Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AGRADECIMIENTOS
Esta agenda ambiental ha sido posible gracias al apoyo de la Fundación Friedrich Ebert
Panama – FES y a Fundación Natura…
- ii -
Agenda Ambiental 2014-
2019
SIGLAS
- iii -
Agenda Ambiental 2014-
2019
- iv -
Agenda Ambiental 2014-
2019
ÍNDICE
SIGLAS II
ÍNDICE V
INTRODUCCIÓN 1
PRESENTACIÓN 2
PRIORIDADES 2
1. FORTALECIMIENTO DE LA GOBERNANZA AMBIENTAL 2
2. FINANCIAMIENTO ADECUADO PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL 3
3. CONSERVACIÓN DE LOS HUMEDALES 3
4. ORDENAMIENTO AMBIENTAL DEL TERRITORIO 3
5. RESPONSABILIDAD SOCIAL Y AMBIENTAL PARA UN CRECIMIENTO ECONÓMICO SUSTENTABLE 4
6. SEGURIDAD ALIMENTARIA 4
7. EDUCACIÓN AMBIENTAL 4
EJES ESTRATÉGICOS 5
I. GOBERNANZA AMBIENTAL 5
A. ANÁLISIS DE CONTEXTO 5
B. ACCIONES PROPUESTAS POR ÁREA TEMÁTICA 6
Institucionalidad 6
Justicia Ambiental 8
Participación Ciudadana 9
Financiamiento 10
-v-
Agenda Ambiental 2014-
2019
Ecosistemas Acuáticos 21
Biodiversidad 23
Sistema Nacional de Áreas Protegidas 24
GLOSARIO 31
- vi -
AGENDA AMBIENTAL PANAMÁ 2014 – 2019
INTRODUCCIÓN
La Agenda Ambiental Panamá 2014-2019 es una propuesta de organizaciones
ambientales y ciudadanos comprometidos con el bienestar social de nuestro país, que
responde a la preocupación por la situación ambiental, planteando acciones estratégicas
que propician un desarrollo humano sostenible.
Las acciones propuestas requieren la atención urgente del Estado Panameño, de manera
que logremos responder al momento histórico en forma científica, coherente, ordenada y
participativa. Dichas acciones conllevan el respeto de la dimensión ambiental del país,
para la protección y desarrollo integral de nuestra vida en sociedad tanto presente como
futura.
Para lograr este objetivo, la Agenda Ambiental Panamá 2014-2019 está dirigida a integrar
la protección ambiental y el uso sostenible de los recursos naturales en las políticas
públicas y en los sectores económicos, fortaleciendo el sistema de gestión ambiental del
Estado, a través de instituciones consolidadas, descentralizadas y una amplia participación
ciudadana.
Sin lugar a dudas, el mayor reto que enfrentamos en nuestro país es el de lograr la
convergencia entre el crecimiento económico, la equidad y la sostenibilidad ambiental.
Ello no podrá ser realidad, si no establecemos una agenda común de trabajo en la que la
sociedad civil esté presente en la toma de decisiones y en la que se establezcan políticas
de Estado dirigidas a responder decididamente a los retos ambientales, incorporando
mecanismos efectivos para su debida implementación e integrándola con las agendas de
los distintos sectores económicos, para un desarrollo integral y sostenible del país.
Mediante esta iniciativa, hacemos un llamado a la sociedad panameña para que colectiva
e individualmente actúe para preservar y defender el ambiente, como esencia de todo lo
que existe y como base para que el desarrollo de las actividades del Estado garanticen una
vida digna y sana.
Agenda Ambiental 2014-
2019
P
RESENTACIÓN
La Agenda Ambiental Panamá 2014-2019 está estructurada en cuatro ejes estratégicos:
I. Gobernanza Ambiental
II. Sociedad y Comunidades Sostenibles
III. Recursos Naturales y Biodiversidad
IV. Economía Ambiental y Socialmente Sostenible
Bajo cada eje planteamos las acciones propuestas para atender los problemas
identificados, con el compromiso de compartir responsabilidades y tareas para su
implementación y seguimiento.
PRIORIDADES
1. FORTALECIMIENTO DE LA GOBERNANZA AMBIENTAL
a. Crear un Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible que rija el Sistema
Interinstitucional del Ambiente, con un patrimonio propio y derecho de
administrarlo.
-2-
Agenda Ambiental 2014-
2019
2.
FINANCIAMIENTO ADECUADO PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL
f. Asegurar la dotación de recursos financieros para cubrir las necesidades del sector
ambiental gubernamental para una adecuada gestión ambiental, que no sea
inferior al 1% del PIB.
g. Agilizar los procesos para que los fondos especiales establecidos por Ley (Fondo
Coiba y Fondo de Vida Silvestre) sean efectivamente implementados y cumplan
con los objetivos de manejo para los cuales fueron creados.
l. Proteger, restaurar, recuperar y/o remediar cuencas en estado crítico por pérdida
de cobertura boscosa o por contaminación, así como ecosistemas vulnerables,
como una obligación del Estado.
-3-
Agenda Ambiental 2014-
2019
6. SEGURIDAD ALIMENTARIA
s. Adoptar la seguridad alimentaria como una política nacional, que fomente la
agricultura y ganadería sostenibles, prohíba la producción e importación de
productos alimenticios a base de transgénicos, promueva el uso de la
biotecnología como elemento clave para asegurar bancos genéticos de recursos
locales y que garantice la producción masiva y sostenida de productos
alimenticios básicos con programas dirigidos a la agricultura familiar y la
agricultura orgánica.
7. EDUCACIÓN AMBIENTAL
t. Situar la educación ambiental como eje transversal obligatorio en los programas y
planes educativos de enseñanza formal, no formal e informal, que estimule un
enfoque crítico, tras la búsqueda de la solución de los problemas ambientales, e
incluya la divulgación permanente de las normas ambientales y sus indicadores de
-4-
Agenda Ambiental 2014-
2019
cumplimiento.
EJES ESTRATÉGICOS
I. GOBERNANZA AMBIENTAL
A. ANÁLISIS DE CONTEXTO
Durante el período 2009-2014, es un hecho que la institucionalidad ambiental del país, a
pesar de contar con instrumentos de gestión ambiental en la Ley 41 de 1998, ha sido
objeto de un proceso de flexibilización de la normativa y un debilitamiento institucional en
cuanto a su aplicación respecto a:
- La pérdida de la capacidad técnica (recurso humano y recurso material).
- La disminución del presupuesto de las instituciones encargadas de la supervisión,
vigilancia y control en materia ambiental.
- Las acciones encaminadas a desvincular a la población de los problemas
ambientales, dificultando el acceso a la información (e.g., pago de timbres fiscales
para acceder a la misma), omitiendo la constitución de la Comisión Consultiva
Nacional del Ambiente creada desde la Ley 41 de 1998 y la ineficacia de las pocas
Comisiones Consultivas Ambientales Distritales y Provinciales creadas.
