Lista Actualizada Traductores Jurado A 6 de Agosto de 2021

MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
LISTA ACTUALIZADA
DE TRADUCTORES/AS - INTÉRPRETES
JURADOS/AS NOMBRADOS POR EL
MINISTERIO DE ASUNTOS
EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN
2021
Actualizada a: 6 de August de 2021
MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ALEMANIA
APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

Vía acceso
Dirección Fax nombramiento
Tipo título
Cpos Localidad Email Activo
0049 176 27 52 66
ALASTRUÉ FORNIELES, María José -
94 / 0034 L 14/03/2013
10147
658.815.067
Birkenau, 2
alastrue.mj@gmail.c
81453 Munich Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALEMANIA
ANIORTE LÓPEZ, Javier - 5460 +49 177 855 9139 / L 19/04/2006
SCHLESIERWEG,28
38440 WOLFSBURG - aniorte.aleman@gma
Traductor-Intérprete Jurado Activo
NIEDERSALHSEN il.com
ALEMANIA
ARIAS PÉREZ, Ramón - 8955 +49 176 39299282 / L 09/06/2011
Heerstr. 219
ramon.arias.perez@
47053 DUISBURG Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
ALEMANIA
ÁVILA TORREJÓN, Clara Eugenia - +49 711 570 171 81
R 22/03/2019
11262 / 00491773450108
avila@sprachen-
Traductora-Intérprete Jurada Activo
service.com
+49 (0)1575 965 30
BARRANCO DROEGE, Rafael - 6968 30 +34 656 31 45 L 12/02/2009
78
Fritz-Frey-Str. 6, App. 4.2
rafael@rafaelbarranc
69121 HEIDELBERG Traductor-Intérprete Jurado Activo
o.com
ALEMANIA
BARRIO PÉREZ, Carlos - 11254 R 17/01/2019
carlos.barrio@gmx.d
e
BASTERRA TUR, María Isabel - 294 C 13/03/2000
Traductora-Intérprete Jurada No Activo
BÖHM, Jennifer - 10768 0179 920 34 13 R 27/03/2014

jenna.boehm@gmx.d
e
91-574.93.70 /
BOSCH GIMÉNEZ, Estrella - 378 R 16/07/2019
+4922389350044
Perlgrasweg 2
50259 PULHEIM NRW ebosch@gmx.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALEMANIA
+ 49 (0) 621 49 60
CABALLERO PÉREZ, Marta - 420 L 01/01/2001
897 /
C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 2

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Waldkircher Strasse 19
marta.caballero@we
68239 MANNHEIN Traductora-Intérprete Jurada Activo
b.de
ALEMANIA
CALVO DE MORA NOVO, Guillermo -
*49 341 640 4570 / L 24/04/2012
9332
Körnerstr. 41
guillermo.calvodemor
04107 LEIPZIG Traductor-Intérprete Jurado Activo
a@gmail.com
ALEMANIA
00 49 644 1 307 58
CAÑUELO SARRIÓN, Susana - 490 L 16/12/1999
00
Roseggerstr.6
textotext@canuelo.n
35578 WETZLAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
et
ALEMANIA
965-49.32.63 620-
CASTELL PASTOR, María del Mar - 6982 L 17/02/2009
615.320
Gruenauer Str .28b
castell_pastor_mar@
12557 BERLÍN Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
ALEMANIA
CLANGET, Oliver Claus Arno - 11065 R 24/07/2015
Konrad-Zuse-Str- 6
69126 HEIDELBERG info@clanget.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
00 49 (0) 42 15 169
CORREA BUJÁN, Gemma - 4959 R 28/06/2005
682
Reddersenstrasse 15
correa-
28359 BREMEN Traductora-Intérprete Jurada Activo
bujan@web.de
ALEMANIA
COSANO RAMAL, Alejandra - 7008 L 20/01/2009
alecora83@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

(+49) 0 176. 43 362
DEMETER, Carina Anna María - 10966 L 22/01/2015
765 /
Giebelstraße 23
carina.demeter@gm
70499 Stuttgart Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALEMANIA
DOMINGO FERNÁNDEZ-VILLA DE REY, +49 (0)
L 23/09/2010
Bárbara - 8167 17.651.894.285 /
Luisenstr, 53
80333 MUNICH Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALEMANIA
+49 176 685 49 188
ENGEL, Stefanie - 10719 L 06/03/2014
+34 670 567 293 /
Lüneburgerstr. 20
stefanieengel@hotm
39106 Magdeburg - Sachsen Anhalt Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALEMANIA
+49 221 25 97 29 16
FERNÁNDEZ DÍAZ, María Emma - 11244 R 07/11/2018
/ +49 163 8581069
emmafernandezdiaz
Lukastr, 24
@yahoo.de
50823 COLONIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
info@wortlandschaft.
ALEMANIA
de
+49-6221-5860451/
FERNÁNDEZ-NESPRAL URIA, Juan - 896 C 01/01/2001
+49-179-7207 984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Hanschuhsheimer Landstrbe. 51 A
69121 HEIDELBERG nespral@gmx.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
+4917671663205; /
FERREIRO CASTIÑEIRA, Rosa - 11289 R 02/03/2021
+34628096740
Höhenweg, 15
info@rosaferreiro.co
69434 Hirschhorn, Hessen Traductora Jurada Activo
m
ALEMANIA
+4917671663205; /
FERREIRO CASTIÑEIRA, Rosa - 11289 R 02/03/2021
+34628096740
Höhenweg, 15
info@rosaferreiro.co
69434 Hirschhorn, Hessen Intérprete Jurada Activo
m
ALEMANIA
965-78.36.61 / 637-
FOLQUÉS COPOVÍ, Marina - 8739 L 07/03/2011
911.080
Am Wissenschaftspark, 9
marinafolques@gmai
54296 TRIER Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALEMANIA
FORSTREUTER, Christine - 11057 +49 178 1692447 / R 08/07/2015
info@christine-
forstreuter.eu
FUENTES MARTÍNEZ, Elena - 3625 L 18/11/2002

49-30 8180 2947 49-
GALLEGO GONZÁLEZ, Lisardo - 7943 C 07/07/2010
172 2598 139
CALVINSTR. 25
10557 BERLIN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
00 49 163 781 1550
GARCÍA CÁRDENAS, Desirée - 7699 L 22/01/2010
/
An der Hochschule 19
76726 Rheinland-Pfalz ( desiree.garcia@web.
GERMESHEN) de
ALEMANIA
GAVRILOVIC, Branka - 1093 R 30/06/2000
Traductor-Intérprete Jurado No Activo

GÓMEZ-HUEDO GIMÉNEZ, Alicia Pilar -
+49 1523 4023 821 L 10/03/2009
7071
KOCHSTRASSE, 45
04275 LEIPZIG (SAJONIA) aliciaghg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALEMANIA
GOMEZ-MONEDERO PEREZ, MARTA -
+4917645681417 / R 04/03/2021
11296
Fehrbellinstr. 5
info@marta-
40472 Düsseldorf Traductora Jurada Activo
gomez.com
ALEMANIA
GOMEZ-MONEDERO PEREZ, MARTA -
+4917645681417 / R 04/03/2021
11296
Fehrbellinstr. 5
info@marta-
40472 Düsseldorf Intérprete Jurada Activo
gomez.com
ALEMANIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, Verónica - 6035 L 14/02/2007
GRACIA TARDÍO, María Teresa - 1219 R 27/01/2000
GUERRA RODRÍGUEZ, Carolina - 8166 L 22/09/2010
HÄNISCH, Melanie Esther - 4452 L 08/11/2004
HENTSCHEL, Luisa Regina Ilse - 10746 +49 178 137 3872 / L 12/03/2014
Jülicher SatraBe, 31
hentschel.traduccion
40477 DÜSSELDORF Traductora-Intérprete Jurada Activo
es@gmail.com
ALEMANIA
+49 / 60 21 / 9 50 01
HESSLER, Christine - 11110 R 29/10/2015
/
Frühlingstraße, 23
info@hessler-
D-63743 ASCHAFFENBURG Traductora-Intérprete Jurada Activo
uebersetzungen.de
ALEMANIA
JIMÉNEZ SALESCH, Rafael - 9457 / +49 17 639 504 344 L 25/06/2012
Parallelstrasse 31
Hamburgo rjsalesch@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
+49 6221 7259203 /
KAHNE, Annette - 1413 R 03/03/2000
+49 163 8550893
Augustastr. 25
traduccioneslaplaza
D-69126 HEIDELBERG Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmx.de
ALEMANIA
KOCH, Frederike Christina - 6825 L 16/09/2008
mail@rikekoch.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LINARES PIAZZA, Pablo - 11119 L 18/11/2015
LÓPEZ SÁNCHEZ, Lorenzo - 5178 +49 17662233471 L 14/02/2006

Zittelstrasse 1
80796 MUNICH lotrad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
MACÍAS GARCÍA, Anna Teresa - 7735 +49 17658399663 L 03/02/2010
Niedernstrasse 50
annat_mg@hotmail.c
31655 STADTHAGEN Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALEMANIA
MARTÍ LLORENS, Pedro - 3462 C 21/12/1971
Pappelallee 6
traduccionesmarti@g
D-94072 Bad Füssing Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALEMANIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
+49 (0) 821

MARTÍN MARTÍNEZ, Luis Fernando -
54390979; +49 (0) R 01/01/2000
1681
15787735990
Bitschlinstrasse, 6
D-86150 Augsburg luismartin@gmx.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
MARTÍNEZ SAFONT, Inmaculada - 8719 L 03/03/2011
martinez.inmaculada
@gmail.com
MATEO NICOLÁS, María Luz - 6357 +49 174 7111752 L 19/11/2007
Wiengarten 49
mariluzmn@yahoo.e
48147 Münster Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
ALEMANIA
+49 (0)40 6441 3303
MEINCKE-VESTER, Anabel Maria - 11031 R 21/05/2015
/
Haindaalwisch 11
anabel.vester@gmx.
22395 HAMBURGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
net
ALEMANIA
MUCHE, Franziska - 3872 01577 2037900 L 08/04/2003
Knaackstr. 34
franziskamuche@go
10405 BERLIN Traductora-Intérprete Jurada Activo
oglemail.com
ALEMANIA
+49 151 206 067 05
NAVAS VILLALONGA, Cristina - 8706 L 28/02/2011
/ 669-960.635
Im Heidenfeld 50
cnv1986@hotmail.co
60439 Frankfurt am Main Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALEMANIA
OLIVER PARÉS, Catalina Ana - 3418 0049 151 514 691 60 L 11/07/2002
EISHEILIGENSTR, 8
50825 KOLN catian@arrakis.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALEMANIA
PARDO BALLESTER, Sara - 11015 L 07/04/2015
PAREDES BENÍTEZ, María Empar - 2102 +49 8431 432 6140 L 01/01/2000
Josefstr. 78
empar.paredes@gm
86633 NEUGURG AN DER DONAU Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALEMANIA
00 49 514 140 396
PAZOS GÓMEZ, María Isabel - 5930 L 23/01/2007
54
MONDHAGEN 46
maribelpazos@gmail
29227 CELLE (NIEDERSACHSEN) Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ALEMANIA
PÉREZ ALMEIDA, Elena María - 9019 +49 15775799098 / L 20/09/2011
Friedrich-Breuer-Str. 67
info@cosmopolitext.c
53225 Bonn Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALEMANIA
PÉREZ BELTRÁN, Marta - 10173 +49 1578 0896637 / L 19/03/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Auf der Bitze 9,

perezbeltran.marta@
51107 COLONIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALEMANIA
PÉREZ DE LA BLANCA CUBERO, Ariadna
+49 1578 3571644 / L 24/07/2012
- 9590
apecubero@gmail.co
m
POBLACION ESCOBAR, Ana María -
C 01/01/1985
2254
49.022.822.795.899:
POZO VICENTE, Cristina - 5770 93-889.84.59 / L 30/11/2006
646.685.462
C/ Welrichsweg,7
cpozovicente@gmail.
53111 BONN Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALEMANIA
PRIOR MARTÍN, Ana - 8147 L 21/09/2010
REMMER, Nuria - 9867 L 04/12/2012

nremmer.translation
@gmail.com
+49 1590 8409 850 /
RENCO SÁNCHEZ, José Manuel - 9621 L 19/09/2012
+34 660.723.768
Landfriedstraße 8
81547 Munich info@jmrenco.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALEMANIA
RICHARD, Alicia Liliana - 11049 49 71 34 5102867 / R 10/06/2015
LAUCHECKER, 18
74251 LEHRENSTEINSFLD (BADEN- liliana.richard@tradut
WÜRTENBERG) ecnica.de
ALEMANIA
RODA RUBIO, Amparo - 10895 L 01/10/2014

+49 - 30 688 188 02
ROLDÁN RUIZ, Álvaro - 4879 L 20/07/2005
/ +49-1778441240
Fuggerstr. 17
a.roldan.ruiz@gmail.
com
ALEMANIA
SÁNCHEZ BERRAQUERO, Francisco
04971819932236 / R 14/11/2017
Raúl - 11215
Rohrbronner Str. 20/1
raul.sanchez@raulsa
73630 Remshalden Traductor-Intérprete Jurado Activo
nbe.com
ALEMANIA
+49 (0) 176 807 526
SÁNCHEZ CRIADO, Paloma - 8009 L 21/07/2010
02 /
Frühlingstraße 7 Hinterhaus
paloma.sanchez.cria
01099 DRESDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
do@gmail.com
ALEMANIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
00 49 761 519 345

SÁNCHEZ NOGUERAS, Francisco Javier 78 / 00 49 176 390
L 11/06/2012
- 9438 111 09
/
Talstrasse, 44
info@verdeylimon.co
79102 FREIBURG IN BREISGAU Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ALEMANIA
0049 15772709036
SANTAMARÍA CATENA, Marta - 7964 L 15/07/2010
/ 678-646.289
Schmachthäger Str. 43
msc.santamaria@gm
ail.com
ALEMANIA
SANZ ESTEBAN, Samuel - 11091 R 06/10/2015
Tegeler Weg, 23
certified@iptranslatio
ns.net
ALEMANIA
SCHELLHEIMER, Sybille Sabine - 5721 +49-176-53823755 / L 25/10/2006
Albert-Schweitzer-Str. 60 A
s.schellheimer@gmai
54329 KONZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALEMANIA
SCHNEIDER, Elena Natascha - 8966 / 667-850.616 L 20/06/2011
Am Güssgraben 17
es.traducciones@ya
97273 KURNACH Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.es
ALEMANIA
+49 176 382 24657
SCHOLZ GELADO, Monika - 9539 L 02/07/2012
+34 625 757 648 /
Jahnstr. 65
m.scholz.gelado@g
12347 BERLIN Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALEMANIA
SOLÍS SERVERT, María Dolores - 2723 C 01/01/1990

+49 2191/209 96 06
VILCHES ZÁJARA, José Luis - 6356 L 19/11/2007
/ +49 163/330 046 2
Ronsdorfer Str. 12
vilcheszajara@yahoo
D-42855 Remscheid Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
ALEMANIA
+49 (0)69 68 096 998
VILLWOCK, Antje - 9454 / +49 (0)177 593 L 18/06/2012
9145
Schwanthalerstrasse 31
info@av-
63110 Frankfurt am Main Traductora-Intérprete Jurada Activo
language.com
ALEMANIA
WEHOWSKY, Helena - 9879 L 11/12/2012

+49 176 43 81 7070
WOLF, Claudia Sophia - 11034 R 26/05/2015
/
Gertrud-Grunow-Straße 56
traducciones@claudi
80807 MUNICH Traductora-Intérprete Jurada Activo
a-sophia-wolf.de
ALEMANIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
AUSTRIA

Vía acceso
Tipo título
+43 (0) 660.373 8668
FERNÁNDEZ TABOADA, Inés - 10797 L 14/04/2014
/
Am Waldrand 32
info@macondotransl
5110 Oberndorf bei Salzburg Traductora-Intérprete Jurada Activo
ations.com
AUSTRIA
GELAUTZ, Barbara - 1095 43 1 545 87 22 C 01/01/2001
Ramperstorffergasse, 21/18
A-1050 WIEN gelautzb@aon.at Traductora-Intérprete Jurada Activo
AUSTRIA
NAVARRO CANO, Ana - 9054 +43 676 3374 340 / L 27/09/2011
Thurygasse 8
1090 WIEN (Viena) ana@anavarro.at Traductora-Intérprete Jurada Activo
AUSTRIA
RIPALDA MOLINA, Ignacio - 11017 L 16/04/2015
ignacio_v.e@hotmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
BELGICA

Vía acceso
Tipo título
+32 22 183 746 /
ARIAS OLIVEIRA, Roberto Carlos - 6749 L 26/06/2008
+32 484 778 477
Rue Gillon 75
r.arias.oliveira@gmai
1210 BRUSELAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
BELGICA
CORREA GUIMERÁ, Bernardino - 624 +32 47 9597 577 C 01/01/1991
Rue Ernest Solvay, 23
correatres@gmail.co
BE-1050 Bruselas Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BELGICA
MORENO PEREIRO, Sabela - 5443 0032 473 314 254 L 11/04/2006
de Merodestraat 139
1060 BRUSELAS sabelamp@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BELGICA
SAN INOCENCIO CUENCA, Isabel - 9516 +32 488359946 / L 27/06/2012
isabelsic@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
FRANCIA

Vía acceso
Tipo título
SICILIA MURILLO, Rafael Ángel - 8125 L 16/09/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
LUXEMBURGO

Vía acceso
Tipo título
REDONDO SANTOS, Sergio Antonio -
L 21/02/2006
5212

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
PAISES BAJOS

Vía acceso
Tipo título
STREIT, Silke - 9212 +31 (0) 653635527 / R 21/11/2011

Smedenstraat 67
info@naturalundersta
7411 RB Deventer Traductora-Intérprete Jurada Activo
nding.nl
PAISES BAJOS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
REINO UNIDO

Vía acceso
Tipo título
OBST, Marcel - 9401 L 01/06/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
SUIZA

Vía acceso
Tipo título
CUESTA ROBLES, Elvira - 4524 +41 76 34 17 905 / L 14/12/2004

Vogesenstrasse 111
4056 BASILEA info@elviracuesta.ch Traductora-Intérprete Jurada Activo
SUIZA
004 178 775 0560 /
MAR RUBIO, Francisco - 3717 L 23/01/2003
667.537.181
C/ ROUTE DE LA SCIE, 30
francisco.marrubio@
1278 VAUD Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
SUIZA
MORENILLA FERNÁNDEZ, Silvia - 3579 +41 (0) 78 964 96 16 L 30/10/2002
Earhart-Strasse 4/43
8152 GLATTPARK (Zúrich) info@spanisch24.ch Traductora-Intérprete Jurada Activo
SUIZA
PRINCE, Jonas Vital - 9110 L 18/10/2011
jonasprince@yahoo.
com
+(41 (0) 787109930
RUBIO NEIRA, Carolina - 6655 L 16/04/2008
/ 0041787109930
carolina.rubio@gmx.
ch
RUÍZ CASTRO, Beatriz - 10534 +41 79 338 62 06 / L 05/11/2013
beatriz.ruiz.jurada@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
981-26.83.29 699-
BESCANSA LÓPEZ, Daniel - 342 C 01/01/1995
657.728
C/ PASADIZO DE PERNAS, 1 - 5º IZDA.
dbescansal@gmail.c
15005 A CORUÑA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
DOMÍNGUEZ MONTIEL, Ariadna - 10866 +34 670725751 / L 28/07/2014

Lugar Cimás 1C,
hola@ariadnamontiel
15168 MEIRÁS, SADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
A CORUÑA
FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, Margarita - 3731 C 23/01/2003
IGNACIO RIAL, Rocío - 3237 / 619-003.152 L 18/01/2002

C/ Costa Grande, 4, 3ºd
15895 AMES rocio@ecotrad.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
MARTÍN CANCELA, Elena - 6107 L 21/03/2007

981-29.42.99 619-
MUIÑO IGLESIAS, Vanessa - 6654 L 16/04/2008
961.661
CALLEJÓN LAGARTO, 2 - 3º D
vanesa.muino@yaho
15009 A CORUÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
+34 979 740 512 /

TAJES LOBELOS, Ángela - 8979 L 11/07/2011
+34 648 083 215
Rúa Honduras, 17, 1.º C
angelatajes@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ÁLAVA

Vía acceso
Tipo título
MARTÍN MÚGICA, Leire - 10948 L 20/11/2014

leiremartinmugica@g
mail.com
MONREAL VERGARA, Silvia - 3487 L 16/09/2002
WENDLAND SAN MIGUEL, Ander - 4458 L 08/11/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ALBACETE

Vía acceso
Tipo título
967-60.59.95 /
AGUILAR NÚÑEZ, Paloma - 10740 L 06/03/2014
722.183.717
palomaguilar1@gmai
l.com
967 04 39 07/654 34
CAMPAYO PAÑOS, Mariana - 7092 L 17/03/2009
93 86
C/ Doctor Bonilla, 17 - 3º A
mariana_campayo@
02003 ALBACETE Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
CARPENA GARCÍA, Héctor - 9973 L 18/01/2013
CARRIÓN COLLADO, Raquel Pilar - 9874 L 04/12/2012

FERNÁNDEZ ORTIZ, María de los Ángeles
L 12/03/2014
- 10742
967-34.01.20 652-
GARCÍA LÓPEZ, María Rosario - 5626 L 25/09/2006
948.191
Avda. José Rodríguez Ruano, 4 - 3º
02640 ALMANSA rouss@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALBACETE
967-21.62.87 / 687-
MOLINA ÍÑIGO, Amelia María - 8484 L 31/01/2011
483.923
C/ Alcalde Martínez de la Ossa, 2 - 2º C
ameliamolina@web.d
e
MONTERO MORCILLO, José Antonio -

L 07/03/2013
10135
967-23.01.77 645-
PARREÑO FAJARDO, Rus Belén - 7997 L 20/07/2010
220.383
C/ Dr. Fleming, 31 - 6º
rusb.parrenofajardo
02004 ALBACETE Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
RUIZ FAJARDO, Mercedes - 9352 / 661.132.485 L 14/05/2012

C/ Escritora Carmen Martín Gaite, 8 1º A
mrf.traductora@gmai
02400 HELLIN Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALBACETE
SÁNCHEZ DAHMEN, Inge - 10613 L 18/12/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SCHRODER GARCÍA, Larissa - 10986 L 23/01/2015

larissa11sg@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
ABADÍA GALINDO, Francisco Javier -
L 30/05/2014
10841
Avda. Marqués de Lacy 22 PBJ B
03315 LA MURADA (ORIHUELA) fjagtrad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
965-28.51.45 654-
ACEDO RUBIO, Elena - 6623 L 28/03/2008
847.754
C/ Actor Arturo Lledó, 41 - 6º I
03008 ALICANTE ear14@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
966-43.60.86 / 650-
AGUADO LÓPEZ, María Nerea - 8794 422.802 / 650- L 16/03/2011
422.802
aguadolo@hotmail.c
Avda. Joan Chabás, 2A-1-1º
om
03700 DENIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
info@deniatranslatio
ALICANTE
ns.com
AGUILAR ESPINOSA, Mónica - 9648 L 20/09/2012
AGULLÓ ALBERCA, Alexandra - 11099 L 08/10/2015
AGULLÓ PÉREZ, Jorge - 35 C 09/12/1970

965-42.46.92 / 655-
ALBEROLA ANDREU, Salvador - 9135 L 19/10/2011
782.166
C/Eucaliptus, 35, puerta 16, 4º planta
salva_alberola@hot
03203 ELCHE Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALICANTE
ALBORS SANCHO, Ana - 9254 / 607.717.652 L 14/12/2011
Avda. Xixo, 3 8A
aas.translationservic
03502 Benidorm Traductora-Intérprete Jurada Activo
es@gmail.com
ALICANTE
ALEMAÑ MERINO, Beatriz - 8740 / +352691989104 L 07/03/2011
Avda. Lorenzo Carbonell, 39 - 8º A
aleman.merino.beatri
03008 ALICANTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
z@gmail.com
ALTAMIRA, Santiago Roy - 11021 L 04/05/2015

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ANGUIZ GONZÁLEZ, Laura - 5799 L 01/12/2006

ARANEGUI VAN INGEN, Miguel Jacobo -
C 01/01/1988
165
CALLE CATALUÑA, 33- 2ºC
jacobvani@gmail.co
03540 SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ALICANTE
ASENSIO FUENTES, Soledad Gema -
L 26/09/2005
4976
AZORÍN LÓPEZ, Inmaculada - 9980 / 627.218.507 L 18/01/2013
ial8@alu.ua.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

689-37.42.10 / 646-
BALAGUER FUENTES, Victoria - 8789 L 11/03/2011
278.345
C/ Capitán Alfonso Vives, 101 - 6º,
puerta 2 victoriacl87@hotmail.
03204 ELCHE com
ALICANTE
BARAZA BELMONTE, Tomasa - 10649 / 678.157.681 L 17/01/2014
Calle de las Amapolas 1 . 117
03184 TORREVIEJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
BARRERO VELASCO, María Zulema - 965-41.11.19 650-
L 30/03/2007
6126 807.924
C/ Virgen del Carmen, 57 - Paraíso II,
buzón 36 zulema.barrero@gm
03130 SANTA POLA x.de
ALICANTE
+34 966 170 008 /
BENEYTO CABALLERO, Eva - 6307 L 22/10/2007
+34 688 699 657
C/ Sabadell, 41
ebc2205@hotmail.co
03804 ALCOY Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
BERESALUZE MARTÍNEZ, María Luisa - +49 1627 096 561 /
L 01/10/2014
10899 626.768.506
Virgen de los Desamparados nº 34
03660 NOVELDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
965-36.92.18 / 660-
BERNA PÉREZ, Julia - 8642 L 21/02/2011
828.413
C/ Virgen del Rosario, 9
julia.berna@hotmail.
03316 BENFERRI Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
965-55.39.53 /
BERNABEU SABATER, Emma - 9303 L 13/04/2012
629.723.001
Av. Juan Carlos I, 58 3º B
emmabs.trad@gmail.
03440 IBI Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
BLANCO LA ROCHE, Margarita
/ 610-023.298 L 25/05/2011
Cunigunda - 8900

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Nadadora Carmen Soto, 2 - Esc. 8 -

5º C
margablr@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
03008 ALICANTE
BLASCO BELDA, Silvia - 5335 651-085.055 L 17/03/2006

C/ Emilio Sala Hernández, 3 - 4º
silvia_blasco@hotma
03205 ELCHE Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALICANTE
966 880 389 / 600
BORJA KILLER, Leila Joana - 10939 L 20/11/2014
800 806
C/. Reiet, 1-1º pta. 2
leilaborjakiller@hotm
03590 ALTEA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
BRANDHUBER, Gisela Elisabeth - 4613 L 01/02/2005

966-46.06.08 / 667
BRINKMANN, Christoph J.K.W. - 4199 C 12/02/2004
423 269
C/ Cronista Figueras Pacheco, 8
brinkmann@rb-
03730 JÁVEA Traductor-Intérprete Jurado Activo
abogados.com
ALICANTE
965-84.05.60 699-
BUIGUES MARTÍNEZ, José Luis - 412 L 15/11/2000
883.119
AVDA. COMUNIDAD VALENCIANA, 5 -
BAJO info@traduccionesco
03590 ALTEA stablanca.com
ALICANTE
CALDERÓN SÁNCHEZ, Arántzazu - 9587 L 24/07/2012
arantzazu19@hotmai
l.com
CANALES SABINO, Tatiana - 5921 L 23/01/2007
CANDELA JUAN, Sonia - 9049 / 695-439.008 L 27/09/2011

info@traduccionesen
trecorchetes.com
CANDELA PAYÁ, Jaime - 479 C 21/12/1971
CARBÓ KWAKKEL, Ainhoa - 6135 L 30/03/2007
CASTAÑO MATEU, Ana - 10712 / 648.234.724 L 11/02/2014

C/ Lepanto, 7 6º 2 ª
anacasmate@hotmai
l.com
ALICANTE
CATALÁ GINER, David - 5509 R 24/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁ ORTUÑO, Angela - 4405 L 17/05/2004
CECILIA TORRES, Alberto - 9050 / 610-045.043 L 27/09/2011

Urbanova-4 - Torre - 1 - 1º D
alberto.cecilia@hotm
03008 ALICANTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.es
CHICOY MIRA, Joana - 8645 / 660-112.229 L 22/02/2011

C/ Teulada,56
joanachicoy@gmail.c
03740 GATA DE GORGOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
96 642 67 67 / 609
CISNEROS INFANTE, Enrique - 11231 R 04/07/2018
69 2678
cisnerosinfante@hot
C/ Paseo del Saladar, 64 mail.com /
03700 Denia cetec1@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE /info@centrotraducci
ones.com
CORDERO BENITO, Sara - 9121 L 18/10/2011

965-83.78.04 669-
DANN, Anita - 678 R 13/03/2000
173.174
AVDA. MASNOU, 2 - 4º A
anitadann@hotmail.c
03710 CALPE Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ALICANTE
DE TORO MICÓ, Aitana - 4925 / 662 253 300 L 03/08/2005
C/ Goleta,6
aitanadtm@hotmail.c
om
DIETRICH, Matthias - 3730 C 23/01/2003

865.679.690 /
ENGEL, Dirk - 8495 L 01/06/2011
679,644.438
C/ Londres, 94 , Urb. Calas Blancas
info@traduccioneses
03183 TORREVIEJA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ende.com
ALICANTE
FEITH, Sylvia Julia - 9174 / 669-193.373 L 02/11/2011
C/Canela Parquemar III, BG 40
FEITH.SYLVIA@GM
AIL.COM
ALICANTE
FERNÁNDEZ BELTRÁ, Claudia - 10436 / 617 033 288 L 30/09/2013
C/ Doctor Just, 24-26, 2º Dcha.
claudiafernandezbeltr
a@gmail.com
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Ana María - 965-43.59.15 667-

L 02/03/2004
4243 478.086

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ CAPITÁN GASPAR ORTIZ, 21

03201 ELCHE irislluna@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Mónica - 9835 L 27/11/2012
C/ Perú, 13 Esc. 5 6º A
monica@masbytes.c
om
FERRER DIENING, Victoria - 905 C 01/01/1969
FERRER GUTIÉRREZ, Francisco - 907 C 01/01/1956

965.67.03.02 /
FRANCO QUINTANA, Inés - 9108 L 17/10/2011
636.140.931
C/Abedul, 6 -Los Girasoles
inesfrancotrans@gm
03690 SAN VICENTE DEL RASPEIG Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
GARCÍA CUTILLAS, Isabel - 5711 / 656-256.064 L 25/10/2006
traduccion@igcutillas
.com
GARCÍA DEL CASTILLO BELMONTE, 965 150 967 / 660
L 23/01/2015
Marina - 10987 259 359
Avd. Holanda, 17 - Blq 4 - 5º Izq
marinagarcia.91@hot
mail.com
965-59.56.98 /
GARCÍA GARCÍA, Laura - 10713 L 11/02/2014
635.593.884
laurita_2706@msn.c
om
GARCÍA GÓMEZ, José Ramón - 5741 L 21/11/2006
GARCÍA GUIJARRO, Gloria - 5481 L 23/04/2006

965-93.95.01 616-
GARCÍA IBORRA, José Antonio - 6893 L 22/01/2009
360.728
Avda. Locutor Vicente Hipólito, 30 - 31º
03540 ALICANTE jose@agar ta.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA MARTÍNEZ, Jorge - 8293 / 648.115.386 L 11/11/2010

Cami de la Murtera, 1 - 7º
jgm.traductor@gmail.
03801 ALCOY Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALICANTE
985-455.185 / 686-
GIELENS, Evi - 8813 L 29/03/2011
857.557
C/ Partida Derramador, 314
evigielens@hotmail.c
om
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-56.50.40 653-
GIL TOMÁS, Miriam - 7032 L 23/02/2009
664.916
C/ Doctor Salcedo, 38
fan_alex28@hotmail.
03430 ONIL Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALICANTE
GIMÉNEZ QUESADA, Miriam - 10747 / 650.135.282 L 12/03/2014
C/ Jaime Balmes, 2
mgimenezquesada@
03330 CREVILLENT Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALICANTE
965-78.55.21 699-
GÓMEZ FERRER, Laura - 7509 L 15/09/2009
033.242
lauragofe@hotmail.c
om
GÓMEZ MAESTRO, Fernando Manuel - 966.523.178 /
L 30/09/2013
10439 609.751.096
C/ La Alameda, 43 C
fgafgm@traduccione
s.com
ALICANTE
GÓMEZ RIQUELME, José Miguel - 8323 966-75.85.66 L 17/11/2010
Paseo de la Estación, 40
trads.jrds@gmail.co
03360 CALLOSA DE SEGURA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ALICANTE
GÓMEZ SERNA, Estefanía - 3866 607 311 171 R 13/03/2003
Avenida de la Constitución, 3, 2°
izquierda egomezserna@yaho
03001 ALICANTE o.com
965-68.04.93 / 629-
GONZÁLEZ DELGADO, Gabriel - 8952 L 09/06/2011
206.226
C/ La Purísima, 40 - 2º B
03320 TORRELLANO - ELCHE g.g.delgado@gmx.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
965-39.70.45 / 633-
GRACIA JOVER, Cristina - 8628 L 21/02/2011
493.105
C/ Sto. Domingo de Guzmán, 5 - bajo
izd. cristina.graciajover@
03600 ELDA gmail.com
ALICANTE
GUERRERO BALLESTER, Ana Belén - 966-75.85.25 661-
L 22/01/2009
6881 121.386
C/ Almirante Cervera, 6 - 3º C
ANAGB@TRADUO.
03360 CALLOSA DE SEGURA Traductora-Intérprete Jurada Activo
COM
ALICANTE
966-75.69.92 / 657-
GUMBAO MARTÍNEZ, Noelia - 7671 L 27/10/2009
750.858
C/ Camino Los Gumbaos, 17
gumbao2000@gmail.
03360 CALLOSA DE SEGURA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
GUTIÉRREZ ESPÍ, Helena - 5336 L 17/03/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HARTUNG, Ute - 1276 965-74.47.64 C 01/01/1974

