Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BIENVENIDOS AL
CURSO BASICO
SERIE ONYX
SERIE ONYX
Un nuevo concepto
ONYX es un sistema de red muy flexible que consiste en una variedad de
“bloques funcionales” que permiten que el diseñador haga corresponder la red
de alarmas de incendio con los requerimientos de cada edificio.
1
15/09/2020
Bloques funcionales
Veri-Fire!
Avanzada
Aprobaciones
Herramienta de Programacion
I/O Modulo (Loop) Interface(s) de red Sensores de Campo
Avanzado Protocolo de Comunicacion
Network Universal Protocol
FlashScan®
(Patente
Nº 5539389
de EE.UU.)
“Un protocolo de sondeo digital de alta velocidad para conservar los datos de
los sensores con fines de análisis y determinación de tendencias. Diseñado
para funcionar con los nuevos conjuntos de características avanzadas que se
usan actualmente y con las características que se desarrollen en el futuro,
sin necesidad de reemplazar los sensores.
❖ Respuesta de Dispositivos en
Grupo
➢ Cumple los Requerimientos
de Respuesta de E.U. e
Internacionales
➢5 Segundos, Canadá
➢3 Segundos, Malasia
➢ Cumple el Requerimiento
2002 NFPA de 10 segundos
100 MÓDULOS INTELIGENTES
❖ Hasta 318 Puntos por Lazo
2
15/09/2020
Dispósitivos Periféricos
FSP-951T BLANCO
PHOTO /THERMAL FSP-851T
FSP-951T IV MARFIL/DOBLE PROTOCOLO
FST-951 BLANCO
HEAT FST-851
FST-951 IV MARFIL/DOBLE PROTOCOLO
FST-951H BLANCO
HEAT-HIGH FST-851H
FST-951H IV MARFIL/DOBLE PROTOCOLO
FST-951R BLANCO
HEAT-ROR FST-851R
FST-951R IV MARFIL/DOBLE PROTOCOLO
3
15/09/2020
10
¡Sensores Especiales!
¡DETECCIÓN AVANZADA!
11
12
4
15/09/2020
13
15
5
15/09/2020
Especificaciones
17
SENSRORES DE MULTICRITERIO
FPC-951 Sensor Multicriterio Humo/CO doble tecnología
• Fotoeléctrico
• CO Monóxido de Carbono
18
6
15/09/2020
19
FSC-851 – El Producto
❖ Detector multi-criterio que utiliza cuatro elementos de
detección operando simultáneamente para abarcar
cada elemento del fuego
Detección de Detección de CO
Humo (Monóxido de Carbono)
Fotoeléctrica
(Partículas de Humo)
(Coordinación)
20
• Reemplaza al Acclimate
• Multi-Criterio
21
7
15/09/2020
Características y beneficios:
22
• FPTI-951 Multi-Criterio
Photo/Temp/Infrarojo
• Fotoelectrico, Termico y Infrarojo
Detector de humo (Blanco)
• Operación de Temperatura 32F – 100F
(0C – 38C)
24
8
15/09/2020
25
26
Características y beneficios:
de un incendio
27
9
15/09/2020
FPC-951
El modelo FPC-951 es un detector de humo de criterios múltiples de tipo enchufe que ofrece una cámara
de detección fotoeléctrica combinada con un sensor de Monóxido de carbono (CO) y un detector de
monóxido de carbono.
EN NOTIFIER FPC-951 es un detector inteligente de
Criterios múltiples que incorpora los principios de
Detección fotoeléctrica y de monóxido de carbono
(CO). Ofrece una solución rentable que cumple con el
Estándar UL 268 de la séptima edición para la
Detección de humo y el estándar UL 2075 para la
Detección de monóxido de carbono de seguridad de
Vida conectada al sistema.
Características y beneficios:
Modelo Humo Temp 57° Tasa Tem Temp 87° CO Flama Para Ducto SD EWFD VEWFD
FSP-951 SI SI
FSP-951T SI SI
FSP-951R SI SI SI
FST-951 SI
FST-951R SI
FST-951H SI
FPTI-951 SI SI SI SI SI SI SI
FSV-951R SI
FCO-951 SI SI SI SI SI SI
FPC-951 SI SI SI
FSCO-951 SI
29
10
15/09/2020
31
32
❖ XP-10M
Diez circuitos de dispositivos iniciadores de clase B
❖ XP6-MA
Módulo de circuito de dispositivo iniciador de clase B o
tres clase A para monitorear detectores de humo de dos
hilos listados por UL (voltaje filtrado 24 voltios)
33
11
15/09/2020
34
❖ La caja BB-6 con el CHS-6 puede albergar hasta (6) tarjetas Multi-Módulos.
