28.

7 cm x 15 cm
“LEA CUIDADOSAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO” INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:
“MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS” VOLCANIX 480 SL es un herbicida sistémico, no selectivo, post-emergente, que está especial-
mente formulado para el control de la mayoría de las malezas anuales, bianuales, perennes;

A
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: tanto gramíneas como la hoja ancha, leñosas y ciperáceas.

S
- Este producto es de cuidado, no ingerir. Evite respirar nube de aspersión. SISTEMA DE PREPARACIÓN Y APLICACIÓN: Las aplicaciones pueden realizarse con

NA
- Conserve el producto en su envase original, etiquetado y cerrado, en lugar fresco y seco. equipos pulverizadores de mochila, o terrestre. Para aplicaciones con equipos de mochila, debe
- No transportar ni almacenar con productos alimenticios, bebidas, forrajes, medicinas prepararse una premezcla disolviendo el producto en 2 a 3 litros de agua y luego, agregar la
o cualquier otro tipo de alimento tanto de uso humano como de animales domésticos. premezcla al tanque, luego aplicar mojando uniformemente el follaje, sin que el producto llegue

E
- No comer, beber ni fumar durante la manipulación y aplicación del producto. a gotear. Se recomienda utilizar boquillas del tipo abanico plano.

S
- Utilice ropa protectora, guantes, botas, gafas y mascarilla, durante el mezclado, aplicación
y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas. CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO

EL
- Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento para evitar la deriva.
- Luego de la aplicación, cambiarse de ropa y quitarse los implementos de manipulación PLAGUICIDA QUÍMICO DE USO AGRÍCOLA

D
y lavarlos por separado.
- Bañarse con abundante agua y jabón después de cada aplicación.
HERBICIDA AGRÍCOLA

O
- Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe utilizarse para conservar alimentos
o agua para consumo.

V
CONCENTRADO SOLUBLE (SL)

I
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:

S
- Grupo químico: Fosfonoglicina.
- En caso de intoxicación, llame al médico inmediatamente o lleve urgente al paciente
Composición:

U
al centro médico más cercano.

L
- En caso de ingestión, si es que el paciente está consciente y alerta, inducir al vómito. Glyphosate ................................................ 480 g/L

XC
- En caso de contacto con los ojos, mantenerlos abiertos y enjuagar lentamente con
abundante agua fría por 15 minutos.
Aditivos .................................................... c.s.p 1 L

E
- En caso de contaminación dermal, remover toda la ropa contaminada y lavar el área
afectada con jabón neutro y abundante agua. Registro PQUA N° 2614 - SENASA

O
- En caso de inhalación, retirar al paciente del área contaminada y trasladarla a una zona

US
ventilada. Si la persona no respira, realizar respiración artificial.
- Antídoto: No hay antídoto específico, aplicar tratamiento sintomático. Titular de Registro, Importador y Distribuidor:
AGREVO PERUANA S.A.C.
TELÉFONOS DE EMERGENCIA: Jr. San Sebastian 298,

A
SAMU: 106 AGREVO PERUANA S.A.C.: 989-004643 Urb. El Sol de la Molina II Etapa,

R
La Molina, Lima - Perú P.C.: Periodo de carencia L.M.R.: Límite máximo de residuos
CONDICIONES DE MANEJO Y DE DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES VACÍOS:

PA
Teléfono: (01) 6328482
- Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe reutilizarse. FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:
Después de usar el contenido, enjuague tres veces este envase y vierta Formulado por: - ESPÁRRAGO: Aplicar al término de la cosecha, previo corte de los turiones para evitar el
la solución en la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o

A
Nantong Lihua Agrochemical Co. Ltd contacto del producto con el cultivo.
perforándolo. Entregue o deposite el envase en el lugar de destino - VID: Aplicar en post emergencia sobre el follaje de las malezas presentes, cuya altura media

T
N° 6 Jianshe Road Matang Rudong Nantong
dispuesto por la autoridad competente, para su gestión. debe ser 0.4 a 0.6 m. Evitar el contacto con el cultivo principal

UE
- Devuelva el envase triple lavado al centro de acopio autorizado.
China. Tel + 51384815998
- NARANJO: En post emergencia, sobre el follaje de las malezas presentes en el surco de riego
- Realizar obligatoriamente el triple lavado del presente envase. o anillos de los frutales.
- Realizar una aplicación por campaña en cada cultivo recomendado.

Q
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE: Fecha de Formulación:

I
PERIODO DE REINGRESO: 24 horas.
- Tóxico para organismos acuáticos. N° de Lote:

T
- No contaminar ríos, estanques o arroyos con los desechos y envases vacíos. COMPATIBILIDAD: Incompatible con materiales galvanizados y con sustancias alcalinas.
Contenido neto: 200 L

E
- No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto.
- Respetar una banda de no aplicación hacia cuerpos de agua de al menos 10 metros.
- Peligroso para animales domésticos, fauna y flora silvestre.
- No permitir animales en el área tratada.
- El producto no debe aplicarse en zonas con napas freáticas superficiales o en suelos
altamente permeables.
- En caso de derrame, el producto debe ser recopilado inmediatamente y dispuesto en un
lugar seguro a fin de evitar su lixiviación hacia aguas subterráneas.
FITOTOXICIDAD:
Fecha de vencimiento: La aplicación de dosis superiores a las señaladas en el cuadro de usos, podrían ocasionar
fitotoxicidad en el cultivo. Aplicar sólo las dosis señaladas en el cuadro de usos.
RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular de registro garantiza que las características físico
NO EXPLOSIVO NO INFLAMABLE CORROSIVO químicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta
y que es eficaz para lo fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo a las
condiciones e instrucciones dadas. Si requiere mayor información comuníquese con el titular
de registro o con el distribuidor del producto.

LIGERAMENTE PELIGROSO
CUIDADO