TUBERIA *****
210 121 SERVICE
230 Piping 5356032 3 - 20 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
240 PARA TUBERIA
250 41 ***** CONEXIONES *****
260
270 90 Deg 5478301 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
280 45 Deg 5478302 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW A.C. A105 API TRIM 8
290 Tee 5478303 3/4 - 2 TE 6000# SW A.C. A105
310 Cross 5478309 3/4 - 2 CRUZ 6000# SW A.C. A105
320 Coupli 5478305 3/4 - 2 COPLE 6000# SW A.C. A105 MATERIAL: A.C. CALMADO
330 Cap 5478304 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# SW A.C. A105 FLANGE RATING: 900
340 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 38 / 145 °C
351
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 1 OF 6 5 T-E01T1
MADERO
360 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** 11L Para las Condiciones límites de operación del
380 90 Deg 5374222 3 - 20 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
390 45 Deg 5374228 3 - 20 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
400 Tee 5374231 3 - 20 TE CED. 80 A.C. A234 WPB estar limitado para ciertos componentes
410 Reduci 5374230 3 - 18 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
420 Concen 5374233 3 - 18 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB
430 53 Eccent 5374234 3 - 18 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB
440 Cap 5374232 3 - 20 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB
451
460 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS **** m.
470
4801 62 Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 retener partículas de acuerdo con lo que se
4901 63 Latrol 5524831 3/4 - 2 LATROLET 6000# SW A.C. A105 recomienda para el equipo a proteger.
510 13C NOLLET 5540667 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
520 13C NOLLET 5540669 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. de limpieza y operación de reemplazo.
540 31 ***** NIPLES ***** tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
550 131 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
560 Nipple 5539152 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG asegurar su total aislamiento.
570 Nipple 5539153 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
3/4 - 2
580
590 Nipple 5539182 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
600 Nipple 5539183 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. con los requisitos de NDT de esta especificación
131
620 32 ***** SUAJES ***** sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
630 32A para sistemas de tubería con aislamiento térmico
640 Concen 5548667 3/4 - 2 SUAJE CONC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO será de 150 mm (6")
650 Concen 5543666 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
660 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
670 Concen 5545578 3/4 - 2 SUAJE CONC. 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR en los componentes del sistema de Tuberías.
ROSCADO
680 Concen 5543646 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANO X MENOR
ROSC.
690 SERVICE
700 Eccent 5548668 3/4 - 2 SUAJE EXC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO
710 Eccent 5548756 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
720 PARA TUBERIA
730 Eccent 5548734 3/4 - 2 SUAJE EXC. CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC. DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
740 Eccent 5548736 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC. PIPING CODE: ASME B31.3
750
API TRIM 8
760 122 ******* FILTROS ********
770
780 Y-Stra 5762350 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 1500# SW A.C. A105, MALLA INOX 304 .033"
PERF MATERIAL: A.C. CALMADO
790
FLANGE RATING: 900
792
794 118 Flange 5555414 3-4 BRIDA WN 900# RJ BORE 80 A.C. A105 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 2 OF 6 5 T-E01T1
MADERO
795 118 Flange 5602040 1-2 BRIDA SW 1500# RJ A.C. A105 160 BORE 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
796 118 Blind 5615518 3-4 BRIDA CIEGA 900# RJ A.C. A105 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
810 Reduci 5764450 4-4 TE RED. BIPARTIDA, CED. 80 A.C. A234 WPB termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
812 GASRJ 5374944 3/4 - 2 EMPAQUE 1500# INOX 304/304L TIPO ANILLO OCTAGONAL que el actuador de la válvula no se obtruya
813 118 GASRJ 5374943 3 - 20 EMPAQUE 900# INOX 304/304L TIPO ANILLO OCTAGONAL 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
814 BOLS 5675645 3/4 - 20 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS PTFE en roscas.
815 143 Para conexion de Tie-in.
816 118 Specta 5749548 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 1500# RJ A.C. A516 GR 70-N 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
817 se permite.
818 143 Gate V 5158348 4-4 COMPUERTA 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
820 74 Flange 5597174 3/4 - 2 BRIDA LWN 1500# RJ A.C.A105 BORE 160 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
821
8221 73 Orific 5623249 2-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 1500# RJ A.C. A105 160
BORE
823 73 Orific 5623077 3-3 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A.C. A105 80 BORE
825 ********** RAMALES *********
830
840 USAR TABLA DE RAMALES T-E01T1
850
860 *********** DETALLES CONSTRUCTIVOS ************* ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
880 SOLDADURA DE SELLO ----------------------- REQUERIDO diámetro al de la tubería de esta especificación.
890 CURVAS ------------------------------------------------- CURVAS
900 13E SELLO DE ROSCA --------------------------------- REQUERIDO b. Los Swage de extremo roscado para uso de
910 RELEVADO DE ESFUERZOS ---------------- SI - PARA DIAMETROS tomas de presión (transmisores de presión y
920 DE 18" Y MAY. POR ASME B31.3 manómetros), las uniones roscadas se deben
930 PND-------------------------------------- REQUERIDO 50% RT - 50% PT sellar con soldadura
960
970
980 SERVICE
990
1010 PARA TUBERIA
1020
ESPECIFICACION DE NRF-032-PEMEX-2012 COMPLEMENTADA PIPING CODE: ASME B31.3
API TRIM 8

FLANGE RATING: 900
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 3 OF 6 5 T-E01T1
MADERO
purgas y venteos.
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

FLANGE RATING: 900
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 4 OF 6 5 T-E01T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

FLANGE RATING: 900
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 5 OF 6 5 T-E01T1
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

FLANGE RATING: 900
1.6 MM 30OCT14 JCN 1 6 OF 6 5 T-E01T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-E01T1
10 11L 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
20 12 limita su uso para purgas y venteos que se deben
30 13B retirar después de la prueba hidrostática o
40 110 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
70 ***** VALVULAS *****
80 81
pipeta.
90 818
100 47 Gate V 5082750 3/4 - 1 1/2 COMPUERTA 1500# SW 1-1/4 CR A182 F11, API TRIM 5. SWB
110 47 Gate V 5082751 3/4 - 1 1/2 COMPUERTA 1500# SW/ROSC 1-1/4 CR A182 F11, API TRIM 5. equivalentes, se deben inspeccionar las
SWB soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
120 89 porcentaje que se indica en la especificación de
130 Gate V 5320050 2-2 COMPUERTA 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, API TRIM 5, BORE tubería e índice de materiales de tubería.
160, PSB
110 Relevar de esfuerzos todas las soldaduras
140 Gate V 5320045 3-3 COMPUERTA 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6 API TRIM 5, BORE
XS, PSB 11L Para las Condiciones límites de operación del
150 Gate V 5320051 4-6 COMPUERTA 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, API TRIM 5, BORE servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
120, PSB acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
160 Gate V 5320052 8 - 10 COMPUERTA 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, API TRIM 5, BORE B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
120, PSB, OP. ENG estar limitado para ciertos componentes
170 Gate V 5320053 12 - 12 COMPUERTA 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, API TRIM 5, BORE permitidos por esta especificación. Refiérase a las
0.938", PSB, OP. ENG, restricciones de presión y temperatura que
190 47 Globe 5083385 3/4 - 1 1/2 GLOBO 1500# SW 1-1/4 CR A182 F11, TRIM 5, SWB 12 En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
la corrosión permisible que se puede tolerar
220 827 Globe 5321445 2-2 GLOBO 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, TRIM 5, BORE 160 PSB
durante la vida útil de estas piezas.
230 Globe 5321438 3-3 GLOBO 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, TRIM 5, BORE XS PSB
240 Globe 5321448 4 - 10 GLOBO 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, TRIM 5, BORE 120 PSB,
OP ENG
250 Globe 5321449 12 - 12 GLOBO 900# BW 1-1/4 CR A217 WC6, TRIM 5, BORE 0.938" / PSB
m.
/ OP ENG
260 81
270 84
280 818
290 47 Check 5083800 3/4 - 2 RETENCION PISTON HORIZ., 1500# SW 1-1/4 CR A182 F11, API SERVICE
TRIM 5
310 84 MATERIALES PARA TUBERIA
320 827 Check 5322980 3-3 RETENCION 900# BW TP COLUMPIO, 1-1/4 CR A217 WC6, API
TRIM 5, BORE XS, PSC
CODIGO: ASME B31.3
330 827 Check 5322982 4 - 10 RETENCION 900# BW TP COLUMPIO, 1-1/4 CR A217 WC6, API
VALVULAS CUERPO 1-1/4 CR - 1/2 MO / INTERNOS
TRIM 5, BORE 120, PSC
API TRIM 5
340 Check 5322983 12 - 12 RETENCION 900# BW TP COLUMPIO, 1-1/4 CR A217 WC6, API
TRIM 5, BORE 0.938", PSC
350
360 22E ***** TUBERIA ***** MATERIAL: 1-1/4 CROMO- 1/2 MOL
370 121
FLANGE RATING: 900 RJ
380 21 Piping 5359460 3/4 - 2 TUBO CED 160 S/COST. 1-1/4 CR A335 P11
390 Piping 5359456 3-3 TUBO CED XS S/COST 1-1/4 CR A335 P11
400 Piping 5359458 4 - 10 TUBO CED 120 S/COST 1-1/4 CR A335 P11 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
410 Piping 5359462 12 - 12 TUBO 0.938" ESP S/C 1-1/4 CR A335 P11
3" Y MAYORES - SOLDABLE A TOPE
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 5 5 T-E01T2
MADERO
420 Piping 5359463 14 - 14 TUBO 1.00" ESP S/C 1-1/4 CR A335 P11 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
440 41 *****CONEXIONES ***** recomienda para el equipo a proteger.
450 47 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
460 90 Deg 5479178 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW 1-1/4 CR A182 F11 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
470 45 Deg 5479179 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW 1-1/4 CR A182 F11 de limpieza y operación de reemplazo.
480 Tee 5479180 3/4 - 2 TE 6000# SW 1-1/4 CR A182 F11
490 Tee 5479197 3/4 - 2 TEE 6000# SW X SCRD X SW 1-1/4 CR
500 Reduci 5479188 3/4 - 1 1/2 TE RED 6000# SW 1-1/4 CR A182 F11 1-2 asegurar su total aislamiento.
510 Cap 5479181 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# SW 1-1/4 CR A182 F11 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
520 Coupli 5479182 3/4 - 2 COPLE 6000# SW 1-1/4 CR F11 el área de paso de la tubería.
530 42 Cap 5491690 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC 1-1/4 CR A182 F11 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
540 45C Plug 5491733 1/2 - 2 TAPON MACHO ROSC. CAB. REDONDA 1-1/4 CR A182 F11 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
550 Coupli 5479184 3/4 - 2 CRUZ 6000# SW 1-1/4 CR F11 con los requisitos de NDT de esta especificación
560 51 125 Trampas para cabezales de vapor
570 90 Deg 5402352 3-3 CODO 90 R.L CED XS 1-1/4 CR A234 WP11 a. Se deben instalar filtros antes de cada trampa
580 45 Deg 5402358 3-3 CODO 45 CED XS 1-1/4 CR A234 WP11 para protegerlas de suciedad y asegurar que no
590 Cap 5402362 3-3 TAPON CACHUCHA CED. XS 1-1/4 CR A234 WP11 quede inhabilitada por sólidos.
600 Tee 5402361 3-3 TE CED XS 1-1/4 CR A234 WP11 b. Las trampas de vapor deben quedar accesibles,
610 Reduci 5402366 TE RED CED 120 X XS 1-1/4 CR A234 WP11 4-6 de ser necesario instalar escalera y plataforma.
3-3
620 Concen 5402367 3-3 REDUCCION CONC 120 X XS 1-1/4 CR A234 WP11 4-6 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
630 53 Eccent 5402368 REDUCCION EXC 120 X XS 1-1/4 CR A234 WP11 4-6 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
3-3
para sistemas de tubería con aislamiento térmico
640
650
13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
660 51 ***** CONEXIONES *****
330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
670 en los componentes del sistema de Tuberías.
680 90 Deg 5402460 4 - 10 CODO 90 R.L CED 120 1-1/4 CR A234 WP11
13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
690 45 Deg 5402466 4 - 10 CODO 45 CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
700 Tee 5402469 4 - 10 TE CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
710 Reduci 5402468 4-8 TE RED CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 6 - 10 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
720 Cap 5402419 4 - 10 TAPON CACHUCHA CED. 120 1-1/4 CR A234 WP11 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
730 Concen 5402471 4-8 REDUCCION CONC 120 1-1/4 CR A234 WP11 6 - 10 que el actuador de la válvula no se obtruya
740 53 Eccent 5402472 4-8 REDUCCION EXC 120 1-1/4 CR A234 WP11 6 - 10
750
760 90 Deg 5404488 12 - 12 CODO 90 R.L 0.938" ESP 1-1/4 CR A234 WP11
770 45 Deg 5404494 12 - 12 CODO 45 0.938" ESP 1-1/4 CR A234 WP11 SERVICE
780 Tee 5404497 12 - 12 TE 0.938" ESP 1-1/4 CR A234 WP11
790 Reduci 5404496 6 - 10 TE RED 0.938" ESP X CED 120, 1-1/4 CR A234 WP11 12 - 12
800 Cap 5403425 12 - 12 TAPON CACHUCHA 0.938" ESP 1-1/4 CR A234 WP11
810 Concen 5404498 8 - 10 REDUCCION CONC 0.938" ESP X CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 12 - 12 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.9
820 53 Eccent 5404499 6 - 10 REDUCCION EXC 0.938" ESP X CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 12 - 12 CODIGO: ASME B31.3
830 VALVULAS CUERPO 1-1/4 CR - 1/2 MO / INTERNOS
840 90 Deg 5404501 14 - 14 CODO 90 R.L 1.00" ESP 1-1/4 CR A234 WP11 API TRIM 5
850 45 Deg 5404502 14 - 14 CODO 45 1.00" ESP 1-1/4 CR A234 WP11
860 Concen 5404503 6 - 10 REDUCCION CONC 1.00" ESP X CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 14 - 14
870 53 Eccent 5404504 6 - 10 REDUCCION EXC 1.00" ESP X CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 14 - 14
MATERIAL: 1-1/4 CROMO- 1/2 MOL
880 Reduci 5404505 10 - 10 TE RED 1.00" ESP X CED 120 1-1/4 CR A234 WP11 14 - 14
890 Tee 5404506 TE 1.00" ESP 1-1/4 CR A234 WP11 FLANGE RATING: 900 RJ
14 - 14
910 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
920 47
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 5 5 T-E01T2
MADERO
930 62 Thredo 5514991 3/4 - 2 THREDOLET 6000# 1-1/4 CR A182 F11 3 - 14 143 Para conexion de Tie-in.
940 63 Latrol 5526032 3/4 - 2 LATROLET 6000# SW 1-1/4 CR F11 3 - 14 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
950 se permite.
960 63 Sockol 5534031 3/4 - 2 SOCKOLET 6000# 1-1/4 CR A182 F11 3 - 14 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
970 63 Sockol 5534033 1 - 1 1/2 SOCKOLET PLANO 6000# 1-1/4 CR A182 F11 4-8 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
990
1000 13C NOLLET 5538618 3/4 - 2 NIPOLET 6000 EXT. PLANO 1-1/4 CR F11 6-1/2" LONG 3 - 14 b. Para tuberías instaladas en corredores de
1010 13C NOLLET 5538638 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO 1-1/4 CR F11 3-1/2" LONG. 3 - 14 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1040 31 ***** NIPLES ***** B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1050 131 donde se instalen tapones cachucha.
1060 Nipple 5539732 3/4 - 2 NIPLE 160 1-1/4 CR A335 P11 EXT. PLANOS 4" LONG 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1070 Nipple 5539733 NIPLE 160 1-1/4 CR A335 P11 EXT. PLANOS 6" LONG Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
3/4 - 2
1080
1090 B Nipple 5539762 3/4 - 2 NIPLE XXS 1-1/4 CR A335 P11 ROSC/PLANO 4" LONG
1100 B Nipple 5539763 3/4 - 2 NIPLE XXS 1-1/4 CR A335 P11 ROSC/PLANO 6" LONG diámetro al de la tubería de esta especificación.
1110
1130 32 ***** SUAJES ***** tomas de presión (transmisores de presión y
1140 32A manómetros), las uniones roscadas se deben
1150 Concen 5544642 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 160 1-1/4 CR WP11 PLANOS 3/4 - 2 sellar con soldadura
1160 Concen 5544712 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 ROSC/PLANO 1-2 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1170 Eccent 5549732 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 1-1/4 CR WP11 PLANOS 1-2 roscado o de caja para soldar (SW).
1180 Eccent 5549802 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 ROSC/PLANO 1-2 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1200 Concen 5544612 3/4 - 2 SUAJE CONC XS X 160 1-1/4 CR WP11 BISEL X MENOR PLANO 3-3 de conexiones roscadas tales como: tuercas
1210 Eccent 5549702 3/4 - 2 SUAJE EXC XS X 160 1-1/4 CR WP11 BISEL X MENOR PLANO 3-3 unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1230 122 ***** FILTROS ***** purgas y venteos.
1240
1250 47 Y-Stra 5762376 3/4 - 3/4 FILTRO TIPO Y 1500# SW 1-1/4CR .033 PERF
1260
1270
1280 ***** TRAMPA DE VAPOR ***** SERVICE
1290
1300 125 Steam 5764168 3/4 - 3/4 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SW A182 GR F22,
COMPLETA CON FILTRO
1320 ***** MISCELANEOS ***** CODIGO: ASME B31.3
1321 VALVULAS CUERPO 1-1/4 CR - 1/2 MO / INTERNOS
1322 143 Reduci 5764459 10 - 10 TE RED. BIPARTIDA, ESP. 1.00" 1-1/4 CR A234 WP11 14 - 14 API TRIM 5
1323 143 Gate V 5158352 10 - 10 COMPUERTA 900# RJ/ 1-1/4 CR A217 WC6/API TRIM 5/PSB/OP.
ENG
1324 143 BOLS 5675661 6 - 14 ESPARRAGO A193 B16 C/ TUERCAS A194 GR 4 PESADAS
1325 143 GASRJ 5674682 6 - 14 EMPAQUE 900# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL MATERIAL: 1-1/4 CROMO- 1/2 MOL
1326 143 Flange 5561228 6 - 10 BRIDA WN 900# RJ 1-1/4 CR 120 BORE FLANGE RATING: 900 RJ
1330 Blind 5615770 10 - 10 BRIDA CIEGA 900# RJ 1-1/4 CR TEMPERATURE RANGE: 38 / 482 °C
1340 Flange 5561232 14 - 14 BRIDA WN 900# RJ 1-1/4 CR 1.00" BORE
1341
00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 5 5 T-E01T2
MADERO
1350 USAR TABLA DE RAMALES T-E01T2 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1370 ************* DETALLES CONSTRUCTIVOS *********** como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1390 SOLDADURA DE SELLO -------------------- REQUERIDA 47 Normalizado y revenido.
1400 CURVAS ---------------------------------------------- NO REQUERIDA 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1410 SELLO DE ROSCA ------------------------------ NO REQUERIDA accesorios
1420 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------- SI REQUERIDO - POR (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
ASME B31.3 pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1430 63 PND ---------------------------------------------------- REQUERIDO deben construir con accesorios de fábrica.
100%RT - 100%PT 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3
API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 5 5 T-E01T2
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
827 Material normalizado y revenido.
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3
API TRIM 5

00007425
1.6 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 5 5 T-E01T2
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
1
50 81B espárrago.
60 2P Gate V 5061780 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105/API TRIM 8 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
701 Gate V 5115273 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC A.C. A105/API TRIM 8 entrada y salida de cambiadores de calor y
80 Gate V 5156140 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 8 compresores, en límites de batería, calentadores
90 83 Gate V 5156144 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 8 / OP. ENG. a fuego directo, filtros que usen elementos
100 81B filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
110 Globe 5062541 3/4 - 2 GLOBO 800# SW /A.C. A105/ API TRIM 8
120 81B Globe 5160461 3-8 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 8
definitivas.
130 81B Globe 5160462 10 - 12 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 8 / OP. ENG.
140
Coriolis.
150 84 Check 5063273 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ. A105/API TRIM 8
160 84 Check 5163827 3 - 24 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A.C. A216 WCB/API TRIM 8
180 86 Butter 5308832 16 - 16 MARIPOSA 150# RF TRIPLE EXC. A.C. A216 WCB OP. ENG. B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
190 86 Butter 5308836 28 - 30 MARIPOSA 150# RF / TRIPLE EXC. / A.C. A216 WCB / OP ENG. / VANESSA QTG estar limitado para ciertos componentes
SER A permitidos por esta especificación. Refiérase a las
201 119 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA recomienda el fabricante.
203 810 Ball V 5301109 2-2 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP. se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
MAN,/DBB la corrosión permisible que se puede tolerar
2041 810 Ball V 5301174 6 - 20 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. durante la vida útil de estas piezas.
ENP,/DBB
206
210 22E ***** TUBERIA *****
220
250 Piping 5355934 28 - 30 TUBO 0.375" EFW A.C. A671 GR CA 55 CL 12
260
270
280 41 ***** CONEXIONES ***** SERVICE
300 2P 90 Deg 5478105 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105 PARA TUBERIA
310 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
320 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
330 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
340 Tee 5478112 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
350 Coupli 5478109 COPLE 3000# SW A.C. A105 API TRIM 8
3/4 - 2
360
380 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
410
420 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 1 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
450 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
460 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
470 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
480 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
510 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
550 90 Deg 5381422 28 - 30 CODO 90 R.L. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W el área de paso de la tubería.
560 45 Deg 5381428 28 - 30 CODO 45 ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
570 Tee 5381431 28 - 30 TE ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
580 Cap 5374733 28 - 30 TAPON CACHUCHA ESP. 0.375" A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
600 Concen 5456061 24 - 24 REDUCCION CONC. ESP. 0.375" X CED. STD A.C. A234 WPB-W sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
610 Eccent 5456062 24 - 24 REDUCCION EXC. ESP. 0.375" X CED. STD A.C. A234 WPB-W para sistemas de tubería con aislamiento térmico
620 Reduci 5381432 12 - 24 TE RED ESP. 0.375" X CED. STD A.C. A234 WPB-W será de 150 mm (6")
640 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** PTFE en roscas.
660 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 se permite.
670 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
680 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
690 Latrol 5524691 3 - 18 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
700
710 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105
720 Weldol 5504720 10 - 10 WELDOLET ESP.0.375" X CED. STD A.C. A105 mínima aceptable del tubo es de 12 m
730
2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
740 63 NOLLET 5540664 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. presión (manometro).
760
770 ***** BRIDAS *****
780
PARA TUBERIA
840 Blind 5620993 28 - 30 BRIDA CIEGA SER A 150# RF A.C. A105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
860 72A Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
870 72A Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR API TRIM 8
880 72A Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105
890
900 72A Flange 5617891 28 - 30 BRIDA WN SERIE A 300# RF A.C. A105 BORE 0.375"
910 72A Blind 5621019 28 - 30 BRIDA CIEGA SERIE A 300# RF A.C. A105
930 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS TEMPERATURE RANGE: 30 / 425 °C
940 72A COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
941 93 ***** BRIDAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO*****
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 2 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
9431 Flange 5601740 1 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RJ BORE XS A.C. A105 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
9501 72A Flange 5601821 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RJ A.C. A105 BORE CED. XS donde se instalen tapones cachucha.
960 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
980 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
990 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR reducida el espesor o cédula debe ser de igual
A.C. A105 diámetro al de la tubería de esta especificación.
1000
1010
1020 31 ***** NIPLES *****
1030 131 sellar con soldadura
1050 Nipple 5539143 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG roscado o de caja para soldar (SW).
1060
1070 Nipple 5539152 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1080 Nipple 5539153 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG de conexiones roscadas tales como: tuercas
1100 Nipple 5539112 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1110 Nipple 5539113 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG purgas y venteos.
1130 32 ***** SUAJES ***** de cuerpos de bombas y compresores
1140 32A 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1150 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1160 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1170 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC soldadura después de instalarlos.
1180 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1190 accesorios
1200 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1210 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1220 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. deben construir con accesorios de fábrica.
1240
1250
1260 ***** EMPAQUES ***** SERVICE
1270
1280 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
CENT. E INT./ CGI PARA TUBERIA
1310 GASFRS 5672124 28 - 30 EMPAQUE 150# B16.47 SERIE A 304 INOX. DEVANADO ESPIRAL
API TRIM 8
GRAFITO, TIPO CGI
1320
1321 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO *****
13231 93 GASRJ 5674684 3/4 - 24 EMPAQUE 150# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL
13241 GASRJ 5674681 3/4 - 24 EMPAQUE 300# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL
1325
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 3 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
1350 BOLS 5675645 1/2 - 30 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS concéntrica)
1380 122 ******* FILTROS ******** acuerdo con el código ASME B31.3.
1390
1400 Y-Stra 5762126 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1/4 - 1
C/ESP. A193 B7
del ramal.
1420
1450
1460 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1470 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1480 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N que se requieren durante el arranque, la operación
1500 ***** MISCELANEOS ***** pipeta.
1520 Steam 5764190 3/4 - 3/4 TRAMPA ROSCADA PURGA DE CONDENSADO LINEA DE AIRE Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1530 Steam 5764166 3/4 - 3/4 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SS316L, COMPLETA CON equivalentes, se deben inspeccionar las
FILTRO, SW soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
15411 Flange 5617791 28 - 30 BRIDA WN SERIE B 150# RF A.C. A105 BORE 0.375" tubería e índice de materiales de tubería.
15421 GASFRS 5672125 28 - 30 EMPAQUE 150# B16.47 SERIE B 304 INOX. DEVANADO ESPIRAL FLEXITALLIC CGI 71 Las bridas de caja para soldar, deben
GRAFITO, TIPO CGI corresponder a la cédula de la tubería.
1550 **** RAMALES **** misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1570 USAR TABLA DE RAMALES T-A31T1 conexiones de bridas en las válvulas de control,
1590 especiales
1610
1620
SERVICE
1640 CURVAS ------------------------------------------------- NO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1650 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON PARA TUBERIA
1670 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
20% RT - 20% PT PIPING CODE: ASME B31.3
1690 API TRIM 8
1700
1710
1730
1740
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 4 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
1750 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 07NOV14 JCN 1 5 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
posición abierta

diámetro:
mayores
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 07NOV14 JCN 1 6 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 07NOV14 JCN 1 7 OF 7 5 T-A31T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TUBERIAS
Rev. 1
1 TABLA DE RAMALES PARA SERVICIOS DE DESFOGUE BAJA PRESION (DBP) Y

PURGAS DE GENERADORES DE VAPOR (BB) DE LA ESPECIFICACIÓN T-A31T1
50 62B cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
70
80
pipeta.
90 Gate V 5095410 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 GR 304L / API TRIM 2 BONNEY HL-17-SW
100 88 Gate V 5095427 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC / INOX A182 F304L / API TRIM 2
110 83 Gate V 5242503 3 - 14 COMPUERTA 150# RF / A351 GR CF8 / API TRIM 2 KITZ 150-UMA compresores, en límites de batería, calentadores
120 83 Gate V 5242504 16 - 24 COMPUERTA 150# RF / A351 GR CF8 / API TRIM 2, OP. ENG. KITZ G150-UMA a fuego directo, filtros que usen elementos
140 Globe 5095471 3/4 - 2 GLOBO 800# SW / A182 F304L / API TRIM 2 que se requieran ser aislados por mantenimientos
160 Globe 5245480 3-8 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 2 KITZ 150-UPA definitivas.
170 Globe 5245486 10 - 12 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 2/ OP. ENG KITZ 150-UPA 11L Para las Condiciones límites de operación del
190 84 Check 5095952 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORZ. A182 GR F304 / API acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
TRIM 2 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
200 84 Check 5248450 3 - 24 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 2 KITZ 150-UOA estar limitado para ciertos componentes
230 22E ***** TUBERIA ***** recomienda el fabricante.
250 21 Piping 5364090 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L conexiones y accesorios de esta especificación,
3/4 - 1 1/2
260 Piping 5364086 2-2 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L
270 Piping 5364085 3 - 24 TUBO CED 10S S/COSTURA A312 TP304/TP304L durante la vida útil de estas piezas.
280
290 tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
300 41 ***** CONEXIONES ***** longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
310 m.
320 90 Deg 5479868 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304/F304L
330 45 Deg 5479869 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304/F304L
340 Tee 5479870 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304/F304L
350 Reduci 5479881 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304/F304L 3/4 - 2 SERVICE
360 42 Cap 5497845 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F304/304L
370 Cap 5479871 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304/304L
380 Coupli 5479872 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F304/F304L
390 45C Plug 5497888 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 F304/F304L DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
400 Tee 5479887 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW A182 GR F304/F304L PIPING CODE: ASME B31.3
410 Plug 5479941 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304/F304L VALVULAS CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
420 TRIM 2
430 45A 90 Deg 5790318 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A182 F304/F304L
440 51
450 90 Deg 5438636 3 - 24 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304/WP304L
MATERIAL: INOX. 304/304L DUAL
460 45 Deg 5438642 3 - 24 CODO 45 DEG CED 10S A403 304/304L
470 Tee 5438645 TE CED 10S A403 304/304L FLANGE RATING: 150 RF
3 - 24
480 Reduci 5438644 3 - 20 TE RED CED 10S A403 304/304L 4 - 24 TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
490 Cap 5438646 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 304/304L COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
500 Concen 5438647 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 304/304L 4 - 24 MATERIALES
00007425
0 MM 20NOV14 JCN 1 1 OF 6 5 T-A31T3
MADERO
510 53 Eccent 5438648 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 304/304L 4 - 24 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
540 62A b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
550 62 Thredo 5515571 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304/F304L 3 - 24 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
560 Sockol 5536271 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304/F304L 3 - 24 de limpieza y operación de reemplazo.
570 Latrol 5528351 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304/F304L 3 - 24
580
590 Weldol 5509444 3 - 10 WELDOLET CED 10S 304/304L 8 - 24 asegurar su total aislamiento.
601 13C NOLLET 5540755 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L 3.-1/2" LONG. 3 - 24 el área de paso de la tubería.
602 13C NOLLET 5540757 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L 6.-1/2" LONG. 3 - 24 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
660 71 Flange 5607594 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 F304/F304L 80S BORE sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
670 71 Flange 5607597 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 304/304L 40S BORE para sistemas de tubería con aislamiento térmico
680 72 Flange 5576903 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A182 304/304L BORE 10S será de 150 mm (6")
700 72A Flange 5607649 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 304/304L BORE 80S ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
710 72A Flange 5607643 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 304/304L BORE 40S 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
720 72A Flange 5577173 BRIDA WN 300# RF A182 304/304L BORE 10S termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
3 - 24
730
740 Blind 5616352 1/2 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304/F304L
750 72A Blind 5616361 1/2 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304/F304L
PTFE en roscas.
760
770 74 Flange 5597152 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 80S
se permite.
780 74 Flange 5597153 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 40S
790 74A
800 62B ***** BRIDAS PORTAORIFICIO *****
810
820
830 Orific 5636094 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304/304L BORE
40S
840 Orific 5636090 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 304/304L BORE
10S SERVICE
850
860 31 ***** NIPLES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
880 Nipple 5540292 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L PLANOS 4" LONG.
890 Nipple 5540293 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L PLANOS 6" LONG.
900 VALVULAS CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
910 Nipple 5540252 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L PLANOS 4" LONG. TRIM 2
920 Nipple 5540253 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L PLANOS 6" LONG.
930
940 Nipple 5540282 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 4" LONG.
950 Nipple 5540283 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 6" LONG. MATERIAL: INOX. 304/304L DUAL
960 Nipple 5540242 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 4" LONG. FLANGE RATING: 150 RF
970 Nipple 5540243 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 6" LONG. TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
980
990 32 ***** SUAJES ***** MATERIALES
00007425
0 MM 20NOV14 JCN 1 2 OF 6 5 T-A31T3
MADERO
1000 32A 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
1010 Concen 5546073 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 10S X 80S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
PLANO mayores, bajo análisis de esfuerzos.
1020 Concen 5546074 2-2 SUAJE CONC 10S X 40S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3
PLANO b. Para tuberías instaladas en corredores de
1030 Concen 5546117 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANOS 3/4 - 1 1/2 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1040 Concen 5546077 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S X 80S 304/304L PLANOS 2-2 mínima aceptable del tubo es de 12 m
1060 Concen 5546094 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S X 80S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
MENOR ROSC. donde se instalen tapones cachucha.
1070 Concen 5546095 2-2 SUAJE CONC CED 10S X 40S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
MENOR ROSC. Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1080 Concen 5546127 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2 diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
ROSC. ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1090 Concen 5546096 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304/WP304L PLANO / 2-2 reducida el espesor o cédula debe ser de igual
MENOR ROSC. diámetro al de la tubería de esta especificación.
1100
1110 Eccent 5551162 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC 10S X 80S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
PLANO tomas de presión (transmisores de presión y
1120 Eccent 5551163 2-2 SUAJE EXC 10S X 40S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3 manómetros), las uniones roscadas se deben
PLANO sellar con soldadura
1130 Concen 5551207 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANOS 3/4 - 1 1/2 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1140 Eccent 5551164 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S 304/304L BISEL/MENOR PLANO 2-2 roscado o de caja para soldar (SW).
1160 Eccent 5551633 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
MENOR ROSC. de conexiones roscadas tales como: tuercas
1170 Eccent 5551634 2-2 SUAJE EXC CED 10S X 40S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 unión, reducciones bushing y tapones huecos.
MENOR ROSC. 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1180 Eccent 5551217 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2 purgas y venteos.
ROSC. Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
45A
1190 Eccent 5551639 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP304/WP304L PLANO / 2-2 de cuerpos de bombas y compresores
MENOR ROSC.
1200
1210 ***** GASKETS *****
1220
1230 GASFRS 5673035 1/2 - 24 EMPAQUE 150# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI
1240 91 GASFRS 5673054 1/2 - 14 EMPAQUE 300# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI
1250 SERVICE
1300 122 ***** FILTROS ***** PIPING CODE: ASME B31.3
1310 VALVULAS CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
1320 Y-Stra 5762404 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 600# SW A351 CF8 .033" PERF TRIM 2
1330 Tee St 5763917 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A403 304/304L CED 10S, C/ESP. A193
B8
1340
1350
1360 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** FLANGE RATING: 150 RF
1380 Specta 5749706 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A240 304/304L COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
1390 MATERIALES
00007425
0 MM 20NOV14 JCN 1 3 OF 6 5 T-A31T3
MADERO
1400 Paddle 5750036 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A240 304/304L 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1410 Paddle 5750270 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A240 304/304L aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1430 Specta 5749708 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A240 304/304L soldadura después de instalarlos.
1450 Paddle 5750037 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A240 304/304L accesorios
1460 Paddle 5750271 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RF A240 304/304L (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1480 ********* RAMALES ********
concéntrica)
1510
1520 ***** DETALLES DE CONSTRUCCIÓN ***** 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1530
1540 SOLDADURA DE SELLO-------------------- REQUERIDO
1550 CURVAS---------------------------------------------- NO b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1560 13E SELLO DE ROSCA------------------------------ REQUERIDO ramal en los conectores integralmente reforzados.
1570 RELEVADO DE ESFUERZOS------------ N/A El diámetro que se indica en la especificación es
1580 PND ---------------------------------------------------- REQUERIDO 20% RT del ramal.
- 20% PT 62A En los conectores integralmente reforzados
1590 (Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1610 de partículas magnéticas para acero carbon/acero
1620 de baja y media aleacion y liquido penetrante para
SERVICE

VALVULAS CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 20NOV14 JCN 1 4 OF 6 5 T-A31T3
MADERO
aleacion de niquel
especiales
74A La salida realizada en un tubo para una conexión
en derivación causa su debilitamiento, y a menos
que el espesor de la pared del tubo sea superior al
requerido por presión interna, se debe
proporcionar un refuerzo. La instalación de bridas
de cuello largo deberá ser verificada usando
cálculos de conexiones de ramales del ASME
B31.3 (304.3 - edición 2010)
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 20NOV14 JCN 1 5 OF 6 5 T-A31T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
placa de orificio
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 20NOV14 JCN 1 6 OF 6 5 T-A31T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
50 ******** VALVULAS *********** durante la vida útil de estas piezas.
61 81 Gate V 5005235 3/4 - 2 COMPUERTA 800# ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 central por las herramientas con las que se hace
80 121 ***** TUBERIA *****
espárrago.
90 28A
113 Esta especificación, tomando como referencia el
100 Piping 5358187 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A106 B GALV ROSCADO
sentido del flujo, desde la brida de unión de la
110 24 Piping 5356030G 3 - 12 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
válvula automática y de la válvula operada
120 manualmente hasta las conexiones roscadas
130 41A ***** CONEXIONES ***** para las boquillas de los aspersores. Para el
140 sistema de aspersión no se requiere el uso de
150 46 válvulas de bloqueo adicionales.
160 90 Deg 5490828 3/4 - 2 CODO 90 3000# ROSC A.C. A105 GALV 11C La tubería y accesorios para DN 64 (2 1/2 NPS)
170 45 Deg 5490833 3/4 - 2 CODO 45 3000# ROSC A.C. A105 GALV deben ser roscados. En DN 80 (3 NPS) y mayores
180 Tee 5490838 3/4 - 2 TE 3000# ROSC A.C. A105 GALV deben ser soldables a tope y se deben fabricar
190 Reduci 5490839 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# ROSC A.C. A105 GALV 1-2 "spools" bridados para posteriormente
200 Coupli 5490928 3/4 - 2 COPLE 3000# ROSC A.C. A105 GALV galvanizarse por inmersión en caliente de acuerdo
210 45C Plug 5490953 3/4 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC A.C. A105 GALV a ASTM A123
220 Cap 5491074 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC A.C. A105 GALV 11L Para las Condiciones límites de operación del
221 1 Reduci 5490930 3/4 - 1 1/2 COPLE RED 3000# ROSC A.C. A105 GALV 1-2 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
250 11C ***** CONEXIONES *****
260 51 restricciones de presión y temperatura que
270 90 Deg 5374114G 3 - 12 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB recomienda el fabricante.
280 45 Deg 5374120G 3 - 12 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
290 Tee 5374123G 3 - 12 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
300 Reduci 5374122G 3 - 10 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 12
310 Cap 5374124G 3 - 12 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB
320 Concen 5374125G 3 - 10 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 12
330 53A Eccent 5374126G 3 - 10 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 12
340 SERVICE
350 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
360 62A MATERIALES PARA TUBERIA
370 Thredo 5514671G 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 12
380 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150
390 Weldol 5504203G 3-8 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 6 - 12 CODE: ASME B31.3
400
410 NOLLET 5538511G 3/4 - 2 NIPOLET 3000 EXT. ROSC. A.C. A105 3-1/2" LONG 3 - 12
420 NOLLET 5538512G 3/4 - 2 NIPOLET 3000 EXT. ROSC. A.C. A105 6-1/2" LONG 3 - 12
430
440 11C ***** BRIDAS ***** MATERIAL: A.C. GALVANIZADO
450
470 Flange 5599589 3/4 - 2 BRIDA ROSC. 150# RF A.C. A105 GALV
480 72 Flange 5554402G BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
3 - 12
500 Blind 5615474 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 GALV. MATERIALES
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION 2" & MENORES - ROSCADOS

00007425
0 MM 10NOV14 JCN 1 1 OF 5 5 T-A50T1
MADERO
530 131 ***** NIPLES ***** longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
540 31 m.
550 Nipple 5539332 3/4 - 2 NIPLE CED. XS A106 B GALV ROSCADOS 4" LONG 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
560 Nipple 5539333 3/4 - 2 NIPLE CED. XS A106 B GALV ROSCADOS 6" LONG retener partículas de acuerdo con lo que se
590 32 ***** SUAJES *****
600 32A
610 Concen 5543831 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. XS A.C. A234 WPB GALV ROSCADOS 1-2 tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
620 Eccent 5548921 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. XS A.C. A234 WPB GALV ROSCADOS 1-2 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
640 Concen 5543569G 2-2 SUAJE CONC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
ROSCADO el área de paso de la tubería.
650 Eccent 5548659G 2-2 SUAJE EXC. STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
ROSCADO del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
670 ***** EMPAQUES ***** 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
690 GASFRS 5672160 3/4 - 12 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO para sistemas de tubería con aislamiento térmico
CENT. E INT./ CGI será de 150 mm (6")
710 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** PTFE en roscas.
720 18 Las piezas deben fabricarse por secciones
730 BOLS 5675644 3/4 - 12 BIRLO A193 GR B7 C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS, RECUB. (spools) de manera que puedan ser ensamblados
GALV. ASTM B841 por uniones bridadas en sitio una vez aplicando el
740 recubrimiento de galvanizadode inmersión en
750 122 ***** FILTROS ***** caliente por dentro y por fuera.
760 Las conexiones roscadas permitidas son para
770 Y-Stra 5762010 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 3000# ROSC. A.C. A105, MALLA INOX. 304, .033 tomas de espreas.
PERF 1A2 El angulo de cobertura de la esprea depende del
790 Tee St 5763833 3 - 12 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB GALV. CED. equipo a proteger, como lo recomienda la
ESTANDAR NRF-016-PEMEX-2010
800
810 1A2 ***** BOQUILLAS PARA SISTEMA DE ASPERSION *****
820 SERVICE
830 SPRINK 5707701 3/4 - 3/4 BOQUILLA DE ASPERSION TIPO CONO LLENO, BRONCE, 112°,
15.4 GPM
840 SPRINK 5707702 1-1 BOQUILLA DE ASPERSION TIPO CONO LLENO, BRONCE, 62°, 22
GPM
DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 150
850 CODE: ASME B31.3
860
870 ***** RAMALES *****
880
900
910 ***** DETALLES DE CONSTRUCCION ***** MATERIAL: A.C. GALVANIZADO
930 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO TEMPERATURE RANGE: 26 / 371 °C
940 CURVAS ----------------------------------------------- NO
950 13E SELLO DE ROSCA -------------------------------- REQUERIDO MATERIALES

00007425
0 MM 10NOV14 JCN 1 2 OF 5 5 T-A50T1
MADERO
960 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A 24 La interfase suelo aire debe ser recubierta con
970 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 5% epóxicos líquidos del altos sólidos resistentes a
RT - 5% PT los rayos ultravioleta, y para la tubería subterránea
980 que se cumpla con los requerimientos de la
NRF-026-PEMEX-2008. Protección con
recubrimientos anticorrosivos para tuberías
enterradas y/o sumergidas.
28A El diametro minimo para anillos de aspersión es
de NPS 2, la alimentación a boquillas o espreas
individuales serán de NPS 1 mÍnimo, para AC
galvanizado y sin galvanizar y NPS 3/4 para cobre
y acero, de acuerdo a lo indicado en la
NRF-016-PEMEX-2010.
Los anillos de aspersión deben tener una
pendiente de 0.5 por ciento para que permita
drenar el agua por escurrimiento hacia el cabezal
e instalar una purga en la parte mas baja, que
permita el drenado total del agua de tuberia.

