DISEÑO REGIOTRAM

REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

─ Para ello, se definieron las especies que se ilustran a continu Con formato: Normal

Quishuar (BI)
Nombre científico: Buddleja longifolia
Familia: Scrophulariaceae
Otros nombres: Buddleja incana, árbol de Dios,
kishwar, quishuara
Origen: Nativo

Porte: árbol mediano que en su etapa adulta alcanza

alturas entre 6 y 14 m
Tasa de crecimiento: Lenta
Longevidad: Hasta 100 años

Forma del árbol

Fuste: Recto
Copa: Ancha y ramificada
Diámetro: 20-50 m
Densidad de copa: Ancha, densa y tupida
Fruto: Los frutos son pequeños, ovides, de unos 5 mm
a 6 mm de longitud. Se abren en dos partes y contienen
gran cantidad de semillas diminutas. La fructificación se
da entre junio y agosto. Las flores son sésiles pequeños,
acomodadas en cabezuelas pedunculadas y globosas;
inicialmente las flores son amarillas, pero después se
tornan anaranjadas.

Manejo silvicultural
Raíz: Raíces pivotantes engrosadas
Poda:
Bloqueo y traslado:
Riego: Requerimientos de humedad moderados

Principales funciones
- Utilizado como cerco perimétrico y de protección contra
los vientos fríos
- Estabilización de taludes y laderas con pendientes muy
fuertes.
- Ornamentación en parques y plazas.

Prepared for: FFSDI AECOM

1
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Aliso
Nombre científico: Alnus acuminata, Almus glutinoso (Al)
Familia: betulaceae
Otros nombres: Cerezo, fresno, chaquiro
Origen: Nativo

Porte: árbol grande que en su etapa adulta alcanza

alturas entre 15 y 25 m
Tasa de crecimiento: rápida. Heliófito
Longevidad: entre 20 y 40 años

Forma del árbol

Fuste: Múltiple
Copa: piramidal / ovalada
Diámetro: 45 m
Densidad de copa: transparente y media
Fruto: Característico, muy decorativo. Las flores
masculinas miden 7 cm de largo, son alargadas y
pendulares; las flores femeninas son en forma de
piña, miden 3 cm de largo por 1,5 de ancho.

Manejo silvicultural
Raíz: Superficial, raíces secundarias ramificadas no
intrusivas
Poda: resistente
Bloqueo y traslado: delicado
Riego: Gusta de elevada humedad y riego

Principales funciones
- Alta capacidad de reproducir material orgánico rico en
nitrógeno
- Aporte al bienestar físico y psicológico, a la
recreación, a la educación y al descanso.
- Atenuación o minimización de partículas, vientos,
vectores y olores.

Prepared for: FFSDI AECOM

2
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

- Control de erosión, estabilización de taludes.

- Provisión de nicho, hábitat y alimento para la fauna.
- Captación de dióxido de carbono CO2.
Chachacomo (Er)
Nombre científico: Escallonia resinosa
Familia: (Saxifragaceae) Escalloniaceae
Otros nombres: Chachacuna, chacha, china-chenhua,
pauco, pucatiri, sun-sun, tatas, tashta.
Origen: Nativo

Porte: arbusto grande que en su etapa adulta alcanza

alturas entre 2 y 6 m
Tasa de crecimiento:
Longevidad:

Forma del árbol

Fuste: Cilindrico, irregular
Copa: Irregular, esparcida, con follaje verde oscuro algo
brilloso
Diámetro: 5 m
Densidad de copa: densa
Fruto: Cápsula cupulifonne, con cáliz.y estilo que
persisten hasta su maduración/ Miden de .4 .- 5' mm. de
largo y 3 - 4 mm. de ancho. Flores: Actinomorfas;
racimos en panículas con inflorescencia en corimbo y
240 flores por racimo. Son muy visibles, vistosas y de
color blanco.

Manejo silvicultural
Raíz: Larga y pivotante
Poda:
Bloqueo y traslado:
Riego: No tiene grandes requerimientos de agua, tolera
sequías y aridez

Principales funciones
- Buen fijador de suelo.