C/ PUERTO DE SOMIEDO, 16 - BUZÓN
8453 hartung@orangemail
03724 MORAIRA .es
ALICANTE
652-717.231 / 637-
HERNÁIZ MARTÍNEZ, Verónica - 8288 L 11/11/2010
849.356
C/ Farmacéutico Ángel Establier, 4 - E-1,
3º D veronica.hernaiz@g
03008 ALICANTE mail.com
HERRÁNDIZ GIL, María Isabel - 11004 / 626 510 615 L 09/03/2015

maribel.herrandiz@g
mail.com
HRDINA, Joachim - 11249 R 17/01/2019
joaquimhrdina@hotm
ail.com
HURTADO GRAU, Lorena - 11106 L 29/10/2015
IONITA, Christine Gabriele - 10973 L 22/01/2015
JOHANSEN, Jette - 1388 C 15/03/1985

965-67.64.41 / 678-
JORDAN, Jessika Magali - 8741 L 07/03/2011
175.633
Pza. Músico Lillo Cánovas, 9 - 2º
magalijordantranslati
ons@hotmail.com
ALICANTE
JORDÁN CATALÁN, Diana - 7600 / 649-563.041 L 01/10/2009
C/ Ciudad Jardín, 2
dianajordan@gmx.ne
03140 GUARDAMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
t
ALICANTE
966-35.28.78 /
JOVÉ BLÁZQUEZ, Esther - 10687 L 30/01/2014
685.599.501
Avda. Pintor Baeza, 5 14-1 5º F
03010 ALICANTE esjoblaz@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JUAN ANTÓN, Natalia Andrea - 4696 L 23/02/2005
JUAN TORREGROSA, Jessica - 10795 965-67.19.60 / L 14/04/2014

C/ Jijona, 5 - 1º A
03690 SAN VICENTE DE RASPEIG Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
KOROBEYSHCHIKOVA SEREBROVA,
/ 635.885.312 L 11/02/2014
Natalia - 10718

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Ciudad Real, 16 Bl. 1 1º A

03005 ALICANTE nk10@hotmail.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
KUNNETH SOLGER, Ernesto - 1439 C 01/01/1989
KÜNZLER PERALTA, Sandra - 8958 L 09/06/2011

C/ Capita Baltasar Tristany, 102 - 5º 1
ALICANTE
644444622 / 635-
LALINDE GONZÁLEZ, Lorena - 8742 L 07/03/2011
359.518
C/ Ilicitano Ausente, nº 2- bloque 1- piso
22 lorenalalinde@hotma
03202 ELCHE il.com
ALICANTE
96-669.40.46 617-
LÓPEZ GARCÍA, Nuria - 4085 026.758 / L 06/11/2003
617026758
nuriatradu@ono.com
c/ Marqués de Molins, 1 - 1º
:
03130 SANTA POLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
nuriatradu@gmail.co
ALICANTE
m
965-54.71.37 / 670-
LÓPEZ LASHERAS, Erica María - 8899 L 25/05/2011
083.101
C/ Virgen de los Lirios, 50
03801 ALCOY emll@alu.ua.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
LÓPEZ LASHERAS, Santiago Jorge -
L 12/09/2014
10884
LÓPEZ MÉNDEZ, Antonio - 1553 C 15/03/1985

965-15.95.42 661-
LÓPEZ VERA, Juan Francisco - 5856 L 22/12/2006
111.545
C/ Virgen del Socorro, 66 - 5º izq.
03002 ALICANTE jflvtrans@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MACIA VICENTE, Arantzazu - 10199 L 27/03/2013

965-10.39.45 /
MANZANO ORTEGA, Miguel - 9865 L 04/12/2012
659.967.934
C/ Rafael Escolano, 24 3º
03008 ALICANTE miguelmo@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
966-78.31.89 696-
MARÍN PÉREZ, María Carmen - 3271 L 29/11/2004
584.841
C/ LICEO POLITÉCNICO, 19-45
carmen.marin@web.
03160 ALMORADÍ Traductora-Intérprete Jurada Activo
de
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍ LILLO, María Isabel - 6174 L 18/05/2007
MARTÍNEZ ACUYO, Antonia - 9078 / 660.651.817 L 29/09/2011

C/ Arquitecto Morell, 21, esc E, 2º A
antoniacuyo@hotmai
l.com
965-60.42.49 662-
MARTÍNEZ ALBERO, Pilar - 7260 L 19/05/2009
154.730
C/ Maestro Ramis, 76 - 1º A
03660 NOVELDA pilar85@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
966-75.23.33 / 649-
MARTÍNEZ BLASCO, Rosalía - 8631 L 21/02/2011
716.796
C/ Reyes Católicos, 31
rosaliamb@hotmail.c
03369 RAFAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
MARTÍNEZ LIBEROS, Stephan - 8483 617-589.205 L 31/01/2011
C/ Pío Baroja, 31 - 2º C
kukuxuphan@yahoo.
es
ALICANTE
965-73.11.29 / 645-
MARTÍNEZ RIBES, Aida - 8301 L 11/11/2010
148.194
C/ Benidoleig, 17 - 4º izda.
aida_8483@hotmail.
03720 BENISSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
MARTÍNEZ VÍDAL, Ana - 11109 L 29/10/2015
anamartinezvid@gm
ail.com
MEDINA AGULLÓ, Nuria - 10134 / 600.206.162 L 07/03/2013
C/ Alboraya, 13
nuria.medina.agullo
@gmail.com
ALICANTE
MEHMED, Sheniz Ilhan - 10722 L 06/03/2014
sheniz.ilhan@gmail.c
om
MÉNDEZ NAVARRO, Ana - 8788 / 622-570.460 L 11/03/2011
Avda. de Teodomiro, 39
anathader@hotmail.c
03300 ORIHUELA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
MESTRE INIESTA, María José - 6926 677-536.284 L 04/12/2008
C/ San Eustaquio, 27
mj.mestre.iniesta@g
03660 NOVELDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALICANTE
MILLÁN TORREGROSA, Inmaculada -
L 30/11/2006
5787

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-15.71.60 / 617-
MIRA AUDINIS, Silvia - 8310 L 12/11/2010
707.665
Avda. Costa Blanca, 66 - Bw. 1
03540 CONDOMINA-PLAYA DE SAN miraaudinis@gmail.c
JUAN om
ALICANTE
MIRALLES DÍEZ, Ernesto - 5545 L 26/05/2006
NAVARRO GARCÍA, Raquel - 7796 666-883.584 L 08/04/2010

C/ Pío XII, 1
raquel_ng@hotmail.c
03177 SAN FULGENCIO Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ALICANTE
ORTIZ DIEZ, María Dolores - 2478 96-522.70.00 C 01/01/1992
C/ EUSEBIO SEMPERE, 11 - ESC. 4, 3
- PUERTA 3
03003 ALICANTE
ORTIZ DÍEZ, María Dolores - 2051 C 01/01/1992

PAREDES MARTÍN-MORA, Eva María -
L 06/11/2003
4084
PAYÁ BERBEGAL, Paloma - 7367 965-55.11.92 L 22/06/2009

C/ Ramón y Cajal, 3 - 1º
palomaelsol@hotmail
03440 IBI Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
ALICANTE
PEDRÓS SUÁREZ, Antonio Sebastián - 965-78.94.97
L 08/11/2012
9798 637.024.371 /
C/ Teulada, 3 2º 6ª
antonio.pedros.suare
03700 DENIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
z@gmail.com
ALICANTE
PEÑA GARCÍA-LOZANO, Paloma - 7510 650-657.260 L 16/09/2009
C/ Santa Leonor, 21 - 1º B
paloma.pena@hotma
il.com
PERELLÓ FABRA, Mireia - 4637 L 08/02/2005
PÉREZ BLÁZQUEZ, David - 8525 685-867.489 L 07/02/2011

C/ Horta de la Vila, 21 - 2º C
03420 CASTALLA info@tradung.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
966 180 479 / 679-
PÉREZ SÁNCHEZ, Alma Pilar - 5742 L 21/11/2006
923.839
Plaza Canónigo Fco. Navarro Aguado
10, 3º D appstraducciones@y
03360 CALLOSA DE SEGURA ahoo.es
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PIATRÓUSKAYA MATRENKINA, Eugenia 965.101.675 /

L 30/09/2013
- 10440 699.355.019
C/ Médico Andrés Boldo,1 Esc.4 Pta 9
piatrouskaya@gmail.
com
966-66.71.11 / 660-
PINTOR LÓPEZ, José Antonio - 7636 L 13/10/2009
164.761
C/Poeta Miguel Hernández, 14 - 4º
ja.pintor.lopez@gmai
l.com
ALICANTE
965-14.54.27 / 693-
PLANELLES NOTARIO, Jorge - 8172 L 23/09/2010
777.360
C/ Rambla de Méndez Núñez, 40 - 7º B
jorplanelles@gmail.c
om
966-42.20.36 630-
PÖHLMANN, Rose Waltraud - 6198 L 16/07/2007
660.656
C/ FOBOS, 2
rwpohlmann@hotmai
03700 DÉNIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
ALICANTE
96-618.91.02 /
POKROPPA, Stefan Udo - 9809 L 16/11/2012
619.488.293
C/ Lagunas de Ruidera 6, Puerta 557
stefan@orihuela-
03189 ORIHUELA COSTA Traductor-Intérprete Jurado Activo
costa.eu
ALICANTE
PORTILLO RAMÍREZ, Roberto Enrique - 965-13.60.41 / 655-
L 21/03/2007
6111 344.537
C/ San Raimundo, 21 - 2º A
robertoportillo5@yah
oo.es
965.425.922 /
PRIETO SÁNCHEZ, Ester - 10331 L 23/05/2013
635.656.236
esterps16@gmail.co
m
965.494.459 /
PUJALTE CERVERA, Gema - 10133 L 07/03/2013
600.253.092
gemapujalte@hotmai
l.com
966-66.08.03 /
QUARTARA, Domenico - 9575 L 24/07/2012
636.538.172
C/ Mariano Benlliure, 2 Esc. 2º 3º 4ª
03201 ELCHE dqr1979@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
RABANEDA TOMÁS, Miriam - 9986 L 18/01/2013
miriamrt62@hotmail.
com
RAVELLO MONTESINOS, Salvador -
C 01/01/1964
2323
RECHE QUESADA, Francisco Antonio - 965-30.57.51 665-
L 15/09/2009
7508 593.640

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Ctra. Beniel, 8 - Barrio La Ascensión,

km. 0,1 franz3_85@hotmail.c
03300 ORIHUELA om
ALICANTE
RECIO MARTIN, Esther - 2331 C 01/01/1995
RICO NOGUERA, María Tatiana - 5203 L 21/02/2006

RIDAURA CLEMENTE, María Carmen -
L 06/09/2007
6265
RIVERA ARAGÓN, Javier - 6877 636-721.299 L 03/11/2008

C/POETA MIGUEL HERNÁNDEZ, 115
xabierrivera@yahoo.
03501 BENIDORM Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
ALICANTE
RODRÍGUEZ JURADO, Yolanda María -
L 31/01/2007
5960
RODRÍGUEZ MAS, Rocío - 9133 / 678.033.155 L 19/10/2011

C/Peña las Aguilas, 143 P-2
rodriguezmasrocio@
gmail.com
ALICANTE
ROGALINSKI, Agnes Anna - 9149 / 696.289.441 L 25/10/2011
C/ Chiva 2, 68 Urb. San Luis
agnes.rogalinski@g
mail.com
ALICANTE
RUIZ ARMERO, Nuria - 6935 617-226.213 L 04/12/2008
C/ José Ramón Pomares, 10 - 5º I
nurieta6@hotmail.co
m
966-756.307 619-
RUIZ GUTIÉRREZ, María - 6600 L 18/03/2008
855.113
C/ Reyes Católicos, 13 - apdo. correos,
63 mariarugu@gmail.co
03360 CALLOSA DE SEGURA m
ALICANTE
966-300.037 / 661-
SABATELL ROMERO, María Elena - 6808 L 28/08/2008
280.997
C/ Concejal Lorenzo Llaneras, 1 - esc. 4,
7º B elenasabatell@gmail.
03005 ALICANTE com
SALA GISBERT, María Luisa - 5334 L 17/03/2006
SALINAS NAVARRO, María Jesús - 4716 L 02/03/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANÇ I SILVESTRE, Joaquim-Josep - 965-59.22.96 667-

L 14/12/2004
4508 219.239
C/ Carrasca (Gormaig), 12
ximosanc@vodafone
03820 CONCENTAINA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
ALICANTE
965-16.39.75 649-
SÁNCHEZ CREMADES, Beatriz - 7187 L 07/05/2009
408.619
C/ Zeus, 1 - 10º B
bscremades@yahoo.
es
SÁNCHEZ LINDE, María del Carmen -

L 07/11/2012
9766
SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, Estefanía - 966-37.17.21 /
L 04/12/2013
10588 638.009.449
C/ Virgen del Remedio, 88 1º I
esr.trad@hotmail.co
03110 MUCHAMIEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
SEGURA AGUILAR, Paula - 10743 / 618.358.844 L 12/03/2014
Urb. La Huerta - C/ Morera, 31
jpseguraa@gmail.co
03110 MUTXAMEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
SEGURA VÁZQUEZ, Alejandra María -
/ 615 587 730 L 08/10/2015
11095
C/ Dos de Mayo, 1, 3º
alejandraseguratrad
03660 Novelda Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALICANTE
SERRANO BERTOS, Elena - 6634 645-178.265 L 07/04/2008
C/ Santa Anna, 21 1º drcha.
elenaserranobertos
@hotmail.com
ALICANTE
SILVESTRE BENEYTO, Irene - 5515 L 11/05/2006

966 311 867 / 652
SIRVENT BLASCO , María - 10940 L 20/11/2014
108 614
Jardines del Rey Juan Carlos I, 8 4º C
maria.sirvent.b@gma
03610 PETRER Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALICANTE
SOLA LÓPEZ, María Isabel - 9651 L 20/09/2012
TOBAL ALBERO, María - 5340 L 17/03/2006

TORTOSA MONSALVE, Rosa María - 667.428.789 /
L 19/09/2012
9619 671.697.738
C/ Doce Puentes, 6 Pta 4 6º G
r.tortosa@laudenewt
oncollege.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
966-38.63.30 / 655-
VÁZQUEZ LÓPEZ, Irene - 4860 L 20/07/2005
428.421
AVDA. GOLETA, 12 - 8º C
info@traduccionesva
03540 CABO HUERTAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
zquez.com
ALICANTE
VÁZQUEZ MATEO, María Encarnación - 965-70.05.38 636-
L 30/01/2009
6948 840.697
C/ José Cartagena, 34 - bajo
03159 DAYA NUEVA envama@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
VETTER HAFFNER, Ingeborg - 2907 C 01/01/1977

965-80.81.09 / 629
VIDAL GARCÍA, María - 8865 L 28/04/2011
-333.494
C/ Escultor Navarro Santafe, 15 - 1º A
03400 VILLENA mvg.tra@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
VLIEGEN JOSIGER, Cristina - 2959 96-565.6712 C 01/02/1977
Avda. del Instituto, 4 - 3º C
cris.vliegen@gmail.c
03550 SAN JUAN DE ALICANTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
VON DRAHOSCH SANNEMANN, Dorothea
965-92.47.96 L 27/02/2009
Ottilie - 7052
C/ PINTOR APARICIO, 5 - ENTL. 2
DorotheavDr@aboga
doR.e.telefonica.net
WALTER WOERLEN DE MARTÍNEZ,

C 01/01/1982
Liselotte - 2966
622 616 734 /
WEINERT, Peter - 3262 L 14/02/2002
619.737.396
C/ SACERDOTE ISIDRO ALBERT, 20 -
ESC. 5, 4º N
pweinert@gmx.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
03010 ALICANTE
WIERLEUKER PLEIN, Gudrun - 2974 C 01/01/1972

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ALMERÍA

Vía acceso
Tipo título
ALBAR GARCÍA, Estefanía - 8072 / 646-271.303 L 29/07/2010

C/ Santo Sepulcro, 4
estefania_ag1@hotm
04600 HUERCAL-OVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALMERÍA
ARAVACA RODRÍGUEZ, Rosa María - 950-33.81.03 / 666-
L 01/01/1999
166 989.021
C/ INFANTA CRISTINA, 19 - 3º B
aravaca1@gmail.co
04740 ROQUETAS DE MAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALMERÍA
CALLEJÓN CALLEJÓN, María Luisa -
680-484.430 R 17/07/2000
443
AVDA. DE JUAN CARLOS I, 2 - 3º D
Luisa.Callejon@gmx.
04700 EL EJIDO Traductor-Intérprete Jurado Activo
net
ALMERÍA
CRIADO SUDAU, María Malín - 10783 / 667.098.883 L 27/03/2014
Cortijo Las Palmeras, s/n
m.criadosudau@gma
04120 ALMERIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALMERÍA
FERNÁNDEZ GARCÍA, Brígida - 3688 C 17/01/2003

950-34.34.86 / 620-
GUNTERMANN, Jana - 8705 L 28/02/2011
070.159
C/ Ciruelo, Edf. Torremarina III, 2º A
jana.guntermann@h
04720 AGUADULCE Traductora-Intérprete Jurada Activo
otmail.com
ALMERÍA
950-45.73.13 615-
HARO NAVARRO, Juana - 1274 L 01/01/1999
207.772
C/ JUCAINÍ, 61
juani_haro@hotmail.
04610 CUEVAS DEL ALMANZORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALMERÍA
MENTZEL BERGART, Erika - 1802 C 01/01/1973

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
985-29.51.91 609-
GIL TALAVERA, Victoria Eugenia - 6300 457.117 / L 22/10/2007
609457117
c/ Caveda 27, 2º A
vickygilt@hotmail.co
33012 OVIEDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ASTURIAS
GONZÁLEZ ÁLVAREZ, Paula - 7289 L 19/05/2009
KEARNEY ROZAS, Carmen - 10181 / L 19/03/2013

carmen.kearney.roza
s@gmail.com
LENGGER, Elvira - 5881 R 05/04/2006

LÓPEZ-ANGLADA FERNÁNDEZ,
L 25/04/2002
Guillermo - 3336

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
BADAJOZ

Vía acceso
Tipo título
IRIBARREN ARROBAS, Lucía Isabel - 924-23.38.59 636-
L 19/11/2007
6369 809.432
C/ Antonio Masa, 35 - 6º D
06005 BADAJOZ luciairi@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
KORENEVA ANTONOVA, Olga - 8941 / 650-864.662 L 01/06/2011

C/ Hornos, 19
info@mimultitraducto
06300 ZAFRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
r.com
BADAJOZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
971-56.72.19 / 616-
BALLESTEROS CIANCI, Mariana - 9450 L 18/06/2012
028.417
C/ Vilanova, 13
marbal2186@gmail.c
07550 SON SERVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BALEARES
971-59.79.51 / 616-
BUSQUETS MARTÍ, Francisca - 5598 L 27/07/2006
163.409
C/ Gabriel Font i Martorell, 16 Ático
xisca81@hotmail.co
07011 PALMA DE MALLORCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BALEARES
CIUPKA, Hedwig - 583 971-61.14.58 C 01/01/1992
C/ OLMOS, 4
polyglott@telefonica.
07003 PALMA DE MALLORCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
net
BALEARES
DE VERGARA SCHMITZ, Miguel Wolfgang 971-71.69.78 /
R 17/01/2019
- 11250 670.312.801
miguel@devergara.c
om
971-19.28.52 629-
DERRA, Petra Gisela María - 4035 R 15/09/2003
665.682
C/ Formentera, 1
petra@derramesanz
07818 SANT JOSEP DE SA TALAIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a.com
BALEARES
971 39 90 65 / 652
ESTERS, Larissa Marlies - 8786 L 11/03/2011
189 540
C/ Ricardo Curtoys, ED Koala nº 403
larissa.esters@gmail.
07840 SANTA EULALIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BALEARES
FUENTE MEDINA, María Ángeles - 938 C 01/01/1995
GRIMALT SUREDA, Mateu - 1231 C 01/01/1986

971 221 255 / 607
HÄUTLE, Heike Johanna - 11245 R 19/11/2018
323 255
C/ Cerdá, 4-2º2
heikehautle@hotmail
.com
BALEARES
HEISE BINIMELIS, Carlos - 8088 L 13/09/2010
JONTCHEFF BERBEROFF, Milen - 1391 C 01/01/1968

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
KNUCHEL WAITRING, Tania - 1427 971 214 764 C 01/01/2000

BARÓ STA. MARIA DEL SEPULCRE, 1
07012 PALMA DE MALLORCA tknuchel@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
LÖFFLER, Ulrike - 11242 / 696 434 104 R 30/10/2018
Avenida del Císter, 42
traducciones@telefo
nica.net
BALEARES
MARTÍNEZ TORRES, María de Guadalupe
607-35.72.77 R 06/06/2007
- 6212
Ronda de Ses Costes, 93 - A 2 - 1
guadalupemartinez7
07740 ES MERCADAL (MENORCA) Traductor-Intérprete Jurado Activo
1@yahoo.de
BALEARES
MARTORELL THÜMMLER, Margarita -
/ 670.964.550 C 01/01/1998
1748
Puig Pollença, 47
07015 PALMA DE MALLORCA maita@dragonet.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
MATAS ATIENZA, María del Pilar - 1755 / 620-464.668 L 01/01/1999
Plaça Nova de la Ferreria, 1, 3ºB
acento@acentotradu
cciones.com
BALEARES
MENA COLLADO, Luis - 3224 R 09/01/2002

MONTANER MATAS, María Dolores -
R 06/02/2001
1871
MORENO RAMOS, Ana Josefa - 3490 655 90 96 56 L 16/09/2002

C/ Angels, 14, 4.1
anamorenor@hotmai
07003 Palma de Mallorca Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BALEARES
MOREY SERVERA, Gaspar - 1922 971-72.34.76 C 01/01/1979
C/ OMS, 4
traductores@jurados.
es
BALEARES
PORTA , DOMINIC JOHN PATRICK -
/ 673378523 R 02/03/2021
11287
Plaza Espanya, 2, entresuelo 2
dominic.porta@p-
07002 Palma Traductor Jurado Activo
and-a.es
BALEARES
RÖHRIG, Brigitta María - 2451 R 01/01/2000
SÁNCHEZ LÓPEZ, Alejandro - 5492 / 639530325 L 29/04/2006

alejandrotraduccione
s@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
971-36.10.34 649-
SEIDAT, Svenja Marina - 7480 L 16/07/2009
072.040
APARTADO DE CORREOS, 528
svenja.seidat@gmail.
07700 MAHÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
ALDEA LORENTE, Víctor - 70 L 01/01/1999
ALEMANY CARBONELL, Silvia - 71 L 01/01/2000

+(34) 628 303 128 /
ALEMANY ITURRIAGA, Marcos - 4088 L 06/11/2003
628303128
marc.alemany@espl
anada.eu
ANTÓN CASANOVA, Yolanda - 10343 / 699 109 110 L 19/06/2013
C/ Nord, 84. 3°-1°
yolanda@acytrad.co
08950 Esplugues de Llobregat Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BARCELONA
ARANDA GÓMEZ, Jaime - 8156 L 22/09/2010
ARÉVALO GARCÍA, Elisabet - 5344 / 678-083.705 L 22/03/2006

C/ Mascaró núm. 24, 1º-1ª
elisabetharevalo@g
08032 BARCELONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ARNAIZ SAN MARTIN, María Begoña -

L 01/01/1999
184
93-658.30.59 /
ARRANZ GARCÍA, Cristina - 3516 L 10/10/2002
670.651.081
C/ Pep Ventura, 8
cr-arranz@babel-
08243 MANRESA Traductora-Intérprete Jurada Activo
land.com
BARCELONA
ARRIBAS ABELEDO, Ana - 9491 L 25/06/2012
BARO ROS, Irene - 268 L 01/01/2001
BARRERA MARTI, Josefina - 277 C 01/01/1962
BARRIO HERRERO, Helena - 6510 L 11/02/2008

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BARTHOLMAI MASCHKE, Uta - 286 93-212.81.80 C 01/01/1977

C/ RICARDO CALVO, 4
08022 BARCELONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
BASURTE DE CARLOS, Marta - 3958 L 11/07/2003
BAUTISTA Y LÓPEZ, Juan - 301 C 01/01/1960

BELMONTE ZAMORA, María Encarnación
/ 668883061 L 01/01/2000
- 311
jurada@trasunto.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BENDER, Alicia - 8957 / 620-319.351 L 09/06/2011

Carrer Miquel Vives 30, ecalera A, 2º 1ª,
aliciabender306@hot
08222 TERRASA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
BERTRAN RIBALTA, Mercedes - 340 C 05/07/1968
BINDER, Susana Elisabeth María - 4697 C 03/03/2005
BLANCAFORT SAN JOSÉ, Helena - 345 L 01/01/2000

93-532.39.77 /
BLESA GONZALEZ, Ramon - 355 C 01/01/1976
657.804.657
C/ DIPUTACIÓ, 338 2º 3ª
blesatrad@gmail.co
m
BOLAÑOS CATALÁN, Laura María - 6661 L 16/04/2008
labolcat@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BOLEA GONZALEZ, Luis Alfonso - 365 L 01/01/1999
BOLET DURÁN, María Dolores - 10810 +34 661 246899 / R 14/04/2014

Gran Vía de les Corts Catalanes, 592
entlo 1-2 mariabolet@hotmail.
08007 Barcelona de
BOUVIER BALLESTER, Andrea - 384 699.749.239 L 01/01/2000
abb1975@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BRENDER DORNA, Conrad - 399 C 01/07/1971

93-217.89.73 619-
BÜLTEMEYER, Kristin - 6483 L 31/01/2008
315.766

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ MOSSEN LLUÍS DAVÍ, 58 - CASA 8

kristin_bueltemeyer
08180 MOIÀ Traductor-Intérprete Jurado Activo
@web-de
BARCELONA
CALBET REBOLLO, María Pilar - 437 93-419.05.58 C 01/01/1980
C/ ta de Gironella 4, 3º 1ª
08017 BARCELONA mail@pilarcalbet.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CALDES VALLS, Josep - 439 / 647.925.825 L 01/01/2000

C/ Mar, 40 4º
08003 BARCELONA josepciv@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANALS THIEL, Natalie - 474 L 01/01/1999
CASTILLO GONZÁLEZ, Miriam - 4782 / 616 081 165 L 30/03/2005

C/LLORET DE MAR, 78 - 1º, 2ª
netsolete80@gmail.c
om
CLAVERA CODINA, Meritxell - 5607 L 08/08/2006
CROTOGINO FEDDE, Signe - 649 C 15/01/1978
CUTIE CATALA, Mariano - 674 C 02/06/1966

93-419.53.02 649-
DE LA FUENTE PASCUAL, Félix - 3186 C 15/03/1985
357.060
AVDA. JOSEP TARRADELLAS, 151 -
2º, 2ª felixfuente@gmail.co
08029 BARCELONA m
DE MIGUEL BRITAPAJA, Mario - 1826 93-751.14.00 C 01/01/1979

PJE. DE LA RIERA, 8
08330 PREMIÀ DE MAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
93 0134747 /
DEAN RUBIO, Santiago - 700 C 30/07/1981
655.648.827
info@deutsch-
Carrer de Unió, 34 08330 Premia de
spanisch-
Mar (Barcelona)
uebersetzer.com y Traductor-Intérprete Jurado Activo
08330 PREMIA DE MAR
deanrubio.traduccion
BARCELONA
es@gmail.com
EISENMANN FINGERL
/ 616-820.076 R 01/04/2003
, Josephine Désirée - 3888
C/ Asturias 15 1º 2ª
jdeisenmann@gmail.
com
ESTÉVEZ GERSTMAYER, Samira - 7135 667-960.422 L 13/04/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/Sardenya 229 ático,

samiraestevez@gma
il.com
FERNÁNDEZ RUIZ, Yolanda - 888 L 01/01/1999
FORTEA FARRÉ, Leticia - 4313 L 29/03/2004

93-210.18.59 616-
FRINGS, Ruth - 6463 C 24/01/2008
82.60.23
C/ Congost, 11- 1º -2ª
ruth.frings@gmail.co
m
GHIULAI , Manuela Romina - 10698 L 11/02/2014
GIMENEZ BINDER, Sergio - 1118 / 696 429 489 C 01/01/1991

Vía Augusta 252 - 260, 4º
sergi_gimenez@hot
mail.com
GIMÉNEZ BINDER, Renata - 1117 L 01/01/2000

GOETZENBERGER BLÜTHEN, BETTINA -
/ 610769 311 C 01/02/1977
9278
b.goetzenberger@id
c/Bailén, 25- principal 2ª
ealegis.com;
08010 Barcelona Traductora-Intérprete Jurada Activo
bettina.goetzenberge
r@gmail.com
GÓMEZ CATALÁN, Pilar - 4127 / 685.133.896 L 28/11/2003
pilargomezcat@hotm
ail.com
93-268.18.32 629-
GONZÁLEZ GARCÍA, Ana Isabel - 1175 L 02/02/2000
589.848
C/ COTONERS, 14 - 5º, 1ª
anagonzgarc@gmail.
com
GONZÁLEZ ROBLES, Clementa - 11030 / 686-000.845 R 18/05/2015
traductor71@gmx.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRAU RETA, Eva - 4674 L 09/02/2005
GUIMERÀ MENDIZÁBAL, Arantxa - 8488 635-012.979 L 31/01/2011

C/ Ribes, 26 - 1º, 2ª
traducciones_mendiz
abal@yahoo.com
HERRERA KETTENHOFEN, Jasmín Ana - 93-664.90.15 699-

C 11/02/2002
3252 791.823

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AVDA. TRES-CENTS, 62
j.herrera@global-
08860 CASTELLDEFELS Traductora-Intérprete Jurada Activo
Lex.com
BARCELONA
93-894.90.89 / 666-
HITZFELD FARBER, Ralph Werner - 1313 C 01/01/1992
181.903
C/ Madriguera 28-30, Ático 2
rwhitzfeld@yahoo.co
08870 SITGES Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BARCELONA
HOHN ABAD, Marion - 1316 933.185.970 C 01/01/1995
C/ Pau Claris,97-3º
08009 BARCELONA mahohn@icab.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
HUIDOBRO CAMARERO, M. Teresa -

C 01/01/1979
1322
93-427.91.90 / 650-
IRIARTE YUSTE, Noemí - 8482 L 31/01/2011
622.127
C/ Josep Pallach, 10 - 2º, 1ª
noemi_iriarte@hotma
il.com
ITURRIAGAGOITIA BASSAS, Blanca -

/ + 34 639 209 100 C 01/01/1978
1352
C. Aragón 284 4º 1ª
b.iturriagagoitia@gm
ail.com
629 360 118 936

JEGUTZKI, Heike Margarete - 1367 C 01/01/1994
243 553
C/ Ferrnan Puig, 24
heike.jegutzki@telefo
nica.net
+ 49 176 767 93580

JOCHNER, Claus Michael - 11252 R 17/01/2019
/ -670 361 312
Consell de Cent, 294, 2º-1ª
08007 BARCELONA mail@jochner.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
KLEIN MORENO, Artur - 1422 93-210.84.73 C 01/01/1988

C/ FARIGOLA, 20 - 4, 1
akm0001@telefonica
.net
KLÖCKENER HERZER, Sabine - 1425 93-442.35.90 C 01/01/1968

C/ VILA-VILÁ, 66 - 4, 1 ESC. 2
sabinekloeckener@
msn.com
KUKLA, Sandra - 5828 / 609 912 524 L 13/12/2006

C/ Arquitectura, 16 2º 2º
sandra.kukla@gmail.
08908 L’Hospitalet De Llobregat Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
KUZIEL WITTE, Gisela - 1440 C 01/01/1972