35
▪ Llave reseteable
▪ Doble Acción
▪ ¡Se puede abrir sin iniciar una condición de alarma!
▪ Mini-Módulo direccionable montado dentro de la estación
Manual.
▪ Sondeo LED visible a través de la parte frontal.
36
12
15/09/2020
❖ Características:
▪ Cumple la Norma ADA ,
fuerza máxima p/act. : 5-lb.
▪ Construida para resistir
impactos (policarbonato
resistente al fuego)
▪ Se incluye texto Braille
▪ Las Palabras “NORMAL” y
“ACTIVATED” están moldeadas
en la placa interior
▪ Puede ser de montaje
Superficial o Empotrable
37
38
NORMALMENTE CERRADO
▪ Úselo para la recuperación de elevadores, NORMALMENTE ABIERTO
control de amortiguadores, retención de COMUN
NO USO
39
13
15/09/2020
❖FTM-1 MUDOLO DE
TELEFONIA
➢Uso para sistemas
telefónicos
40
41
Fecha de reemplazo
claramente visible dentro
de la unidad.
Sensor
electroquímico que
mide el nivel de
CO con el más alto
Cubierta plástica que
grado de exactitud.
protege los circuitos
de daños y estática Relé de “Problema”
durante y después de que indica
la instalación problemas en el
sensor y fin de la
vida útil del mismo
Doble LED que permite
diferenciar fácilmente las Terminales SEMS que
condiciones de Normal y proveen supervisión
Alarma. eléctrica y fácil cableado.
42
14
15/09/2020
FMM-4-20
Módulo de Monitoreo 4-20mA
43
44
45
15
15/09/2020
FCM-1-REL
Características del Módulo de Liberación
❖ Para ser utilizado para monitoreo y activación de
solenoides reemplazando al FCM-1 para nuevas
instalaciones con sistemas fijos de extinción por gas
❖ Nuevas características
▪ En cableado clase A, el dispositivo continuará supervisando al
solenoide, incluso ante el evento de un cortocircuito
▪ No requiere resistencia de fin de línea
▪ Protocolo redundante
▪ Capacidad aumentada de manejo de corriente
❖ Pueden activarse una solenoide de 24VCC o dos de 12VCC
por cada circuito de liberación.
❖ Acepta Clase A y Clase B.
❖ Monitorea la provisión de voltaje externo asegurando un
mínimo de voltaje suficiente para activar los solenoides
❖ Esquema de direccionamiento y formato estándar
46
47
48
16
15/09/2020
49
50
51
17
15/09/2020
TABLEROS SERIE
ONYX
Life Safety and Emergency
Communications Systems
Information Guide
Series ONYX®
AGENDA
❖ ONYX NFS-320
❖ ONYX NFS2-640
❖ ONYX NFS2-3030
❖ Gabinetes
❖ Anunciadores Remoto
53
54
18
15/09/2020
55
APLICACIONES
SISTEMAS DE SUPRESION DE CO2 DE BAJA PRESION
Sistemas de supresión de agentes limpios:
NOVEC™ 1230
Sistemas de CO2
de Alta Presión
56
57
19
15/09/2020
Aplicaciones Tipícas:
59
NFS-320
60
20
15/09/2020
61
Estrobo Ambar
Circhuito de Voceo
• .
Circuito de Estrobo
FCPS-24S6
Lighted
Evacuation
Sign
62
NFS-320 with
Network
DVC w/NCA-2 Any ONYX Module DVC w/NCA-2
Panel
Input Devices
Dispositivo
s de Salida
1 ~--
·.
DAA-50 Series
Amplifiers
(up to 32)
•
•
63
21
15/09/2020
SISTEMA ONYX
NFS-320
Características de
Tarjeta Madre
64
Cuatro
Circuitos de
Notificación
Incorporados –
Clase A ó B
Teclado /
Relés Alarma,
falla, Supervision. Pantalla
y Seguridad
Forma C
65
AC - CORRIENTE
ALTERNA
TB 1: FASE-NEUTRO - TIERRA
Fuente de alimentación de AC primaria - 120 VAC,
50/60 Hz, 5,0 Aps de la fuente de tensión de línea.