SERVICE

CODE: ASME B31.3

MATERIALES

00007425
0 MM 10NOV14 JCN 1 3 OF 5 5 T-A50T1
MADERO
41A Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
deben ser de roscadas. Se prohíbe el uso de
conexiones roscadas tales como: tuercas unión,
reducciones bushing y tapones huecos
46 Extremos con terminación roscado para
instalación de de espreas.
accesorios
53A Reducción excéntrica con cara plana hacia abajo
para facilitar el libre drenado de los anillos de
aspersión.

del ramal.
SERVICE

CODE: ASME B31.3

MATERIALES

00007425
0 MM 10NOV14 JCN 1 4 OF 5 5 T-A50T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

CODE: ASME B31.3

MATERIALES

00007425
0 MM 10NOV14 JCN 1 5 OF 5 5 T-A50T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
70
80 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5
pipeta.
90
110 Gate V 5156153 3/4 - 2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5 equivalentes, se deben inspeccionar las
130 81B Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 porcentaje que se indica en la especificación de
150 81B Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. 101 Los birlos no serán afectados en su sección
170 81B Gate V 5156156 30 - 36 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG./ el roscado, lo que les permite tener una mayor
SERIE A resistencia a la corrosión en comparación con el
180 espárrago.
190 Globe 5062570 1/2 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
200 81B Globe 5160581 3-8 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 entrada y salida de cambiadores de calor y
210 81B Globe 5160582 10 - 12 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG. compresores, en límites de batería, calentadores
220 84 a fuego directo, filtros que usen elementos
230 84A Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
240 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 que se requieran ser aislados por mantenimientos
250 84A frecuentes, deben contar con figuras reversibles
definitivas.
320
330 22E ***** TUBERIA ***** 11B Para diámetros mayores a 24", el espesor de
placas ciegas/espaciadoras debe ser calculado de
340 21
acuerdo con el código ASME B31.3 Párrafo
350 121 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B 304.5.3
360 121 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B
370 121 Piping 5357151 30 - 36 TUBO ESP. 0.500" EFW A672 GR C60 CLASE 12
380
390 **** TUBERIA ENTERRADA PARA DRENAJE ****
400
410 1 24A Piping 5356041 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A-106 GR B/ C&W SERVICE
420 24B Piping 5369231 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR ERW A.C. A53 B/ C&W
421
430 41 ***** CONEXIONES *****
450 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
460 Plug 5478115 1/2 - 1/2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
470 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 INTERNOS API TRIM 5
490
500 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
510 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
520 Tee 5478107 TE 3000# SW A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
3/4 - 2
530 Reduci 5478127 1/2 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 3/4 - 2 TEMPERATURE RANGE: 25 / 400 °C
540 Tee 5478112 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
550 Tee 5490266 1/2 - 1/2 TE 3000# ROSC A.C. A105 MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 8 5 T-A60T1
MADERO
560 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 11L Para las Condiciones límites de operación del
570 Concen 5478129 3/4 - 1 1/2 COPLE RED 3000# SW A.C. A105 1-2 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
580 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
600 51 ******** CONEXIONES CONTINUACION ********** estar limitado para ciertos componentes
650 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24
660 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24 la corrosión permisible que se puede tolerar
670 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24 durante la vida útil de estas piezas.
680 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB Para tuberías instaladas en corredores de
121
700 longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
710 90 Deg 5381476 30 - 36 CODO 90 R.L. ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W m.
720 45 Deg 5381482 30 - 36 CODO 45 ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
730 Tee 5381485 30 - 36 TE ESP 0.500" A.C. A234 WPB-W retener partículas de acuerdo con lo que se
740 Reduci 5381484 20 - 30 TE RED ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W 30 - 36 recomienda para el equipo a proteger.
750 Concen 5381487 20 - 30 REDUCCION CONC.ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W 30 - 36 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
760 53 Eccent 5381488 20 - 30 REDUCCION EXC. ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W 30 - 36 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
770 Cap 5374788 30 - 36 TAPON CACHUCHA ESP. 0.500" A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
800
810 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
820 63 el área de paso de la tubería.
830 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 36 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
840 Sockol 5532831 1/2 - 1/2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 3 - 36 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
850 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 3 - 36 con los requisitos de NDT de esta especificación
860 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 3 - 36
870
890
900 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 8 - 24
910 Weldol 5504748 3 - 14 WELDOLET ESP.0.500" X CED. STD STL A105 30 - 36 SERVICE
920
930 13C NOL 5540667 1/2 - 1/2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 36
940 13C NOLLET 5540669 1/2 - 1/2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 36
960 13C NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 36 PIPING CODE: ASME B31.3
970 13C NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 36 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
990
1000 ***** BRIDAS *****
1010
1020 71 Flange 5601747 1/2 - 1/2 BRIDA SW 150# RF BORE CED. 160 A.C. A105
1030 71 Flange 5601738 BRIDA SW 150# RF BORE XS A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
3/4 - 2
1050 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
1060 72 Flange 5617769 30 - 36 BRIDA WN 150# RF SERIE A A.C A105 BORE 0.500" MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 8 5 T-A60T1
MADERO
1080 Blind 5615476 1 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
1090 Blind 5620993 30 - 36 BRIDA CIEGA SER A 150# RF A.C. A105 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
1100 será de 150 mm (6")
1110 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
1120 74A ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
1140 72A Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
1150 72A Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR
1160 72A Flange 5617892 30 - 36 BRIDA WN SERIE A 300# RF A.C. A105 BORE 0.500"
PTFE en roscas.
1190 73A 14A Aplicar precalentamiento y PWHT de acuerdo a
los requisitos de las tablas: 330.1.1 y 331.1.1 del
1200
ASME B31.3. El PWHT es requerido por ASME
1210 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 B31.3 debido al espesor de soldadura o los
1220 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C. espesores de pared de los componentes que se
A105 están uniendo con soldadura.
1230
1240 se permite.
1250 131 ***** NIPLES *****
1260 31 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1270 Nipple 5539152 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG mayores, bajo análisis de esfuerzos.
1280 Nipple 5539153 1/2 - 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG
1300 Nipple 5539112 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1310 Nipple 5539113 3/4 - 2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG mínima aceptable del tubo es de 12 m
1320 24A La tubería subterránea debe cumplir con los
1330 Nipple 5539142 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG requerimientos de la NRF-026-PEMEX-2008,
1340 Nipple 5539143 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG sistema #5 "Cintas de poliolefinas"
1350 24B Su uso es exclusivo para la camisa "protección
1360 Nipple 5539182 1/2 - 1/2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. mecánica" para la tubería enterrada
1370 Nipple 5539183 1/2 - 1/2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG.
1380
1390 Nipple 5539172 1/2 - 1/2 NIPLE CED XXS A.C. A106-B EXT. ROSC. 4" LONG
1400 Nipple 5539173 1/2 - 1/2 NIPLE CED XXS A.C. A106-B EXTR. ROSC. 6" LONG.
1410 SERVICE
1420 32 ***** SUAJES *****
1430 32A VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
1440 Concen 5543573 1/2 - 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANOS 3/4 - 3/4
1450 Concen 5543616 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 1-2 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1460 Concen 5543568 3/4 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 PIPING CODE: ASME B31.3
1470 Concen 5543567 3/4 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 3-3 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
1480 Concen 5543576 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 1-2 INTERNOS API TRIM 5
1490
1500 Eccent 5548817 1/2 - 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANOS 3/4 - 3/4
1510 Eccent 5548706 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 1-2
1520 Eccent 5548658 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 MATERIAL: A.C. CALMADO
3/4 - 2
1530 Eccent 5548819 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 1-2 FLANGE RATING: 150 RF
1540 Eccent 5543575 3/4 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 3-3 TEMPERATURE RANGE: 25 / 400 °C
1560 ***** EMPAQUES ***** MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 8 5 T-A60T1
MADERO
1580 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
CENT. E INT./ CGI donde se instalen tapones cachucha.
1590 91 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
CENT. E INT./ CGI Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1610 GASFRS 5672126 30 - 36 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX ANILLO ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
CENT. E INT./ CGI / B16.47 SERIE A reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1620 GASFRS 5672154 30 - 36 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO diámetro al de la tubería de esta especificación.
1640 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** tomas de presión (transmisores de presión y
1660 BOLS 5675645 3/4 - 36 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS sellar con soldadura
1690 122 ******* FILTROS ******** 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1701 Y-Stra 5762126 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF 3/4 - 2 de conexiones roscadas tales como: tuercas
1720 Tee St 5763832 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, unión, reducciones bushing y tapones huecos.
3 - 24
C/ESP. A193 B7 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1750 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** de cuerpos de bombas y compresores
1770 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1790 Paddle 5749852 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N soldadura después de instalarlos.
14 - 24
1800 Paddle 5750153 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A.C. A516 GR 70-N 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1810 accesorios
1830
1860
1870 11B Paddle 5749914 36 - 36 PLACA CIEGA ESP 1.500" 300# RF A.C.A516 GR 70-N B16.47
SERIE A SERVICE
1880 11B Paddle 5750193 36 - 36 PLACA ESPACIADORA ESP 1.500" 300# RF A.C. A516 GR 70-N
B16.47 SERIE A
1890
1900 **** MISCELANEOS *** DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1920 Gate V 5156873 6-6 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
1970
1980 71 Flange 5601929 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 600# RJ A.C. A105 BORE XS
1990 72 Flange 5554772 10 - 10 BRIDA WN 300# RJ A.C. A105 BORE ESTANDAR
2000 BOLS 5675661 1 1/2 - 10 ESPARRAGO A193 B16 C/ TUERCAS A194 GR 4 PESADAS
2010 GASRJ 5674676 1 1/2 - 10 EMPAQUE 300# 9 CR, ANILLO OVAL FLANGE RATING: 150 RF
2030 83 Gate V 5156872 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 5 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
2040 MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 8 5 T-A60T1
MADERO
2050 SPAFR 5760972 3-3 ANILLO DE PURGA 300# RF STL C/2 TAPS 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
2080 1 Cap 5750576 4 - 12 TAPON PARA BOQUILLA DE LIMPIEZA EN DRENAJES DE CHARLOTTE 106 concéntrica)
TUBERIA DE A.C. REF. MCMASTER-CARR #2645K** 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
2310 ***** TRAMPA PARA PURGA DE AIRE ***** acuerdo con el código ASME B31.3.
2320
2330 Steam 5764190 3/4 - 3/4 TRAMPA ROSCADA PURGA DE CONDENSADO LINEA DE AIRE b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
del ramal.
2360 **** ESPECIALIDADES *****
2370 63A Utilizar solamente para piernas de condensado y
drenaje aceitoso.
2380 INSTTT 5754410 2-2 MIRILLA DE FLUJO AC. AL CARB., EXT. BRIDADOS 150# RF
C/INDICADOR GIRATORIO 71 Las bridas de caja para soldar, deben
2420 ******** RAMALES *********** 72A Usar únicamente para que coincida con las
2440 USAR TABLA DE RAMALES T-A60T1 bridas porta orificio, tanques, recipientes y equipos
especiales
2450
2460 ******** DETALLES CONSTRUCTIVOS *********** 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
2470
2480
2490 SOLDADURA DE SELLO ----------------------- REQUERIDO debe esmerilar y pulir la soldadura interior
2500 CURVAS ------------------------------------------------- NO (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
2510 13E SELLO DE ROSCA --------------------------------- REQUERIDO protuberancias ni hundimientos. Se deben sellar
2520 RELEVADO DE ESFUERZOS ---------------- ASME B31.3 con soldadura todas las uniones roscadas (niples
2530 PND ------------------------------------------------------- REQUERIDO 20% y tapones de barra sólida)
RT - 20% PT
2540
2550
2560
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 8 5 T-A60T1
MADERO
73A Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
protuberancias ni hundimientos.
B31.3 (304.3 - edición 2010)
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 8 5 T-A60T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 7 OF 8 5 T-A60T1
MADERO

diámetro:
mayores
arriba.
placa de orificio
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

MATERIALES
00007425
3.2 MM 08SEP14 SHF 1 8 OF 8 5 T-A60T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
1
10 ***** VALVULAS ***** FD1 USAR BRIDAS DE CLASE MAYOR SOLAMENTE
12 DONDE SON REQUERIDAS, POR EJEMPLO EN
14 1 Ball V 5114982 1/2 - 3 BOLA 253 PSI SW CPVC UNION VERDADERA, OP. MAN. NIBCO TYPE TU VALVULAS DE CONTROL Ó EN BOQUILLAS DE
50 EQUIPOS.
54 1 Check 5111906 1/2 - 3 RETENCION 253 PSI SW TP BOLA H&V CPVC NIBCO TYPE TU FW1 TODAS LAS JUNTAS BRIDADAS REQUIEREN
90 EL USO DE ARANDELAS DEBAJO DE LA
91 1 Gate V 5154750 1/2 - 3/4 COMPUERTA 200 PSI SW CPVC, OP. MAN. CABEZA DEL ESPARRAGO Y TUERCAS
92 N38 USAR ACCESORISO ROSCADOS PARA
110 P54 ***** TUBERIA ***** PRUEBAS HIDROSTATICAS, VENTEOS,
112 DRENES Y CONEXIÓN PARA INSTRUMENTOS
114 Piping 5712819 1/2 - 3 TUBO CED 80 S/COSTURA CPVC PE NIBCO N39 PARA NIPLES EXTREMOS PLANOS USAR ITEM
120 CODE DE LA TUBERIA CORTADOS A LA
LONGITUD REQUERIDA (IC: 5712719)
210 N38 ***** ACCESORIOS *****
212 P54 LA LONGITUD ESTANDARD PARA ESTA
TUBERÍA DEBERA SER DE 20FT (6MTS)
214 90 Deg 5712880 1/2 - 3 CODO 90 CED. 80 CPVC SW NIBCO
220 45 Deg 5712881 1/2 - 3 CODO 45 CED. 80 CPVC SW NIBCO
221 Tee 5712882 1/2 - 3 TE CED. 80 CPVC SW NIBCO
222 Reduci 5712894 1/2 - 2 TE RED. CED. 80 CPVC SW 3/4 - 3
223 Cap 5712883 1/2 - 3 TAPON CACHUCHA CED. 80 CPVC SW NIBCO
225 Cap 5712892 1/2 - 1/2 TAPON CACHUCHA CED. 80 CPVC ROSC. NIBCO
226 Coupli 5712884 1/2 - 3 COPLE CED. 80 CPVC SW NIBCO
227 Plug 5712890 1/2 - 1/2 TAPON MACHO ROSCADO CPVC NIBCO
228 Concen 5712886 1/2 - 1 COPLE REDUCTOR CED. 80 CPVC SW 3/4 - 2
229 Concen 5712897 1-1 COPLE REDUCTOR CED. 80 CPVC ROSC. 2-2
231 Eccent 5712896 3/4 - 1 COPLE RED. EXC. CED. 80 CPVC SW 1-2
310 Union 5712885 1/2 - 3 UNION SCH 80 CPVC SW NIBCO
312 1 Concen 5712895 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. 80 CPVC SW 3/4 - 2
313
314 ***** BUSHING *****
320
330 Bushin 5712888 3/8 - 1/2 BUSHING CED. 80 CPVC PLANO X ROSC. 1/2 - 1
331 Bushin 5712887 1/2 - 1/2 BUSHING CED. 80 CPVC PLANO X SOCKET 3/4 - 3/4
410
412 FW1 ***** BRIDAS *****
414
420 Flange 5712853 1/2 - 3 BRIDA SW 150# FF CPVC 80 BORE NIBCO SERVICE
423 Blind 5712857 1/2 - 3 BRIDA CIEGA 150# FF CPVC NIBCO MATERIALES PARA TUBERIA
430
431 FD1 Flange 5712860 1/2 - 1/2 BRIDA "VAN STONE" 300# CPVC BORE 80 NIBCO PIPING CODE: ASME B31.3
510 VALVULAS-CUERPO CPVC
512 N39 ***** NIPLES *****
514
520 Nipple 5712922 1/2 - 2 NIPLE CED. 80 EXTR. ROSC. CPVC 4" LONG.
610 Nipple 5712932 1/2 - 2 NIPLE CED. 80 EXT. ROSC/PLANO CPVC 4" LONG.
612 MATERIAL: CPVC
631 ***** EMPAQUES *****
FLANGE RATING: 150 FF
632
633 GASFF 5664246 EMPAQUE 150# FF EPDM RUBBER 1/8" ESP. CGR 750 TEMPERATURE RANGE: 38 / 66 °C
1/2 - 3
810 GASFR 5664347 1/2 - 1/2 EMPAQUE 300# EPDM RUBBER RING 1/8" ESP. CGR 750 COMMENT:
812
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION ALL SIZES - SOLVENT WELD

00007425
0 MM 05MAY15 JCN 1 1 OF 2 5 T-A60T8
MADERO
814 ***** ESPARRAGOS *****
820
821 CPSBOL 5675791 1/2 - 3 TORNILLO CAB. HEX. 304 INOX. A193 B8 CL 2/1 TUERCA A194
GR 8/1 ARANDELA
922
924 ***** FILTROS *****
925
950 Y-Stra 5762030 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 150# SOCKET CPVC, 20 MESH 1-1
952
954 ***** MATERIAL DE UNION *****
957
958 CEMENT 5712722 CEMENTO SOLVENTE PARA CPVC
<No Size> - <No Size> NIBCO
959 PRIMER 5712721 PRIMER PARA CEMENTO PVC / CPVC
<No Size> - <No Size> NIBCO
960
961 ***** RAMALES *****
962
963 USAR TEE PARA TODOS LOS RAMALES
964
965 TODAS LAS JUNTAS DEBEN DE REALIZARSE DE
966 ACUERDO A LAS RECOMENDACIONES DEL
967 FABRICANTE Y LAS FICHAS TECNICAS DE
968 APLICACION DE PRIMARIO Y CEMENTO ESPECIFICOS
969
970
971
SERVICE

VALVULAS-CUERPO CPVC
MATERIAL: CPVC
FLANGE RATING: 150 FF
COMMENT:
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION ALL SIZES - SOLVENT WELD

00007425
0 MM 05MAY15 JCN 1 2 OF 2 5 T-A60T8
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
20 11K entrada y salida de cambiadores de calor y
30 12 compresores, en límites de batería, calentadores
70 81 *****VALVULAS***** filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
80 81B que se requieran ser aislados por mantenimientos
90 Gate V 5096059 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 GR F316/F16L/API TRIM 12 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
100 88 Gate V 5134289 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC A182 GR F316/ F316L/ API TRIM 12 definitivas.
110 11K El rango de temperatura y presión puede estar
120 Gate V 5251875 3 - 14 COMPUERTA 150# RF/ A351 GR CF8M/ API TRIM 12 limitado para ciertos componentes permitidos por
esta especificación. Refiérase a las resticciones
130 Gate V 5251876 16 - 24 COMPUERTA 150# RF/ A351 GR CF8M/ API TRIM 12 / OP. ENG.
de presión y temperatura recomendadas por el
140
fabricante.
150 Globe 5096787 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A182 GR F316/316L /API TRIM 12 Se debe proporcionar esta norma a fabricantes de
160 Globe 5254831 3-8 GLOBO 150# RF/ A351 GR CF8M/ API TRIM 12 equipos paquete donde se involucre para su
170 Globe 5254832 10 - 12 GLOBO 150# RF/ A351 GR CF8M/ API TRIM 12 / OP. ENG aplicación.
190 84 Check 5097550 1/2 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ./ A182 GR F316/F316L / conexiones y accesorios de esta especificación,
API TRIM 12 se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
210 84A Check 5257712 3 - 24 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8M / API TRIM la corrosión permisible que se puede tolerar
220 84A Para tuberías instaladas en corredores de
121
250 22A ***** TUBERIA ***** longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
260 m.
270 121
280 Piping 5365124 3/4 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/COSTURA AC. INOX. 316/316L A312
290 Piping 5365120 2-2 TUBO CED. 40S S/COSTURA AC. INOX. 316/316L A312
300 Piping 5364670 3 - 24 TUBO CED 10S S/COSTURA AC. INOX. A312 316/316L
310
320 41 ***** ACCESORIOS *****
330
340 90 Deg 5480138 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 GR F316/316L
350 45 Deg 5480139 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 GR F316/316L
360 Tee 5480140 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 GR F316/316L
370 Reduci 5480152 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 GR 316/316L
380 Cap 5480141 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 GR 316/316L SERVICE
390 Coupli 5480142 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 GR 316/316L
391 Concen 5479880 3/4 - 1 1/2 COPLE RED 3000# SW A182 F316/F316L VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
400 42 Plug 5498383 1/2 - 2 TAPON MACHO ROSC. CABEZ. RED. A182 GR 316/316L PARA TUBERIA
410 Cap 5498340 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA ROSC. 6000# AC. INOX A182 F316/F316L
420 42C Plug 5480191 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA A182 GR 316/316L DESIGN: ASME B16.5 MG 2.2
3/4 - 2
CODE: ASME B31.3
430 45A 90 Deg 5480143 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A182 F316/F316L
440 12
450 51 90 Deg 5448852 3 - 24 CODO 90 RL CED 10S 316/316L INOX. A403
460 45 Deg 5448858 3 - 24 CODO 45 CED 10S 316/316L INOX. A403
470 Tee 5448861 3 - 24 TE CED 10S AC. INOX. 316/316L A403
480 Reduci 5448860 3 - 20 TE RED CED. 10S AC. INOX.316/316L A403 MATERIAL: INOX. 316/316L DUAL
490 Cap 5448862 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. 10S AC. INOX. 316/316L A403 FLANGE RATING: 150 RF
500 Concen 5448863 3 - 20 REDUC. CONC CED 10S 316/316L INOX. A403 TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
510 53 Eccent 5448864 3 - 20 REDUCCION EXC CED 10S A403 316/316L
COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
530
0 MM 08SEP14 SHF 1 1 OF 7 5 T-A61T3
MADERO
540 61 ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
560 Sockol 5537071 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A182 GR F316/F316L recomienda para el equipo a proteger.
570 42B Thredo 5515771 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 GR F316/316L b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
580 Latrol 5529072 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F316/F316L bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
582 13C NOLLET 5540754 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A182 GR F316/F316L 3-1/2" LONG.
583 13C NOLLET 5540756 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A182 GR F316/F316L 6-1/2" LONG.
600 Weldol 5510331 3 - 10 WELDOLET CED 10S AC INOX 182 F316/F316L d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
630 ***** BRIDAS ***** e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
641 Flange 5608702 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 150# RF A182 GR F316/F316L BORE 80S con los requisitos de NDT de esta especificación
650 71 Flange 5608701 2-2 BRIDA SW 150# RF A182 GR F316/F316L BORE 40S 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
660 72 Flange 5582721 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A182 GR F316/F316L BORE 10S sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
680 Blind 5616520 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A182 GR F316/F316L será de 150 mm (6")
691 72A Flange 5608761 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 GR F316/F316L BORE 80S ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
700 72A Flange 5608762 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 GR F316/F316L BORE 40S 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
710 72A Flange 5582991 BRIDA WN 300# RF A182 GR F316/F316L BORE 10S termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
3 - 24
711
712 Blind 5616529 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A182 GR F316/F316L
720
PTFE en roscas.
730 Flange 5597165 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF INOX A182 GR F316/F316L BORE 80S
740 74 Flange 5597164 2-2 BRIDA LWN 300# RF INOX A182 GR F316/F316L BORE 40S
750 74A
760 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO *****
770
780
790 Orific 5640598 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F316/F316L
BORE 40S
800 Orific 5640594 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F316/F316L
BORE 10S
810 SERVICE
820 131 ***** NIPLES *****
840 Nipple 5540572 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S 316/316L EXT. PLANOS 4" LONG PARA TUBERIA
850 Nipple 5540573 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S 316/316L EXT. PLANOS 6" LONG
CODE: ASME B31.3
870 Nipple 5540532 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 316/316L EXT. PLANOS 4" LONG
880 Nipple 5540533 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 316/316L EXT. PLANOS 6" LONG 12
890
900 Nipple 5540562 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S 316/316L EXT. ROSC./PLANO 4" LONG
910 Nipple 5540563 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S 316/316L EXT. ROSC./PLANO 6" LONG
920 MATERIAL: INOX. 316/316L DUAL
930 Nipple 5540522 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 316/316L EXT. ROSC./PLANO 4" FLANGE RATING: 150 RF
LONG. TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
940 Nipple 5540523 2-2 NIPLE CED 40S AC. INOX. 316/316L EXT. ROSC./PLANO 6"
LONG. COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
0 MM 08SEP14 SHF 1 2 OF 7 5 T-A61T3
MADERO
950 22A a. El espesor mostrado es adecuado con los
960 limites de Presion y temperatura de acuerdo con
970 32 ***** SUAJES ***** el rango de la clase de bridas y vacio (0.812
980 32A Kg/cm^2a) a 200° C para limpieza con vapor.
990 Concen 5546544 2-2 SUAJE CONC. CED. 10S x 40S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X
MENOR PLANO b. El Contratista de IPC debera calcular y verificar
1000 Concen 5546546 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 10S x 80S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X si se requiere un mayor espesor cuando esfuerzas
MENOR PLANO externos (stress analisis) o condiciones de vacio
1010 Concen 5546645 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S x 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANOS se requieren.
1020 Concen 5546643 3/4 - 1 SUAJE CONC CED 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANOS 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1030 Concen 5546543 SUAJE CONC. CED. 10S x 40S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X donde se instalen tapones cachucha.
2-2
MENOR ROSC. 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1040 Concen 5546545 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 10S x 80S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
MENOR ROSC. diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1050 Concen 5546646 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S x 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANO X ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
MENOR ROSC reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1060 Concen 5546644 3/4 - 1 SUAJE CONC CED 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANO X diámetro al de la tubería de esta especificación.
MENOR ROSC
1062 Eccent 5551637 2-2 SUAJE EXC. CED. 10S x 40S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X tomas de presión (transmisores de presión y
MENOR PLANO. manómetros), las uniones roscadas se deben
1063 Eccent 5551638 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 10S x 80S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X sellar con soldadura
MENOR PLANO. 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1064 Eccent 5551715 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED 40S x 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANOS roscado o de caja para soldar (SW).
1065 Eccent 5551713 3/4 - 1 SUAJE EXC. CED 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANOS 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1067 Eccent 5551636 2-2 SUAJE EXC. CED. 10S x 40S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X de conexiones roscadas tales como: tuercas
MENOR ROSC. unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1068 Eccent 5551635 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 10S x 80S AC. INOX. 316/316L EXT. BISEL X 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
MENOR ROSC. purgas y venteos.
1069 Eccent 5551716 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED 40S x 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANO X 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
MENOR ROSC. pruebas hidrostáticas, después de la prueba
1070 Eccent 5551714 3/4 - 1 SUAJE EXC. CED 80S A. INOX. 316/316L EXT. PLANO X MENOR hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
ROSC.
1071
1080 ***** EMPAQUES *****
1090 SERVICE
1100 GASFRS 5673180 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 316 INOX.
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1110 91 GASFRS 5673181 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 316 INOX. PARA TUBERIA
3/4 - 24
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS
1120
CODE: ASME B31.3
1130 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** VALVULAS CUERPO 316/316LSS / INTERNOS API TRIM
1140 12
1150 BOLS 5675681 1/2 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8M CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8M
PESADAS
1160
1170 122 ***** FILTROS ***** MATERIAL: INOX. 316/316L DUAL
1190 Y-Stra 5762402 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 600# SW 316/316L INOX. .033" PERF TEMPERATURE RANGE: 33 / 750 °C
1200 Tee St 5763915 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A403 316/316L CED 10S, C/ESP. A193
B8M COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
0 MM 08SEP14 SHF 1 3 OF 7 5 T-A61T3
MADERO
1210 42C Tapón sólido cabeza redonda para Taps no
1220 utilizados en bridas porta orificio 15 (1/2") NPS
1230 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1250 Specta 5749749 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A240 316/316L 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1260 accesorios
1270 Paddle 5750045 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A240 316/316L (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1280 Paddle 5750277 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 150# RF A240 316/316L pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1282 Specta 5749751 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A240 GR 316/316L 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1291 ***** MISCELANEOS ***** concéntrica)
1292 61 a. La soldadura de los conectores reforzados con
1293 Gate V 5252240 8-8 COMPUERTA 300# RF / A351 GR. CF8M/ API TRIM 12 el cabezal debe ser de penetración completa de
1294
12951 Reduci 5597467 3-6 BRIDA SLIP-ON RED. 150# RF A182 GR F316/F316L PARA
ENCHAQUETADO
12961 Reduci 5597473 3-6 BRIDA WN RED. RED. 150# RF A182 GR F316/F316L BORE 10S
1300 del ramal.
1310 ********** RAMALES ********
1330 USAR TABLA DE RAMALES T-A61T3 equivalentes) se debera inspeccionar por medio
1350 ***** DETALLES CONSTRUCTIVOS ***** de baja y media aleacion y liquido penetrante para
1360 acero inoxidable/niquel y aleacion de niquel la
1370 unión Cabezal-ramal en el mismo porcentaje que
1380 SOLDADURA DE SELLO ------------------ REQUIREDO se indica el Radiografiado de soldaduras
1390 CURVAS ------------------------------------- NO circunferenciales en esta especificación de
1400 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------REQUERIDO materiales de tubería.
1410 RELEVADO DE ESFUERZOS ---------- N/A 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1420 62A PND -------------------------------------------------- REQUERIDO 33% RT - corresponder a la cédula de la tubería.
33%PT 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1440
SERVICE

PARA TUBERIA

CODE: ASME B31.3
12

0 MM 08SEP14 SHF 1 4 OF 7 5 T-A61T3
MADERO
especiales
B31.3 (304.3 - edición 2010)
SERVICE

PARA TUBERIA

CODE: ASME B31.3
12

0 MM 08SEP14 SHF 1 5 OF 7 5 T-A61T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

CODE: ASME B31.3
12

0 MM 08SEP14 SHF 1 6 OF 7 5 T-A61T3
MADERO

diámetro:
mayores
arriba.
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

CODE: ASME B31.3
12

0 MM 08SEP14 SHF 1 7 OF 7 5 T-A61T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
1 TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-A61T3
50 espárrago.
60 88 Gate V 5115354 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
70 Gate V 5061820 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 entrada y salida de cambiadores de calor y
80 83 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 compresores, en límites de batería, calentadores
90 83 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. a fuego directo, filtros que usen elementos
100 81B filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
110 81B
definitivas.
130 81B Globe 5160581 3-8 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5
140 81B Globe 5160582 10 - 12 GLOBO 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG.
160 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
161 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 estar limitado para ciertos componentes
171 810 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA restricciones de presión y temperatura que
204°C **** recomienda el fabricante.
173 810 Ball V 5301109 2-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP./RPTFE FS OP. conexiones y accesorios de esta especificación,
MAN,/DBB se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
174 810 Ball V 5301174 6 - 10 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. la corrosión permisible que se puede tolerar
ENP,/DBB durante la vida útil de estas piezas.
175
HASTA 425°C ******
177
ASIENTO METALICO/ OP. ENG./DBB
190
200 22E ***** TUBERIA *****
210 23
220 21 Piping 5356033 1/2 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B SERVICE
240
PARA TUBERIA
250
260 41 ***** CONEXIONES ***** DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
280 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
290 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 API TRIM 5
300 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105
3301 Reduci 5478125 3/4 - 1 1/2 LATERAL RED 3000# SW A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
3311 Latera 5478117 3/4 - 2 LATERAL 3000# SW A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
332 COMMENT: REQUERIDO POR EL LICENCIADOR
1.3 MM 09APR15 SHF 1 1 OF 7 5 T-A64T1
MADERO
350 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
3601 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 retener partículas de acuerdo con lo que se
370 45A 90 Deg 5490317 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105 recomienda para el equipo a proteger.
390 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
410
430 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
440 Tee 5374123 3 - 24 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
450 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
460 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
470 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
480 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
520 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** para sistemas de tubería con aislamiento térmico
530 será de 150 mm (6")
540 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
550 63 Sockol 5532671 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 PTFE en roscas.
560 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 143 Para conexion de Tie-in.
580 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 se permite.
600 63 NOLLET 5540664 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. pueden requerir refuerzo adicional o espesores
610 63 NOLLET 5540665 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. mayores, bajo análisis de esfuerzos.
620
640 ***** BRIDAS *****
650
690
710 72A SERVICE
PARA TUBERIA
760 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS PIPING CODE: ASME B31.3
780 API TRIM 5
800
A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
840
COMMENT: REQUERIDO POR EL LICENCIADOR
850 31 ***** NIPLES *****
1.3 MM 09APR15 SHF 1 2 OF 7 5 T-A64T1
MADERO
860 131 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
870 Nipple 5539142 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
880 Nipple 5539143 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG donde se instalen tapones cachucha.
900 Nipple 5539152 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
910 Nipple 5539153 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
960 32 ***** SUAJES *****
970
980 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC tomas de presión (transmisores de presión y
990 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS manómetros), las uniones roscadas se deben
1000 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC sellar con soldadura
1010 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1030 Concen 5543567 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. de conexiones roscadas tales como: tuercas
1040 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1050 Eccent 5543575 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC. 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1060 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO purgas y venteos.
1090 ***** EMPAQUES ***** 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1110 GASFRS 5672160 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO como en bridas porta placa de orificio, sellar con
CENT. E INT./ CGI soldadura después de instalarlos.
1120 91 GASFRS 5672151 1 - 14 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1150 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** deben construir con accesorios de fábrica.
1170 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS para succión de bombas (no usar reducción
1180 concéntrica)
1190
1200 122 ******* FILTROS ********
1210 SERVICE
1230 Tee St 5763832 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
C/ESP. A193 B7 PARA TUBERIA
1240
1260 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** PIPING CODE: ASME B31.3
1270
API TRIM 5
1311 ***** MISCELANEOS **** FLANGE RATING: 150 RF
1312
1320 COMMENT: REQUERIDO POR EL LICENCIADOR
1.3 MM 09APR15 SHF 1 3 OF 7 5 T-A64T1
MADERO
13211 Flange 5615519 3 - 10 BRIDA WN 900# RJ BORE ESTANDAR A.C. A105 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
13221 GASRJ 5674682 3 - 10 EMPAQUE 900# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL el cabezal debe ser de penetración completa de
13261 Steam 5764177 TRAMPA VAPOR CUBETA INVERTIDA SW A240 GR 304 ramal en los conectores integralmente reforzados.
3/4 - 3/4
ORIFICIO 1/8" El diámetro que se indica en la especificación es
1327 del ramal.
13281 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
1330 **** RAMALES ****
1340
1350 USAR TABLA DE RAMALES T-A64T1 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
1380 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** pipeta.
1410 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO equivalentes, se deben inspeccionar las
1420 CURVAS ------------------------------------------------- NO soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
1430 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON porcentaje que se indica en la especificación de
1440 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A tubería e índice de materiales de tubería.
1450 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 71 Las bridas de caja para soldar, deben
30% RT - 100% PT corresponder a la cédula de la tubería.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.3 MM 09APR15 SHF 1 4 OF 7 5 T-A64T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.3 MM 09APR15 SHF 1 5 OF 7 5 T-A64T1
MADERO
posición abierta

diámetro:
mayores

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.3 MM 09APR15 SHF 1 6 OF 7 5 T-A64T1
MADERO
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.3 MM 09APR15 SHF 1 7 OF 7 5 T-A64T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES PARA SERVICIOS DE DESFOGUE BAJA PRESION (DBP) DE LA

1 ESPECIFICACIÓN T-A64T1
61 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
204°C **** equivalentes, se deben inspeccionar las
63 1 11M Ball V 5301129 4-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS / porcentaje que se indica en la especificación de
OP. MAN./ NACE MR0103 tubería e índice de materiales de tubería.
64 1 11M Ball V 5301112 6-6 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS / 101 Los birlos no serán afectados en su sección
OP. ENG./ NACE MR0103 central por las herramientas con las que se hace
70 **** TUBERIA ENTERRADA PARA DRENAJE **** espárrago.
80 22E 11M Solo utilizar para conexion de limite de baterias.
90 Piping 5356033 4 - 14 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
120 41 ***** CONEXIONES ***** en los componentes del sistema de Tuberías.
131 1 90 Deg 5374276 4 - 14 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB PTFE en roscas.
140 45 Deg 5374282 4 - 14 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
150 Concen 5374287 4 - 12 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB 6 - 14 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
151 Eccent 5374288 4 - 12 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB 6 - 14 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
220
240 62A mínima aceptable del tubo es de 12 m
250 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 3 - 14 deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
260 Weldol 5504203 4 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 8 - 14 de conexiones roscadas tales como: tuercas
280 ***** BRIDAS *****
290
291 72 Flange 5554405 4 - 14 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS
293
SERVICE
294 Blind 5615476 4 - 14 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105
300 ***** NIPLES N/A ***** MATERIALES PARA TUBERIA
310
320 ***** SUAJES *****
330
340 ***** EMPAQUES N/A *****
350
351 92 GASFRS 5672160 3 - 14 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI
360 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** TEMPERATURE RANGE: 25 / 127 °C
370
371 1 101 BOLS 5675641 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
3/4 - 14
MATERIALES
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX REFINACION SOLDADURA A TOPE EN TODOS LOS DIAMETROS
00007425
6.35 MM 28NOV14 JCN 1 1 OF 3 5 T-A65T1
MADERO
380 ******** RAMALES *********** el cabezal debe ser de penetración completa de
420 ******** DETALLES CONSTRUCTIVOS *********** ramal en los conectores integralmente reforzados.
430
del ramal.
440 SOLDADURA DE SELLO ----------------------- REQUERIDO
450 CURVAS ------------------------------------------------- NO
460 13E SELLO DE ROSCA --------------------------------- REQUERIDO
470 RELEVADO DE ESFUERZOS ---------------- ASME B31.3 de partículas magnéticas para acero carbon/acero
480 PND ------------------------------------------------------- REQUERIDO 33% de baja y media aleacion y liquido penetrante para
RT - 33% PT acero inoxidable/niquel y aleacion de niquel la
500 se indica el Radiografiado de soldaduras
510 circunferenciales en esta especificación de
drenaje aceitoso.
SERVICE


MATERIALES
00007425
6.35 MM 28NOV14 JCN 1 2 OF 3 5 T-A65T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
92 Los empaque deben de cubrir toda la superficie
de la cara realzada para evitar la acumulación
de azufre entre las bridas. Este cas en
particular es la excepción a lo indicado en esta
Norma de Referencia.
SERVICE