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-217.07.41 652-
LARA NAVAS, Susana - 4673 L 09/02/2005
274.241
C/ Gran de Gracia, 264 - 3º
susanalaranavas@g
mail.com
LEHMANN FAJARDO, Leni Regina - 1483 L 01/01/2000

LEHMANN FAJARDO, Heike Sophie -
L 06/06/2002
3390
LOZANO AZOR, María Dolores - 3001 L 02/07/2001
LUDEVID NOGUERA, Mario - 1598 C 01/01/1972
LUTERBACHER MUS, Mayte - 4742 L 10/03/2005
MARTÍ CABRINETY, Luis - 1658 93-213.17.65 C 01/01/1966

Avda. República Argentina, 191 1º4º
martitraducciones@h
otmail.com
MARTÍNEZ PORRAS, María Teresa -

L 01/01/2000
1730
MARTÍNEZ SIMO, María Antonia - 1735 L 01/01/1999
MERCADER I VERDES, Rosa - 1805 C 01/01/1987
MIÑANA MOLINER, María José - 4667 L 09/02/2005
MOLINS OLIVÉ, Lidia - 4320 93-300.60.58 L 02/04/2004

C/ Sancho de Ávila, 7 - ático 1ª
lidia_molins@hotmail
.com
MORATO Y THOMAS, José María - 1903 C 01/01/1972
MUÑOZ LATORRE, Enrique - 1960 93-423.00.81 C 01/01/1980

C/ CALABRIA, 160 - 2º, 2ª
08015 BARCELONA tarod22@teleline.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MUÑOZ PELAEZ, Lara - 1965 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
lara.munoz.p@gmail.
com
NÚÑEZ FERRER, Miguel - 2005 / 678.420.441 C 16/01/1984
Calle Borrell, nº 4 – despacho 2
miguel@traduccione
08172 SANT CUGAT DEL VALLÉS Traductor-Intérprete Jurado Activo
smnf.es
BARCELONA
OLIVA DORDAL, Mireia - 2025 L 01/01/1999

93-200.30.33 / 659
ORF, Dorothee - 2037 C 01/01/1995
432 902
C/ MUNTANER, 200 - 6, 8º
08036 BARCELONA d.orf@intertext.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
93-589.60.94 / 666
ORF, Margret - 2038 C 01/01/1990
918 618
AVDA. ROCAFORT 81-83
margret.orf@gmail.c
08230 MATADEPERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BARCELONA
PALACIOS ONTALVA, María del Pilar -
620-467.264 / L 10/04/2007
6145
Carrer Valencia 445, 4-2
pilar@mosaik-
translations.com.
PARADELA HELD, Natalia - 2094 L 01/01/2000
PAWLOWSKY GLAHN, Sergio - 2128 902-36.30.85 C 03/02/1986

C/ DIAGONAL, 177 - 3º PLANTA
08018 BARCELONA spg@spsl.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PEARCE, Linda Amalie Dagny Sahl -

L 09/02/2006
5151
PEÑAFIEL MENGUAL, Victoria - 3029 L 26/07/2001

93-307.85.35 620-
PÉREZ SEOANE, Rosalía - 3180 L 10/12/2001
641.601
PASSATGE TAULAT, 18 BIS, BAJOS
rosaliapereztrad@gm
al.com
PLETTINGER, Michaela Elisabeth - 4329 639-009.398 L 02/04/2004

Avda. Coll del Portell, 41 -6º 3º
plettmicha2009@hot
mail.com
RAGA PERALES, Mireia - 2299 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RAMÍREZ MOLINA, Alejandro Pedro - 93-301.19.18 /

L 16/09/2008
6820 689.590.499
C/ de Sant Josep, 16 3º
08003 BARCELONA mailflug@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RASZYK, Marie Milada - 4728 R 28/02/2005
RIBAS MATAS, Teresa - 2354 L 01/01/2000

RIBERA GROSSBERNDT, Alexandre
L 01/01/2000
Francesc - 2355
RODRÍGUEZ CUETO, José Luis - 2410 C 01/01/1974
RODRÍGUEZ IBORRA, Marta - 2424 L 01/01/1998

iborrarodriguez@hot
mail.com
RODRÍGUEZ SANGUINO, Elena - 6682 625-514.695 L 29/04/2008
C/ Deu y Mata, 104-110, 5º4ª
elena_rodriguez_san
guino@hotmail.com
ROMEU POSTLER, Francisca - 2466 L 09/12/1998

franziromeupostler@
hotmail.com
ROYO ROYO, Zoraida - 4268 L 03/03/2004
RUIZ MARTÍNEZ, Cristina - 6106 / 660.733.632 L 02/03/2007

tinaruizma@yahoo.e
s
RUIZ RABANEDA, Carlota - 8193 / 691.213.360 L 24/09/2010
cruizra@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SAMITIER RALUY, María Isabel - 2546 L 01/01/1999
SÁNCHEZ BROTONS, Alexandra - 9197 L 15/11/2011
SÁNCHEZ CAMINS, Montserrat - 2559 L 01/01/2001
SÁNCHEZ GIJÓN, María Pilar - 4449 L 07/10/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANTAEUFEMIA OTERO, María - 2618 L 01/01/2000
SCHMICKL, Yvonne - 6266 654-312.366 L 06/09/2007

Cr. Sardenya, 360 - 6 - 1
yschmickl@gmail.co
m
SEILER, Tanja - 4281 699-784.445 L 24/03/2004

C/ CANIGÓ, 119 - ÁTICO 2
taniaseiler@hotmail.c
om
SEYDEL, Carola - 6199 L 16/07/2007
SIMÓN BUENO, Christian - 6841 600-851.772 L 26/09/2008

AVDA. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 48 -
2º, 3ª ESC. DCHA. christian_berio@yah
08012 BARCELONA oo.es
STAMPA JÄGER, José Luis - 2740 C 01/01/1994
TÖPFER, Wilhelm - 2793 93-322.13.54 C 01/01/1989

TRAVESERA DE LES CORTS, 272 - B -
6º, 2ª
wtoepfer@web.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
08014 BARCELONA
TORRADO REYES, Paula - 3599 L 13/11/2002
TROST, Andreas - 2820 93-290.55.44 C 01/01/1995

PASEO DE GRACIA, 111
TUSCHWITZ, Nicola - 4872 L 20/07/2005

93-674.42.10 / 655-
VENTOSA BARBA, Núria - 2897 L 22/02/2001
668.885
PG. NOGUERA, 11
nuria@nuriaventosa.
08197 VALLDOREIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
VIDAL GALIANO, Silvia - 3656 L 10/01/2003
VIDAL MORAL, Jorge - 5301 / 666.725.826 L 09/03/2006

C/ Telégrafos, 54 - ent. 1ª
jvidalm07@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VILLANUEVA POGONOSKI, Emilio -

C 01/01/1962
2937
VIVAS PANIAGUA, Sandra María - 5232 / 630.333.205 L 24/02/2006

C/ Fonoll, 2 1º
sandravivas.trad@ya
08197 VALLDOREIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.es
BARCELONA
VOLGGER, Florin - 2961 C 01/01/1994

VON MURALT GORRIA, Marina Susanne
L 27/03/2013
- 10223
WIENBERG, Carlos - 2973 93-241.97.20 / C 01/01/1998

C/ MUNTANER, 438 - 5º, 1ª
wienberg@wienberg.
es
93-815.50.91 / 666-
WITTKAMP, Susanne - 2976 L 01/01/2001
005.338
C/ CANARIAS, 7 - 4º 1ª
susanne@tradulegis.
08800 VILANOVA I LA GELTRÚ Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
BURGOS

Vía acceso
Tipo título
CUESTA SANZ, María Isabel - 664 C 02/03/1987

947-24.06.71 /
GONZÁLEZ NÚÑEZ, Laura - 7317 L 05/06/2009
692.977.777
C/ Sonsoles Ballvé, 2 - 3º B
laurygonzaland@gm
09007 BURGOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CÁCERES

Vía acceso
Tipo título
927-24.10.05 /
ARROYO BLÁZQUEZ, María - 8396 L 01/12/2010
640 819 547
C/ Reyes Huertas, 13 - 1º A
mariaarroyoblazquez
10002 CÁCERES Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ESPARTOSA ROSING, Aurelio - 818 C 15/03/1985

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CÁDIZ

Vía acceso
Tipo título
+ 49 (0)176
SCHÜLER, Rebecca Victoria - 8173 L 23/09/2010
42958344 /
C/ Colmenillas, s/n
11350 CASTILLO DE CASTELLAR DE schueler.rebecca@g
LA FRONTERA ooglemail.com
CÁDIZ
AMAYA LAUTZ, Alicia - 5530 / 620-702.477 L 20/05/2006
Urbaluz - C/ Lebrillo, 2
11500 EL PUERTO DE SANTA MARÍA ali@promis.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
CÁDIZ
BERNAL RODRÍGUEZ, Antonia - 6030 L 14/02/2007

956 656 286 / 610
BERTOMEU MUÑOZ, Pablo - 11014 L 07/04/2015
356 535
Plaza Inmaculada Concepción nº 3, 8º C
pablobmz88@gmail.
11202 ALGECIRAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CÁDIZ
CAMPOS CEBALLOS, María José - 4671 L 09/02/2005
campos_mariajose@
hotmail.com
DE LA CALLE VELASCO, Carlota Lucía -
L 28/07/2014
10862
Urb. Pie de Rey, 5 - 3ºA
carlotadelacalle@hot
11407 JERÉZ DE LA FRONTERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CÁDIZ
GARCÍA LLAVE, Carmen - 8274 L 13/10/2010
GONZÁLEZ RECIO, Almudena - 6894 626-508.533 L 22/01/2009

AVDA. JOSÉ LEÓN DE CARRANZA, 20
- 5º M almudena.gonzalez.r
11011 CÁDIZ ecio@gmail.com
956-18.50.78 647-
LEYTON LOZANO, Ana - 6782 L 25/08/2008
662.017
Parque Stadium, 7 - 2º C
a_leyton_lozano@ho
11405 JEREZ DE LA FRONTERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
tmail.com
CÁDIZ
956-30.77.40 / 666-
MARAVER MENDICUTI, Lucía - 6096 L 28/02/2007
640.979

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rosaleda, 2 - 4º B
luciamaraver@hotma
il.es
CÁDIZ
MORENO TRUJILLO, Antonia María -
L 03/03/2004
4257
PEÑA GAGO, Noelia - 4867 / 635-188.914 L 20/07/2005

C/ ITÁLICA, 3
11311 PUEBLO NUEVO DE noeliapgago@hotmai
GUADIARO l.com
CÁDIZ
956-33.42.11 679-
REYES FERNÁNDEZ, Marta - 7006 L 20/01/2009
062.251
C/ Ibiza, 3
martareyesfernandez
11406 JEREZ DE LA FRONTERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@yahoo.es
CÁDIZ
SANTOS GÓMEZ, Salvadora - 3096 L 11/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CANTABRIA

Vía acceso
Tipo título
942-32.02.44 619-
ESCUDERO ÁMEZ, Daniel - 4272 L 03/03/2004
775.113
C/ La Cotera, 11 Blq, 2 1ºA
39100 SANTA CRUZ DE BEZANA daniel@escudero.biz Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANTABRIA
FERRI YÁÑEZ, Ana - 5147 696-094.322 L 09/02/2006
Barrio El Prado 18, 31B
39709 CASTRO URDIALES anfeya@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANTABRIA
LAITA ECHELECU, Óscar Alberto - 1456 / 675 71 46 26 C 01/08/1985
CL SANTA LUCÍA 51, 3 E
39003 SANTANDER oalaita@bizkaia.eu Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANTABRIA
MORCILLO PUNZANO, María Luz - 4393 601 458 566 L 07/05/2004
info@inversotraducci
C/ La Granja, 16 - 2º C
ones.es
39700 CASTRO-URDIALES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mluzmorcillo@gmail.
CANTABRIA
com
PÉREZ DEL CASTILLO, Marta - 9541 / 619.366.004 L 02/07/2012
marta@ipsumtraducc
iones.com
RODRÍGUEZ CUENCA, Lucía - 3095 L 11/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CASTELLÓN

Vía acceso
Tipo título
964-45.43.51 659-
BONNET SERRET, Ezequiel - 369 C 20/12/1969
902.924
PLAZA TRES REYES, 14 - BAJO
12500 VINAROZ ebonnet@coac.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
CASTELLÓN
CATALÁ ALONSO DE MEDINA, Elisa
C 03/02/1986
Carlota - 549
JOVANI PUIG, Ramon - 1394 C 01/01/1980
PÜTZ, Achim - 4254 C 03/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CIUDAD REAL

Vía acceso
Tipo título
LIZANO ALBERCA, Sergio - 8757 / 699-774.518 L 08/03/2011

C/ Sancho Panza, 3
lizanosergio@hotmail
13600 ALCÁZAR DE SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
CIUDAD REAL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CÓRDOBA

Vía acceso
Tipo título
957-63.03.83 637-
BONHOME PULIDO, Beatriz - 6672 L 16/04/2008
000.793
Avda. Soldevilla, 54
beatriz.bonhome@g
14730 POSADAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
CÓRDOBA
COBOS I LÓPEZ, Ingrid - 5536 / 687-476.877 L 20/05/2006
ingcolo@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LEMKE , KATRIN VANESSA - 11275 R 14/10/2019
va.le@outlook.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
LÓPEZ GORDILLO, Ramón - 1543 / 606.835.078 C 05/02/1999

C/ Pintor El Greco, 4 3ª 2
14004 CÓRDOBA info@ralogo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LUQUE SANCHO, María Francisca - 6049 L 19/02/2007
MONTILLA CANTILLO, Marina - 9375 / 646-740.899 L 24/05/2012

C/ Islas Canarias 2, 2º nº 4, Esc C
cmontilla.marina@g
14014 CÓRDOBA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
OSUNA GÓMEZ, Olga - 4669 L 09/02/2005
SÁNCHEZ POLONIO, Beatriz - 6112 L 21/03/2007

636 920 459 685
SÁNCHEZ POLONIO, Sandra - 8861 L 12/04/2011
037 792 /
C/ Vista Hermosa, 1
sandrasanpol@hotm
14550 MONTILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÓRDOBA
SÁNCHEZ RIVILLA, Rocío - 3479 L 13/09/2002

957-46.12.10 625-
SORIANO TAPIA, Isaac - 6843 L 26/09/2008
076.143
C/ Barítono José María Aguilar Blanco,
11 isaacsorianotapia@g
14005 CÓRDOBA mail.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VÁZQUEZ DE FRANCISCO, Ana Isabel -

L 13/09/2002
3471
VIOQUE ROCHA, Susana - 3137 L 16/11/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
CUENCA

Vía acceso
Tipo título
GONZÁLEZ ALEGRIA, Isabel - 10032 / 606.132.240 L 04/02/2013

C/ Antonio Maura, 1-7º
isa_happy18@hotma
16003 CUENCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
GIRONA

Vía acceso
Tipo título
972-22.39.99 606-
BIANCONI, Daniela Soledad - 7548 L 23/09/2009
581.971
C/ Jocs Olimpics, 13 - 1º, 2ª
danybianconi@hotm
17003 GIRONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
EGIAZARIAN, Manushak - 8490 L 31/01/2011
GASCÓN FERNÁNDEZ, Jaime - 3247 C 07/01/1974
GASCÓN RODA, Jaime - 1090 C 09/12/1970
LOBO SERRA, Manuel - 1519 C 01/09/1986
LÓPEZ LASTIRI, Antonio - 1548 C 01/02/1977
MIGUEL BAUMANN, Laura María - 1825 L 01/01/2001

laura.miguel@gmx.n
et

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
958-25.59.41 650-
ABARCA GARCÍA, Juan Ramón - 6260 L 06/09/2007
894.111
C/ José Recuerda, 5 - 6º B
juanramonabarca@g
18004 GRANADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALBIG, Ingmar Michael - 4091 L 06/11/2003

956-18.29.18 653-
ALTUNA LÓPEZ, María del Pilar - 7005 L 20/01/2009
261.535
C/ Ave María, 2
mpilaraltuna@gamil.
18009 GRANADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
958-88.12.46 / 635-
BLANCO SCHLEICHER, Laura - 8932 L 01/06/2011
826.650
C/ Citalmar, 3
laurablancoschleiche
18690 ALMUÑECAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
r@hotmail.com
GRANADA
CABRERA GÁLVEZ, Laura María - 3065 L 24/09/2001
CAÑADAS RUBIO, Silvia - 3066 L 24/09/2001

CARRASCO SARABIA, Tatiana María - 958-41.14.55 655-
L 29/01/2003
3732 622.851
C/ Alhambra , 9-K
tatysarabia@hotmail.
18101 BELICENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
CASTRO MELLADO, Patricia - 3442 / 652-088.164 L 31/07/2002
C/ Emilia Pardo Bazán, 12 - portal 1 -
ático D pcm0603@gmail.co
18013 GRANADA m
CHECA CHECA, Arístides - 3759 L 10/02/2003

958-85.73.93 /
DE LA TORRE DÍAZ, Laura - 9323 L 18/04/2012
667.329.600
C/ Alguastar, 1
lautordia89@hotmail.
18414 PITRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
DELGADO CAPEL, Elena - 711 / +34 667 747 079 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
elenadcapel@gmail.c
om
958-85.73.16 / 630-
DONAT ZEUL, Castaña - 9002 L 16/09/2011
762.641
C/ Castillo, 2
casoyyo@hotmail.co
18414 MECINA-FONDALES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA
958 500 634 / 671
DURO OLIVARES, María Elia - 11115 C 15/02/1987
054 756
C/ Los Montes, 59
gallartduro@gmail.co
18198 HÚETOR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA
GARCÍA ARENAS, María José - 8676 / 625-135.621 L 24/02/2011
C/ Alonso Cano, 10
mjgarcia.arenas@gm
18329 EL JAU, SANTA FE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GRANADA
GARCÍA CANO, María Dolores - 3322 L 10/04/2002
GARCÍA GARCÍA, Ester Miriam - 10548 / 663.425.794 L 05/11/2013

miriamg3112@gmail.
com
GARCÍA HURTADO, Francisco Antonio -
L 01/01/1999
1018
958-82.78.46 657-
GARCÍA PONTES, Isabel María - 6454 L 17/01/2008
974.402
C/ La Cañada, s/n - edif. Oasis - 9º A
mgarciapontes@yah
18697 LA HERRADURA Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.com
GRANADA
958-58.46.57 666
GUZMÁN GALINDO, Encarnación - 6987 L 17/02/2009
-432.237
C/ Iglesia, 9
e.guzmangalindo@g
18195 CULLAR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
GRANADA
HECKEL, Beatrice - 1281 L 01/01/1999

958-09.45.05 617-
HOURANI MARTÍN, Dunia - 7898 L 23/06/2010
918.423
C/ Verdiales, 11 - 2º A
houranimartin_transl
ation@gmx.com
HOYO SÁNCHEZ, Juana María - 6244 L 03/09/2007

958-79.52.79 / 669-
ILLESCAS MORENO, Patricia - 9263 L 23/02/2012
081.153
PLAZA ALBERT EINSTEIN, 7 4º C
im.p.translation@gm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JÁBEGA MURADO, Ángel - 7550 636-800.556 L 23/09/2009

C/ Sta. Cruz, 9 - 6º E
anjabega@hotmail.c
om
JIMÉNEZ MALDONADO, Gracia Patricia - 958-57.18.37 / 646-

L 21/07/2010
8037 886.636
C/ Ocho de Marzo, 31 - bajo N
patriciajimenezmaldo
18100 ARMILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
nado@gmail.com
GRANADA
LEIDEL, Steffen Gerhard - 1486 L 01/01/1999
LIMBACH, Christiane - 7776 / 657-536.265 L 15/02/2010

C/ Mar Negro, 1 3º D
christiane.limbach@g
41009 SEVILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
GRANADA
LINXEN VALLEJO, Caterina - 10339 / 626.842.431 L 23/05/2013
C/ Yedra, 39
18630 OTURA clvtrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRANADA
958-60.92.92 /
LÓPEZ LÓPEZ, Carlos Juan - 5458 L 19/04/2006
609.746.776
C/ Alonso Terrón, 6 - 3º B
carloslopez@acade
18600 MOTRIL Traductor-Intérprete Jurado Activo
miafirst.es
GRANADA
MAIER, Renata - 1619 L 01/01/2000
MARTÍN RODRÍGUEZ, Jessica - 6835 658-173.644 L 16/09/2008

C/ GRANADOS, 5 - 4º E
rodriguez.jmartin@g
mail.com
MARTÍNEZ GARCÍA, Alba - 9370 L 24/05/2012
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Silvia - 6101 649-915.947 L 02/03/2007

C/ Adelfa, 1, Esc. 3, 2A
silvymartmart@gmail
18006 GRANANDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
GRANADA
MEYER, Robert Ernst Joachim - 5463 L 19/04/2006
MISCHLER STULZ, Francisca - 8511 / 645-801.642 L 03/02/2011

Camino Bajo de Huetor, 100 - 3º B
18008 GRANADA mischler@ugr.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
MOLEÓN MOYA, Susana - 10751 / 606.749.501 L 12/03/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Leñadores, 22
moleon.susana@gm
18199 CÁJAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GRANADA
958-81.85.58 619-
MORALES CAÑÓN, Irene - 1896 L 18/11/1999
924.462
C/ LOJA, 2 - 2º D
18006 GRANADA ire26@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MORENO FUENTES, Rosario María -

L 18/07/2012
9564
MUSSNER, Gudrun Alberta - 1972 L 01/01/2000

958-22.45.88 616-
NOTTMEYER, Lisa Maria Anna - 5832 L 13/12/2006
608.885
C/ PINTOR ZULOAGA, 7 - 2º C
nottmeyer@gmail.co
m
OCHOA GARCÍA, María José - 4399 L 17/05/2004
ORTEGA PADIAL, Melania - 5370 L 24/03/2006
PAPE, John Oskar - 4351 605-216.896 L 21/04/2004

Placeta Nevot, 4
jpape007@hotmail.c
om
PARRAS LUQUE, Antonio - 7207 958-46.90.84 L 13/05/2009

C/ Goya, 16 - 1º D
antonio_p_luque@ya
18100 ARMILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
hoo.es
GRANADA
PÉREZ DE ALGABA DE LA TORRE, María 958-22.81.76 670-
L 22/02/2007
del Carmen - 6071 336.839
C/ CUESTA DE GOMÉREZ, 33 - 1ºA
carmen907090@hot
mail.com
958-22.22.55 / 692-
POHL, Jan Helge - 3649 L 09/01/2003
266.100
c/ San José, 4 - 1º A
18010 GRANADA tradiberia@gmx.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
PREE, Susanna - 2275 L 01/01/2000

958-20.04.68 626-
PUENTES ARAGÓN, Alba - 7343 L 15/06/2009
226.051
C/ Cuesta de Marañas, 5 - 1º A
albapa74@hotmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RIVERO ROBERT, Alberto - 2383 C 01/01/1986
RODRÍGUEZ GARCÍA, Josefina - 2417 L 14/03/2000

RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, María Piedad -
L 01/01/1999
2431
RODRÍGUEZ PALMA, Ricardo - 9439 958-300-960 / L 11/06/2012

C/ Debla, 1
18198 HUETOR-VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA
ROS GAMARRA, Inmaculada - 4953 L 05/08/2005
ROSILLO ORIHUELA, Natalia - 10107 L 22/02/2013

958-17.25.47 626-
RUIZ UJCÍKOVÁ, Kristýna - 6794 L 25/08/2008
372.248
C/ Pozo de Cancelada, 10 - 2º B, portal
9 kiraruiz@hotmail.co
18013 GRANADA m
SALGUERO LÓPEZ, Concepción - 2535 L 01/01/1999

SÁNCHEZ SIERRA, María Trinidad - 958-67.07.14 /
L 27/03/2014
10775 687.265.112
nini.sansi@gmail.co
m
SANDHOLM, Katrina Isabel - 4240 L 02/03/2004

958-48.51.31
SCHMITZ, Hans-Jürgen - 4442 L 06/07/2004
655-011.773
CALLEJA NIEVAS
hansjuergenschmitz
18192 QUÉNTAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
GRANADA
SCHWARZ, Nicola - 2972 L 17/02/2000
SORGE, Kornelia - 10532 / 685.963.810 L 05/11/2013

C/ Vega Alta, s/n
korneliasorge@gmail
18611 Molvízar Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
GRANADA
STACHE, Ursula Ingrid - 6312 651-443.931 L 24/10/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Pº del Emperador Carlos V, 13 - 2º B

sulastac@hotmail.co
m
TANSKA, María Joanna - 5252 L 28/02/2006
VIDAL QUINTANA, Rosa María - 11079 / 635 800 078 L 02/09/2015

vidalquintanarosa@g
mail.com
958-40.56.48 665-
VILLA DOMINGO, Roberto - 3853 L 01/04/2003
826.938
C/ JÚPITER, 7 - URB. MONTELUZ
robertovilladomingo
18210 PELIGROS Traductor-Intérprete Jurado Activo
@yahoo.es
GRANADA
958-55.03.70 / 638-
ZIEGLER NAEF, Marie Louise - 3521 L 10/10/2002
713.617
c/ Cruces, 4
ziegler.ml@gmail.co
18194 CHURRIANA DE LA VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
AGUIRIANO AIZPURUA, Paula - 7690 / 659-104.100 L 13/11/2009

C/ Izaburu 11-3º
aguiriano.paula@gm
20009 San Sebastián Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GUIPUZCOA
ARZALLUS BENGOECHEA, Myriam -
L 22/07/2005
4904
943-27.27.85 686-
BLASCO GÄRTNER, Emilia - 351 R 15/02/2000
794.650
C/ GRAN VÍA, 8 - 5º
20002 SAN SEBASTIÁN eblasco@web.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
GUIPUZCOA
GONZÁLEZ-GUERRERO DE CASTRO,
C 05/01/2016
Ángela - 11134
NAVARIDAS ZOMEÑO, Marta - 3950 L 08/05/2003

c/ Zemoriya, 25 - 1º B
marta.navaridas@gm
20013 SAN SEBASTIÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GUIPUZCOA
PELÁEZ ARREGUI, Feliciano - 3196 L 13/12/2001
ROMÁN CARRERO, Margarita Luz - 5426 669-437.805 L 07/04/2006

C/ Catalina de Erauso, 25 - 16º A
margaluz@hotmail.c
20010 SAN SEBASTIÁN Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GUIPUZCOA
SANTAMARINA ALCAIN, Lucía - 6449 / 609.472.490 L 17/01/2008
luci_a17@hotmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
HUELVA

Vía acceso
Tipo título
BELTRÁN MARTÍN, Elena - 316 L 01/01/2000

959-82.07.71 /
CORDERO REY, Susana - 612 L 27/05/2002
657.313.159
PZA. LINARES DE LA SIERRA,
BLOQUE 3 - 6º A susanacorderorey@g
21005 HUELVA mail.com
KULIK MERCKX, Cristina - 1437 959-37.71.14 C 01/01/1966

AVDA. SANTA CLARA, 25
chriskulik@telefonica
21130 MAZAGÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
.net
HUELVA
MUÑOZ VIEGAS, Francisco Javier - 5504 636 31 74 06 L 29/04/2006
info@interpretacionsi
multanea.es;
javier.munoz.viegas
@gmail.com
NAVARRO SÁNCHEZ, Claudia - 1983 / 619.992.295 L 01/01/2000
C/ VASCO NUÑEZ DE BALBOA, 7 - 3 D
cnstraduccion@gmail
21004 HUELVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
REINOLD WEHR, Karin - 2340 C 01/01/1986
SALAS KNITTEL, Miguel - 6215 651-657.357 L 09/08/2007

C/ Galaroza, 24 - 9 C
msala_knittel@hotm
21006 HUELVA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
SÁNCHEZ CASCALES, María Carmen -

L 03/09/2007
6245

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
HUESCA

Vía acceso
Tipo título
974 578 320 /
BAYER LÓPEZ, Noelia Cristina - 9579 L 24/07/2012
630.594.715
C/ Miguel Servet, 11
noelia.bayer@gmail.
22230 SENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
HUESCA
FENERO LASIERRA, María Jesús - 848 L 24/02/2000

630-675.548 974-
LANGEBARTELS, Iris Dorothee - 4571 L 26/01/2005
352.222
Avda. de la Constitución 10, Bajo A
langebartels.irisd@g
22700 JACA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
HUESCA
LIEDTKE NINGELGEN, Helga - 1496 C 15/07/1959
PENELLA SOLANS, Sofía - 2153 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
JAÉN

Vía acceso
Tipo título
BAUTISTA GUTIÉRREZ, María de la Paz -
L 03/09/2007
6231
DE LA OLLA DINOLFO, Lucas - 694 L 01/01/2001
GERMÁN GÁMEZ, Ana Belén - 5690 L 17/10/2006
GÓMEZ CASTILLO, Carina - 3819 L 05/03/2003
LOZANO GARCÍA, Nieves - 1588 L 01/01/2000
LUQUE NAVAS, Valeriano - 3758 L 10/02/2003

953.754.824 / 620-
MORCILLO EUSEBIO, Laura - 8469 L 13/01/2011
073.030
Plaza Palma Burgos , 5 - 4º B
morcilloeusebio@gm
23400 ÚBEDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
JAÉN
MOYANO LÓPEZ, Raquel - 4896 / 649 45 70 92 L 22/07/2005
C/ RAFAEL REVELLES, 5 - 2º A
rmoyanolopez81@ya
23680 ALCALÁ LA REAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
hoo.es
JAÉN
PÉREZ MORENO, Roberto - 4145 L 02/12/2003
PRIETO RAMÍREZ, Inmaculada - 6379 / 695 485 124 L 28/11/2007

C/ Arjona, 40
iprietoramirez@gmail
23750 ARJONILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
JAÉN
RUIZ SEVILLA, María - 3920 L 19/05/2003

VILLAREJO ORTIZ, María de la Cabeza -
692 423 189 / L 05/10/2012
9704
Ps del Santo Cristo, 6
maruvillarejo@gmail.
23711 BAÑOS DE LA ENCINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
JAÉN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
LA RIOJA

Vía acceso
Tipo título
941-25.53.69 636-
RUIZ CALLEJA, Rubén - 7012 L 20/01/2009
637.722
Avda. de la Paz, 77 - 4º C
rubenruizcalleja@hot
26004 LOGROÑO Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
LA RIOJA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
ADAN, Nermin - 6789 L 25/08/2008
AGUIAR GUILLAMÓN, Elena - 9523 / 686.704.006 L 27/06/2012

elena.aguiarguillamo
n@gmail.com
ALEMÁN PÉREZ, María - 10558 L 18/11/2013

ALEMÁN SANTANA, Araceli Bárbara -
690-286.410 L 23/11/2010
8375
C/ Miramar, 32B 1ºTrasera
35212 TALIARTE-TELDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
928-41.93.32 /
ALSÓ JUAN, Elena Isabel - 95 L 01/01/2000
607.948.322
AVDA. PINTOR Daniel Vázquez Díaz,
13
int.jur.elenaalso@gm
35017 LAS PALMAS DE GRAN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CANARIA
LAS PALMAS
ARMAS ACUÑA, Genoveva - 3163 637 006188 L 10/12/2001
C/ Álamo nº 24, Guatiza
35544 TEGUISE genoar@web.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
ARTETA VIOTTI, Alexandra Teguise -
L 09/02/2006
5161
ARTILES HANSMEIER, Fedor Alexander -
644025020 C 15/03/1985
7494
LAS DALIAS 1- 55B
35100 LAS PALMAS DE GRAN fedorartiles@yahoo.e
CANARIA s
LAS PALMAS
AYALA GUERRA, María Pía - 5031 L 23/12/2005
BASNER, Stefanie - 292 L 01/01/1999

BEHRENS-COSTA Y SOUTO, Katrin
928-76.59.32 L 14/09/2010
Josefin - 8112

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Alféreces Provisionales, 4

35100 MASPALOMAS chalet24@yahoo.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
BERDÚN MINGO, Diana - 3561 L 28/10/2002
BETHENCOURT MONTES, Elena - 5491 L 29/04/2006
BOSCH BENITEZ, Amalia - 377 C 01/01/1984

BRINKMANN DÁNGIO, Claudio Roberto -
L 16/11/2001
3129
CARBALLO ALEMÁN, Esther - 10656 L 17/01/2014
CARDENAL VEGAS, Gabriel - 500 C 20/05/1992