Protección de sobre corriente para este circuito debe
cumplir con el Artículo 760 del Código Nacional de
Electricidad (NEC) y / con los códigos locales. Utilice
Calibre 12 AWG (Max) con una calificación de 600
voltios.
66
22
15/09/2020
67
68
69
23
15/09/2020
La pantalla de las
interfaces de KDM-
R2 teclado para el
NFS-320 a través
de un cable de
cinta en j7.
70
Leds de Estado
71
72
24
15/09/2020
73
Circuitos de Notificación
El NFS-320 puede activar una variedad de diferentes Dispositivos de notificación a
lo largo de cuatro circuitos para proporcionar la evacuación a través de las
instalaciones protegidas. Seis amperios de corriente NAC disponible. Cualquier
NAC alternativamente se puede programar como un circuito de descarga.
Cada circuito puede ser cableado NFPA Estilo Z que se selecciona para la
sincronización con System Sensor, Wheelock o aparatos de notificación Gentex
74
Relevadores
75
25
15/09/2020
Relay
Los reléy de alarma y problema de forma C se
proporcionan a la tarjeta del CPU-320. Estos releys
están clasificados para 2 A a 30 VDC (resistivo).
76
77
Circuitos EIA-485
TB11 proporciona dos salidas para la
conexión de dos clases de anunciadores
remotos.
78
26
15/09/2020
Puerto de Impresora
Una impresora de la serie PRN se puede
utilizar para imprimir una
copia de todos los cambios de estado en
el panel de control y sello de
tiempo de la impresión con la hora del
día y la fecha en que ocurrió el
evento.
79
Conexión de Red
80
81
27
15/09/2020
82
83
84
28
15/09/2020
B+ A+ B- A-
85
86
87
29
15/09/2020
88
89
90
30
15/09/2020
SISTEMA ONYX
CPU2-640
Características
CPU2-640 y de la
Tarjeta Madre
91
92
93
31
15/09/2020
94
95
▪ El KDM-R2 no tiene suficientes caracteres para mostrar eventos de Voceo Digital Riser
(DAL)
Ejemplo de un CPU2-640
Instalando un CA-1
96
32
15/09/2020
NFS-320 with
Network
DVC w/NCA-2 Any ONYX Module DVC w/NCA-2
Panel
Input Devices
Dispositivo
s de Salida
1 ~--
·.
DAA-50 Series
Amplifiers
(up to 32)
97
SISTEMA ONYX
CPU2-640
Características de
Tarjeta Madre
98
AC - CORRIENTE
ALTERNA
TB 1: FASE-NEUTRO - TIERRA
Fuente de alimentación de AC primaria - 120 VAC,
50/60 Hz, 5,0 Aps de la fuente de tensión de línea.
Protección de sobre corriente para este circuito debe
cumplir con el Artículo 760 del Código Nacional de
Electricidad (NEC) y / con los códigos locales. Utilice
Calibre 12 AWG (Max) con una calificación de 600
voltios.
99
33
15/09/2020
100
Interruptores de
respaldo de
Seguridad
Interruptores de alarma de seguridad que se incorporan, permiten a
las NACS. Y el relevador de alarma activarse, durante una alarma por
cualquier detector o un módulo monitor que tienen modo local
activado, el NAC se encenderá si el interruptor correspondiente está
activada. El relevador De alarma se activará en caso de fallo del
microprocesador independientemente de la configuración de los
interruptores SW1-SW4.
101
102
34
15/09/2020
CONECCION
KDM-R2
La pantalla de las
interfaces de KDM-
R2 teclado para el
NFS-320 a través
de un cable de
cinta en j7.
103
Leds de Estado
104
Entradas
Auxiliares
105
35
15/09/2020
Codificador
De
Zona
106
Circuitos de Notificación
El NFS-320 puede activar una variedad de diferentes Dispositivos de notificación a
lo largo de cuatro circuitos para proporcionar la evacuación a través de las
instalaciones protegidas. Seis amperios de corriente NAC disponible. Cualquier
NAC alternativamente se puede programar como un circuito de descarga.
