CÓDIGO OBRA-111

J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN

ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIÓN E INSTALACIÓN DE BREAKER DE REVISIÓN 2
PÁGINA 1 DE 12
ALIMENTACIÓN CARGADORES DE BATERIAS CB1 Y CB2
S/E RIO FRIO

OBRA: DISEÑO, SUMINISTRO, CONSTRUCCIÓN, MONTAJE, PRUEBAS Y PUESTA EN

SERVICIO DE SUBESTACIONES ELÉCTRICAS “CONTRATO CW93616”
CLIENTE:

CONTROL DE CAMBIOS
REVISIÓN FECHA CONTROL DE CAMBIOS
0 2021 06 004 Emisión inicial

APROBACIÓN DE CAMBIOS:
DIRECTOR DE OBRA QAQC INTERVENTOR

FIRMA

NOMBRE Alexander Moreno John Alexander García

JE JAIMES INGENIEROS S.A JE JAIMES INGENIEROS S.A
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIÓN E INSTALACIÓN DE BREAKER DE REVISIÓN 2
PÁGINA 2 DE 12
ALIMENTACIÓN CARGADORES DE BATERIAS CB1 Y CB2
S/E RIO FRIO

Tabla de contenido
1 OBJETIVO...................................................................................................................................... 3
2 ALCANCE...................................................................................................................................... 3
3 DEFINICIONES.............................................................................................................................. 3
4 RESPONSABLES.......................................................................................................................... 4
5 CONDICIONES GENERALES....................................................................................................... 5
6 HERRAMIENTAS, MATERIALES Y EQUIPOS..............................................................................5
7 EQUIPOS DE SEGURIDAD........................................................................................................... 5
8 REFERENCIA NORMATIVA.......................................................................................................... 6
9 DOCUMENTOS DE REFERENCIA................................................................................................6
10 NORMAS TÉCNICAS................................................................................................................. 6
11 GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO...........................................................6
11.1 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS..........................................................................................6
12 GESTIÓN AMBIENTAL.............................................................................................................10
12.1 DENTIFICACIÓN DE ASPECTOS E IMPACTOS.................................................................10
13 PASO A PASO.......................................................................................................................... 11
14 DESCRIPCIÓN DE LOS REGISTROS.....................................................................................12
15 DIVULGACIÓN......................................................................................................................... 12
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

1 OBJETIVO
Realizar las actividades necesarias para cambiar los interruptores de alimentación MCB102 Y 103, de
los cargadores de baterías CB1 y CB2 en el tablero +SACAE de la subestación Rio Frio,

2 ALCANCE
Este procedimiento aplica para el remplazo del breaker MCB102 Y MCB103 de alimentación de los
cargadores de baterías de la subestación Rio Frio.

3 DEFINICIONES
 ATS: AR- AST Análisis de Trabajo Seguro.

 EPP BÁSICOS: (Elementos de Protección Personal) consta de Overol o pantalón y camisa de

manga larga, botas con puntera, casco, gafas, tapa bocas, guantes, tapa oídos.

 EQUIPO: Elementos auxiliares para la realización de un trabajo.

 DIAGNÓSTICO DE CONDICIONES DE SALUD: Resultado del procedimiento sistemático

para determinar “el conjunto de variables objetivas de orden fisiológico, psicológico y
sociocultural que determinan el perfil sociodemográfico y de morbilidad de la población
trabajadora” (Decisión 584 de la Comunidad Andina de Naciones)

 DISTANCIA MINIMA DE SEGURIDAD: Distancia mínima alrededor de un equipo eléctrico o

de conductores energizados, necesaria para garantizar que no habrá accidente por
acercamiento de personas, animales, estructuras, edificaciones o de otros equipos.

 GTC45: GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA, guía para la identificación de los peligros y la

valoración de los riesgos en seguridad y salud ocupacional
 IMPACTO AMBIENTAL: cualquier cambio en el medio ambiente ya sea adverso o
beneficioso, como resultado total o parcial de los aspectos ambientales de una organización.