Avda. Fred Olsen 12 B - 5º D
35500 Arrecife (Lanzarote) Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
928-35.34.29 / 620-
CARRERAS LÓPEZ, Gloria - 7341 L 15/06/2009
484.469
Ctra. a la Atalaya, 53
gloria.carreras@gmai
35300 STA. BRÍGIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
LAS PALMAS
CHAGRIN CHEVÈNEMENT, Rolande -
C 01/01/1984
570
CHIRICHIGNO ECKART, Marc Robert -
L 02/12/2003
4144
CLAVIJO MORALES, Cristina del Carmen 928-64.49.28 / 687-
L 27/06/2012
- 9503 008.218
C/ Azequia del Palmeral, Portal 9, BJ B
35300 SANTA BRIGIDA cris8849@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
928-31.05.70
DE LUXÁN HERNÁNDEZ, Lía - 6394 L 03/12/2007
646.431.727
C/ Juán E. Doreste, 3
35001 LAS PALMAS DE GRAN
liadelu@msn.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
DELGADO SÁNCHEZ, María del Sagrario
L 26/02/2002
- 3277
928-35.15.77 /
DÍAZ PÉREZ, Raquel - 5286 L 06/03/2006
699251084

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ La Era, 7
35017 LAS PALMAS DE GRAN raqueldeescaleritas
CANARIA @gmail.com
LAS PALMAS
928-38.13.12 / 661-
EICHNER, Elke - 3032 R 24/07/2001
407.301
C/ Lugar Madrelagua, 25
35340 VALLESECO info@elkeeichner.eu Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
FERNÁNDEZ STEINFORT, Sebastián José
L 22/01/2009
- 6885
FISCHER, Gert - 9143 / 607-927.969 L 25/10/2011

C/Miami, 39 1º izqda.
g.fischer-
35109 EL TABLERO Traductor-Intérprete Jurado Activo
t@hotmail.com
LAS PALMAS
928-35.13.51 605-
FOLCH JUNY, Gladys - 6644 L 07/04/2008
401.619
C/ Cuesta del Reventón, 35
directo50@hotmail.c
35310 STA. BRÍGIDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
LAS PALMAS
GANTZORAS , FOTINI - 11307 / 696787259 R 02/06/2021
CALLE PALENCIA, 7, 2M
35500 ARRECIFE info@fotini.pro Traductora Jurada Activo
LAS PALMAS
GANTZORAS , FOTINI - 11307 / 696787259 R 02/06/2021
CALLE PALENCIA, 7, 2M
35500 ARRECIFE info@fotini.pro Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
GHOSHEH MEJÍAS, Sara - 11201 / 606.132.407 L 11/04/2017
saraghosheh@gmail.
com
GIL MORENO, Delfín Juan - 3132 L 16/11/2001

GONZÁLEZ ERIKSSON, Isabel Ana -
L 14/03/2013
10152
GRUMANN MATEO, Dania - 1232 928-23.07.80 L 01/01/2000

C/ OBISPO ENCINA, 14 - 5º A
35004 LAS PALMAS DE GRAN dania.grumann@gm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
GUEMMI, Monia Yasmin - 10202 L 27/03/2013
GUERRA PÉREZ, Juan Carlos - 1238 C 01/01/1982

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HANS, Martha Josefina - 9690 L 01/10/2012

928-43.06.80 / 616
HENNING, Corinna Susanne - 5769 L 30/11/2006
990 644
c/ El Piquillo, 14
35017 TAFIRA - LAS PALMAS DE corinnahni@telefonic
GRAN CANARIA a.net
LAS PALMAS
HERNÁNDEZ CÁCERES, Elena - 6772 659 578 138 L 17/07/2008
Avda. Escaleritas, 39 B - 9º B
35011 LAS PALMAS DE GRAN hernandez_elena@h
CANARIA otmail.com
LAS PALMAS
HERRERA CANINO, María Magdalena -
L 16/03/2011
8798
+491 623 940 188
HESPENHEIDE , ALICIA - 11228 R 28/05/2018
626 313 376 /
C/ Antonio Martín López, Edificio
Princesa Arminda portal 5 puerta 2d
info@aw-
izquierda Traductora-Intérprete Jurada Activo
traducciones.com
35100 San Fernando de Maspalomas
LAS PALMAS
928-86.79.74 637-
HOLZAPFEL, Raphaela Tatjana - 5254 L 28/02/2006
528.798
AVDA. CORRALEJO GRANDES
PLAYAS, 10
35660 CORRALEJO - LA OLIVA rth.trad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
(FUERTEVENTURA)
LAS PALMAS
KELBEL, Fabienne - 5255 607-340.268 L 28/02/2006
C/ La Humbridilla, 22 - 4º
bibi_mogan@yahoo.
35140 MOGÁN Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
LAS PALMAS
928.690.132 /
KRAMPEN, Laurita Alexandra - 10584 L 04/12/2013
616.697.642
C/ Amazonas, 63
krampen.laura@gmai
35215 TELDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
LAS PALMAS
LEE LEE, Xavier Li-Tah - 5695 629-537.161 L 17/10/2006
C/ LOMO LA PLANA, 4 B - 5ºB
35013 LAS PALMAS DE GRAN xavier@hispasino.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928-43.03.32 / 667-
LEEB, Barbara - 7949 C 07/07/2010
453.373
C/ Santa Juana de Arco, 34
35104 LAS PALMAS DE GRAN barbara.leeb@gmail.
CANARIA(Tafira Alta) com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LEMES ORIVE, María Luisa - 1487 L 01/01/2000

928-35.00.63 / 620-
LÓPEZ PASCUA, María - 7891 L 31/05/2010
074.849
C/ Alonso Cano, 5
35017 LAS PALMAS DE GRAN marialopezpascua@
CANARIA gmail.com
LAS PALMAS
928-36.82.98 617-
LOZANO CHICO, Cristina - 3175 L 10/12/2001
104.370
C/ EUSEBIO NAVARRO, 64 - 2º E
35003 LAS PALMAS DE GRAN cris3977@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
MARRERO STÜRMER, Carolina Isabel - 928-36.40.02 633-
L 15/07/2010
7965 153.519
C/ Francisco Gourié, 34 - 5º A
35002 LAS PALMAS DE GRAN alemana1986@hotm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
MARTÍN KOHLMORGEN, Stephanie -
L 28/11/2003
4128
MELIÁN DÍAZ, Alexis - 4014 L 15/09/2003

928-14.81.86 661-
MEYER, Tanja - 5952 L 31/01/2007
914.018
C/ Archipiélago Canario, 9 - Villa Rosa
tanja_meyer@hotmai
35109 EL SALOBRE Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
LAS PALMAS
MIRANDA NAVARRO, Fabián Cristo - 928-71.23.91 627-
L 04/10/2007
6289 636.985
C/ Lepanto 27
fmirandatr@gmail.co
35250 INGENIO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
MÖNKEMÖLLER SPILKER, Luisa Paula
C 01/01/1963
Gertrudis - 1869
MORALES SANTANA, Silvia - 4464 L 08/11/2004

MUELLER PIEPENBURG DE CEBRIAN,
C 01/01/1976
Delia - 1942
MÜLLER, Eva - 1947 L 28/10/1999
MÜLLER, Anne - 8933 / 666-003.344 L 01/06/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Guayre, 4 - 3º I
35110 LAS PALVECINDARIO-STA. anne.mueller@hotma
LUCÍA il.de
LAS PALMAS
MÜNSTER, Katrin - 4609 657-668.507 L 01/02/2005
Avenida de Juan XIII, 5
35004 LAS PALMAS DE GRAN katrinysalvador@yah
CANARIA oo.es
LAS PALMAS
OVES WEISS, Kimberly - 10607 / 630.737.557 L 18/12/2013
C/ Peñas Blancas, 18 Pto del Carmen
kirmberlyovesweiss
35510 TIAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.es
LAS PALMAS
PADRÓN SANTANDREU, Luisa Cruz -
L 30/04/2014
10815
PELLEJERO ANTÚNEZ, Diana María -
649-198.502 L 08/05/2008
6704
C/ DAOIZ Nº 19 1º G
35010 LAS PALMAS DE GRAN dianapellejero10@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
PÉREZ GUEDES, Pablo Josué - 10930 L 04/11/2014
Urb. Duplex C/ La Era nº 5
35107 SAN BARTOLOMÉ DE josue_aleman14@ho
TIRAJANA tmail.com
LAS PALMAS
PÉREZ SILVA, María Rosa - 6718 L 14/05/2008
PÉREZ-LUZARDO DÍAZ, Jessica - 2219 L 01/01/2000

PROFETA, Dolores María-Magdalena -
L 20/09/2012
9630
PROKESCH CAYCEDO, Helen Nathalie -
/ 699495107 L 15/11/2011
9206
C/ Anzuelo 15/1C; 35 510 Pto. del
Carmen Lanzarote.
35510 PTO. DEL CARMEN, Traductora-Intérprete Jurada Activo
LANZAROTE
LAS PALMAS
928.367.194 /
RAMOS CANELLA, María - 9983 L 18/01/2013
620.710.222
mramos_canella@ho
tmail.com
928-56.57.18 /
RENKEL, Ralf - 9647 L 20/09/2012
610.030.148

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Puerto de Mogán, 27 2ª
renkel.ralf@gmail.co
35138 PUERTO DE MOGÁN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
RIEGER ANDRADE, Walter Klaus - 10856 / 692.373.728 L 28/07/2014
C/ Ingeniero Salinas, 59 - 10ºB
35006 LAS PALMAS DE GRAN walterklausrieger@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
RIVERO CURBELO, Devadip Imanol - 928-20.11.62 699-
L 23/01/2007
5931 867.648
C/ Deán Rodríguez Bolaños, 12 - 4º
35011 LAS PALMAS DE GRAN devadip_rivero@yah
CANARIA oo.es
LAS PALMAS
ROSA CABALLERO, Miriam - 10262 L 17/04/2013

928-35.59.22 /
SANTANA HERNÁNDEZ, Gisele - 9480 L 25/06/2012
616350796
C/ Bruno Naranjo Díaz 93 1º B
santanahernandezgis
35017 LAS PALMAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ele@gmail.com
SANTANA HERNÁNDEZ, María Elena -

L 11/04/2006
5445
SARIEGO CARPINTERO, Dolores - 4230 L 02/03/2004
SCHMITTDIEL, Rosa María - 9034 L 21/09/2011

928-27.75.76 / 650-
SCHULTES, Andrea Beatrix - 8646 L 22/02/2011
110.178
C/ Juan Manuel Durán González, 49 - 2º
A
anbeaschultes@yah
oo.es
CANARIA
LAS PALMAS
SEFL, Yarinka-Samira Elisabeth - 9453 L 18/06/2012

SEITER CASTELLANO, Sabine Rosa -
L 24/03/2004
4276
928-77.05.80 606-
SIDLER MELISSARI, Emma Maria - 7676 L 27/10/2009
346.998
C/ Bouganvilla, 322 - Rocas Rojas
35100 SAN AGUSTÍN esidler@elmasa.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
SÖLLHEIM GONZÁLEZ, María Cristina - 928-27.15.94 626-
L 31/12/2001
3124 975.799

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ PORTUGAL, 56
35010 LAS PALMAS DE GRAN csollheim@hotmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
928-78.66.81 628-
STEINER, Heiko - 6737 L 21/05/2008
105.597
C/ Tazarte, 56 - 1 A
heiko-
steiner@gmx.de
LAS PALMAS
SUÁREZ AYALA, Marta - 6598 626-086.039 L 18/03/2008
intrayala@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

928-26.23.48 / 615-
SUÁREZ MEDINA, María Jesús - 3399 L 24/06/2002
831.976
C/ Juan Saraza Ortiz, 7, 7ºA
35014 LAS PALMAS DE GRAN majesume@gmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
92 81 14 02 19 /
THONNET, SARAH - 11293 R 02/03/2021
696 80 92 57
C/ MANUEL PESTANA QUINTANA, 1
PUERTA 42
mail@sarah-
35109 EL TABLERO/ SAN Traductora Jurada Activo
thonnet.com
BARTOLOMÉ DE TIRAJANA
LAS PALMAS
VIERA ERBACH, Miriam - 5807 L 01/12/2006

ZUBKO CASTRO, Marta Filipina del
L 30/03/2005
Carmen - 4786

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
LEÓN

Vía acceso
Tipo título
ASTORGANO VÁZQUEZ, Gisela - 4018 678-562.200 L 18/09/2003

c/ Guatemala, 8 - 1B
giselaastorgano@gm
24400 PONFERRADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LEÓN
GARCÍA DEL AMO, Cristina - 3616 L 18/11/2002
PIÑÁN SAN MIGUEL, José María - 2236 C 15/03/1988

987-20.97.08 / 619
SAIZ ALGORRI, María Carlota - 6485 L 31/01/2008
317 851
Avda. Facultad, 13 - 3º B
carlotasaiz@hotmail.
24004 LEÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
SCHWILL, Catalina Maria Elena - 10153 L 14/03/2013

cstraducciones@gm
ail.com)
TARANTINO PARADA, Verónica - 6695 620-718.915 L 08/05/2008
C/ RÍO SIL, 13 - 2º
veronica_tarantino@
24300 BEMBIBRE Traductor-Intérprete Jurado Activo
hotmail.com
LEÓN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título
FARRÉ CAPDEVILA, Marta Montserrat - 973-23.51.19 676-
L 25/04/2002
3337 055.791
Plaza de Sant Francesc, 2 - 1º, 1ª
25007 LLEIDA m.farre@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
LUGO

Vía acceso
Tipo título
982-53.02.49 687-
GALLEGO KAPPLER, Alejandra - 4625 L 08/02/2005
594.895
C/ Matías López, 38 - 2º B
27600 SARRIA alegaka@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LUGO
982-25.30.43 626-
SECO ALVITE, José Ángel - 2661 L 01/01/2000
309.930
C/ GALICIA, 9 - 2º B
ja_seco@hotmail.co
27002 LUGO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
MADRID

Vía acceso
Tipo título
AGUIRRE MUÑOZ DE MORALES, Julian -
C 01/01/1977
33
91-738.87.11 649
ALMARAZ PESTANA, José - 76 C 01/01/1989
-480.997
AVDA. CARDENAL HERRERA ORIA,
167 - 17 A cintasspring@yahoo.
28034 MADRID es
ALONSO FERNÁNDEZ, Agustin - 88 C 01/01/1976
ALONSO RODRÍGUEZ, Jesús - 94 C 01/01/1985

ÁLVAREZ THOMSEN, José Miguel Björn
L 18/04/2007
- 6153
AMARIS DUARTE, Olga - 9536 L 02/07/2012

olga_amaris@hotmai
l.com
91-418.50.31 699-
ANDREU BLECKMANN, Marcos - 354 R 01/01/2000
998.565
CASTELLANA LEGAL ABOGADOS, C/
ALONSO CANO, 77 - ESC.DCHA., 1º B mableckmann@c-
28003 MADRID legal.com
ANDREU SALAS, María Eugenia - 8106 / 610-420.962 L 13/09/2010

Plaza de Mariano de Cavia, 1
meugeniaandreu@g
mail.com
MADRID
917 580 979 / 659
ANTONIO RUBIN, Angelika - 3937 R 27/03/2003
587 180
C/Gran Vía, 78; 3º int. izda.
aa.rubin@hotmail.co
28013 MADRID Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ARANA KNIRSCH, Paloma - 161 C 01/01/1988
ARROYO MARTÍNEZ, Ángel - 196 C 01/01/1962

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ATIENZA RODRÍGUEZ, Juana - 221 C 01/01/1974
AVRAMOFF NACHMIAS, Alberto - 229 C 01/01/1976
AYMAT OLASOLO, Ángel - 232 C 01/01/1962
BAENA VALVUENA, José Miguel - 241 C 01/01/1998

91-530.27.80 /
BANCES HANDSCHUH, Luis Felipe - 256 C 01/01/2000
649.217.384
C/ DELICIAS, 28 - PORTAL E, 6º D
felipe.bances@goasr
28045 MADRID Traductor-Intérprete Jurado Activo
ico.es
BARTH, Ursula - 285 C 16/01/1984
BAS ÁLVAREZ, María del Carmen - 287 C 01/01/1981
BAUMANN DRESMAN, Helga - 299 C 01/01/1978

918 955 142 / 609
BEIER, Claudia - 11111 R 29/10/2015
710 194
C/ Gran Canaria, 6 7º 1ª
beiersan@telefonica.
28343 VALDEMORO Traductora-Intérprete Jurada Activo
net
MADRID
91-530.82.14 669-
BELMONTE AVECILLA, Ester - 6651 L 07/04/2008
974.604
Avda. Entrevías, 140 - 5º C
28053 MADRID ester7901@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BENAVENTE SOTOCA, Agustín - 321 C 01/01/1975
BESANTE BESANTE, Francisco - 341 C 30/07/1981
BLOCK, Eleonore Kassandra - 8768 / 670-957.693 L 10/03/2011

C/ Caracedo, 23
k.block@lexgotransla
tions.com
BORN Y DE LIÑÁN, María Teresa - 373 C 09/12/1970

91-851.96.51 / 661-
BRÜGGEMANN, Christiane - 3492 R 13/09/2002
025.613

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
cbtraductorinterprete
C/ ISLA DE LA TOJA, 60
@gmail.com ;
28400 COLLADO VILLALBA Traductora-Intérprete Jurada Activo
cbtraducciones@tele
MADRID
fonica.net
BUTZ HERM, Wilma - 419 C 01/01/1972
CABIR NUNES, Sheila - 7131 L 30/03/2009
CÁCERES GARCÍA, José Antonio - 428 C 01/01/1982
CADENAS HERRERO, Argimiro - 432 C 01/01/1971
CANCIO MELIA, Manuel - 477 C 15/03/1988

91-766.52.38 / 615-
CARBALLO WIDMER, Malena - 7822 L 22/04/2010
050.594
C/ Olvega, 11
cwidmer.m@gmail.co
m
CASES BERBEL, Elke - 4155 L 17/12/2003
CHICANO WUST, Santiago Olaf - 5885 C 19/01/2007
COLL GARCÍA, Anna - 594 C 01/01/1986
anna@deletras.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

91-307.02.95 /
CORRAL MEDINA, María Josefa - 620 L 01/01/1999
670.989.413
C/ AVE DEL PARAISO, 40
28023 MADRID jc@josefinacorral.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
CRAWCOUR, Alexandra - 639 C 01/01/2001
DE ARZÚA ZULAICA, Alfonso - 208 C 01/01/1989

916.166.744 /
DE LA VEGA DE ORDUÑA, Helena - 7195 L 13/05/2009
616.172.094
C/ Marcenado, 31 - 5º Dcha.
helenavega@me.co
m
DE PABLO MOYA, Sandra - 698 678-762.782 L 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
sandra.depablo@gm
ail.com
DEL RÍO LLANAS, María Asunción - 91-616.70.02 696-
L 16/01/2007
5912 617.888
C/ Pisuerga, 25
a.delrio.llanas@telef
28670 VILLAVICIOSA DE ODÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
onica.net
MADRID
DEL RIO PEREDA, Carmen - 2365 C 01/01/1992
DELGADO AMOR, Ángel - 710 C 01/01/1970

91-795.10.92 / 679-
DELGADO DOMÍNGUEZ, Violeta - 9177 L 02/11/2011
645.884
C/Huerta de Villaverde, 40 -2º C
delgado.dominguez.v
ioleta@gmail.com
DÍAZ DE LIAÑO ARGÜELLES, José Luis -

C 11/12/1972
724
DIAZ DE RABAGO MAZON, Pablo - 725 C 01/01/1985
DIEDERICHS, Jörn Gregor - 11251 +34 722 552 509 / R 17/01/2019

C/ de Murcia 19 - 1º
28100 ALCOBENDAS j.diederichs@gmx.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
DOHM, Mirjam - 3207 L 17/12/2001

91-233.89.42 669-
DOMÍNGUEZ GARCÍA, Olga - 5531 L 20/05/2006
454.930
C/ ALCORISA, 1 - 12 B
olga_dominguez_gar
cia@yahoo.es
91-331.15.90 617-
DOMÍNGUEZ ZORITA, Marta - 7002 L 18/02/2009
039.785
C/ Fuentespina, 10 - 3º B
dominguez.zorita.ma
rta@hotmail.com
91-733.54.90 / 675-
DONAIRE RUIZ, Marta - 8977 L 11/07/2011
738.646
C/ Mauricio Legendre, 45 - B, 2º B
martadonaire87@hot
mail.com
DURNER, Annette - 773 91-3 31 53 56 R 12/05/2000

Avda. de la Albufera nº 432, 2º D
annette_durner@yah
oo.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ELKSNAT, Astrid Margarete - 3685 91-571.19.76 C 17/01/2003

C/ OÑATE, 7 - 3º A
aelksnat@telefonica.
net
91-731.56.25 / 630-
ENCINAS RODRÍGUEZ , Ana - 3316 L 05/04/2002
707.498
C/Ginzo de Limia 53, 1º B trad@movistar.net
28034 MADRID anaencinas_trad@m Traductora-Intérprete Jurada Activo
oviestar.es
ESCOBAR ZURITA, Carmen - 7909 / 677.345.422 L 30/06/2010
C/ Alicante, 9 - BJ A
carmen.e.zurita@gm
28903 GETAFE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MADRID
91-683.77.39 / 633-
ESTRADA GUTIÉRREZ, Irene - 8976 L 11/07/2011
551.819
C/ Velarde, 3 - 9º C
estrada.gutierrez.iren
e@gmail.com
MADRID
FERNÁNDEZ ARIAS, Antonio José - 855 C 01/01/1998

FERNÁNDEZ CALLEJAS, María del Pilar -
677 752 950 L 16/04/2008
6665
C/ C/Teruel, 10 - 5ºA
28850 Torrejón de Ardoz pilarferc@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
91-303.23.63 / 630-
FIOL WOLFRUM, Catalina Sonia - 917 L 20/10/1999
778.298
C/ Canencia de la Sierra, nº 27, 6º B
28051 MADRID cfiolw@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FORTEA GIL, Carlos Alberto - 930 C 01/01/1986

FREIHERR VON DU PREL, Pierre Maurice
L 09/08/2007
Ichon Sixtus - 6229
FRISCHKORN PETERS, Erika - 936 C 01/01/1973
FRUHBECK OLMEDO, Federico - 937 C 01/01/1985

91-312.21.10 647-
GALADÍ ENRÍQUEZ, María Teresa - 5275 C 28/02/2006
281.309
C/ TINTÍN Y MILÚ, 12 - PORTAL 0 - 2º
B
maytetxu@gmx.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
28042 MADRID
GANCEDO SEMPERE, Carlos - 971 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA ALCANTARA, Pilar - 978 L 01/01/1999

91-633.11.92 654-
GARCÍA CASTRO, Elena - 5144 L 07/02/2006
273.132
C/ Río Tormes, 16
helenagcastro@gmai
28669 BOADILLA DEL MONTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
MADRID
GARCÍA GREWE, Cristina - 4652 629-15 70 16 C 31/01/2005
Ginzo de Limia 11, 12-5
cggrewe@telefonica.
net
GARCÍA LÓPEZ, Rebeca - 3827 L 10/03/2003
GARCÍA RODRÍGUEZ, Jesús - 1046 C 01/01/1996

GARCÍA-ONTIVEROS HERRERA,
C 01/01/1948
Genoveva - 1067
GARNATEO ANCILLO, José - 1077 C 01/01/1983
GARRIDO MARTÍN, María Elena - 1082 C 02/09/1996
GÓMEZ ARNÁIZ, Eloína - 10335 / 687.957.898 L 23/05/2013

C/ Fernán González, 54-3º F
28009 MADRID gitraia@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GÓMEZ DE LARRAIN, Patricio Eduardo -

C 25/07/2006
5590
GÓMEZ RODRÍGUEZ, José Luis - 1144 91-532.01.09 C 20/12/1969

C/ GRAN VÍA, 57 - 7º H
traducciones@clinter
.es
GONZÁLEZ ÁLVAREZ, Eva María - 4582 / 616.674.727 L 26/01/2005

C/ Mina, 4
evamaria_gonzalez1
28220 MAJADAHONDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@yahoo.de
MADRID
GONZÁLEZ CABEZAS, M. del Carmen -
C 01/02/2004
1162
91-643.91.69 /
GORDO SÁNCHEZ, Cristina - 5356 L 22/03/2006
606.211.863

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Cáceres, 32 - 1º B
crispiru@hotmail.co
28922 ALCORCÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MADRID
91-519.76.99 /
GÖSER, Isabel Patricia - 6842 L 26/09/2008
646425136
C/ Seo de Urgel 15
patriciagoser@gmail.
com
GUTIÉRREZ PUEBLA, Javier - 1262 C 01/01/1980

91-187.49.18 /
GUTIÉRREZ TÉLLEZ, Anneliese - 3358 L 26/04/2002
650.736.690
C/ Conrado del Campo, 9, esc. der. 4º B
info@infoservice-
translate.com
GUZMÁN ZAPATER, Eduardo - 1268 C 22/09/1987

HERNÁNDEZ BECEDAS, Miguel Ángel -
91-3 31 53 56 R 15/02/2000
1287
Avda. de la Albufera nº 432, 2º D m-
28031 MADRID hernandez@terra.co Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
91-472.08.40 / 615-
HERRANZ MORENO, María Teresa - 8043 L 29/07/2010
096.375
C/ Anselmo Lorenzo, 20
herranz.moreno.mait
e@gmail.com
HERRERO SOBRINO, Irene - 6136 L 30/03/2007

HOFFMANN CARRETERO, Juan Antonio
C 01/01/1967
- 1315
918-04.61.02 628-
HOFMANN, Karin - 5277 C 28/02/2006
249.524
C/ Descubridores, 5 - 5º I
khofmann.info@yaho
28760 TRES CANTOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.com
MADRID
IRIARTE JURADO, Antonio - 1347 C 01/01/1986

965.211.042 / 659-
IVORRA ZARAGOZA, Rafael - 9136 L 19/10/2011
711.596
C/Mira del Sol,12 4º A
28005 MADRID rivozar@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
JENAI STUDHALTER, Marta - 1368 C 01/01/1973

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JIMÉNEZ BLASCO, Guillermo Luis -

C 01/01/1987
1372
JIMENEZ GONZALEZ, Juan Manuel -
C 01/01/1988
1375
JIMÉNEZ IGLESIAS, Blanca - 8975 / 661.347.307 L 11/07/2011

Avenida Pocito de las Nieves 6, 3º izda.
bjimeneziglesias@g
28231 LAS ROZAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
KAUERT LOERS, Ursula - 1416 C 01/01/1982

KLEINHAUS-GARRIDO SÁNCHEZ, Sabine
C 01/01/1991
- 1424
91-897.84.38 629
KNÖRR ARGOTE, Eduardo - 1426 167 348 / 636 116 C 01/01/1995
405
C/ Haya y Pino, 28 - Urb. El Paraíso mamel@insertsite.co
28210 VALDEMORILLO m Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID eknoerr@gmail.com
KOCH MORENO, Patricia - 1429 91-458.61.41 C 30/04/1990
C/ RAMÓN DE SANTILLÁN, 15- 2º C
pkoch@herreroasoci
ados.es
KÖHLER CRESPO, Isabel María - 10563 / 671 191 014 L 18/11/2013

C/ Esperanza, 8
isabelkoehlercrespo
@gmail.com
KOPITSCH DE MICHELENA, Carlos -

C 01/01/1952
1431
KOVACHOVA RIVERA DE ROSALES,
/ 627 457 125 C 15/03/1985
Valeria - 1433
de las Estrellas, 4
valika@moldava.e.tel
28224 Pozuelo de Alarcón Traductora-Intérprete Jurada Activo
efonica.net
MADRID
91-539.89.48 / 610-
LAMSFUSS, Reinhard - 1459 C 04/07/1994
973.842
C/ Mesón de Paredes, 67, 2.º D - E
rlamsfuss@gmail.co
m
91-314.95.24 636-
LEBSANFT, Christiane Brigitte - 6526 L 22/02/2008
578.272
C/ Julio Palacios, 10 - 1º D
chlebsanft@ymail.co
m
LEHMKUHL, Birgit - 1484 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LLOPIS MANERO, Jaime - 1510 C 01/01/1970

LOHMULLER LAZO DE LA VEGA, Carmen
C 01/01/1994
Elena - 1521
LÓPEZ PERRETT, Marcos - 1563 91-477.53.80 C 01/01/1985

C/ CARLOS MARTIN ALVAREZ, 22, 4º
D
28018 MADRID
LÓPEZ PIETSCH, Pablo - 1564 C 01/01/1992

91-855.74.19 / 609-
LUCEÑO MARTÍNEZ, Guadalupe - 1597 C 01/01/1994
143.606
C/ de los CEDROS, 6 - URB. PARQUE
COLLADO g.karybdis@gmail.co
28450 COLLADO MEDIANO m
MADRID
MANTILLA MARTÍNEZ, María Pilar - 1631 C 01/01/1989

91-260.75.19 606-
MARCO GARCÍA, Julia - 6042 L 19/02/2007
393.011
Calle Juan Carlos I, 38
julia_marcogarcia@y
28570 Orusco de Tajuña Traductora-Intérprete Jurada Activo
ahoo.es
MADRID
91-409.02.84 600-
MARDOMINGO SIERRA, José - 1641 858.306 / C 01/01/1995
600858306
C/ IBIZA, 3 - 5º A
jmardo@mail.ddnet.e
s
MARGOLLES CRESPO, Amalia Cristina -

L 19/05/2009
7256
cristinamargolles@ya
hoo.es
MARTIN GIL, Santiago - 1673 C 01/01/1989
MARTIN MARTIN, Ivan Luis - 1679 C 01/01/1995

MARTÍN MARTÍNEZ, Víctor Manuel -
C 01/01/1999
1683
MARTIN OTO, José Domingo - 1687 C 01/01/1969

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTIN PASTOR, Antonio - 1689 C 01/01/1988
MARTÍN VILAR, María Luz - 5204 L 21/02/2006
MARUGÁN GÜEMEZ, Cristina - 1749 C 01/01/1989
MAS HESSE, José Miguel - 1752 C 01/01/1983

MATEOS ÁLVAREZ, Francisco Javier -
C 01/01/1987
1761
MEDINA TILLMAN, Margarita - 1781 C 01/01/1985
MEIER, Max Theodor - 6211 R 20/12/2006
MENDIETA VETTER, Cristina - 1794 C 01/01/1985
MERAYO VIÑAMBRES, Carlos - 1804 C 01/01/1983

91-543.55.16 659-
MERELLO DE MIGUEL, Marta - 6707 L 08/05/2008
113.962
C/ Pintor Rosales, 74 - 2º
marta.merello@gmail
.com
MEYER-DÖEHNER KÖEHLER, Lore María

C 01/01/1989
- 1819
MIELIMONKA SCHMIDT, Gerda - 1822 C 01/01/1983
MILÁN BARCELÓ, Antonio - 1828 91-701.42.10 C 01/01/1969

C/ ESPARTEROS 10- 6º F
antoniomilan@amptr
ad.com
MORERA VILLUENDAS, Amaya - 1920 C 01/01/1985
MOURIZ GARCÍA, Amalia - 1938 C 01/01/1946
MUÑOZ CABANILLAS, María José - 1955 L 01/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

NAVARRO NAVARRO, María Victoria -
C 24/01/2008
6470
NAVARRO PÉREZ, María Victoria - 7034 / 605 093 500 L 25/02/2009

C/ Corregidor Diego Valderrábano 21,
13-C marianavarro@transl
28030 MADRID atium.com
911 224 768 / 690

NEUMANN, Bernhard - 1992 R 13/03/2000
389 315
BUSINESS PLAZA - Plaza de José
Moreno Villa, 2 - Esc. Dcha 1º C
bnn@esde.info Traductor-Intérprete Jurado Activo
28008 MADRID
NOHL PUTZSCHNEIDER, Charlotte -

C 01/01/1977
2001
91-894.09.69 686-
NUÑO MAYER, Jorge Francisco - 2011 C 01/01/1995
963.549
RONDA DEL MEDIODÍA, 9 - PLAZA 3
28370 CHINCHÓN j.nuno.mayer@jet.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
OCAÑA BRETONES, Joaquín - 9296 L 13/04/2012

91-464.96.51 / 670-
OCAÑA MORENO, Ángela - 4154 L 17/12/2003
060.937
Paseo de los Olmos, 9 E 5 B
angela.ocana6@iclo
ud.com
91 02 36 532 / 608
OLFEN, Karolin - 11127 333 896 / 616 828 R 04/12/2015
694
C/ Manuel Roses 8 bis
karolinolfen@gmail.c
28223 POZUELO DE ALARCÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
ORTEGA DE LA PEÑA, Javier - 2041 C 01/01/1998
ORTUÑO APARICIO, Miguel - 2058 C 01/01/1954
OUTÓN ARGIBAY, Silvia - 4308 / 655-694.749 L 29/03/2004

C/ Puente de Segovia, 1 - 17C silvia_outon@web.de
28011 MADRID soaberlin@gmail.co Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
91-366.58.19 91-
PAARMANN, Roswitha - 2070 C 01/07/1974
525.46.54

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PLAZA DE TARIFA 4
tradux1@infonegocio
.com
PAZ CLEMENTE, María Gloria - 2133 C 01/01/1987
PEÑA RIUS, Celeste - 2146 C 01/01/1988