Cada circuito puede ser cableado NFPA Estilo Z que se selecciona para la
sincronización con System Sensor, Wheelock o aparatos de notificación Gentex
107
Relevadores
108
36
15/09/2020
Salida de Voltaje
109
Circuitos EIA-485
TB11 proporciona dos salidas para la
conexión de dos clases de anunciadores
remotos.
110
Puerto de Impresora
Una impresora de la serie PRN se puede
utilizar para imprimir una
copia de todos los cambios de estado en
el panel de control y sello de
tiempo de la impresión con la hora del
día y la fecha en que ocurrió el
evento.
111
37
15/09/2020
Conexión de Red
112
113
114
38
15/09/2020
115
116
B+ A+ B- A-
117
39
15/09/2020
118
119
120
40
15/09/2020
121
El módulo expansor de Lazo LEM-320 duplica la capacidad del dispositivo SLC de los
detectores NFS2-640 a 318 y 318 módulos. El expansor se monta en la parte superior
de la CPU parcialmente detrás del teclado.
Detectores Módulos
SLC #1 (T. Madre) 159 159
SLC #2 (Expansión) 159 159
Total 318 318
122
Características, componentes,
instalación y operación del
Sistema de Alarma de Incendio
NFS2-3030.
123
41
15/09/2020
NFS2-3030
❖ Sistema de seguridad vital direccionable de varios lazos múltiple
▪ Hasta 10 Lazos SLC (159 detc y 159 Mods por lazo)
▪ 1,590 detectores direccionables y 1,590 módulos direccionables
❖ Panel independiente o conectable en red a través de Noti-Fire-Net
❖ Capacidades de detección estándar y avanzada
❖ Opción de voceo digital integrada
❖ Listado para lanzar aplicaciones
❖ Módulo de entrada analógica direccionable opcional de 4-20 mA
❖ Múltiples opciones de comunicación fuera de las instalaciones
❖ Múltiples opciones de integración
Aplicaciones Típicas:
• Edificios de Gran Altura • Colegios/Campus Universidades
• Hospitales • • Arepuertos • Hoteles
• Centros Comerciales • Estadios Deportivos • Manufactura y Plantas Automotrices
124
NFS2-3030
❖ Admite hasta 10 SLC
▪ Estilo de cableado B (4),A(6) o D (7)
▪ Hasta 3,180 dispositivos inteligentes
❖ 159 detectores por SLC en modo FlashScan
❑ 99 en modo CLIP
❖ 159 módulos por SLC en FlashScan
❑ 99 en modo CLIP
125
NFS2-3030
❖ Opciones de pantalla
▪ Pantalla de 640 caracteres
▪ Sin pantalla
126
42
15/09/2020
NFS2-3030
❖Sistema modular
LCM
LEM
CPU2-3030D
❖Componentes requeridos:
TELH-1
▪ CPU2-3030
▪ Chasis para montar CPU2-3030 DVC-EM
NCM
❖CHS-M3 (sin DVC o con DVC sin CA-2
DVC-KD
FFT)
DPA-2
❖CA-2 (con DVC y FFT) A
▪ Pantalla (si no se requiere una A A A A D
C E ELCM E P
pantalla en red ... pero se NCM LCM
LEM LEM
-
M M
CHS-4L M M
recomienda) SBB-C4 4
▪ Al menos una tarjeta de lazo B
127
El LCM-320 proporciona un
Circuito de línea de señalización (SLC) para
conexión de hasta 318 dispositivos
- 159 detectores inteligentes y
- 159 Módulos direccionables.
Tarjeta expasor de Lazo LEM-320
El módulo agrega un segundo Lazo SLC
para 318 dispositivos adicionales.
El expansor se monta en el
parte posterior de la LEM-320.
D-Size Backbox
LCM-320 con la
Tarjeta Expansora
LEM-320
128
129
43
15/09/2020
130
❖ No conectable en red, si está en red cada una requeriría una tarjeta de red
❑ Si el NFS2-3030 está conectado en red, la CPU, DVC y cada nodo requieren un conexión de red
131
lVACUAfl lVACUAfl
ON ON
DAL (Digital
Audio Loop)
'/
-
DAA and DAX
Series
Amplifiers (up
to 32)
132
44
15/09/2020
NFS-320 with
Network
DVC w/NCA-2 Any ONYX Module DVC w/NCA-2
Panel
Input Devices
Dispositivo
s de Salida
1 ~--
·.