 INCIDENTE: Evento(s) relacionado(s) con el trabajo, en el (los) que ocurrió o pudo haber
ocurrido lesión o enfermedad (independiente de su severidad) o víctima mortal

 PELIGRO: Fuente, situación o acto con potencial de daño en términos de enfermedad o lesión
a las personas, o una combinación de estos

 PLAN DE EMERGENCIA: Conjunto de acciones y procedimientos para la atención con el

objeto de reducir los daños a los factores humanos y materiales

 RIESGO: Combinación de la probabilidad de que ocurra un(os) evento(s) o exposición(es)

peligroso(s), y la severidad de lesión o enfermedad, que puede ser causado por el (los)
evento(s) o la(s) exposición(es)

 RIESGO ELÉCTRICO: Se refiere a la posibilidad de contacto del cuerpo humano con la

corriente eléctrica y que puede resultar siendo un peligro para la integridad de las personas.
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

4 RESPONSABLES

CÓDIGO
DEL ASIGNACIÓN
NOMBRE DEL CARGO
CARGO ESPECIAL
INGENIERO Responsable de coordinar los trabajos a realizar
D4-12-25 RESIDENTE en campo Autoriza la intervención en todas las
fases del montaje.

OFICIAL Seguir las órdenes del supervisor y ejecutar los trabajos; debe
D4-12-17
ELECTRICISTA reportar sus actividades al supervisor; Conocer los riesgos
(CONEXIONISTA) asociados a la actividad y aplicar el procedimiento

AYUDANTE Seguir las órdenes del supervisor y oficial electricista y las

D4-12-39 ELECTRICISTA indicaciones de este procedimiento.

El Código o códigos se deben relacionar en la columna correspondiente en el numeral 13.

5 CONDICIONES GENERALES
 Realizar la apertura y cierre de consignación
 El personal debe mantener con su kit de bioseguridad: alcohol, gel antibacterial y tapabocas.
 Autorización de ESSA para el ingreso al área de trabajo.
 Permiso de trabajo autorizado por ESSA.
 Realizar antes y después de usar, la desinfección de las herramientas manuales, equipos.
 El personal debe mantener con su kit de bioseguridad: alcohol, gel antibacterial y su
tapabocas.

6 HERRAMIENTAS, MATERIALES Y EQUIPOS

 Herramienta Menor
 Cables Aislado No. 8 a 10AWG
 Breaker en caja moldeada tipo DWB160 curva tipo D
 Tablero de obra

7 EQUIPOS DE SEGURIDAD.

 Dotación personal.
 Uniforme de trabajo.
 Casco dieléctrico de seguridad con barbuquejo.
 Gafas de seguridad.
 Botas de seguridad.

8 REFERENCIA NORMATIVA
 Código sustantivo del trabajo.
 Reglamento Técnico de instalaciones eléctricas, artículo 13.

9 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
 Diagrama Unifilar

10 NORMAS TÉCNICAS
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

 NTC-ISO 9001, SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD.

 NTC-ISO 14001, SISTEMAS DE GESTIÓN AMBIENTAL.
 NTC-OHSAS 18001, SISTEMAS DE GESTIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL.
 GTC-45, GUÍA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Y LA VALORACIÓN DE
LOS RIESGOS EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL.
 NTC 2050, CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO.

11 GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

 SOSIMA 20, Identificación de peligros evaluación y control de riesgos.
 F1-SOSIMA-20, Identificación de peligros, valoración de riesgos y determinación de los
controles.
 SOSIMA-19, Aplicación de seguridad industrial en sistemas eléctricos.
 SOSIMA-24, Movimiento de cargas con el uso de Grúa.
 SOSIMA-25 Prevención de incendios