- La injerencia de intereses políticos y económicos en las decisiones y
funcionamiento de las instituciones con relación a sus deberes con la cosa
pública.
La Corte Suprema de Justicia destacó en una de sus más recientes sentencias: “la forma
poco diligente del actuar de las instituciones ambientales para la defensa del interés
general y público que deben proteger” 1. Ello se ve reflejado en que no se ha logrado
contar con espacios efectivos para establecer agendas comunes y conciliar metas y
acciones entre la sociedad civil y las autoridades del Estado en el tema de ambiente, lo
cual incide en que no se están logrando las metas y los resultados ni se monitorean los
indicadores ambientales de la Estrategia Nacional del Ambiente 2008-2012, cuya
actualización está desfasada. En ese mismo contexto, no se ha intentando conciliar con el
sector productivo, que depende igualmente de los recursos naturales, generándose una
clara contradicción de intereses en la implementación de actividades y proyectos. Por otra
parte, en el Poder Legislativo se ha limitado la participación ciudadana, de forma no
cónsona con las responsabilidades de dicho Órgano del Estado en la protección del
derecho intergeneracional a un ambiente sano. A todo esto se le suma el alto nivel de
cuestionamiento e insatisfacción por parte de la opinión pública y la sociedad civil en
torno a las actividades del sector público en el tema de ambiente.
1
Sentencia del 23 de diciembre de 2013. Demanda Contencioso Administrativa de Nulidad interpuesta por Aristides Figueroa en
representación de Constantino González Rodríguez para que se declare nula por ilegal la Resolución Nº AG-072-2009 del 3 de febrero
de 2009, emitida por la ANAM. Magistrado Ponente: Víctor M. Benavides.
-5-
Agenda Ambiental 2014-
2019
Lo anterior refleja claramente también, que el andamio de las estructuras que atienden el
tema ambiental ha ido fracturándose, sin lograr integrar el Sistema Interinstitucional del
Ambiente. Por otra parte, la Administración de Justicia en los últimos años sigue
careciendo de profesionales y Tribunales Especializados en materia ambiental, y a su vez,
se cuestiona la independencia del Órgano Judicial. Surgen también cuestionamientos por
la dilación en absolver procesos judiciales de relevancia para el sector ambiental y por la
forma en que se aplican o no medidas cautelares, que incluso han implicado severas
afectaciones a las áreas protegidas cuando no han protegido los derechos fundamentales
relacionados a un ambiente sano.
Institucionalidad
1. Crear un Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible que rija el Sistema
Interinstitucional del Ambiente, cumpliendo con los fines y objetivos del
ordenamiento jurídico y técnico ambiental vigente en el país, con un patrimonio
propio y derecho de administrarlo.
2. Adscrito al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, establecer, entre otros,
las siguientes entidades autónomas:
a. Instituto de la Biodiversidad, que ponga en marcha un programa para el
inventario y monitoreo permanente de la diversidad de especies y
ecosistemas, con el objetivo de generar una base de información de la
riqueza, abundancia y potencial de la biodiversidad, para usos sostenibles,
en beneficio de los panameños y el desarrollo nacional.
b. Instituto Forestal, para fortalecer la gestión forestal del país en el contexto
del aprovechamiento sostenible y de la conservación, conciliando los
intereses entre el sector de las plantaciones comerciales y el de
conservación de bosques.
c. Instituto de Pesca, que cuente con un programa permanente de monitoreo
de los principales recursos pesqueros del país, que oriente la toma de
decisiones en cuanto al aprovechamiento de los mismos.
2
www.epi.yale.edu. De 2006 a 2008 el índice EPI para Panamá subió de 76.5 a 83.1, pero a partir de 2010 bajó a 71.4 y siguió
bajando en 2012, a 57.9 y 2014 a 56.8.
-6-
Agenda Ambiental 2014-
2019
3
Ley No.35 de 22 de septiembre de 1966, por la cual se reglamenta el uso de las aguas.
-7-
Agenda Ambiental 2014-
2019
administración del uso del recurso, redefina científicamente los caudales mínimos
ecológicos y revise los procesos de concesión de aguas.
6. Integrar en la toma de decisiones, los estudios de valoración económica de
recursos críticos, tales como los manglares y otros humedales, las cuencas
hidrográficas y sitios críticos para la biodiversidad, de forma tal que sus resultados
se constituyan en fundamento de las políticas y planes de desarrollo, promoviendo
alternativas de uso sostenible y el valor de no uso, según corresponda, y evitando
el uso inadecuado de los recursos naturales y la afectación ambiental.
7. Reglamentar e implementar el procedimiento de Evaluación Ambiental
Estratégica, para que las políticas, programas, planes y proyectos estén en
concordancia con los objetivos ambientales del país y el ordenamiento ambiental
del territorio.
8. Revisar la reglamentación del proceso de Evaluación de Impacto Ambiental, para
que:
a. Los Estudios de Impacto Ambiental (EsIA) sean presentados durante la
etapa de preinversión de los proyectos.
b. Se garantice una amplia, informada y oportuna participación ciudadana en
el proceso de evaluación, con un fácil y expedito acceso a los EsIA y al
expediente.
c. La contratación del consultor se realice bajo un mecanismo imparcial y
transparente.
d. Se adecúe la modificación hecha a través de la Ley 65 de 26 de octubre de
2010, a la Ley General de Ambiente, de manera que no debilite el proceso
de evaluación de impacto ambiental.
9. Revisar el marco normativo relacionado a las compensaciones ambientales y
establecer un proceso que asegure la aplicación de la jerarquía de mitigación, evite
la intervención en ecosistemas frágiles y únicos y garantice la no pérdida neta de
biodiversidad.
10. Implementar el Sistema Nacional de Información Ambiental (SINIA) para
mantener la transparencia y facilitar el acceso a la información de los procesos por
causas ambientales e impedir el tráfico de influencias, la corrupción y evasión de la
normativa ambiental.
Justicia Ambiental
11. Garantizar en etapas tempranas la participación ciudadana efectiva en los procesos
de toma de decisiones relacionados con el aprovechamiento de los recursos
naturales, que sea vinculante según corresponda y respetando el consentimiento
previo, libre e informado de las poblaciones
12. Instaurar mecanismos efectivos para lograr la eficacia del cumplimiento del
ordenamiento jurídico ambiental en los procesos que otorgan derechos de
-8-
Agenda Ambiental 2014-
2019
Participación Ciudadana
17. Fortalecer la participación ciudadana a todos los niveles, para la toma de
decisiones de la gestión ambiental, cumpliendo con el Plan de Acción del Principio
-9-
Agenda Ambiental 2014-
2019
Financiamiento
20. Aumentar el financiamiento para la gestión ambiental, a través de:
a. Identificar métodos novedosos de captación de fondos por parte del sector
público, privado y de la sociedad civil, dirigidos a la gestión ambiental.
b. Fortalecer las estructuras estatales y la colaboración con las organizaciones
de la sociedad civil para la búsqueda y ejecución de proyectos de fuentes
nacionales e internacionales, dirigidos a la gestión ambiental y garantizando
la distribución equitativa de sus beneficios.
c. Dotar al sector ambiental gubernamental de una asignación presupuestaria
anual del Estado, para una adecuada gestión ambiental, que no sea inferior
al 1% del producto interno bruto (PIB).