PÉREZ DE LEMA HOLWEG, José María -
C 01/01/1987
2177
91-630.24.49 /
PÉREZ GÁMEZ, Irene - 8142 L 21/09/2010
629.853.388
C/ Playa de Sitges, 26
perez.gamez.irene@
gmail.com
MADRID
PÉREZ-LOZAO RUETER, Cristina - 2218 C 01/01/1989

91-413.43.21 626-
PETERSEN, Jasmin - 2227 R 01/01/2001
355.001
C/ ÁNGEL MUÑOZ, 15 - 2º
jasmin@interpreteale
man.com
91-553.61.43 629-
PIÑEL LÓPEZ, María Teresa - 2238 C 01/01/1975
670.785
C/ CRISTOBAL BORDÍU, 33 - 5
teresapinel@telefoni
ca.net
913.559.461 /
PITA ÁLVAREZ, Natalia - 5894 L 16/01/2007
650.262.835
Pintor Moreno Carbonero, 3
28028 MADRID info@esyde.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-523.92.95 /
PITA GUSSONI, María Virginia - 5847 L 20/12/2006
639.959.868
C/ Méndez Álvaro, 24 1º A
vpitagussoni@gmail.
com
PLANELL QUEROL, Agustin - 2248 C 01/01/1976
PLANELLS SERRA, Ingrid Doris - 2249 C 01/01/1994

POVEDA MORILLAS, Miguel Ángel -
C 01/01/1987
2265
PREGO PÉREZ, María Nancy - 3006 L 02/07/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-702.18.87 /
PUELL MARÍN, María Eugenia - 4315 R 19/12/2003
679.901.063
C/ CLARA DEL REY, 32
28002 MADRID info@messeshop.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
PUNZANO FERRER, María del Carmen -

C 01/01/1995
2290
PUTZSCHNEIDER, Nohl - 2291 C 01/01/1977
RAMOS LOBATO, José Carlos - 2313 C 01/01/1981
RAMOS PEDRAGOSA, Ricardo - 2318 C 01/01/1989
REISCHMANN, Bianca Alexandra - 9412 / 639-537.543 L 11/06/2012

reischmann.bianca@
gmail.com
RENART PITA, Miguel Ángel - 2344 91-532.01.09 C 23/12/1967
28013 MADRID clinter@clinter.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-653.32.72 /
RÍOS GÓMEZ, Irene - 8177 L 23/09/2010
669-102.319
C/ Gloria Fuertes, 10 pt10, 4º C
28701 SAN SEBASTIÁN DE LOS ireneriosgomez@hot
REYES mail.com
MADRID
96-323.45.13 687-
RIPOLLÉS ITURRALDE, Eva - 2370 L 03/06/1999
033.408
C/ Armas 72
evaripolles@gmail.co
m
RIVERA DE ROSALES CHACÓN, Jacinto

/ 627 45 71 24 C 15/03/1985
- 2378
de las Estrellas, 4
28224 Pozuelo de Alarcón jrivera@fsof.uned.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
RODRÍGUEZ ALONSO, Isabel Julia - 91-725.03.41 619-
L 09/08/2007
6225 325.497
Avda. Bruselas, 59 - 8º D
28028 MADRID i.rodal@tradira.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RODRÍGUEZ CARRO, Vicente - 2403 C 01/01/1992
RODRÍGUEZ GALLARDO, Antonio - 2415 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RODRÍGUEZ GARCÍA, Sonia - 8737 / 679-040.067 L 07/03/2011

soniahannover@gma
il.com
RODRÍGUEZ HOCHSTRASSER, Carmen - 91-517.63.70 675-
L 20/01/2005
4537 834.334
C/ COMANDANTE BENÍTEZ, 10 - 3º
IZQ.
crh@crh-trad.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28045 MADRID
RODRÍGUEZ LORENZO, Benjamín - 2427 91-448.30.90 C 23/07/1984

C/ ACUERDO, 33 - 1º A IZDA.
benyis1@telefonica.n
et
RODRÍGUEZ NUÑEZ, José Arturo - 2434 C 01/01/1986

91-574.84.90 639-
RODRÍGUEZ ROMÁN, Mario León - 2441 C 31/12/1975
111.555
C/ HORTALEZA, 42 - 1º IZDA.
28004 MADRID mario@babel2000.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ROMO TORREMOCHA, Emilio - 2467 C 01/01/1965
RONCALÉS MATEO, Miguel Ángel - 2468 C 01/01/1981
RUIZ BLANCO, Javier - 2487 L 21/04/1998
RÜLAND, Isabel - 2509 C 01/01/1991
SACRISTAN MILLAN, Antonio - 2517 C 01/01/1982
SALAZAR SION, María Magdalena - 2531 C 01/01/1974

91-474.80.94 / 677-
SÁNCHEZ IBÁÑEZ, Ana Ernestina - 4224 L 18/02/2004
289.885
C/ Laurel, 7 -4º D
maltessa73@telefoni
ca.net
SÁNCHEZ MOLINA, Pilar - 2586 L 01/01/2000

91-2209018 / 646-
SÁNCHEZ MUÑOZ, Ana Isabel - 5424 L 07/04/2006
795.319

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Dr. García Tapia, 114

anais.sanchez@gmai
l.com
SÁNCHEZ PÉREZ-MONEO, Luciano José

C 01/01/1980
- 2591
SÁNCHEZ SEGURA, José María - 2596 C 01/01/1984
SANTIAGO LUQUE, Mariano - 2623 C 01/01/1967

91-494.06.36 /
SANTOS GARCÍA, Ignacio - 2629 L 01/01/2000
630.726.322
Avda Ensanche de Vallecas, 89 - 6ª 11
28051 MADRID isangar@acleon.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SANTOS PALMA UBIERGO, Henar Noemí

L 18/07/2012
- 9544
SASTRE CID, Luis - 2648 C 01/01/1991
SAURA FISHER, María Luisa - 2651 C 01/01/1990
SCHACHT, Gudrun - 2652 C 01/01/1998
SCHAD GUMUCIO, Carmen - 2653 C 01/01/1971
SCHÄPERS, Andrea - 3255 R 13/02/2002

91-509.86.06 / 658
SCHILLING BURGNER, Thomas - 2654 C 20/03/1998
968 114
C/ MAQUEDA, 132 - 5º B
schillingburgner@gm
ail.com
SCHLOSSER RODRÍGUEZ, Bertoldo -

91-314.22.90 C 01/01/1993
2655
C/ MAURICIO LEGENDRE, 15 - 6 H
bschlosser@telefonic
a.net
SEBASTIÁN DE ERICE GÓMEZ-ACEBO,

610-812.762 R 15/11/2005
Almudena - 5025
C/ Covarrubias, 1
asdeerice@gmail.co
m
SECO PERMUY, María del Carmen - 2663 C 03/02/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SEICHE HANKE, Sylvia - 2669 C 01/01/1975

SEMELEDER WEISER, Ingrid María - 91-549.58.77 / 676
C 20/05/1992
2672 280 005
C/ FERNANDO EL CATOLICO 61, 8º A
28015 MADRID i.semele@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-404.12.13 657-
SENGER, Heike Katrin - 6829 L 16/09/2008
037.767
C/ Apostol Santiago, 27 - 2º B
katrinaylasolas@gma
il.com
91-726.97.53 / 610-
SERRANO ALTIMIRAS, Nieves - 2680 C 01/01/1984
233.287
C/ BOLONIA, 5 - 2º, 1
SETTELS NÚÑEZ, Natalie - 9609 / 633.556.332 L 19/09/2012

info@nsettelstraducci
ones.com
SIFRIG, Katja - 2701 676-276.758 L 01/01/1999
C/ Neptuno, 13
28232 LAS ROZAS sifrig@telefonica.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
SIMON, Sebastian Maria - 6785 659 050.034 L 25/08/2008
C/ Arquitectura, 7 2 C
sebastian.simon@g
mail.com
SOMOZA GARCÍA, Ramon - 2725 C 01/01/1981

917.344.836 /
SPIERLING, Isabel - 10399 L 11/09/2013
651.696.717
C/ Peña Sirio, 24
spierling.i@gmail.co
m
STADLER, Erika - 2736 C 01/01/1990

STOCKFLET Y JANSEN, Herald-Guillermo
C 01/01/1974
- 2747
TENHAEFF, Katja Karen - 8978 / 669-929.514 L 11/07/2011

ktenhaeff@yahoo.es
C/ MARÍA ANTONIA,8 5 IZQ.
tenhaeff.katja@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
+49 15751847697 /
VASALLO PALACIOS, Beatriz - 4500 L 29/11/2004
635-480.936
C/ Acuerdo, 24 - 1º, int. Izda.
beatrizvasallo@yaho
o.es
VÁZQUEZ DE CASTRO SARMIENTO,

C 15/03/1988
Pedro - 2866
91-409.50.56 / 620-
VÁZQUEZ SOLANA, Almudena - 5115 L 27/01/2006
714.670
almuvazquez@hotm
ail.com
VICTORIA GIL, Octavio - 2913 C 01/01/1975

VILLAZÁN GARCÍA DE LA PEDROSA,
91-315.71.93 C 23/07/1984
Tomas F. - 2943
C/ PEDRO RICO, 27- ESC. 2ª, 4º D
VIÑAS MARTIN, Ángel - 2953 C 23/06/1962

91-553.72.26 686-
VOM HOFE, Alexander - 4570 C 30/04/1990
038.505 /
C/Jose Ortega y Gasset, 40-7ºD
vomhofe@tconsultali
a.com
VON CARSTENN-LICHTERFELDE
C 01/01/1986
MENÉNDEZ, Fernando - 523
VON TABOUILLOT, Carlos Werner - 2963 C 13/07/1995
WAGENER, Bernd Bruno - 2964 C 01/01/1999
tr@duccion.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
WEIMANN GÓMEZ, Mónica - 2969 C 01/01/1994

WICHMANN, Juliana-Celine Almut Maria 91-413.62.35 655-
L 13/10/2009
Silvia - 7642 049.237
C/ VICTOR DE LA SERNA, 2
jana.wichmann@gm
ail.com
91-417.97.80
WIELAND, Ilka Petra - 3510 R 24/06/2002
+4969455702
C/ HENRI DUNANT, 19
ilka.wieland@t-
online.de
ZINSEL STEEGER, Juana L. - 2994 C 01/01/1960

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
ACOSTA MARTÍN, Stefanie - 14 L 01/01/1999
ANTOLÍNEZ QUIJANO, Crescencio - 145 C 31/12/1975

952-469.334 650-
ARENAS CORTÉS, Silvia - 6796 276.885 / L 28/08/2008
650.276.885
C/ Skandia, 3 - Los Boliches
grupocortes@gmail.c
29640 FUENGIROLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
MALAGA
ARIJA RÚA, Estrella - 11073 / 607 453 097 L 02/09/2015
C/ Teba - Blq 3A -Bajo i Urbanización
Los Pinos de Nagüeles
izar32@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
29602 MARBELLA
MALAGA
ASPIZUA SÁEZ, María Celia - 5386 669-466.818 L 29/03/2006
C/ La Noria, 4 Edificio el Recreo l B D
celia.aspizua@gmail.
29793 TORROX Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MALAGA
BÁEZ DE AGUILAR GONZÁLEZ, 952-51.52.15 /
R 25/03/2003
Francisco - 3865 676.945.903
C/ LA SIRENA, 61
fbaezdag@hotmail.c
29790 BENAJARAFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
MALAGA
BENAHMED, Nadia - 3889 L 29/04/2003
BODENSOHN, Susanne Catherine - 7995 649-019.648 L 20/07/2010

Apartado de Correos 259
susannebodensohn
29770 TORROX Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
MALAGA
BONELLI PÉREZ DE SILES, Natalia -
655 967 607 / L 28/02/2011
8703
C/Olimpo, Edf. Olimpo, Portal 2, 5ºR
natali.bonelli.perezde
29740 TORRE DEL MAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
siles@gmail.com
MALAGA
BUCKMANN DE VILLEGAS, Sabine Ulrike 95-286.88.80 / +34
R 01/01/2000
- 408 679 756797
C/ JACINTO BENAVENTE, 21 - 2 A
sabine.bueckmann@
29600 MARBELLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CABALLERO GÁMIZ, María Josefa - 952-77.52.26 / 607-

L 29/07/2010
8062 691.228
C/ María Auxiliadora. Edificio Britón, nº 2
- 4º D mjcaballero@gmail.c
29600 MARBELLA om
MALAGA
CAMARERO MONTESINOS, Rafael -
/ 635.562.230 L 09/10/2013
10469
Avda. del Faro, 3 201
rcamareromontesino
29793 TORROX Traductor-Intérprete Jurado Activo
s@gmail.com
MALAGA
CASTILLO BERNAL, María Pilar - 5817 / 667.028.427 C 05/01/2016
C/ Ramírez de Madrid, 3 7º D
pilar.castillo.bernal@
29013 MÁLAGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MALAGA
CASTRO WAGO, Virginia - 6082 / 630-821.992 L 22/02/2007
Urbanización Costa Nagüeles III, portal
4, 3ºF castrowago@gmail.c
29602 MARBELLA om
MALAGA
CEREZAL CABALLERO, Antonio - 560 C 01/09/1986
CORTES SÁNCHEZ, Carlos - 629 C 27/09/1978

951 621 859 /
DI NOTO, David - 6632 R 26/03/2008
692.804.912
Urb. Costa de Oro, bloque 1- local 2
david.dinoto@yahoo.
29793 Torrox - Costa Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
MALAGA
ESPADA BENÍTEZ, Melanie - 10322 L 23/05/2013
FERNÁNDEZ GARCÍA, José - 867 C 20/05/1992

FERNÁNDEZ NEBREDA, María José - 952-22.52.08 /
C 01/08/1985
883 609.589.074
C/ CARRIL DE CASTELL,16-LAS
TORRES DEL LIMONAR, TORRE 1 -
mjfernandeznebreda
BAJO A Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
29016 MÁLAGA
MALAGA
FLORES DELGADO, Ángela - 7663 626-921.974 L 16/10/2009
C/ Zaragoza, 30 - 1º A
angie_flores30@hot
29680 ESTEPONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MALAGA
952-92.82.97 696-
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Irene - 6731 L 14/05/2008
886.881

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Huerta Nueva, 27 - 2º E
irene.glez.fdez@gma
29680 ESTEPONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
MALAGA
GONZÁLEZ LUZÓN, Rosa María - 1189 L 01/09/1999
HARDIES VAN DEN HOUDT, Anne - 3868 L 08/04/2003
HERNANZ LAST, Alejandro - 11255 R 17/01/2019

958-37.17.64, /
JAMIN, Nicoletta Hedwig - 5495 L 29/04/2006
650846913
C/ Aguila Imperial s/n COLINA PARK
nicolettajamin@gmail
29649 MIJAS-COSTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MALAGA
95-282.20.21 95-
KACHLER, Stephanie - 1412 C 01/01/1996
282.68.82
AVDA. RICARDO SORIANO, 65 (EDIF.
RINCON DEL MAR) 5 - 3
29600 MARBELLA
MALAGA
KEETMAN, Birgit E.G. - 1417 952-59.30.54 R 01/01/2001
C/ FÉLIX REVELLO DE TORO, 15
b_keetman@hotmail.
com
MALAGA
LADERO GÄRTNER, Sandra - 7928 / 626.709.838 L 06/07/2010
C/ Centurión y Córdoba, 10 - 4º A
sandraladerogaertner
29620 TORREMOLINOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MALAGA
MACHUCA PERDIGUERO, Francisco - 952-84.45.95 / 605-
L 19/10/2011
9128 899.983
C/Molinilla del Carmen, 20
29200 ANTEQUERA frmape@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
MARIÑO FERNÁNDEZ, María Guadalupe -
666-815.988 L 14/05/2008
6734
C/ Goya, 2
guadalupe.marino@g
mail.com
MALAGA
MARTÍN MONTAÑEZ, Ana Lucía - 10003 / 689.285.166 L 30/01/2013
C/ Alonso Carrillo de Albornoz, 6-4º A
analucia.martinm@g
29017 MALAGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MIOFSKY GÜNTER, Mónica - 1839 / 605-404.122 C 01/01/2001

C/ Pinosol, 12 - 3º A-10
mm@monikamiofsky.
com
MALAGA
MOLINA MEMBRILLA, Adolfo - 4504 C 30/03/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

34 686571620 / +49
MORILLA GUIRADO, Gema María - 3556 L 21/10/2002
1636914799
C/Serenata, 7 Pta. 1
gemamorilla@gmail.
29601 Marbella Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MALAGA
MULDE, Vanessa - 3083 L 01/10/2001
vmulde@yahoo.es;v
anessamulde@yaho Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
952-66.04.16 / 650-
MUÑOZ SUÁREZ, Rocío - 8704 L 28/02/2011
032.232
Avda. Nuestro Padre Jesús Cautivo,
Urb. Lance del Sol, Portal 1 - 3º A rmunozsuarez@gmai
29640 FUENGIROLA l.com
MALAGA
NIEMEYER, Horst Dieter - 5948 620-71.92.83 R 20/11/2006
BDA. LA ZORRILLA - TRIANA, 15
dieterniemeyer@gmx
29718 VÉLEZ - MÁLAGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.net
MALAGA
PALMEIRO ZIEMSEN, Juan Francisco -
C 01/01/1974
2086
PALOMO GONZÁLEZ, Cristina - 10653 L 17/01/2014
PARDO GARCÍA, Javier - 6740 630-252.995 L 21/05/2008

C/ Aparejadores, 25
javi_parfitt@hotmail.c
om
MALAGA
RANDON SPÄLTER, Carlos Enrique -
C 01/01/1972
2320
RODRÍGUEZ MOLINA, Raquel - 6689 (+34) 644.289.929 L 29/04/2008

C/ Palma del Río, 20 - 2º 1
rachelrodriguez@we
29004 MÁLAGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
b.de
MALAGA
ROHE LOHMÜLLER, Alicia - 2450 C 01/01/1976
ROJAS GARCÍA, Juan - 9958 / 657.658.394 L 21/12/2012

C/ Coín, 55
juanrojasgarcia@hot
29567 ALOZAINA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MALAGA
SCHWARZ, Andrea Juliane Giesela -
L 01/07/2002
3403

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TORRES NAVARRO, María José - 6133 652-944.501 L 30/03/2007

C/ OLLERÍAS, 59 - 3º D
mariajtn@hotmail.co
m
MALAGA
VARO FERREIRA, Susana - 6484 / 652-864.819 L 31/01/2008
C/ Miguel Hernández, 8
sue29trad@gmail.co
29530 ALAMEDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MALAGA
WEITZ LESSMANN, Astrid Helena - 2970 C 01/01/2001

ZAMORANO GRENZDÖRFER, Veronique 00 49 162 82 22 580
R 04/07/2018
Madeleine - 11230 / 00 34 634 298 555
Centro de Negocios Las Chapas, Of. 10-
1º,iz-Urb. Las Chapas
info@mspunkt.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
29604 Marbella
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
MELILLA

Vía acceso
Tipo título
OLCINA VILAPLANA, Neus - 5579 630-761.151 L 24/07/2006

C/ Querol, 58, portal 3, 1ºC
neus_olcina_vilaplan
52004 MELILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@hotmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
968-26.05.92 / 629-
ACOSTA PÉREZ, María del Pilar - 8157 L 22/09/2010
815.921
C/ José Mauquer, 4 - 2º A
mdep.acosta@gmail.
30003 MURCIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
968-44.78.92 627-
AMOR FERNÁNDEZ, Juan - 132 C 01/07/1978
595.017
URB. FRANSENA III, PORTAL B, 2º
IZDA.
juan@gestremor.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
30880 ÁGUILAS
MURCIA
BERNARDEAU RUDZOK, Carlos - 10148 L 14/03/2013

BORRAJO AGUILAR, José Antonio -
/ 622-756.571 L 12/11/2010
8312
C/ Varsovia, 9
30500 MOLINA DE SEGURA jaba10@alu.ua.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
COTES GONZÁLEZ, Rosario - 10919 / 676 333 462 L 04/11/2014
C/ Teniente Martínez nº 15 - 2º B
rosariocotes@gmail.
30890 PUERTO LUMBRERAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MURCIA
GALLO MARTÍNEZ, Maria Theresia - 968-47.96.42 607-
L 24/09/2009
7556 235.540
C/ Golondrina, 18
maytegallo@yahoo.e
30889 ÁGUILAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
MURCIA
GARCIA ANIORTE, Federico - 10661 L 17/01/2014
GARCÍA GARCÍA, Isidro - 9292 L 11/04/2012
GARCÍA LÓPEZ, Olga María - 4265 L 03/03/2004
GEA BO, Ana - 8368 655-813.693 L 23/11/2010

C/Jerónimo de Roda, 1 - 4º Q
ana_gea_bo@yahoo.
com
GÓMEZ BERNABEU, María Cruz - 7021 / 679.232.732 L 23/02/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Santa Ana 2 A
gbmaricruz@gmail.c
30880 ÁGUILAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MURCIA
GRACIA JIMÉNEZ, Francisco Ignacio - 690 816 686 /
L 01/01/2001
1218 679.622.737
C/ Pintor Villacis 4, Pral 5º
alhambragestion@ho
30003 MURCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
tmail.com
968-17.81.58 626-
HESSLER, Ingmar Carlos - 4805 R 14/03/2005
761.566
C/ Pintor Sobejano, 5 - 2º izq.
30004 MURCIA ihessler@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LÓPEZ GARCERÁN, María Alicia - 4612 L 01/02/2005

968-44.71.33 636-
LORENTE NAVARRO, Nicolás - 7150 L 20/04/2009
801.923
C/ Santa Ana, 2 - A
nicolalorente@gmail.
30880 ÁGUILAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MURCIA
MARGALEF BLANCO, Juan Manuel -
L 22/07/2005
4887
687-583.597 687-
MARÍN NIETO, Clara - 5869 L 22/12/2006
583.598
C/ Remedios, 23
claramarin99@yahoo
30100 EL PUNTAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
MURCIA
968-64 94 39 649-
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, José - 1716 C 30/04/1990
093.787
CAMINO NUEVO DEL FUTBOL , S/N
30508 RIBERA DE MOLINA Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
MIRAS GARCÍA, Genma - 10772 L 27/03/2014

+4915731680430 /
MONTES VICENTE, María - 9247 L 14/12/2011
+34 686-782.726
C/ Obispo Frutos, 1A - 2º G
mariamontesvicente
@gmail.com
NIETO ANGOSTO, Julio - 10762 / 636.545.960 L 12/03/2014

C/ Vicente Alexandre, 14 1º B Izq. 2º
Esc.
julio.nian@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
30011 MURCIA
PÉREZ GARCERÁN, María Dolores -

L 28/07/2014
10850
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Ana María - 10793 / 661.639.937 L 14/04/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Poeta Carlos Mellado, 4 4º D

anasancheztrad@gm
30800 LORCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MURCIA
SIEBERT, Gisela Dorothee Gertrud -
L 09/08/2007
6221
SIERRA MARTÍNEZ, Tania - 9089 L 04/10/2011
TORNEL MARÍN, María Teresa - 4630 L 08/02/2005
VERA LORENTE, Alberto - 4998 680-481.491 L 15/11/2005

AVDA. NUEVA CARTAGENA, 36 - 4º B
traduccionesalbertisi
30310 CARTAGENA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ng@gmail.com
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
NAVARRA

Vía acceso
Tipo título
ALCEDO MARTÍNEZ, María Dolores -
L 22/01/2015
10984
INSUA AYUSO, Estela - 5913 676-109.955 L 16/01/2007

C/ Mayor, 20, 1ºD
estela.sua@gmail.co
31600 Burlada Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
NAVARRA
948-41.07.55 / 649-
LANDA ÁLVAREZ, Amaia - 6436 L 17/01/2008
320.568
C/ Antonia Caparroso, 9
amaituli@hotmail.co
31500 TUDELA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
NAVARRA
LÓPEZ SAIZ, María Victoria - 3078 948-13.00.04 L 01/10/2001
C/ MARTIKET, 9
rlopezag@pnte.cfnav
31610 VILLAVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
arra.es
NAVARRA
SIMÓN CENTENO, Maite - 3744 L 04/02/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
OURENSE

Vía acceso
Tipo título
988 22 90 87 / 600
CAPAS LÓPEZ, María Ángeles - 11241 R 30/10/2018
757 000 /
Rua do Seran, 2 - 5º C
capaslopez@gmail.c
32002 OURENSE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
GARRIDO RODRÍGUEZ, Ignacio - 4644 C 31/01/2005
GREGORI SENDRA, Jessica - 6264 / 670 696 630 L 06/09/2007

traduccion@jgregori.
com
NÚÑEZ ALONSO, Nikole - 3118 L 31/10/2001
SÁEZ FERNÁNDEZ, Laura - 3554 L 21/10/2002
SENRA RODRÍGUEZ, Rocío - 8151 / 607-775.265 L 21/09/2010

C/ Camiño da Rega, 4
rociosenrarodriguez
36816 REDONDELA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
PONTEVEDRA
TORRES RUIZ, Noelia - 2811 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
SALAMANCA

Vía acceso
Tipo título
CANAS REMESAL, Raquel - 3803 L 21/02/2003
CÁTEDRA LOZANO, Lucía - 6292 L 22/10/2007
DE LA CRUZ RECIO, Manuel - 7667 600-223.739 L 27/10/2009

C/ La Unión, 17 3ºA
manuelcruzrecio@g
37003 SALAMANCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ELENA GARCÍA, Pilar - 791 C 01/01/1982
FEIGE, Thomas - 7830 665-364.024 L 11/05/2010

Camino de las Aguas, 78-82, 2º A
tomf.jurado@gmail.c
om
GARCÍA SÁNCHEZ, María del Carmen -

L 01/01/2001
1050
HEINDL, Jennifer - 11081 / 655 679 338 L 02/09/2015

C/ Plaza Mayor , 11 2º Derecha
37002 SALAMANCA j.heindl@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
923-18.64.26 / 615-
HOLL, Iris Angelika - 6152 L 18/04/2007
571.791
C/ Calatañazor,14-16-1º D
37001 SALAMANCA irisaholl@gmaill.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
923-27.19.90 / 620
PORRAS REYES, Ana María - 7660 724 089 / 654 484 L 16/10/2009
437
C/ Volta, 13 - 2º C
anaporras@gmail.co
37007 SALAMANCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
923-20.01.13 666-
REQUEJO PUERTO, Ignacio - 6723 L 14/05/2008
660.770
C/ Camino de Carbajosa, 11 - bajo
37900 SANTA MARTA DE TORMES irequejo@usal.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
SALAMANCA
923-18.07.37 620-
RISUEÑO FONDEVILA, Alberto - 2371 C 01/01/1998
135.551

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ SUMATRA, 13-15, 1º B
arf.translate@gmail.c
om
923-60.36.66 / 646
SANTANA LÓPEZ, María Belen - 2620 C 03/03/2005
398 683
C/ La Unión, 17 ,3º A
bsantanalopez@gma
il.com
SANTOS RIESCO, José Severo - 10852 / 628.901.460 L 28/07/2014

jsantosriesco@hotm
ail.com
SOLLA MATEO, René - 10914 L 08/10/2014
masorech_@msn.co
m
TODA CASTÁN, Claudia - 6517 L 22/02/2008
claudiatoda@gmail.c
om
TRUEBA GARCÍA, Felipe - 2823 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
CASTILLO SÁNCHEZ, María Teresa -
646-086.482 L 30/03/2005
4791
C/ María Galiana, 44
41970 SANTIPONCE mcastill75@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
SEVILLA
CHACÓN GALLARDO, Ana Rosario -
L 29/04/2003
3890
954-22.03.51 / 630-
CORTÉS FERNÁNDEZ, Lara - 6232 L 03/09/2007
547.097
C/ Utrera, 54 - esc. B, 2º B
41530 MORÓN DE LA FRONTERA info@laracortes.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SEVILLA
GARCÍA-ROWE LÓPEZ, Ángela María -
/ 659-305.637 L 17/02/2009
6986
C/ FEDERICO SÁNCHEZ BEDOYA, 7 -
5º B angelagarciarowe@g
41001 SEVILLA mail.com
JIMÉNEZ CARRASCO, Amanda María - 954-172.204 / 627-

L 09/06/2011
8954 332.750
LAVADO QUILES, José Julián - 5859 617-773.881 L 22/12/2006

C/ San Basilio, 18, 2º izq
julian.idiomas@gmail
41003 SEVILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
95-477.45.14 /
LUENGO PÉREZ, Esperanza - 3381 L 27/05/2002
657.067.102
C/ Canalejas, 16
esperanzaluengo@h
41100 CORIA DEL RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
otmail.com
SEVILLA
MARTÍN BENITEZ, María Isabel - 1663 L 01/01/2000
PONCE MÁRQUEZ, Nuria María - 4899 L 22/07/2005

954.259.925 /
REY GONZÁLEZ, Estela - 10304 L 08/05/2013
669.532.101
rey_estela@yahoo.e
s
95-560.92.33 629-
RÖD, Andreas - 2390 C 01/01/1998
48.63.71

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ AJONJOLÍ, 6
andreas@traduroed.
41927 MAIRENA DE ALJARAFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
SEVILLA
ROMERO MASSIA, Elisa - 5908 / 625.782.491 L 16/01/2007
C/ Peñalara, 7 1º Izq.
eliroma84@gmail.co
m
ROTH, Gundula Christine - 2475 C 13/07/1995
VILAPLANA LÓPEZ, Juan Manuel - 4541 L 20/01/2005

WHITE FRIEDRICHS, Eva Margarete -
95-598.08.26 C 01/03/2004
2971
C/ MIGUEL DE MAÑARA, 7
evawhitecamas@gm
41910 CAMAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
SEVILLA
ZABEL, Björn Manfred - 6186 R 24/04/2007
bz@bzabel.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
SORIA

Vía acceso
Tipo título
LATORRE BARTOLOMÉ, María Ángela -
C 05/07/1968
1472
97-521.22.35 655-
SÁNCHEZ NIETO, María Teresa - 6543 C 20/02/2008
40.77.44
C/ Sta. Teresa de jesús, 22 - 5º B
42003 SORIA maysn@lia.uva.es Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título
ALGUERÓ PIÑOL, Judit - 3986 L 18/08/2003
GALÁN RUIZ, Miriam - 10702 977-22.65.22 / L 11/02/2014

Av. Ramón y Cajal, 57 4º C
galan.ruiz.m@gmail.
43005 TARRAGONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
610-837.106 977-
GIMENO UGALDE, Esther - 3348 L 26/04/2002
22.81.43
AVDA. ROMA, 23 - 9º, 3ª
esther_ugalde@gmx.
43005 TARRAGONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
at
PASCUAL WULFF, Laia - 3402 606-637.594 L 01/07/2002

C/ SANTA CLARA, 2
laiapascual@gmail.c
43500 TORTOSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
TARRAGONA
977-68.11.78 693-
PUIT VÖGELIN, Silvia - 4284 L 24/03/2004
253.905
C/ Santa Otilia, 6
silviapuitvoegelin@g
43880 COMA RUGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TARRAGONA
977-87.06.69 676-
RIUTORT RIUTORT, Macià - 2372 C 01/01/1999
032.144
CARRER DE MILMANDA, 14 - 1º, 1ª
43440 L'ESPLUGA DE FRANCOLÍ mrr@tinet.fut.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
TARRAGONA
ROMEU ESCANDELL, Ernesto - 2465 C 01/01/1944

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
ABAZARI, Sascha Siawusch - 7590 / 646.115.161 L 01/10/2009

C/ Camino los Guanches, 18
saschaabazari@hot
38340 TACORONTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TENERIFE
BALLMANN, Gea Maimouna Seraphina -
L 11/09/2013
10392
gea.ballmann@gmail
.com
BRITO DE LUIS, Marcos - 7963 699 126 994 / L 15/07/2010
C/ Velázquez, 31
marbnrilui@gmail.co
38400 PUERTO DE LA CRUZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
TENERIFE
BURUNAT PÉREZ, Iballa - 5034 L 23/12/2005
C/ Miraflores, 47 - 1º F
traducciones@iburun
38003 STA. CRUZ DE TENERIFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
at.com
TENERIFE
CORDES, Heike - 614 C 15/05/1991

DE LA ROSA HERNÁNDEZ, Victoria
L 18/11/2013
Eugenia - 10581
FALCÓN FALCÓN, Miguel - 3552 L 21/10/2002

922-20.61.07 616-
FERREIRO LÓPEZ, María - 4048 L 20/10/2003
111.877
c/ Tirso de Molina, 5 - portal B - 7º C
38005 STA. CRUZ DE TENERIFE mariafl@gmx.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
TENERIFE
GONZÁLEZ ARCOS, Rocío - 6806 652-622.336 L 28/08/2008
Avda, Chayofita, 3 - 5º
rociogonzalezarcos
38650 LOS CRISTIANOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
TENERIFE
GONZÁLEZ DÍAZ, Ana María - 1171 626-907.974 R 10/07/2000
amgonzalezdiaz@g
mail.com
KAISER, Thomas - 4249 C 01/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
KLEIN, Michele - 1423 C 01/01/1990