11.1 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

IDENTIFICACIÓN RIESGO /
CONTROL
DE PELIGRO CONSECUENCIA
ELIMINACIÓN.
Hacer corte de flujo eléctrico desde el origen y el equipo de
destino en ese orden.
SUSTITUCIÓN.
No es posible sustituir, este trabajo sólo se hace con
ausencia de tensión en las líneas.
CONTROL DE INGENIERÍA.
Aseguramiento de energías peligrosas: Aplicación 5 reglas
de oro
Bloquear y etiquetar los circuitos abiertos.
CONDICIONES DE Verificar ausencia de tensión en todas las líneas
SEGURIDAD: Riesgo Aterrizar todas las líneas en el sitio de la maniobra
eléctrico No uso de elementos metálicos, cadenas, anillos, pulseras,
Tableros
reloj
Energizados,
Alta, media y baja Diligenciar la ODT
Electrocución.
tensión Personal competente
SEÑALIZACION, ADVERTENCIAS, CONTROLES
ADMINISTRATIVOS
Toda el área de trabajo debe estar señaliza
No se permite el acceso a personal no autorizado en los
documentos de la maniobra
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)
Uso de la dotación y de los elementos de protección
individual
PELIGRO FÍSICO: Trabajos al aire ELIMINACIÓN.
libre, golpe de No es posible eliminar. SUSTITUCIÓN.
Temperaturas calor, insolación, No es posible sustituir.
extremas calor, estrés, cefalea, CONTROL DE INGENIERÍA.
radiaciones no quemaduras Verificar que se tenga suficiente ventilación para la
ionizantes realización de la actividad
SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
ADMINISTRATIVOS.
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

Capacitar al personal en el riesgo.

Capacitar en manejo del estrés.
Divulgar las medidas de evacuación (MEDEVAC).
Establecer tiempos de descanso durante la jornada laboral.
Establecer un programa de rehidratación.
Verificar la potabilidad del agua suministrada. EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL (EPP).
Uso de la dotación y de los elementos de protección
individual
ELIMINACIÓN.
No es posible eliminar. SUSTITUCIÓN.
No es posible sustituir.
CONTROL DE INGENIERÍA.
Hombres, movilizar hasta 25kg.
Mujeres, movilizar hasta 12.5kg. Mujeres en estado de
embarazo no pueden levantar cargas.
Cargas menores de 100kg, mínimo 4 hombres.
Cargas mayores a 100kg se deben mover con ayuda
Cargas o fuerzas mecánica.
en diferentes Capacitar en higiene postural
momentos del Uso de ayudas mecánicas
BIOMECÁNICOS
trabajo. Establecer tiempos de descanso durante la jornada laboral.
Implementar el PVE prevención de lesiones
Levantamiento de
Lesiones lumbares osteomusculares.
cargas de forma
por posturas Realizar análisis de puesto de trabajo.
manual
incorrectas, Realizar inspecciones periódicas.
repetitivas o sobre SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
esfuerzo ADMINISTRATIVOS.
Capacitar en higiene postural.
Establecer tiempos de descanso durante la jornada laboral.
Implementar el PVE prevención de lesiones
osteomusculares.
Realizar análisis de puesto de trabajo.
Realizar inspecciones periódicas. EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL (EPP).
Uso de la dotación y de los elementos de protección
individual.
ELIMINACIÓN.
No es posible eliminar. SUSTITUCIÓN.
Desplazamiento en No es posible sustituir.
espacios estrechos. CONTROL DE INGENIERÍA.
Otros trabajadores Aplicar el programa de orden y aseo en los ambientes de
CONDICIONES DE laborando en la trabajo No es posible establecer control de ingeniería.
SEGURIDAD. misma área. SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
ADMINISTRATIVOS.
Locativo. Cortaduras, caídas, Señalización.
golpes, golpes con Capacitar al personal en el riesgo.
herramientas, Realizar inspecciones periódicas.
atrapamiento. Realizar jornadas de orden y aseo. EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL (EPP).
Uso de los elementos de protección personal
CONDICIONES DE Accidentes de ELIMINACIÓN.
SEGURIDAD. tránsito, No es posible eliminar. CONTROL DE INGENIERÍA.
atropellamiento de No es posible establecer control de ingeniería.
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES

ADMINISTRATIVOS.
Señalización. Delegar un paletero
Tránsito de vehículos peatones Capacitar al personal en el riesgo. Realizar inspecciones
periódicas. Realizar jornadas de orden y aseo.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP). Uso de los
elementos de protección personal
ELIMINACIÓN.
No es posible eliminar. CONTROL DE INGENIERÍA.
CONDICIONES DE No es posible establecer control de ingeniería.
robos, atracos,
SEGURIDAD. SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
atentados, orden
ADMINISTRATIVOS.
público, etc
Riesgo público Tener a mano número de entidades de apoyo (policía,
ejercito, bomberos, prestadores de servicios de salud).
Capacitar al personal en el riesgo.
ELIMINACIÓN.
No es posible eliminar. SUSTITUCIÓN.
No es posible sustituir.
CONTROL DE INGENIERÍA.
No es posible establecer control de ingeniería.
Pisos húmedos,
SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
FENÓMENOS anegados
ADMINISTRATIVOS.
NATURALES Resbalones,
Demarcar áreas seguras de movilización (Senderos
caídas,
peatonales)
Lluvia lesiones no
Capacitar al personal en el riesgo.
determinadas.
Divulgación de procedimientos y AR de la actividad.
Divulgar las medidas de evacuación (MEDEVAC). EQUIPO
DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP).
Uso de la dotación y de los elementos de protección
individual.
ELIMINACIÓN.
Animales peligrosos
No es posible eliminar. SUSTITUCIÓN.
(ponzoñosos,
No es posible sustituir.
culebras, abejas,
CONTROL DE INGENIERÍA.
avispas, entre
No es posible establecer control de ingeniería.
BIOLÓGICOS. otros). Infecciones,
SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
problemas
ADMINISTRATIVOS.
Animales, plantas y respiratorios,
Capacitar al personal en el riesgo.
desechos biológicos alergias,
Divulgar el MEDEVAC.
enfermedades
Realizar Simulacros.
infectocontagiosas,
Señalización.
lesiones en la piel,
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP).
intoxicaciones.
Uso de los elementos de protección personal.
No es posible sustituir. CONTROL DE INGENIERÍA.
No es posible establecer control de ingeniería.
SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
ADMINISTRATIVOS.
BIOLÓGICOS. Riesgos biológicos
Capacitar al personal en el riesgo. Divulgar el MEDEVAC.
COVID-19:
Auto reporte diario condiciones de salud.
VIRUS SARS-COV-2 dificultad
Señalización, lavado frecuente de manos, desinfección de
O COVID-19 respiratoria
superficies. EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL (EPP).
Uso de los elementos de protección personal-tapabocas
antifluidos o quirúrgico
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

ELIMINACIÓN.
No es posible eliminar. SUSTITUCIÓN.
No es posible sustituir. CONTROL DE INGENIERÍA.
RIESGO No es posible establecer control de ingeniería.
TECNOLÓGICO SEÑALIZACIÓN, ADVERTENCIAS, CONTROLES
Quemaduras, ADMINISTRATIVOS.
Incendio/explosión: choque eléctrico Mantener distancia de la s/e eléctrica existente
Por la SE Divulgar al personal el riesgo
(Subestación) interna Divulgación de procedimientos y análisis de riesgo AR de
la actividad
Divulgar las medidas de evacuación MEDEVAC
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

12 GESTIÓN AMBIENTAL
 SOSIMA 21, Identificación de aspectos e impactos ambientales.
 F1-SOSIMA-21, Identificación de aspectos ambientales significativos.
 SOSIMA-25, procedimiento para control de derrames.
 F02-SOSIMA-30 Instructivo código de colores para el manejo de residuos sólidos

12.1 DENTIFICACIÓN DE ASPECTOS E IMPACTOS

IDENTIFICACION/ CONTROL
IMPACTO
ASPECTOS
 Cambio en las propiedades
fisicoquímicas del suelo
Recoger todos los  Cambio en las características
residuos sólidos y fisicoquímicas y microbiológicas
líquidos domésticos e del recurso hídrico superficial Para los residuos que se generen en
industriales que la actividad se recogerán en bolsa
 Cambio en las concentraciones para depositar en el lugar
puedan contaminar de gases y material particulado correspondiente
cuerpos de agua tales en el aire
como caños, ciénagas  Cambio en la integridad escénica
y efluentes naturales. del paisaje (calidad y fragilidad
visual)
Los vehículos que ingresen a las
zonas donde se está
Desplazamiento por Daño de la propiedad privada y realizando la actividad
las vías vehiculares problemas con la comunidad deben ir a una velocidad
controlada y evitar que
generen polución.
13 PASO A PASO
DESCRIPCIÓN RESPONSABLE REGISTRO
1. RECONOCIMIENTO DEL ÁREA:
Realizar una inspección previa a los tableros de D4-12-25 D4-12-17
intervención, directa e indirecta. D4-12-32 D5-13-11
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