MATERIALES
00007425
6.35 MM 28NOV14 JCN 1 3 OF 3 5 T-A65T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
1
40 14A resistencia a la corrosión en comparación con el
50 espárrago.
60 81 ***** VALVULAS ***** 104 Utilizar solo en conexiones para instrumentos o
70 válvulas de control de material de acero
80 81C Gate V 5350122 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW/ A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE inoxidable.
90 73C Gate V 5350127 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC/ A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE 11 Para las Condiciones límites de operación del
100 81B Gate V 5156188 3 - 14 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / NACE servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
110 81B Gate V 5156189 16 - 24 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / OP. ENG. acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
/ NACE B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
130 81C Globe 5062589 1/2 - 2 GLOBO 800# SW A105 / API TRIM 16/ NACE MR01103 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
140 81B Globe 5160599 3-8 GLOBO 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 16 / NACE MR0103
NACE MR0103 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
170 81C Check 5315403 3/4 - 2 RETENCION PISTON 800# SW A.C. A105 / H&V / API TRIM 16 /
NACE
180 84 Check 5163618 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A216 WCB / API TRIM 16 /
NACE MR0103
190 84A
definitivas.
1931 810 Ball V 5301075 3-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS /
OP. MAN./ NACE MR0103/DBB
durante la vida útil de estas piezas.
2001 810 Ball V 5301106 6-8 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS /
OP. ENG./ NACE MR0103/DBB 121 Para tuberías instaladas en corredores de
211 ***** ASIENTOS PEEK TEMP. DE DISEÑO DE 205°C HASTA longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
260°C **** m.
212
2131 810 Ball V 5300973 3-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/PEEK FS
OP. MAN / NACE MR0103
2141 810 Ball V 5300976 6-8 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / PEEK / FS /
SERVICE
OP. ENG./ NACE MR0103/DBB
216 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C PARA TUBERIA
HASTA 425°C ******
2181 810 Ball V 5301090 2-4 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ ASIENTO PIPING CODE: ASME B31.3
METALICO/ OP. MAN./NACE MR0103/DBB
2191 810 Ball V 5301101 6 - 10 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FS/ ASIENTO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
METALICO/ OP. ENG./NACE MR0103/DBB API TRIM 12
220
221 22A ***** TUBERIA *****
240 121 FLANGE RATING: 150 RF
250 Piping 5356038 3/4 - 2 TUBO CED. XXS S/COST. A.C. A106-B TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
260 Piping 5356037 3-3 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B
6.3 MM 11JUN15 JCN 1 1 OF 7 5 T-A66T1
MADERO
290 ***** CONEXIONES ***** ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
310 90 Deg 5478501 3/4 - 2 CODO 90 9000# SW A.C. A105 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
320 45 Deg 5478502 3/4 - 2 CODO 45 9000# SW A.C. A105 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
330 Tee 5478503 3/4 - 2 TE 9000# SW A.C. A105 que el actuador de la válvula no se obtruya
340 Reduci 5478504 3/4 - 1 1/2 TE RED 9000# SW A.C. A105 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
350 Coupli 5478507 3/4 - 2 COPLE 9000# SW A.C. A105 PTFE en roscas.
360 Cap 5478506 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 9000# SW A.C. A105 143 Para conexion de Tie-in.
370 14A Aplicar precalentamiento y PWHT de acuerdo a
380 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 los requisitos de las tablas: 330.1.1 y 331.1.1 del
390 42A Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 ASME B31.3. El PWHT es requerido por ASME
391 43 Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 B31.3 debido al espesor de soldadura o los
espesores de pared de los componentes que se
400
están uniendo con soldadura.
410 90 Deg 5374492 3-3 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB
420 45 Deg 5374498 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB 22A a. El espesor mostrado es adecuado con los
3-3
limites de Presion y temperatura de acuerdo con
430 Tee 5374501 3-3 TE CED. 160 A.C. A234 WPB
el rango de la clase de bridas y vacio (0.812
431 Reduci 5374024 3-3 TE RED CED. XS X CED. 160 A.C. A234 WPB Kg/cm^2a) a 200° C para limpieza con vapor.
440 Concen 5374303 3-3 REDUCCION CONC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB
450 Eccent 5374304 3-3 REDUCCION EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB b. El Contratista de IPC debera calcular y verificar
460 Cap 5374502 3-3 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB si se requiere un mayor espesor cuando esfuerzas
470 externos (stress analisis) o condiciones de vacio
480 90 Deg 5374276 4 - 24 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB se requieren.
490 45 Deg 5374282 4 - 24 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB 42A Usar en venteos con válvula y conexiones de
500 Tee 5374285 4 - 24 TE CED. XS A.C. A234 WPB drenaje y purga.
510 Reduci 5374284 4 - 20 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
520 Concen 5374287 4 - 20 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB pruebas hidrostáticas, después de la prueba
530 53 Eccent 5374288 4 - 20 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
540 Cap 5374286 4 - 24 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB 43 Sellar con soldadura uniones roscadas
550
570
580 61 ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS *****
590 62A
600 Sockol 5532840 3/4 - 2 SOCKOLET 9000# A.C. A105
620 42B Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 SERVICE
630 Latrol 5524841 3/4 - 2 LATROLET 9000# SW A.C. A105
640 Latrol 5524796 LATROLET BW CED. XS X 160, A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3-3
PARA TUBERIA
650 Latrol 5524795 4 - 18 LATROLET BW CED. XS A.C. A105
670 Weldol 5504361 3-3 WELDOLET CED. XS X CED 160 A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
680 Weldol 5504359 4 - 10 WELDOLET CED. XS A.C. A105
700 13C NOLLET 5540661 3/4 - 2 NIPOLET 9000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. API TRIM 12
710 13C NOLLET 5540663 3/4 - 2 NIPOLET 9000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG.
720
730 ***** BRIDAS *****
750 71 Flange 5601750 3/4 - 2 BRIDA SW 150# RF A.C A105 BORE XXS TEMPERATURE RANGE: 38 / 371 °C
760 Flange 5554409 3-3 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 160 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
6.3 MM 11JUN15 JCN 1 2 OF 7 5 T-A66T1
MADERO
790 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 accesorios
810 51 Flange 5596998 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XXS pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
850 72A Flange 5601799 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF A.C. A105 BORE XXS 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
860 Flange 5554642 3-3 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 160 para succión de bombas (no usar reducción
870 72A Flange 5554638 4 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS concéntrica)
871 61 a. La soldadura de los conectores reforzados con
872 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 el cabezal debe ser de penetración completa de
880
910 Orific 5622528 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XXS A.C. A105 El diámetro que se indica en la especificación es
920 Orific 5622527 3-3 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 160 A.C. A105 del ramal.
930 Orific 5622523 4 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 62A En los conectores integralmente reforzados
960 ***** NIPLES ***** equivalentes) se debera inspeccionar por medio
980 Nipple 5539182 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. de baja y media aleacion y liquido penetrante para
990 Nipple 5539183 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. acero inoxidable/niquel y aleacion de niquel la
1010 73C Nipple 5539192 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B PLANOS 4" LONG. se indica el Radiografiado de soldaduras
1020 73C Nipple 5539193 1/2 - 2 NIPLE XXS A.C. A106-B PLANOS 6" LONG.
1030
1040 ***** SUAJES *****
drenaje aceitoso.
1050
1060 Concen 5543716 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. XXS A.C. A234 WPB PLANOS
1070 Concen 5543696 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR
ROSC 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1080 Concen 5543674 1/2 - 2 SUAJE CONC. CED 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR misma cédula de la tubería a que se van a unir.
PLANO
1090 Concen 5543675 1/2 - 2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC.
1100
1110 Eccent 5548802 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. XXS A.C. A234 WPB PLANOS
SERVICE
1120 Eccent 5548782 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR ROSC
1130 Eccent 5548764 1/2 - 2 SUAJE EXC. CED 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PLANO PARA TUBERIA
1140 Eccent 5548765 1/2 - 2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1150
1160 ***** EMPAQUES ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1170 API TRIM 12
CENT. E INT./ CGI
CENT. E INT./ CGI FLANGE RATING: 150 RF
1220
6.3 MM 11JUN15 JCN 1 3 OF 7 5 T-A66T1
MADERO
12301 BOLS 5675641 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS 72A Usar únicamente para que coincida con las
1260 121 ******* FILTROS ******** especiales
1270 72C Utilizar solo en arreglos para descargas de las
12801 Y-Stra 5762128 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF, NACE MR0103 bombas en la planta MT-5 "Aguas Amargas" y
12811 Tee St 5763821 3-3 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. 160, C/ESP. A193 T-500 "Planta Recuperadora de Azufre"
B7M/ NACE MR0103 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
12901 Tee St 5763839 4 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. XS, C/ESP. A193 van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
B7M / NACE MR0103 Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
1310 debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1320 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
1350
1360 Paddle 5749852 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N 73C Debido a el espesor de la tuberia, las tomas de ¾
14 - 24
in deben ser colocadas “aguas arriba y aguas
abajo” de la placa de orificio por medio de el uso
1371 de accesorios reforzados. Ver figura de Arreglo
1372 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N para tomas de presión D y D/2 de la Espec
1380 ART-02-300-K-ESP-0002 párrafo 5.2.4 e). Para ½
1390 ***** MISCELANEOS **** in y ¾ in se propone taps “aguas arriba y aguas
1400 abajo”, el tipo de instrumento debe ser revisado
1410 83 Gate V 5156889 2-2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 16 / NACE MR0103 por grupo de instrumento en el IPC.
14111 Gate V 5156890 3 - 10 COMPUERTA 300# RF A216 WCB,/API TRIM 16 / NACE MR0103
14121 Gate V 5156891 12 - 12 COMPUERTA 300# RF A.C. A216 WCB,/API TRIM 16/OP ENG /
NACE MR0103
14201 84 Check 5163897 10 - 10 RETENCION 300# RF / COLUMPIO / A.C. A216 WCB / API TRIM
16 /NACE MR0103
1421 Steam 5899254 1-1 BOMBA MANUAL ROTATORIA PARA MUESTREO DE AGUA
AMARGA
14301 72C Flange 5554635 1-4 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR
14311 72C Concen 5374319 1 1/2 - 2 REDUCCION CONC. CED. 160 X STD A.C. A234 WPB
14321 72C Concen 5374305 3-4 REDUCCION CONC. CED. XS X STD A.C. A234 WPB
14401 72C Concen 5543582 1-2 SUAJE CONC 160 X STD A.C. A234 WPB BISEL
14411 104 BOLS 5675679 1/2 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS SERVICE
PESADAS
PARA TUBERIA
14431 104 GASFRS 5673180 4-4 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL THERMICULITE/ 316 INOX.
ANILLO CENT. E INT./ CGI SS DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
14441 72A Flange 5601909 2-2 BRIDA SW 600# RF A.C. BORE CED. XXS A105 PIPING CODE: ASME B31.3
14451 72A GASFRS 5672200 2-2 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO
CENT. E INT./ CGI VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1446 API TRIM 12
1447
1448 **** RAMALES ****
1470
6.3 MM 11JUN15 JCN 1 4 OF 7 5 T-A66T1
MADERO
1490 81 a. En las válvulas de DN 600 (NPS 24) y menores,
1500 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO las bridas deben cumplir con las dimensiones de
1510 CURVAS ------------------------------------------------- NO ASME B16.5, y mayores de DN 600 (NPS 24) con
1520 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON dimensiones ASME B16.47 Serie A
1530 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- ASME B31.3
1540 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO b. Con emisiones menores a 50 ppm, tal y como lo
33% RT - 33% PT establece el numeral 8.4.4.1.1 de la
1550 NRF-211-PEMEX-2008.
1560

la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 12

6.3 MM 11JUN15 JCN 1 5 OF 7 5 T-A66T1
MADERO

diámetro:
mayores
81C Válvulas de 1500# para cumplir la tolerancia de
corrosión, 6.3 mm
arriba.
placa de orificio
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 12

6.3 MM 11JUN15 JCN 1 6 OF 7 5 T-A66T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA


API TRIM 12

6.3 MM 11JUN15 JCN 1 7 OF 7 5 T-A66T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TUBERIAS
Rev. 1
1
TABLA DE RAMALES PARA EL SERVICIO DE DESFOGUE ACIDO (DA) DE LA
60 ***** VALVULAS ***** soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
70 81 que se requieren durante el arranque, la operación
80 81B o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
pipeta.
90 88 Gate V 5115273 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC A.C. A105/API TRIM 8
100 2P Gate V 5061780 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105/API TRIM 8 63 En los conectores integralmente reforzados
110 88 Gate V 5005234 1/2 - 2 COMPUERTA 800# ROSC. A.C. A105 / API TRIM 8
120 83 Gate V 5156863 3 - 10 COMPUERTA 300# RF A216 WCB/API TRIM 8 VELAN F-1064C
130 81B Gate V 5156864 12 - 24 COMPUERTA 300# RF A216 WCB/API TRIM 8/OP. ENG. porcentaje que se indica en la especificación de
101
160 Globe 5062541 3/4 - 2 GLOBO 800# SW /A.C. A105/ API TRIM 8 central por las herramientas con las que se hace
170 Globe 5160869 3-6 GLOBO 300# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 8 KITZ 300-SCJS el roscado, lo que les permite tener una mayor
180 81B Globe 5160905 8 - 12 GLOBO 300# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 8, OP. ENG resistencia a la corrosión en comparación con el
190 espárrago.
210 84 Check 5063273 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ. A105/API TRIM 8 entrada y salida de cambiadores de calor y
220 84 Check 5163826 3 - 24 RETENCION 300# RF TP COLUMPIO A.C. A216 WCB/API TRIM 8 compresores, en límites de batería, calentadores
240 86 Butter 5308847 3-6 MARIPOSA 300# RF / TRIPLE EXC. / A.C. A216 WCB / OP que se requieran ser aislados por mantenimientos
MANUAL frecuentes, deben contar con figuras reversibles
250 definitivas.
251 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
HASTA 425°C ****** Coriolis.
252
ASIENTO METALICO/ OP. ENG/DBB
281
290 93 ***** VALVULAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO *****
300 SERVICE
310 Gate V 5158346 3 - 10 COMPUERTA 300# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
320 Gate V 5158347 12 - 24 COMPUERTA 300# RJ/ A.C. A216 WCB, F6/API TRIM 8/OP. ENG PARA TUBERIA
330
340 Globe 5161786 3-6 GLOBO 300# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 8 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
350 81B Globe 5151785 8 - 12 GLOBO 300# RJ /A.C. A216 WCB/API TRIM 8/OP. ENG CODIGO: ASME B31.3
370 84 Check 5164793 RETENCION 300# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 8 API TRIM 8
3 - 24
380 119
204°C **** MATERIAL: ACERO AL CARBONO
382
3901 810 Ball V 5301098 BOLA 300# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP. FLANGE RATING: 300 RF
2-4
MAN/DBB TEMPERATURE RANGE: 24 / 425 °C
4001 810 Ball V 5301167 6-6 BOLA 300# RJ PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
OP. ENG./DBB
00007425 3" Y MAYORES - SOLDABLE A TOPE
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 1 OF 8 5 T-B31T1
MADERO
402 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
HASTA 425°C ****** acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
4101 810 Ball V 5301111 2-2 BOLA 300# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ ASIENTO estar limitado para ciertos componentes
METALICO/ OP. MAN/DBB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
4201 810 Ball V 5301132 12 - 12 BOLA 300# RJ PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ASIENTO restricciones de presión y temperatura que
METALICO/ FS OP. ENG./DBB recomienda el fabricante.
430 22E ***** TUBERIA ***** conexiones y accesorios de esta especificación,
460 21 Piping 5356033 3/4 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B durante la vida útil de estas piezas.
470 Piping 5356029 3 - 16 TUBO CED.40 S/COST. A.C. A106-B 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
480 Piping 5356033 18 - 18 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B retener partículas de acuerdo con lo que se
490 Piping 5356029 20 - 24 TUBO CED.40 S/COST. A.C. A106-B recomienda para el equipo a proteger.
500
510 41 ***** ACCESORIOS *****
530 2P 90 Deg 5478105 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105 tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
540 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
550 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 asegurar su total aislamiento.
560 Tee 5478112 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
570 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 el área de paso de la tubería.
580 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
590 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
6201 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105
650 51
660 90 Deg 5374060 3 - 16 CODO 90 R.L. CED. 40 A.C. A234 WPB
670 45 Deg 5374066 3 - 16 CODO 45 CED. 40 A.C. A234 WPB
680 Tee 5374069 3 - 16 TE CED. 40 A.C. A234 WPB
690 Reduci 5374068 3 - 14 TE RED CED. 40 A.C. A234 WPB
SERVICE
710 53 Eccent 5374072 3 - 14 REDUCCION EXC. CED. 40 A.C. A234 WPB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
720 Cap 5374070 3 - 16 TAPON CACHUCHA CED. 40 A.C. A234 WPB PARA TUBERIA
730
740 Reduci 5374081 8 - 16 TE RED XS X CED. 40 A.C. A234 WPB DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
750 Concen 5374079 8 - 16 REDUCCION CONC. XS X CED.40 A.C. A234 WPB CODIGO: ASME B31.3
760 53 Eccent 5374080 8 - 16 REDUCCION EXC CED XS X 40 A.C. A234 WPB
API TRIM 8
770
790 45 Deg 5374282 18 - 18 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB
800 Tee 5374285 18 - 18 TE CED. XS A.C. A234 WPB MATERIAL: ACERO AL CARBONO
810 Cap 5374286 18 - 18 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 300 RF
820
830 Reduci 5374073 18 - 18 TE RED CED 40 X XS A.C. A234 WPB
840 Concen 5374074 18 - 18 REDUCCION CONC. CED 40 X XS A.C. A234 WPB COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 2 OF 8 5 T-B31T1
MADERO
850 53 Concen 5374075 18 - 18 REDUCCION EXC CED 40 X XS A.C. A234 WPB 123 Trampas de vapor en clase 150 y 300 deben
860 instalarse preferentemente
880 45 Deg 5374066 20 - 24 CODO 45 CED. 40 A.C. A234 WPB * Cubeta invertida en cabezales de vapor
890 Tee 5374069 20 - 24 TE CED. 40 A.C. A234 WPB (NPS 3/4") en clase 150
* Termodinámica en cabezales de vapor
(NPS 3/4") en clase 300
930 Cap 5374070 20 - 24 TAPON CACHUCHA CED. 40 A.C. A234 WPB * Termidinámica en envenado de vapor (NPS
940 1/2") debe incluir un filtro integrado
991
1000 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** * Flotador más termostato para calentadores
1010 de vapor tamaño mínimo NPS 3/4
1020
1030 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 Se deben instalar filtros antes de cada trampa
1040 63 Sockol 5532671 SOCKOLET 3000# A.C. A105 para protegerlas de suciedad y asegurar que no
3/4 - 2
queden inhabilitadas por sólidos.
1050 Endole 5532672 3/4 - 24 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105
Las trampas de vapor deben quedar accesibles,
de ser necesario instalar escalera y plataforma
1070 Latrol 5524798 3-4 LATROLET BW CED. 40 A.C. A105
1080 Latrol 5524799 3 - 16 LATROLET BW CED. XS X 40 A.C. A105
sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
1081 Latrol 5524794 18 - 18 LATROLET BW CED. 40 X XS A.C. A105 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
1082 Latrol 5524798 3 - 16 LATROLET BW CED. 40 A.C. A105 será de 150 mm (6")
1090 Weldol 5504151 3-6 WELDOLET CED. 40 A.C. A105 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
1100 Weldol 5504157 3-8 WELDOLET CED. XS X CED. 40 A.C. A105 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
1110 Weldol 5504151 3 - 10 WELDOLET CED. 40 A.C. A105 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
1130 13C NOLLET 5540667 1/2 - 3/4 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. que el actuador de la válvula no se obtruya
1140 13C NOLLET 5540669 1/2 - 3/4 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1150 13C NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. se permite.
1160 13C NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG.
1170
1180 ***** BRIDAS ***** 000 250 50003
1190 2.1.A,H,I,K
1210 72 Flange 5554634 3 - 16 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 40 SERVICE
1230 72 Flange 5554634 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 40 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
20 - 24
PARA TUBERIA
1240
1250 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
1270 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1280 API TRIM 8
1290 72A Flange 5555103 3 - 16 BRIDA WN 600# RF BORE CED. 40 A.C. A105
1300
1320
1330 71 Flange 5601821 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RJ A.C. A105 BORE CED. XS FLANGE RATING: 300 RF
1340 72 Flange 5554773 3 - 16 BRIDA WN 300# RJ A.C. A105 BORE 40 TEMPERATURE RANGE: 24 / 425 °C
1350 72 Flange 5554775 18 - 18 BRIDA WN 300# RJ A.C. A105 BORE XS COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
1360 72 Flange 5554773 20 - 24 BRIDA WN 300# RJ A.C. A105 BORE 40
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 3 OF 8 5 T-B31T1
MADERO
1380 Blind 5615511 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RJ A.C. A105 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1400 74 Flange 5597112 1-2 BRIDA LWN 300# RJ A.C. A105 BORE XS
1420 72A Flange 5555177 BRIDA WN 600# RJ A.C. A105 BORE 40 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
3 - 16
1430
1440 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** 250 Componente utilizado en estaciones de servicio.
1450 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
1460 presión (manometro).
1470 Orific 5622523 1-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1480 Orific 5622519 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 40 A.C. A105 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1481 Orific 5622519 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 40 A.C. A105 donde se instalen tapones cachucha.
20 - 20
1500 93 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO PARA SERVICIO DE HIDROGENO Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
***** diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
1510 73 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1520 Orific 5622912 1-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RJ A.C. A105 XS
BORE
1530 Orific 5622913 3 - 14 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RJ A.C. A105 40 BORE
1550 31 ***** NIPLES ***** manómetros), las uniones roscadas se deben
1560 131 sellar con soldadura
1570 Nipple 5539152 1/2 - 3/4 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1580 Nipple 5539153 1/2 - 3/4 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG roscado o de caja para soldar (SW).
1600 Nipple 5539112 1-2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1610 Nipple 5539113 1-2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG de conexiones roscadas tales como: tuercas
1630 Nipple 5539182 1/2 - 1 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1640 Nipple 5539183 1/2 - 1 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. purgas y venteos.
1660 Nipple 5539142 1 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG de cuerpos de bombas y compresores
1670 Nipple 5539143 1 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG
1680
1690 Nipple 5539172 1/2 - 3/4 NIPLE CED XXS A.C. A106-B EXT. ROSC. 4" LONG SERVICE
1720 32 ***** SWAGE NIPPLES ***** PARA TUBERIA
1730 32A
1740 Concen 5543621 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
3/4 - 2
CODIGO: ASME B31.3
1760 API TRIM 8
1770 Concen 5545577 3/4 - 2 SUAJE CONC. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSCADO
1780 Concen 5543576 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC
1800 Eccent 5548711 3/4 - 2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO FLANGE RATING: 300 RF
1810 Eccent 5548706 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS
1820
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 4 OF 8 5 T-B31T1
MADERO
1830 Eccent 5548733 3/4 - 2 SUAJE EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1840 Eccent 5548819 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1860 ***** EMPAQUES ***** 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1870 accesorios
1880 GASFRS 5673054 3/4 - 24 EMPAQUE 300# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1890 GASFRS 5673103 3/4 - 24 EMPAQUE 600# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1900 93 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
19201 GASRJ 5674681 3/4 - 24 EMPAQUE 300# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL concéntrica)
19301 GASRJ 5674680 3/4 - 24 EMPAQUE 600# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1950
1960 BOLS 5675645 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS ramal en los conectores integralmente reforzados.
1980 122 ***** FILTROS ***** del ramal.
1990 62B Todas las soldaduras de caja (Ejemplo, elbows,
2000 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF tes, bridas, conectores integralmente reforzados,
2010 Tee St 5763845 3 - 16 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. 40, C/ESP A193 coples, válvulas, etc) se deberan inspeccionar por
B7 medio de radiografia en el mismo porcentaje que
2020 Tee St 5763846 18 - 18 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. XS, C/ESP A193 se indica el Radiografiado de soldaduras
B7 circunferenciales en esta especificación de
2030 Tee St 5763845 20 - 24 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. 40, C/ESP A193 materiales de tubería, esto con la intención de
B7 confirmar el Gap de 1.6 mm (1/16) en el fondo de
2040 la caja y la soldadura de caja se debera
2050 inspeccionar por medio de partículas magnéticas
2060 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** para acero carbon/acero de baja y media aleacion
2070 y liquido penetrante para acero inoxidable/niquel y
2080 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N aleacion de niquel
2090 71 Las bridas de caja para soldar, deben
2100 Paddle 5749854 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N corresponder a la cédula de la tubería.
2120
21211 Specta 5749498 PLACA FIGURA 8 600# RF A.C. A516 GR 70-N SERVICE
3/4 - 12
2130 93 ***** PLACAS DE BLOQUEO PARA SERVICIO DE HIDROGENO PARA TUBERIA
*****
2140 111 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
2150 Specta 5749546 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RJ A.C. A516 GR 70-N CODIGO: ASME B31.3
2170 Paddle 5749858 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RJ A.C. A516 GR 70-N API TRIM 8
2180 Paddle 5750163 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RJ A.C. A516 GR 70-N
2190
21911 Specta 5749544 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 600# RJ A.C. A516 GR 70-N MATERIAL: ACERO AL CARBONO
2192
2200 ***** TRAMPA DE VAPOR ***** FLANGE RATING: 300 RF
2220 123 Steam 5764166 3/4 - 3/4 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SS316L, COMPLETA CON COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
FILTRO, SW
1.6 MM 07NOV14 JCN 1 5 OF 8 5 T-B31T1
MADERO
2240 ***** MISCELANEOS ***** misma cédula de la tubería a que se van a unir.
2260 250 Nipple 5541854 3/4 - 3/4 NIPLE CED 80S INOX A312 304 ROSC/PLANO 4" LONG. conexiones de bridas en las válvulas de control,
22701 250 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS bridas porta orificio, tanques, recipientes y equipos
2281 especiales
22831 BOLS 5675661 3/4 - 24 ESPARRAGO A193 B16 C/ TUERCAS A194 GR 4 PESADAS 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
22841 BOLS 5675679 3/4 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
22851 GASRJ 5374945 3/4 - 24 EMPAQUE 600# INOX 304/304L TIPO ANILLO OCTAGONAL Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
22871 74 Flange 5597113 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA LWN 600# RJ A.C. A105 BORE XS
2288
22891 NOLLET 5707751 2-2 SISTEMA DE MONITOREO DE CORROSION, CABEZAL DE 3", con soldadura todas las uniones roscadas (niples
0.216" THICK y tapones de barra sólida)
2290
2291 *** MISCELANEOS ***
2300 interior para relacionarlo con el diámetro exterior
2310 ********* RAMALES ******* del termopozo y asegurar la inserción, la Clase
2330 USAR TABLA DE RAMALES T-B31T1
2340
2350 ***** DETALLES CONSTRUCTIVOS *****
2360
2370 SOLDADURA DE SELLO ----------------- REQUIREDO
2380 CURVAS ------------------------------------------- NO
2390 SELLO DE ROSCA -------------------------- PASTA GRAFITO
2400 RELEVADO DE ESFUERZOS --------- ASME B31.3
2410 PND ------------------------------------------------ REQUERIDO 100% RT
- 100% PT
2411
2412
2413
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3
API TRIM 8

1.6 MM 07NOV14 JCN 1 6 OF 8 5 T-B31T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3
API TRIM 8

1.6 MM 07NOV14 JCN 1 7 OF 8 5 T-B31T1
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3
API TRIM 8

1.6 MM 07NOV14 JCN 1 8 OF 8 5 T-B31T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES PARA SERVICIOS DE DESFOGUE DE HIDROCARBUROS DE ALTA

1 PRESION (DAP) Y PURGAS DE GENERADORES DE VAPOR (BB) DE LA
ESPECIFICACIÓN T-B31T1
30 81 ***** VALVULAS ***** se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
50 88 Gate V 5115355 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC.1/1/4CR A182 F11 / API TRIM 5 durante la vida útil de estas piezas.
60 2P Gate V 5082486 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW 1-1/4 CR A182 F11/API TRIM 5 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
70 83 Gate V 5215957 3 - 10 COMPUERTA 300#/ RF 1-1/4 CR A217 WC6/API TRIM 5 limita su uso para purgas y venteos que se deben
80 Gate V 5215958 12 - 24 COMPUERTA 300# /RF 1-1/4 CR A217 WC6/ API TRIM 5/ OP ENG retirar después de la prueba hidrostática o
100 Globe 5083255 3/4 - 2 GLOBO 800# SW /1-1/4 CR A182-F11/API TRIM 5 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
110 81B Globe 5218794 3-6 GLOB0 300# RF/ 1-1/4 CR A217 WC6/ API TRIM 5
120 Globe 5218795 8 - 12 GLOB0 300# RF/ 1-1/4 CR A217 WC6/ API TRIM 5 OP ENG
130 pipeta.
140 84 Check 5083781 3/4 - 2 RETENCION 800# SW /1-1/4 CR A182 F11/ API TRIM 5 /
160 86 Butter 5308917 6-6 MARIPOSA 300# RF/TRIPLE EXC/A217 WC6/ OP. MAN. VANESSA QTF equivalentes, se deben inspeccionar las
170 86 Butter 5308913 14 - 14 MARIPOSA 300# RF/TRIPLE EXC/A217 WC6/ OP. ENG. VANESSA QTF soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
180 87A porcentaje que se indica en la especificación de
181 119 ***** VALVULAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** tubería e índice de materiales de tubería.
183 Gate V 5215959 3 - 10 COMPUERTA 300#/ RJ 1-1/4 CR A217 WC6/API TRIM 5 entrada y salida de cambiadores de calor y
184 Gate V 5215960 12 - 14 COMPUERTA 300# /RJ 1-1/4 CR A217 WC6/ API TRIM 5/ OP ENG compresores, en límites de batería, calentadores
1861 81B Globe 5218796 3-6 GLOB0 300# RJ/ 1-1/4 CR A217 WC6/ API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
188 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C frecuentes, deben contar con figuras reversibles
HASTA 425°C ****** definitivas.
189 116 Aplica para los servicios de Hidrogeno
190 116 Ball V 5301260 12 - 12 BOLA 300# RJ/1 1/4 CR A217 WC6/PTO. COMPLETO/FIRE SAFE/ involucrados en el circuito No. 1 de acuerdo a
ASIENTO METALICO/ OP. ENG/DBB Minuta "MIN-MA-00168"
191 810 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
192 Butter 5308918 6-6 MARIPOSA 300# RJ/TRIPLE EXC/A217 WC6/ OP. MAN. VANESSA QTF Coriolis.
193 Butter 5308914 14 - 14 MARIPOSA 300# RJ/TRIPLE EXC/A217 WC6/ OP. ENG. VANESSA QTF
200
210 121 ***** TUBERIA *****
220 22E SERVICE
230 21 Piping 5359456 3/4 - 2 TUBO CED XS S/COST 1-1/4 CR A335 P11
240 Piping 5359452 3 - 24 TUBO CED 40 S/COST 1-1/4 CR A335 P11 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
250 PARA TUBERIA
260 41 ***** CONEXIONES *****
280 2P 90 Deg 5479148 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW 1-1/4 CR A182 F11
VALVULAS CUERPO 1 1/4Cr 1/2Mo- INTERNOS API TRIM
290 45 Deg 5479149 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW 1-1/4 CR A182 F11 5
300 Tee 5479150 3/4 - 2 TE 3000# SW 1-1/4 CR A182 F11
310 Tee 5490269 1/2 - 1/2 TE 3000# ROSC 1 1/4 CR A182 F11
320 Reduci 5479158 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW 1-1/4 CR A182 F11
330 2P Tee 5479167 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW 1-1/4 CR A182 F11 MATERIAL: 1-1/4 CROMO 1/2 MOL
340 Cap 5479151 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW 1-1/4 CR A182 F11 FLANGE RATING: 300 RF
350 Coupli 5479152 3/4 - 2 COPLE 3000# SW 1-1/4 CR A182 F11 TEMPERATURE RANGE: 38 / 590 °C
360 42 Cap 5491690 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC 1-1/4 CR A182 F11
370 45C Plug 5491733 1/2 - 2 TAPON MACHO ROSC. CAB. REDONDA 1-1/4 CR A182 F11
1.6 MM 12NOV14 JCN 1 1 OF 7 5 T-B31T2
MADERO
390 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
400 51 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
410 90 Deg 5402136 3 - 24 CODO 90 LR CED 40 1-1/4 CR A234 WP11 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
420 45 Deg 5402142 3 - 24 CODO 45 CED 40 1-1/4 CR A234 WP11 estar limitado para ciertos componentes
430 Tee 5402145 3 - 24 TE CED 40 1-1/4 CR A234 WP11 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
440 Reduci 5402144 3 - 20 TE RED CED 40 1-1/4 CR A234 WP11
450 Cap 5402146 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED 40 1-1/4 CR A234 WP11
460 Concen 5402147 3 - 20 REDUCCION CONC CED 40 1-1/4 CR A234 WP11
470 53 Eccent 5402148 3 - 20 REDUCCION EXC CED 40 1-1/4 CR A234 WP11
480 m.
510 62 Thredo 5514971 3/4 - 2 THREDOLET 3000# 1-1/4 CR A182 F11 recomienda para el equipo a proteger.
520 63 Sockol 5533871 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# 1-1/4 CR A182 F11 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
530 63 Latrol 5525871 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW 1-1/4 CR F11 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
540 Weldol 5506102 3 - 10 WELDOLET CED 40 1-1/4 CR A182 F11 de limpieza y operación de reemplazo.
560 13C NOLLET 5538760 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO 1 1/4 CR F11 3-1/2" tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
570 13C NOLLET 5538761 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO 1 1/4 CR F11 6-1/2" las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
590 ***** BRIDAS ***** d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
600
610 71 Flange 5603465 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF 1-1/4 CR A182 F11 XS BORE del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
620 72 Flange 5560446 3 - 24 BRIDA WN 300# RF 1-1/4 CR A182 F11 40 BORE con los requisitos de NDT de esta especificación
131
640 Blind 5615741 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF 1-1/4 CR A182 F11 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
660 74 Flange 5596997 1-2 BRIDA LWN 300# RF 1-1/4CR BORE XS será de 150 mm (6")
670
671 93 ***** BRIDAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO *****
672
6731 74 Flange 5597001 1-2 BRIDA LWN 300# RJ 1-1/4CR BORE XS
674
690 SERVICE
700 Orific 5627322 2-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF 1-1/4 CR XS BORE
710 Orific 5627318 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF 1-1/4 CR 40 BORE VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3 - 14
PARA TUBERIA
720
730 31 ***** NIPLES ***** DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
740 131 PIPING CODE: ASME B31.3
750 Nipple 5539752 1/2 - 2 NIPLE XXS 1-1/4 CR A335 P11 EXT. ROSCADOS 4" LONG VALVULAS CUERPO 1 1/4Cr 1/2Mo- INTERNOS API TRIM
760 Nipple 5539762 1/2 - 2 NIPLE XXS 1-1/4 CR A335 P11 ROSC/PLANO 4" LONG 5
770 Nipple 5539732 1/2 - 2 NIPLE 160 1-1/4 CR A335 P11 EXT. PLANOS 4" LONG
780
790 Nipple 5539753 1/2 - 2 NIPLE XXS 1-1/4 CR A335 P11 EXT. ROSCADOS 6" LONG
MATERIAL: 1-1/4 CROMO 1/2 MOL
800 Nipple 5539763 1/2 - 2 NIPLE XXS 1-1/4 CR A335 P11 ROSC/PLANO 6" LONG
810 Nipple 5539733 1/2 - 2 NIPLE 160 1-1/4 CR A335 P11 EXT. PLANOS 6" LONG FLANGE RATING: 300 RF
840 32A
1.6 MM 12NOV14 JCN 1 2 OF 7 5 T-B31T2
MADERO
850 Concen 5544681 1/2 - 1 SUAJE CONC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. ROSCADOS 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
860 Concen 5544691 1/2 - 2 SUAJE CONC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. BISELADO x ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
MENOR ROSC. 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
870 Concen 5544611 3/4 - 2 SUAJE CONC XS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. BISELADOS termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
880 Concen 5544712 1/2 - 1 SUAJE CONC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 ROSC/PLANO in) para Tubería con sistema termoaislante, para
890 Concen 5544713 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. PLANOS que el actuador de la válvula no se obtruya
910 Eccent 5544682 1/2 - 1 SUAJE EXC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. ROSCADOS PTFE en roscas.
920 Eccent 5549781 3/4 - 2 SUAJE ECC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. BISELADO x MENOR 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
ROSC. se permite.
930 Eccent 5549701 3/4 - 2 SUAJE EXC XS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. BISELADOS 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
940 Eccent 5549802 1/2 - 1 SUAJE EXC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 ROSC/PLANO pueden requerir refuerzo adicional o espesores
950 Eccent 5549803 1/2 - 1 1/2 SUAJE ECC XXS 1-1/4 CR A234 WP11 EXT. PLANOS mayores, bajo análisis de esfuerzos.
960
970 ***** GASKETS ***** b. Para tuberías instaladas en corredores de
1000 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
presión (manometro).
1040
1050 122 ***** FILTROS *****
1060
1070 Y-Stra 5762373 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 600# SW 1-1/4CR .033 PERF ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1090 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1100
1110 Specta 5749604 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF 1-1/4 CR A387 GR 11 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1130 Paddle 5750011 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF 1-1/4 CR A387 GR 11 manómetros), las uniones roscadas se deben
1140 Paddle 5750234 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RF 1-1/4 CR A387 GR 11 sellar con soldadura
1150
1151 119 ***** PLACAS DE BLOQUEO PARA SERVICIO DE HIDROGENO
*****
1152 116
SERVICE
1153 Specta 5749605 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RJ 1-1/4 CR A387 GR 11
1155 Paddle 5750012 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RJ 1-1/4 CR A387 GR 11 PARA TUBERIA
1156 Paddle 5750236 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RJ 1-1/4 CR A387 GR 11
1160 ***** MISCELANEOS ***** PIPING CODE: ASME B31.3
1170
5
1190 116 Flange 5603467 2-2 BRIDA SW 300# RJ 1-1/4 CR A182 F11 XS BORE
1200 116 Flange 5560448 4 - 14 BRIDA WN 300# RJ 1-1/4 CR A182 F11 40 BORE
1210 116 GASRJ 5674681 3/4 - 14 EMPAQUE 300# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL MATERIAL: 1-1/4 CROMO 1/2 MOL
1230 **** RAMALES ****
1240
1250 USAR TABLA DE RAMALES T-B31T2 COMMENT: ESP. NRF-032-PEMEX-2012 COMP.
1.6 MM 12NOV14 JCN 1 3 OF 7 5 T-B31T2
MADERO
1270 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** roscado o de caja para soldar (SW).
1290 SOLDADURA DE SELLO------------------------- REQUERIDO deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1300 CURVAS-------------------------------------------------- NO de conexiones roscadas tales como: tuercas
1310 13E SELLO DE ROSCA---------------------------------- REQUERIDO unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1320 RELEVADO DE ESFUERZOS----------------- ASME B31.3 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1330 PND -------------------------------------------------------- REQUERIDO 20% purgas y venteos.
1340 RT - 20% PT 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA

5

1.6 MM 12NOV14 JCN 1 4 OF 7 5 T-B31T2
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

5

1.6 MM 12NOV14 JCN 1 5 OF 7 5 T-B31T2
MADERO
posición abierta

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA

5

1.6 MM 12NOV14 JCN 1 6 OF 7 5 T-B31T2
MADERO
87A Las válvulas de mariposa son para aislamiento de
recipientes de grandes inventarios. Cuando sean
de bonete extendido este se debe fabricar de una
sola pieza.
SERVICE