LÓPEZ DEL RÍO, María del Pilar Lidia -
/ 634.551.742 L 20/09/2012
9638
Camino de las Mercedes - Callejón
Déniz, 16 bajo traduccion@MLtradu
38293 S. CRISTÓBAL LA LAGUNA ccion.com
TENERIFE
922-71.61.42 639-
LÜCKE, Kristin Janette - 5949 R 11/01/2007
741.413
C/ EL DRAGO, ED. LAS ESTRELLAS,
LOC. 4 - URB. MIRAVERDE k.luecke.translation@
38660 PLAYA DE LAS AMÉRICAS web.de
TENERIFE
922-42.90.96 / 699-
PÉREZ STRIBEL, Joana - 6445 L 17/01/2008
531.762
CAMINO EL HALCÓN, 43
j.perezstribel@gmail.
38710 BREÑA ALTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
TENERIFE
RAMOS BARROSO, Airam - 10158 / 699.538.081 L 14/03/2013
C/ Juan Ramos,130-Barranco las Lajas
eco.airam@gmail.co
38355 TACORONTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
TENERIFE
REIG GALILEA, María Judith - 8820 619 412 190 / L 06/04/2011
C/ Galcerán, 3 2ºD
38003 SANTA CRUZ DE TENERIFE info@judithreig.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
REY, Tabea - 8512 / 629-844.945 L 03/02/2011
Callejón de la Gata, 7
38760 LOS LLANOS DE ARIDANE reytabea@yahoo.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
RODRÍGUEZ PORTUGUÉS, Sara - 5219 L 21/02/2006
SÁNCHEZ RUIZ, Bárbara - 6274 L 04/10/2007

922 244 093 / 653-
SCHELLERT, Eva - 3427 R 19/07/2002
481.355
C/ Adalberto Benitez Togores,25
schellert.eva@gmail.
38004 STA. CRUZ DE TENERIFE Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
TENERIFE
SCHMIDT PECH, Rudolf Rüdiger - 2656 922 153 440 C 01/01/1996
Camino los Barriales, 6
teneschmidt@gmail.c
38280 TEGUESTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
TENERIFE
922 191 934 / 616-
SCHWEIZER, Nicole María - 5117 L 27/01/2006
567.913
info@traddoc.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
922-57.51.19 /
TEJERA GONZÁLEZ, Alejandra - 6324 L 24/10/2007
666.836.628
Puertito del Sauzal, 40
alejandra.tejera@hot
38360 EL SAUZAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
TENERIFE
0049-160-4338217 /
WIRNSHOFER, Kerstin Michaela - 10894 L 01/10/2014
617-712.107
C/ Santa Ana, 16 - Laguna de Santiago
38810 SAN SEBASTIAN DE LA kerstin.wirnshofer@g
GOMERA mx.net
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
TERUEL

Vía acceso
Tipo título
BYSTRON EICHERT, Sara Odile - 3707 L 23/01/2003

978-60.34.95 /
RUEDA GARCÍA, Begoña - 3122 L 31/10/2001
655.031.765
C/ MIGUEL DE CERVANTES, 11º
info@traducciones-
44002 TERUEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
acse.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
91-817.98.49 /
SCHWENZER PFAU, Pedro - 2658 C 01/01/1994
607.994.921
C/. Colonia, 7
pedro.schwenzer@e
45909 CALALBERCHE Traductor-Intérprete Jurado Activo
ostraductores.com
TOLEDO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
96-224.03.92 628-
ARTERO FRANCO, María Lilaya - 5359 L 24/03/2006
423.573
Urb. El Palleter, 16
46650 CANALS ayalil@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALENCIA
CALAÑAS CONTINENTE, José Antonio -
627-938.038 C 27/06/2003
435
AVDA. PÉREZ GALDÓS, 48 - 5º E
46008 VALENCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
96-160.80.09 639-
CORRAL GARCÍA, José Manuel - 4451 R 29/11/2004
112.362
C/ JURISTAS, 11 - 3
manuel_corral@web.
de
963 342 255 / 652

EHRHARDT, Uta - 6210 R 06/06/2007
285 630
C/ Padre Vicent 1, pta. 11
uta.ehrhardt@gmail.c
46006 VALENCIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ENGELHARDT, Rolf - 5542 +49 321 254 025 40 R 24/04/2006

C/ Bélgica 14, 11, 41
info@interprete-
46021 Valencia Traductor-Intérprete Jurado Activo
jurado.com
VALENCIA
FEISAN, Paula - 8782 / 651-887.121 L 11/03/2011
C/ L'Estatut, 17 C
46713 BELLREGUARD pauli_f@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENCIA
GIL GARCÍA, Francisco - 1107 C 01/01/1981

HERRERO AGAPITO, María Cristina - 96-37.00.00.16 /
C 30/03/2006
5376 605.909.763
Avenida del Cid, 104 A-20
mcristina.herrero@g
mail.com
HÖCHEMER, André - 5877 C 12/01/2007

C/ Valencia, 22, puerta 10
traductor@alemol.co
46120 ALBORAYA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
VALENCIA
962 743 306 / 644
KRESS, Susanne - 11150 C 05/01/2016
246 642

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Las Monjas, 15 pta. 2

susanne@sk-
46183 LA ELIANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
translations.com
VALENCIA
LOZANO GIMÉNEZ, Fernando - 7449 96-328.77.93 C 15/07/2009
C/ CONDE DE SALVATIERRA, 21-4
f.lozano@schindhelm
.com
LOZANO PARTEARROYO, Cristina -

/ 675-722.338 L 16/09/2008
6817
C/ Muntanya de la Creu, 37
46780 OLIVA clozano@cam.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENCIA
MARCH MONTÓ, María - 8793 / 620-020.608 L 16/03/2011
Gran Vía de Fernando el Católico, 9-16
valentrad@gmail.co
m
MONTOYA MELIÀ, Aglaia Eugenia - 3362 / 658.583.838 L 02/05/2002

C/ Moratín, 11 Bajo
aglaia.montoya@gm
ail.com
963.617.086 /
NADAL SANCHIS, Laura - 11300 R 23/03/2021
6444433731
lanadsan@gmail.co
Traductora Jurada Activo
m
OROVITG RAGA, Irene - 10863 L 28/07/2014
ireneorovitg@hotmail
.com
OSTER, Ulrike - 11147 / 655 638 754 C 05/01/2016
oster@uji.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
PELLICER LÓPEZ, Sonia - 10073 L 07/02/2013
REDONDO VILLARÁN, Juan José - 6036 L 14/02/2007
REINELT, Anna Isabel - 5684 660-675.251 R 03/10/2006

AVDA. PAÍS VALENCIANO, 145 - PTA.
22
ai_reinelt@web.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
46900 TORRENT
VALENCIA
RODRÍGUEZ ENGELMANN, Eva - 5145 630-748.454 L 09/02/2006
C/ HUMANISTA MARINER, 16 -
PUERTA 27 erengelmann@hotm
46018 VALENCIA ail.com
RUBER PÉREZ, Nieves - 3417 L 11/07/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
96-283.83.25 630-
SAAR, María Isabel - 2514 R 21/11/2000
634.820
C/ CERVANTES, 26
46780 OLIVA ulisamarca@web.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALENCIA
961845454 610-
SANMARTÍN RICART, Nuria - 2612 L 16/12/1999
795.418
C/ Mare Nostrum, 13 B
46930 QUART DE POBLET nuria@interpunct.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENCIA
96-281.72.38 693-
SENDRA MORANT, Julio - 7345 L 15/06/2009
279.391
Avda. Estació, 13 - 1º
sendra_jul@yahoo.d
46720 VILLALONGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
e
VALENCIA
96-320.68.50 /
SERI MURCIANO, Silvia Anahí - 4983 C 02/03/1987
687.848.603
C/ LUIS SANTÁNGEL, 7 - PTA. 7
anahiseri@gmail.co
m
SPREKELSEN GASSÓ, María Salud - 963 421 917 / 630

C 31/08/2015
11070 200 197
G. V. Ramón y Cajal, 3
mssprekel@hotmail.c
om
TERRÉN MARTÍNEZ, María Amparo - 96-392.37.74 /

L 07/02/2011
8526 625-980.802
C/ Guillén de Castro, 74-3, 2º
mara_terren@hotmai
l.com
96-131.23.09 669-
TORRENTE THASE, Cristina - 7650 L 16/10/2009
147.362
C/ Blasco Ibáñez, 56
46111 ROCAFORT ctt3@alu.ua.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALENCIA
VIDAL HAMMER, Margarita - 2916 963 446 301 C 01/01/1993
Apartado de Correos 12001
m.vidal.hammer@out
look.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
VALLADOLID

Vía acceso
Tipo título
924-83.28.06 / 610-
BARROSO TAPIA, Sara - 7966 L 15/07/2010
800.454
C/ Fuente de la Fama, 74
sara_barroso@hotm
47140 Laguna de Duero Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
VALLADOLID
DEL AMO MARTÍNEZ, Casto - 704 C 01/01/1983
FERNÁNDEZ RAMOS, Inmaculada - 885 679-122.768 / C 01/01/1996

inma-
AVDA. COLÓN, 165 - 3º A fernandez@ono.com
47010 ARROYO DE LA ENCOMIENDA / Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALLADOLID inma.fernandez@outl
ook.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
BASTERRA TUR, María José - 3344 C 13/03/2002

CUBES SAN SALVADOR DEL VALLE,
L 06/03/2001
Maitane - 657
DE LA FUENTE SASIAIN, Carlos - 3130 692 864 957 L 16/11/2001

Avda. del Ferrocarril 34 - 4º D
carlosdesasiain@yah
48012 BILBAO Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
VIZCAYA
ELLACURIA ORCOLAGA, Jon - 4378 L 26/04/2004

LÁZARO DOMÍNGUEZ, Francisco Luis - 944-150.001 650-
C 20/05/1992
1475 158.649
C/ DIPUTACIÓN, 8 - 5º, DEP. 4
patxi_lazaro@telefon
ica.net
VIZCAYA
LÁZARO PORTILLA, Miriam - 6415 L 21/12/2007
miri.lazaro@gmail.co
m
LEGARRETA LEGARRETA, Aimar - 5748 L 27/11/2006
LÓPEZ GÓMEZ, Ana - 1539 L 01/01/2001
MATEO VILLA, Borja - 5791 R 20/11/2006

STANCULESCU ANZORANDIA, Leticia - 94-491.40.96 /
L 09/06/2011
8945 617.422.175
Avda. de los Chopos, 6 A - bajo B
leticia.stanculescu@
48992 GETXO Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
VIZCAYA
944-30.69.15 /
ZUMALDE GALLEGO, Leire - 7687 L 13/11/2009
685.777.156
C/ Bizkerre, 30 - 2º B
leire.zumalde@gmail
.com
VIZCAYA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ZAMORA

Vía acceso
Tipo título
687-394.600 / 699-
LOBATO BARRIOS, Isabel - 8858 L 12/04/2011
865.273
C/ Mariano Benlliure, 2 - 3º D
lobatobarriosi@gmail
49004 ZAMORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALEMÁN
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
CUARTERO ARBUÉS, Ana Isabel - 5895 L 16/01/2006

DELGADO SCHENK, Cristina Isabel -
L 10/03/2003
3828
ENFEDAQUE VILLAGRASA, María 976-17.93.43 / 658
L 21/02/2000
Ascensión - 800 195 015
C/ ARRABAL, 5
aenfedaque@gmail.c
50177 BUJARALOZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ZARAGOZA
GASCÓN NASARRE, Fernando Álvaro -
976-21.12.87 L 24/07/2006
5589
Paseo de la Independencia, 28 - 6º, 7ª
despacho@gascon-
50004 ZARAGOZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
nasarre.com
GRESCHUHNA KAPTUR, Bárbara - 1230 976-21.14.73 C 01/01/1978

C/ MADRE VEDRUNA, 11 - 2 IZDA.
bgreschuhnak@wan
adoo.es
LINARES GÁLVEZ, Julio Antonio - 1498 C 01/01/1994
LOU COTOLÍ, Blanca - 8907 L 25/05/2011
MENA DE LA TORRE, David - 3488 L 16/09/2002
MORENO TRICIO, Pedro - 1918 C 23/07/1984

ORTIZ DE LANDAZURI SERRANO, Lara -
L 26/06/2009
7385
lara.landazuri@gmail
.com
PARRA ESCARTÍN, Carla Teresa - 5822 L 13/12/2006
carlaparraescartin@g
mail.com
ROSMUNDO PÉREZ, Alicia - 4741 L 10/03/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SAN PIO MARTÍNEZ, Juan Daniel - 2552 C 01/01/1966

91-5915712 607-
SEPÚLVEDA MARTÍNEZ, Trinidad - 5911 L 16/01/2007
281.026
C/ Arzobispo Morcillo, 31 casa 57
tsepulveda@e-
50006 ZARAGOZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
traductum.com
VALLES SEIBERT, Isabel - 10635 L 17/01/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
EGIPTO

Vía acceso
Tipo título
+20 10 6588 0285 /
CANTO GARCÍA, Alberto - 11137 C 05/01/2016
+34 636.399.860
acantogarcia@proton
mail.ch

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
EMIRATOS
ARABES UNIDOS
Vía acceso
Tipo título
ATASSI ATASSI, Ramiz - 219 C 01/01/1983

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
MARRUECOS

Vía acceso
Tipo título
(+212) 672 241 957
BEN CHAOUAT EL FASSI, Laila - 11069 L 24/07/2015
/
31, Rue Youssef Ben Tachfine, 4º étage,
nº 13, Residence Soumaya laila.benchaouatelfas
90000 TANGER si@gmail.com
MARRUECOS
KARKIBOU MORADI, Tarik - 9760 +212 663.575.208 / L 07/11/2012
3, Rue El Hassan El M´rini,3º-10
tarikkarkibou@hotma
50000 MEKNES Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
MARRUECOS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
+ 971 529 117 133 /
HANNA MONTERO, Sara - 6746 L 17/06/2008
626-062.871
Regatacottysark, 17, 1º izq.
sarahannam@yahoo.
es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
ÁLAVA

Vía acceso
Tipo título
GARCÍA BARRERO, David - 8520 L 03/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
BARREDA SUREDA, Francisco Javier -
C 01/01/1996
273
GUTIÉRREZ DE TERAN GÓMEZ-BENITA,
C 01/01/1999
Ignacio - 1252

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
ALMERÍA

Vía acceso
Tipo título
GARCÍA RUIZ, María Luisa - 10620 / 639.048.348 L 18/12/2013
mlgr289@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALERO JIMÉNEZ, Antonio - 10234 / 652.556.379 L 09/04/2013

C/ Lope de Vega, 33
antoniovalerojimenez
04003 ALMERÍA Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
ZAMORA CÉSAR, Alba Justa - 9989 / 650.287.215 L 18/01/2013
aljuzace@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
BADAJOZ

Vía acceso
Tipo título
ADAME DÍAZ, Miguel - 8694 / 666-640.985 L 25/02/2011

C/ Vadillo, 5 - 2º
migueladamediaz@h
06700 VILLANUEVA DE LA SERENA Traductor-Intérprete Jurado Activo
otmail.com
BADAJOZ
MOZON ENNEG, Fadoua - 7682 664-763.709 L 13/11/2009
C/ San Juan, 44 - 2º C
fadwa300@hotmail.c
06400 DON BENITO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BADAJOZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
AHMADIZADEH, Abdol-Hossein - 37 C 01/01/1990
AL-RAHMOUN, Abdul-Karim - 44 C 01/01/1985

600-300.540 610-
BRAHIM MA EL AININ, Mohamed - 389 C 03/02/1986
980.864
C/ DIPUTACIÓN 51 - BAJOS
CINCA PINOS, María Dolores - 581 C 30/04/1990
DE SMIDT, Robert Neville - 11007 / 641458087 L 27/03/2015

Traducciona.10@gm
ail.com
KAPLANIAN MALAK, Maurice-George -
C 01/01/1982
1414
MESTRES VALERO, Ángel - 1818 93-237.47.96 C 01/01/1996

C/ CANÓ, 8-10, ENT. 2
info@mestres-
sanna.com
MIDIRI, María - 8747 L 07/03/2011

93-430.11.28 / 629
SALIM MANSOUR, Kamel - 2537 C 18/01/1982
386 522
PLAZA DOCTOR IGNASI
BARRAQUER, 6 - ENTLO. 1
km@kmalarabi.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
08029 BARCELONA
SANZ MOLINA, Lorenzo - 2642 C 01/01/1996

ijuradoarabe@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
CÁDIZ

Vía acceso
Tipo título
956-28.44.63 662-
FERRANDO FRUTOS, Ignacio - 3740 C 04/02/2003
235.540
C/ ANTONIO ACCAME, 10 - 6º B
ignacio.ferrando@uc
11009 CÁDIZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
a.es
RAMBOUK ALLAM EL AMRATI, Hoda -

/ 659-361.680 L 01/02/2011
8501
odaramla@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
CEUTA

Vía acceso
Tipo título
ABDELJALAK MOHAMED, Butaina -
/ 639.421.686 L 30/09/2013
10423
butaina7@hotmail.co
m
HAJJAJ BEN AHMED, Karima - 1269 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
CÓRDOBA

Vía acceso
Tipo título
ESCUDERO TOBY, Yusuf - 9560 L 18/07/2012
MOHAMAD AWAD, Yousef - 9280 C 31/07/1985

C/ Alfonsina Storni, 8- Portal 10, ático 2
14011 Córdoba Traductor-Intérprete Jurado Activo
MONTORO CHAVES, Francisco Javier -

/ 608 354 441 L 17/01/2014
10639
fjaviermontoro@gmai
l.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
AL-MERABET PÉREZ, Sahara - 10677 / 606.786.207 L 30/01/2014

Gran Vía de Colón, nº 21, 1º, oficina 1
almpersah@gmail.co
m
CHIGHEN NOU DOUDOUH, Omar - 11123 L 02/12/2015

C/ Luz Casanova nº 3 Bq 22 - 6ºC
958-59.21.71 / 627
EL OUAZANI DUCALI, Hassan - 3220 C 09/01/2002
579 030
C/ TRANSVERSAL A PLAZA DE
ESPAÑA, 4
uazani@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
18140 LA ZUBIA
GRANADA
FERIA GARCÍA, Manuel Carmelo - 850 / 609-073.513 C 04/07/1994
C/ MAESTRO LEÓNIDAS SÁNCHEZ,
14 interpretejuradodeara
18170 ALFACAR be@hotmail.es
GRANADA
FERNÁNDEZ BARRANQUERO, Alicia 958.562.704 /
L 17/01/2014
Purificación - 10642 669.374.438
barranqueroalicia@h
otmail.com
HAJJAJ LAHSEN, Hayach Muhammad -
L 13/04/2012
9299
HARB GARCÍA, Omar - 7790 653-381.499 L 16/03/2010

omarharb86@gmail.c
om
958-86.04.20 /
NAZMI-ISSA KHOZOUZ, Diyala - 10825 L 30/05/2014
644.444.811
C/ Antonio Machado, 5 3º B
18800 BAZA diyalak@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRANADA
ORTEGA RODRIGO, Rafael - 2046 C 28/03/1998
RABASCO VILLEN, Borja - 10854 / 627.715.739 L 28/07/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RONCERO MORENO, María Belén -

/ 663.522.419 L 09/10/2013
10449
C/ Andarax,21
ronceromoreno@gm
ail.com
TASSI MZAMZI, Mohamed - 8331 696-674.389 L 17/11/2010

C/ Cárcel Alta, 7 - apto. 107
18010 GRANADA tassi7@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
631.253.497 /
BRAHIM BRAHIM, Buel-la - 10800 L 14/04/2014
637.012.364
C/ Pello Mari Otaño, 6 - 3º A
brahimb52@yahoo.e
s
GUIPUZCOA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
JAÉN

Vía acceso
Tipo título
FERNÁNDEZ MOLINA, María del Carmen
/ 666 331 942 L 04/11/2014
- 10933
maikfer.m.traduccion
es@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
LA RIOJA

Vía acceso
Tipo título
941-37.43.51 680-
ABDUL-RAHIM SÁEZ, Yasmin Ahmad - 5 C 05/01/2001
167.169
C/ TRAVESÍA HUERTAS, 2
yasminna50@hotmai
26321 MATUTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
LA RIOJA
941 363 608 626
MANERO MARTÍNEZ, Carlota - 9624 L 20/09/2012
293 426 /
Paseo San Julián, 6 2ºB
carlotamanero@gmai
26300 NÁJERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
LA RIOJA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
ACABANI DELGADO, Nader - 10204 / 627.440.044 L 27/03/2013

naddurgem@gmail.c
om
LAOUKILI DERFOUF, Hayfae - 11107 / 664 369 548 L 29/10/2015
C/ Primero de Mayo nº 142
haifa169@hotmail.co
35600 PUERTO DEL ROSARIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
LEÓN

Vía acceso
Tipo título
BRASA GUTIÉRREZ, Alicia - 10739 / 644.239.887 L 06/03/2014

a.brasa.gutierrez@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título
MAHMOUD ALYAN, Sayed - 3033 973-21.35.95 R 11/10/2001

AVENIDA VALENCIA, 9 - 6º, 2ª
arabia40@hotmail.co
25001 LLEIDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ABBOUD HAGGAR, Soha - 3 C 01/01/1994
ABDERRAHIM ALAMI, Said - 3974 / 658852568 C 31/07/1985

C/Salvia, 5 - portal 5 - 3ºA
saidalami@hotmail.c
28232 LAS ROZAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
MADRID
ABKARI AZOUZ, Abderrahim - 11148 C 05/01/2016
ABU-WARDA EL SHANDOGHLI, Najib - 9 C 01/01/1984
ADAM ADAM, George - 17 C 01/01/1985
AGUILERA PLEGUEZUELO, José - 27 C 01/01/1985

91-403.66.08 607-
AL-AYOUBI SALEM SALIM, Adnan - 42 C 03/02/1986
715.527
C/ ANTONIO CALVO, 7- LIBRERÍA
ALMANARA adnayoubi@hotmail.
28027 MADRID com
91-474.66.75 / 615-
AL-LABABIDI FAWZI, Adnan - 43 C 18/01/1982
377.925
PASEO DE LAS ACACIAS 69, ESC. 1,
BAJO A ADMIDI@HOTMAIL.
28005 MADRID COM
ALVARADO SOCASTRO, Salustio - 98 C 01/01/1982
AMIRAH FERNÁNDEZ, Haizam - 130 C 01/01/1995
ARAGON CAÑIZARES, José - 155 C 01/01/1911
ARAGON CAÑIZARES, Enrique - 154 C 01/01/1911

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
910230117 / 618-
BELAICH HARROUDI, Mahmoud - 5727 L 25/10/2006
194.781
C/ Cinca 25 , despacho nº 3
mbelaich@hotmail.co
m
BERDONES LÓPEZ, Antonio - 330 C 01/01/1989

91-735.15.58 649-
CHABOUK WAHEZ, Misbah - 567 C 03/02/1986
266.774
C/ VALLE DE LA FUENFRIA, 10 - 5º F
akkad.traducciones
@gmail.com
91-522.85.02 / 607-
DEBBANE SABBAGH, Ana María - 702 C 30/03/1989
143.334
C/ VALENZUELA 10 - 1º D
debbaneabogados@
gmail.com
DELCLAUX ABAD, Rodrigo - 8243 L 05/10/2010
DWIDAR KHATTAB, Mahgoub - 775 C 20/03/1998

mahgoub_dwidar@y
ahoo.es
EL-MADKOURI MAATAOUI, Mohamed - 91-571.20.83 670-
C 01/01/1999
790 633.612
C/ SAN FELIPE, 7 - 1º IZDA.
madkurim@gmail.co
m
EYADEH SALIM MUDANAT, Munir - 837 C 20/01/1983
GARCÍA ALGARRA, Almudena - 979 C 01/01/1990
GARCÍA CORDOVILLA, Antonio - 988 C 01/01/1900
GARCÍA SUÁREZ, Pablo - 1053 C 20/03/1998

GHABOUN ABUKHEIR, Mahmoud
C 01/01/1982
Mohammed - 1101
91-381.55.74 / 629-
GUMA EL-BILAZI, Mohamed - 1248 C 01/01/1995
901.026
C/ AGUSTÍN DE ITURBIDE, 12 - 2º, 2ª
28043 MADRID belasi@telefonica.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
HAMMOUMI BOUSSELHAM, Bouchaïb

/ 670-747.702 C 01/01/1990
Zenati - 1272

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ DUQUESA DE CASTREJÓN, 11
ibnurochd@hotmail.c
om
91-445.15.05 /
HAYALI AGOPIÁN, Elías - 1279 C 24/07/1995
609.179.905
C/ ALBURQUERQUE, 17 - 5º C
eliashayali@gmail.co
m
KHALIL IBRAHIM, Seifeddin - 1419 C 01/01/1986
KHAMIS SABBACH, Bassam - 1420 C 06/07/1983

LAHOUD RODRÍGUEZ, Desiree Marie -
C 01/01/1990
1455
LARAKI PERELLON, Ali - 1464 C 01/01/1994
MARUGAN GUEMEZ, Marina - 1750 C 01/01/1987
MAYOR BARROSO, Rafael José - 5878 / 653.463.349 C 12/01/2007

SantaTeresa, 11 4º A
rafaelmayor@gmail.c
28300 Aranjuez Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
MADRID
91-86.86.238 / 605-
MIRANDA PRETEL, Alicia - 1847 C 20/02/2001
362.720
C/ de La Estrella, 8 - A
28754 MANJIRÓN - PUENTES VIEJAS ampretel@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
666177576 / 662
MOUJAHID SMAHI, Amina - 10941 L 20/11/2014
597 149
amina.moujahidmou
@gmail.com; Traductora-Intérprete Jurada Activo
ibnabbar@gmail.com
NUÍN MONREAL, Milagros - 2004 C 01/01/1990
RAYES YAZBECK, Chauwki - 2324 C 01/01/1983

660-229.991, 910-
RHOUMARI, Kamil - 5841 L 20/12/2006
510.684
kamil.traductor.jurad
o@gmail.com
ROBLES TORRES, Francisco Jesús -
C 23/01/2002
3243

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RODRÍGUEZ SIERRA, Francisco Manuel -

C 31/01/2005
4647
SAFFAF SAFFAF, Azzam - 2523 91-522.32.43 C 15/03/1985

C/ SAGASTA, 4 - 4º DCHA.
SAFI Y KACHLAN, Ahmad-Maher - 2524 C 01/01/1985
SAHARAUI BEN AHMED, Hassan - 2525 C 23/07/1984
SALEH ALKHALIFA, Waleed - 2533 91-316.80.07 C 20/05/1992

C/ RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA, 25 -
4º B
walid1@wanadoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
28035 MADRID
SALEM AL-KHOLY, Khaled Ibrahim -

620-030.947 C 04/07/1994
2534
C/ JUAN HURTADO DE MENDOZA, 11
- 3º, P.3
arabtra@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28036 MADRID
91.750.42.13 /
SALEM BENDJEDA, Lahcen - 3216 C 26/12/2001
652.928.181
C/ Pintor Antonio Saura, 1 1º B
salb2914@gmail.co
m
SALIM IDOO, Adnan - 2536 C 01/01/1986
SEDAWI SEDAWI, Ismael - 2665 C 01/01/1986
SHADDAD QUTSEISHAT, Issam - 2693 C 23/07/1984
SOUFI BINCHI, Khaled - 2735 C 01/01/1982
TAWFIQ HUSEIN ALI, Mohamed - 2777 C 01/01/1986

91-613.99.10 /
YOUSEF ABUHARBID, Ahmed - 2982 C 18/01/1982
628.165.777
C/ Pintor Rivera, 11 1º B
28933 MOSTOLES Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
YOUSEF SULAIMAN, Adib - 2983 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

91-775.70.93 / 636-
YOUSSEF ZAKY, Gamal - 2984 C 03/02/1999
293.007
AVENIDA DE GUADALAJARA, 36 -
PORTAL D, 3º A
gamaly8@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28032 MADRID
ZEHNI CHAVES, Lina - 2992 C 01/01/1985

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
BAHEDDA KAMNI, Brahim - 9155 C 26/10/2011
BOUZALMATE CHAIB, Al-Houcine - 386 C 20/02/2001

DOMINGO DIEZ DE LA LASTRA, M.
C 01/01/1996
Lourdes - 753
HILU IBRAHIM, Raimon - 1312 C 01/01/1995
LÓPEZ PÉREZ, Marta - 9514 / 661.485.549 L 27/06/2012

C/ San Millán 15 5ºG
martal@nurtraduccio
29013 Málaga Traductora-Intérprete Jurada Activo
nes.com
MALAGA
952-28.43.52 / 605-
ROSER NEBOT, Nicolás - 2472 C 01/01/1996
367.697
Avda. Jorge Luis Borges número 16, 3º-
C
mayurqi@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
29010 MÁLAGA
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
MELILLA

Vía acceso
Tipo título
HAMED ABDELKADER, Abdelnaser - 952.683.044 /
L 18/12/2013
10631 669.360.007
C/ Gral. Pareja, 7 1º D
traductorjuradoarabe
52001 MELILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
melilla@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
BETANZOS ATIENZA, Miguel - 10759 601 174 146 / L 12/03/2014

C/ Mariano Tejera nº 1 - 4º
gaurwraith@gmail.co
m
GIMÉNEZ REÍLLO, Antonio - 1119 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
NAVARRA

Vía acceso
Tipo título
MOUTAOUAKIL BOUJENANI, Imane -
/ 625.506.342 L 28/07/2014
10867
tradujurada1@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
OURENSE

Vía acceso
Tipo título
ZAMORANO BLANCO, Gema - 9646 / 654.415.992 L 20/09/2012

C/ Arqueta, 5, 2°C
gemazabl@gmail.co
32660 ALLARIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
OURENSE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
MOHAMED MAANAN, Abderraman -
C 01/01/1991
1849
954-97.79.91 /
MOHAMED SAAD-HELAL, Saad - 7953 C 07/07/2010
677.781.544
UNIVERSIDAD PABLO OLAVIDE DE
SEVILLA - CTRA. UTRERA, KM. 1 saad_mohamed70@
41013 SEVILLA hotmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
COMENDADOR PÉREZ, María Luz - 606 C 01/01/1993

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁRABE
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
ASENSIO GALVE, Juana María - 7967 652-059.039 L 15/07/2010

Av. Constitución nº 111, puerta 15
46009 VALENCIA juannita@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZÁLEZ DE VIÑASPRE VANACLOIG,

L 22/02/2013
Amaya - 10108
amaiagv@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
HASSAN BATMANI, Jamil - 1277 96-333.84.33 C 01/01/1986

C/ Pedro III el Grande, 24 - 3º B
jamilbatmani@mac.c
om
ZARIF CÓCERA, Dina Hind - 9889 L 11/12/2012

dinahindzarif@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BENGALÍ
MADRID

Vía acceso
Tipo título
DATTA CHOWDHURY, Partha Pratim - 91-30361.02 696-
C 17/07/2009
7463 381.163
Trav. Puerto de las Pilas, 15 - 4º A
partha@telefonica.ne
t
91-446.16. 50 / 643
GÓMEZ SALAS, Benjamín - 1148 C 01/01/2000
489 975
C/ Ntra. Sra. de la Luz, 40 bis
28025 CARABANCHEL orusco@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BIELORRUSO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
HERNÁNDEZ ÚBEDA, Pedro Antonio -
912 234 884 / C 01/01/1995
1294
C/ Candilejas , 26 - 1º izda.
traductorjurado@ped
roesperanto.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BIELORRUSO
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
KARABEINIKAVA KARABEINIKAVA,
/ 617 190 428 C 05/01/2016
Alena - 11139
C/ Afrodita 6, Esc 4 - 8º pta 2
deminsk@hotmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BÚLGARO
BALEARES

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BÚLGARO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
DIMITROVA VELCHEVA, Elena - 7938 / 652-858.525 C 07/07/2010

C/ ESTEVE TERRADES, 42, 4º, 4ª
elenav1309@yahoo.
08402 GRANOLLERS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BÚLGARO
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
TORQUEMADA SÁNCHEZ, Joaquín 958-13.55.13 638-
C 13/07/1995
Enrique - 2799 042.298
C/ CORRAL DEL VELETA, 1 - EDIF.
VIENA. PTAL. 2 - 1º C jotorquema@telefoni
18008 GRANADA ca.net

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BÚLGARO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ALEKSANDROVA URUSBIEVA, Bianka - 91-855.61.85 654-
C 24/01/2008
6465 76.30.50
C/ Júcar, 10
bianca_alx@hotmail.
28490 BECERRIL DE LA SIERRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MADRID
91-242.44.63 / 626-
ARONOV KOENOV, Alfred - 3683 C 17/01/2003
717.791
alfredaronov@yahoo.
AV. José Hierro 92, Port. 1, 3 B
es;
28521 RIVAS VACIAMADRID Traductor-Intérprete Jurado Activo
aronov@telefonica.n
MADRID
et
BARCELÓ GARCÍA, Elisa - 262 C 01/01/1986
DIMITROVA KERELEZOVA, Elina - 11145 / 655 513 077 C 05/01/2016
elina_eri@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

