Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBJETIVO: demostrar que el testigo tiene un interés directo o indirecto con la causa; y, que incurra en contradicciones
Lizzetti
Preguntas capciosas.
Son aquellas que, debido a la forma de su elaboración, inducen a error al testigo, favoreciendo
con ello al interrogador. El fundamento de su prohibición en nuestro ordenamiento reside en que
la información suministrada por el testigo al contestar es ajena a su voluntad narrativa, pues procede
de un error o confusión derivado del formato de la pregunta.
Preguntas impertinentes.
Son aquellas que no guardan relación sustancial con el hecho que se está juzgando, por lo que
no aportan relevancia alguna a la solución de la controversia.
Preguntas inútiles.
Aquellas pruebas que, según reglas y criterios razonables y seguros, en ningún caso puedan
contribuir a esclarecer los hechos controvertidos. Dicho de otro modo, son las que no resultan
adecuadas para el esclarecimiento de los hechos controvertidos.
R.-Sí.
Preguntas coactivas
Son preguntas en las que el interrogador, mediante el empleo del lenguaje verbal y no verbal,
hostiga y presiona al testigo, coartando así su libertad para formular sus resp uestas. Estamos
hablando por tanto del empleo de un componente agresivo sobre el testigo que, dependiendo de
diversas circunstancias concurrentes, limitará su capacidad de emitir testimonio.
Estas preguntas plantean muchas dudas a efectos de su admisión ya que esta decisión dependerá de
factores como la persona del testigo examinado, el aporte de su testimonio o trascendencia del
mismo, la presumible falsedad de la declaración que se está evacuando, la importancia del asunto
que se está debatiendo, etc.
R.-No, no lo vi.
P.-Pero como puede usted decirnos que no lo vio ¿No se da cuenta que mentir en juicio
está penado con la cárcel?
Son preguntas defectuosamente formuladas que impiden al testigo entender cuál es el objeto
de la misma y que podrían incluirse entre las preguntas capciosas. Aquí encontramos las
preguntas confusas (formulación poco clara), ambiguas (sugieren diversas cuestiones poco claras) y
vagas (amplitud excesiva acompañada de falta de claridad). El fundamento de la prohibición de
estas preguntas reside en que, nuevamente, se pretende evitar que se incorpore a la actividad
probatoria una información aportada erróneamente por el testigo como consecuencia de una mala
formulación de la pregunta por parte del interrogador. Por lo tanto, lo que se pretende al proscribir
estas preguntas es que la información que ingrese en el procedimiento derive del conocimiento del
testigo y no de un error o confusión.
¿Y entonces la realidad fue que al entrar en el bar Luis estaba agresivo porque vio a María, y
donde la había visto? (confusa)
Preguntas compuestas
Son aquellas preguntas que introducen dos o más cuestiones en la misma pregunta, de forma
que su enunciado se compone de dos preguntas que podrían realzarse de forma
independiente. Debido a tal duplicidad, introducen un factor de confusión en el testigo al tener que
responder dos preguntas de una sola vez, lo que hace a estas preguntas potencialmente capciosas.
¿Entonces, cuando llegó Luis en el Renault al parking del bar, llevaba consigo el bate de béisbol?
¿Entonces cree usted que Luis se encontraba fuera de sí y que no sabía lo que hacía?
¿Piensa Vd. que María fue al bar con el propósito de provocar celos en Luis?
Esta regla, centrada en la declaración de testigos legos, tiene sus excepciones, dado que a mayor
experiencia del testigo en determinada materia, mayores opciones habrá de relajación de esta regla.
Preguntas repetitivas
Son aquellas preguntas que, realizadas más de una vez durante el interrogatorio, versan sobre
una materia que ya ha sido respondida por el testigo. Las preguntas repetitivas pueden tener un
origen voluntario, es decir, que el interrogador es plenamente consciente de la repetición o
involuntario, en cuyo caso, es un error a la hora de interrogar.
R.-No.
R.-Claro.
R.-No, ya le he dicho que estaba sentado allí solamente tomando una copa.