PARA TUBERIA

5

1.6 MM 12NOV14 JCN 1 7 OF 7 5 T-B31T2
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
20 11L conexiones y accesorios de esta especificación,
70 2P Gate V 5095410 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 GR 304L / API TRIM 2 BONNEY HL-17-SW limita su uso para purgas y venteos que se deben
80 88 Gate V 5095427 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC / INOX A182 F304L / API TRIM 2 retirar después de la prueba hidrostática o
90 83 Gate V 5242870 3 - 10 COMPUERTA 300# RF / INOX A351 CF8/ API TRIM 2 KITZ 300-UMA
100 Gate V 5242871 12 - 12 COMPUERTA 300# RF / INOX A351 CF8 / API TRIM 2 / OP. ENG, KITZ G300-UMA
120 Globe 5095471 3/4 - 2 GLOBO 800# SW / A182 F304L / API TRIM 2 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
130 Globe 5245837 3-6 GLOBO 300# RF/ A351 GR CF8M/ API TRIM 2 KITZ 300-UPA pipeta.
140 Globe 5245840 8 - 12 GLOBO 300# RF/ A351 GR CF8M/ API TRIM 2 / OP. ENG KITZ 300-UPA 63 En los conectores integralmente reforzados
160 84 Check 5095952 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORZ. A182 GR F304 / API equivalentes, se deben inspeccionar las
TRIM 2 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
170 84 Check 5248810 3 - 12 RETENCION 300# RF TP PISTON HORZ. A182 GR F304/F304L / porcentaje que se indica en la especificación de
API TRIM 12 tubería e índice de materiales de tubería.
200 22E ***** TUBERIA ***** compresores, en límites de batería, calentadores
220 21 Piping 5364090 3/4 - 1 1/2 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
230 Piping 5364086 2-2 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L que se requieran ser aislados por mantenimientos
240 Piping 5364085 3-4 TUBO CED 10S S/COSTURA A312 TP304/TP304L frecuentes, deben contar con figuras reversibles
250 Piping 5364086 6 - 12 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L definitivas.
260 116 Aplica para los servicios de Hidrogeno
270 41 ***** CONEXIONES ***** involucrados en el circuito No. 1 de acuerdo a
280 Minuta "MIN-MA-00168"
290 2P 90 Deg 5479868 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304/F304L
300 45 Deg 5479869 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304/F304L
310 Tee 5479870 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304/F304L
320 Reduci 5479881 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304/F304L 1-2
330 Tee 5479887 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW A182 GR F304/F304L
340 Coupli 5479872 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F304/F304L SERVICE
350 Cross 5479874 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304/F304L
360 Cap 5479871 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304/304L VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
370
380 42 Cap 5497845 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F304/304L DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
390 Plug 5479941 1/2 - 1/2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304/F304L PIPING CODE: ASME B31.3
400 45C Plug 5497888 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 F304/F304L VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
410 45A 90 Deg 5790318 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A182 F304/F304L TRIM 2
420 51
430 90 Deg 5438636 3-4 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304/WP304L
440 45 Deg 5438642 3-4 CODO 45 DEG CED 10S A403 304/304L
450 Tee 5438645 TE CED 10S A403 304/304L MATERIAL: INOX. 304 /304L DUAL
3-4
460 Reduci 5438644 3-4 TE RED CED 10S A403 304/304L FLANGE RATING: 300 RF
470 Cap 5438646 3-4 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 304/304L TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
480 Concen 5438647 3-3 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 304/304L 4-4 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
490 53 Eccent 5438648 3-3 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 304/304L 4-4 MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 1 OF 7 5 T-B31T3
MADERO
501 90 Deg 5438922 6 - 12 CODO 90 RL CED 40S A403 GR WP304/WP304L acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
502 45 Deg 5438928 6 - 12 CODO 45 CED 40S A403 GR WP304/WP304L B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
530 Tee 5438931 6 - 12 TE CED. 40S A403 GR WP304/WP304L estar limitado para ciertos componentes
540 Reduci 5438930 6 - 10 TE RED. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L 8 - 12 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
550 Cap 5438932 6 - 12 TAPON CACHUCHA CED 40S A403 GR WP304/WP304L
560 Concen 5438933 6 - 10 REDUCCION CONC. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L 8 - 12
570 53 Eccent 5438934 6 - 10 REDUCCION EXC. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L 8 - 12
580
590 Concen 5439175 3-4 REDUCCION CONC CED 40S X CED 10S A403 WP304/WP304L 6 - 12 m.
600 Eccent 5439176 3-4 REDUCCION EXC CED 40S X CED 10S A403 WP304/WP304L 6 - 12
610 Reduci 5439186 3-4 TE RED CED 40S X CED 10S A403 WP304/WP304L 6 - 12 retener partículas de acuerdo con lo que se
640 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
660 62 Thredo 5515571 1/2 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304/F304L 3 - 12 c. Cuando se usen filtros especiales como los de
670 63 Sockol 5536271 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304/F304L 3 - 12 tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
680 63 Latrol 5528351 1/2 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304/F304L 3 - 12 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
700 Weldol 5509440 WELDOLET CED. 40S GR 304/304L 8 - 12 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
3-4
710
711 13C NOLLET 5540755 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L 3.-1/2" LONG. 3 - 12 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
712 13C NOLLET 5540757 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L 6.-1/2" LONG. 3 - 12 con los requisitos de NDT de esta especificación
131
770 71 Flange 5607649 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 300# RF A182 304/304L BORE 80S será de 150 mm (6")
780 72 Flange 5607643 2-2 BRIDA SW 300# RF A182 304/304L BORE 40S
790 72 Flange 5577173 3-4 BRIDA WN 300# RF A182 304/304L BORE 10S
800 72 Flange 5577177 6 - 12 BRIDA WN 300# RF A182 GR F304/F304L BORE 40S
810 Blind 5616361 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304/F304L
820
830 74 Flange 5597152 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 80S
840 74 Flange 5597153 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 40S SERVICE
850
851 93 ***** BRIDAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO *****
852 116
853 72 Flange 5577178 6 - 12 BRIDA WN 300# RJ A182 GR F304/F304L BORE 40S DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
855 1 72A Flange 5555182 6 - 12 BRIDA WN 600# RJ A182 GR F304/F304L BORE 40S VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
856 TRIM 2
857 1 74 Flange 5597162 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RJ A182 F304/F304L BORE 80S
858
MATERIAL: INOX. 304 /304L DUAL
870
880 Orific 5633992 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE FLANGE RATING: 300 RF
2-2
40S TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
890 Orific 5636090 3-4 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 304/304L BORE COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
10S MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 2 OF 7 5 T-B31T3
MADERO
900 Orific 5636094 6 - 12 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304/304L BORE 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
40S ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
920 31 ***** NIPLES ***** termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
930 131 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
940 2P Nipple 5540292 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L PLANOS 4" LONG. que el actuador de la válvula no se obtruya
950 Nipple 5540293 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L PLANOS 6" LONG. 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
960 PTFE en roscas.
970 Nipple 5540282 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 4" LONG. 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
980 Nipple 5540283 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 6" LONG. se permite.
1000 32 ***** SUAJES ***** pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1010 32A mayores, bajo análisis de esfuerzos.
1020 Concen 5546073 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC 10S X 80S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3
PLANO b. Para tuberías instaladas en corredores de
1030 Concen 5546074 SUAJE CONC 10S X 40S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
2-2
PLANO mínima aceptable del tubo es de 12 m
1040 Concen 5546117 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANOS 3/4 - 1 1/2 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
1050 Concen 5546077 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S X 80S 304/304L PLANOS 2-2 presión (manometro).
1070 Concen 5546094 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 10S X 80S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
MENOR ROSC. donde se instalen tapones cachucha.
1080 Concen 5546095 2-2 SUAJE CONC CED 10S X 40S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
MENOR ROSC. Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1090 Concen 5546127 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2 diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
ROSC. ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1100 Concen 5546096 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304/WP304L PLANO / 2-2 reducida el espesor o cédula debe ser de igual
MENOR ROSC. diámetro al de la tubería de esta especificación.
1110
1120 Eccent 5551162 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC 10S X 80S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
PLANO tomas de presión (transmisores de presión y
1130 Eccent 5551163 2-2 SUAJE EXC 10S X 40S A403 WP304/WP304L BISEL / MENOR 3-3 manómetros), las uniones roscadas se deben
PLANO sellar con soldadura
1140 Concen 5551207 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANOS 3/4 - 1 1/2
1150 Eccent 5551164 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S 304/304L BISEL/MENOR PLANO 2-2
1160
1170 Eccent 5551633 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 10S X 80S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3
MENOR ROSC. SERVICE
1180 Eccent 5551634 2-2 SUAJE EXC CED 10S X 40S A403 GR WP304/WP304L BISEL / 3-3 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
MENOR ROSC. MATERIALES PARA TUBERIA
1190 Eccent 5551217 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2
ROSC. DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
1200 Eccent 5551639 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP304/WP304L PLANO / 2-2 PIPING CODE: ASME B31.3
MENOR ROSC. VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
1210 TRIM 2
1220 ***** EMPAQUES *****
1230
1250
1251 116 ***** EMPAQUES ***** FLANGE RATING: 300 RF
1253 GASRJ 5374942 3/4 - 12 EMPAQUE 300# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
1260 MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 3 OF 7 5 T-B31T3
MADERO
1261 1 GASRJ 5374939 3/4 - 12 EMPAQUE 600# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1270 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1290 BOLS 5675679 3/4 - 12 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS de conexiones roscadas tales como: tuercas
1320 122 ***** FILTROS ***** purgas y venteos.
1340 Y-Stra 5763143 3/4 - 2 FILTRO TIPO Y 300# RF INOX A182 304 .033 PERF de cuerpos de bombas y compresores
1350 Tee St 5763930 3 - 12 FILTRO TIPO TE 300# CED. 40S BW A403 GR 304/304L, C/ESP 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
A193 B8 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1370 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** soldadura después de instalarlos.
1390 Specta 5749708 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A240 304/304L accesorios
1401 93 ***** PLACAS DE BLOQUEO PARA SERVICIO DE GIDROGENO pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
***** deben construir con accesorios de fábrica.
1402 116 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1403 Specta 5749709 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RJ A240 304/304L para succión de bombas (no usar reducción
1404 concéntrica)
1410 1 Specta 5749547 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 600# RJ A240 304/304L 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1412
1420 **** RAMALES ****
1440 USAR TABLA DE RAMALES T-B31T3 El diámetro que se indica en la especificación es
1450 del ramal.
1460 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1480 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1490 CURVAS ------------------------------------------------- NO misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1500 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO
1520 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 20%
SERVICE
RT - 20% PT

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 4 OF 7 5 T-B31T3
MADERO
especiales
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 5 OF 7 5 T-B31T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 6 OF 7 5 T-B31T3
MADERO
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 7 OF 7 5 T-B31T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
60 ***** VALVULAS ***** soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
70 81
80 86
pipeta.
90 1 88 Gate V 5115356 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 10
100 Gate V 5061863 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105/API TRIM 10
120 1 83 Gate V 5156882 3 - 10 COMPUERTA 300# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 10 KITZ 300-SCLSMM equivalentes, se deben inspeccionar las
130 1 Gate V 5156171 12 - 14 COMPUERTA 300# RF A216 / TRIM 10 OP. ENG soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
160 Globe 5062587 3/4 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105/ API TRIM 10 101 Los birlos no serán afectados en su sección
161 Globe 5160590 3-6 GLOBO 300# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 10 central por las herramientas con las que se hace
180 Globe 5161658 8 - 12 GLOBO 300# RF A.C. A216 WCB/API TRIM 10 OP. ENG. el roscado, lo que les permite tener una mayor
200 espárrago.
210 84 Check 5063356 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON A105 / H&V / API TRIM 10 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
220 1 84 Check 5164626 3 - 14 RETENCION 300# RF A.C. A216 WBC/API TRIM 10 entrada y salida de cambiadores de calor y
230 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA a fuego directo, filtros que usen elementos
204°C **** filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
232 1 Ball V 5301166 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS frecuentes, deben contar con figuras reversibles
3-4
OP. MAN./DBB definitivas.
233 1 119 Ball V 5301169 6-8 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RTFE FS OP. 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
ENG./DBB Coriolis.
234
250
260 Gate V 5158350 3 - 10 COMPUERTA 300# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 10
261 1 Gate V 5158351 12 - 14 COMPUERTA 300# RJ/ A.C. A216 WCB, F6/API TRIM 10/OP. ENG
280
290 Globe 5161787 3-6 GLOBO 300# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 10
SERVICE
300 Globe 5151788 8 - 12 GLOBO 300# RJ /A.C. A216 WCB/API TRIM 10/OP. ENG
320 1 84 Check 5164795 3 - 14 RETENCION 300# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 10 MATERIALES PARA TUBERIA
330
340
CODIGO: ASME B31.3
350 22E ***** TUBERIA ***** VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
370
430 41 ***** ACCESORIOS ***** FLANGE RATING: 300 RF
450 90 Deg 5478105 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
460 45 Deg 5478106 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105 MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 1 OF 7 5 T-B66T1
MADERO
470 Tee 5478107 3/4 - 2 TE 3000# SW A.C. A105 11L Para las Condiciones límites de operación del
471 Tee 5478112 3/4 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
480 Reduci 5478127 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 1-2 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
490 Coupli 5478109 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A.C. A105 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
500 Cap 5478108 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. A105 estar limitado para ciertos componentes
570 90 Deg 5374114 3 - 14 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB durante la vida útil de estas piezas.
580 45 Deg 5374120 3 - 14 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
122
590 Tee 5374123 3 - 14 TE CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
600 Reduci 5374122 3 - 12 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 14 recomienda para el equipo a proteger.
610 Concen 5374125 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 14 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
620 53 Eccent 5374126 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 14 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
630 Cap 5374124 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
860 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
870 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
890 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 14
900 63 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 3 - 14 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
901 Endole 5532672 3/4 - 14 SOCKOLET PLANO 3000# A.C. A105 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
910 63 Latrol 5524751 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A.C. A105 3 - 14 con los requisitos de NDT de esta especificación
930 Weldol 5504203 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 8 - 14 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
970 13C NOLLET 5540667 1/2 - 3/4 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 14 será de 150 mm (6")
980 13C NOLLET 5540669 1/2 - 3/4 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 14
990 13C NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 14
1000 13C NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 14
1010
1020 ***** BRIDAS ***** 000 250 50003
1030 2.1.A,H,I,K SERVICE
1080
1090 Blind 5615497 3/4 - 14 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
1110 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
1140
1150 71 Flange 5601821 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RJ A.C. A105 BORE CED. XS
1160 72 Flange 5554772 3 - 14 BRIDA WN 300# RJ A.C. A105 BORE ESTANDAR
1200 Blind 5615511 3/4 - 14 BRIDA CIEGA 300# RJ A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 24 / 425 °C
1220 74 Flange 5597112 1-2 BRIDA LWN 300# RJ A.C. A105 BORE XS MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 2 OF 7 5 T-B66T1
MADERO
1240 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
1260 que el actuador de la válvula no se obtruya
1270 Orific 5622523 1-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1280 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C. se permite.
A105 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
1300 93 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO PARA SERVICIO DE HIDROGENO mayores, bajo análisis de esfuerzos.
*****
1310 73 b. Para tuberías instaladas en corredores de
1320 Orific 5622912 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RJ A.C. A105 XS BORE tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1-2
1330 Orific 5622914 3 - 14 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RJ A.C. A105 STD
BORE 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
1350 31 ***** NIPLES ***** 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1360 131 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1370 Nipple 5539152 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG donde se instalen tapones cachucha.
1/2 - 3/4
1380 Nipple 5539153 1/2 - 3/4 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1400 Nipple 5539112 1-2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 4" LONG
1410 Nipple 5539113 1-2 NIPLE XS A.C. A106 B PLANOS 6" LONG
1420 diámetro al de la tubería de esta especificación.
1430 Nipple 5539182 1/2 - 1 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG.
1440 Nipple 5539183 1/2 - 1 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1460 Nipple 5539142 1 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG manómetros), las uniones roscadas se deben
1470 Nipple 5539143 1 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG sellar con soldadura
1490 Nipple 5539172 1/2 - 3/4 NIPLE CED XXS A.C. A106-B EXT. ROSC. 4" LONG roscado o de caja para soldar (SW).
1510
1520 32 ***** SUAJES *****
1530 32A
1540 Concen 5543621 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 SERVICE
3/4 - 2
1550 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
1570 Concen 5545577 3/4 - 2 SUAJE CONC. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3
ROSCADO DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 300
1580 Concen 5543576 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 2-2 CODIGO: ASME B31.3
1600 Eccent 5548711 3/4 - 2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3
1610 Eccent 5548706 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 1-2
1620
1630 Eccent 5548733 3/4 - 2 SUAJE EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 3-3 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
ROSC. FLANGE RATING: 300 RF
1640 Eccent 5548819 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 1-2
1651 1 2P Concen 5543574 1/2 - 1/2 SUAJE CONC XS X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 3/4 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
1652 1 Eccent 5548818 1/2 - 1/2 SUAJE EXC XS X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 3/4 MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 3 OF 7 5 T-B66T1
MADERO
1660 ***** EMPAQUES ***** deben ser de caja para soldar. Se prohíbe el uso
1680 GASFRS 5673054 3/4 - 14 EMPAQUE 300# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1700 93 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** purgas y venteos.
1720 GASRJ 5674681 3/4 - 14 EMPAQUE 300# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL de cuerpos de bombas y compresores
1740 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1760 BOLS 5675645 1/2 - 14 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS soldadura después de instalarlos.
1780 122 ***** FILTROS ***** accesorios
1790
1791 Y-Stra 5762126 1/2 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF 3/4 - 2
1810 Tee St 5763842 3 - 14 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. ESTANDAR,
C/ESP A193 B7
1850
concéntrica)
1890
1900 Paddle 5749854 14 - 14 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1910 Paddle 5750155 14 - 14 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. A516 GR 70-N ramal en los conectores integralmente reforzados.
1930 93 ***** PLACAS DE BLOQUEO PARA SERVICIO DE HIDROGENO del ramal.
*****
1940 111
1950 Specta 5749546 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RJ A.C. A516 GR 70-N
1960
1970 Paddle 5749858 14 - 14 PLACA CIEGA 300# RJ A.C. A516 GR 70-N
1990
1994
2000 ********* RAMALES *******
SERVICE
2010
2020 USAR TABLA DE RAMALES T-B66T1 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
2040 ***** DETALLES CONSTRUCTIVOS *****
2050
CODIGO: ASME B31.3
2060 SOLDADURA DE SELLO ----------------- REQUIREDO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO-
2070 CURVAS ------------------------------------------- NO INTERNOS API TRIM 10
2080 SELLO DE ROSCA -------------------------- PASTA GRAFITO
2090 RELEVADO DE ESFUERZOS --------- ASME B31.3
2100 B PND ------------------------------------------------ REQUERIDO 50% RT
-100% PT MATERIAL: ACERO AL CARBONO
MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 4 OF 7 5 T-B66T1
MADERO
aleacion de niquel
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3

MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 5 OF 7 5 T-B66T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3

MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 6 OF 7 5 T-B66T1
MADERO
SERVICE

CODIGO: ASME B31.3

MATERIALES
00007425
1.3 MM 10APR15 JCN 1 7 OF 7 5 T-B66T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
70 espárrago.
80 88 Gate V 5115279 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. SA105 / API TRIM 5 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
90 Gate V 5061787 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. SA105/API TRIM 5 Coriolis.
92 Globe 5062573 1/2 - 2 GLOBO 800# SW A.C. SA105 / API TRIM 5 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
94 83 Gate V 5156880 1/2 - 2 COMPUERTA 300# RF A.C SA105/API TRIM 5 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
100 Gate V 5312123 3 - 10 COMPUERTA 300# BW ACERO SA216 WCB /API TRIM 5/BORE estar limitado para ciertos componentes
ESTANDAR permitidos por esta especificación. Refiérase a las
110 89 Gate V 5312124 12 - 14 COMPUERTA 300# BW ACERO SA216 WCB /API TRIM 5 /BORE restricciones de presión y temperatura que
ESTANDAR/OP. ENG recomienda el fabricante.
184 Gate V 5312125 14 - 14 COMPUERTA 300# BW A.C. SA216 WCB /API TRIM 5 /BORE conexiones y accesorios de esta especificación,
ESTANDAR/IGUAL. PRESION/OP. ENG se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
200 89 Check 5314464 3 - 14 RETENCION 300# BW TP COLUMPIO A.C. SA216 WCB / API durante la vida útil de estas piezas.
TRIM 5/ BORE ESTANDAR 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
230 119 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
235 ***** ASIENTOS PEEK TEMP. DE DISEÑO DE 205°C HASTA será de 150 mm (6")
260°C **** 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
238 810 Ball V 5301185 6 - 14 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. SA216 WCB/INT. ENP/PEEK 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
FS/OP. ENG/BORE STD/DBB termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
245 Gate V 5350128 8-8 VALVULA "CHANGEOVER" 300# RF SA216 / API TRIM 5 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
250 22E ***** TUBERIA ***** 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
260 PTFE en roscas.
270 21 Piping 5355986 1/2 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. SA106-B 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
280 Piping 5355983 3 - 14 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. SA106-B se permite.
310
320
330 41 ***** ACCESORIOS ***** SERVICE
340 43
350 90 Deg 5478134 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. SA105
PARA TUBERIA
360 45 Deg 5478135 1/2 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. SA105
370 Tee 5478136 1/2 - 2 TE 3000# SW A.C. SA105 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1/ 42.5 KG/CM2M@260°C)
390 Tee 5478137 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. SA105 PIPING CODE: ASME B31.1
400 Coupli 5478139 1/2 - 2 COPLE 3000# SW A.C. SA105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
410 Cap 5478138 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. SA105 API TRIM 5
420
430 45C Plug 5490684 1/2 - 2 TAPON MACHO ROSC. CABEZA REDONDA A.C. SA105
440 Plug 5478116 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO SA105
460 42 Cap 5490575 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. SA105
480 51 ******** CONEXIONES CONTINUACION TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
490 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
500 90 Deg 5374151 3 - 14 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB
1.6 MM 16JUN16 JLV 1 1 OF 5 5 T-B67T1
MADERO
510 45 Deg 5374153 3 - 14 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
520 Tee 5374155 3 - 14 TE. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB pueden requerir refuerzo adicional o espesores
540 Concen 5374157 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB mayores, bajo análisis de esfuerzos.
550 53 Eccent 5374158 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB
560 Cap 5374156 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB b. Para tuberías instaladas en corredores de
780
810
820 62 Thredo 5514672 1/2 - 2 THREDOLET 3000# A.C. SA105 BONNEY
830 63 Sockol 5532811 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. SA105 BONNEY
860 Weldol 5504206 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. SA105 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
900 13C NOLLET 5540686 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. SA105 3-1/2" LONG. diámetro al de la tubería de esta especificación.
910 13C NOLLET 5540687 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. SA105 6-1/2" LONG.
960 ***** BRIDAS ***** sellar con soldadura
980 71 Flange 5601804 1/2 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. SA105 roscado o de caja para soldar (SW).
990 72 Flange 5554650 3 - 14 BRIDA WN 300# RF BORE ESTANDAR A.C. SA105 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1030 Blind 5615499 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. SA105 de conexiones roscadas tales como: tuercas
1/2 - 24
1060
purgas y venteos.
1140 31 ***** NIPLES *****
1150 131 43 Sellar con soldadura uniones roscadas
1160 Nipple 5539144 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. SA106-B EXTR. ROSC./PLANO 4" LONG. 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1170 Nipple 5539145 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. SA106-B EXTR. ROSC./PLANO 6" LONG. aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1190 Nipple 5539117 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. SA106 B PLANOS 4" LONG
1210
1220 SERVICE
1230 32 ***** SUAJES *****
1240 32A VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
1250 Concen 5543664 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. SA234 WPB PLANOS
1260 Eccent 5543665 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. SA234 WPB PLANOS DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1/ 42.5 KG/CM2M@260°C)
1292 Concen 5543580 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. SA234 WPB BISEL X MENOR VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
PLANO API TRIM 5
1341 Eccent 5543584 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. SA234 WPB BISEL X MENOR PLANO
1342
1343 Concen 5543585 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X 160 AC SA234 WPB PLANO X MENOR ROSC
1344 Eccent 5543586 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X 160 AC SA234 WPB PLANO X MENOR ROSC MATERIAL: A.C. CALMADO
1350 ***** EMPAQUES ***** TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
1360
1.6 MM 16JUN16 JLV 1 2 OF 5 5 T-B67T1
MADERO
1370 GASFRS 5672151 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1380 GASFRS 5672200 3/4 - 24 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
CENT. E INT./ CGI pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1420 BOLS 5675650 1/2 - 24 BIRLO SA193 GR B7 C/TUERCAS SA194 GR 2H PESADAS concéntrica)
1510 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** acuerdo con el código ASME B31.3.
1530
1540 Specta 5749514 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. SA516 GR 70-N b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1550 Paddle 5750515 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. SA516 GR 70-N ramal en los conectores integralmente reforzados.
14 - 14
1560 Paddle 5750516 14 - 14 PLACA CIEGA 300# RF A.C. SA516 GR 70-N
del ramal.
1570
1805 ***** MISCELANEOS *****
1820
1840 83 Gate V 5158147 1/2 - 2 COMPUERTA 600# RF A.C. SA105 / TRIM 5 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
1860 72A Flange 5555113 1/2 - 2 BRIDA SW 600# RF BORE XS A.C. SA105 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
1870 ********** RAMALES ********** que se requieren durante el arranque, la operación
1890 USAR TABLA DE RAMALES T-B67T1 pipeta.
1910 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
1940 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO porcentaje que se indica en la especificación de
1950 CURVAS ------------------------------------------------- NO
1960 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON 71 Las bridas de caja para soldar, deben
1980 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO
20% RT - 20%PT
1990 ASME B31.1
2000
SERVICE
2010
PARA TUBERIA
DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1/ 42.5 KG/CM2M@260°C)

API TRIM 5

1.6 MM 16JUN16 JLV 1 3 OF 5 5 T-B67T1
MADERO
especiales

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 16JUN16 JLV 1 4 OF 5 5 T-B67T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

1.6 MM 16JUN16 JLV 1 5 OF 5 5 T-B67T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
1 TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-B67T1
50 93 ***** VALVULAS PARA SERVIO DE HIDROGENO ***** durante la vida útil de estas piezas.
60 81B 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
61 88 Gate V 5115273 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW/ROSC A.C. A105/API TRIM 8 limita su uso para purgas y venteos que se deben
70 81 Gate V 5061780 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105/API TRIM 8 retirar después de la prueba hidrostática o
80 88 Gate V 5005234 1/2 - 2 COMPUERTA 800# ROSC. A.C. A105 / API TRIM 8 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
90 83 Gate V 5158344 3-8 COMPUERTA 600# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
100 Gate V 5158345 10 - 24 COMPUERTA 600# RJ/ A.C. A216 WCB, F6/API TRIM 8/OP. ENG
110
120 Globe 5062541 3/4 - 2 GLOBO 800# SW /A.C. A105/ API TRIM 8 pipeta.
140 Globe 5151784 6 - 12 GLOBO 600# RJ /A.C. A216 WCB/API TRIM 8/OP. ENG Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
142 84 Check 5063273 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ. A105/API TRIM 8 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
150 84 Check 5164792 3 - 24 RETENCION 600# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 8 porcentaje que se indica en la especificación de
1511 82B Check 5164659 6-6 RETENCION NON SLAM 600# RJ A216 WCB, API TRIM 5 tubería e índice de materiales de tubería.
161 116 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA central por las herramientas con las que se hace
1631 810 Ball V 5301117 2-4 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP. espárrago.
MAN/DBB 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
1641 119 Ball V 5301127 6-6 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP. entrada y salida de cambiadores de calor y
ENG/DBB compresores, en límites de batería, calentadores
166 119 ***** ASIENTOS METALICOS TEMP. DE DISEÑO DE 261°C filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
HASTA 425°C ****** que se requieran ser aislados por mantenimientos
1701 810 Ball V 5301094 2-4 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ ASIENTO definitivas.
METALICO/ OP. MAN/DBB
1711 810 Ball V 5301093 6-6 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ ASIENTO
METALICO/ OP. ENG/DBB
180
181 ***** VALVULAS ***** SERVICE
182
183 Gate V 5158125 3-8 COMPUERTA 600# RF A.C. A216 WCB, TRIM 8
PARA TUBERIA
184 81 Gate V 5158130 10 - 24 COMPUERTA 600# RF A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 OP.ENG. KITZ G600-SCLS
186 Globe 5161601 3-4 GLOBO 600# RF A.C., A216 WCB, TRIM 8 VELAN F-2074C CODIGO: ASME B31.3.
187 Globe 5161602 6 - 12 GLOBO 600# RF A.C., A216 WCB TRIM 8 OP. ENG VELAN F-2074C VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
188 API TRIM 8
189 Check 5164603 3 - 24 RETENCION 600# RF TP COLUMPIO A.C. A216 WCB/API TRIM 8
190
200 86 Butter 5308848 3-3 MARIPOSA 600# RF / TRIPLE EXC. / A.C. A216 WCB / OP
MANUAL MATERIAL: A.C. CALMADO
201 FLANGE RATING: 600 RJ
202 22E ***** TUBERIA ***** TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
203 121
204
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 3/4" A 2" CAJA PARA SOLDAR CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
1.6 MM 06NOV14 JCN 1 1 OF 8 5 T-D31T1
MADERO
210 21 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B 116 Aplica para los servicios de Hidrogeno
220 Piping 5356032 3 - 24 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B involucrados en el circuito No. 1 de acuerdo a
230 Minuta "MIN-MA-00168"
240 ***** CONEXIONES ***** 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
250 41 Coriolis.
260 90 Deg 5478301 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW A.C. A105 11L Para las Condiciones límites de operación del
270 45 Deg 5478302 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW A.C. A105 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
280 Tee 5478303 3/4 - 2 TE 6000# SW A.C. A105 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
290 Reduci 5478312 3/4 - 1 1/2 TE RED 6000# SW A.C. A105 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
300 Tee 5478311 1/2 - 2 TE 6000# SW X ROSC X SW A.C. A105 estar limitado para ciertos componentes
330
350 Plug 5478115 3/4 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
360 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 m.
122
380 51 retener partículas de acuerdo con lo que se
390 90 Deg 5374222 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
400 45 Deg 5374228 3 - 24 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
410 Tee 5374231 3 - 24 TE CED. 80 A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
420 Reduci 5374230 3 - 20 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
430 Concen 5374233 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
440 53 Eccent 5374234 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
450 Cap 5374232 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
470
490 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
540
550 Weldol 5504302 3 - 10 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 SERVICE
560
570 13C NOLLET 5540667 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1/2 - 2
PARA TUBERIA
580 13C NOLLET 5540669 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG.
600 ***** BRIDAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** CODIGO: ASME B31.3.
620 71 Flange 5601930 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RJ A.C. A105 BORE 160 API TRIM 8
630
640 72 Flange 5555180 3 - 24 BRIDA WN 600# RJ A.C A105 BORE 80
650
660 Blind 5615509 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 600# RJ A.C. A105
680 74 Flange 5597111 1-2 BRIDA LWN 600# RJ A.C. A105 BORE 160 TEMPERATURE RANGE: 38 / 400 °C
691 ***** BRIDAS *****
1.6 MM 06NOV14 JCN 1 2 OF 8 5 T-D31T1
MADERO
693 71 Flange 5601908 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RF BORE CED. 160 A.C. A105 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
695 72 Flange 5555106 3 - 14 BRIDA WN 600# RF BORE CED. 80 A.C. A105 será de 150 mm (6")
697 Blind 5615507 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 600# RF A.C. A105 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
699 74 Flange 5597008 1-2 BRIDA LWN 600# RF A.C. A105 BORE 160 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
710 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
720 93
740
741 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO *******
PTFE en roscas.
742
se permite.
744
750 131 ***** NIPLES *****
pueden requerir refuerzo adicional o espesores
760 31 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
770 Nipple 5539152 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG
780 Nipple 5539153 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG b. Para tuberías instaladas en corredores de
800 Nipple 5539182 1/2 - 1 1/2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG. mínima aceptable del tubo es de 12 m
810 Nipple 5539183 1/2 - 1 1/2 NIPLE XXS A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG. 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
830 Nipple 5539166 2-2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B BISELADO 4" LONG donde se instalen tapones cachucha.
840 Nipple 5539167 2-2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG
850
860 Nipple 5539196 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC/BISEL 4" LONG.
870 Nipple 5539197 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC./BISEL 6" LONG.
880
890 Nipple 5539172 1/2 - 3/4 NIPLE CED XXS A.C. A106-B EXT. ROSC. 4" LONG
910
920 32 ***** SUAJES *****
930 32A SERVICE
940 Concen 5548667 3/4 - 2 SUAJE CONC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO
950 Concen 5543666 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1/2 - 1 1/2
PARA TUBERIA
960 Concen 5548666 1/2 - 2 SUAJE CONC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC. DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600
970 Concen 5543672 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC CODIGO: ASME B31.3.
990 Eccent 5548668 3/4 - 2 SUAJE EXC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO API TRIM 8
1000 Eccent 5548756 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS
1010 Eccent 5548665 1/2 - 2 SUAJE EXC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC.
1020 Eccent 5548762 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR MATERIAL: A.C. CALMADO
ROSC FLANGE RATING: 600 RJ
1030
1031 ***** EMPAQUES *****
1.6 MM 06NOV14 JCN 1 3 OF 8 5 T-D31T1
MADERO
10331 GASFRS 5673103 3/4 - 24 EMPAQUE 600# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
1060 93 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1070
1080 GASRJ 5674680 3/4 - 24 EMPAQUE 600# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL
1110 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1130 BOLS 5675645 3/4 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1160 122 ******* FILTROS ******** unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1171 Y-Stra 5762126 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A105, .033" PERF purgas y venteos.
1190 Tee St 5763853 3 - 24 FILTRO TIPO TE 600# BW A.C. A234 GR WPB CED. 80, C/ESP 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
A193 B7 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1230 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO PARA SERVICIO DE HIDROGENO accesorios
***** (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1240 93 pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1250 Specta 5749544 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 600# RJ A.C. A516 GR 70-N deben construir con accesorios de fábrica.
1270 Paddle 5749857 14 - 24 PLACA CIEGA 600# RJ A.C. A516 GR 70-N para succión de bombas (no usar reducción
1280 Paddle 5750158 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 600# RJ A.C. A516 GR 70-N concéntrica)
1290
1291 ***** PLACAS DE BLOQUEO *****
1292
1295 Paddle 5750157 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 600# RF A.C. A516 GR 70-N SERVICE
1296
1300 ***** MISCELANEOS ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1301 PARA TUBERIA
1303 Steam 5764166 TRAMPA VAPOR TERMODINAMICA SS316L, COMPLETA CON DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600
3/4 - 3/4
CODIGO: ASME B31.3.
FILTRO, SW
1304
API TRIM 8
13051 Orific 5622562 8-8 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO CON CONEXIONES
MULTIPLES, 600# RF BORE 80 A.C. A105
13101 Flange 5597174 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA LWN 1500# RJ A.C.A105 BORE 160
13111 GASRJ 5674683 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 1500# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL MATERIAL: A.C. CALMADO
1312
1320 USAR TABLA DE RAMALES T-D31T1
1330
1340 ********* DETALLES CONSTRUCTIVOS ************* COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
1.6 MM 06NOV14 JCN 1 4 OF 8 5 T-D31T1
MADERO
1370 SOLDADURA DE SELLO ---------------------------------- REQUERIDO acuerdo con el código ASME B31.3.
1380 CURVAS ---------------------------------------------------------- NO
1390 13E SELLO DE ROSCA ----------------------------------------- REQUERIDO b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1400 RELEVADO DE ESFUERZOS -------------------------- SI - PARA ramal en los conectores integralmente reforzados.
DIAMETROS DE 16" Y MAY. POR ASME B31.3 El diámetro que se indica en la especificación es
1410 PND ----------------------------------------------------------------- del ramal.
REQUERIDO 50% RT - 50% PT 63A Utilizar solamente para piernas de condensado y
1420 drenaje aceitoso.
1430 71 Las bridas de caja para soldar, deben
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3.
API TRIM 8

1.6 MM 06NOV14 JCN 1 5 OF 8 5 T-D31T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3.
API TRIM 8

1.6 MM 06NOV14 JCN 1 6 OF 8 5 T-D31T1
MADERO

diámetro:
mayores
82B Válvulas de retención silenciosas deberán ser
utilizados en las descargas del compresor. Flujo
de datos de funcionamiento, el diseño de
temperatura/presion, caída de presión máxima
admisible, debe especificarse.
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3.
API TRIM 8

1.6 MM 06NOV14 JCN 1 7 OF 8 5 T-D31T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

CODIGO: ASME B31.3.
API TRIM 8

1.6 MM 06NOV14 JCN 1 8 OF 8 5 T-D31T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
10 11L 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
20 12 limita su uso para purgas y venteos que se deben
30 13B retirar después de la prueba hidrostática o
50 81 *****VALVULAS***** cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
70 88 Gate V 5095427 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC / INOX A182 F304L / API TRIM 2
80 2P Gate V 5095410 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 GR 304L / API TRIM 2 BONNEY HL-17-SW
pipeta.
90 83 Gate V 5242963 3-8 COMPUERTA 600# RF A351 CF8 / API TRIM 2 KITZ 600-UMA
100
110 Globe 5095471 3/4 - 2 GLOBO 800# SW / A182 F304L / API TRIM 2 equivalentes, se deben inspeccionar las
120 81B Globe 5245922 3-4 GLOBO 600# RF A351 CF3/CF8 / API TRIM 2 KITZ 600-UPA soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
130 Globe 5245923 6-8 GLOBO 600# RF A351 CF3/CF8 / API TRIM 2 / OP. ENG. KITZ G600-UPA porcentaje que se indica en la especificación de
150 84 Check 5095952 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORZ. A182 GR F304 / API 101 Los birlos no serán afectados en su sección
TRIM 2 central por las herramientas con las que se hace
160 84 Check 5248895 3-8 RETENCION 600# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 2 KITZ 600-UOA el roscado, lo que les permite tener una mayor
171 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA espárrago.
204°C **** 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
173 119 Ball V 5301095 2-2 BOLA 600# RF/A.C.A351 CF8/PTO.COMPLETO /FS/ RPTFE / OP. compresores, en límites de batería, calentadores
MAN/DBB a fuego directo, filtros que usen elementos
190 22E ***** TUBERIA ***** frecuentes, deben contar con figuras reversibles
200 121 definitivas.
210 21 Piping 5364090 3/4 - 1 1/2 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
220 Piping 5364086 2-4 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L Coriolis.
230 Piping 5364090 6-8 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L
240
250 41 ***** CONEXIONES *****
260
270 2P 90 Deg 5479868 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F304/F304L
280 45 Deg 5479869 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F304/F304L
290 Tee 5479870 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F304/F304L
SERVICE
300 Reduci 5479881 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F304/F304L 1-2
310 Tee 5479887 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW A182 GR F304/F304L VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
320 Cap 5479871 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304/304L MATERIALES PARA TUBERIA
330 Coupli 5479872 3/4 - 2 COPLE 3000# SW A182 F304/F304L
340 Cross 5479874 3/4 - 2 CRUZ 3000# SW A182 F304/F304L
360 Plug 5479941 3/4 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304/F304L TRIM 2
370 45C Plug 5497888 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 F304/F304L
380 42 Cap 5497845 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F304/304L
390 45A 90 Deg 5790318 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A182 F304/F304L
400 51 MATERIAL: INOX. 304/304L DUAL
401 90 Deg 5438922 3-4 CODO 90 RL CED 40S A403 GR WP304/WP304L FLANGE RATING: 600 RF
402 45 Deg 5438928 3-4 CODO 45 CED 40S A403 GR WP304/WP304L TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
430 Tee 5438931 3-4 TE CED. 40S A403 GR WP304/WP304L
440 Reduci 5438930 3-3 TE RED. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L 4-4 MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 1 OF 7 5 T-D31T3
MADERO
450 Cap 5438932 3-4 TAPON CACHUCHA CED 40S A403 GR WP304/WP304L 11L Para las Condiciones límites de operación del
460 Concen 5438933 3-3 REDUCCION CONC. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L 4-4 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
470 53 Eccent 5438934 3-3 REDUCCION EXC. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L 4-4 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
490 Reduci 5439181 3-4 TE RED CED 80S X CED 40S A403 WP304/WP304L 6-6 estar limitado para ciertos componentes
500 Concen 5439182 3-4 REDUCCION CONC CED 80S X CED 40S A403 WP304/WP304L 6-6 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
510 53 Eccent 5439183 3-4 REDUCCION EXC CED 80S X CED 40S A403 WP304/WP304L 6-6
520
530 51 ***** CONEXIONES *****
540
550 90 Deg 5439138 6-8 CODO 90 LR CED 80S A403 WP304/WP304L la corrosión permisible que se puede tolerar
560 45 Deg 5439144 6-8 CODO 45 CED 80S A403 WP304/WP304L durante la vida útil de estas piezas.
570 Tee 5439147 6-8 TE CED 80S A403 WP304/WP304L Para tuberías instaladas en corredores de
121
580 Reduci 5439146 6-6 TE RED CED 80S A403 WP304/WP304L 8-8 tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
590 Cap 5439148 6-8 TAPON CACHUCHA CED 80S A403 WP304/WP304L longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
600 Concen 5439149 6-6 REDUCCION CONC CED 80S A403 WP304/WP304L 8-8 m.
610 53 Eccent 5439150 6-6 REDUCCION EXC CED 80S A403 WP304/WP304L 8-8 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
650 63 Sockol 5536271 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F304/F304L 3-8 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
660 62 Thredo 5515571 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304/F304L 3-8 de limpieza y operación de reemplazo.
670 63 Latrol 5528351 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F304/F304L 3-8 c. Cuando se usen filtros especiales como los de
690 Weldol 5509453 3-3 WELDOLET CED 80S X CED 40S 304/304L 8-8
701 13C NOLLET 5540755 3/4 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L 3.-1/2" LONG. 3-8 el área de paso de la tubería.
702 13C NOLLET 5540757 3/4 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L 6.-1/2" LONG. 3-8 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
750
760 71 Flange 5607759 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 600# RF 304/304L BORE 80S
770 72 Flange 5607760 2-2 BRIDA SW 600# RF 304/304L BORE 40S
780 72 Flange 5577717 3-4 BRIDA WN 600# RF 304/304L BORE 40S
790 72 Flange 5577721 6-8 BRIDA WN 600# RF 304/304L BORE 80S
800 SERVICE
810 Blind 5616379 3/4 - 8 BRIDA CIEGA 600# RF 304/304L
820
830 74 Flange 5597158 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 600# RF 304/304L BORE 80S
840 74 Flange 5597161 2-2 BRIDA LWN 600# RF 304/304L BORE 40S DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
860 73 ***** BRIDAS PORTAORIFICIO ***** VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API
870 TRIM 2
880 Orific 5636552 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF 304/304L BORE 40S
890 Orific 5636556 4-8 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF 304/304L BORE 80S
900
910 31 ***** NIPLES *****
930 Nipple 5540292 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L PLANOS 4" LONG. TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
940 Nipple 5540293 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L PLANOS 6" LONG. COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
950 MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 2 OF 7 5 T-D31T3
MADERO
960 Nipple 5540282 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 4" LONG. 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
970 Nipple 5540283 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L ROSC. / PLANOS 6" LONG. sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
990 Nipple 5540296 2-2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADOS 4" LONG. será de 150 mm (6")
1000 Nipple 5540297 2-2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADOS 6" LONG. 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
1020 Nipple 5540298 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADO X PLANO 4" en los componentes del sistema de Tuberías.
LONG. 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
1030 Nipple 5540299 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADO X PLANO 6" ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
LONG. 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
1050 32 ***** SUAJES ***** in) para Tubería con sistema termoaislante, para
1060 32A que el actuador de la válvula no se obtruya
1070 Concen 5546075 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S X 80S WP304/WP304L BISEL X MENOR 3-3 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
PLANO PTFE en roscas.
1071 Concen 5546072 2-2 SUAJE CONC CED 40S A403 WP304/WP304L BISEL X PLANO 3-3 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1090 Concen 5546117 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANOS 3/4 - 1 1/2 se permite.
1091 Concen 5546077 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S X 80S 304/304L PLANOS 2-2 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
1100 Concen 5546078 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S X 80S A403 WP304/WP304L BISEL X 3-3 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
MENOR ROSC. mayores, bajo análisis de esfuerzos.
1110 Concen 5546042 2-2 SUAJE CONC CED 40S A403 WP304/WP304L BISEL X ROSC 3-3
1111 Concen 5546127 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2 b. Para tuberías instaladas en corredores de
ROSC. tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1120 1 Concen 5546096 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED. 40S x 80S A403 WP304/WP304L PLANO / 2-2 mínima aceptable del tubo es de 12 m
MENOR ROSC. 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
1130 Eccent 5546076 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S WP304/WP304L BISEL X MENOR 3-3 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
PLANO B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1140 Eccent 5551646 2-2 SUAJE EXC CED 40S A403 WP304/WP304L BISEL X PLANO 3-3 donde se instalen tapones cachucha.
1150 Eccent 5551207 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANOS 3/4 - 1 1/2
1151 Eccent 5551647 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S 304/304L PLANOS 2-2
1160 Eccent 5546079 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 WP304/WP304L BISEL X 3-3
MENOR ROSC.
1170 Eccent 5551132 2-2 SUAJE EXC CED 40S A403 WP304/WP304L BISEL X ROSC 3-3
1171 Eccent 5551217 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S A403 WP304/WP304L PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2
ROSC.
1180 1 Eccent 5551639 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 40S X 80S A403 GR WP304/WP304L PLANO / 2-2
MENOR ROSC. SERVICE
1190 ***** EMPAQUES ***** MATERIALES PARA TUBERIA
1200
1210 1 GASFRS 5673103 1/2 - 8 EMPAQUE 600# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1
1230
TRIM 2
1250
1270 MATERIAL: INOX. 304/304L DUAL
1280 122 ***** FILTROS ***** FLANGE RATING: 600 RF
1290
1310 Tee St 5763863 3-4 FILTRO TIPO TE 600# CED. 40S BW A403 304/304L, C/ESP A193 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
B7M, NACE MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 3 OF 7 5 T-D31T3
MADERO
1320 Tee St 5763866 6-8 FILTRO TIPO TE 600# CED. 80S BW A403 GR 304/304L, C/ESP 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
A193 B7M, NACE Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1340 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1360 Specta 5749710 3/4 - 8 PLACA FIGURA 8 600# RF A240 304/304L diámetro al de la tubería de esta especificación.
1370
1371 ***** MISCELANEOS ***** b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1372
1373 83 Gate V 5242965 2-2 COMPUERTA 600# RF A182 GR 304L / API TRIM 2 KITZ 600-UMA
1374
1380
1390 ******* RAMALES ************
1400
1410 USAR TABLA DE RAMALES T-D31T3 de conexiones roscadas tales como: tuercas
1430 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1450 SOLDADURA DE SELLO ---------- REQUERIDO 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1460 CURVAS ------------------------------------ NO de cuerpos de bombas y compresores
1470 13E SELLO DE ROSCA -------------------- REQUERIDO 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1480 RELEVADO DE ESFUERZOS --- NO aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1490 PND ------------------------------------------- REQUERIDO 33% RT - 33% como en bridas porta placa de orificio, sellar con
PT soldadura después de instalarlos.
1510 accesorios
concéntrica)
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 4 OF 7 5 T-D31T3
MADERO

del ramal.
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 5 OF 7 5 T-D31T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 6 OF 7 5 T-D31T3
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