21. Crear un mecanismo de financiamiento para la protección de áreas protegidas, a
través de los fondos generados por los créditos de carbono.
22. Hacer funcional los fondos ambientales de diversa naturaleza establecidos en el
sistema estatal (e.g., Fondo Forestal, Fondo de Vida Silvestre, Fondo Coiba) o
aquellos que se establezcan para diversificar el financiamiento a las áreas
protegidas y proyectos ambientales en el país.
A. ANÁLISIS DE CONTEXTO
El reciente quinquenio, 2009-2014, se ha caracterizado por una precaria actuación
institucional que imposibilita el establecimiento de una clara visión política y de
implementación de acciones programáticas que garanticen la sostenibilidad de la sociedad
en su conjunto, en el tiempo y el espacio.
A pesar de contar con uno de los mejores instrumentos legales de la región para
administrar la gestión ambiental en el país, todavía no se ha podido diseñar e
implementar un Plan Nacional de Ordenamiento del Territorio, que tenga como columna
vertebral un Sistema Nacional de Áreas Protegidas, efectivo y consolidado.
En tal sentido, se han incrementado en forma progresiva desajustes en el ordenamiento
urbano, en el desarrollo minero y energético, el turismo y las actividades agrícolas,
ganaderas y forestales del país.
- 10 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Instrumentos claves para la gestión ambiental del país, tales como las Evaluaciones
Ambientales Estratégicas, la creación de las Reservas Privadas, el pago por servicios
ambientales, el establecimiento del Patrimonio Forestal del Estado y los Corredores
Biológicos locales, propuestos desde 1996, no han sido implementados.
Las claras muestras de estar frente a los rigores del cambio climático hace obligante
ejecutar un Plan Nacional de Adaptación al Cambio Climático, que implemente las
medidas preventivas, de mitigación y adaptación que requieran las comunidades, con
énfasis en aquellas más vulnerables y los sectores productivos más riesgosos ante la
adversidad del fenómeno climático.
La calidad ambiental que debe procurarse para una sociedad moderna carece de políticas
institucionales y de acciones específicas que apliquen medidas y reglamentaciones, que
reduzcan la emisión de contaminantes y desechos orgánicos e inorgánicos, que están
afectando negativamente la salud de la población del país.
Aunado a ello, se presentan deficiencias en la aplicación de políticas efectivas y en la
asignación de nuevas inversiones en el sector de la producción de alimentos, lo cual pone
en claro peligro a la seguridad alimentaria de la sociedad panameña.
Por tales razones, se requiere de una estrategia de comunicación y educación ambiental
que promueva el reconocimiento y valoración de los servicios ambientales que generan
los ecosistemas. Esto debe estar acompañado de instituciones especializadas en el manejo
de recursos naturales críticos y debe incorporar a la sociedad panameña en un proceso
colectivo de toma de conciencia ciudadana, buscando realizar una adecuada gestión
ambiental en Panamá.
- 11 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
4
Ley No.6 de 1 de febrero de 2006, que reglamenta el ordenamiento territorial y dicta otras disposicones y Resolución del MIVI No.4
de 20 de enero de 2009, por la cual se establece el procedimiento y los requisitos para la tramitación de solicitudes relacionadas con
el ordenamiento territorial para el desarrollo urbano.
5
Ley No.2. de 7 de enero de 2006. que regula las concesiones para la inversión turística y la enajenación de territorio insular para
fines de su aprovechamiento turístico y dicta otras disposiciones.
- 12 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Urbano de las Áreas Metropolitanas del Pacífico y del Atlántico", de manera que no
sean violados o alterados, según los criterios y el espíritu en ellos establecidos.
13. Revisar y revertir los cambios de uso del suelo que se hayan dado en el país sin
cumplir con la Ley de Transparencia 6 o que hayan ido en detrimento de los usos
originalmente asignados en los planes aprobados correspondientes.
14. Crear incentivos fiscales para la permanencia de áreas boscosas y/o sus reductos
en las áreas urbanas y zonas de desarrollo.
15. En caso de requerirse, evaluar las alternativas de transporte entre Panamá y
Colombia, de manera que no se afecte al Parque Nacional Darién y se utilicen
nuevas y últimas tecnologías de transporte por el medio marino.
Concesiones Mineras
16. Declarar una MORATORIA de minería metálica a cielo abierto hasta tanto se
determine la viabilidad ambiental, económica y social para el país, a través de los
debidos estudios científicos y sociales, mediante un debate participativo y
transparente, con amplia divulgación y participación ciudadana, tomando en
cuenta el principio del consentimiento previo, libre e informado de las
comunidades potencialmente afectadas por la actividad minera.
17. Revisar las concesiones mineras ya otorgadas, aplicando el principio precautorio y
considerando la capacidad de carga de los ecosistemas, a partir de estudios
científicos y con base en el principio de mantener el bien común y realizar el
rescate administrativo para aquellas que han incumplido con las obligaciones
contraídas.
18. Garantizar la capacidad de monitoreo, control y fiscalización de las concesiones
mineras ya otorgadas, por parte de los funcionarios de las autoridades
competentes.
19. Revisar el Código Minero e incluir un Título Ambiental, tomando en consideración
la propuesta realizada por el sector ambiental para reformar el mismo 7.
20. Regular e implementar de forma efectiva medidas estrictas de restauración de las
zonas de explotación metálica de cielo abierto para las concesiones ya otorgadas,
fiscalizando y garantizando que cumplan con el impacto neto positivo para la
biodiversidad.
Cambio Climático
21. Desarrollar e implementar un Plan Nacional de Adaptación al Cambio Climático,
que incluya:
6
Ley No.6 de 22 de enero de 2002, que dicta las normas para la transparencia en la gestión pública, establece la acción de Habeas
Data y otras disposiciones.
7
Propuesta de la Asociación Nacional para la Conservación de la Naturaleza (ANCON) para añadir un Título Ambiental:
Anteproyecto de ley para agregar un Libro nuevo al Código de Recursos Minerales de la República de Panamá.
- 13 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
8
Impulsada por la Oficina para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas.
- 14 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Energía
25. Garantizar que el desarrollo de los proyectos del sector energético del país se
realicen atendiendo a los usos prioritarios del territorio y velando por la
conservación del patrimonio natural y el bienestar de las comunidades.
26. Integrar el enfoque de manejo de cuencas y de caudal ambiental en la producción
de energía hidroeléctrica, para alcanzar un uso balanceado entre la conservación
de los ecosistemas y los diferentes usuarios de la cuenca.
27. Elaborar una política de ahorro energético a nivel nacional y transversal, e
implementar medidas obligatorias para que todos los sectores reduzcan
efectivamente su consumo.