Prepared for: FFSDI AECOM

3
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

- Aumenta la fertilidad del suelo.

- Fin ornamental
- Cerco vivo

Ceibo (Ec)
Nombre científico: Erythrina crista-galli
Familia: Fabaceae (Leguminosae).
Otros nombres: Árbol del coral, bucaré, cachimbo, flor
de coral, pico de gallo, piñón francés de Cuba,
sananduva, seibo o gallito.
Origen: Nativo

Porte: árbol mediano que en su etapa adulta alcanza

alturas entre 6 y 7 m.
Tasa de crecimiento:
Longevidad:

Forma del árbol

Fuste: Tortuoso y poco desarrollado
Copa: Redondeada, aparasolada
Diámetro: 10 m
Densidad de copa:
Fruto: Legumbre de unos 20cm de largo, de color pardo
oscuro y en cuyo interior contiene semillas cilíndricas de

Prepared for: FFSDI AECOM

4
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

color castaño. Flores agrupadas en inflorescencias de

color rojo.

Manejo silvicultural
Raíz: Raíz pivotante y tablar, se extiende de manera
horizontal varios metros.
Poda: Solo por razones de seguridad. Ramas
excesivamente largas.
Bloqueo y traslado: delicado
Riego: Riego regular, no excesivo; sin embargo, el
terreno debe conservar siempre un poco de humedad.
La frecuencia varía dependiendo del año: en verano 3-4
riegos semanales, y el resto del año 1 a 2 a la semana.

Principales funciones
- Ayuda a la estabilización y control de la erosión de la
tierra.
- Ornamental.

Guayacán amarillo
Nombre científico: Handroanthus chrysanthus (Hc)
Familia: Bignoniaceae.
Otros nombres: Araguaney, zapito, zaptillo, roble
amarillo, tajibo y cañahuate.
Origen: Nativo
Porte: árbol grande que en su etapa adulta alcanza
alturas de hasta 35 m.
Tasa de crecimiento: Lenta
Longevidad: 60 años

Forma del árbol

Fuste: Recto
Copa: Irregular
Diámetro: 10 m
Densidad de copa:
Fruto: Cápsulas cilíndricas color plateado y se abren de
forma espontánea cuando llega la época de madurez.

Prepared for: FFSDI AECOM

5
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Flores de tipo campana bastante grandes. Poseen el

color amarillo claro.
Manejo silvicultural
Raíz: Raíz pivotal
Poda:
Bloqueo y traslado:
Riego: Requiere labores de riego a diario. No necesita
riego foliar.

Principales funciones
- Ornamental.

Bermuda híbrida
(Cd)
Nombre científico: Cynodon dactylon, Cynodon
transvaalensis
Familia: Poaceae
Otros nombres: Bramilla, grama, gramilla, zacate
agrarista, zacate Bermuda, zacate pata de gallo,
bermuda de la costa, grama de la costa, zacate borrego,
zacate conejo (Chihuahua), gallitos, grama de bermuda,
pata de perdiz.
Origen: Nativo

Forma
Altura: Vainas de 1.5 a 7 cm de largo
Densidad (kg/m2): 0.015 a 0.02 kg/m2

Manejo silvicultural
Raiz: Estolones y rizomas
Riego: Abundante en época cálida, la sequía detiene su
crecimiento. Sus requerimientos de agua pueden
suponer un 30 % de ahorro respecto a especies de

Prepared for: FFSDI AECOM

6
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Festuca arundinacea, y de un 10 % respecto a cualquier

variedad de Cynodon dactylon, con un valor ornamental
mucho más alto.
Tolera diferentes tipos de agua en cuanto a calidad,
hasta medianamente salinas.