TRIM 2

MATERIALES
00007425
0 MM 25NOV14 JCN 1 7 OF 7 5 T-D31T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
50 81 *****VALVULAS***** durante la vida útil de estas piezas.
70 Gate V 5084027 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW A182 F22/ API TRIM5 BONNEY HL-15-SW limita su uso para purgas y venteos que se deben
71 Gate V 5095429 3/4 - 2 COMPUERTA 800# SW X ROSC A182 F22/ API TRIM5 retirar después de la prueba hidrostática o
80 83 Gate V 5223266 3-8 COMPUERTA 600# RF, A217 WC9, API TRIM 5 VELAN F-2064C neumática. Una vez concluida la prueba se deben
90 Gate V 5223267 10 - 24 COMPUERTA 600# RF A217 WC9, API TRIM 5 OP. ENG. VELAN F-2064C cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
100
110 84 Check 5084717 3/4 - 2 RETENCION 800# SW A182 F22, API TRIM 5 BONNEY HL-45-SW
120 84 Check 5223763 3 - 24 RETENCION 600# RF A217 WC9, API TRIM 5 VELAN F-2114C pipeta.
130
150 121 ***** TUBERIA ***** equivalentes, se deben inspeccionar las
160 22E soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
170 21 Piping 5360044 3/4 - 2 TUBO CED 160 S/C 2-1/4 CR A335 porcentaje que se indica en la especificación de
180 Piping 5360039 3 - 24 TUBO CED 80 S/C 2-1/4 CR A335 tubería e índice de materiales de tubería.
200 41 ***** ACCESORIOS ***** entrada y salida de cambiadores de calor y
220 90 Deg 5479268 3/4 - 2 CODO 6000# SW 2-1/4 CR A182 F22 a fuego directo, filtros que usen elementos
230 45 Deg 5479269 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW 2-1/4 CR A182 F22 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
240 Tee 5479270 1/2 - 2 TE 6000# SW 2-1/4 CR A182 F22 que se requieran ser aislados por mantenimientos
250 Reduci 5479278 TE RED 6000# SW 2-1/4 CR A182 F22 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
3/4 - 1 1/2
definitivas.
260 Cap 5479271 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# SW 2-1/4 CR A182 F22
270 Coupli 5479272 3/4 - 2 COPLE 6000# SW 2-1/4 CR A182 F22
280 42 Cap 5491855 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC 2-1/4 CR A182 F22
290 Plug 5479315 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW 2-1/4 CR A182 F22
300 45C Plug 5491898 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. 2-1/4 CR A182 F22
310
320
330 90 Deg 5406762 3 - 24 CODO 90 RL CED 80 2-1/4 CR A234 WP22
340 45 Deg 5406768 3 - 24 CODO 45 CED 80 2-1/4 CR A234 WP22
350 Tee 5406771 3 - 24 TE CED 80 2-1/4 CR A234 WP22 SERVICE
360 Reduci 5406770 3 - 20 TE RED CED 80 2-1/4 CR A234 WP22
370 Cap 5406772 TAPON CACHUCHA CED 80 2-1/4 CR A234 WP22 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3 - 24
PARA TUBERIA
380 Concen 5406773 3 - 20 REDUCCION CONC CED 80 2-1/4 CR A234 WP22
390 53 Eccent 5406774 3 - 20 REDUCCION EXC CED 80 2-1/4 CR A234 WP22 DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
410 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** VALVULAS CUERPO 2 1/4Cr 1Mo- INTERNOS API TRIM 5
420
430 62 Thredo 5515091 1/2 - 2 THREDOLET 6000# 2-1/4 CR A182 F22
440 63 Sockol 5534511 3/4 - 2 SOCKOLET 6000# 2-1/4 CR A182 F22 BONNEY
450 63 Latrol 5526452 1/2 - 2 LATROLET CED 160 2-1/4 CR A182 F22 BONNEY
MATERIAL: 2-1/4 CROMO 1 MOL
460
470 Weldol 5506761 3 - 10 WELDOLET CED 80 2-1/4 CR A182 F22 BONNEY FLANGE RATING: 600 RF
490 13C NOLLET 5538676 3/4 - 2 NIPOLET CED 160 EXT PLANO 2-1/4 CR F22 3-1/2" BONNEY COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
500 13C NOLLET 5538677 3/4 - 2 NIPOLET CED 160 EXT PLANO 2-1/4 CR F22 6-1/2" BONNEY
1.6 MM 19NOV14 JCN 1 1 OF 6 5 T-D32T2
MADERO
520 ***** BRIDAS ***** servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
540 71 Flange 5604132 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RF 2-1/4 CR 160 BORE B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
550 72 Flange 5562654 3 - 24 BRIDA WN 600# RF 2-1/4 CR 80 BORE estar limitado para ciertos componentes
570 Blind 5615843 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 600# RF 2-1/4 CR
580
581 74 Flange 5596912 BRIDA LWN 600# RF 2-1/4 A182 F22 BORE 160 121 Para tuberías instaladas en corredores de
3/4 - 2
582
590 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ***** m.
600
610 Orific 5629028 1-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF 2-1/4 CR BORE sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
620 Orific 5629023 3 - 14 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF 2-1/4 CR BORE 80 será de 150 mm (6")
630
640 131 ***** NIPLES ***** 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
650 31 en los componentes del sistema de Tuberías.
660 Nipple 5539892 1/2 - 2 NIPLE CED XXS 2-1/4 CR A335 P22 ROSC/PLANO 4" LONG
13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
670 Nipple 5539893 1/2 - 2 NIPLE CED XXS 2-1/4 CR A335 P22 ROSC/PLANO 6" LONG ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
690 Nipple 5539902 1/2 - 2 NIPLE CED XXS 2-1/4 CR A335 P22 EXT. PLANOS 4" LONG termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
700 Nipple 5539903 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS 2-1/4 CR A335 P22 EXT. PLANOS 6" LONG in) para Tubería con sistema termoaislante, para
720 Nipple 5539194 2-2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 4" LONG. 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
730 Nipple 5539195 2-2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 6" LONG. PTFE en roscas.
750 Nipple 5539196 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC/BISEL 4" LONG. se permite.
770
780 32 ***** SUAJES*****
790 32A
800 Concen 5544962 1/2 - 2 SUAJE CONC CED 80 x 160 2-1/4 CR WP22 BISEL X MENOR
PLANO
810 Concen 5544963 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 2-1/4 CR A234 WP22 PLANOS
811 Concen 5544964 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 2-1/4 CR A234 WP22 PLANO X MENOR ROSC. SERVICE
820
830 Eccent 5550052 1/2 - 2 SUAJE EXC CED 80 x 160 2-1/4 CR A234 WP22 BISEL X MENOR VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PLANO PARA TUBERIA
840 Eccent 5550053 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 160 2-1/4 CR A234 WP22 PLANOS
850 Eccent 5550054 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED 160 2-1/4 CR A234 WP22 PLANO X MENOR DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
ROSC. PIPING CODE: ASME B31.3
851 VALVULAS CUERPO 2 1/4Cr 1Mo- INTERNOS API TRIM 5
860 ***** EMPAQUES *****
870
890 MATERIAL: 2-1/4 CROMO 1 MOL
910 2.1.J
1.6 MM 19NOV14 JCN 1 2 OF 6 5 T-D32T2
MADERO
940 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
960 Specta 5749631 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 600# RF 2-1/4 CR, A387 GR.22 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
970 Paddle 5750029 14 - 24 PLACA CIEGA 600# RF 2-1/4 CR, A387 GR.22
980 Paddle 5750241 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 600# RF 2-1/4 CR, A387 GR.22 b. Para tuberías instaladas en corredores de
994
1000 **** RAMALES ****
1010
1020 USAR TABLA DE RAMALES T-D32T2 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1040 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1050
1060 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1070 CURVAS ------------------------------------------------- NO tomas de presión (transmisores de presión y
1080 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- REQUERIDO manómetros), las uniones roscadas se deben
1090 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI - TODAS LAS sellar con soldadura
1100 SOLDADURAS POR ASME B31.3 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1110 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO roscado o de caja para soldar (SW).
1120 33% RT - 33%PT 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
purgas y venteos.
SERVICE

PARA TUBERIA

VALVULAS CUERPO 2 1/4Cr 1Mo- INTERNOS API TRIM 5

1.6 MM 19NOV14 JCN 1 3 OF 6 5 T-D32T2
MADERO
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA


1.6 MM 19NOV14 JCN 1 4 OF 6 5 T-D32T2
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA


1.6 MM 19NOV14 JCN 1 5 OF 6 5 T-D32T2
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA


1.6 MM 19NOV14 JCN 1 6 OF 6 5 T-D32T2
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
181 ***** VALVULAS ***** limita su uso para purgas y venteos que se deben
183 Gate V 5158146 3-6 COMPUERTA 600# RF AC SA216 WCB, API TRIM 5 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
189 Check 5164613 3-6 RETENCION 600# RF TP COLUMPIO A.C. SA216 WCB/API TRIM soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
201 pipeta.
202 22E ***** TUBERIA ***** 63 En los conectores integralmente reforzados
210 21 Piping 5355986 1/2 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. SA106-B
220 Piping 5355983 3 - 14 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. SA106-B
230
240 ***** CONEXIONES *****
260 90 Deg 5478134 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. SA105 resistencia a la corrosión en comparación con el
270 45 Deg 5478135 1/2 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. SA105 espárrago.
280 Tee 5478136 1/2 - 2 TE 3000# SW A.C. SA105 121 Para tuberías instaladas en corredores de
300 Tee 5478137 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. SA105 tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
310 Coupli 5478139 1/2 - 2 COPLE 3000# SW A.C. SA105 longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
320 Cap 5478138 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A.C. SA105 m.
340 42 Plug 5490684 1/2 - 2 TAPON MACHO ROSC. CABEZA REDONDA A.C. SA105 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
350 Plug 5478116 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO SA105 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
360 45C Cap 5490575 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. SA105 será de 150 mm (6")
380 51 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
390 90 Deg 5374151 3 - 14 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
400 45 Deg 5374153 3 - 14 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
410 Tee 5374155 TE. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB in) para Tubería con sistema termoaislante, para
3 - 14
411 Reduci 5374159 3-8 TE RED CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB
430 Concen 5374157 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB
440 53 Eccent 5374158 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB
450 Cap 5374156 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. SA234 WPB SERVICE
460
490 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** PARA TUBERIA
500
DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600/ 45.7
510 62 Thredo 5514672 1/2 - 2 THREDOLET 3000# A.C. SA105 BONNEY KG/CM2M@260°C
520 63 Sockol 5532811 1/2 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. SA105 BONNEY CODIGO: ASME B31.1.
550 Weldol 5504206 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. SA105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
560 API TRIM 5
600 ***** BRIDAS ***** FLANGE RATING: 600 RF
620 71 Flange 5555113 3/4 - 2 BRIDA SW 600# RF BORE XS A.C. SA105
640 72 Flange 5555123 3 - 14 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. SA105
1.6 MM 16JUN16 JLV 1 1 OF 3 5 T-D64T1
MADERO
660 Blind 5615508 3/4 - 14 BRIDA CIEGA 600# RF AC SA105 PTFE en roscas.
744 se permite.
750 131 ***** NIPLES ***** 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
760 31 pueden requerir refuerzo adicional o espesores
770 Nipple 5539117 1/2 - 2 NIPLE XS A.C. SA106 B PLANOS 4" LONG mayores, bajo análisis de esfuerzos.
800 Nipple 5539144 NIPLE CED. 160 A.C. SA106-B EXTR. ROSC./PLANO 4" LONG. tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1/2 - 2
810 Nipple 5539145 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. SA106-B EXTR. ROSC./PLANO 6" LONG.
910
920 32 ***** SUAJES *****
930 32A
950 Concen 5543664 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. SA234 WPB PLANOS
1000 Eccent 5543665 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. SA234 WPB PLANOS ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1031 ***** EMPAQUES ***** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1032
1033 GASFRS 5673103 1/2 - 14 EMPAQUE 600# 316 INOX. DEV. ESPIRAL GRAFITO / CGI b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1110 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** sellar con soldadura
1130 BOLS 5675650 1/2 - 14 BIRLO SA193 GR B7 C/TUERCAS SA194 GR 2H PESADAS roscado o de caja para soldar (SW).
1140 BOLS 5675688 1/2 - 14 ESPARRAGO SA193 GR B8 C/TUERCAS SA194 GR 8 PESADAS 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
1291 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** de conexiones roscadas tales como: tuercas
1292
1293 Specta 5749499 PLACA FIGURA 8 600# RF A.C. SA516 GR 70-N 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
3/4 - 12
purgas y venteos.
1294 Paddle 5749859 14 - 14 PLACA CIEGA 600# RF A.C. SA516 GR 70-N
1295 Paddle 5750517 14 - 14 PLACA ESPACIADORA 600# RF A.C. SA516 GR 70-N
1296
1312
1320 USAR TABLA DE RAMALES T-D64T1 SERVICE
1330
1340 ********* DETALLES CONSTRUCTIVOS ************* VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
1350
1360 DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600/ 45.7
1370 SOLDADURA DE SELLO ---------------------------------- REQUERIDO KG/CM2M@260°C
1380 CURVAS ---------------------------------------------------------- NO CODIGO: ASME B31.1.
1390 13E SELLO DE ROSCA ----------------------------------------- REQUERIDO VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1400 RELEVADO DE ESFUERZOS -------------------------- POR ASME API TRIM 5
B31.1
1410 PND -----------------------------------------------------------------
REQUERIDO 50% RT - 50% PT MATERIAL: A.C. CALMADO
1440
1.6 MM 16JUN16 JLV 1 2 OF 3 5 T-D64T1
MADERO
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA
DISEÑO: ASME B16.5 MG 1.1 CLASS 600/ 45.7

KG/CM2M@260°C
CODIGO: ASME B31.1.
API TRIM 5

1.6 MM 16JUN16 JLV 1 3 OF 3 5 T-D64T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1

1
10 11L 63 En los conectores integralmente reforzados
30 13B equivalentes, se deben inspeccionar las
40 63 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
50 81 *****VALVULAS***** porcentaje que se indica en la especificación de
171 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA 101 Los birlos no serán afectados en su sección
204°C **** central por las herramientas con las que se hace
173 119 Ball V 5114947 1 1/2 - 2 BOLA 3000# SW SA351 CF8M, PEEK FS / OP. MAN. QUADRANT S6-SS resistencia a la corrosión en comparación con el
174 espárrago.
180 119 Solo utilizar para el arreglo de medidores de
190 22E ***** TUBERIA ***** Coriolis.
210 21 Piping 5364098 1/2 - 1 1/2 TUBO CED 80S S/C INOX SA312 TP 304/304L servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
220 Piping 5364099 2-3 TUBO CED 40S S/C INOX SA312 TP 304/304L acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
240
250 41 ***** CONEXIONES *****
270 2P 90 Deg 5479668 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW SA182 F304/F304L recomienda el fabricante.
280 45 Deg 5479669 1/2 - 2 CODO 45 3000# SW SA182 F304/F304L En el espesor de pared que se asigna a la tubería,
12
290 Tee 5479670 1/2 - 2 TE 3000# SW SA182 F304/F304L conexiones y accesorios de esta especificación,
300 Reduci 5479681 1/2 - 1 1/2 TE RED 3000# SW SA182 F304/F304L se incluye el espesor de sacrificio, para efectos de
310 Tee 5479687 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC. X SW SA182 GR F304/F304L la corrosión permisible que se puede tolerar
320 Cap 5479871 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F304/304L durante la vida útil de estas piezas.
330 Coupli 5479672 1/2 - 2 COPLE 3000# SW SA182 F304/F304L 121 Para tuberías instaladas en corredores de
360 Plug 5479641 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW SA182 F304/F304L longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
370 45C Plug 5497688 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. SA182 F304/F304L m.
380 42 Cap 5497645 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. SA182 F304/304L 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
400 51 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
401 ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** para sistemas de tubería con aislamiento térmico
402 será de 150 mm (6")
403 Endole 5536273 1/2 - 2 SOCKOLET PLANO 3000# SA182 GR F304/F304L
404
730 SERVICE
740 ***** BRIDAS *****
760 71 Flange 5607659 1/2 - 1 1/2 BRIDA SW 600# RF SA182 F304/F304L BORE 80S PARA TUBERIA
770 72 Flange 5607660 2-2 BRIDA SW 600# RF SA182 F304/F304L BORE 40S
DESIGN: ASME B16.5 MG 2.1/ 45.7 KG/CM2M@260°C
810 Blind 5616679 1/2 - 3 BRIDA CIEGA 600# RF SA182 F304/F304L VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM
820 2
901
902
910 31 ***** NIPLES *****
920 131 MATERIAL: INOX. 304/304L DUAL
930 Nipple 5540305 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX SA312 304/304L PLANOS 4" LONG. FLANGE RATING: 600 RF
940 Nipple 5540306 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX SA312 304/304L PLANOS 6" LONG. TEMPERATURE RANGE: 38 / 425 °C
950
960 Nipple 5540288 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX SA312 304/304L ROSC. / PLANOS 4" LONG.
0 MM 16JUN16 JLV 1 1 OF 4 5 T-D65T3
MADERO
970 Nipple 5540289 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX SA312 304/304L ROSC./ PLANOS 6" LONG. 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
1050 32 ***** SUAJES ***** 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
1060 32A PTFE en roscas.
1090 Concen 5546120 1/2 - 1 SUAJE CONC CED. 80S SA403 WP304/WP304L PLANOS 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1150 Concen 5551210 1/2 - 1 SUAJE EXC CED. 80S SA403 WP304/WP304L PLANOS se permite.
1190 ***** EMPAQUES ***** pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1230
1250
1260 BOLS 5675688 1/2 - 3 ESPARRAGO SA193 GR B8 C/TUERCAS SA194 GR 8 PESADAS
1270
1374
1380
1390 ******* RAMALES ************
1410 USAR TABLA DE RAMALES T-D65T3 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1430 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1440
1450 SOLDADURA DE SELLO ---------- REQUERIDO b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1460 CURVAS ------------------------------------ NO tomas de presión (transmisores de presión y
1470 13E SELLO DE ROSCA -------------------- REQUERIDO manómetros), las uniones roscadas se deben
1480 RELEVADO DE ESFUERZOS --- NO sellar con soldadura
1490 PND ------------------------------------------- REQUERIDO 33% RT - 33% 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
PT roscado o de caja para soldar (SW).
1500
1510
SERVICE

PARA TUBERIA

2

0 MM 16JUN16 JLV 1 2 OF 4 5 T-D65T3
MADERO
purgas y venteos.
accesorios
SERVICE

PARA TUBERIA

2

0 MM 16JUN16 JLV 1 3 OF 4 5 T-D65T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

2

0 MM 16JUN16 JLV 1 4 OF 4 5 T-D65T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
1 TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN T-D65T3
70 Gate V 5062031 3/4 - 2 COMPUERTA 1500# SW AC A105/API TRIM 8 SWB limita su uso para purgas y venteos que se deben
80 Gate V 5115441 3/4 - 2 COMPUERTA 1500# SW/SCRD A.C. A105, TRIM 8 SWB BONNEY 9WL-11 retirar después de la prueba hidrostática o
90 83 Gate V 5158348 3-6 COMPUERTA 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 neumática. Una vez concluida la prueba se deben
100 Gate V 5158349 8-8 COMPUERTA 900# RJ/ A.C. A216 WCB/API TRIM 8/OP. ENG cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
110
120 Globe 5062672 3/4 - 2 GLOBO 1500# SW A.C. A105/API TRIM 8 SWB
130 83 Globe 5162003 3-3 GLOBO 900# RJ A.C. A216 WCB, TRIM 8 VELAN R-7074C pipeta.
140 Globe 5162004 4-8 GLOBO 900# RJ A.C. A216 WCB, TRIM 8, OP. ENG. VELAN R-7074C
160 84 Check 5063471 1/2 - 2 RETENCION 1500# SW A.C. A105/TRIM 8 HORIZ equivalentes, se deben inspeccionar las
170 84 Check 5164794 3-8 RETENCION 900# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 8 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
190 22E ***** TUBERIA ***** tubería e índice de materiales de tubería.
210 21 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B entrada y salida de cambiadores de calor y
220 Piping 5356032 3-8 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B compresores, en límites de batería, calentadores
240 41 ***** CONEXIONES ***** filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
260 90 Deg 5478301 CODO 90 6000# SW A.C. A105 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
3/4 - 2
definitivas.
270 45 Deg 5478302 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW A.C. A105
280 Tee 5478303 3/4 - 2 TE 6000# SW A.C. A105
310 Cross 5478309 3/4 - 2 CRUZ 6000# SW A.C. A105
360 SERVICE
370 51 ******** CONEXIONES CONTINUACION **********
PARA TUBERIA
390 90 Deg 5374222 3-8 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB
400 45 Deg 5374228 3-8 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
410 Tee 5374231 3-8 TE CED. 80 A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
420 Reduci 5374230 3-6 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
430 Cap 5374232 3-8 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB API TRIM 8
440 Concen 5374233 3-6 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB
450 53 Eccent 5374234 3-6 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB
460
490 63 Sockol 5532831 3/4 - 2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 152 / 152 °C
500 62 Thredo 5514691 3/4 - 2 THREDOLET 6000# A.C. A105 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
1.6 MM 26NOV14 JCN 1 1 OF 6 5 T-E31T1
MADERO
520 Weldol 5504302 3-3 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 11L Para las Condiciones límites de operación del
540 13C NOLLET 5540672 3/4 - 2 NIPOLET PLANO 6000# EXT. PLANO A.C. A105 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
3-1/2" LONG. B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
550 13C NOLLET 5540669 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. estar limitado para ciertos componentes
570 ***** BRIDAS ***** restricciones de presión y temperatura que
590 71 Flange 5602040 3/4 - 2 BRIDA SW 1500# RJ A.C. A105 160 BORE 121 Para tuberías instaladas en corredores de
600 72 Flange 5555414 3-8 BRIDA WN 900# RJ BORE 80 A.C. A105 tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
610
m.
630 Blind 5615518 3-8 BRIDA CIEGA 900# RJ A.C. A105
640
641 74 Flange 5597174 3/4 - 2 BRIDA LWN 1500# RJ A.C.A105 BORE 160 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
650 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* de limpieza y operación de reemplazo.
661 Orific 5623249 2-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 1500# RJ A.C. A105 160 tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
BORE las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
670 Orific 5623077 3-8 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A.C. A105 80 BORE asegurar su total aislamiento.
690 31 ***** NIPLES ***** el área de paso de la tubería.
700 131 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
710 Nipple 5539142 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
720 Nipple 5539143 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG con los requisitos de NDT de esta especificación
1/2 - 2
740 Nipple 5539152 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
1/2 - 2
760
780 Nipple 5539160 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC. / BISELADO 6" LONG en los componentes del sistema de Tuberías.
790
800 Nipple 5539166 2-2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B BISELADO 4" LONG
810 Nipple 5539167 2-2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG
820 SERVICE
830 32 ***** SWAGE NIPPLES *****
840 32A VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
850 Concen 5548667 1/2 - 2 SUAJE CONC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO PARA TUBERIA
860 Concen 5543666 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS
870 Concen 5548666 SUAJE CONC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1/2 - 2
ROSC.
880 Concen 5543672 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC
API TRIM 8
890
910 Eccent 5548756 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS
920 Eccent 5548665 1/2 - 2 SUAJE EXC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR MATERIAL: ACERO AL CARBONO
ROSC. FLANGE RATING: 900 RJ
930 Eccent 5548762 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR
ROSC TEMPERATURE RANGE: 152 / 152 °C
1.6 MM 26NOV14 JCN 1 2 OF 6 5 T-E31T1
MADERO
960 ***** EMPAQUES ***** ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
980 GASRJ 5674508 1/2 - 2 EMPAQUE 1500# HIERRO BLANDO, ANILLO OCTAGONAL termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
990 GASRJ 5674507 3-8 EMPAQUE 900# HIERRO BLANDO, ANILLO OCTAGONAL in) para Tubería con sistema termoaislante, para
1010 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
1020 PTFE en roscas.
10301 BOLS 5675645 3/4 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1040 se permite.
1050 122 ******* FILTROS ******** 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
PERF
1080
1100
1120 Specta 5749545 3-8 PLACA FIGURA 8 900# RJ A.C. A516 GR 70-N donde se instalen tapones cachucha.
1130
1140 **** RAMALES **** Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1160 USAR TABLA DE RAMALES T-E31T1 ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1180 ************* DETALLES CONSTRUCTIVOS *********** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1190
1200 SOLDADURA DE SELLO -------------------- REQUERIDA b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1210 CURVAS ---------------------------------------------- NO REQUERIDA tomas de presión (transmisores de presión y
1220 13E SELLO DE ROSCA ------------------------------ NO REQUERIDA manómetros), las uniones roscadas se deben
1230 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------- SI REQUERIDO - POR
1240 ASME B31.3 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1250 PND ---------------------------------------------------- REQUERIDO
1260 50%RT - 50%PT
1270
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 26NOV14 JCN 1 3 OF 6 5 T-E31T1
MADERO
purgas y venteos.
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 26NOV14 JCN 1 4 OF 6 5 T-E31T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 26NOV14 JCN 1 5 OF 6 5 T-E31T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.6 MM 26NOV14 JCN 1 6 OF 6 5 T-E31T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
61 1 88 Gate V 5115461 1/2 - 2 COMPUERTA 1500# SW/ROSC A182 F321H, TRIM 321H SWB limita su uso para purgas y venteos que se deben
70 83 Gate V 5115460 3/4 - 2 COMPUERTA 1500# SW A182 F321H, TRIM 321H SWB retirar después de la prueba hidrostática o
80 Globe 5062675 3/4 - 2 GLOBO 1500# SW A182 F321H TRIM 321H SWB
81
90 22E ***** TUBERIA ***** que se requieren durante el arranque, la operación
100 121 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
110 21 Piping 5365418 3/4 - 1 1/2 TUBO CED. 80S S/COSTURA INOX. A312 TP 321H pipeta.
120 Piping 5365424 2-3 TUBO CED. 40S S/COSTURA INOX. A312 TP 321H 63 En los conectores integralmente reforzados
130 Piping 5365418 4-8 TUBO CED. 80S S/COSTURA INOX. A312 TP 321H Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
140 Piping 5365425 10 - 14 TUBO CED. 80 S/COSTURA INOX. A312 TP 321H equivalentes, se deben inspeccionar las
160 41 ***** CONEXIONES ***** porcentaje que se indica en la especificación de
180 90 Deg 5479783 3/4 - 2 CODO 90 3000# SW A182 F321H 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
190 90 Deg 5479787 3/4 - 2 CODO 45 3000# SW A182 F321H entrada y salida de cambiadores de calor y
200 Tee 5479790 3/4 - 2 TE 3000# SW A182 F321H compresores, en límites de batería, calentadores
210 Reduci 5479791 3/4 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A182 F321H 1-2 a fuego directo, filtros que usen elementos
220 Coupli 5480324 COPLE 3000# SW A182 F321H filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
3/4 - 2
230 Cap 5480353 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA 3000# SW A182 F321H
240 definitivas.
250 42 Cap 5498671 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F321H
260 45C Plug 5498715 1/2 - 2 TAPON MACHO ROSC. CABEZ. RED. A182 F321H
270 45A 90 Deg 5480151 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A182 F321H
280 51
290 90 Deg 5453186 3-3 CODO 90 RL CED 40S A403 GR WP321H
300 45 Deg 5453187 3-3 CODO 45 CED 40S A403 GR WP321H
310 Tee 5453188 3-3 TE CED. 40S A403 GR WP321H
320 Cap 5453227 3-3 TAPON CACHUCHA CED 40S A403 GR WP321H
330
340 90 Deg 5453189 4-8 CODO 90 RL CED 80S A403 GR WP321H SERVICE
350 45 Deg 5453190 4-8 CODO 45 CED 80S A403 GR WP321H VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
360 Tee 5453191 4-8 TE CED. 80S A403 GR WP321H MATERIALES PARA TUBERIA
370 Cap 5453228 4-8 TAPON CACHUCHA CED 80S A403 GR WP321H
380 (DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
390 Concen 5439187 3-3 REDUCCION CONC CED 80S X CED 40S A403 WP321H 4-8 PIPING CODE: ASME B31.3
400 53 Eccent 5439188 3-3 REDUCCION EXC CED 80S X CED 40S A403 WP321H 4-8 VALVULAS CUERPO 321H- INTERNOS TRIM 321H
410
420
430 90 Deg 5453192 10 - 14 CODO 90 RL CED 80 A403 GR WP321H
440 45 Deg 5453193 10 - 14 CODO 45 CED 80 A403 GR WP321H MATERIAL: INOX. 321H
450 Tee 5453194 10 - 14 TE CED. 80 A403 GR WP321H
460 Reduci 5453195 10 - 10 TE RED CED. 80 A403 GR WP321H 12 - 14
470 Concen 5453196 REDUCCION CONC CED 80 A403 GR WP321H 12 - 14 TEMPERATURE RANGE: 650 / 675 °C
10 - 10
480 53 Eccent 5453197 10 - 10 REDUCCION EXC CED 80 A403 GR WP321H 12 - 14 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
490 Cap 5453229 10 - 14 TAPON CACHUCHA CED 80 A403 GR WP321H MATERIALES
00007425
0 MM 27NOV14 JCN 1 1 OF 5 5 T-E32T3
MADERO
510 Concen 5439189 4-8 REDUCCION CONC CED 80 X CED 80S A403 WP321H 10 - 14 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
520 53 Eccent 5439190 4-8 REDUCCION EXC CED 80 X CED 80S A403 WP321H 10 - 14 acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
540 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** estar limitado para ciertos componentes
560 63 Sockol 5535873 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A182 F321H 3 - 14
570 62 Thredo 5515473 1/2 - 2 THREDOLET 3000# A182 F321H 3 - 14
580 63 Latrol 5525351 3/4 - 2 LATROLET 3000# SW A182 GR F321H 3 - 14
590
600 Weldol 5511093 3-6 WELDOLET CED 80 X CED 80S A182 321H 8 - 14 m.
610 Weldol 5511112 3-3 WELDOLET CED 80S A182 321H 8-8
620 Weldol 5511113 3-6 WELDOLET CED 80 A182 321H 10 - 14 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
640 ***** BRIDAS ***** será de 150 mm (6")
660 71 Flange 5602042 3/4 - 1 1/2 BRIDA SW 1500# RJ A182 F321H 80S BORE 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
670 71 Flange 5586552 2-2 BRIDA SW 1500# RJ A182 GR 321H 40S BORE en los componentes del sistema de Tuberías.
680 72 Flange 5586553 3-3 BRIDA WN 900# RJ A182 GR 321H 40S BORE 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
690 72 Flange 5586554 4-8 BRIDA WN 900# RJ A182 GR 321H 80S BORE PTFE en roscas.
700 72 Flange 5586555 10 - 14 BRIDA WN 900# RJ A182 GR 321H 80 BORE 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
710 se permite.
720 Blind 5616644 3/4 - 2 BRIDA CIEGA 1500# RJ A182 GR 321H 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
730 Blind 5616641 3 - 14 BRIDA CIEGA 900# RJ A182 GR 321H pueden requerir refuerzo adicional o espesores
741 74 Flange 5597173 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 1500# RJ A182 GR 321H 80S BORE
742 74 Flange 5597172 2-2 BRIDA LWN 1500# RJ A182 GR 321H 40S BORE b. Para tuberías instaladas en corredores de
750 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ****** mínima aceptable del tubo es de 12 m
770 Orific 5643105 2-3 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A182 TP321H 40S B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
BORE donde se instalen tapones cachucha.
780 Orific 5643104 4-8 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A182 TP321H 80S
BORE
790 Orific 5643106 10 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A182 TP321H 80
BORE
800 SERVICE
810 31 ***** NIPLES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
830 Nipple 5541857 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 321H EXT. PLANO x MENOR ROSC. 4"
LONG. (DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
840 Nipple 5541858 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 321H EXT. PLANO x MENOR ROSC. 6" PIPING CODE: ASME B31.3
LONG. VALVULAS CUERPO 321H- INTERNOS TRIM 321H
850
860 Nipple 5541859 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 321H EXT BISEL x MENOR PLANO 4"
LONG.
870 Nipple 5541860 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 321H EXT. BISEL x MENOR PLANO 6"
MATERIAL: INOX. 321H
LONG.
890 Nipple 5541861 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 321H PLANOS 6" LONG. TEMPERATURE RANGE: 650 / 675 °C
900 Nipple 5541862 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 321H EXT. BISELADOS 6" LONG. COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE
910 MATERIALES
00007425
0 MM 27NOV14 JCN 1 2 OF 5 5 T-E32T3
MADERO
920 Nipple 5541863 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 321H PLANOS 4" LONG. 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
930 Nipple 5541864 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 321H EXT. BISELADOS 4" LONG. Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
960 32A reducida el espesor o cédula debe ser de igual
961 Concen 5546549 2-2 SUAJE CONC. CED. 40S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X MENOR 3-3 diámetro al de la tubería de esta especificación.
PLANO
970 Concen 5546550 SUAJE CONC. CED. 40S x 80S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X 3-3 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
3/4 - 1 1/2
MENOR PLANO tomas de presión (transmisores de presión y
981 Concen 5546651 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S x 80S A. INOX. 321H EXT. PLANOS 2-2
990 Concen 5546653 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 80S A. INOX. 321H EXT. PLANOS 1-2 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1000
1001 Concen 5546554 SUAJE CONC. CED. 40S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X MENOR 3-3 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
2-2
1010 Concen 5546556 SUAJE CONC. CED. 40S x 80S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X 3-3 de conexiones roscadas tales como: tuercas
3/4 - 1 1/2
MENOR ROSC. unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1021 Concen 5546657 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC CED 40S x 80S A. INOX. 321H EXT. PLANO X 2-2 purgas y venteos.
MENOR ROSC 45A Codo Calle es para uso en conexiones roscadas
1030 1 Concen 5546658 1/2 - 1 SUAJE CONC CED 80S A. INOX. 321H EXT. PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2 de cuerpos de bombas y compresores
ROSC 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1041 Eccent 5551648 2-2 SUAJE EXC. CED. 40S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X MENOR 3-3 como en bridas porta placa de orificio, sellar con
PLANO. soldadura después de instalarlos.
1050 Eccent 5551649 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 40S x 80S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X 3-3 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
MENOR PLANO. accesorios
1061 Eccent 5551717 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED 40S x 80S A. INOX. 321H EXT. PLANOS 2-2 pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1070 Eccent 5551718 3/4 - 1 SUAJE EXC. CED 80S A. INOX. 321H EXT. PLANOS 1 - 1 1/2 deben construir con accesorios de fábrica.
1081 Eccent 5551650 2-2 SUAJE EXC. CED. 40S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X MENOR 3-3 para succión de bombas (no usar reducción
ROSC. concéntrica)
1090 Eccent 5551651 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 40S x 80S AC. INOX. 321H EXT. BISEL X 3-3
MENOR ROSC.
1100
1101 Eccent 5551719 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED 40S x 80S A. INOX. 321H EXT. PLANO X 2-2
MENOR ROSC. SERVICE
1110 1 Eccent 5551720 1/2 - 1 SUAJE EXC. CED 80S A. INOX. 321H EXT. PLANO X MENOR 3/4 - 1 1/2 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
ROSC. MATERIALES PARA TUBERIA
1120
1130 ***** EMPAQUES ***** (DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1150 VALVULAS CUERPO 321H- INTERNOS TRIM 321H
1160 GASRJ 5675125 3/4 - 2 EMPAQUE 1500# INOX 321 TIPO ANILLO OCTAGONAL
1170 GASRJ 5675126 3 - 14 EMPAQUE 900# INOX 321 TIPO ANILLO OCTAGONAL
1180
1200
1210 BOLS 5675685 3/4 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T
PESADAS TEMPERATURE RANGE: 650 / 675 °C
1230 MATERIALES
00007425
0 MM 27NOV14 JCN 1 3 OF 5 5 T-E32T3
MADERO
1240 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1260 Specta 5749786 3/4 - 2 PLACA FIGURA 8 1500# RJ A240 321H acuerdo con el código ASME B31.3.
1270 Specta 5749775 3 - 12 PLACA FIGURA 8 900# RJ A240 321H
1280 Paddle 5750065 14 - 14 PLACA CIEGA 900# RJ A240 321H b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
1290 Paddle 5750299 PLACA ESPACIADORA 900# RJ A240 321H ramal en los conectores integralmente reforzados.
14 - 14
1300
del ramal.
1310 **** RAMALES ****
1320
1330 USAR TABLA DE RAMALES T-E32T3
1340
1360
1380 CURVAS ------------------------------------------------- NO no debe haber escalones. Después de soldar, se
1390 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1400 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
1410 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO 50% protuberancias ni hundimientos. Se deben sellar
RT - 50% PT con soldadura todas las uniones roscadas (niples
SERVICE
(DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1

VALVULAS CUERPO 321H- INTERNOS TRIM 321H

MATERIALES
00007425
0 MM 27NOV14 JCN 1 4 OF 5 5 T-E32T3
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE
(DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1