28. Evaluar la necesidad de interconexión eléctrica con Colombia, con un análisis
amplio de alternativas y realizar la consulta libre, previa e informada a la población
local y nacional (referendum), previo a decisiones al respecto.
29. Revisar el impacto socioeconómico generado por la producción de etanol (Ley 42
de 20 de abril de 2011), para prevenir daños a las comunidades y el ambiente.
30. Introducir limitaciones en el uso de los bosques, el agua y el suelo para la
producción de biocombustibles, de manera que se garantice la seguridad
alimentaria y la conservación de los ecosistemas y recursos naturales.
- 15 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Seguridad Alimentaria
39. Adoptar la seguridad alimentaria como una política nacional, contentiva de las
siguientes acciones:
a. Impulsar leyes y normas dirigidas a fomentar la agricultura y ganadería
sostenibles.
b. Fortalecer la coordinación inter e intra-institucional para la promoción de
las actividades agropecuarias de forma sostenible.
c. Prohibir la producción agrícola y la importación de productos alimenticios
a base de transgénicos basado en estudios internacionales y el principio
9
Ver como referencia la Ley No. 21,305 de 2 de agosto de 2010, de Brasil, que instituye la Política Nacional de Residuos Sólidos.
- 16 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
10
El principio 15 de la Declaración de Río de Janeiro de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo
(1992), refleja la importancia de este principio, según se establece a continuación:
PRINCIPIO 15: Con el fin de proteger el medio ambiente, los Estados deberán aplicar ampliamente el criterio de precaución conforme a
sus capacidades. Cuando haya peligro de daño grave o irreversible, la falta de certeza científica absoluta no deberá utilizarse como
razón para postergar la adopción de medidas eficaces en función de los costos para impedir la degradación del medio ambiente.
Así, el principio de precaución está presente en diversos instrumentos internacionales y nacionales. Aunque el concepto encuentra
distintos matices, lo establecido en el Principio 15 de la Declaración de Río es ampliamente aceptado.
http://www.csj.gob.sv/ambiente/DOCUMENTOS/Principio_15_Declaracion_Rio.pdf
- 17 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
11
Qué es la biodiversidad, Fundación Madrid, 2010.
http://www.fundacion-biodiversidad.es/habladebiodiversidad/pdf/que%20es%20la%20biodiversidad.pdf.
- 18 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Canadá juntos, y tiene 21 veces más especies de plantas (10,444 especies en total) por
km² que Brasil12.
Como una de las medidas de protección a la biodiversidad y los servicios que nos brinda
ésta y los ecosistemas, el país cuenta con 104 áreas protegidas hasta 2013, que
representan aproximadamente el 39% de la superficie total del país, con casi 3.6 millones
de hectáreas. Solo 1.5% corresponde a áreas protegidas marinas, muy por debajo del 10%
que establece una de las metas globales Aichi de biodiversidad. De acuerdo a la valoración
económica llevada a cabo por ANAM, en 2010, de 21 áreas protegidas que comprenden
una superficie total de 1,649,866.45 hectáreas el valor de las mismas asciende a un total
de $USD 1,207,021,277 por año. A pesar de ello, la mayoría de las áreas protegidas no
cuenta con suficientes recursos para su protección y conservación, ni para la formulación
y ejecución de sus planes de manejo.
Al evaluar las Áreas Clave de Biodiversidad en el país, la ANAM identificó que 20 de las 57
identificadas para Panamá, o 35%, corresponden integralmente a áreas protegidas
establecidas. Es decir que otras zonas deberían tener prioridad para su designación
inmediata como áreas protegidas. Tanto el fortalecimiento de la gestión y los regímenes
de gobernanza, como la implementación de mecanismos financieros de largo plazo
deberían ser prioridades de inversión en estas áreas.
Entre las principales amenazas para todas las especies y ecosistemas presentes en el país
están: la contaminación de los ríos, lagos y quebradas; la introducción de especies
exóticas; el tráfico ilegal; la deforestación; la agricultura no sostenibles y los monocultivos;
la erosión genética; el modelo extractivista (minería metálica a cielo abierto, como
ejemplo); la sobre explotación de los recursos; y la construcción de obras civiles (ANAM,
2010). En adición, el cambio climático se perfila como un importante factor de presión
sobre la biodiversidad.
La pérdida de cobertura boscosa ha aumentado en los últimos años debido a
megaproyectos tales como hidroeléctricos y mineros, nuevas carreteras sin respetar
áreas protegidas o boscosas, extracción legal e ilegal de árboles maderables, crecimiento
urbano desordenado, especulación de tierras, presión de la frontera agrícola, entre otros
factores.
El impacto de las actividades humanas sobre los humedales ha sido significativo, tanto en
los ríos, lagunas internas, como en humedales costeros ricos en manglares,
principalmente en la Bahía de Panamá, Colón (France Field y áreas aledañas a Galeta),
Bahía de Chame, zona costera de la ciudad de David, Playa Barqueta, entre otras, donde
es evidente su destrucción y contaminación. En adición, la contaminación de los ríos por
aguas residuales y agroquímicos ha deteriorado importantes fuentes de agua para
consumo humano y para otros usos.
Importantes cuencas del país se encuentran comprometidas, como es el caso del Río
Chiriquí Viejo, intervenido por más de 19 hidroeléctricas y actividades socioeconómicas
que han alterado la calidad de agua y aumentado los niveles de sedimentación. Los
12
IV Informe Nacional de Panamá ante el Convenio de Diversidad Biológica, ANAM. 2010
- 19 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Ecosistemas Terrestres
1. Fomentar la conservación de los bosques secundarios y primarios así como la
recuperación de superficie boscosa, a nivel nacional, a través de acciones tales
como:
a. Revisar la Ley Forestal para que esté acorde con las necesidades
económicas, sociales, cambio climático y conservación.
b. Revisar las concesiones forestales otorgadas (incluyendo los permisos de
aprovechamiento de manglares) y en proceso de otorgamiento a fin de
asegurar que se cumplan los planes de manejo forestal.
c. Diseñar e implementar un programa nacional de manejo y recuperación de
bosques en áreas priorizadas, incluyendo los de galería, los cuales han sido
eliminados en muchos casos.
d. Crear un incentivo fiscal para la reforestación con especies nativas y para la
conservación y uso sostenible de los bosques.
e. Impulsar la creación de un banco de semillas de especies nativas.
f. De forma ampliamente participativa, consensuar una Estrategia de país de
Reducción de Emisiones por Degradación y Deforestación (REDD) y
desarrollar un programa para su ejecución.
13
La biocapacidad es el número de hectáreas biológicamente productivas que está disponible para generar los recursos y absorber los
desechos. La huella ecológica es la cantidad de tierra y agua biológicamente productiva para producir todos los recursos que un
individuo, población o actividad consume, y para absorber los desechos que estos generan, dada la tecnología y las prácticas de
manejo prevalecientes. Tomado y resumido de Carta informativa. Seguridad y soberanía alimentaria. Huella ecológica; en Cuarto
Informe Nacional de Diversidad Biológica, 2010).