Utilización: Jardines, separadores, parques, canchas y

glorietas
Exposición solar: Plena, no tolera la sombra

Cordia lutea (Cf)

Nombre científico: Cordia flava
Familia: Boraginaceae
Otros nombres: Overal, Membrillejo, Muyuyu
Origen: Nativo

Porte: Arbusto grande caducifolio de entre 5 y 6 m de altura

Tasa de crecimiento: Moderada
Longevidad: Moderada

Forma del árbol

Fuste: Deforme
Copa: Globosa y bien extendida
Diámetro: 20cm
Densidad de copa: Densa
Fruto: Fruto baya elíptica con pulpa traslucente pegajosa de
color crema-blanquecino, globoso, que contiene dos semillas
ovoides, duras y leñosas. Flores campanuladas, grandes,
amarillo-claro, agrupadas en panículas.

Prepared for: FFSDI AECOM

7
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Manejo silvicultural
Raíz:
Poda:
Bloqueo y traslado:
Riego: Regular durante el crecimiento. Dos veces por
semana en lo que se establece y abona con composta una
vez al año

Principales funciones
- Medicinales

Culantrillo de gruta (Acv)

Nombre científico: Adiantum capillus-veneris
Familia: Polipodáceas
Otros nombres: Cabello de Venus, culantrillo de pozo,
capilera, cabebellera de Venus, brenca y arañuela.
Origen: Nativo

Forma
Altura: Entre los 10 y 40 cm
Densidad (kg/m2):

Manejo silvicultural
Raiz: Rizoma
Riego: Abundante y frecuente, especialmente en verano. Hay
que evitar que la tierra se seque. Usar agua sin cal o de lluvia.

Utilización: Jardines, separadores, parques y glorietas.

Medicinal y ornamental.

Prepared for: FFSDI AECOM

8
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Exposición solar: Luz normal, media, nunca sol directo.

Semisombra.

Episcia cupreata (Ac)

Nombre científico: Achimenes cupreata
Familia: Gesneriaceae
Otros nombres: Cirtodeira, violeta de llama, pansa de mono,
palma de pan y violeta de fuego
Origen: Nativo

Forma
Altura: 15 cm
Densidad (kg/m2):

Manejo silvicultural
Raiz: Estolonífera y carnosa. En los nodos, poco profunda.
Riego: Frecuente, usar agua sin cal o de lluvia. En inverno
regar poco.

Utilización: Jardines, separadores, parques y glorietas.

Ornamental.

Prepared for: FFSDI AECOM

9
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Exposición solar: Luz normal, media, nunca sol directo.

Semisombra.

Helecho arbóreo (Cr)

Nombre científico: Cyathea ruiziana Klotzsch, Cyathea
australis
Familia: Cyatheaceae
Otros nombres: Palma boba, boba, sarro
Origen: Nativo

Porte: porte mediano de entre 5 y 8 m

Tasa de crecimiento: lenta
Longevidad: entre 10 y 15 años

Forma del árbol

Fuste: Único, raramente tiene ramificaciones o su tallo es
rastrero.
Copa: en un gran penacho
Diámetro: 10 m

Prepared for: FFSDI AECOM

10
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Densidad de copa: abierta

Fruto: No aplica

Manejo silvicultural
Raíz: fasciculada
Poda: no aconsejable (solo el retiro de sus hojas
amarillentas).
Bloqueo y traslado: en su estado juvenil
Riego: Abundante en verano

Principales funciones
- Aporte estético, cultural y simbólico
- Aporte al bienestar físico y psicológico, a la recreación, a la
educación y al descanso.
- Conformación de espacios y subespacios.
- Regulación climática y control de temperatura.

Lipia (Pn)
Nombre científico: Lippia nodiflora
Familia: Verbenaceae
Otros nombres: Bellalfombra
Origen: Nativo

Forma
Altura: Entre los 30 y 90 cm
Densidad (uni/m2): 5 uni/m2

Manejo silvicultural
Raiz: En algunos nudos.
Riego: Cada 10 días durante el verano.

Utilización: Jardines, separadores, parques y glorietas.

Prepared for: FFSDI AECOM

11
DISEÑO REGIOTRAM
REGIOTRAM–CFRO FFSDI Número de proyecto: 60636919

Ornamental. Fijadora de tierras para taludes y rocallas.

Medicinal.
Exposición solar: Plena o semisombra.

Prepared for: FFSDI AECOM

12