VALVULAS CUERPO 321H- INTERNOS TRIM 321H

MATERIALES
00007425
0 MM 27NOV14 JCN 1 5 OF 5 5 T-E32T3
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
60 86 45 BALL VALVES AND GATE VALVES HAVE A
70 Gate V 5062031 3/4 - 2 COMPUERTA 1500# SW AC A105/API TRIM 8 SWB CAVITY RELIEF; THEREFORE, THESE VALVES
80 Gate V 5115441 3/4 - 2 COMPUERTA 1500# SW/SCRD A.C. A105, TRIM 8 SWB BONNEY 9WL-11 SHALL BE INSTALLED WITH THE CAVITY VENT
90 83 Gate V 5158348 3-6 COMPUERTA 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 8 (AS INDICATED ON THE VALVE) ON THE
100 Gate V 5158349 8 - 10 COMPUERTA 900# RJ/ A.C. A216 WCB/API TRIM 8/OP. ENG HIGH-PRESSURE SIDE. THE HIGH-PRESSURE
SIDE SHALL BE INDICATED ON THE P&ID.
110
120 Globe 5062672 3/4 - 2 GLOBO 1500# SW A.C. A105/API TRIM 8 SWB 62 El conector integralmente reforzado Threadolet, se
130 83 Globe 5162003 3-3 GLOBO 900# RJ A.C. A216 WCB, TRIM 8 VELAN R-7074C
140 Globe 5162004 4-8 GLOBO 900# RJ A.C. A216 WCB, TRIM 8, OP. ENG. VELAN R-7074C
160 84 Check 5063471 1/2 - 2 RETENCION 1500# SW A.C. A105/TRIM 8 HORIZ soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
170 84 Check 5164794 3 - 10 RETENCION 900# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 8 que se requieren durante el arranque, la operación
190 22E ***** TUBERIA ***** pipeta.
210 21 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
220 Piping 5356032 3 - 10 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B equivalentes, se deben inspeccionar las
240 41 ***** CONEXIONES ***** porcentaje que se indica en la especificación de
260 90 Deg 5478301 3/4 - 2 CODO 90 6000# SW A.C. A105 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
270 45 Deg 5478302 3/4 - 2 CODO 45 6000# SW A.C. A105 entrada y salida de cambiadores de calor y
280 Tee 5478303 TE 6000# SW A.C. A105 compresores, en límites de batería, calentadores
3/4 - 2
300 Coupli 5478305 3/4 - 2 COPLE 6000# SW A.C. A105 que se requieran ser aislados por mantenimientos
310 Cross 5478309 3/4 - 2 CRUZ 6000# SW A.C. A105 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
320 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 definitivas.
350 45A 90 Deg 5490317 3/4 - 2 CODO 90 CALLE 6000# ROSC. A.C. A105 SERVICE
360
370 51 ******** CONEXIONES CONTINUACION ********** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
380
390 90 Deg 5374222 3 - 10 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
400 45 Deg 5374228 3 - 10 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
410 Tee 5374231 3 - 10 TE CED. 80 A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
420 Reduci 5374230 3-8 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB API TRIM 8
430 Cap 5374232 3 - 10 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB
440 Concen 5374233 3-8 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB
450 53 Eccent 5374234 3-8 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB
460
470 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** FLANGE RATING: 900 RJ
490 63 Sockol 5532831 3/4 - 2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
1.3 MM 09APR15 JCN 1 1 OF 6 5 T-E60T1
MADERO
510 63 Latrol 5524831 3/4 - 2 LATROLET 6000# SW A.C. A105 11L Para las Condiciones límites de operación del
520 Weldol 5504302 3-3 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
540 13C NOLLET 5540672 3/4 - 2 NIPOLET PLANO 6000# EXT. PLANO A.C. A105 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
3-1/2" LONG. estar limitado para ciertos componentes
550 13C NOLLET 5540669 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. PLANO A.C. A105 6-1/2" LONG. permitidos por esta especificación. Refiérase a las
570 ***** BRIDAS ***** recomienda el fabricante.
590 71 Flange 5602040 3/4 - 2 BRIDA SW 1500# RJ A.C. A105 160 BORE tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
600 72 Flange 5555414 3 - 10 BRIDA WN 900# RJ BORE 80 A.C. A105
m.
610
630 Blind 5615518 3 - 10 BRIDA CIEGA 900# RJ A.C. A105
641 74 Flange 5597174 1-2 BRIDA LWN 1500# RJ A.C.A105 BORE 160 bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
650 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* c. Cuando se usen filtros especiales como los de
661 Orific 5623249 2-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 1500# RJ A.C. A105 160 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
BORE asegurar su total aislamiento.
670 Orific 5623077 3 - 10 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A.C. A105 80 BORE d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
690 31 ***** NIPLES ***** e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
700 131 del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
710 Nipple 5539142 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 4" LONG con los requisitos de NDT de esta especificación
1/2 - 2
720 Nipple 5539143 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC./PLANO 6" LONG 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
760
770 Nipple 5539159 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B ROSC. / BISELADO 4" LONG en los componentes del sistema de Tuberías.
790
810 Nipple 5539167 2-2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG SERVICE
820
830 32 ***** SWAGE NIPPLES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
840 32A PARA TUBERIA
850 Concen 5548667 1/2 - 2 SUAJE CONC 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO
860 Concen 5543666 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS DESIGN: ASME B16.5 MG 1.1
1/2 - 1 1/2
870 Concen 5548666 1/2 - 2 SUAJE CONC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC. API TRIM 8
880 Concen 5543672 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC 160 X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC
890
910 Eccent 5548756 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC CED. 160 A.C. A234 WPB PLANOS MATERIAL: ACERO AL CARBONO
920 Eccent 5548665 1/2 - 2 SUAJE EXC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR FLANGE RATING: 900 RJ
ROSC.
930 Eccent 5548762 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB PLANO X MENOR
ROSC COMMENT: NUEVA ESPECIFICACION DE MATERIALES
1.3 MM 09APR15 JCN 1 2 OF 6 5 T-E60T1
MADERO
960 ***** EMPAQUES ***** 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
9801 GASRJ 5674683 1/2 - 2 EMPAQUE 1500# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL in) para Tubería con sistema termoaislante, para
9901 GASRJ 5674682 3 - 10 EMPAQUE 900# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL que el actuador de la válvula no se obtruya
1010 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** PTFE en roscas.
10301 BOLS 5675645 3/4 - 24 BIRLO A193 GR B7, C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS se permite.
1050 122 ******* FILTROS ******** pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1060
PERF
10801 Tee St 5763861 3 - 10 FILTRO TIPO TE 900# BW A.C. A234 GR WPB CED. 80
1081
1120 Specta 5749545 3 - 10 PLACA FIGURA 8 900# RJ A.C. A516 GR 70-N Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1140 **** RAMALES **** ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1160 USAR TABLA DE RAMALES T-E60T1 diámetro al de la tubería de esta especificación.
1170
1180 ************* DETALLES CONSTRUCTIVOS *********** b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1200 SOLDADURA DE SELLO -------------------- REQUERIDA manómetros), las uniones roscadas se deben
1210 CURVAS ---------------------------------------------- NO REQUERIDA
1220 13E SELLO DE ROSCA ------------------------------ NO REQUERIDA 32A Usar cuando se reduzca desde un accesorio
1230 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------- SI REQUERIDO - POR
1240 ASME B31.3
1250 PND ---------------------------------------------------- REQUERIDO
1260 100%RT - 100%PT
1270 SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.3 MM 09APR15 JCN 1 3 OF 6 5 T-E60T1
MADERO
purgas y venteos.
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.3 MM 09APR15 JCN 1 4 OF 6 5 T-E60T1
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.3 MM 09APR15 JCN 1 5 OF 6 5 T-E60T1
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 8

1.3 MM 09APR15 JCN 1 6 OF 6 5 T-E60T1
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
70 1 H16 Gate V 5115354 1/2 - 3/4 COMPUERTA 800# SW/ROSC. A.C. A105 / API TRIM 5 limita su uso para purgas y venteos que se deben
80 Gate V 5061820 1/2 - 2 COMPUERTA 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 retirar después de la prueba hidrostática o
90 1 Gate V 5156873 3 - 10 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5
100 1 Gate V 5156874 12 - 24 COMPUERTA 300# RF A.C A216/API TRIM 5/ OP ENG
120 Globe 5062570 1/2 - 2 GLOBO 800# SW A.C. A105 / API TRIM 5 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
130 Globe 5160891 3-6 GLOBO 300# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 pipeta.
140 Globe 5160892 8 - 12 GLOBO 300# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG 63 En los conectores integralmente reforzados
160 84 Check 5063294 3/4 - 2 RETENCION 800# SW TP PISTON HORIZ A.C A105 / API TRIM 5 equivalentes, se deben inspeccionar las
170 84 Check 5163825 3 - 24 RETENCION 300# RF A.C. A216 WBC/API TRIM 5 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
200 2 ***** TUBERIA ***** 1 Los operadores de engrane se instalan en las
210 8 válvulas de compuerta solo cuando se indique en
220 22E los DTI´S y/o planos constructivos.
240 21 Piping 5356033 1/2 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B central por las herramientas con las que se hace
250 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B el roscado, lo que les permite tener una mayor
espárrago.
270 41 ***** CONEXIONES *****
280
290 90 Deg 5478105 1/2 - 2 CODO 90 3000# SW A.C. A105
300 45 Deg 5478106 1/2 - 2 CODO 45 3000# SW A.C. A105
310 Tee 5478107 1/2 - 2 TE 3000# SW A.C. A105
320 Reduci 5478127 1/2 - 1 1/2 TE RED 3000# SW A.C. A105 3/4 - 2
340 Concen 5478129 1/2 - 1 1/2 COPLE RED 3000# SW A.C. A105 1-2
360 16 Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 SERVICE
370 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE
380 Tee 5478112 1/2 - 2 TE 3000# SW X ROSC X SW A.C. A105 MATERIALES PARA TUBERIA
390
400 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** PIPING CODE: ASME B31.3
420 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB INTERNOS API TRIM 5
450 Reduci 5374122 3 - 20 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24
460 Concen 5374125 3 - 20 REDUCCION CONC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24 MATERIAL: ACERO AL CARBONO
470 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB 4 - 24
500 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** COMMENT:
510 62
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 1 OF 7 5 A23F
MADERO
520 5 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 3 - 24 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
530 63 Sockol 5532671 3/4 - 2 SOCKOLET 3000# A.C. A105 3 - 24 entrada y salida de cambiadores de calor y
560 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 8 - 24 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
570 13C que se requieran ser aislados por mantenimientos
580 4 NOLLET 5540664 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANO A.C. A105 3-1/2" LONG. 3 - 24
definitivas.
590 4 NOLLET 5540665 3/4 - 2 NIPOLET 3000# EXT. PLANOS A.C. A105 6-1/2" LONG. 3 - 24
600
610
620 ***** BRIDAS ***** B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
650 71 Flange 5601798 3/4 - 2 BRIDA SW 300# RF BORE XS A.C. A105 restricciones de presión y temperatura que
660 72 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR recomienda el fabricante.
680 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
700 74 Flange 5596996 1-2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS m.
720 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* retener partículas de acuerdo con lo que se
730 . recomienda para el equipo a proteger.
740 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
750 Orific 5622520 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR A.C. bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
3 - 14
A105 de limpieza y operación de reemplazo.
770
780 31 ***** NIPLES ***** asegurar su total aislamiento.
790 131 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
800 Nipple 5539152 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C. A106-B PLANOS 4" LONG el área de paso de la tubería.
810 Nipple 5539153 1/2 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B PLANOS 6" LONG e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
840 32 ***** SUAJES *****
850 32A
860 Concen 5543568 1/2 - 2 SUAJE CONC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3 SERVICE
870 Concen 5543616 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2
890 Eccent 5548658 1/2 - 2 SUAJE EXC STD X XS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PLANO 3-3
900 Eccent 5548706 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS A.C. A234 WPB PLANOS 3/4 - 2 PIPING CODE: ASME B31.3
911 1 2P Concen 5543574 1/2 - 1 1/2 SUAJE CONC XS X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 2 INTERNOS API TRIM 5
912 1 Eccent 5548818 1/2 - 1 1/2 SUAJE EXC XS X XXS AC A234 WPB PLANO X MENOR ROSC 3/4 - 2
913
920
930 ***** EMPAQUES *****
950 GASFRS 5673061 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO FLANGE RATING: 300 RF
CENT. E INT./ CGI SS TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
960
COMMENT:
970
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 2 OF 7 5 A23F
MADERO
980 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
1000 BOLS 5675644 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7 C/TUERCAS A194 GR 2H PESADAS, RECUB. para sistemas de tubería con aislamiento térmico
GALV. ASTM B841 será de 150 mm (6")
1030 ******* FILTROS ******** en los componentes del sistema de Tuberías.
1040 122 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
1050 Y-Stra 5762129 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# SW A.C. A234 WPB, MALLA INOX 304 .033" 3/4 - 2 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
PERF 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
1060 Tee St 5763842 3 - 24 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 WPB A.C. CED. ESTANDAR, termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
C/ESP A193 B7 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
1090 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** PTFE en roscas.
1100 16 Tratamiento térmico y Relevado de esfuerzos:
1110 Specta 5749497 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N NACE MR0103-2010 (agua amarga), Aplica en los
1120 Paddle 5749854 14 - 24 PLACA CIEGA 300# RF A.C. A516 GR 70-N componentes del sistema de Tuberías
1130 Paddle 5750155 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 300# RF A.C. A516 GR 70-N 2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
1140 soldadas; cada junta soldada debe radiografiarse
1150 al 100%, el resto de las juntas se debe
1160 inspeccionar al 100% visualmente y con partículas
magnéticas.
1170 **** RAMALES ****
se permite.
1190 USAR TABLA DE RAMALES A23F
1210
1230 CURVAS ------------------------------------------------- NO b. Para tuberías instaladas en corredores de
1240 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- TEFLON tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1250 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- N/A mínima aceptable del tubo es de 12 m
1260 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
50% RT - 100%MT presión (manometro).
1270
1280
1290
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 3 OF 7 5 A23F
MADERO

4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
diam.
purgas y venteos.
5 Usar para conectar instrumentos de temperatura
1" diam.
accesorios
concéntrica)
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 4 OF 7 5 A23F
MADERO

del ramal.
8 El cálculo de espesor de pared para esta
especificación de tuberías, se realizo
considerando las condiciones máximas de diseño
de la presión y temperatura para el grupo de
servicios, amparados bajo esta especificación.
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 5 OF 7 5 A23F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 6 OF 7 5 A23F
MADERO

diámetro:
mayores
H16 Úsese solamente para venteos y drenajes.
SERVICE

INTERNOS API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 SHF 1 7 OF 7 5 A23F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN A23F
611 88 Gate V 5115049 1/2 - 1/2 COMPUERTA 800# /CUERPO EXT./ROSC x PLANO/ AC. A105/ SMITH 875-OOOOO limita su uso para purgas y venteos que se deben
API TRIM 5 retirar después de la prueba hidrostática o
70 Gate V 5158143 1/2 - 2 COMPUERTA 600# RF A.C. A105 / TRIM 5 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
80 83 Gate V 5158144 3-8 COMPUERTA 600# RF AC A216 WCB, API TRIM 5 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
90 Gate V 5158145 10 - 24 COMPUERTA 600# RF AC A216 WCB, API TRIM 5 OP ENG que se requieren durante el arranque, la operación
100
pipeta.
110 Globe 5161609 1/2 - 2 GLOBO 600# RF A.C. A105 / TRIM5
120 Globe 5161610 3-4 GLOBO 600# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5
130 Globe 5161611 6 - 12 GLOBO 600# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG
150 84 Check 5164602 3/4 - 2 RETENCION 600# RF / PISTON HORIZ / A105 / API TRIM 5 porcentaje que se indica en la especificación de
160 84 Check 5164612 3 - 24 RETENCION 600# RF TP COLUMPIO A.C. A216 WCB/API TRIM 5 tubería e índice de materiales de tubería.
171 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA central por las herramientas con las que se hace
1731 810 Ball V 5301119 6-6 BOLA 600# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS espárrago.
OP. ENG./DBB 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
180 93 ***** VALVULAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** compresores, en límites de batería, calentadores
200 Gate V 5158341 1/2 - 2 COMPUERTA 600# RJ A.C. A105 API TRIM 5 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
210 Gate V 5158353 3-8 COMPUERTA 600# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 5 que se requieran ser aislados por mantenimientos
220 Gate V 5158354 10 - 24 COMPUERTA 600# RJ/ A.C. A216 WCB, F6/API TRIM 5/OP. ENG frecuentes, deben contar con figuras reversibles
230 definitivas.
240 Globe 5161782 1/2 - 2 GLOB0 600# RJ A.C. A105, API TRIM 5 BONNEY L6-31
260 Globe 5161788 6 - 12 GLOBO 600# RJ /A.C. A216 WCB/API TRIM 5/OP. ENG
270
SERVICE
280 Check 5164796 3/4 - 2 RETENCION 600# RJ/ PISTON HORIZ/ A.C. A105, TRIM 5
290 Check 5164797 3 - 24 RETENCION 600# RJ A.C. A216 WCB/TRIM 5 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
300 PARA TUBERIA
310 826 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA
204°C **** PIPING CODE: ASME B31.3
3301 810 Ball V 5301117 3-4 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP. API TRIM 5
MAN/DBB
3401 Ball V 5301127 6-6 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP.
ENG/DBB
341
350 3 ***** TUBERIA *****
380 9 COMMENT:
390 H10
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 1/2" & MAYORES - SOLDADURA A TOPE CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 1 OF 8 5 A2H6F
MADERO
400 21 Piping 5356037 1/2 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B 116 Aplica para los servicios de Hidrogeno
410 Piping 5356032 3 - 14 TUBO CED. 80 S/COST. A.C. A106 B involucrados en el circuito No. 1 de acuerdo a
420 Piping 5356031 16 - 24 TUBO CED. 60 S/COST. A.C. A106-B Minuta "MIN-MA-00168"
450 41 ***** CONEXIONES ***** acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
470 90 Deg 5374492 1/2 - 2 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB estar limitado para ciertos componentes
480 45 Deg 5374498 1/2 - 2 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB
490 Tee 5374501 1/2 - 2 TE CED. 160 A.C. A234 WPB
500 Reduci 5374500 1/2 - 1 1/2 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB
510 Concen 5374503 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB
520 Eccent 5374504 1/2 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
530 Cap 5374502 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
550 Concen 5374237 3/4 - 2 REDUCCION CONC. CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
560 53 Eccent 5374238 3/4 - 2 REDUCCION EXC. CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
580 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
590 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 asegurar su total aislamiento.
6001 42B Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
630 45 Deg 5374228 3 - 14 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
640 Tee 5374231 3 - 14 TE CED. 80 A.C. A234 WPB
650 Reduci 5374230 3 - 12 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
660 Concen 5374233 3 - 12 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB para sistemas de tubería con aislamiento térmico
670 53 Eccent 5374234 3 - 12 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB será de 150 mm (6")
680 Cap 5374232 3 - 14 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
710 ***** CONEXIONES CONTINUACION *****
720
750 Tee 5374177 16 - 24 TE CED. 60 A.C. A234 WPB SERVICE
770 Concen 5374179 REDUCCION CONC. CED. 60 A.C. A234 WPB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
16 - 20
PARA TUBERIA
790 Cap 5374178 16 - 24 TAPON CACHUCHA CED. 60 A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
810 Concen 5374235 3 - 14 REDUCCION CONC. CED. 60 X 80 A.C. A234 WPB API TRIM 5
820 53 Eccent 5374236 3 - 14 REDUCCION EXC. CED. 60 X 80 A.C. A234 WPB
830
850
860 Weldol 5504302 3 - 10 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
870 Weldol 5504261 3 - 10 WELDOLET CED. 60 X CED 80 A.C. A105 COMMENT:
880
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 2 OF 8 5 A2H6F
MADERO
900 13C NOLLET 5540677 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
910 13C NOLLET 5540676 1/2 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
930 ***** BRIDAS ***** in) para Tubería con sistema termoaislante, para
940 4 que el actuador de la válvula no se obtruya
950 H12 Flange 5555111 1/2 - 2 BRIDA WN 600# RF A.C. BORE CED. 160 A.C. A105 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
960 72 Flange 5555106 3 - 14 BRIDA WN 600# RF BORE CED. 80 A.C. A105 PTFE en roscas.
970 72 Flange 5555105 16 - 24 BRIDA WN 600# RF A.C. BORE CED. 60 A105 2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
al 100%, el resto de las juntas se debe
inspeccionar al 100% visualmente y con partículas
1000
magnéticas.
1010 74 Flange 5597008 1-2 BRIDA LWN 600# RF A.C. A105 BORE 160
1020
se permite.
1040
10500 Flange 5555185 1/2 - 2 BRIDA WN 600# RJ A.C. A105 BORE 160
3 Se aplica relevado de esfuerzos en todas las
1060
soldaduras de tubería con espesor mayor de 20
1070 Flange 5555180 3 - 14 BRIDA WN 600# RJ A.C A105 BORE 80 mm(3/4 pulg).
1080 Flange 5555179 16 - 24 BRIDA WN 600# RJ A.C. A105 BORE 60
1100 Blind 5615509 1/2 - 24 BRIDA CIEGA 600# RJ A.C. A105 donde se instalen tapones cachucha.
1110 . a. En los niples Swage Concéntricos y
32
1120 Flange 5597111 1-2 BRIDA LWN 600# RJ A.C. A105 BORE 160 Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1140 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1160 Orific 5622861 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF BORE 160 A.C. A105 diámetro al de la tubería de esta especificación.
1190 93 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO PARA SERVICIO DE tomas de presión (transmisores de presión y
HIDROGENO******* manómetros), las uniones roscadas se deben
1210 Orific 5622915 2-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RJ A.C. A105 BORE
160
1220 Orific 5622910 3 - 14 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RJ A.C. A105 80 BORE SERVICE
1230
1240 31 ***** NIPLES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1270 Nipple 5539167 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG PIPING CODE: ASME B31.3
1/2 - 2
1271
API TRIM 5
1280
1281 32 ***** SUAJES *****
12831 2P Concen 5543675 1/2 - 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR FLANGE RATING: 600 RF
12841 Eccent 5548765 1/2 - 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 3 OF 8 5 A2H6F
MADERO
1285 4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
1286 diam.
1290 ***** EMPAQUES ***** 41 Las conexiones de DN 50 (NPS 2) y menores
13101 GASFRS 5673110 1/2 - 24 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO de conexiones roscadas tales como: tuercas
CENT. E INT./ CGI SS unión, reducciones bushing y tapones huecos.
1320 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
1321 93 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** pruebas hidrostáticas, después de la prueba
1330 hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
13401 GASRJ 5374939 1/2 - 24 EMPAQUE 600# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
13501 93 GASRJ 5374940 1/2 - 24 EMPAQUE 900# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1370 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** soldadura después de instalarlos.
1390 BOLS 5675641 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS para succión de bombas (no usar reducción
1400 concéntrica)
1420 7 ******* FILTROS ******** el cabezal debe ser de penetración completa de
1430 122
BORE 160
1450 Tee St 5763853 3 - 14 FILTRO TIPO TE 600# BW A.C. A234 GR WPB CED. 80, C/ESP
A193 B7
del ramal.
1460 Tee St 5763865 16 - 24 FILTRO TIPO TE 600# BW A234 GR WPB CED. 60
7 Estos datos se confirman en el desarrollo de la
1470
ingeniería de detalle del IPC.
1490
1530 especiales
*****
1550
1570
1580 ***** MISCELANEOS **** SERVICE
15821 72A Flange 5555653 2-2 BRIDA WN 1500# RJ A.C. A105 BORE 160 PARA TUBERIA
15831 72A Flange 5555414 4 - 14 BRIDA WN 900# RJ BORE 80 A.C. A105
15841 72A BOLS 5675685 2 - 14 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T PIPING CODE: ASME B31.3
PESADAS VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
15851 72A GASRJ 5675124 2-2 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL API TRIM 5
15861 72A GASRJ 5675123 4 - 14 EMPAQUE 900# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL
1590
1600 **** RAMALES ****
1620 USAR TABLA DE RAMALES A2H6F TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
1630 COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 4 OF 8 5 A2H6F
MADERO
1660 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
1670 CURVAS ------------------------------------------------- NO no debe haber escalones. Después de soldar, se
1680 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1700 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO
50% RT - 100%MT
1710
1730
1740
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 5 OF 8 5 A2H6F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 6 OF 8 5 A2H6F
MADERO

diámetro:
mayores

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 7 OF 8 5 A2H6F
MADERO
9 En caso de incrementos en las condiciones de
diseño para la presión y/o temperatura indicadas
en el índice de servicios para el cálculo de
espesor de pared, el contratista de ingeniería de
detalle deberá recalcular los espesores de tubería.
H10 Todas las juntas soldadas (incluyendo las
soldaduras entre las zapatas y el tubo y entre las
conexiones y los soportes), se deben relevar de
esfuerzos (PWHT) hasta obtener una dureza
máxima de 22 HRC, de acuerdo al NACE
MR0103. En caso de reparación de soldaduras,
este se debe de hacer del exterior al interior, los
electrodos a utilizar deben tener un contenido de
níquel menor al 1%.
H12 Usar para conectar instrumentos de temperatura
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
1.6 MM 05NOV14 JCN 1 8 OF 8 5 A2H6F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN A2H6F
API TRIM 5 retirar después de la prueba hidrostática o
70 83 Gate V 5156153 1/2 - 2 COMPUERTA 150# RF A.C.A105 / API TRIM 5 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
80 Gate V 5156154 3 - 14 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
90 1 Gate V 5156155 16 - 24 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 OP. ENG. que se requieren durante el arranque, la operación
100 1 Gate V 5156156 30 - 36 COMPUERTA 150# RF A.C.A216 WCB / API TRIM 5 / OP. ENG./
pipeta.
SERIE A
120 Globe 5160579 1/2 - 2 GLOBO 150# RF / A.C. A105 / API TRIM 5 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
160 84 Check 5063475 3/4 - 2 RETENCION 150# RF/ PISTON HORIZ. / A105 / API TRIM 5
1 Los operadores de engrane se instalan en las
170 84 Check 5163571 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A.C. A216 WCB / API TRIM 5 válvulas de compuerta solo cuando se indique en
180 los DTI´S y/o planos constructivos.
190 119 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA Los birlos no serán afectados en su sección
101
204°C **** central por las herramientas con las que se hace
2011 Ball V 5301174 6 - 10 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ENP/RPTFE FS OP. resistencia a la corrosión en comparación con el
ENP,/DBB espárrago.
210
220 2 ***** TUBERIA *****
230 22E
240 9
250 H10
260 121
280 Piping 5356033 1 1/2 - 2 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B
300 Piping 5357260 TUBO .375" EFW A672 GR C70 CLASS 22 SERVICE
30 - 36
320 PARA TUBERIA
330 51 ***** CONEXIONES *****
350 90 Deg 5374492 1/2 - 1 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
360 45 Deg 5374498 1/2 - 1 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB API TRIM 5
370 Tee 5374501 1/2 - 1 TE CED. 160 A.C. A234 WPB
380 Reduci 5374500 1/2 - 3/4 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB
390 Concen 5374503 1/2 - 3/4 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB
400 53 Eccent 5374504 1/2 - 3/4 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB MATERIAL: ACERO AL CARBONO
410 Cap 5374502 1/2 - 1 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB
420
430 Concen 5374303 3/4 - 1 REDUCCION CONC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB
440 53 Eccent 5374304 3/4 - 1 REDUCCION EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB COMMENT:
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 1 OF 7 5 A3H1F
MADERO
450 Reduci 5374024 3/4 - 1 TE RED CED. XS X CED. 160 A.C. A234 WPB 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
470 90 Deg 5374276 1 1/2 - 2 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB compresores, en límites de batería, calentadores
480 45 Deg 5374282 1 1/2 - 2 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB a fuego directo, filtros que usen elementos
490 Tee 5374285 1 1/2 - 2 TE CED. XS A.C. A234 WPB filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
500 Reduci 5374284 1 1/2 - 1 1/2 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB que se requieran ser aislados por mantenimientos
510 Concen 5374287 1 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB
definitivas.
520 53 Eccent 5374288 1 1/2 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB
530 Cap 5374286 1 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB
Coriolis.
540
550 Concen 5374137 1 1/2 - 2 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB
560 53 Eccent 5374138 1 1/2 - 2 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB
570 Reduci 5374019 1 1/2 - 2 TE RED CED. STD X CED. XS A.C. A234 WPB B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
590 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
600 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 restricciones de presión y temperatura que
610 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 recomienda el fabricante.
630 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
650 90 Deg 5374114 3 - 24 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB m.
740
750 90 Deg 5381422 30 - 36 CODO 90 R.L. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W
760 45 Deg 5381428 30 - 36 CODO 45 ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W
770 Tee 5381431 30 - 36 TE ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W
780 Reduci 5381430 30 - 30 TE RED ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W
790 Concen 5381433 30 - 30 REDUCCION CONC. ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W
800 53 Eccent 5381434 30 - 30 REDUCCION EXC.ESP. 0.375" A.C. A234 WPB-W
810 Cap 5374733 30 - 36 TAPON CACHUCHA ESP. 0.375" A.C. A234 WPB
820 SERVICE
830
840 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
850
8511 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
860 Weldol 5504203 3 - 14 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 API TRIM 5
870
880 Latrol 5524692 1 1/2 - 2 LATROLET BW STD X XS A.C. A105 BONNEY
890 Latrol 5524691 3 - 18 LATROLET BW CED. ESTANDAR A.C. A105
900
910 13C NOLLET 5540678 1 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG.
920 13C NOLLET 5540679 1 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. FLANGE RATING: 150 RF
940 13C NOLLET 5540677 1/2 - 1 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. COMMENT:
950 13C NOLLET 5540676 1/2 - 1 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG.
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 2 OF 7 5 A3H1F
MADERO
970 ***** BRIDAS ***** retener partículas de acuerdo con lo que se
990 H12 Flange 5554409 1/2 - 1 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 160 b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
1000 72 Flange 5554405 1 1/2 - 2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
1010 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR de limpieza y operación de reemplazo.
1020 72 Flange 5617768 30 - 36 BRIDA WN SERIE A 150# RF A.C. A105 BORE 0.375"
1030
1040 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 asegurar su total aislamiento.
1050 Blind 5620993 30 - 36 BRIDA CIEGA SER A 150# RF A.C. A105 d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
1070 6 Flange 5554642 1/2 - 1 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 160 e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
1080 6 Flange 5554638 1 1/2 - 2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
1090 6 Flange 5554635 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR con los requisitos de NDT de esta especificación
1100 72 Flange 5617891 30 - 36 BRIDA WN SERIE A 300# RF A.C. A105 BORE 0.375" 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
1120 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
1130 Blind 5621019 30 - 36 BRIDA CIEGA SERIE A 300# RF A.C. A105 será de 150 mm (6")
1150 74 Flange 5596999 1-1 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE 160 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
1160 74 Flange 5596996 1 1/2 - 2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS en los componentes del sistema de Tuberías.
1180 93 ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
1200
1220
1230 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* PTFE en roscas.
1240 .
2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
1250 Orific 5622523 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE XS A.C. A105 soldadas; cada junta soldada debe radiografiarse
1260 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR al 100%, el resto de las juntas se debe
A.C. A105 inspeccionar al 100% visualmente y con partículas
1270 magnéticas.
1280
1290 31 ***** NIPLES *****
1300 131 SERVICE
1320 Nipple 5539167 1/2 - 1 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1330 PARA TUBERIA
1340 Nipple 5539115 1 1/2 - 2 NIPLE CED. XS A.C. A106-B BISELADO 4" LONG
1350 Nipple 5539116 1 1/2 - 2 NIPLE CED. XS A.C. A106-B BISELADO 6" LONG VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1360 API TRIM 5
1363
1364 32 ***** SUAJES *****
13661 2P Concen 5543675 1/2 - 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR FLANGE RATING: 150 RF
13671 Eccent 5548765 1/2 - 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC COMMENT:
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 3 OF 7 5 A3H1F
MADERO
1370 ***** EMPAQUES ***** se permite.
1390 GASFRS 5673041 3/4 - 24 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO pueden requerir refuerzo adicional o espesores
CENT. E INT./ CGI SS mayores, bajo análisis de esfuerzos.
CENT. E INT./ CGI SS b. Para tuberías instaladas en corredores de
1420 GASFRS 5673044 30 - 36 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO mínima aceptable del tubo es de 12 m
CENT. E INT./ CGI SS / B16.47 SERIE A 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
1430 6 GASFRS 5673064 30 - 36 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO presión (manometro).
CENT. E INT./ CGI SS / B16.47 SERIE A 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
1450 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** donde se instalen tapones cachucha.
1470 BOLS 5675641 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
1500 122 ******* FILTROS ******** reducida el espesor o cédula debe ser de igual
1510 7 diámetro al de la tubería de esta especificación.
BORE 160 b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1521 Y-Stra 5763076 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# BW A.C A216 ,MALLA INOX 304 .033 PERF. tomas de presión (transmisores de presión y
BORE XS manómetros), las uniones roscadas se deben
1530 Tee St 5763832 3 - 24 FILTRO TIPO TE 150# BW A234 GR WPB. CED. ESTANDAR, sellar con soldadura
C/ESP. A193 B7 42 Tapón cachucha para extremos terminales de
1550 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1570 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1580 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N soldadura después de instalarlos.
1600
1640 SERVICE
1641 ***** MISCELANEOS *****
16431 Adapte 5751379 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS PARA TUBERIA
3/4 - 2
1644
16451 72A Flange 5555581 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA WN 1500# R.J. BORE CED. XS A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
16461 GASRJ 5675124 1 1/2 - 1 1/2 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL API TRIM 5
16501 BOLS 5675685 1 1/2 - 3 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T
PESADAS
16521 72A Flange 5615519 3-3 BRIDA WN 900# RJ BORE ESTANDAR A.C. A105
16541 72A Flange 5555104 3-3 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105 FLANGE RATING: 150 RF
16551 72A GASFRS 5673110 3-3 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
CENT. E INT./ CGI SS
1656 COMMENT:
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 4 OF 7 5 A3H1F
MADERO
1660 **** RAMALES **** 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1670 accesorios
1680 USAR TABLA DE RAMALES A3H1F (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
1720 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO para succión de bombas (no usar reducción
1730 CURVAS ------------------------------------------------- NO concéntrica)
1740 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO 6 Usar en conexiones bridadas de 300# y válvulas
1750 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- NO de control de 300#.
30% RT - 100%MT el cabezal debe ser de penetración completa de
1780
1790
1800
del ramal.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 5 OF 7 5 A3H1F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 6 OF 7 5 A3H1F
MADERO
posición abierta
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 5

COMMENT:
00007425
3.2 MM 04NOV14 SHF 1 7 OF 7 5 A3H1F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN A3H1F
TUBERIAS
Rev. 1
1 TABLA DE RAMALES PARA EL SERVICIO DE PURGAS Y VACIADO DE EQUIPO (DV) DE

LA ESPECIFICACIÓN A3H1F
611 88 Gate V 5115048 1/2 - 1/2 COMPUERTA 800# /CUERPO EXT./ROSC x PLANO/ AC. A105/ limita su uso para purgas y venteos que se deben
API TRIM 16/ NACE MR0103 retirar después de la prueba hidrostática o
70 83 Gate V 5156195 1/2 - 2 COMPUERTA 150# RF / A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
80 Gate V 5156188 3 - 14 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / NACE soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
90 Gate V 5156189 16 - 24 COMPUERTA 150# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / OP. ENG. que se requieren durante el arranque, la operación
/ NACE o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
100 Gate V 5156190 30 - 36 COMPUERTA 150# RF SERIE "A" / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / pipeta.
NACE / OP. ENG. 63 En los conectores integralmente reforzados
120 Globe 5160592 1/2 - 2 GLOBO 150# RF / A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE MR0103 equivalentes, se deben inspeccionar las
130 Globe 5160599 3-8 GLOBO 150# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 16 / NACE MR0103 soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
NACE MR0103
150 84 Check 5163619 3/4 - 2 RETENCION 150# RF / HORIZ / A.C. A105/ API TRIM 16 /NACE central por las herramientas con las que se hace
MR0103 el roscado, lo que les permite tener una mayor
160 84 Check 5163618 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 150# RF A216 WCB / API TRIM 16 / resistencia a la corrosión en comparación con el
NACE MR0103 espárrago.
171 826 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA entrada y salida de cambiadores de calor y
204°C **** compresores, en límites de batería, calentadores
1731 Ball V 5301075 2-4 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS / filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
OP. MAN./ NACE MR0103/DBB que se requieran ser aislados por mantenimientos
1741 810 Ball V 5301106 8-8 BOLA 150# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/ ENP / RPTFE / FS / frecuentes, deben contar con figuras reversibles
OP. ENG./ NACE MR0103/DBB definitivas.
175
HASTA 425°C ******
177
1781 810 Ball V 5301101 BOLA 150# RF/A.C. A216 WCB/PTO. COMPLETO/FS/ ASIENTO SERVICE
8-8
METALICO/ OP. ENG./NACE MR0103/DBB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
179 PARA TUBERIA
180
190 H10 ***** TUBERIA ***** PIPING CODE: ASME B31.3
210 8 API TRIM 16
220 9
230 H13
240 22E
250 121 MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
270 Piping 5356033 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B FLANGE RATING: 150 RF
1 1/2 - 2
280 Piping 5356030 3 - 24 TUBO CED. ESTANDAR S/COST. A.C. A106 B TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
290 Piping 5357261 30 - 36 TUBO .500" EFW A672 GR C70 CLASS 22 COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 1 OF 9 5 A3S1F
MADERO
320 51 ***** CONEXIONES ***** acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
340 90 Deg 5374492 1/2 - 1 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB estar limitado para ciertos componentes
350 45 Deg 5374498 1/2 - 1 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
360 Tee 5374501 1/2 - 1 TE CED. 160 A.C. A234 WPB
370 Reduci 5374500 1/2 - 3/4 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB
380 Concen 5374503 1/2 - 3/4 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB
390 53 Eccent 5374504 1/2 - 3/4 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB
400 Cap 5374502 1/2 - 1 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB m.
410
420 Concen 5374303 3/4 - 1 REDUCCION CONC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
430 53 Eccent 5374304 3/4 - 1 REDUCCION EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
440 Reduci 5374024 3/4 - 1 TE RED CED. XS X CED. 160 A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
460 90 Deg 5374276 1 1/2 - 2 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB de limpieza y operación de reemplazo.
470 45 Deg 5374282 1 1/2 - 2 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
480 Tee 5374285 1 1/2 - 2 TE CED. XS A.C. A234 WPB tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
490 Reduci 5374284 1 1/2 - 1 1/2 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
500 Concen 5374287 1 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
510 53 Eccent 5374288 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
1 1/2 - 1 1/2
520 Cap 5374286 1 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB
540 Concen 5374137 1 1/2 - 2 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
550 53 Eccent 5374138 1 1/2 - 2 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB La longitud de los niples para sistemas de tubería
131
560 Reduci 5374019 1 1/2 - 2 TE RED CED. STD X CED. XS A.C. A234 WPB sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
580 42 Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 será de 150 mm (6")
590 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
600 Plug 5478115 1/2 - 2 TAPON MACHO SW CABEZA REDONDA ACERO A105 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
630
650 45 Deg 5374120 3 - 24 CODO 45 CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB SERVICE
670 Reduci 5374122 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3 - 20
PARA TUBERIA
690 53 Eccent 5374126 3 - 20 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
700 Cap 5374124 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
710 API TRIM 16
720
730 90 Deg 5381476 30 - 36 CODO 90 R.L. ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W
740 45 Deg 5381482 30 - 36 CODO 45 ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W
750 Tee 5381485 30 - 36 TE ESP 0.500" A.C. A234 WPB-W
MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
760 Reduci 5381484 20 - 30 TE RED ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W
770 Concen 5381487 20 - 30 REDUCCION CONC.ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W FLANGE RATING: 150 RF
780 Eccent 5381488 20 - 30 REDUCCION EXC. ESP. 0.500" A.C. A234 WPB-W TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
790 Cap 5374788 30 - 36 TAPON CACHUCHA ESP. 0.500" A.C. A234 WPB COMMENT:
800
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 2 OF 9 5 A3S1F
MADERO
820 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
8311 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
8321 147 Sockol 5532831 3/4 - 1 SOCKOLET 6000# A.C. A105 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
860 Weldol 5504203 3 - 10 WELDOLET CED. STD. A.C. A105 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
870 Weldol 5504748 3 - 14 WELDOLET ESP.0.500" X CED. STD STL A105 PTFE en roscas.
880 147 Utilizar solo para arreglo de toma de muestra.
890 13C NOLLET 5540678 1 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. 2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
891 13C NOLLET 5540679 1 1/2 - 2 NIPOLET 3000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. soldadas; cada junta soldada debe radiografiarse
920 13C NOLLET 5540677 1/2 - 1 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. inspeccionar al 100% visualmente y con partículas
magnéticas.
se permite.
950 ***** BRIDAS *****
970 H12 Flange 5554409 1/2 - 1 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE 160
980 72 Flange 5554405 1 1/2 - 2 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE XS
990 72 Flange 5554402 3 - 24 BRIDA WN 150# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR b. Para tuberías instaladas en corredores de
1000 72 Flange 5617769 30 - 36 BRIDA WN 150# RF SERIE A A.C A105 BORE 0.500" tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1020 Blind 5615476 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 150# RF A.C. A105 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
1030 Blind 5620993 30 - 36 BRIDA CIEGA SER A 150# RF A.C. A105 presión (manometro).
1050 6 Flange 5554642 1/2 - 1 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 160 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1060 6 Flange 5554638 1 1/2 - 2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS donde se instalen tapones cachucha.
1080 6 Flange 5617892 30 - 36 BRIDA WN SERIE A 300# RF A.C. A105 BORE 0.500"
1090
1110 Blind 5621019 30 - 36 BRIDA CIEGA SERIE A 300# RF A.C. A105
1120
1140 74 Flange 5596996 1 1/2 - 2 BRIDA LWN 300# RF A.C. A105 BORE XS
1150 SERVICE
1170 . VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
1190 Orific 5622520 3 - 14 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE ESTANDAR PIPING CODE: ASME B31.3
A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1200 API TRIM 16
1210
1220 31 ***** NIPLES *****
1230 131
1250 Nipple 5539167 1/2 - 1 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
1270 Nipple 5539115 1 1/2 - 2 NIPLE CED. XS A.C. A106-B BISELADO 4" LONG TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
1280 Nipple 5539116 1 1/2 - 2 NIPLE CED. XS A.C. A106-B BISELADO 6" LONG
COMMENT:
1281
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 3 OF 9 5 A3S1F
MADERO
12821 Nipple 5539196 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC/BISEL 4" LONG. 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
12831 Nipple 5539197 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC./BISEL 6" LONG. Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
12931 2P Concen 5543675 1/2 - 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR diámetro al de la tubería de esta especificación.
ROSC.
12941 Eccent 5548765 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR b. Los Swage de extremo roscado para uso de
1/2 - 1/2
ROSC tomas de presión (transmisores de presión y
1300 ***** EMPAQUES *****
purgas y venteos.
CENT. E INT./ CGI SS 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1330 6 GASFRS 5673061 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
CENT. E INT./ CGI SS como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1350 GASFRS 5673044 30 - 36 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
CENT. E INT./ CGI SS / B16.47 SERIE A accesorios
1360 6 GASFRS 5673064 30 - 36 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
CENT. E INT./ CGI SS / B16.47 SERIE A pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1400 BOLS 5675641 1/2 - 36 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS concéntrica)
1410 6 Usar en conexiones bridadas de 300# y válvulas
1420 de control de 300#.
1430 122 ******* FILTROS ********
1440
1441 Y-Stra 5763081 1/4 - 1/2 FILTRO TIPO Y 600# BW A.C A216 ,MALLA INOX 304 .033 PERF.
BORE 160
BORE XS
C/ESP. A193 B7M / NACE MR0103
1470
SERVICE
1490
1500 Specta 5749496 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF A.C. A516 GR 70-N VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1510 Paddle 5749852 14 - 24 PLACA CIEGA 150# RF A.C. A516 GR 70-N PARA TUBERIA
1540 Specta 5749497 PLACA FIGURA 8 300# RF A.C. A516 GR 70-N VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
3/4 - 12
API TRIM 16
1570
1571 ***** MISCELANEOS *****
1572 MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
15731 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS FLANGE RATING: 150 RF
15821 GASRJ 5675123 8-8 EMPAQUE 900# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 4 OF 9 5 A3S1F
MADERO
15831 BOLS 5675685 8-8 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
PESADAS el cabezal debe ser de penetración completa de
15851 72A Flange 5555107 1 1/2 - 1 1/2 BRIDA WN 600# RF BORE XS A.C. A105
15861 72A Flange 5555104 3-3 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105 b. Especificar diámetro del cabezal y diámetro del
15871 GASFRS 5673110 1 1/2 - 3 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO ramal en los conectores integralmente reforzados.
CENT. E INT./ CGI SS El diámetro que se indica en la especificación es
1588 del ramal.
15891 Gate V 5156890 3-3 COMPUERTA 300# RF A216 WCB,/API TRIM 16 / NACE MR0103 72 Las bridas de cuello soldable, deben tener la
1590 **** RAMALES **** misma cédula de la tubería a que se van a unir.
1610 USAR TABLA DE RAMALES A3S1F conexiones de bridas en las válvulas de control,
1630 especiales
1650 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
1660 CURVAS ------------------------------------------------- NO
1690 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO protuberancias ni hundimientos. Se deben sellar
30% RT - 100%MT con soldadura todas las uniones roscadas (niples
1730 interior para relacionarlo con el diámetro exterior
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 5 OF 9 5 A3S1F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 6 OF 9 5 A3S1F
MADERO