14
Estudio de Caso. Huella Ecológica Panamá. Profesor Juan Jované. Comisión Universitaria de Seguridad y Soberanía Alimentaria. CIFE
(Centro de Investigaciones Económicas) Facultad de Economía, Universidad de Panamá, No. 16, mayo-junio 2010.
- 20 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Ecosistemas Acuáticos
2. Formalizar e implementar la Política Nacional de Humedales y revertir la actual
destrucción de los humedales de Panamá tal cual se ha venido dando a lo largo del
país, en especial del Humedal Bahía de Panamá, por los múltiples beneficios que
proveen, destacando las funciones de infraestructura natural frente al riesgo de
inundaciones, refugio de aves locales y migratorias y criadero de una variedad de
especies que son base de la alimentación panameña.
3. Establecer una ley para la protección de humedales, con énfasis en manglares,
fangales, ciénagas, turbas, ríos, arrecifes coralinos y otros.
4. Revisar e implementar las políticas y estrategias de uso del recurso hídrico y de
gestión del riesgo para que, entre otros fines, integren diagnósticos de la calidad y
cantidad de agua disponible en las cuencas hidrográficas priorizadas, bajo un
enfoque de caudal ambiental.
15
ver ejemplos de The Nature Conservancy en Quito y Nueva York.
16
http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/6124/03JMot03de12.pdf;jsessionid=03D06234F7C2EA323C2700F2B8B9D8D3.tdx2?
sequence=3
- 21 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
5. Integrar el enfoque de los derechos humanos en el uso y acceso del agua como un
bien de uso público, que asegure las prioridades de consumo humano y de
producción agropecuaria sostenible.
6. Elaborar, implementar y fiscalizar planes de manejo de cuencas prioritarias tales
como las de los ríos Chiriquí Viejo, Santa María, La Villa, Tuira, Chucunaque,
Mamoní, Teribe, Changuinola y Sixaola, entre otras identificadas, dotando de los
recursos técnicos y financieros a las entidades competentes para ello.
7. Restaurar y recuperar cuencas en estado crítico por pérdida de cobertura boscosa,
por contaminación debido a mala disposición de desechos sólidos, sustancias
peligrosas, agroquímicos, lodos y por descargas de aguas residuales, como una
obligación del Estado.
8. Desarrollar un enfoque integral de manejo de las cuencas asociadas al crecimiento
de la ciudad de Panamá, con el fin de considerar la gestión del riesgo frente a la
variabilidad climática y la elevación del nivel del mar, así como considerar la
restauración de los bienes y servicios ambientales que estas cuencas proveen.
9. Promover el aprovechamiento sostenible de las pesquerías:
a. Elaborar una estrategia nacional de uso racional de los recursos pesqueros,
tanto marinos como de aguas continentales, con base en un sistema
estructurado de monitoreo pesquero y de análisis estadístico para la toma
de decisiones y estableciendo un ordenamiento de los mismos.
b. Actualizar la Ley de Pesca de 9 de julio de 1959, para que sea orientada al
aprovechamiento sostenible, integre las nuevas normativas pesqueras
locales e incorpore los compromisos internacionales en materia pesquera.
c. Diseñar estrategias de conservación y uso sostenible de las pesquerías con
visión regional y cooperación con países vecinos, aprovechando los
corredores marinos establecidos tales como el Corredor Marino del Pacífico
Oriental Tropical, entre otras iniciativas, incluyendo los acuerdos derivados
de OSPESCA/SICA17.
d. Crear el Fondo para la Conservación Marina con aportes mixtos del gobierno
y del sector industrial, incluyendo la industria pesquera, portuaria y turística,
que financie las investigaciones necesarias para el manejo sostenible de la
pesca comercial y las acciones para la conservación de los ecosistemas
conexos con pesquerías.
e. Fortalecer la participación de Panamá en iniciativas regionales, como la
Iniciativa Regional para el Manejo Integral y Uso Sostenible de los
Ecosistemas de Manglares y Corales, de la Convención Ramsar y la Iniciativa
Internacional de Arrecifes Coralinos (ICRI), así como otras para el manejo y
conservación de los ecosistemas de manglares y arrecifes.
f. Zonificar y proteger áreas críticas para la reproducción y supervivencia de
especies de interés comercial.
17
http://www.sica.int/ospesca/
- 22 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Biodiversidad
10. Promover y asignar recursos para la investigación científica y la realización de
inventarios biológicos que permitan la toma de decisiones sustentadas y generen
capacidades locales, profundizando particularmente en estudios de especies
emblemáticas y/o amenazadas, tales como manatí, tortugas marinas, felinos
silvestres, zamia, águila arpía, cotinga piquiamarilla, perezoso enano, rana roja,
venado cola blanca, conejo pintado, peces de arrecifes, entre otros.
11. Hacer operativa la Comisión de Biodiversidad para que funcione como ente
científico nacional consultivo, apoye las decisiones sobre el uso y conservación de
especies y ecosistemas prioritarios bajo el paraguas del Convenio de la Diversidad
Biológica y asegure espacios para la sociedad civil, con un mecanismo de
coordinación con las demás comisiones ambientales.
12. Integrar el conocimiento y la valoración de la biodiversidad, especialmente de
aquellas especies emblemáticas y/o amenazadas, como pilar para el desarrollo
sostenible.
13. Producir mapas de biodiversidad y ecosistemas de Panamá, tanto terrestres como
acuáticos y divulgarlos ampliamente integrando herramientas educativas sobre la
importancia y uso racional y sostenible de la biodiversidad.
14. Impulsar un acuerdo de cooperación entre Panamá y países que integran las rutas
migratorias de especies terrestres y marino costeras, para la protección de las
mismas, tales como del jaguar, aves, tortugas marinas, tiburones y cetáceos, con
base en la Convención de Especies Migratorias (CMS), el Convenio de Diversidad
Biológica y el Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas
de Fauna y Flora Silvestres (CITES).
15. Divulgar ampliamente y tomar como base los compromisos del Convenio sobre
Diversidad Biológica, en las políticas, estrategias, programas, planes y proyectos,
así como en otros instrumentos de gestión ambiental, tales como Evaluaciones de
Impacto Ambiental, Evaluaciones Ambientales Estratégicas, Planes de
Ordenamiento Territorial, Áreas Protegidas y Corredores Biológicos.
16. Revisar el Decreto Ejecutivo 25 de 2009 que regula el acceso a los recursos
genéticos, así como el Decreto Ejecutivo 43 de 2004, que regula los permisos de
investigaciones científicas, para adecuar los requisitos de los científicos extranjeros
sobre la investigaciones de la biodiversidad y uso de recursos genéticos y
establecer sistemas de control y vigilancia al respecto de la extracción, apropiación
y transporte de especies silvestres, para que integren la participación de la
ciudadanía y la sociedad civil.
- 23 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
17. Aplicar en forma efectiva la normativa sobre caza 18, los permisos, el calendario
cinegético y controles necesarios para evitar afectaciones sobre la vida silvestre,
particularmente sobre especies amenazadas.