91-563.55.23 619-
HRISTOVA KLISURSKA, Vania - 6461 C 24/01/2008
78.69.85
Plaza de Nustra Sra. del Pilar, 8 - 3º
dcha. vania_cross@hotmail
28002 MADRID .com
JIMENEZ AGUIRRE, Juan Manuel - 1370 C 01/01/1988
JUEZ GÁLVEZ, Francisco Javier - 1405 91-468.77.20 / C 01/01/1986

C/ Nebulosas, 10-B, 3ºB
28045 MADRID fxiudex@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LEFTEROVA LEFTEROVA, Viktoria -

/ 687.935.381 C 05/01/2016
11135
C/ Ulises, 41
viktoria.lefterova@g
mail.com
NIKOLOV KOLEV, Plamen - 9157 / 617-645.306 C 26/10/2011

C/ Genserico, 5 - 2º izda
plamen_es@yahoo.e
s
RADEVA MARINOVA, María - 3737 616-244.024 C 29/01/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Valdelasfuentes, 12 4º D
28701 SAN SEBASTIÁN DE LOS maria.radeva.marino
REYES va@gmail.com
MADRID
91-142.91.36 /
SIMEONOVA SAVOVA, Slavka - 2703 C 01/01/2000
607.275.669
C/ DRÁCENA, 15 - LOCAL BÚLGARO
TRADUCCIONES
eslavka@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
28016 MADRID
VARGUES SÁNCHEZ, Laura - 2861 C 01/01/1994

VLADIMIROVA TSVETKOVA, Dora -
676 205 568 / R 01/03/2017
11197
C/ Galicia nº 3, 3º - B
dora.tsvetkova@abv.
bg
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BÚLGARO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
96-156.00.05 655-
MILKOVA MAVROVA, Radostina - 4172 C 26/12/2003
954.847
C/ PINTOR GENARO PALAU, 15 C
46900 TORRENT rmavrova@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENCIA
ROUSSEV HADJIEV, Gueorgui - 3222 C 09/01/2002

963768732 /
SAVOVA, Petya Stoyanova - 11033 R 26/05/2015
681016100
Avda. Cardenal Benlloch, 54 1º 2ª
46021 VALENCIA psavova@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
ANDORRA

Vía acceso
Tipo título
SAYROL CLOLS, Joan Pau - 11261 C 03/02/1986

Prat de la Creu 34 -
AD500 Andorra la Vella Traductor-Intérprete Jurado Activo
ANDORRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
SUIZA

Vía acceso
Tipo título
FERNÁNDEZ VERNET, Enrique - 890 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
RIBES SAEZ, José - 2356 C 01/01/1984
SALVA PERETO, Francisco - 2542 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
ASTURIAS RIUS, María Rosa - 218 C 01/01/1982
LLABRÉS ESQUILAS, Francisca - 1502 971-73.14.62 C 02/03/1987

C/ MONSENYOR PALMER, 5 - 6º D
07014 PALMA DE MALLORCA aghalinou@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
LLULL BARCELÓ, Catalina - 1516 C 01/09/1986
VIGO PUIG, Antonia María - 2921 C 01/01/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
ABELLA ROCA, Elisabeth - 8 C 01/01/1985
AGUILO MUÑARRIZ, Asunción - 30 C 01/01/1986
AGUILO PIÑA, José Francisco - 31 C 01/01/1987
ALBERTOS MARFULL, Carme - 55 C 01/01/1986
ALCOVER LOPATEGUI, Aina - 66 C 01/01/1987
ALFARAS CASTAÑEDA, Miguel - 72 C 01/01/1981
ÁLVAREZ JORGE, Piedad - 115 C 01/01/1989
ARIZA ROSES, Anna María - 180 C 01/01/1988
ARRUFI BONASTRE, Montserrat - 202 C 01/01/1985

609-830.078 /
ARTÉS MORATA, Joan - 205 C 01/01/1988
609.830.078
C/ VIOLANT D`HONGRIA, 1 - LOCAL 1
08028 BARCELONA joanartes@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ARTIGAS GASCON, Jorge Juan - 206 C 01/01/1986
ASTURIAS RIUS, Eliseo - 217 936 393 503 C 01/01/1982

C/ Numancia, 20 ático 3º
08029 BARCELONA sternstg@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
93-217.04.91 605-
ATAURI CARULLA, María Rosario - 220 C 30/04/1990
943.191

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ MARE DE DEU DEL COLL, 44-50 ,

ESC. DR. 1º, 2ª charo.atauri@gmail.c
08023 BARCELONA om
AYMAMI VILA, Marian - 231 C 01/01/1985
BACARIA MARTRUS, Jordi - 237 C 01/01/1986

BACHMANN CLEMENTE, Ana María -
C 01/01/1990
238
BAJUELO PERAFERRER, Enric - 244 C 01/01/1988
BALLESTER GASSO, Aurora - 252 C 01/01/1986

93-310.22.19 / 658-
BAS BASLÉ, Mireia - 288 C 01/01/1985
155.220
PLA DE PALAU, 7 - 2º, 2ª
08003 BARCELONA m.bas@aibcnet.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BAS BORRAS, Gabriel - 289 C 01/01/1985
BATALLA CRUZ, Montserrat - 297 C 01/01/1986
BAYO DELGADO, Joaquín - 302 C 01/01/1987
BELLSOLA ESCAMEZ, Jordi - 309 C 03/02/1986
BERTRAN MARTI, Roman - 339 C 03/02/1986
BOHIGAS Y ARNAU, Gloria - 363 C 15/03/1985

BOUYAT SALAMANCA, María Teresa -
C 15/01/1979
385
BUENO ESPARRAGO, Isabel - 410 C 01/01/1989

BURREL ARGUIS, María de las Mercedes
C 03/02/1986
- 415

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

CAMPAYO DE VISA, Ana María - 460 C 15/03/1985

93-217.84.21 /
CARBONELL CURELL, Oriol - 497 C 23/07/1984
657.639.984
C/ HOMER, 8 - 3º, 2ª
08023 BARCELONA orcarbo@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CARBONELL CURELL, Roger - 498 C 01/07/1978
CARDONA MIRET, Elvira - 502 C 01/09/1986
CARMONA ZAMBRANO, María - 508 C 01/01/1986
CARPIO PÉREZ, María Teresa - 512 C 15/03/1988
CASAS PLENS, Montserrat - 534 C 30/07/1981
CENTELLES I SERRA, Nuria - 559 C 01/01/1985
CLARAMUNT PÉREZ, Pere - 11183 938046100 C 15/03/1985

Avda.Barcelona, 56 claramuntadvocats@
08700 Igualada claramuntadvocats.c Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA om
COLLELL VILÀ, Salvador - 598 C 22/09/1987

93-788.93.62 606-
COMAS I BERGUA, Esteve - 5104 C 22/09/1987
694.309
CARRER DE SANT JOAN, 50 -BAIXOS,
esteve.comes@gmail
08221 TERRASSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
BARCELONA
CURELL AGUILA, Mireia - 670 C 26/07/1982

93-632.71.04 / 600
CURELL GUERRA, Jordi - 672 C 15/03/1985
058 355
Pº COMTE DE VILARDAGA, 34
08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT jordicurell@mots.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CURELL GUERRA, Gloria - 671 C 15/01/1979
DE TORD FIGUERAS, María Luisa - 4677 C 15/03/1988
DÍAZ ANDRES, Ana María - 722 C 01/01/1985

FARRÉ SUGRAÑES, Francesc Xavier -
C 01/01/1985
840
FERNÁNDEZ NUÑEZ, Luis - 884 C 01/01/1990
FILIPETTO ISICATO, Celia María - 916 93-204.69.36 C 01/01/1992

C/ BONAPLATA 45, T. 8
traductora@celiafilip
etto.com
GALI OROMI, Neus - 954 C 01/01/1991

GAUSFAIN LANDESMAN, Gerard Simon -
C 01/01/1980
1092
GENÉ CASALS, Ricard - 1097 C 01/01/1991
GRAELLS FARRERA, Teresa - 1221 C 01/01/1990
GRANELL MAS, María del Carmen - 1224 C 01/01/1981

93-321.97.89 645-
GUIU INIESTA, Montserrat - 1245 C 30/03/1989
223.414
C/ CÓRCEGA, 176 - SOBREÁTICO 2ª
mg@activatraduccio
nes.com
HERRERO DE CHILLÓN, Julio - 1303 C 01/01/1978
IGLÉSIAS PUIGDOMÈNECH, Jordi - 1336 C 01/01/1984

jordi.iglesias@icam.n
et
93-209.91.15 /
INNESS RAMOS, Natalia - 1344 C 30/03/1989
682.684.597
C/ VIA AUGUSTA, 124 - ÁTICO 2ª
traductora@nataliain
ness.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LÁZARO VICARIO, Ana María - 9273 934-90.56.99 / C 02/03/1987

Rbla. Brasil, 29-35, Esc. B, 5º-5ª
08028 Barcelona a.lazaro.l@ono.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LLASAT BOTIJA, María Isabel - 1506 93-237.70.67 C 22/09/1987

C/ LUIS ANTÚNEZ, 6
08006 BARCELONA illasat@acett.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
93-226.06.39 616-
LLOMPART MAS, Ignasi - 6165 C 01/09/1986
583.735
C/ LLANÇA, 33 , 3-2
ignasi.llompart@gma
il.com
LLOVET I PÉREZ, Lidia - 1514 C 01/01/1985
MERCADER I VERDES, Rosa - 1805 C 01/01/1987
MORELL SALVADÓ, Natàlia - 1904 93-232.06.61 C 01/01/1989

GRAN VIA DE LES CORTS
CATALANES, 751 A - 15. 2 morell.natalia@gmail
08013 BARCELONA .com

PATERNAIN XIPELL, Montserrat - 2125 C 01/01/1988
PAUSAS GRAS, María Consol - 2126 C 01/01/1991

PEÑARROJA FA, Josep - 2152 93-221.10.55 C 01/01/1988

GRAN VÍA DE LES CORTS
CATALANES, 594 - SOBREÁTICO, 2ª 932211055@telefoni
08007 BARCELONA ca.net
PÉREZ MILA, María Dolores - 2195 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PERIS GARRIGA, María del Carmen -

C 01/01/1980
2222
PIREZ TARIN, Oscar - 11113 C 16/03/1988
PLA JANSA, Mireia - 9279 / 630 164 328 C 01/09/1986

Torrent dén Vidalet, 56 baixos
mireiaplajansa@gma
il.com
PLANA I FRANCH, Mireia - 2246 C 01/01/1991
SOLÉ I DURANY, JOAN RAMON - 11283 626754624 / C 15/03/1985

Carrer Maior de Sarriá, 120
joramobil@hotmaiil.c
08017 Barcelona Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
TRILLO PRADO, Isabel - 2818 C 01/01/1988
ULLES I CLARAMUNT, Carolina - 2831 / 628 77 56 27 C 01/01/1988
culles77@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

VERNET OBRADORS, María Teresa -
C 01/01/1988
2906
VILA I GUAL, Josep - 2924 C 01/01/1991

934 399 386 / 666-
VILLAMOR CASAS, Enric - 2932 C 18/01/1982
005.374
villamor@sumimail.c
C/ Gandesa 3, 1º, 1ª
om -
enricvillamor@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
GIRONA

Vía acceso
Tipo título
SALVADOR GONZÁLEZ, María Nuria - 972 22 17 21 / 619
C 15/03/1988
2544 204 407
C/ ORIOL MARTORELL, 40 - 1º, 1ª
link@traduccionslink.
17003 GIRONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
GUADALAJARA

Vía acceso
Tipo título
ASTORT DIAZ, Roger - 214 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título
FERRER GAY DE MONTELLA, Josep
C 01/01/1985
María - 906
FES LÓPEZ, Cristina - 911 C 01/01/1988
PALAU I BETRIU, José - 2081 C 01/01/1987
PALLAROL SÁNCHEZ, Julio - 2085 C 22/09/1987
QUINTIAN GOROSTEGUI, Marta - 2295 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-847.08.15 /
BADOSA RICART, Sebastián - 240 C 01/01/1987
686.941.414
C/ LOS ROBLES, 18 (URB. LA
esebesbadosa@hot
REBOLLERA)
mail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28794 GUADALIX DE LA SIERRA
,esebes@gmail.com
MADRID
BALLESTER FERNÁNDEZ, Fernando -
C 01/01/1988
251
BERNEDO ESTEVE, María Rosa - 338 C 01/09/1986

CODERCH DOMENECH, María Gloria -
C 01/01/1992
591
COLL GARCÍA, Anna - 594 C 01/01/1987
anna@deletras.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
COROMINAS BERTRAN, Nuria - 619 C 15/03/1985

FERNÁNDEZ ESTAÑAN, María Teresa -
C 01/01/1990
865
FRANCÍ VENTOSA, Carmen - 4198 C 03/02/1986
c.franci@acett.org Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA TOUS, Rosario - 1055 C 01/01/1989

GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Blanca María -
C 15/05/1991
1179
OLIVA PAPIOL, Rosa María - 2026 C 01/01/1989
OMS PIERA, María Ángela - 2034 C 01/01/1989

PALLARES ALCUSON, José Miguel -
C 01/01/1988
2083

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SEGARRA BENET, Jaime - 2667 C 01/01/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
952 29 33 35 /
GENÉ RAMIS, Apolonia María - 9969 C 02/03/1987
653.516.862
C/ Reina Fabiola, 4
polagene@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
968-44.78.92 627-
595.017
IZDA.
30880 ÁGUILAS
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ CRESPO, Jesús Carlos - 108 C 01/01/1992
CABRE MASSOT, Montserrat - 425 C 03/02/1986
CARNE TUSET, Gerard-Felip - 509 C 01/01/1989
CEBRIAN GÓMEZ, José - 553 C 23/07/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
CURELL AGUILA, Clara - 668 / 690 954 582 C 15/01/1979
ccurell@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

922.80.01.51 /
SANCHO LÓPEZ, Isabel - 2607 C 01/01/1986
617.314.874
Macayo ( Vallehermoso)
38849 LA GOMERA isasanlo@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CATALÁN
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
BENET SALINAS, Maluy - 3641 C 22/09/1987
MARTÍNEZ PÉREZ, Francisco - 1726 C 01/01/1990

96-159.01.16 / 639-
MUÑOZ ESTUPIÑÁ, Florentino - 1957 C 31/07/1985
722.574
C/ SAN FRANCISCO, 45
florentinotrad@gmail.
46210 PICANYA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
VALENCIA
PARDO HERNANDO, Joaquín - 4080 C 22/09/1987
PEYDRO I SANZ, Eva - 2228 C 01/01/1990

96-369.15.28 639-
VALIÑO DEL RÍO, Emilio - 2849 C 22/09/1987
631.514
C/ MENÉNDEZ PELAYO, 3, 3º - PTA. 6
emilio.valino@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHECO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-518.13.32 / 629-
SALAZAR JEZILOVA, Flavia - 6538 C 20/02/2008
27.55.65
Pasaje Nuria, 9
flavia_salazar@yaho
o.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHECO
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
FECANIN PUNCOCHAR, Milan - 844 C 01/01/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHECO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
CAPKOVÁ, Markéta - 5380 619-202.578 C 30/03/2006

C/ Dalí, 24
marketa.capkova@y
28860 PARACUELLOS DEL JARAMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ahoo.es
MADRID
912 234 884 / C 01/01/1995
1294
traductorjurado@ped
roesperanto.es

/ 627 457 125 C 16/01/1984
Valeria - 1433
de las Estrellas, 4
efonica.net
MADRID
91-554.09.26 630-
STANCEL ARRANZ, Jana - 2741 C 01/01/1984
962.947
C/ HERNANI, 54 - 6º E
janastancel@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHECO
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
922-24.38.90 670-
KAPISOVSKÁ, Svetlana - 4565 617.245 / C 28/02/2006
617.466.689
C/ ATABARA, VIVIENDA J-5
38111 STA. CRUZ DE TENERIFE galkap@outlook.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHINO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-218.22.73 / 616-
CHANG SHIU, Ho-Meng - 3806 C 05/03/2003
727.076
juradochino@hotmail
C/Nápoles 96, 7º 3 izq
.com;
hmchinatranslation@
yahoo.com.cn
931 257 402, 934
LIN PU, Yi - 7951 961 482 / C 07/07/2010
671.977.718
C/ Roger de Flor 83, local 3
08013 BARCELONA info@linkchina.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
RAMÍREZ BELLERÍN, Laureano - 2301 C 01/01/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHINO
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
RELINQUE ELETA, Alicia - 2343 C 30/04/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHINO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
DING OU, Changsheng - 11266 / 633 378 881 C 24/05/2019

info@tijuradochino.c
Calle Alerce, Nº9, 1ºA
om
sheng873@hotmail.c
om
91-544.52.03 91-
HUANG YEN, Jorge Min-Chuan - 1320 C 01/01/1981
544.52.04
C/ Mozart, Nº13, 4ºA
huang_traducciones
@yahoo.es
+34 917 962 166 /

LI ZHOU, Shiyi - 7448 C 17/07/2009
+34 615 839 454
C/ AUGUSTOBRIGA 9, 1A lishiyitj@gmail.com;
28021 MADRID litraducciones@yaho Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
RONCERO MAYOR, Luis - 11192 / 622 896 030 C 12/01/2017
luis.roncero@gmail.c
C/ Santa María, 14 (local/oficina)
om -
luisroncero@traducto
rdechino.es
SUN CALATAYUD, Meixiang - 2759 / 606.538.118 C 01/01/1994
C/ San José del Pedrosillo, 27
meixiang13@gmail.c
28290 LAS ROZAS (Las Matas) Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
WU YANG, Mingqun - 4177 629-511.665 C 26/12/2003
C/ ALAR DEL REY, 68
mingqun_wu@yahoo
.es
ZHU CAO, Jie - 6466 959-47.16.11 C 24/01/2008

C/ Cardenal Siliceo, 22 Primero H
jie.zhucao@gmail.co
m
91-548.44.22 619-
ZHU XIAO, Xiaoming - 2993 C 01/01/1999
345.470
PLAZA DE LOS MOSTENSES, 1 - 3º,
OF. 5 xiaomingzhuxiao@si
28015 MADRID na.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
COREANO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
610-851.325 91-
MIN KIM, Sue-Hee - 1835 C 04/07/1994
858.00.74
sueheekim@hotmail.
MADRID Traductor-Intérprete Jurado Activo
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CROATA
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
KOSANOVICH BUÑEVATS, Maritsa - 93-636.04.80 630-
C 01/01/1984
1432 57.53.54
C/ DE LA CURVA, 6
08860 CASTELLDEFELS kosell@telefonica.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CROATA
MADRID

Vía acceso
Tipo título
GARRIDO RAMOS, Luisa Fernanda -
C 01/01/1995
1085
912 234 884 / C 26/12/2001
1294
traductorjurado@ped
roesperanto.es

MILOSEVIC UROSEVIC, Krsta - 1834 91-730.62.41 C 01/01/1987

C/ ALFREDO MARQUERÍE, 11 IZDA.,
BAJO-D MMPK51@yahoo.co
28034 MADRID m
91-726.51.57 675-
STAMENCIC BANDIC, Zorica - 2738 C 13/10/1993
889.800
C/ VILLAFRANCA, 16 - 4º IZDA.
zoricastamen@yaho
o.es
SUCIN KURTOVIC, Nadia - 7959 / 686-684.659 C 07/07/2010
nsucin@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TIJAN RONCEVICH, Pablo - 2784 C 01/01/1970

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DANÉS
DINAMARCA

Vía acceso
Tipo título
CALVO, Pedro - 11153 +45 61652863 / R 22/01/2016

Hirsemarken, 7
pedro@calvolingua.d
DK-4140 BORUP Traductor-Intérprete Jurado Activo
k
DINAMARCA
MYLTOFT, LONE BIRCH - 11154 +4522760715 / R 22/01/2016
Nakskovvej 49, ST, TH
2500 VALBY lone@confianza.dk Traductora-Intérprete Jurada Activo
DINAMARCA
RIERA CANALIAS, Cristina - 11239 (+45) 30 263 569 / R 04/10/2018
Sankelmarksgade 15, 2TV
1676 COPENHAGUE crc@transrelation.dk Traductora-Intérprete Jurada Activo
DINAMARCA
91-309.36.27 / 609-
SONDERGAARD NIELSEN, Trine - 3031 R 26/07/2001
163.021
Adelgade 41, 1 sondergaard@telefo
4400 Kalundborg nica.net; Traductora-Intérprete Jurada Activo
DINAMARCA gaia@gaiabs.om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DANÉS
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DANÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
JENSEN, Soren Mejer - 11032 / 627.061.223 R 21/05/2015

C/ Guillem Tell, 14 4E
sorenmejerjensen@g
mail.com
PASCUAL PAPE, Eva - 2119 93-237.15.37 C 01/01/2000

C/ BONAVISTA, 28 - 4, 1
info@traducciondane
s.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DANÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
KOCK HANSEN, Karin - 1430 C 01/01/1978
LAURSEN, Birgit - 3882 91-441.26.67 R 25/03/2003

C/ ESPRONCEDA, 40 - 6º C, ESC.
IZDA. birgitlaursen@telefon
28003 MADRID ica.net
NIELSEN, Birgit - 1997 C 01/01/1990
RIOSALIDO VILLAR, Marta Isabel - 2368 C 05/02/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DANÉS
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
LINDGREN SVENSTRUP, Lisa - 3034 R 13/07/2001
MADSEN, Irene Weye - 5526 952-38.61.32 R 28/06/2005

Avda. Benyamina, 44 -2ª - A2
ireneweyemadsen@
gmail.com
MALAGA
952-93 07 91 635 84
ROLDÁN PALOMINO, Helle - 7826 R 03/05/2010
58 58
C/DON JOSÉ DE ORBANEJA,S/N
CONJ. RES. CALAHONDA
hellepalomino@hotm
GOLF,BLOQUE 5 CASA2 Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
29649 MIJAS COSTA
MALAGA
THORVALDSEN, Grith Linda - 3214 C 26/12/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DANÉS
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
94-421.14.59 /
ARROYO PLAZA, Lorenzo - 200 C 01/01/1992
691.872.341
tornedalen@yahoo.e
C/ MONTE INCHORTA, 5 - 2º IZDA.
s;larroyoplaza@hotm
ail.com;larroyoplaza
VIZCAYA
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESLOVACO
ESLOVAQUIA

Vía acceso
Tipo título
SÁNCHEZ PRESA, Mónica - 2592 C 01/01/1999

msanchezpresa@gm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESLOVACO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
GAVLAKOVA, Zuzana - 11257 / 637.173.005 R 06/02/2019

C/ Olerdola,39-2º-1ª
zu.gavlakova@gmail.
com
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESLOVACO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
BUBELINY JARCUSKA, Martin - 7479 / 686.320.990 C 17/07/2009
legalmb@legalmb.eu Traductor-Intérprete Jurado Activo

/ 627 457 125 C 16/01/1984
Valeria - 1433
de las Estrellas, 4
efonica.net
MADRID
91-554.09.26 630-
STANCEL ARRANZ, Jana - 2741 C 01/01/1984
962.947
C/ HERNANI, 54 - 6º E
janastancel@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESLOVACO
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
922-24.38.90 670-
KAPISOVSKÁ, Svetlana - 4565 617.245 / C 20/01/2005
617.466.689
C/ ATABARA, VIVIENDA J-5
38111 STA. CRUZ DE TENERIFE galkap@outlook.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESLOVENO
CÓRDOBA

Vía acceso
Tipo título
654 570 266 / 605
SIMCIC , Kristina - 11260 R 19/02/2019
656 343
C/ Sevilla, 13
akristina308@gmail.c
14940 CABRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
CÓRDOBA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESLOVENO
MADRID

Vía acceso
Tipo título

91-677.00.30
VODOPIVEC MIKEC, Marian - 2960 C 01/01/1995
620.421.005
COLONIA INTA - Nº 1- CTRA. AJALVIR,
KM. 4
todo@esloveno.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
28860 PARACUELLOS DEL JARAMA
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESTONIO
BELGICA

Vía acceso
Tipo título
MARTÍNEZ DE MARAÑÓN YANGUAS,
+32 487 559 359 / C 01/03/2004
Elisa - 4251
Avenue Henri Pauwels 18-1
elisamaranon@yaho
1200 Woluwe Saint Lambert Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
BELGICA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
EUSKERA
ÁLAVA

Vía acceso
Tipo título
VIGURI OCHOA DE ERIBE, Juan Luis -
C 01/01/1990
2922
ZURUTUZA SUNSUNDEGI, Joseba -
C 30/04/1990
2998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
EUSKERA
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
MARKULETA GUTIÉRREZ, Gerardo -
C 30/04/1990
1651
MENDIGUREN ELIZEGI, Javier - 1795 C 01/01/1990
PLAZAOLA ATADUI, Esteban - 2253 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
EUSKERA
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
AGUIRRE GARAY, Jon - 32 C 30/04/1990
AMORRORTU AMARICA, Alberto - 136 C 01/01/1990

GONZALEZ DE HEREDIA MARURI, Cesar
C 01/01/1990
- 1168
LOBERA REVILLA, Ángel - 1518 C 15/05/1991
URCELAY AGUIRRE, José Alberto - 2833 C 01/01/1991

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FINÉS
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
AHLSKOG, Marina Birgitta - 36 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FINÉS
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
966-92.80.49 / 695-
LAAKSO SÁEZ, Monna Maria - 7948 C 07/07/2010
789-147
C/Ramoón Gallud, 74 -3º
monna@aniorte-
laakso.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FINÉS
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
971-72.66.82 /
KEINÄNEN, Sari Hannele - 1418 C 30/07/1981
650.604.773
C/ SINDICATO, 69 - 7º (ED. BANCO
SANTANDER) sari.k.mallorca@gma
07002 PALMA DE MALLORCA il.com
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FINÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
931 861437 / 622
BLANCO RAITASUO, Karin Ilona - 11143 C 05/01/2016
526 973
Av. Francesc Cambó 15 - 9º - 1ª
karinilona@hotmail.c
om
PIETARINEN, Tiina - 2233 93-377.72.09 C 01/01/1995

C/ Mossèn Jacint Verdaguer 96 3º
08830 SANT BOI t.pietarinen@aiic.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FINÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ARPONEN, Sari - 188 C 24/01/2001
PALVA, Merja Tuulikki - 2088 607-762.141 C 08/05/1998

C/ COLÓN, 35-37, APDO. DE
CORREOS, 3
info@tristantrade.co
28680 SAN MARTÍN DE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
VALDEIGLESIAS
MADRID
RAMOS PEDRAGOSA, Alejandro - 2317 / 651.519.666 C 01/01/1989
ramospedragosa@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FINÉS
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
95-259.35.14 649-
JALONEN GONZÁLEZ, Sari Irene - 3218 C 09/01/2002
094.672
C/ Alfonso XIII, 4 - 2º B
sari.jalonen.gonzalez
29640 FUENGIROLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MALAGA
952-60.81.52 / 636-
KORRI, Eeva-Kaisa - 3764 C 17/02/2003
047.846
C/ MOLINA LARIO, 13 - 4 - F
ekk@cantareroaboga
dos.com
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS

Vía acceso
Tipo título
NIÑO FERNÁNDEZ, José Alberto - 9995 / 690 74 14 92 L 18/01/2013
alniferna@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ALEMANIA

Vía acceso
Tipo título
ARACIL ALCOCER, Débora - 9213 +49 177 422 6841 / L 30/11/2011

debora.aracil@gmail.
com
004915254110599 /
GOMIS DIEZ, Patricia - 8390 L 24/11/2010
678-335.315
Bödekerstr, 32
info@patriciagomis.c
30161 HANNOVER Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALEMANIA
LÓPEZ MARCO, María - 5114 +49 (0) 173 477 8032 L 27/01/2006
Kastanienalee, 3
maria@other-
word.com
ALEMANIA
Pappelallee 6
traduccionesmarti@g
mail.com
ALEMANIA
MIRA-MARCELI GARCÍA, Lourdes - 1842 L 02/06/1999

SÁNCHEZ-ROMAN PLAÑIOL, Ignacio -
C 01/01/1994
2605
VALLEGA TEJERO, Francisco Javier -
L 11/06/2012
9437
vallegafjavier@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
BELGICA

Vía acceso
Tipo título
+32 (0) 484 693003
COLADO CABO, Rut - 9557 L 18/07/2012
/
Av. Emile de Beco N2 Boite3
1050 IXELLES (BRUXELLES) Traductora-Intérprete Jurada Activo
BELGICA
COLLAZOS SÁNCHEZ, Blanca - 597 C 01/01/1995

correatres@gmail.co
m
BELGICA
DEL PINO ROMERO, Francisco Javier -
+32 476254453 / R 29/11/2017
11217
Kipdorp, 43
info@javierdelpino.n
2000 Amberes Traductor-Intérprete Jurado Activo
et
BELGICA
DOMÍNGUEZ PÉREZ, Paula - 4416 32 (0) 497549780 / L 31/05/2004
p.dominguezperez@
gmail.com
+32 483 03 12 98
GÓMEZ AGUIRRE, Laura - 7314 L 05/06/2009
+34 654 386 358 /
Rue Stanley, 60
gomez.aguirre.laura
1180 Uccle Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
BELGICA
LÓPEZ RODRÍGUEZ, Diana - 7371 +32 498 022 484 L 24/06/2009
Vilvoordelaan 61
diana@traduclass.co
1930 Zaventem (BRUSELAS) Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BELGICA
MARTÍNEZ DÍEZ, María Luisa - 6945 0032 477 81 48 77 L 30/01/2009
Rue Américaine, 74
mlmartinezdiez@yah
1050 Ixelles Bruselas Traductora-Intérprete Jurada Activo
oo.es
BELGICA
639 810 441 / +32
MUÑOZ TAVIRA, Patricia - 3363 L 06/05/2002
48 66 790 06
Willemsstraat 14/0306
patriciatavira@gmail.
1210 BRUSELAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BELGICA
+34 655 220 010 /
PÉREZ LAMEIRO, Inés - 6853 L 26/09/2008
+32(0)474 01 11 72

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
De Kentings, 1
info@celtatranslation
3910 PELT Traductora-Intérprete Jurada Activo
s.com
BELGICA
PIÑEIRO COSTAS, Raquel - 7758 +33 0 642 174 038 L 11/02/2010
63 Rue Joseph Wauters
pineiroraquel@hotma
1400 NIVELLES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ill.com
BELGICA
URBÁN PENÓN, Milva - 4185 C 14/01/2004
VALDIVIESO BLANCO, María - 2838 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
BRASIL

Vía acceso
Tipo título
957-65.11.70 610-
RODRÍGUEZ PANADERO, Blanca - 6609 717.547/5561981714 L 18/03/2008
924
5 Q5 403 BL.R APTO.303
blanchitude@gmail.c
70237-180 BRASILIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BRASIL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CANADA

Vía acceso
Tipo título
RUBINSTEIN, David Michael Frédéric -
32 486.107.197 / L 09/02/2011
8551
20, BRUCEDALE AV. WEST
belgatrad@gmail.co
L9C1C2 HANILTON ( ONTARIO) Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
CANADA
SERRANO LLAMAS, Pedro - 7397 L 26/06/2009
info@itraducta.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
COLOMBIA

Vía acceso
Tipo título
57 1 2119186. 57
CASTILLO MERCADO, Nicolai - 7543 L 23/09/2009
311 2712225 /
Calle 71,10-47 interior 8
nicolaicastillo@hotm
110231 BOGOTÁ Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
COLOMBIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ESTADOS UNIDOS

Vía acceso
Tipo título
FUENTES MILANI, Izaskun - 940 C 01/01/2000

93-329.09.13 676-
LÓPEZ LÓPEZ-GAY, Patricia - 3508 L 30/09/2002
929.395
patricialopezlopezga
y@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
FRANCIA

Vía acceso
Tipo título
ARROYO CARCEL, Natasha Michelle -
/ 761.530.357 L 11/02/2014
10696
6 rue la Prade
natasha_arroyo@hot
63118 CÉBAZAT Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
FRANCIA
+33 (0) 6 37 10 30
BARTOLOMÉ DÍAZ, Zaida - 8771 41 / (34) 696 08 12 L 10/03/2011
39
138,rue de Jeu de mail des abbés
zaidabartolome@hot
34000 MONTPELLIER Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
FRANCIA
BRIVA VALLS, Elena - 10064 / 635.328.253 L 07/02/2013
elenabv10@gmail.co
m
CARRERO JIMÉNEZ, Beatriz - 10443 / 660.242.189 L 30/09/2013
beatriz.carrerojimene
z@gmail.com
CARRILLO GÓMEZ, Antonio José - 8203 / +33649.179.320 L 28/09/2010
9 bis, Avenue du Blanchissage
aj.carrillogomez@gm
8400 AVIÑON Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
FRANCIA
CARRIÓN BAÑÓN, Davinia - 10744 / + 33 624 291 762 L 12/03/2014
9 Villa des Paroseaux
carriondavinia@gmai
92320 CHÂTILLON (Paris) Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
FRANCIA
0033 (0) 1 40 36 17
CASAS CABIDO, Francisco Javier - 532 13 / 0033(0) 611 63 L 01/01/1999
42 57
93, Quai de Valmy
xavier.casas-
75010 PARIS Traductor-Intérprete Jurado Activo
cabido@orange.fr
FRANCIA
CORTÉS HINOJOSA, Cristina Saray -
+33 674 745 158 L 24/04/2009
7172
13, RUE DU 8 MAI 1945, C207
saray86fu@gmail.co
33150 CENON GIRONDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
FRANCIA
CREMADES GONZÁLEZ, Alberto - 6418 +34 669-120.121 L 21/12/2007
40 Rue Leprince
80090 Amiens kremades@msn.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
FRANCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
+33 618 545 416 /