DAA-50 Series
Amplifiers
(up to 32)
133
134
Gabinetería
Gabinete, Chasis &
Tapas Frontal
135
45
15/09/2020
136
D R – A 4 B R
B = Puerta Negra
DR = Puerta (no Negro)
SBB = Surficie del
Nada aquí significa
Gabinete puerta de acrilíco
137
D R – B 4 B R
B = Puerta Negra
DR = Puerta (no Negro)
SBB = Surficie del
Nada aquí significa
Gabinete puerta de acrilíco
138
46
15/09/2020
D R – C 4 B R
B = Puerta Negra
DR = Puerta (no Negro)
SBB = Surficie del
Nada aquí significa
Gabinete puerta de acrilíco
139
D R – D 4 B R
DR = Puerta
SBB = Surficie del
Gabinete
140
PS & Batteries
141
47
15/09/2020
142
ADDR-B4
B-Size Cabinet
Door
ADDR-C4
C-Size Cabinet
Door
Para usar con el chasis CA-2. ADDR-D4
Para el chasis CA-1, use la D-Size Cabinet
Door
Puerta estándar
143
144
48
15/09/2020
❖ CHS-M3
➢ Monta el CPU
➢ Posición 1 y 2
1 2 3 4
➢ Montaje de SLC interface
de Tarjetas
➢LCM-320 / LEM-320
➢Posicion 3,4
Option Modules
➢Instalado (total 4) NFS2-3030-CPU
145
Chasis
Opciones de montaje:
SBB Backbox Dos conjuntos LCM-LEM montados en el chasis CHS-4L
146
CHS-4
Opciones de montaje:
❑ SBB Backbox
147
49
15/09/2020
Chassis
El chasis CHS-4 se
utiliza para montar una
variedad de dispositivos.
Cubre una fila en el
gabinete y proporciona
cuatro posiciones para
tarjetas de Lazo y / o de
red.
D-Size Backbox
Hay muchas
combinaciones
de montaje
Opciones de montaje: para el CHS-4,
SBB Backbox ¡algunas de
cuatro capas
de profundidad!
conjuntos de cuatro LCM-
LEM montados en el Chasis
CHS-4
148
149
150
50
15/09/2020
❖ SBB-B4
❖ CHS-M3
❖ NFS2-3030
❖ LCM-320
❖ NCM-W
❖ AMPS-24
❖ Batteries
❖ DR-B4B
151
152
Tapas Frontales
153
51
15/09/2020
154
D-Size Backbox
155
156
52
15/09/2020
157
158
NFS2-3030 DP-DISP
❖ BOM
B B
➢ CPU2-3030D CPU2-3030D LCM NCM
M M
➢ CHS-M3 LEM
P
P
CHS-M3
➢ LCM-320
➢ LEM-320
➢ NCM-W A
➢ CHS-4L(2) A A A A D
➢ LCM-320(4) C E E E P
➢ LEM-320(4) LCM
LEM LCM
LEM LCM
LEM
M M M M -
➢ SBB-C4 CHS-4L 4
➢ AMPS-24 B
➢ BAT (2)
➢ DP-DISP
➢ BMP-1(2)
➢ ADP-4B LCM
LEM DP-1B
➢ ACM-24AT CHS-4L
SBB-C4
➢ AEM-24AT(3)
➢ DP-1B
➢ BP2-4
➢ DR-C4
BP2-4
AMPS-24
DR-C4
159
53
15/09/2020
Anunciadores
remotos Modo
ACS y modo
terminal
160
161
162
54
15/09/2020
163
Annunciators ACS
164
165
55
15/09/2020
FDU-80
CONFIGURAR SW3 EN OFF
EIA-485
24 VDC
166
FDU-80
CONFIGURAR SW3 EN ON
EIA-485
24 VDC
Regreso de
EIA-485 CONFIGURAR
SW3 EN ON
167
168
56
15/09/2020
169
170
Gabinetes de Anunciador
171
57
15/09/2020
Gabinetes de Anunciador
❖ Gabinete de superficie de anunciador ABS-1B. Monta un módulo
anunciador
173
174
58
15/09/2020
175
176
177
59
15/09/2020
178
179
180
60
15/09/2020
181
182
183
61
15/09/2020
184
185
186
62
15/09/2020
187
188
189
63
15/09/2020
190
191
192
64
15/09/2020
193
194
195
65