18. Actualizar las listas de especies amenazadas del país y proponer la inclusión de
especies que estén en estado crítico dentro de CITES.
19. Evaluar el estado de las especies exóticas en el país e implementar programas para
la erradicación de aquellas invasivas, principalmente.
18
Decreto Ejecutivo No.43 de 7 de julio de 2004, que reglamenta la Ley No.24 de 1995, sobre vida silvestre.
Ley No.39 de 24 de noviembre de 2005, que modifica y adiciona artículos a la Ley No.24 de 1995, sobre vida silvestre.
- 24 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
19
Naciones Unidas, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, Programa de las Naciones Unidas para el Ambiente –
PNUMA, Comisión Económica para Américo Latina – CEPAL, entre otros.
20
Informe Económico y Social del Ministerio de Economía y Finanzas, 2011.
- 25 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
- 26 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Instituciones Ecoeficientes
14. Instaurar una “cultura verde” como una estrategia de país, iniciándola con las
instituciones del Estado, con programas estructurados y sistemáticos para lograr
una disminución de la contaminación y los efectos adversos del cambio climático,
mejorando la salud y la calidad de vida.
a. Acciones sugeridas: oficinas sin papel, ecoficiencia, disposición adecuada de
desechos sólidos (como baterías y aceites quemados de las flotas
vehiculares), programas de reciclaje, medidas de uso eficiente de la energía
(uso de bombillos ahorradores de energía, vehículos eficientes de
- 27 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Sector Turismo
1. Promover la implementación de la certificación de buenas prácticas de turismo
sostenible y su monitoreo, que garantice beneficios para la colectividad.
3. La Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) debe asegurar los controles necesarios
para el ejercicio de un turismo responsable y sostenible.
4. Crear un régimen especial de incentivos para el turismo comunitario en todas sus
formas (e.g., ecoturismo, agroturismo, aviturismo, etnoturismo), que fomente el
desarrollo local y la conservación ambiental.
5. Asignar un porcentaje de los tributos que pagan las empresas turísticas al Fondo de
Vida Silvestre, para reinvertirlo en la conservación de los recursos naturales y la
biodiversidad.
Sector Agropecuario
6. Integrar lineamientos para la adaptación al cambio climático y seguridad
alimentaria en la Política del Sector Agropecuario.
7. Apoyar a los pequeños productores campesinos e indígenas, mediante programas
que mejoren los rendimientos, con prácticas y técnicas apropiadas que garanticen
la conservación de suelos y ecosistemas, a través de banco de semillas, producción
orgánica, uso adecuado de agroquímicos, sistemas agroforestales rentables (como
cacao, café, cítricos), agroturismo, controles fitosanitarios naturales, prácticas
agrosilvopastoriles, zoocriaderos – contribuyendo a garantizar un acceso a los
mercados, fortaleciendo sus capacidades de comercialización.
8. Implementar programas de trazabilidad de los productos agropecuarios,
adecuando la normativa existente, para asegurar la salud humana y ambiental.
9. Impulsar y ampliar el uso de la tecnología de biodigestores para la producción de
energía limpia en el sector agropecuario.
10. Fomentar y fortalecer las cooperativas de producción agrícola y pecuaria, con
programas de asistencia técnica directa y capacitación continua, con la aplicación
de mejores prácticas sostenibles, sobre la base de lecciones aprendidas.
11. Utilizar con mayor efectividad y transparencia los fondos provenientes de los
programas agropecuaria y de los impuestos actuales para impulsar el sector
- 28 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Sector Pesca
16. Establecer normas para un etiquetado en el mercado nacional y local, que evite la
mala práctica de usar nombres de fantasía para los productos pesqueros (e.g.,
corvinata), de manera que el consumidor esté debidamente informado sobre lo
que compra.
17. Regular el ordenamiento de las actividades humanas en el mar a través de normas
y políticas de Estado, a través de procesos que integren la participación de los
actores clave del sector.
18. Ordenar el otorgamiento de licencias, permisos y concesiones de pesca para
controlar la sobrepesca de especies identificadas.
19. Desarrollar alternativas económicas sostenibles para los pescadores.
20. Implementar acciones que fortalezcan la comercialización de los productos
pesqueros artesanales, tales como cadena de frío y programas de trazabilidad y
certificación.
21. Poner en marcha programas de certificación pesquera de pesquerías importantes
para el país, con estándares internacionales como los de la Organización para la
Agricultura y Alimentación (FAO, por sus siglas en inglés, Food and Agriculture
Organization) y el Consejo de Administración Marina (MSC, por sus siglas en inglés,
Marine Stewardship Council).
22. Establecer programas de pesca responsable tanto a nivel artesanal como industrial.
Sector de la Construcción
23. Promover y establecer normativas en el sector de construcción que incentiven el
uso de buenas prácticas y la construcción “verde” tanto para nuevos proyectos
como para remodelaciones y adecuaciones, tales como edificios verdes (tipo LEED);
autogeneración de energía con fuentes renovables; medidas para reducir consumo
- 29 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
- 30 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
GLOSARIO
Adaptación al cambio climático. Ajustes en sistemas humanos o naturales en respuesta a
estímulos climáticos actuales o proyectados o sus efectos, que pueden moderar el daño o
aprovechar sus aspectos beneficiosos. Hay dos tipos de adaptación, entre ellas la
preventiva y la reactiva, o sea después de la manifestación de impactos iniciales. Además,
la adaptación puede ser a corto o largo plazo, localizada o extendida, y pueden tener
varias funciones y tomar varias formas. Fuente: IPCC.
Adaptación basada en ecosistemas y comunidades. Utilización de la biodiversidad y los
servicios de los ecosistemas, como parte de una estrategia más amplia de adaptación,
para ayudar a las personas a adaptarse a los efectos adversos del cambio climático.
Fuente: UICN.
Albedo. Porcentaje de radiación que cualquier superficie refleja respecto a la radiación
que incide sobre la misma. Las superficies claras tienen valores de albedo superiores a las
oscuras, y las brillantes más que las opacas. El albedo medio de la Tierra es del 37-39% de
la radiación que proviene del Sol.
Área protegida. Espacio geográfico, terrestre, costero, marino, o lacustre, claramente
definido, reconocido, dedicado y gestionado, declarado legalmente, para satisfacer
objetivos de conservación, recreación, educación o investigación de los recursos naturales
y culturales, para conseguir la conservación de la biodiversidad, así como los servicios
ecosistémicos y valores culturales asociados y el desarrollo del ser humano 21.
Auditoría ambiental. Instrumento de gestión ambiental que consiste en una metodología
sistemática de evaluación de una actividad, obra o proyecto, para determinar sus
impactos en el ambiente; comparar el grado de cumplimiento de las normas ambientales
y determinar criterios de aplicación de la legislación ambiental. Puede ser obligatoria o
voluntaria, según lo establezcan la Ley y su reglamentación. Fuente: Ley 41 de 1998.