2. SOLICITUD DE APERTURA DE CONSIGNACIÓN

Solicitar la apertura de la consignación al centro de control

3. INHIBICIÓN DE AUTOMATISMOS
 Se lleva el relé MODULO DE CONTROL o control
bahía, se pulsa el botón “SELECTOR LOCAL” para que
el modo no se pueda operar de forma remota.
 Se pulsa el botón “TRANSFERENCIA MANUAL” para
que al arrancar la planta no se active la transferencia de
forma automática

D4-12-25 D4-12-17
D4-12-32 D5-13-11

4. ABRIR BREAKER DEL BARRAJE DE LOS

TABLEROS +SACAE Y +SACANE
Se debe hacer apertura de los breakeres Q01 Y Q03, en el
tablero +SACAE, D4-12-25 D4-12-17
Se debe pasar el selector S1 a la posición Local, luego se D4-12-32 D5-13-11
lleva el selector S3 a la posición apertura, de la misma
forma con el selector S4.
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

El breaker Q02 en el tablero +SACANE, se abre llevando el

selector S2 a la posición abrir.

Se revisa ausencia de tensión en la barra principal del

tablero +SACAE
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

 Fin De Actividades Preliminares

5. Desconexión de los cables de contactos auxiliares

de los MCBs 102 y 103 conservando su marcación
cuidando su integridad, Retiro cables de fuerza de
los MCBs 102 y 103, por último, retiro de los dos
MCB 102 y 103 del cuadro de riel omega, que
sostiene el tren de interruptores
 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

6. Instalación de breaker de caja moldeada

Se realiza la medición de la longitud y se marcan las
perforaciones en la lámina de fondo, se realiza perforación
de la lámina de fondo de ubicación de los MCBs 102 y 103
después de haber sido retirados.

7. Se instala el interruptor de caja moldeada

En la lamina y se fijan los pernos de acuerdo a las
perforaciones realizadas.

8. Se realiza conexión de los cables de contactos

auxiliares, se hace verificación del contacto NO o
NC, y se cierra la tapa frontal
9. Se realiza conexión de los cables de fuerza

10. Se toma medida de la perforación para la posición

de los nuevos breakeres, se retira la tapa metálica
de frente muerto, se envía a troquelar en taller
metalmecánico con las medidas tomadas

11. Se restablece el servicio y se realizan pruebas con

 CÓDIGO OBRA-111
J. E. JAIMES INGENIEROS S. A. VERSIÓN
ACTA
01
117
FECHA 2014 02 13
ADECUACIONES PROVISIONALES REVISIÓN 2
PÁGINA 11 DE 12

los cargadores haciendo transferencia para

garantizar que el breaker instalado no opere al inicio
de la energización de los cargadores
12. Se instala la tapa de frente muerto y se cierran los
trabajos.

14 DESCRIPCIÓN DE LOS REGISTROS

LUGAR DE RETENCIÓN LUGAR DE
CÓDIGO DESCRIPCIÓN RESPONSABLE
ALMACENAMIENTO EN AÑOS DISPOSICIÓN
F01-SOSIMA-10 Permiso de trabajo Coordinador SST Archivo de obra
F03-SOSIMA-10 AR Supervisor SST Archivo de obra
Verificación de
Acta de entrega de Residente Archivo de obra
operación
trabajo
adecuada

15 DIVULGACIÓN:
Dejar evidencia en el formato “CONTROL ASISTENCIA” código “F01-ENTREN-01” completamente
diligenciado y anéxelo al cuerpo del presente procedimiento.
Dicha divulgación hace parte del presente documento.