TORNADO®

Equipo Superficial de Aeración por Aspiración y Acción Horizontal de Mezclado.

ALTO DESEMPEÑO EN AERACIÓN
La actual generación de aeradores superficiales por aspiración TORNADO, representa la opción
más innovadora y económica, para las más variadas aplicaciones en materia de tratamiento de
aguas residuales. Ofreciendo un diseño altamente refinado y de gran eficiencia, el aerador
TORNADO, por su acción horizontal, mezcla en forma parcial o total, cualquier laguna o tanque.
El ancho diámetro del tubo de succión, sin restricciones en su toma de aire, ayuda a convertir la
menor cantidad de energía, en la máxima cantidad de aeración y mezclado; proporcionando así:

* Una alta transferencia de oxigeno.

* Un alto nivel de eficiencia en el mezclado de las aguas.
* Operacón confiable y segura

La acción de aeración se da justo debajo de la superficie del agua; sin rociar, sin salpicar y sin
crear brisas nocivas en la atmósfera, lo que además controla y reduce al mínimo los olores. El
TORNADO es además una unidad totalmente autónoma, pues no requiere el uso de sopladores
adicionales, bombas o plataformas de montaje, para poder operar con eficiencia. Representa
además, la opción más económica en lo que a costos de instalación y mantenimiento se refiere.

Instalación del aerador TORNADO en plataforma.

TORNADO con floadores.

PENSADO PARA SER FLEXIBLE

EXTENSAS
Ideal para ser usado en sistemas de tratamiento de aguas
APLICACIONES
residuales y para proporcionar aeración complementaria, el
El Equipo Superficial de
aerador TORNADO provee la más completa flexibilidad y
Aeración por Aspiración y
versatilidad para aplicarse en lagunas o tanques, de cualquier
Acción Horizontal de
forma o dimensión. El ángulo de aeración puede ser ajustado
mezclado TORNADO, mejora
y asegurado, mediante tornillos de fijación, a fin de optimizar
la aeración y el mezclado;
las velocidades de mezclado horizontal, la profundidad de su
siendo además aplicable para
acción y el tiempo de residencia de la burbuja de aire, dentro del
una amplia gama de
agua. Igualmente, el equipo puede ser colocado para dirigir su
posibilidades, como:
acción hacia puntos específicos en los que se existan zonas con
deficiente aeración y mezclado. Modelos disponibles desde 2 * Tratamiento de agua
hasta 100 caballos de fuerza (1.5 a 75 Kw.), equipados con residual.
motores estándar de alta eficiencia o premium, o incluso con * Aeración suplementaria.
motores a prueba de explosión; incrementan la versatilidad del * Remoción de compuestos
diseño del sistema. AEROMIX Systems, puede recomendar la orgánicos volátiles
configuración más conveniente para cualquier aplicación. (COV’s).
* Control de olores y algas.
* Tratamiento de lixiviados.
MÁXIMA SEGURIDAD, MÍNIMO MANTENIMIENTO
Diseño superior y exigentes estándares de calidad en su
construcción, aseguran el óptimo desempeño del aerador
TORNADO, desde su arranque, hasta la operación continua
de día a día, año tras año. Su flecha motriz, está hecha en
una sola pieza de acero inoxidable tipo 17-4, térmicamente
tratada; y está soportada en sus extremos por rodamientos a
base de rodillos cónicos, lo que le da una amplia seguridad
mecánica. Su propela es de diseño especial y único, la
forma y dimensiones de las aspas proporcionan una amplia
superficie de contacto con el agua, que se traducen en una
potente succión y en un alto poder de mezclado. Un cople
flexible entre las flechas del motor y de la propela, evita la
transmisión de la carga hacia el mismo motor, ampliando su
duración e impidiendo costosas reparaciones. La operación
a baja velocidad (1725 rpm) del TORNADO, lo hace ser
más eficiente en el mezclado, y extiende además la vida útil
del equipo.
Otras características únicas son:
* Sellos protectores para los rodamientos, que evitan
el contacto de estos, con el agua residual, y que son
fácilmente reemplazables en campo; haciendo del
equipo una unidad de mantenimiento mínimo.
* Es construido totalmente en acero inoxidable, para
evitar la corrosión y la degradación climática.
* Gran versatilidad con una gran variedad de
accesorios disponibles, que lo hacen adaptable para
casi cualquier tipo de uso y aplicación.
* Cada equipo TORNADO, es individualmente
probado de fábrica, para asegurar que cumple con los
más altos estándares de calidad establecidos en la
industria.

APLICACIONES
INDUSTRIALES
Un equipo de ingenieros con
amplia formación académica y
gran experiencia en la
industria y en el campo de
tratamiento de agua, desarrolló
el aerador TORNADO, como la
solución más económica y
efectiva, para ser usado en los
sistemas de tratamiento de
efluentes de diferentes tipos de
industrias, incluyendo:
* Plantas de productos
Químicos.
* Productores de Vino y Bebidas.
* Industria Textil.
* Industria Papelera.
* Plantas de Refinación de
Petróleo.
* Plantas Tratadoras de Aguas
Residuales Municipales.
* Procesadoras de Productos
Lácteos.
* Y un largo Etcétera.
Made in the U.S.A. by
AIRE
NIVEL DEL LIQUIDO
AERADOR TORNADO
TEORIA DE OPERACION
MEZCLA DE AIRE - AGUA
DISEÑADO PARA OPTIMIZAR EL TIEMPO DE CONTACTO DEL AIRE
CON EL AGUA.
El aerador TORNADO se coloca formando un ángulo con la superficie del agua. El motor y
la toma de aire del equipo, quedan fuera del agua; estando la propela sumergida. La acción de
rotación del motor, es transmitida mediante una flecha sólida, hacia la propela. El agua, en las
áreas cercanas a las aspas de la propela, se mueve a gran velocidad, creando una zona de baja
presión al centro de la misma. La baja presión creada, hace que el aire sea succionado por la
toma estacionaria, pase a través del amplio pasaje del tubo de succión, para salir expulsado
hacia el agua, por el centro de la propela. La turbulencia y el flujo creados por la propela,
dispersan el oxígeno y lo mezclan en el agua en forma de pequeñas burbujas. El movimiento
horizontal que se crea bajo la superficie del agua, incrementa la transferencia de oxígeno en
tres formas: 1) Atrayendo agua con pobres contenidos de oxigeno hacia el centro mismo de la
propela, al tiempo que expulsa agua con mayores contenidos de oxígeno, promoviendo el
mezclado. 2) Impulsando el agua bajo la superficie, lejos de la propela, en forma horizontal,
reduciendo al mínimo la fusión de las burbujas y ampliando su recorrido. 3) Incrementando la
cantidad de aire aspirado por el equipo.

PREGUNTE ACERCA DE LA LÍNEA COMPLETA DE AERACIÓN.

AEROMIX Systems, Inc.
7135 Madison Ave. West
Minneapolis, MN 55427 U.S.A.
Ph: 800/879-3677, 763/746-8400
Fax: 763/746-8408
e-mail: aeromix@aeromix.com
web site: www.aeromix.com
AEROMIX fabrica la línea más completa y actualizada de equipos especializados en aeración
y mezclado para tratamiento de agua residual industrial, municipal y agua fresca. Llame
ahora, y obtenga la mejor solución en aeración y mezclado que para su aplicación, le ofrece
AEROMIX. Rental units available.
Covered by United States Patent Nos.
4,741,870 - 5,160,667 - 5,183,596.
© 2003, AEROMIX Systems, Inc.