Biomasa. Materia orgánica originada en un proceso biológico, espontáneo o provocado,
utilizable como fuente de energía.
Bienes ambientales. Productos de la naturaleza que son directamente aprovechados por
el ser humano y que pueden ser usados como insumo en la producción (materia prima) o
como producto final. El agua, la madera, las sustancias medicinales, son ejemplos de
bienes ambientales. Los bienes ambientales o también llamados bienes ecosistémicos
tienen la característica fundamental de que son tangibles y susceptibles de ser
cuantificados y comercializados.
Bocashi. Abono orgánico del tipo fermentado, que se prepara a partir de residuos
vegetales de las fincas, estiércol de animales y otros componentes de sustancias naturales.
La técnica proviene de una práctica tradicional japonesa. El bocashi mejora las
características físicas del suelo y le incorpora microorganismos benéficos.
Bosque de galería. Formación vegetal árborea, conocida también como vegetación
21
Tomada de la definición de la UICN – Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y la Ley No.41 de 1998, Ley General
de Ambiente de Panamá.
- 31 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
riparia, que se desarrolla en las márgenes de los cuerpos de agua, formando una estrecha
franja que funciona como un corredor entre comunidades vegetales aisladas,
favoreciendo la protección de la fauna, el suelo y sus recursos hídricos.
Bosque primario. Aquel que ha existido sin perturbaciones humanas significativas u otros
disturbios durante períodos que exceden el largo normal de la vida de los árboles maduros
(de 60 a 80 años según la FAO). Está compuesto por especies nativas de árboles y sus
procesos ecológicos no se han visto alterados de una forma apreciable.
Bosque secundario. Bosque que después de haber sido intervenido por la mano del
hombre, vuelve a recuperar su equilibrio natural a través de una sucesión de especies
colonizadas.
Buenas prácticas ambientales. Conjunto de recomendaciones prácticas, útiles y didácticas
que sirven para mejorar la gestión de una empresa o actividad y conlleva beneficios para
el medio ambiente y para los costos de producción.
Calendario cinegenético. Cuadro elaborado por la autoridad respectiva que contiene las
especies de fauna silvestre autorizadas para cazar, las cantidades y las fechas en las cuales
la caza es permitida.
Carbono azul. Es el carbón almacenado, secuestrado y liberado de los ecosistemas
costeros, incluyendo marismas, manglares y pastos marinos. Estos ecosistemas figuran
entre los sumideros de carbono más intensos del planeta y almacenan grandes cantidades
de carbón en las plantas y en los sedimentos bajo ellas. La vegetación costera continúa
secuestrando carbono por miles de años, en comparación con los bosques terrestres,
donde los suelos se saturan de carbón relativamente rápido. Cuando estos ecosistemas
costeros se degradan o destruyen se liberan cantidades significativas de CO 2 a la
atmósfera, agravando los riesgos del cambio climático.
Caudal ambiental. Régimen hídrico que se establece en un cuerpo de agua, como una
alternativa que busca encontrar un equilibrio entre las necesidades del ambiente y las
humanas, preservando los valores ecológicos, el hábitat natural (flora y fauna), y todas la
funciones ambientales, cuya presencia contribuye a la sostenibilidad socioeconómica de
los usuarios del recurso y que se requiere para mantener los medios de subsistencia y
bienestar de las poblaciones que dependen de esos ecosistemas (Brisbane 2007) 22.
Caudal ecológico. Cantidad de agua necesaria que debe existir en un determinado cuerpo
de agua para garantizar su funcionalidad ecosistémica. Es decir, que la dinámica ecológica
de un ecosistema se mantenga en equilibrio, tanto en composición y estructura de
especies, como en condiciones hidrológicas, facilitando de esta manera la disponibilidad
de condiciones físicas del hábitat para el adecuado crecimiento y desarrollo de las
especies que dependen del cuerpo de agua para cumplir su ciclo vital 23.
22
Declaración de Brisbane. Conferencia Internacional de Caudales Ecológicos, celebrada en Brisbane, Australia, del 3 al 6 de
septiembre de 2007.
23
Arias, V. & Terneus, E. 2012. Análisis del marco legal e institucional sobre los caudales ecológicos/ambientales en el Ecuador. UICN,
Quito, Ecuador. 75 pp.
- 32 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
Una diferencia conceptual puede definirse entre un caudal ecológico, que se refiere a un
comportamiento ecológico óptimo en relación a los objetivos biológicos que se plantean
en un proyecto; y el caudal ambiental que contempla, además, los usos y beneficios que
un río brinda a la sociedad, como, por ejemplo, el abastimiento por servicios básicos,
industriales, agrícolas, energéticos, turísticos, culturales, etc. 24.
Certificación. La certificación, es el procedimiento mediante el cual una tercera parte
diferente e independiente del productor y el comprador, asegura que un producto, un
proceso o un servicio, cumple los criterios establecidos en un determinado estándar.
Ciudades Resilientes de la ONU ISDR. La Campaña Mundial 2010-2015 titulada
“Desarrollando ciudades resilientes” busca lograr que los alcaldes, los gobiernos locales y
las autoridades nacionales tomen acciones para establecer ciudades resilientes, como
parte de los procesos de urbanización sostenible para la reducción del riesgo de desastres.
Compost. Abono orgánico que se forma por la descomposición biológica de un volumen
determinado de material orgánico, en condiciones controladas, que se efectúa en pilas o
montones sobre la superficie del suelo. Es de gran utilidad para los suelos agrícolas, ya que
mejora la estructura y fertilidad de éstos.
Convención de Especies Migratorias. Tratado intergubernamental para la conservación de
las especies migratorias de animales silvestres, ya sean terrestres, acuáticas o aviarias a lo
largo de su área de distribución. Es conocida también como Convención de Bonn.
Corredores Biológicos. Una gran región a través de la cual las áreas protegidas existentes
(parques nacionales, reservas biológicas) o los remanentes de los ecosistemas originales,
mantienen su conectividad mediante actividades productivas en el paisaje intermedio que
permiten el flujo de las especies.
Corredor Marino del Pacífico Oriental Tropical. Iniciativa de los gobiernos de Costa Rica,
Panamá, Colombia y Ecuador, que busca promover el aprovechamiento y el uso sostenible
de los recursos existentes en la zona del Pacífico Este Tropical, donde se encuentran los
Parques Nacionales Isla del Coco, Coiba, Gorgona, así como el Santuario de Fauna y Flora
Malpelo y la Reserva Marina de Galápagos.
Cultura verde. Cultura ambientalista que apoya el desarrollo sostenible de la economía,
apoyada por la ciencia, la política y la estética.
Ecosistema. Un sistema ecológico funcional que comprende a los organismos de una
comunidad biológica conjuntamente con su ambiente físico. Tiene cuatro elementos
esenciales: i) un complejo biótico o ‘ensamble’ de especies; ii) un ambiente o complejo
abiótico asociado; iii) las interacciones dentro y entre dichos complejos; y iv) un espacio
físico en el cual se desenvuelven.