diámetro:
mayores

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 7 OF 9 5 A3S1F
MADERO
1 1/2" diam.
H13 La tubería debera ser normalizada con 0.20% de
carbon max. menos el 1% de niquel, 0.030% de
fosforo y 0.020% de azufre; el ASTM A672 GR.
C70 CL. 22 debera tener 0.20% de fosforo max. y
0.015% de azufre max. el material para bridas,
conexiones y valvulas debera tener 0.030% de
fosforo max. y 0.025% de azufre max.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 8 OF 9 5 A3S1F
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 03NOV14 JCN 1 9 OF 9 5 A3S1F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN A3S1F
70 83 Gate V 5156889 1/2 - 2 COMPUERTA 300# RF A.C A105/API TRIM 16 / NACE MR0103 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
80 Gate V 5156890 3 - 10 COMPUERTA 300# RF A216 WCB,/API TRIM 16 / NACE MR0103 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
90 1 Gate V 5156891 12 - 24 COMPUERTA 300# RF A.C. A216 WCB,/API TRIM 16/OP ENG / que se requieren durante el arranque, la operación
NACE MR0103 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
100 pipeta.
110 Globe 5160946 1/2 - 2 GLOBO 300# RF / A.C A105 / API TRIM 16 / NACE MR0103 63 En los conectores integralmente reforzados
120 Globe 5160947 3-6 GLOBO 300# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / NACE MR0103 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
130 Globe 5160948 8 - 12 GLOBO 300# RF / A.C.A216 WCB / API TRIM 16/ OP. ENG / NACE
MR0103
140
150 84 Check 5163896 3/4 - 2 RETENCION 300# RF / PISTON / A.C. A105 / API TRIM 16 /NACE
MR0103 1 Los operadores de engrane se instalan en las
160 84 Check 5163897 3 - 24 RETENCION 300# RF / COLUMPIO / A.C. A216 WCB / API TRIM válvulas de compuerta solo cuando se indique en
16 /NACE MR0103 los DTI´S y/o planos constructivos.
1641 810 Ball V 5301080 2-2 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS espárrago.
OP. MAN./NACE MR0103/DBB
170
171 826 ***** ASIENTOS PEEK TEMP. DE DISEÑO DE 205°C HASTA
260°C ****
172
1731 810 Ball V 5300974 8-8 BOLA 300# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/PEEK FS
OP. ENG / NACEMR0103/DBB
174
180
SERVICE
190 22E ***** TUBERIA *****
210 9 PARA TUBERIA
220 2
230 H13 PIPING CODE: ASME B31.3
API TRIM 16
250 21 Piping 5356038 1/2 - 1/2 TUBO CED. XXS S/COST. A.C. A106-B
260 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B
270 Piping 5356033 3-4 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B
290 Piping 5356033 18 - 24 TUBO CED. XS S/COST. A.C. A106 B MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
320 51 ***** CONEXIONES *****
330 COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 1 OF 8 5 A3S3F
MADERO
340 90 Deg 5374551 1/2 - 1/2 CODO 90 R.L. CED. XXS A.C. A234 WPB 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
350 45 Deg 5374552 1/2 - 1/2 CODO 45 CED. XXS A.C. A234 WPB entrada y salida de cambiadores de calor y
360 Tee 5374555 1/2 - 1/2 TE CED. XXS A.C. A234 WPB compresores, en límites de batería, calentadores
370 Cap 5374556 1/2 - 1/2 TAPON CACHUCHA CED. XXS A.C. A234 WPB a fuego directo, filtros que usen elementos
390 Concen 5374509 1/2 - 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 X XXS A.C. A234 WPB que se requieran ser aislados por mantenimientos
400 53 Eccent 5374510 1/2 - 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 X XXS A.C. A234 WPB
definitivas.
410
4401 42B Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
450 90 Deg 5374492 3/4 - 2 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
460 45 Deg 5374498 3/4 - 2 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB restricciones de presión y temperatura que
470 Tee 5374501 3/4 - 2 TE CED. 160 A.C. A234 WPB recomienda el fabricante.
480 Reduci 5374500 3/4 - 1 1/2 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB 121 Para tuberías instaladas en corredores de
490 Concen 5374503 3/4 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
500 53 Eccent 5374504 3/4 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
510 Cap 5374502 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB m.
530 90 Deg 5374276 3-4 CODO 90 R.L. CED. XS A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
540 45 Deg 5374282 3-4 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
550 Tee 5374285 3-4 TE CED. XS A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
560 Reduci 5374284 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
3-3
570 Concen 5374287 3-3 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB
580 Eccent 5374288 3-3 REDUCCION EXC. CED. XS A.C. A234 WPB tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
590 Cap 5374286 3-4 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
592 Concen 5374303 3/4 - 2 REDUCCION CONC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
593 Eccent 5374304 3/4 - 2 REDUCCION EXC. CED. XS X 160 A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
594 Reduci 5374024 3/4 - 2 TE RED CED. XS X CED. 160 A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
610 90 Deg 5374114 6 - 16 CODO 90 R.L. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB con los requisitos de NDT de esta especificación
640 Reduci 5374122 6 - 14 TE RED CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB SERVICE
660 53 Eccent 5374126 REDUCCION EXC. CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
6 - 14
PARA TUBERIA
670
680 Cap 5374124 6 - 16 TAPON CACHUCHA CED. ESTANDAR A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
691 53 Concen 5374137 3-4 REDUCCION CONC STD X XS A.C. A234 WPB API TRIM 16
692 Eccent 5374138 3-4 REDUCCION EXC STD X XS A.C. A234 WPB
693 Reduci 5374019 3-4 TE RED CED. STD X CED. XS A.C. A234 WPB
694
710 45 Deg 5374282 18 - 24 CODO 45 CED. XS A.C. A234 WPB
720 Tee 5374285 18 - 24 TE CED. XS A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 300 RF
730 Reduci 5374284 18 - 20 TE RED CED. XS A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
740 Concen 5374287 18 - 20 REDUCCION CONC. CED. XS A.C. A234 WPB COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 2 OF 8 5 A3S3F
MADERO
760 Cap 5374286 18 - 24 TAPON CACHUCHA CED. XS A.C. A234 WPB 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
780 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** para sistemas de tubería con aislamiento térmico
781 será de 150 mm (6")
7821 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
790 NOLLET 5540658 1/2 - 1/2 NIPOLET 9000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. en los componentes del sistema de Tuberías.
792 NOLLET 5540659 1/2 - 1/2 NIPOLET 9000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
793 PTFE en roscas.
794 NOLLET 5540677 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. 2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
795 NOLLET 5540676 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. soldadas; cada junta soldada debe radiografiarse
inspeccionar al 100% visualmente y con partículas
820 Weldol 5504203 3-6 WELDOLET CED. STD. A.C. A105
magnéticas.
830 Weldol 5504355 3 - 10 WELDOLET CED. XS X CED. STD A.C A105
840
se permite.
850 ***** BRIDAS *****
860
870
880 72 Flange 5554643 1/2 - 1/2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XXS
890 4 b. Para tuberías instaladas en corredores de
900 H12 Flange 5554642 3/4 - 2 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE 160 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
910 72 Flange 5554638 3-4 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS mínima aceptable del tubo es de 12 m
920 72 Flange 5554635 6 - 16 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE ESTANDAR 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
930 72 Flange 5554638 18 - 24 BRIDA WN 300# RF A.C. A105 BORE XS presión (manometro).
950 Blind 5615497 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A.C. A105 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
980
1000 .
1010 Orific 5622527 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF BORE 160 A.C. A105
A.C. A105
1040 SERVICE
1050
1060 31 ***** NIPLES ***** VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1080 Nipple 5539194 1/2 - 1/2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 4" LONG.
1090 Nipple 5539195 1/2 - 1/2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 6" LONG. VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1100 API TRIM 16
1120 Nipple 5539167 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG
1121
11231 Nipple 5539197 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC./BISEL 6" LONG. MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
1131 32 ***** SUAJES *****
COMMENT:
1132
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 3 OF 8 5 A3S3F
MADERO
11331 2P Concen 5543675 1/2 - 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR 32 a. En los niples Swage Concéntricos y
ROSC. Excéntricos, se restringe el extremo de mayor
11341 Eccent 5548765 1/2 - 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR diámetro hasta DN 80 (NPS 3) y la cédula debe
ROSC ser igual al de la tubería a soldar. En la parte
1140 ***** EMPAQUES ***** diámetro al de la tubería de esta especificación.
1150
1160 GASFRS 5673061 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO b. Los Swage de extremo roscado para uso de
CENT. E INT./ CGI SS tomas de presión (transmisores de presión y
1190 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** 4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
1200 diam.
1210 BOLS 5675641 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
1220 pruebas hidrostáticas, después de la prueba
1240 122 ******* FILTROS ******** 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1250 7 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
BORE 160 / NACE MR-0103
1270 Tee St 5763856 3-4 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 GR WPB. CED. XS, C/ESP. A193 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
B7M / NACE MR0103 accesorios
1280 Tee St 5763855 6 - 16 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 GR WPB CED. ESTANDAR (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
,C/ESP A193 B7M / NACE MR0103 pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1290 Tee St 5763856 18 - 24 FILTRO TIPO TE 300# BW A234 GR WPB. CED. XS, C/ESP. A193 deben construir con accesorios de fábrica.
B7M / NACE MR0103 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1310 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** concéntrica)
1320
1360
1362
13641 72A GASRJ 5674682 6-6 EMPAQUE 900# 4-6 CR, ANILLO OCTAGONAL SERVICE
13701 72A Flange 5555104 8-8 BRIDA WN 600# RF BORE ESTANDAR A.C. A105
13801 72A GASFRS 5673110 8-8 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
CENT. E INT./ CGI SS PARA TUBERIA
1381
1382
1390 **** RAMALES **** API TRIM 16
1400
1410 USAR TABLA DE RAMALES A3S3F
1420
1430
1440 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
1450 CURVAS ------------------------------------------------- NO FLANGE RATING: 300 RF
1460 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
1470 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI
COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 4 OF 8 5 A3S3F
MADERO
50% RT - 100%MT el cabezal debe ser de penetración completa de
1500
del ramal.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 5 OF 8 5 A3S3F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 6 OF 8 5 A3S3F
MADERO

posición abierta

de almacenamiento.
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 7 OF 8 5 A3S3F
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
0.125 MM 06NOV14 SHF 1 8 OF 8 5 A3S3F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
70 83 Gate V 5158176 1/2 - 2 COMPUERTA 600# RF A.C A105 / TRIM 16 / NACE MR0103 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
71 Gate V 5158177 3-8 COMPUERTA 600# RF A.C A216 WCB/ TRIM 16 / NACE MR0103 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
90 1 Gate V 5158178 10 - 24 COMPUERTA 600# RF A.C A216 WCB/ TRIM 16 / OP. ENG./ que se requieren durante el arranque, la operación
NACE MR0103 o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
100 pipeta.
110 Globe 5160950 1/2 - 2 GLOBO 600# RF / A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE MR0103 63 En los conectores integralmente reforzados
120 Globe 5160951 3-4 GLOBO 600# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / NACE MR0103 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
130 Globe 5160952 6 - 12 GLOBO 600# RF / A.C. A216 WCB / API TRIM 16/ OP. ENG / NACE
MR0103
140
150 84 Check 5164620 3/4 - 2 RETENCION 600# RF A.C A105 / HORIZ / API TRIM 16 / NACE
MR0103 1 Los operadores de engrane se instalan en las
160 84 Check 5164625 3 - 24 RETENCION 600# RF TP COLUMPIO A.C.A216 WCB/ API TRIM válvulas de compuerta solo cuando se indique en
16 / NACE MR0103 los DTI´S y/o planos constructivos.
1641 Ball V 5301125 2-2 BOLA 600# RF/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP. espárrago.
MAN/NACE MR0103/DBB
1651 Ball V 5301126 10 - 10 BOLA 600# RF PTO. COMP. A.C. A216 WCB/INT. ENP/RTFE FS
OP. ENG./NACE MR0103/DBB
166
170
172
173 Gate V 5158179 1/2 - 2 COMPUERTA 600# RJ A.C A105 / TRIM 16 / NACE MR0103
174 Gate V 5158180 3-8 COMPUERTA 600# RJ A.C A216 WCB/ TRIM 16 / NACE MR0103 SERVICE
175 Gate V 5158181 10 - 24 COMPUERTA 600# RJ A.C A216 WCB/ TRIM 16 / OP. ENG./
NACE MR0103 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
176 PARA TUBERIA
177 Globe 5160953 1/2 - 2 GLOBO 600# RJ / A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE MR0103
178 Globe 5160960 3-4 GLOBO 600# RJ / A.C. A216 WCB / API TRIM 16 / NACE MR0103 PIPING CODE: ASME B31.3
179 Globe 5160961 GLOBO 600# RJ / A.C. A216 WCB / API TRIM 16/ OP. ENG / NACE VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
6 - 12
MR0103 API TRIM 16
180
181 Check 5164628 3/4 - 2 RETENCION 600# RJ A.C A105 / HORIZ / API TRIM 16 / NACE
MR0103
182 Check 5164629 3 - 24 RETENCION 600# RJ TP COLUMPIO A.C.A216 WCB/ API TRIM 16 MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
/ NACE MR0103
184 810 ***** ASIENTOS RPTFE TEMP. DE DISEÑO DE 121°C HASTA TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
204°C **** COMMENT:
185 93
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 1 OF 8 5 A3S6F
MADERO
1861 Ball V 5301130 2-2 BOLA 600# RJ/A.C. A216 WCB/PTO.COMPLETO/FS/ RPTFE/ OP. 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
MAN/NACE MR0103/DBB entrada y salida de cambiadores de calor y
190 22E ***** TUBERIA ***** que se requieran ser aislados por mantenimientos
200 8 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
210 9 definitivas.
230 Piping 5356038 1/2 - 1/2 TUBO CED. XXS S/COST. A.C. A106-B servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
240 Piping 5356037 3/4 - 2 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B
260 Piping 5356046 18 - 20 TUBO 0.875" ESP. S/COST. A.C. A106-B permitidos por esta especificación. Refiérase a las
270 Piping 5356047 24 - 24 TUBO 1.000 ESP. SIN/COST A.C. A106-B restricciones de presión y temperatura que
290 67 ***** CONEXIONES ***** 121 Para tuberías instaladas en corredores de
300 51 tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
310 90 Deg 5374551 1/2 - 1/2 CODO 90 R.L. CED. XXS A.C. A234 WPB longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
320 45 Deg 5374552 1/2 - 1/2 CODO 45 CED. XXS A.C. A234 WPB m.
330 Tee 5374555 1/2 - 1/2 TE CED. XXS A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
340 Cap 5374556 1/2 - 1/2 TAPON CACHUCHA CED. XXS A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
360 Concen 5374509 1/2 - 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 X XXS A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
370 53 Eccent 5374510 1/2 - 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 X XXS A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
390 90 Deg 5374492 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB c. Cuando se usen filtros especiales como los de
3/4 - 2
400 45 Deg 5374498 3/4 - 2 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB
410 Tee 5374501 3/4 - 2 TE CED. 160 A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
420 Reduci 5374500 3/4 - 1 1/2 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
430 Concen 5374503 3/4 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
440 53 Eccent 5374504 3/4 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB e. Soldaduras hechas por el fabricante/proveedor
450 Cap 5374502 3/4 - 2 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
470 Concen 5374237 3/4 - 2 REDUCCION CONC. CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB
480 53 Eccent 5374238 3/4 - 2 REDUCCION EXC. CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB
490 Reduci 5374309 3/4 - 2 TE RED CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB SERVICE
491
500 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
5011 42B Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 PARA TUBERIA
520
530 90 Deg 5374222 3 - 16 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
540 45 Deg 5374228 3 - 16 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB API TRIM 16
550 Tee 5374231 3 - 16 TE CED. 80 A.C. A234 WPB
580 Eccent 5374234 3 - 14 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB
590 Cap 5374232 3 - 16 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
610 51 ***** CONEXIONES CONTINUACION ***** TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
620
COMMENT:
630 90 Deg 5374572 18 - 20 CODO 90 R.L. ESP. 0.875" A.C. A234 WPB
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 2 OF 8 5 A3S6F
MADERO
640 45 Deg 5374573 18 - 20 CODO 45 ESP. 0.875" A.C. A234 WPB 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
650 Tee 5374575 18 - 20 TE ESP. 0.875" A.C. A234 WPB sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
660 Reduci 5374574 18 - 18 TE RED ESP. 0.875" A.C. A234 WPB para sistemas de tubería con aislamiento térmico
670 Concen 5374577 18 - 18 REDUCCION CONC. ESP. 0.875" A.C. A234 WPB será de 150 mm (6")
680 53 Eccent 5374578 18 - 18 REDUCCION EXC. ESP. 0.875" A.C. A234 WPB 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
690 Cap 5375364 18 - 20 TAPON CACHUCHA ESP. 0.875" A.C. A234 WPB 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
710 90 Deg 5381569 24 - 24 CODO 90 R.L. ESP. PARED 1.000" A.C. A234 WPB 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
720 45 Deg 5381869 24 - 24 CODO 45 ESP. PARED 1.000" A.C. A234 WPB ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
730 Tee 5382017 24 - 24 TE ESP. PARED 1.000" A.C. A234 WPB 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
740 Reduci 5382018 18 - 20 TE RED. 1.000" ESP. PARED A.C. A234 WPB
750 Concen 5380119 18 - 20 REDUCCION CONC ESP 1.000" A.C. A234 WPB
760 53 Eccent 5382169 18 - 20 REDUCCION EXC. ESP 1.000" A.C. A234 WPB
770 Cap 5375371 24 - 24 TAPON CACHUCHA ESP. 1.000" A.C. A234 WPB
PTFE en roscas.
780
145 Utilizar de acuerdo con el tipico de intalación de
790 Reduci 5382016 12 - 16 TE RED. 1.000" ESP. PARED X CED. 80 A.C. A234 WPB
4 transmisores de flujo en placa de orificio
800 Concen 5380118 12 - 16 REDUCCION CONC ESP 1.000" X CED 80 A.C. A234 WPB
147 Utilizar solo para arreglo de toma de muestra.
810 53 Concen 5382168 12 - 16 REDUCCION EXC ESP 1.000" X CED 80 A.C. A234 WPB
840
8411 62 Thredo 5514671 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A.C. A105 b. Para tuberías instaladas en corredores de
8421 147 Sockol 5532831 3/4 - 2 SOCKOLET 6000# A.C. A105 tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
860 Weldol 5504302 3-6 WELDOLET CED. 80 A.C. A105 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
870 Weldol 5504766 3-8 WELDOLET ESP. 0.875" X CED. 80 A.C. A105 B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
880 Weldol 5504767 3 - 10 WELDOLET ESP. 1.00" X CED. 80 A.C. A105 donde se instalen tapones cachucha.
890 4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
900 NOLLET 5540658 1/2 - 1/2 NIPOLET 9000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. diam.
901 NOLLET 5540659 1/2 - 1/2 NIPOLET 9000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
910 13C NOLLET 5540677 3/4 - 2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
930
9311 Elbole 5520214 3-3 ELBOLET CED 80 A.C. A105
932 SERVICE
940 ***** BRIDAS *****
950 H12 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PARA TUBERIA
960 4 Flange 5555112 1/2 - 1/2 BRIDA WN 600# RF A.C. A105 BORE XXS
970 72 Flange 5555111 3/4 - 2 BRIDA WN 600# RF A.C. BORE CED. 160 A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
980 72 Flange 5555106 3 - 16 BRIDA WN 600# RF BORE CED. 80 A.C. A105 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
990 72 Flange 5555193 18 - 20 BRIDA WN 600# RF ESP. 0.875" A.C. A105 API TRIM 16
1000 72 Flange 5555192 24 - 24 BRIDA WN 600# RF ESP. 1.000" A.C. A105
1010
1030
1051 93 ***** BRIDAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO***** TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
1052 COMMENT:
1053
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 3 OF 8 5 A3S6F
MADERO
1054 Flange 5555185 3/4 - 2 BRIDA WN 600# RJ A.C. A105 BORE 160 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1055 Flange 5555180 3 - 16 BRIDA WN 600# RJ A.C A105 BORE 80 aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1057 Blind 5615509 3/4 - 24 BRIDA CIEGA 600# RJ A.C. A105 soldadura después de instalarlos.
10591 74 Flange 5597111 1-2 BRIDA LWN 600# RJ A.C. A105 BORE 160 accesorios
1061 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1070 .
1080 Orific 5622861 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RF BORE 160 A.C. A105 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
concéntrica)
1100
1101 93 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO PARA SERVICIO DE 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
HIDROGENO*******
1102
1103 Orific 5622915 2-2 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 600# RJ A.C. A105 BORE
160
1105 del ramal.
1110
67 No aplican Theadolet y Sockolet. Se mantiene
1120 31 ***** NIPLES ***** soldduras a tope en todos los diámetros
1130 131
1140 Nipple 5539194 1/2 - 1/2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 4" LONG. ingeniería de detalle del IPC.
1150 Nipple 5539195 1/2 - 1/2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 6" LONG.
1180 Nipple 5539167 3/4 - 2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG conexiones de bridas en las válvulas de control,
11821 Nipple 5539196 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC/BISEL 4" LONG. especiales
1190
1191 ***** SUAJES *****
1192
11931 Concen 5543675 1/2 - 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC.
11941 Concen 5543641 3/4 - 1 1/2 SUAJE CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC.
SERVICE
11951 Concen 5548666 1/2 - 1/2 SUAJE CONC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC. VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
11961 Concen 5545578 3/4 - 2 SUAJE CONC. 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR PARA TUBERIA
ROSCADO
11981 Eccent 5548765 1/2 - 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
ROSC API TRIM 16
11991 Eccent 5548731 3/4 - 1 1/2 SUAJE EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR ROSC.
12001 Eccent 5548665 1/2 - 1/2 SUAJE EXC CED 80 x XXS A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC.
12011 Eccent 5548734 3/4 - 2 SUAJE EXC. CED. 80 X 160 A.C. A234 WPB BISEL X MENOR
ROSC. MATERIAL: ACERO AL CARBONO-NACE
1204 ***** EMPAQUES *****
COMMENT:
1210
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 4 OF 8 5 A3S6F
MADERO
1220 GASFRS 5673110 3/4 - 24 EMPAQUE 600# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 316 INOX. ANILLO 73 Las bridas porta placa de orificio y tubería que se
CENT. E INT./ CGI SS van a unir deben tener del mismo bore y espesor.
1230 Antes de soldar se debe alinear la brida al tubo y
1231 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** no debe haber escalones. Después de soldar, se
1232 debe esmerilar y pulir la soldadura interior
1233 GASRJ 5374939 3/4 - 24 EMPAQUE 600# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL (acabado espejo), no deben quedar restricciones,
1235 con soldadura todas las uniones roscadas (niples
1260 BOLS 5675641 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS
1270
1290 122 ******* FILTROS ********
1300 7 especificación de tuberías, se realizo
1310 Y-Stra 5763077 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# BW A.C A216 ,MALLA INOX 304 .033 PERF. considerando las condiciones máximas de diseño
BORE 160 / NACE MR-0103 de la presión y temperatura para el grupo de
1320 Tee St 5763880 3 - 16 FILTRO TIPO TE 600# BW A234 GR WPB CED. 80, NACE servicios, amparados bajo esta especificación.
MR0103
1330
1350
1390
*****
1392
1401
1402 ***** MISCELANEOS *****
1403
14041 72A Flange 5555653 2-2 BRIDA WN 1500# RJ A.C. A105 BORE 160
14051 GASRJ 5675124 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL SERVICE
2-2
14061 BOLS 5675685 2-2 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
PESADAS PARA TUBERIA
14071 145 Orific 5622563 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO CON CONEXIONES
MULTIPLES, 600# RF BORE 160 A.C. A105 PIPING CODE: ASME B31.3
1410 **** RAMALES **** API TRIM 16
1420
1430 USAR TABLA DE RAMALES A3S6F
1440
1450 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO
1460 CURVAS ------------------------------------------------- NO
1470 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO FLANGE RATING: 600 RF
1480 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
COMMENT:
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 5 OF 8 5 A3S6F
MADERO
1490 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO 81 a. En las válvulas de DN 600 (NPS 24) y menores,
100% RT - 100%MT las bridas deben cumplir con las dimensiones de

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
posición abierta
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 6 OF 8 5 A3S6F
MADERO

diámetro:
mayores

posición abierta

de almacenamiento.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 7 OF 8 5 A3S6F
MADERO
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 11NOV14 JCN 1 8 OF 8 5 A3S6F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
70 83 Gate V 5159272 1/2 - 2 COMPUERTA 1500# RJ A.C. A105 / API TRIM 16 / NACE MR0103 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
80 Gate V 5158848 3-6 COMPUERTA 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 16 / NACE soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
MR0103 que se requieren durante el arranque, la operación
90 1 Gate V 5158849 8 - 24 COMPUERTA 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TRIM 16 / NACE o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
MR0103 OP. ENG. pipeta.
110 Globe 5162374 1/2 - 2 GLOBO 1500# RJ A.C. A105/ API TRIM 16 / NACE MR0103 Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
120 Globe 5162017 3-3 GLOBO 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TIRM 16 / NACE MR0103 equivalentes, se deben inspeccionar las
130 Globe 5162018 4 - 12 GLOBO 900# RJ A.C. A216 WCB/ API TIRM 16 / OP. ENG. NACE soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
MR0103 porcentaje que se indica en la especificación de
150 84 Check 5165259 3/4 - 2 RETENCION 1500# RJ A.C. A105/ HORIZ / API TRIM 16 NACE 1 Los operadores de engrane se instalan en las
MR0103 válvulas de compuerta solo cuando se indique en
160 84 Check 5164963 3 - 24 RETENCION 900# RJ A.C. A216 WCB TIPO COLUMPIO/ API TRIM los DTI´S y/o planos constructivos.
16 NACE MR0103 101 Los birlos no serán afectados en su sección
180 22E ***** TUBERIA ***** el roscado, lo que les permite tener una mayor
200 8 espárrago.
210 9
220 H13
230 Piping 5356038 1/2 - 1 1/2 TUBO CED. XXS S/COST. A.C. A106-B
240 Piping 5356037 2-3 TUBO CED. 160 S/COST. A.C. A106-B
250 Piping 5356035 4 - 12 TUBO CED. 120 S/COST. A.C. A106-B
270
280 51 ***** CONEXIONES *****
290 SERVICE
300 90 Deg 5374551 1/2 - 1 1/2 CODO 90 R.L. CED. XXS A.C. A234 WPB
310 45 Deg 5374552 1/2 - 1 1/2 CODO 45 CED. XXS A.C. A234 WPB
PARA TUBERIA
320 Tee 5374555 1/2 - 1 1/2 TE CED. XXS A.C. A234 WPB
330 Cap 5374556 1/2 - 1 1/2 TAPON CACHUCHA CED. XXS A.C. A234 WPB PIPING CODE: ASME B31.3
341 Concen 5374557 1/2 - 1 REDUCCION CONC. CED. XXS A.C. A234 WPB API TRIM 16
342 Eccent 5374558 1/2 - 1 REDUCCION EXC. CED. XXS A.C. A234 WPB
343
350 Concen 5374509 1 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC. CED. 160 X XXS A.C. A234 WPB
360 53 Eccent 5374510 1 1/2 - 1 1/2 REDUCCION EXC. CED. 160 X XXS A.C. A234 WPB
370
380 90 Deg 5374492 2-3 CODO 90 R.L. CED. 160 A.C. A234 WPB FLANGE RATING: 900 RJ
390 45 Deg 5374498 2-3 CODO 45 CED. 160 A.C. A234 WPB TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
400 Tee 5374501 2-3 TE CED. 160 A.C. A234 WPB COMMENT:
410 Reduci 5374500 2-2 TE RED CED. 160 A.C. A234 WPB
00007425
3.2 MM 12NOV14 SHF 1 1 OF 6 5 A3S9F
MADERO
420 Concen 5374503 2-2 REDUCCION CONC. CED. 160 A.C. A234 WPB 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
430 53 Eccent 5374504 2-2 REDUCCION EXC. CED. 160 A.C. A234 WPB entrada y salida de cambiadores de calor y
440 Cap 5374502 2-3 TAPON CACHUCHA CED. 160 A.C. A234 WPB compresores, en límites de batería, calentadores
460 45C Plug 5490665 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A.C. A105 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
4611 42B Cap 5490566 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A.C. A105 que se requieran ser aislados por mantenimientos
480
definitivas.
510 Tee 5374393 4 - 12 TE CED. 120 A.C. A234 WPB
520 Reduci 5374392 4 - 10 TE RED CED 120 A.C. A234 WPB B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
530 Concen 5374395 4 - 10 REDUCCION CONC. CED. 120 A.C. A234 WPB estar limitado para ciertos componentes
540 53 Eccent 5374396 4 - 10 REDUCCION EXC. CED. 120 A.C. A234 WPB permitidos por esta especificación. Refiérase a las
550 Cap 5374394 4 - 12 TAPON CACHUCHA CED. 120 A.C. A234 WPB restricciones de presión y temperatura que
561 Concen 5374407 2-3 REDUCCION CONC CED. 120 X 160 A.C. A234 WPB 121 Para tuberías instaladas en corredores de
562 Eccent 5374408 2-3 REDUCCION EXC CED 120 X 160 A.C. A234 WPB tuberías (marcos elevados) y mocheteria la
563 Reduci 5374410 2-3 TE RED CED 120 X 160 A.C. A234 WPB longitud mínima aceptable de la tubería es de 12
564 m.
570 90 Deg 5374222 14 - 24 CODO 90 R.L. CED. 80 A.C. A234 WPB 122 a. El elemento filtrante se debe seleccionar para
580 45 Deg 5374228 14 - 24 CODO 45 CED. 80 A.C. A234 WPB retener partículas de acuerdo con lo que se
590 Tee 5374231 14 - 24 TE CED. 80 A.C. A234 WPB recomienda para el equipo a proteger.
600 Reduci 5374230 14 - 20 TE RED CED. 80 A.C. A234 WPB b. Todos los filtros deben contar con válvulas de
610 Concen 5374233 REDUCCION CONC. CED. 80 A.C. A234 WPB bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
14 - 20
620 Eccent 5374234 14 - 20 REDUCCION EXC. CED. 80 A.C. A234 WPB
630 Cap 5374232 14 - 24 TAPON CACHUCHA CED. 80 A.C. A234 WPB tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
650 Reduci 5374308 6 - 12 TE RED CED. 80 X 120 A.C. A234 WPB asegurar su total aislamiento.
660 Concen 5374243 6 - 12 REDUCCION CONC. CED. 80 X 120 A.C. A234 WPB d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
670 53 Eccent 5374244 6 - 12 REDUCCION EXC. CED. 80 X 120 A.C. A234 WPB el área de paso de la tubería.
700 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** con los requisitos de NDT de esta especificación
710
7111 62 Thredo 5514691 3/4 - 1 1/2 THREDOLET 6000# A.C. A105
7121 62 Thredo 5514671 2-2 THREDOLET 3000# A.C. A105 SERVICE
713
740 Weldol 5504453 WELDOLET CED. 120 A.C. A105 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3-4
PARA TUBERIA
750 Weldol 5504305 3 - 10 WELDOLET CED 80 X CED 120 A.C. A105
761 NOLLET 5540658 1/2 - 1 1/2 NIPOLET 9000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG. VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
762 NOLLET 5540659 1/2 - 1 1/2 NIPOLET 9000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG. API TRIM 16
763
770 13C NOLLET 5540677 2-2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 3-1/2" LONG.
780 13C NOLLET 5540676 2-2 NIPOLET 6000# EXT. BISELADO A.C. A105 6-1/2" LONG.
790
800 ***** BRIDAS *****
820 72 Flange 5555654 1/2 - 1 1/2 BRIDA WN 1500# RJ A.C. A105 BORE XXS TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
830 4 COMMENT:
840 H12 Flange 5555653 2-2 BRIDA WN 1500# RJ A.C. A105 BORE 160
00007425
3.2 MM 12NOV14 SHF 1 2 OF 6 5 A3S9F
MADERO
850 72 Flange 5555419 3-3 BRIDA WN 900# RJ BORE 160 A.C. A105 131 La longitud de los niples para sistemas de tubería
860 72 Flange 5555417 4 - 12 BRIDA WN 900# RJ BORE 120 A.C. A105 sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
870 72 Flange 5555414 14 - 24 BRIDA WN 900# RJ BORE 80 A.C. A105 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
880 será de 150 mm (6")
890 Blind 5615527 1/2 - 2 BRIDA CIEGA 1500# RJ A.C. A105 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
900 Blind 5615518 3 - 24 BRIDA CIEGA 900# RJ A.C. A105 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
920 73 ********BRIDAS PORTA ORIFICIO******* 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
930 . ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
950 Orific 5623249 2-3 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 1500# RJ A.C. A105 160 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
BORE termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
960 Orific 5623080 4 - 12 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A.C. A105 120 in) para Tubería con sistema termoaislante, para
BORE que el actuador de la válvula no se obtruya
970 Orific 5623077 14 - 14 JUEGO DE BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A.C. A105 80 BORE 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
980 PTFE en roscas.
1000 31 ***** NIPLES ***** pueden requerir refuerzo adicional o espesores
1010 131 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
10201 Nipple 5539194 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 4" LONG.
10301 Nipple 5539195 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B BISELADO 6" LONG.
10601 Nipple 5539167 2-2 NIPLE CED. 160 A.C A106-B BISELADO 6" LONG B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
10621 Nipple 5539196 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC/BISEL 4" LONG. 4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
10631 Nipple 5539197 1/2 - 2 NIPLE CED. XXS A.C. A106-B ROSC./BISEL 6" LONG. diam.
1080 ***** EMPAQUES ***** pruebas hidrostáticas, después de la prueba
1100 GASRJ 5674943 3/4 - 2 EMPAQUE 1500# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1110 GASRJ 5374940 3 - 24 EMPAQUE 900# INOX 316 TIPO ANILLO OCTAGONAL aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
1130 101 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** soldadura después de instalarlos.
1140
1150 BOLS 5675641 1/2 - 24 BIRLO A193 GR B7M C/TUERCAS A194 GR 2HM PESADAS
1160 SERVICE
1170 7 ******* FILTROS ********
1190 Y-Stra 5762132 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 1500# BW A.C. A105, .033" PERF, CED XXS PARA TUBERIA
NACE MR0103
1191 Y-Stra 5762134 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 1500# BW A.C. A105, .033" PERF, CED 160 PIPING CODE: ASME B31.3
NACE MR0103 VALVULAS- CUERPO ACERO AL CARBONO- INTERNOS
1200 Tee St 5763929 4 - 12 FILTRO TIPO TE 900# BW A.C. A234 GR WPB CED. 120 / C API TRIM 16
/ESP. A193 B7M / NACE MR0103
1210 Tee St 5763928 14 - 24 FILTRO TIPO TE 900# BW A.C. A234 GR WPB CED. 80 / C /ESP.
A193 B7M / NACE MR0103
1220
1250 Specta 5749548 1/2 - 2 PLACA FIGURA 8 1500# RJ A.C. A516 GR 70-N TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
1260 Specta 5749545 3 - 12 PLACA FIGURA 8 900# RJ A.C. A516 GR 70-N COMMENT:
00007425
3.2 MM 12NOV14 SHF 1 3 OF 6 5 A3S9F
MADERO
1280 Paddle 5750160 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 900# RJ A.C. A516 GR 70-N 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
1290 accesorios
1310 **** RAMALES **** pescado) y tapas planas. Todos los ramales se
1330 USAR TABLA DE RAMALES A3S9F 53 Reducción excéntrica con cara plana hacia arriba
1350 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ NO concéntrica)
1360 CURVAS ------------------------------------------------- NO 61A a. La soldadura de los conectores reforzados con
1370 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO el cabezal debe ser de penetración completa de
1390 PND ---------------------------------------------------------- REQUERIDO
100% RT - 100%MT
1400
1410 del ramal.
1420
1430 ingeniería de detalle del IPC.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 12NOV14 SHF 1 4 OF 6 5 A3S9F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 12NOV14 SHF 1 5 OF 6 5 A3S9F
MADERO
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

API TRIM 16

COMMENT:
00007425
3.2 MM 12NOV14 SHF 1 6 OF 6 5 A3S9F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
701 88 Gate V 5115051 1/2 - 1/2 COMPUERTA 800# /CUERPO EXT./ROSC x PLANO/ INOX A182 SMITH 875-OOOOO limita su uso para purgas y venteos que se deben
304/304L/ API TRIM 12 retirar después de la prueba hidrostática o
90 83 Gate V 5242507 3/4 - 2 COMPUERTA 150# RF / INOX A182 304/304L/ API TRIM 12 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
100 1 Gate V 5242508 3 - 12 COMPUERTA 150# RF / A351 GR CF8 / API TRIM 12 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
120 Globe 5245485 3/4 - 2 GLOBO 150# RF INOX A182 304/304L / API TRIM 12
pipeta.
140 Globe 5245482 10 - 12 GLOBO 150# RF A351 GR CF8 / API TRIM 12 / OP. ENG
150
160 84 Check 5248459 3/4 - 2 RETENCION 150# RF TP PISTON HORZ. A182 GR F304/F304L / soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
API TRIM 12 porcentaje que se indica en la especificación de
170 84 Check 5242453 3 - 12 RETENCION 150# RF TP COLUMPIO A351 GR CF8 / API TRIM 12 tubería e índice de materiales de tubería.
180
190 2 ***** TUBERIA ***** válvulas de compuerta solo cuando se indique en
200 22E los DTI´S y/o planos constructivos.
111
220 8 entrada y salida de cambiadores de calor y
230 9 compresores, en límites de batería, calentadores
240 21 Piping 5364090 3/4 - 1 1/2 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L a fuego directo, filtros que usen elementos
250 Piping 5364086 2-2 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
260 Piping 5364085 3 - 12 TUBO CED 10S S/COSTURA A312 TP304/TP304L que se requieran ser aislados por mantenimientos
280 definitivas.
290 51 ***** CONEXIONES *****
300
310 90 Deg 5439138 1/2 - 1 1/2 CODO 90 LR CED 80S A403 WP304/WP304L
320 45 Deg 5439144 1/2 - 1 1/2 CODO 45 CED 80S A403 WP304/WP304L
330 Tee 5439147 1/2 - 1 1/2 TE CED 80S A403 WP304/WP304L
340 Reduci 5439146 1/2 - 1 TE RED CED 80S A403 WP304/WP304L SERVICE
350 Concen 5439149 1/2 - 1 REDUCCION CONC CED 80S A403 WP304/WP304L
360 53 Eccent 5439150 1/2 - 1 REDUCCION EXC CED 80S A403 WP304/WP304L VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
370 Cap 5439148 1/2 - 1 1/2 TAPON CACHUCHA CED 80S A403 WP304/WP304L PARA TUBERIA
380
381 90 Deg 5438922 CODO 90 RL CED 40S A403 GR WP304/WP304L PIPING CODE: ASME B31.3
2-2
382 45 Deg 5438928 2-2 CODO 45 CED 40S A403 GR WP304/WP304L
12
410 Tee 5438931 2-2 TE CED. 40S A403 GR WP304/WP304L
450 Cap 5438932 2-2 TAPON CACHUCHA CED 40S A403 GR WP304/WP304L
460
4711 45C Plug 5497888 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 F304/F304L MATERIAL: INOX. 304 /304L DUAL
4801 42B Cap 5497845 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F304/304L FLANGE RATING: 150 RF
481 Concen 5439191 3/4 - 1 1/2 REDUCCION CONC CED 40S X CED 80S A403 WP304/WP304L TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
482
COMMENT:
483
PROY_ICAF/UO - ICA FLUOR - PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL 1/2" Y MAYORES - SOLDADURA A TOPE CORR. ALLOW. DATE BY REV SHEET PA CLASS
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 1 OF 8 5 M101F
MADERO
490 90 Deg 5438636 3 - 12 CODO 90 DEG LR CED 10S A403 WP304/WP304L 11L Para las Condiciones límites de operación del
500 45 Deg 5438642 3 - 12 CODO 45 DEG CED 10S A403 304/304L servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
510 Tee 5438645 3 - 12 TE CED 10S A403 304/304L acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
520 Reduci 5438644 3 - 10 TE RED CED 10S A403 304/304L B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
530 Concen 5438647 3 - 10 REDUCCION CONC. CED. 10S A403 304/304L estar limitado para ciertos componentes
540 Eccent 5438648 3 - 10 REDUCCION EXC. CED. 10S A403 304/304L permitidos por esta especificación. Refiérase a las
550 Cap 5438646 3 - 12 TAPON CACHUCHA CED. 10S A403 304/304L
560
570
590 m.
5911 62 Thredo 5515571 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304/F304L
620 Weldol 5509444 3-4 WELDOLET CED 10S 304/304L recomienda para el equipo a proteger.
631 13C NOLLET 5540762 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L BISELADO 3.-1/2" LONG. bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
632 13C NOLLET 5540760 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L BISELADO 6.-1/2" LONG. de limpieza y operación de reemplazo.
670 ***** BRIDAS ***** tipo cartucho, se deben incluir adicionalmente a
690 72 Flange 5576911 3/4 - 1 1/2 BRIDA WN 150# RF A182 GR F304/F304L BORE 80S asegurar su total aislamiento.
700 72 Flange 5576907 BRIDA WN 150# RF A182 GR F304L BORE 40S d. Los filtros deben tener como mínimo 1.5 veces
2-2
710 4
720 H12 Flange 5576903 3 - 12 BRIDA WN 150# RF A182 304/304L BORE 10S del filtro TE, deben ser examinadas de acuerdo
730 Blind 5616352 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 150# RF A182 F304/F304L con los requisitos de NDT de esta especificación
131
750 72A Flange 5577181 3/4 - 1 1/2 BRIDA WN 300# RF 304/304L BORE 80S sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
760 72A Flange 5577177 2-2 BRIDA WN 300# RF A182 GR F304/F304L BORE 40S para sistemas de tubería con aislamiento térmico
770 6 Flange 5577173 3 - 12 BRIDA WN 300# RF A182 304/304L BORE 10S será de 150 mm (6")
780 72A Blind 5616361 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304/F304L 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
800 74 Flange 5597152 1 - 1 1/2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 80S en los componentes del sistema de Tuberías.
810 74 Flange 5597153 2-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 40S
820
840 SERVICE
850 Orific 5633992 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE
40S VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
860 Orific 5633988 3 - 12 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304 BORE 10S PARA TUBERIA
870
890 31 ***** NIPLES ***** 12
900 131
910 Nipple 5540296 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADOS 4" LONG.
920 Nipple 5540297 3/4 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADOS 6" LONG.
930
940 Nipple 5540262 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L BISELADOS 4" LONG. MATERIAL: INOX. 304 /304L DUAL
950 Nipple 5540263 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L BISELADOS FLANGE RATING: 150 RF
6" LONG. TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
960
COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 2 OF 8 5 M101F
MADERO
9611 Nipple 5540300 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADO X ROSC 4" 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
LONG. ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
9621 Nipple 5540301 1/2 - 1 1/2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADO X ROSC 6" 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
LONG. termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
9641 Nipple 5540302 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L BISELADO X ROSC 4" que el actuador de la válvula no se obtruya
LONG. 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
9651 Nipple 5540303 2-2 NIPLE CED 40S INOX A312 304/304L BISELADO X ROSC 6" PTFE en roscas.
LONG. 2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
970 ***** EMPAQUES ***** al 100%, el resto de las juntas se debe
990 GASFRS 5672160 3/4 - 12 EMPAQUE 150# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO magnéticas.
CENT. E INT./ CGI 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
1000 6 GASFRS 5672151 3/4 - 12 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO se permite.
CENT. E INT./ CGI
1010
1050 BOLS 5675679 3/4 - 12 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
1080 7 ***** FILTROS ***** B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
1090 122 donde se instalen tapones cachucha.
1100 Y-Stra 5762406 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# BW 304/304L .033" PERF BORE 80S 4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
1101 Y-Stra 5762407 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# BW 304/304L .033" PERF BORE 40S diam.
1110 Tee St 5763917 3 - 12 FILTRO TIPO TE 150# BW A403 304/304L CED 10S, C/ESP. A193 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
B8 pruebas hidrostáticas, después de la prueba
1130 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
1150 Specta 5749663 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 150# RF INOX. A240 GR 304 como en bridas porta placa de orificio, sellar con
1170
1180 **** RAMALES ****
1190 SERVICE
1200 USAR TABLA DE RAMALES M101F
1220 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** PARA TUBERIA
1230
1240 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM
1250 CURVAS ------------------------------------------------- NO 12
1280 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO
50% RT - 100% PT
COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 3 OF 8 5 M101F
MADERO
accesorios
concéntrica)
6 Usar en conexiones bridadas de 300# y válvulas
de control de 300#.

del ramal.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 4 OF 8 5 M101F
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 5 OF 8 5 M101F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 6 OF 8 5 M101F
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 7 OF 8 5 M101F
MADERO
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 12NOV14 JCN 1 8 OF 8 5 M101F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN M101F
304/304L/ API TRIM 12 retirar después de la prueba hidrostática o
90 83 Gate V 5242879 3/4 - 2 COMPUERTA 300# RF / INOX A182 304/304L/ API TRIM 12 cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
100 1 Gate V 5242872 3 - 10 COMPUERTA 300# RF / INOX A351 CF8/ API TRIM 12 soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
120 Globe 5245836 3/4 - 2 GLOBO 300# RF / INOX A 182 304/304L / TRIM 12
pipeta.
130 Globe 5245838 3-6 GLOBO 300# RF / A315 CF3/CF8 / TRIM 12
140 Globe 5245839 8 - 12 GLOBO 300# RF / A351 CF3/CF8 / TRIM 12 / OP. ENG.
150
160 84 Check 5248810 3/4 - 2 RETENCION 300# RF TP PISTON HORZ. A182 GR F304/F304L / soldaduras de caja para soldar, de acuerdo al
API TRIM 12 porcentaje que se indica en la especificación de
170 84 Check 5248811 3-4 RETENCION COLUMPIO 300# RF 304 INOX / API TRIM 12 tubería e índice de materiales de tubería.
180
181 93 ***** VALVULAS PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** válvulas de compuerta solo cuando se indique en
182 los DTI´S y/o planos constructivos.
183 Gate V 5242877 3/4 - 2 COMPUERTA 300# RJ / INOX A182 304/304L/ API TRIM 12 La succión y descarga de bombas, líneas de
111
184 Gate V 5242878 3 - 10 COMPUERTA 300# RJ / INOX A351 CF8/ API TRIM 12 entrada y salida de cambiadores de calor y
186 Globe 5245841 3/4 - 2 GLOBO 300# RJ / INOX A 182 304/304L / TRIM 12 a fuego directo, filtros que usen elementos
187 Globe 5245842 3-6 GLOBO 300# RJ / A315 CF3/CF8 / TRIM 12 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
188 Globe 5245845 8 - 12 GLOBO 300# RJ / A351 CF3/CF8 / TRIM 12 / OP. ENG. que se requieran ser aislados por mantenimientos
190 Check 5248813 3/4 - 2 RETENCION 300# RJ TP PISTON HORZ. A182 GR F304/F304L / definitivas.
API TRIM 12
191 Check 5248814 3-4 RETENCION COLUMPIO 300# RJ 304 INOX / API TRIM 12
200
210 2 ***** TUBERIA *****
220 8
230 9
SERVICE
240 22E
260 21 Piping 5364090 3/4 - 2 TUBO CED. 80S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L PARA TUBERIA
270 Piping 5364086 3 - 10 TUBO CED. 40S S/COSTURA A312 GR TP304/TP304L
12
300 51 ***** CONEXIONES *****
310
320 90 Deg 5439138 1/2 - 2 CODO 90 LR CED 80S A403 WP304/WP304L
330 45 Deg 5439144 1/2 - 2 CODO 45 CED 80S A403 WP304/WP304L
340 Tee 5439147 1/2 - 2 TE CED 80S A403 WP304/WP304L MATERIAL: INOX. 304 /304L DUAL
350 Reduci 5439146 1/2 - 1 1/2 TE RED CED 80S A403 WP304/WP304L FLANGE RATING: 300 RF
360 Concen 5439149 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC CED 80S A403 WP304/WP304L
370 53 Eccent 5439150 1/2 - 1 1/2 REDUCCION EXC CED 80S A403 WP304/WP304L
380 Cap 5439148 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA CED 80S A403 WP304/WP304L COMMENT:
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 1 OF 7 5 M103F
MADERO
400 Plug 5479795 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA SW A182 F304 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
4011 45C Plug 5497888 1/2 - 2 TAPON MACHO CABEZA REDONDA ROSC. A182 F304/F304L acuerdo al Rango de la Clase de Bridas (ASME
4021 42B Cap 5497845 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F304/304L B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
411 90 Deg 5438922 3 - 10 CODO 90 RL CED 40S A403 GR WP304/WP304L permitidos por esta especificación. Refiérase a las
412 45 Deg 5438928 3 - 10 CODO 45 CED 40S A403 GR WP304/WP304L
440 Tee 5438931 3 - 10 TE CED. 40S A403 GR WP304/WP304L
450 Reduci 5438930 3-8 TE RED. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L
460 Concen 5438933 3-8 REDUCCION CONC. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L
470 53 Eccent 5438934 3-8 REDUCCION EXC. CED. 40S A403 GR WP304/WP304L m.
480 Cap 5438932 3 - 10 TAPON CACHUCHA CED 40S A403 GR WP304/WP304L
5111 62 Thredo 5515571 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F304/F304L bloqueo que permitan su aislamiento para efecto
530 Weldol 5509440 3-4 WELDOLET CED. 40S GR 304/304L c. Cuando se usen filtros especiales como los de
541 13C NOLLET 5540762 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L BISELADO 3.-1/2" LONG. las válvulas de bloqueo, figuras ocho para
542 13C NOLLET 5540760 1/2 - 2 NIPOLET 3000# A182 F304/F304L BISELADO 6.-1/2" LONG. asegurar su total aislamiento.
580 ***** BRIDAS *****
600 72 Flange 5577181 3/4 - 1 1/2 BRIDA WN 300# RF 304/304L BORE 80S con los requisitos de NDT de esta especificación
131
620 H12 Flange 5577177 2-2 BRIDA WN 300# RF A182 GR F304/F304L BORE 40S sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
630 4 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
640 H12 Flange 5577173 3 - 12 BRIDA WN 300# RF A182 304/304L BORE 10S será de 150 mm (6")
650 Blind 5616361 3/4 - 12 BRIDA CIEGA 300# RF A182 F304/F304L 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
670 74 Flange 5597152 1-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F304/F304L BORE 80S en los componentes del sistema de Tuberías.
680
682
683 Flange 5577182 3/4 - 1 1/2 BRIDA WN 300# RJ 304/304L BORE 80S SERVICE
684 Flange 5577178 2-2 BRIDA WN 300# RJ A182 GR F304/F304L BORE 40S
685 Flange 5577174 BRIDA WN 300# RJ A182 304/304L BORE 10S VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
3 - 12
PARA TUBERIA
686
690 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ****** PIPING CODE: ASME B31.3
710 Orific 5636098 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 F304/304L BORE 12
80S
720 Orific 5633992 3 - 10 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A182 GR F304 BORE
40S
730
740 ***** NIPLES ***** MATERIAL: INOX. 304 /304L DUAL
770 Nipple 5540296 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADOS 4" LONG. TEMPERATURE RANGE: 38 / 427 °C
780 Nipple 5540297 3/4 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADOS 6" LONG.
COMMENT:
790
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 2 OF 7 5 M103F
MADERO
7911 Nipple 5540300 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADO X ROSC 4" 13C Las conexiones integralmente reforzadas (nipolet
LONG. ó niple pipeta) debe tener una longitud mínima de
7921 Nipple 5540301 1/2 - 2 NIPLE CED 80S INOX A312 304/304L BISELADO X ROSC 6" 90 mm (3.5 in) para Tubería sin sistema
LONG. termoaislante y longitud máxima de 165 mm (6.5
810 ***** EMPAQUES ***** que el actuador de la válvula no se obtruya
830 GASFRS 5672151 3/4 - 12 EMPAQUE 300# DEV.ESPIRAL GRAFITO/ 304 INOX. ANILLO PTFE en roscas.
CENT. E INT./ CGI 2 Se debe radiografiar el 30% del total de juntas
841 93 ***** EMPAQUES PARA SERVICIO DE HIDROGENO ***** al 100%, el resto de las juntas se debe
843 GASRJ 5374941 3/4 - 12 EMPAQUE 300# INOX 304/304L TIPO ANILLO OCTAGONAL magnéticas.
860 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** se permite.
880 BOLS 5675679 3/4 - 12 ESPARRAGO A193 GR B8 C/TUERCAS A194 GR 8 PESADAS pueden requerir refuerzo adicional o espesores
900
910 7 ***** FILTROS ***** b. Para tuberías instaladas en corredores de
920 122
930 Y-Stra 5762406 1/4 - 1 FILTRO TIPO Y 600# BW 304/304L .033" PERF BORE 80S
4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
940 Tee St 5763930 3 - 12 FILTRO TIPO TE 300# CED. 40S BW A403 GR 304/304L, C/ESP
diam.
A193 B8
960 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** pruebas hidrostáticas, después de la prueba
hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
970
980 Specta 5749708 3/4 - 10 PLACA FIGURA 8 300# RF A240 304/304L 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
990
1000
1010 **** RAMALES ****
1020
1030 USAR TABLA DE RAMALES M101F
1040
1060
1070 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO SERVICE
1080 CURVAS ------------------------------------------------- NO VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
1090 13E SELLO DE ROSCA ---------------------------------- NO PARA TUBERIA
1110 PND --------------------------------------------------------- REQUERIDO PIPING CODE: ASME B31.3
50% RT - 100% PT VALVULAS- CUERPO 304/304LSS- INTERNOS API TRIM
1120 12

COMMENT:
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 3 OF 7 5 M103F
MADERO
accesorios
concéntrica)

del ramal.
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 4 OF 7 5 M103F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 5 OF 7 5 M103F
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 6 OF 7 5 M103F
MADERO
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

12

COMMENT:
00007425
0 MM 13NOV14 SHF 1 7 OF 7 5 M103F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN M103F
321/ ASIENTOS ESTELITA retirar después de la prueba hidrostática o
90 83 Gate V 5261030 3/4 - 2 COMPUERTA 300# RF/ INOX A182 321 /ASIENTOS ESTELITA BONNEY L6-1E cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
100 Gate V 5261245 3 - 10 COMPUERTA 300# RF / INOX A351 CF8C / API TRIM 17 KITZ 300-UMCCBB soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
110 1 Gate V 5261246 12 - 24 COMPUERTA 300# RF / INOX A351 CF8C / API TRIM 17 / OP. KITZ G300UMCCBB que se requieren durante el arranque, la operación
ENG. o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
120 pipeta.
130 Globe 5100145 3/4 - 2 GLOBO 300# RF / INOX. A182 F321 / ASIENTOS ESTELITA BONNEY HL-3E-SW 63 En los conectores integralmente reforzados
140 Globe 5264120 3-6 GLOBO 300# RF / INOX. A351 CF8C / API TRIM17 KITZ 300-UPCCBB Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
150 Globe 5264121 8 - 12 GLOBO 300# RF / INOX. A351 CF8C / API TRIM17 / OP. ENG. KITZ 300-UPCCBB
160
170 84 Check 5100905 3/4 - 2 RETENCION TP PISTON 300# RF / INOX. A182 F321 / ASIENTOS BONNEY HL-4E-SW tubería e índice de materiales de tubería.
ESTELITA
Los operadores de engrane se instalan en las
180 84 Check 5267023 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 300# RF / INOX A351 CF8C / API TRIM KITZ 300-UOCCBB 1
válvulas de compuerta solo cuando se indique en
17
los DTI´S y/o planos constructivos.
190
200 H14 ***** TUBERIA ***** 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
210 22E
220 9
230 H10 filtrantes de cartuchos y todos aquellos equipos
250 21 Piping 5365416 3/4 - 2 TUBO CED. 80S S/COSTURA INOX. A312 TP 321 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
260 Piping 5365410 3 - 24 TUBO CED. 10S S/COSTURA INOX. A312 TP 321 definitivas.
270
280
290 51 ***** CONEXIONES *****
300
310 90 Deg 5453162 1/2 - 2 CODO 90 RL CED 80S A403 GR WP321
320 45 Deg 5453168 1/2 - 2 CODO 45 CED 80S A403 GR WP321
330 Tee 5453171 TE CED. 80S A403 GR WP321 SERVICE
1/2 - 2
340 Reduci 5453170 1/2 - 1 1/2 TE RED CED. 80S A403 GR WP321 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
350 Concen 5453173 1/2 - 1 1/2 REDUCCION CONC CED 80S A403 GR WP321 PARA TUBERIA
360 53 Eccent 5453174 1/2 - 1 1/2 REDUCCION EXC CED 80S A403 GR WP321
370 Cap 5453172 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA CED 80S A403 GR WP321 PIPING CODE: ASME B31.3
380 VALVULAS- CUERPO 321 SS- INTERNOS API TRIM 17
4011 42B Cap 5498505 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F321
402
410 90 Deg 5452936 3 - 24 CODO 90 RL CED 10S A403 GR WP321 MATERIAL: INOX. 321
420 45 Deg 5452937 3 - 24 CODO 45 CED 10S A403 GR WP321
430 Tee 5452935 3 - 24 TE CED. 10S A403 GR WP321
440 Reduci 5452934 3 - 20 TE RED CED. 10S A403 GR WP321
450 Concen 5452938 3 - 20 REDUCCION CONC CED 10S A403 GR WP321 COMMENT:
00007425
0.75 MM 18NOV14 JCN 1 1 OF 5 5 N13F
MADERO
460 Eccent 5452939 3 - 20 REDUCCION EXC CED 10S A403 GR WP321 11L Para las Condiciones límites de operación del
470 Cap 5452932 3 - 24 TAPON CACHUCHA CED 10S A403 GR WP321 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
490 61A ***** CONEXIONES INTEGRALMENTE REFORZADAS ***** B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
5011 62 Thredo 5515871 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F321 BONNEY permitidos por esta especificación. Refiérase a las
502
503 NOLLET 5538951 3/4 - 2 NIPOLET 3000# A182 F321F BISELADO 3-1/2" LONG. BONNEY
505
510 Weldol 5511089 3 - 10 WELDOLET CED. 10S X CED. 80S A182 321 m.
520
540 H12 para sistemas de tubería con aislamiento térmico
550 4 Flange 5585658 1/2 - 2 BRIDA WN 300# RF A182 GR 321 80S BORE será de 150 mm (6")
560 72 Flange 5585653 3 - 24 BRIDA WN 300# RF A182 GR 321 10S BORE 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
570 Blind 5616613 1/2 - 24 BRIDA CIEGA 300# RF A182 GR 321 330.1.1 y 331.1.1 del ASME B 31.3 ó equivalente
590 74 Flange 5597175 1-2 BRIDA LWN 300# RF A182 F321 BORE 80S 13E Utilizar cintas de sello, anti-adherente similar a
600 PTFE en roscas.
610 73 ***** BRIDAS PORTA ORIFICIO ****** 21 En tuberías el DN 20 (NPS 3/4) es el mínimo que
620 se permite.
630 Orific 5642850 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A 182 TP321 80S 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
BORE pueden requerir refuerzo adicional o espesores
640 Orific 5642851 3 - 24 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 300# RF A 182 TP321 10S mayores, bajo análisis de esfuerzos.
BORE
670 31 ***** NIPLES ***** mínima aceptable del tubo es de 12 m
680 131 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
690 Nipple 5540782 3/4 - 2 NIPLE CED. 80S INOX A312 321 EXT. BISELADOS 4" LONG B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
700 Nipple 5540783 3/4 - 2 NIPLE CED. 80S INOX A312 321 EXT. BISELADOS 6" LONG donde se instalen tapones cachucha.
710
7111 Nipple 5540784 1/2 - 2 NIPLE CED. 80S INOX A312 321 EXT. BISELADO X ROSC. 4"
LONG
SERVICE
LONG
730 ***** EMPAQUES ***** PARA TUBERIA
740
750 GASFRS 5673242 3/4 - 24 EMPAQUE 300# DEV. ESPIRAL GRAFITO / 347 INOX. ANILLO FLEXITALLIC CGI PIPING CODE: ASME B31.3
CENT. E INT./ CGI VALVULAS- CUERPO 321 SS- INTERNOS API TRIM 17
760
770
790
800 BOLS 5675685 3/4 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T MATERIAL: INOX. 321
PESADAS
830 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** COMMENT:
840
00007425
0.75 MM 18NOV14 JCN 1 2 OF 5 5 N13F
MADERO
850 Specta 5749774 3/4 - 12 PLACA FIGURA 8 300# RF A240 321 4 Usar para conectar instrumentos de presión 3/4"
860 diam.
870 ***** MISCELANEOS ***** 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
8721 72A Flange 5586556 6-6 BRIDA WN 900# RJ A182 GR 321 10S BORE hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
8731 GASRJ 5675123 6-6 EMPAQUE 900# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL 45C Tapones de barra sólida sólo se permiten en
8751 Adapte 5751379 3/4 - 2 ADAPTADOR RAPIDO P/MANG. MACHO X FNPT 316 SS como en bridas porta placa de orificio, sellar con
880 **** RAMALES **** 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
890 accesorios
900 USAR TABLA DE RAMALES N13F (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
910
930
concéntrica)
950 CURVAS ------------------------------------------------- NO
970 RELEVADO DE ESFUERZOS ----------------- SI acuerdo con el código ASME B31.3.
980B PND ------------------------------------------ REQUERIDO 100% RT
del ramal.
especiales
SERVICE

PARA TUBERIA

VALVULAS- CUERPO 321 SS- INTERNOS API TRIM 17
MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 18NOV14 JCN 1 3 OF 5 5 N13F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 18NOV14 JCN 1 4 OF 5 5 N13F
MADERO
1 1/2" diam.
H14 Se debe radiografiar el 100% del total de juntas
soldadas; cada junta soldada debe radiografiarse
al 100%.
SERVICE

PARA TUBERIA

MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 18NOV14 JCN 1 5 OF 5 5 N13F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN N13F
321/ ASIENTOS ESTELITA retirar después de la prueba hidrostática o
70 83 Gate V 5261085 3/4 - 2 COMPUERTA 1500# RJ / INOX A182 321 / ASIENTOS ESTELITA BONNEY 9HLF-1E cerrar con tapón de barra sólida y sellar con
80 Gate V 5262325 3-6 COMPUERTA 900# RJ / INOX A351 CF8C / API TRIM17 KITZ 900-UMCCBB soldadura la unión roscada. Las purgas y venteos
90 1 Gate V 5262326 8 - 24 COMPUERTA 900# RJ / INOX A351 CF8C / API TRIM17 / OP. KITZ 900-UMCCBB que se requieren durante el arranque, la operación
ENG. o en mantenimiento deben ser Nipolet o Niple
100 pipeta.
110 Globe 5100148 3/4 - 2 GLOBO 1500# RJ / INOX. A182 F321 / ASIENTOS ESTELITA BONNEY HL-3E-SW 63 En los conectores integralmente reforzados
120 Globe 5264855 3-3 GLOBO 900# RJ / INOX. A351 CF8C / API TRIM17 KITZ 300-UPCCBB Nipolet, Niple pipeta, latrolet y sockolet o
130 Globe 5264856 4 - 12 GLOBO 900# RJ / INOX. A351 CF8C / API TRIM17 / OP. ENG KITZ 300-UPCCBB
140
150 84 Check 5100908 3/4 - 2 RETENCION TP PISTON 1500# RJ / INOX. A182 F321 / BONNEY HL-4E-SW tubería e índice de materiales de tubería.
ASIENTOS ESTELITA
160 84 Check 5268493 3 - 24 RETENCION COLUMPIO 900# RJ / INOX A351 CF8C / API TRIM KITZ 300-UOCCBB
válvulas de compuerta solo cuando se indique en
17
los DTI´S y/o planos constructivos.
170
180 H10 ***** TUBERIA ***** 111 La succión y descarga de bombas, líneas de
190 22E
200 8
230 21 Piping 5365416 3/4 - 6 TUBO CED. 80S S/COSTURA INOX. A312 TP 321 frecuentes, deben contar con figuras reversibles
240 Piping 5365417 8 - 24 TUBO CED. 80 S/COSTURA INOX. A312 TP 321 definitivas.
250
260
270 51 ***** CONEXIONES *****
280
290 90 Deg 5453162 1/2 - 6 CODO 90 RL CED 80S A403 GR WP321
300 45 Deg 5453168 1/2 - 6 CODO 45 CED 80S A403 GR WP321
310 Tee 5453171 TE CED. 80S A403 GR WP321 SERVICE
1/2 - 6
320 Reduci 5453170 1/2 - 4 TE RED CED. 80S A403 GR WP321 VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
330 Concen 5453173 1/2 - 4 REDUCCION CONC CED 80S A403 GR WP321 PARA TUBERIA
340 53 Eccent 5453174 1/2 - 4 REDUCCION EXC CED 80S A403 GR WP321
350 Cap 5453172 1/2 - 6 TAPON CACHUCHA CED 80S A403 GR WP321 PIPING CODE: ASME B31.3
360 VALVULAS- CUERPO 321 SS- INTERNOS API TRIM 17
3721 42B Cap 5498505 1/2 - 2 TAPON CACHUCHA 6000# ROSC. A182 F321
380
390 90 Deg 5453182 8 - 24 CODO 90 RL CED 80 A403 GR WP321 MATERIAL: INOX. 321
400 45 Deg 5453183 8 - 24 CODO 45 CED 80 A403 GR WP321
410 Tee 5453181 8 - 24 TE CED. 80 A403 GR WP321
420 Reduci 5453180 8 - 20 TE RED CED. 80 A403 GR WP321
430 Concen 5453184 8 - 20 REDUCCION CONC CED 80 A403 GR WP321 COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 1 OF 7 5 N19F
MADERO
440 53 Eccent 5453185 8 - 20 REDUCCION EXC CED 80 A403 GR WP321 11L Para las Condiciones límites de operación del
450 Cap 5453226 8 - 24 TAPON CACHUCHA CED 80 A403 GR WP321 servicio y Límites de Presión y Temperatura, de
461 Concen 5439189 3/4 - 6 REDUCCION CONC CED 80 X CED 80S A403 WP321H B16.5) ver índice de EMT. Sin embargo puede
462 Eccent 5439192 3/4 - 6 REDUCCION EXC CED 80 X CED 80S A403 WP321 estar limitado para ciertos componentes
463 Reduci 5439193 3/4 - 6 TE RED CED 80 X CED 80S A403 WP321 permitidos por esta especificación. Refiérase a las
464
480
4811 62 Thredo 5515871 3/4 - 2 THREDOLET 3000# A182 F321 BONNEY
482 m.
484 NOLLET 5538952 3/4 - 2 NIPOLET 3000# A182 F321F BISELADO 6-1/2" LONG. BONNEY sin aislamiento térmico será de 100 mm (4") y
500 Weldol 5511091 3-6 WELDOLET CED 80 X CED 80S A182 321 será de 150 mm (6")
510 Weldol 5511111 8 - 10 WELDOLET CED 80S A182 321 BONNEY 13B Aplicar de acuerdo a los requisitos de las Tablas
512 Elbole 5520213 3/4 - 2 ELBOLET CED 80 X CED 80S 321 SS en los componentes del sistema de Tuberías.
520 ***** BRIDAS ***** PTFE en roscas.
540 H12 Flange 5586820 1/2 - 2 BRIDA WN 1500# RJ A182 GR 321 80S BORE se permite.
550 72 Flange 5586550 3-6 BRIDA WN 900# RJ A182 GR 321 80S BORE 22E a. Esfuerzos exteriores o condiciones de vacio
560 72 Flange 5586551 8 - 24 BRIDA WN 900# RJ A182 GR 321 80 BORE pueden requerir refuerzo adicional o espesores
570 Blind 5616643 1/2 - 2 BRIDA CIEGA 1500# RJ A182 GR 321 mayores, bajo análisis de esfuerzos.
580 Blind 5616640 3 - 24 BRIDA CIEGA 900# RJ A182 GR 321
591 74 Flange 5597176 3/4 - 2 BRIDA LWN 1500# RJ A182 GR 321 80S BORE tuberías (marcos elevados) y mochetas la longitud
593 72A Flange 5586820 3-6 BRIDA WN 1500# RJ A182 GR 321 80S BORE 2P Diametro de 1/2" para arreglo de indicador de
594 72A Flange 5586821 8 - 24 BRIDA WN 1500# RJ A182 GR 321 80 BORE presión (manometro).
595 Blind 5616643 3 - 24 BRIDA CIEGA 1500# RJ A182 GR 321
596
610
620 Orific 5643100 2-2 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 1500# RJ A 182 TP321 80S SERVICE
BORE
630 Orific 5643101 3-6 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A182 TP321 80S VER ANEXO C DE ESPECIFICACION DE MATERIALES
BORE PARA TUBERIA
640 Orific 5643102 8 - 24 JUEGO BRIDAS PORTAORIFICIO 900# RJ A 182 TP321 80 BORE
660 31 ***** NIPLES *****
670 131
680 Nipple 5540782 3/4 - 2 NIPLE CED. 80S INOX A312 321 EXT. BISELADOS 4" LONG
690 Nipple 5540783 3/4 - 2 NIPLE CED. 80S INOX A312 321 EXT. BISELADOS 6" LONG
691
6921 Nipple 5540784 1/2 - 2 NIPLE CED. 80S INOX A312 321 EXT. BISELADO X ROSC. 4" MATERIAL: INOX. 321
LONG FLANGE RATING: 900 RJ
LONG
700 COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 2 OF 7 5 N19F
MADERO
701 ***** SUAJES ***** 31 Las uniones roscadas deben ser NPT (ASME
702
falta B1.20.1) y se deben sellar con soldadura, excepto
7031 2P Concen 5546842 1/2 - 2 SUAJE CONC. CED. 80S AC. INOX. 321 EXT. BISEL X MENOR combinaciones donde se instalen tapones cachucha.
ROSC. 42B Usar en conexiones de drenaje y venteo de
7041 Eccent 5551932 1/2 - 2 SUAJE EXC. CED. 80S AC. INOX. 321 EXT. BISEL X MENOR pruebas hidrostáticas, después de la prueba
ROSC. hidrostática se deben “sellar” con soldadura.
720 ***** EMPAQUES ***** aberturas sin uso de: DN 20 a DN 50 (NPS ¾ a 2),
740 GASRJ 5675124 3/4 - 2 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL soldadura después de instalarlos.
750 GASRJ 5675123 3 - 24 EMPAQUE 900# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL 51 Se prohíbe utilizar conexiones de tubería o
760 accesorios
761 GASRJ 5675124 3 - 24 EMPAQUE 1500# INOX 347 TIPO ANILLO OCTAGONAL (hechizos) como, tapones a gajos o (boca de
770 ***** BIRLOS O ESPARRAGOS ***** deben construir con accesorios de fábrica.
790 BOLS 5675685 3/4 - 24 ESPARRAGO A193 GR B8T CL. 2 C/TUERCAS A194 GR 8T para succión de bombas (no usar reducción
PESADAS concéntrica)
820 111 ***** PLACAS DE BLOQUEO ***** acuerdo con el código ASME B31.3.
830
831 Specta 5749785 3/4 - 2 PLACA FIGURA 8 1500# RJ A240 321
840 Specta 5749783 3 - 12 PLACA FIGURA 8 900# RJ A240 321
850 del ramal.
860 Paddle 5750064 14 - 24 PLACA CIEGA 900# RJ A240 321
870 Paddle 5750297 14 - 24 PLACA ESPACIADORA 900# RJ A240 321 misma cédula de la tubería a que se van a unir.
880
881 Specta 5749785 3 - 12 PLACA FIGURA 8 1500# RJ A240 321 conexiones de bridas en las válvulas de control,
883 ***** MISCELANEOS ***** especiales
884
886
890 **** RAMALES ****
900
SERVICE
910 USAR TABLA DE RAMALES N19F
930 **** DETALLES CONSTRUCTIVOS **** PARA TUBERIA
940
950 SOLDADURA DE SELLO ------------------------ REQUERIDO PIPING CODE: ASME B31.3
960 CURVAS ------------------------------------------------- NO VALVULAS- CUERPO 321 SS- INTERNOS API TRIM 17
990B PND -------------------------------------------- REQUERIDO 100% RT
MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 3 OF 7 5 N19F
MADERO
SERVICE

PARA TUBERIA

MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 4 OF 7 5 N19F
MADERO

NRF-211-PEMEX-2008.


la válvula
SERVICE

PARA TUBERIA

MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 5 OF 7 5 N19F
MADERO

diámetro:
mayores
SERVICE

PARA TUBERIA

MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 6 OF 7 5 N19F
MADERO
1 1/2" diam.
SERVICE

PARA TUBERIA

MATERIAL: INOX. 321

COMMENT:
00007425
0.75 MM 19NOV14 SHF 1 7 OF 7 5 N19F
MADERO
TUBERIAS
Rev. 1
TABLA DE RAMALES DE LA ESPECIFICACIÓN N19F
TUBERIAS
Rev. 1
ANEXO E. MEMORIA DE CALCULO DE ESPESORES
Esta memoria cubre el cálculo de espesor mínimo para aquellas tuberías cuyos diámetros sean 26” DN y
mayores para las especificaciones definidas en la NRF-032-PEMEX-2012 y por el Licenciador y en todos
los diámetros para las especificaciones desarrolladas por ICA Fluor, sometidas a presión interna y
considerando condiciones de diseño máximas.
a) Procedimiento de cálculo por presión interna de acuerdo a ASME B31.3 para 26”DN y mayores
Tomando como referencia el párrafo 304.1.1 del código ASME B31.3 se indica que para calcular el
espesor mínimo requerido para tuberías con presión interna se debe utilizar la siguiente fórmula:
PD
t
b) 2 SEW  PY 
Donde,
t Espesor mínimo requerido, en in o mm.

P Presión de diseño interna psig o Kgf/cm2 (g) o barg
D Diámetro externo de la tubería, en in ó mm.
S Esfuerzo máximo permisible, en psi ó Kgf/cm2 o en bar.
E Factor de eficiencia de junta longitudinal (De acuerdo a la tabla A1B del ASME B31.3)
W Factor de reducción de la resistencia de la junta de soldadura
Y Coeficiente de temperatura (De acuerdo a la tabla 304.1.1 del ASME B31.3)
Presión de Diseño, P
Se considera la presión de diseño de acuerdo a los datos de Proceso en el índice de líneas.
Factor de eficiencia de junta longitudinal soldada, E

El factor a utilizar en l a fórmula de diseño se determina de acuerdo a la ta bla A1B del código
ASME B31.3, donde el factor de junta longitudinal para tubería ASTM A106 GR B es igual a 1.
TUBERIAS
Rev. 1
Esfuerzo máximo permisible, S

El esfuerzo máximo permisible se obtiene de la Tabla A-1 del código ASME B31.3 (para las
diferentes temperaturas de diseño) que a continuación se muestra:
Coeficiente de temperatura “Y”

El coeficiente de temperatura a emplear está de acuerdo a lo especificado en la Tabla 304.1.1 del
código ASME B31.3, donde Y=0.4
Tolerancia al roscado, corrosión y erosión C

La tolerancia a la corrosión se toma del dato declarado para cada e specificación particular del
proyecto.
Espesor mínimo requerido, tm
tm  t  C  * t f
tf es la tole rancia a la fab ricación la cual se o btiene del ASTM corre spondiente del
material base de la especificación, que es 12.5% para acero al carbono A106 Gr. B.
TUBERIAS
Rev. 1
C es la suma de las tolerancias de roscado, erosión y corrosión, en in o mm.

tm es el espesor mínimo requerido, en in o mm.
Ejemplo de cálculo por presión interna de acuerdo a ASM B31.3
- Datos:
Especificación - T-A11T13
Servicio –Vapores de Proceso (VP)
Material base – Acero inoxidable ASTM A358 Gr. 347H Cl. 1
Línea – 30”-VP-5155-T-A11T3-CT
Corrosión permisible (CA) = 0 mm (0”)
Presión de Diseño = 19.33 Kg/cm2g (275 psig)
Temperatura de Diseño = 38°C (100°F)
Coeficiente de temperatura (Y) = 0.4
Eficiencia de junta (E) = 1.0 (tubería con costura longitudinal 100%RX)
Factor W = 1
Esfuerzo permisible @ 100°F (S) = 1406.139 Kg/cm2 (20000 Psi)
Tolerancia a la fabricación (tf) = + 0.01in
Diámetro nominal = 30” NPS
- Cálculo espesor mínimo
PD
t =
2 SEW  PY 
(275 * 30)
t = ----------------------------------- = 0.20512“(5.21 mm)
2(20000*1*1+ 275*0.4)
tm  t  C   t f
tm = (0.0374+0) + 0.01 = 0.215” (5.46 mm)
b) TABLAS DE RESULTADOS DE ESPESORES

TUBERIAS
Rev. 1
Por presión interna para tuberías de diámetros de 26” y mayores ASME B31.3
1) T-A01T1
Línea: 30”-RAE-008-T-A01T1/ 30”-SAE-001-T-A01T1/ 30”-SAE-002-T-A01T1/ 30”-SAE-009-T-
A01T1
Temp. Diseño: 38°C
Pres. Diseño: 19.33 Kg/cm2
2) T-A11T3
Línea: 30”-VP-5133-T-A11T3 / 30”-VP-5155-T-A11T3 / 30”-VP-5156-T-A11T3 / 30”-VP-5166-T-
A11T3/ 30”-VP-5167-T-A11T3
3) T-A31T1
TUBERIAS
Rev. 1
Línea: 30”-OG-101-T-A31T1 / 28”-OG-106-T-A31T1 / 30”-OG-109-T-A31T1

4) T-A03T1
Línea: 28”-GCO-113-T-A03T1
5) T-A07T1
Línea: 30”-VP-5065-T-A07T1
TUBERIAS
Rev. 1
6) T-A12T1
Línea: 30”-DBP-001-T-A12T1
TUBERIAS
Rev. 1
CÁLCULO DE ESPESORES PARA ESPECIFICACIONES DESARROLLADAS POR ICA FLUOR.
1- T-A60T1:
2- T-A61T3:
TUBERIAS
Rev. 1
3- T-A64T1:
4- T-A65T1:
TUBERIAS
Rev. 1
5- T-A66T1:
6- T-B66T1:
TUBERIAS
Rev. 1
7- T-E60T1:

Ma 100 1 K Esp 7001 - 2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ma 100 1 K Esp 7001 - 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TUBERÍAS

ESPECIFICACIÓN Núm.: MA-100-1-K-ESP-7001

b) Fluidos de Servicio Categoría “D”, servicio en el cual aplica lo siguiente:

 El fluido manejado es no inflamable, no tóxico y no dañino a lo s tejidos del

 La presión manométrica de diseño no debe exceder a los 10.5 kg/cm2;

 La temperatura de diseño no debe excede r los 1 85 ºC y no debe ser

c) Fluidos de Servicio Cat egoría “M”, Es un servicio pa ra fluidos en el cual el

d) Fluidos de Servicio en Alta Presión: Un fluido pa ra el cual el dueño ó propietario

e) Fluidos de Servicio de Alta Tem peratura: Un fluido en el cual la temperatura del

3.3 Condiciones de Diseño

3.4 Rango o Clase Presión – Temperatura para Bridas

3.9.1 Las descripciones de accesorios mostradas en las especificaciones particulares de

4.1 ASME (American Society of Mechanical Engineers)

 ASME B16.21 “Nonmetallic Flat Gaskets for Pipe Flanges”

 NRF-150-PEMEX-2011 “Pruebas Hidrostáticas de tuberías y equipo”

Compuerta Retención Tipo Columpio y Bola Tipo Flotante o

Diseño válvulas Forjadas API 602/ISO 15761, tipo

Dimensión Cara- Cara

e) La tubería de polietileno de alta densidad, debe tener presión nominal de 1.37MPa

5.1.3 Conexiones para tuberías

b) A menos que otra cosa se indique en la descripción de compra, el acabado de las

5.1.9 Ramales forjados

250 10” y mayores 150

200 8” y mayores 300

100 4” y mayores 900 y 1500

400 16” y mayores 150

300 12” y mayores 300

Compuerta 250 10” y mayores 600

200 8” y mayores 900

150 6” y mayores 1500

Mariposa 200 8” mayores 150,300 y 600

Macho patrón corto 200 8” y mayores 150 y 300

Macho patrón venturi 350 14” y mayores 150 y 300

Macho patrón regular 100 4” y mayores 600

5.2.3 Conexiones para tubería

Espesores usados en Tubo

3000 Roscados 160 ---

6000 Roscados --- XXS

seguridad y minimizar el riesgo por desgaste del cabezal de desfogues, el

5.2.7 Venteos y Drenajes

a) Un cordón de soldadura para sell o tiene como propósito proporcionar

a) Para 2” NPS y menores : 3.5”

ANEXO A: LISTA DE ABREVIATURAS

A.C. Acero al Carbono RJ Junta de Anillo

C/C Con Costura RTJ Empaque tipo R

DN Diámetro Nominal S/C Sin Costura

ESP Espesor de Pared del Tubo UL Laboratorios “Underwriters”

Ej Eficiencia de Junta UT Prueba de Ultrasonido

EMT Especificación de Materiales de Tubería API Instituto Americano del Petróleo

ES Especificación de Servicio ASME Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos

FM Factory Mutual ASTM Sociedad Americana de Pruebas y Materiales

FF Cara Plana BC Tabla de Ramal

Gr Grado de Material BISEL. Extremos Biselados

RF Cara Realzada BW Soldable a tope

MSS Sociedad de Estandarización de Fabricantes de la CED Cedula

NDT Pruebas No Destructivas C&W Recubrimiento y Protección Mecánica

NPT Rosca Cónica para Tubería CONC Concéntrico

NPS Diámetro Nominal de Tubería CR Cromo

NRF Norma de Referencia DTI Diagrama de Tuberías e Instrumentación

PFI Instituto de Fabricación de Tuberías EXC Excéntrico

RPTFE Teflón Reforzado OP. ENG Operador de Engranes

PTFE Teflón ERW Soldadura de Resistencia Eléctrica

PSV Válvulas de Seguridad EXT Extremos