Ecosistemas vulnerables. Aquellos cuyas características funcionales y estructurales están
en riesgo de verse modificadas por la ocurrencia de un impacto. Incluyen islas y
ecosistemas aislados como lagos y otros ecosistemas de agua dulce, bosques nubosos,
24
Pouilly, M. & Aguilera, G. 2012. Evaluación inicial de caudales ecológicos/ambientales en la cuenca del río Huasca-Chile, mediante la
simulación del hábitat físico del pejerrey Basilichthys microlepidotus y el camarón de río Cryphiops caementarius. UICN, Quito
Ecuador. 57 pp.
- 33 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
- 34 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
en un área del mismo tipo de ecosistema con igual o mayor viabilidad, bajo nivel de
amenaza y un adecuado nivel de protección.
Manejo costero. El Manejo integrado de la zona marino costera es un proceso de
planificación holístico, continuo, dinámico, participativo y construido bajo consenso,
mediante el cual se toman decisiones para el uso sostenible y la protección de sus
ecosistemas y recursos, con miras a alcanzar metas establecidas en cooperación,
articulación e integración con grupos de usuarios y autoridades, sectoriales, nacionales,
regionales y locales, dirigido hacia una área compleja y dinámica, zona marino costera,
que se enfoca en la interfase de mar - tierra – atmósfera, teniendo en cuanta sus
dimensiones ecológicas, sociales, culturales y económicas, así como las interacciones
entre ellas.
Mercados responsables. Enfoque de mercado en el que además de las demandas
tradicionales de precios y seguridad, calidad y detalles técnicos, de los compradores
esenciales de la cadena de suministro, a los proveedores se les pide que cumplan normas
sociales o medioambientales mediante la aceptación de códigos de conducta para los
proveedores, condiciones de mercado equitativas y planes de ecoetiquetado.
Metas globales de Aichi de biodiversidad. Se refiere a las 20 metas globales acordadas
como parte del Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020, del Convenio de
Diversidad Biológica, consistente en un marco de acción global de diez años mediante el
cual los países se comprometen a proteger la diversidad biológica y mejorar los beneficios
que esta proporciona para el bienestar de las personas. Está conformado por una visión
compartida, una misión y 20 metas globales (Metas de Aichi) que se agrupan en cinco
objetivos estratégicos.
Minería metálica a cielo abierto. También llamada minería a tajo abierto, se refiere a
las explotaciones mineras que se desarrollan en la superficie del terreno, a diferencia de
las subterráneas, que se desarrollan bajo ella.
Negocios verdes. Actividad empresarial relacionada con producción de bienes o
prestación de servicios que cumple con tres requisitos: rentabilidad económica,
sostenibilidad ambiental y equidad social.
Pago por servicios ambientales. Conocido con la siglas de PSA, es una clase de
instrumento económico diseñado para dar incentivos a los usuarios de los recursos
naturales, de manera que continúen ofreciendo un servicio ambiental (ecológico) que
beneficia a la sociedad como un todo (e.g., regulación del clima, provisión de agua).
Pesca responsable. De acuerdo a la FAO (1995), se refiere a la utilización sostenible de los
recursos pesqueros, en armonía con el medio ambiente, con la utilización de prácticas
pesqueras y acuícolas que no dañen los ecosistemas, los recursos ni su calidad,
manteniendo o restableciendo las poblaciones de las especies pesqueras que consumimos
en niveles capaces de producir cantidades razonables de capturas tanto ahora como en el
futuro, para garantizar a las generaciones futuras los mejores suministros posibles de
productos pesqueros.
Principio 10 de la Declaración de Río de 1992. Principio que establece que “El mejor
- 35 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
modo de tratar las cuestiones ambientales es con la participación de todos los
ciudadanos interesados, en el nivel que corresponda”. Insta luego a todos los Estados a
velar por que todas las personas tengan acceso a la información, a la participación pública
en la adopción de decisiones y a la justicia en materia ambiental.
Programa ONU REDD. Conocido también como UNREDD, por sus siglas en inglés, es una
iniciativa de tres agencias de las Naciones Unidas (FAO, PNUD y PNUMA) lanzada en
septiembre de 2008 para ayudar a los países en desarrollo a preparar y aplicar estrategias
nacionales REDD, según sus propias prioridades y planes. Existen 9 países pilotos en este
programa a nivel mundial y Panamá es uno de ellos.
Protocolo de Nagoya. Acuerdo adoptado en la décima reunión de la Conferencia de las
Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica, celebrada en Nagoya, Japón, el 29 de
octubre de 2010. Trata sobre el acceso a los recursos genéticos y participación justa y
equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización. Contiene disposiciones
relativas al acceso a los conocimientos tradicionales de las comunidades indígenas y
locales cuando dichos conocimientos están relacionados con recursos genéticos para
fortalecer la capacidad de esas comunidades para beneficiarse del uso de sus
conocimientos, innovaciones y prácticas.
REDD. Siglas para el mecanismo de “Reducción de Emisiones de la Deforestación y
Degradación de los bosques”, iniciativa que busca motivar a los países en vías de
desarrollo con bosques a proteger los recursos forestales, mejorar su gestión y utilizarlos
apropiadamente para contribuir a la lucha global contra el cambio climático a través de
una compensación por mantener los bosques en pie.
Seguridad alimentaria. Hace referencia a la disponibilidad de alimentos, el acceso de las
personas a ellos y el aprovechamiento biológico de los mismos. Se considera que un hogar
está en una situación de seguridad alimentaria cuando sus miembros disponen de manera
sostenida de alimentos suficientes en cantidad y calidad según las necesidades biológicas.
Servicios ambientales. Beneficios directos e indirectos que la gente obtiene de los
ecosistemas. Se consideran beneficios directos la producción de provisiones –agua y
alimentos (servicios de aprovisionamiento), o la regulación de ciclos como las
inundaciones, degradación de los suelos, desecación y salinización, pestes y enfermedades
(servicios de regulación). Los beneficios indirectos se relacionan con el funcionamiento de
procesos del ecosistema que genera los servicios directos (servicios de apoyo), como el
proceso de fotosíntesis y la formación y almacenamiento de materia orgánica; el ciclo de
nutrientes; la creación y asimilación del suelo y la neutralización de desechos tóxicos. Los
ecosistemas también ofrecen beneficios no materiales, como los valores estéticos y
espirituales y culturales, o las oportunidades de recreación (servicios culturales).
Silvícola. Se refiere a todas las operaciones necesarias para regenerar, explotar y proteger
los bosques, así como para recolectar sus productos, es decir, las actividades de
forestación (plantación, replante, transplante, aclareo y conservación de bosques y zonas
forestadas) y explotación o cosecha de bosques, tanto nativos como plantaciones.
Turbas. Material orgánico, de color pardo oscuro y rico en carbono, formado por restos de
- 36 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
- 37 -
Agenda Ambiental 2014-
2019
PARTICIPANTES EN LA ELABORACIÓN DE LA
AGENDA AMBIENTAL PANAMÁ 2014-2019
- 38 -