DEBALLON, Carol - 701 L 01/01/1999
629 592 828
4, Boulevard Jean Jaurès
c.deballon@gmail.co
06300 NIZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
FRANCIA
DELARUE, Marion Eugénie Emilienne - +33 (0) 7 62 20 80
L 18/03/2008
6611 72
3, rue Édouard Turquety
mariondelarue@gmai
35000 RENNES Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
FRANCIA
0033 782 28 8188 /
DÍAZ BOX, Celia - 5773 L 30/11/2006
686-806.241
45 Rue du Calvaire de Grillaud
celiadiazbox@hotmai
44100 NANTES Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
FRANCIA
DÍAZ BRAN, Berta - 7882 L 31/05/2010
9 Rue Benvignat
bertadiazbran@gmail
59800 LILLE (NORD) Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
FRANCIA
FERNÁNDEZ ZAMUDIO, María Isabel -
+33678526254 / R 02/03/2021
11290
nº3 Rue Jean Fieyre
miszamudio@yahoo.
19100 Brive-la-Gaillarde Traductora Jurada Activo
fr
FRANCIA
FERNÁNDEZ ZAMUDIO, María Isabel -
+33678526254 / R 02/03/2021
11290
nº3 Rue Jean Fieyre
miszamudio@yahoo.
19100 Brive-la-Gaillarde Intérprete Jurada Activo
fr
FRANCIA
FERRERAS CUÉLLAR, Elisa Elsa - 5425 / +33 649 251 486 L 07/04/2006
268, Rue du Fg Saint Martin
elisa_ferreras@hotm
75010 PARIS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
FRANCIA
FIZET, Julia Lola - 8084 / (033) 6-45.13.51.53 L 13/09/2010
220 Boulevard Boltaire
75011 PARÍS julia.fizet@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FRANCIA
GARCÍA-ARANDA GONZALO, Irene - 330.230..029.296 /
L 22/02/2011
8656 650-308.320
1, rue Leperdit
irenegargonzalo@gm
35000 ILLE-ET-VILAINE- RENNES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
FRANCIA
GIL CAMPOS, Irene - 4114 +33 609 26 17 81 L 20/11/2003
44, rue de la Claire
gilcamposirene@gm
69009 LYON Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
FRANCIA
GRAJALES ABELLÁN, Olimpia - 7848 L 19/05/2010
olimpia.grajalesabell
an@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRANADOS MONTABES, María Teresa - 958-20.31.75

L 17/02/2011
8624 /0033786335365 /
29 Boulevard Henri Ruel
traduccion.jurada.tg
94120 Fontenay Sous Bois Traductora-Intérprete Jurada Activo
m@gmail.com
FRANCIA
33 (0) 2 51141347
HUERTOS PUERTA, Patricia - 4681 L 23/02/2005
/ 33 (0) 6 01172785
603 RUE DES COUDRAIS -
huertos.patricia@gm
44522 MÉSANGER Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
FRANCIA
HURTADO PEREA, Tania - 9396 +33 767 204 158 / L 01/06/2012
thptrad@outlook.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
IBÁÑEZ PEREA, Nuria - 9875 L 11/12/2012
nuriaip@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

(+33) (0) 635 17 47
JAVIERRE LIMÓN, Marina - 8826 L 06/04/2011
72 /
11, Rue du Faubourg Saint Martin
marina.javierrelimon
@gmail.com
FRANCIA
JIMÉNEZ FIGUEROA, René Alfonso -
+33 6 58 59 10 77 / L 14/05/2012
9353
50, Avenue des Grésillons
rjimenezfigueroa@g
92600 ASNIÈRES Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
FRANCIA
LE PEN, Florianne - 10046 +33 771 802 258 / L 04/02/2013
2D rue Jean Morvan lepenflorianne@gmai
56150 BAUD l.com / Traductora-Intérprete Jurada Activo
FRANCIA florita21@hotmail.fr
LOR FERNÁNDEZ-TORIJA, María del Puy
33 672 55 94 64 C 07/07/2010
- 7961
51 RUE DECAMPS
75116 PARIS puylor@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FRANCIA
967-28.72.44 679-
MAHAYUB BRAHIM, Alia - 7513 L 16/09/2009
826.708
11, Boulevar Raymond Fillat
aliamahy@hotmail.co
13016 L' ESTAQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
FRANCIA
MAQUIEIRA FONTÁN, Sara - 7856 L 24/05/2010
MARTÍNEZ SUÁREZ, Elena - 8472 +33 698754426 / L 24/01/2011

31 av. Gobelins, esc. D
elena.msuarez@gma
75013 PARÍS Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
FRANCIA
+33 (0)6 52 17 95 84
MATAIX MOLINA, Sergio - 9652 L 20/09/2012
/ 660.490.584

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
56 avenue Gaston Berger Bât. 5, appt.

346 mataix.sergio@gmail
13090 AIX-EN-PROVENCE .com
FRANCIA
MIRALLES ROMERO, María Estefanía -
0033 664 279 845 L 26/09/2008
6836
20, Place de la Liberté
estefaniamirallesrom
65000 TARBES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ero@gmail.com
FRANCIA
MIRÓ LOZANO, Joel - 7472 +33 601 175 846 / C 15/07/2009
13 chemin du Labayts
joel.mirolozano@gm
40500 SAINT SEVER Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
FRANCIA
MOLINA COMAS, Patricia - 3081 33 (0)6 66 04 74 44 L 24/09/2001
23, rue Saint-Florent
pmolina.com@gmail.
67200 ESTRASBURGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
FRANCIA
MOLLÁ ZALDUONDO, Sonia - 1864 C 01/01/1993

MORENO LÓPEZ-TORROELLA, Lina -
+ 33 686 933 225 L 02/03/2004
4229
142 Av. Marechal de Saxe
linamorenotraduction
s@gmail.com
FRANCIA
PADIAL GIL, Alicia - 9673 +33 478 89 64 15 / L 01/10/2012
1, rue Louis Guérin
69100 VILLEURBANNE Traductora-Intérprete Jurada Activo
FRANCIA
PARELLADA SERRANO, Guillermo - +33 (0) 6 40 13 51
L 20/11/2014
10943 58 /
94 rue des Labours - Appartement 29
parellada@outlook.c
77700 Magny le Hongre Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
FRANCIA
+33 645 950 311
PLAZA CIUDAD, Javier - 8329 L 17/11/2010
927-36.08.47 /
88, Rue Leon Salva
javierlogrosan@hotm
76300 DEVILLE LES ROUEN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
FRANCIA
+33 (0)1 79 64 21 41
QUINTANA DÉNIZ, Cristina María - 6368 +33 (0)6 66 76 62 L 19/11/2007
21
21 rue Sainte Marguerite
c.quintanadeniz@gm
93500 PANTIN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
FRANCIA
RICO MORALES, María de la Luz - 6319 +33 (0) 615 854 954 L 24/10/2007
6, rue Ramey
mlricomorales@gmai
l.com
FRANCIA
+33 768 768 524
ROSALES SALAZAR, Isabel - 10274 L 17/04/2013
+34 679.879.524 /

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
7E Boulevard Jourdan Collège de

l'Espagne n 305 isabelrosales1990@
75014 PARÍS gmail.com
FRANCIA
RUIZ RODRÍGUEZ, Belen - 2500 +33 619 754 481 L 18/11/1999
5 Rue des Avaux
belenruiztraduccion9
91750 CHAMPECUEIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
8@gmail.com
FRANCIA
+33 474 240 409;
+33 (0)475 88 10 26
SÁNCHEZ HARTMANN, Natalia Sonia -
R 17/10/2017
11213
/ +33 (0)
6 81 39 49 06
364 Chemin de Prasserat
nathalie.sanchez@or
07150 Vallon-Pont-d’Arc; Ardèche. Traductora-Intérprete Jurada Activo
ange.fr
FRANCIA
TERUEL ALCALDE, Rocío - 10015 / +33 621 579 344 L 30/01/2013
16, avenue de Flandre Escalier B
rocio.teruel.alcalde@
gmail.com
FRANCIA
TORRES GONZÁLEZ, Ana Isabel - 9289 + 33 652 033 792 / L 11/04/2012
4 allée Marcel Lecoufle
anatorresg88@gmail.
94470 BOISSY SAINT LEGER Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
FRANCIA
VICENTE GARCÍA, Christian David -
00 33 614 01 35 14 / L 18/01/2002
3236
christian.vicente@liv
e.com
+33 (0)7 49 05 57 67
ZAPATA GARCÍA, María Isabel - 9077 L 29/09/2011
/
50, rue Jean Macé
info@hispaniatraduct
69960 CORBAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ions.com
FRANCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
IRLANDA

Vía acceso
Tipo título
965-49.32.88 /
CREMADES GÓMEZ, Vicente - 5852 L 20/12/2006
0.851.807.572
vicente.cremades@h
otmail.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
LUXEMBURGO

Vía acceso
Tipo título
KONOMI, Linda - 10300 +352 621 626 209 / L 08/05/2013

39A, rue de Bettembourg
lindakonomi@gmail.c
L-5810 Hesperange Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LUXEMBURGO
MANZANO GARRIDO, María Begoña -
+35 2 691 700 762 / L 01/10/2012
9685
17, rue du Puits
manzano.bego@gma
L-2355 LUXEMBOURG Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
LUXEMBURGO
MANZANO VALLE, Alejandra - 1632 C 01/01/2000
RODENAS SOLER, Alicia - 9753 / 646.129.896 L 25/10/2012

a.rodenas.soler@gm
ail.com
SÁEZ ROCANDIO, Enrique - 2521 C 13/10/1993

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
MARRUECOS

Vía acceso
Tipo título
AIT HMITTI SÁNCHEZ, Yasmin - 4783 / +212 665.456.340 L 30/03/2005

5, Rue Khorassane. Résidence Mya, Ap.
10
tdbabel@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
10115 OCÉAN RABAT
MARRUECOS
HERNÁNDEZ CIVANTOS, María del Pilar -
+21 2675109819 / L 28/02/2006
5260
mdpilarhc@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
MEXICO

Vía acceso
Tipo título
ROMERO CAÑABATE, Rosa María - 950 228 84 49 / 675
L 29/10/2015
11108 619 258
rosamoneterc@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
PAISES BAJOS

Vía acceso
Tipo título
966-30.32.32 625-
GARCÍA GONZÁLEZ, Alexia María - 7383 L 24/06/2009
225.537
Legmeerstraat 46
garcia.alexia23@gm
1058NG AMSTERDAM Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PAISES BAJOS
ORTIZ LÓPEZ-CÁMARA, Antonio - 2054 C 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
REINO UNIDO

Vía acceso
Tipo título
00 44 (0) 7 827 357
CHACÓN BRITO, María - 9558 L 18/07/2012
007 /
FLAT 10, 41 - 42 KEW BRIDGE ROAD
mchaconbrito@gmail
TW8 ORF LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
REINO UNIDO
0044 (0)1494 729
VALLE GUERRERO, Sofía - 3091 827 0044 (0)7956 L 01/10/2001
305 968 /
11, Grove Road
HP6 6ND Buckinghamshire vallesofia@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
REINO UNIDO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
SUIZA

Vía acceso
Tipo título
ASSERAF RODRÍGUEZ, Madiana Cecilia
/ +41 79 961 43 21 L 24/04/2012
- 9339
asseraf.madiana@g
mail.com
BELTRAN MARTIN, Iciar - 317 L 01/01/1998
CARCELÉN ALAMA, Diego - 7573 L 29/09/2009

diego.carcelen.a@g
Avenue de Rumine 27
mail.com
1005 LAUSANA -VAUD Traductor-Intérprete Jurado Activo
diego.carcalen@edu
SUIZA
cacion.gob.es
765.318.049 / 600-
LÓPEZ CONCEIRO, Héctor - 9203 L 15/11/2011
261.088
C/ Hugo de Senger,2
lopezconceiro@gmail
1205 GÉNEVE Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
SUIZA
MATEO ÁLVAREZ, Irene Belén - 8675 / + 41 788 1249 89 L 24/02/2011
4, Avenue d'Ouchy
1006 Lausana infotrad@imateo.ch Traductora-Intérprete Jurada Activo
SUIZA
TARRUELL PELLEGRIN, Rosa María -
+41 (0) 78 802 38 78 L 30/03/2007
6134
Rue de Moillebeau, 36
rosa.tarruell@gmail.c
1209 GENÈVE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
SUIZA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
981-36.34.20 639-
ALBANESE, Silvia - 50 L 01/01/2001
816.280
C/ PENELAS-VAL, S/N
silvia_albanese@yah
15541 NARON Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
A CORUÑA
ALISTE GONZÁLEZ, Javier - 4369 L 26/04/2004
ARTEAGA GALACHE, Carina - 3397 L 24/06/2002

981 65 32 82 / 699-
BLANCO PAZ, Almudena - 4260 L 03/03/2004
473.200
RUA DOS ANCARES nº 3 - Lians
traduccionesabp@g
15179 OLEIROS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
A CORUÑA
BLANCO VIDAL, Vanesa - 5995 L 09/02/2007
BOEDO AGRASO, Ana María - 5997 L 09/02/2007

981-68.22.02 / 666-
BOQUETE PULLEIRO, Jennifer - 9479 L 25/06/2012
077.821
jbptraducciones@gm
ail.com
981-82.23.00 635-
BOUZAS GONZÁLEZ, Verónica - 6402 L 03/12/2007
818.832
C/ Xosé Fernández da Ponte, 17 4º O
veronicabouzas@gm
15200 NOIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
A CORUÑA
CAAMAÑO GARCÍA, Arantzazu - 10601 / 635.277.859 L 04/12/2013
C/ Castro de Frixe 1
arantzazu.caamaño.
15124 MUXIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
garcia@gmail.com
A CORUÑA
CANDAL GARCÍA, Sandra - 6256 692-956.878 / L 06/09/2007
C/ Diego Delicado nº 26, 4º
felixtraduccion@gmai
l.com
881 259 022 /

CANO CARTERET, Nathalie - 480 L 24/02/2000
667.44.80.55

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AVDA. DE COIMBRA, 3 3º D
nathalie.cano@gmail
15704 SANTIAGO DE COMPOSTELA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
A CORUÑA
981-12.86.49 651-
CARRACEDO BLANCO, Silvia - 7024 L 23/02/2009
175.482
C/ Manuel Azaña, 15 - 7º D
xaneira19@hotmail.c
om
981.76.96.69 / 625-
CERNADAS GARCIA, Paula - 9116 L 18/10/2011
997.316
C/Cuns, 7- Cando
pcernadasgarcia@g
15286 OUTES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
A CORUÑA
CORRAL ALLER, Martina - 10225 / 613.799.541 L 09/04/2013
C/ Enrique Mariñas, 14-2º
corral.martina@gmail
.com
COTELO TORRES, Raquel - 5602 L 27/07/2006

DE DIEGO ÁNGELES, María Victoria -
616-718.959 C 20/03/1998
686
RUA FERRADURA, 6
MVDA@telefonica.ne
15177 MERA (OLEIROS) Traductora-Intérprete Jurada Activo
t
A CORUÑA
981575147 /
DÍAZ GONZÁLEZ, Leonor - 728 L 01/01/2000
646.938.289
LEONOR@COMOP
EZENELAGUA@.ES
DÍAZ JUBLIN, Alicia - 6524 666-916.309 L 22/02/2008
C/ BELVÍS, 16
aliciadiazjublin@gma
15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
A CORUÑA
DIZ GARCÍA, María Esther - 5525 L 11/05/2006
DUBRA AMENEIRO, Katia - 9903 L 11/12/2012
FARO SAMPEDRO, Iria - 10873 L 28/07/2014
FERNÁNDEZ VARELA, Sandra - 4296 L 29/03/2004
FERNÁNDEZ VILLAR, María Jesús - 8381 660-929.915 L 24/11/2010

C/ Empedrado, 3 - 1º
chusfernandezvillar
15600 PONTEDEUME Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
A CORUÑA
GARCÍA FRAGA, Sandra - 10376 L 03/07/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
sgarciafraga@gmail.
com
GIADANS MAREQUE, Raquel - 10538 L 05/11/2013

981-32.02.09 / 660
GONZÁLEZ FILGUEIRAS, Paula - 7015 L 20/01/2009
374 633
Carretera de Castilla, 374-376, 3º I
paula_apu@hotmail.
15404 FERROL Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
A CORUÑA
GONZÁLEZ GARCÍA, José - 4331 657-012.651 L 02/04/2004
C/.Páramo, 31 2º dra
jgg.traductor@gmail.
com
GONZÁLEZ NIETO, Cristina - 8021 / 629-362.102 L 21/07/2010

COSTA DE SANTA ISABEL, 4
cristina.gonzalezniet
o@gmail.com
A CORUÑA
HERNANDEZ SALGADO, Sheila - 1292 L 07/06/2000

981-90.58.67 / 666-
LEZCANO GONZÁLEZ, Carlos - 9306 L 13/04/2012
937.404
C/ Reverendo Padre José Álvarez
Cabeza, 2 5º A carloslezcanogonzal
15011 A CORUÑA ez@gmail.com
LOBO CASAS, Vanessa María - 3591 L 13/11/2002
LÓPEZ FERNÁNDEZ, Lucía - 9328 L 24/04/2012

981-53.10.44 / 625
LÓPEZ RODRÍGUEZ, María Isabel - 8306 L 12/11/2010
-922.652
Avda. da Liberdade, 26 - 2º A
lopezrodriguezisa@y
ahoo.es
A CORUÑA
LÓPEZ VILLAR, Sonia - 9905 L 11/12/2012
MARTÍNEZ SÁNCHEZ, Olaya - 9218 / 636.137.480 L 30/11/2011

C/ Ramón y Cajal, 7 1B
olaya.martinez.sanch
15006 A Coruña Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com
981-59.98.69 655-
MATILLA CASTIÑEIRAS, Marta - 6764 L 26/06/2008
494.576
C/ Romero Donallo, 5 - 8º G
marta_matilla_castiñ
eiras@yahoo.es
A CORUÑA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MÉNDEZ PINA, María Teresa - 6019 L 14/02/2007
MIGUÉNS FERNÁNDEZ, Tania - 9229 / 645-157.512 L 12/12/2011

c/Ribademar, 8
Tmiguens9@gmail.c
15236 OUTES Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
A CORUÑA
981-68.22.25 630-
MIRÁS MOURE, Ana - 3057 L 24/09/2001
339.465
L/ CASAL, 35
ana_miras@hotmail.
15680 ÓRDENES Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
A CORUÑA
MONGE CASTIÑEIRAS, Raquel - 9742 / 665-998.394 L 25/10/2012
raqmo10@hotmail.co
m
MORENO BURGOS, María de la O - 9310 L 18/04/2012
mariolamoreno@intw
owords.com
981-91.83.14 / 653-
PEREIRO GONZÁLEZ, Lidia - 8918 L 31/05/2011
119.568
C/ Rafael Alberti, 3 - 6º D
15008 A CORUÑA lidia.sstl@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
981 250 078 /

PIÑEIRO PIÑEIRO, Almudena - 10001 L 30/01/2013
650.314.039
C/ Franciasco Miguel, 10- 3º Iz.
almudena.pineiro.pin
eiro@gmail.com
PRINI, Caroline - 5982 L 07/02/2007
QUINTELA LOURIDO, Sara - 10924 L 04/11/2014

881-96.42.72 ; 680-
REY MONTES, Lola - 2348 C 01/01/1994
101.227
RUA OTERO PEDRAIO, 1 - 3º A
lrmontes@mundo-
15679 EL TEMPLE - CAMBRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
r.com
A CORUÑA
RODRÍGUEZ LEGASPI, David - 9464 / 679-069.752 L 25/06/2012
Avda. Peruleiro, 51 5º 2
legaspi.traducciones
@gmail.com
RODRÍGUEZ PETRALANDA, Elisa María - 981-67.64.32 /

C 13/10/1993
2437 627.237.818
Urb. Eira de Arriba, 43
elisarp1004@gmail.c
15660 CAMBRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
A CORUÑA
RUBIDO TERMENÓN, María del Rosario -
L 26/06/2008
6750

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUBIO CASAL, Paula - 8359 L 22/11/2010

paularubiocasal@gm
ail.com
981.483.311 /
SABIN FERNÁNDEZ, Jessica - 10388 L 11/09/2013
619.653.304
C/ O Pereiro- Vilaboa,19
jsabinfdez@gmail.co
15543 VALDOVIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
A CORUÑA
SÁEZ PARGA, María Jesús - 2519 C 01/01/1995

SENDÓN PÉREZ, María del Carmen -
L 21/12/2007
6421
SORDO SÁNCHEZ, María Jesús - 2727 L 01/01/1999
SUÁREZ PORTA, Alicia - 6233 L 03/09/2007
TENREIRO BECEIRO, Ana - 3981 881-95.36.26 L 18/08/2003

C/ VIGO, 33 - 5º B
atenreiro@hotmail.co
15570 NARÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
A CORUÑA
981-38.46.59 / 620-
TRASTOY DOCAL, Iria - 8634 L 21/02/2011
607.205
C/ Baiona, 3 - 2º B
15570 NARÓN itrastoy@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
VILLAVERDE GARCÍA, Pilar - 10370 L 03/07/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ÁLAVA

Vía acceso
Tipo título
AGUIRREBENGOA MARTÍNEZ, Alain - 34 C 01/01/1996

945 308 110 / 699
CHURRUCA CORTA, Teresa - 5428 L 07/04/2006
903 149
Avda. Derechos Humanos 29, 3º I
teresa@tctraduccion
010115 VITORIA - GASTEIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
es.com
ÁLAVA
GUINEA DE ANDRÉS, Verónica Estíbaliz
L 18/02/2004
- 4218
LÓPEZ DE ALDA IBÁÑEZ, Irantzu - 3818 L 05/03/2003
PEÑA PATROCINIO, María del Mar - 2145 C 01/01/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ALBACETE

Vía acceso
Tipo título
ALBA ELVIRA, Raimundo - 49 C 15/01/1978

BALLESTERO LÓPEZ, María Teresa -
/ 629-276.338 L 22/11/2010
8350
C/ Marqués de Villores, 82 - 7º izq.
teresaballestero@hot
mail.it
BAÑÓN REQUENA, Judit - 11172 / 661 008 329 L 14/07/2016

C/ LAS ERAS, 65, 1º
02660 CAUDETE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALBACETE
CARRIÓN GONZÁLEZ, Paola Candelaria - 967-61.80.10 /
L 18/03/2008
6595 675.149.877
p.carrion.gonzalez@
gmail.com
967-61.06.70 650-
CERRO LILLO, María Teresa - 7048 L 27/02/2009
808.605
C/ Isaac Peral, 5 - 3º A
cerrolilloteresa@gma
il.com
CORTÉS SABATER, María Teresa -

L 30/01/2013
10018
CUEVAS GÓMEZ, Milagros - 5561 L 02/06/2006
DÍAZ SÁEZ, María Isabel - 8038 639-166.065 L 29/07/2010

C/ Francisco Pizarro, 4 - 2º D
mai.international@g
mail.com
967 445 505 / 660

ESPARCIA GÓMEZ, Sandra - 7157 L 20/04/2009
264 746
C/ José de Echegaray, 10 Atico E
sandra.esparcia@onl
inetraductores.com
FERNÁNDEZ TERCERO, Sergio - 10210 L 27/03/2013

967-60.72.62 / 653-
GARCÍA LÓPEZ DE RODAS, Eva - 4898 L 22/07/2005
119.451

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Melilla, 1 - 11 izda
evagar82@hotmail.c
om
967-61.86.50 661-
GÓMEZ MARTÍNEZ, Laura - 7321 L 05/06/2009
836.432
C/ Clara Campoamor, 20 - bajo
lauragomartinez@hot
mail.com
967-51.08.29 / 679
GÓMEZ SÁNCHEZ, Lorena - 8295 L 11/11/2010
-693.720
C/ Demetrio Nalda, 5 - 4º H
lorena.gosaz@gmail.
com
967-61 43 75 629-83
GONZÁLEZ DEL POZO, Guillermo - 4564 C 20/01/2005
13 28
C/ Herreros, 45 - 2º A
02001 ALBACETE ggpozo@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
967-22.36.82 676-
GONZÁLEZ MONTERO, Nieves - 6763 L 26/06/2008
204.381
C/ Marqués de Villores, 42 - 2º iz.
nievesgonmon@hot
mail.com
GONZÁLEZ PIQUERAS, Ana - 11155 / 658 327 524 L 04/02/2016

anaglezpiqueras@g
mail.com
GUARINOS VIÑALS, Alejandra Emilia -
691 820 453 L 09/10/2006
5679
sandraguarinos@hot
mail.com
JAÉN MORCILLO, María Ángeles - 5547 / 634 431 310 L 26/05/2006
mariangelesjaen-
123@yahoo.es
LÓPEZ CUCHILLO, María - 10410 / 677.349.190 L 23/09/2013
Avda. Isabel la Católica,13-6º E
marialopezcuchillo@
gmail.com
LÓPEZ MERLOS, Marta - 10970 / 628 658 606 L 22/01/2015

AVENIDA CASTILLA LA MANCHA Nº31
martalopeztrad@gm
02630 LA RODA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALBACETE
MARTÍNEZ TENDERO, Carlos - 10913 L 08/10/2014

960 65 51 73 / 625-
MARTÍNEZ ÚBEDA, María Isabel - 6557 L 06/03/2008
110.077
C/ Corona de Aragón, 28 - 1º A
misabelmartub@gma
il.com
ALBACETE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
967-34.22.13 678-
MÍNGUEZ AGUILAR, Ana - 7532 L 17/09/2009
446.745
C/ San Cristóbal, 30
prima_ama@hotmail.
02640 ALMANSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALBACETE
967-22.68.79 679-
MOLINA GUILLÉN, Julián - 3606 L 13/11/2002
138.689
C/ GENERAL VILLACAMPA, 8 - 1º D
julianmolinag@gmail.
com
MORENO GONZÁLEZ, Juan - 9606 L 19/09/2012
NAVALÓN VALERA, Ana María - 9659 L 20/09/2012
ORTUÑO MOLINA, María Teresa - 11043 L 05/06/2015

mteresa.ortuno@gm
ail.com
PASCUAL ARMERO, Marta - 5447 L 11/04/2006
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Cristina - 4077 L 24/10/2003
SÁNCHEZ CALIXTO, Cristina - 10269 L 17/04/2013
VILLEGAS FERNÁNDEZ, Antonio - 5498 L 29/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
ABAD JUAN, Anna María - 8922 / 689-850.126 L 31/05/2011

C/Emilio Castelar, 43 - 5º B
aabad.juan@gmail.c
om
ALICANTE
AGULLÓ FERNÁNDEZ, María Covadonga 965.892.022 /
L 09/10/2013
- 10460 669.987.778
Av. País Valencià ,34 Esc. 4-4º
cova.agullo@hotmail.
03570 VILLAJOYOSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
ALBERO ASENSIO, Paloma - 4682 / 617.696.589 L 23/02/2005

p.freedomtranslation
s@gmail.com
ALBERO VALLS, María Elena - 52 L 05/10/1999

ALBEROLA CAMPELLO, José Antonio -
L 09/01/2006
5044
ALCARAZ HERNÁNDEZ, Esther - 3854 L 01/04/2003
ALENDA VIDAL, Laura - 10844 / 666.338.976 L 30/05/2014

Avda. Constitucion, 44 - 3 B
laura_e2017@hotmai
l.com
ALICANTE
965 260 320 / 656
ALÍA GONZÁLEZ, Clara María - 10981 L 22/01/2015
384 939
Avda. Costa Blanca nº 80, Bloq 3, piso
5ºA alia_clara@hotmail.c
03540 Alicante om
ALMAGRO GARCÍA, María Cristina -

L 01/04/2003
3855
AMEZAY BENYAYA, Sara - 10995 / 618 787 986 L 09/03/2015

saraamben@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ANTÓN BONETE, Josefa - 4470 L 18/11/2004
ANTÓN GIL, Antonio Vicente - 5126 / 619.248.820 L 07/02/2006

Avda. Aguilera, 30
avantongil@yahoo.e
s
ARAGONÉS LASHERAS, Ana Raquel - 965-89.46.93 617-

L 15/10/2008
6862 780.339
Avda. Almadraba, 12 bis
anarrasquis78@hotm
03570 VILLAJOYOSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ALICANTE
AROCENA CUADRADO, María del
C 15/07/1980
Rosario - 186
AROUTIOUNOVA AROUTIOUNOVA, 965-14.01.71 / 669-
L 09/06/2009
Cristina - 7339 120.212
C/ Jorge Juan, 6 - 2º B
cristina.aroutiounova
@gmail.com
ASENSIO ÁLVAREZ, Alicia - 11176 L 16/08/2016
BABA, Nathalie - 4602 L 01/02/2005

966-08.76.62 / 657-
BAEZA EXCUSA, Mario - 8778 L 11/03/2011
163.148
C/ Ecuador, 13 - esc. L 1º izda.
mario.baeza@hotmai
l.com
BAÑO CABALLERO, Matilde - 3008 L 02/07/2001

965-35.68.95 /
BARBERÁ MORA, Rosario María - 4605 L 01/02/2005
679.561.228
C/ MIGUEL HERNÁNDEZ, 76 - 1º E
traduccionesrosa@g
03390 BENEJÚZAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
965-47.59.65 / 649-
BARCELÓ BELTRÁN, Laura - 8094 L 13/09/2010
776.881
C/ Pío Baroja, 1 - 1º
barcelotrad@gmail.c
03630 SAX Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
BARÓN VALLS, María del Mar - 10085 965 14 33 61 / L 22/02/2013
Av. Maisonnave nº 18, piso 7 puerta 6,
mbaron-
valls@icali.es
BARRERO RODRÍGUEZ, Rafael Alejandro 966-21.43.58 /

L 18/12/2013
- 10612 651.483.328

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Novelda, 3 5º
barrero.traducciones
@gmail.com
ALICANTE
965-54.25.92 671-
BATALLER FUSTER, Sonia - 7033 L 25/02/2009
242.458
Ptda. Sent Benet Baix, 21
soniabataller@yahoo
.es
ALICANTE
965-52.46.26 647-
BELINCHÓN GIL, María - 6792 L 25/08/2008
729.206
C/ Juan Gil Albert, 9 C - 3º
mbg-
84@hotmail.com
ALICANTE
BELTRÁ PÁRRAGA, Jorge - 4049 L 20/10/2003

BERENGUER SERRANO, José Manuel -
966.613.188 / L 23/09/2013
10412
C/ San Isidro,18 Bajo
administracion@bere
nguerasociados.com
ALICANTE
BERMÚDEZ BELMONTE, María José -
L 23/01/2003
3721
965.312.299 /
BERNABEU PINA, María Teresa - 10485 L 17/10/2013
628.211.110
m.bernabeupina@g
mail.com
965.393.932 /
BERNAL OCHOA, Elena - 10075 L 07/02/2013
699.663.020
elena.bernal.ochoa@
gmail.com
965-26.58.41 / 667-
BEVILACQUA QUIJADA, Roberto - 8790 L 11/03/2011
557.137
Avda. de la Condomina, 39 - 8º DC
rbq_translator@hotm
ail.com
966-42.47.91 / 666-
BLANQUER CATALÁ, Ana María - 8291 L 11/11/2010
141.408
C/ Marqués de Campo, 66 2º D
ana_blanquer@hotm
03700 DÉNIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
BOLEA MORENO, Ramona - 366 L 01/01/1999
BONET PALLARÉS, Olga - 368 L 01/01/1999

96-592.45.30 / 616-
BONMATÍ MINGOT, Luis - 3187 L 13/12/2001
221.992
Avda. Maisonnave, 33-39 - esc. 4ª, 6º C
luis@traduccionesag
uaclara.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-83.62.85 / 679-
BORDES COLOMER, Alicia - 8199 L 28/09/2010
649.779
Avda. Isla de Formentera, 14 - 1º
alisboco@hotmail.co
03710 CALPE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
96 65 25 74 49 /
BOTELLA BENEYTO, Silvia - 6516 L 11/02/2008
660 226 109
C/ PTDA BARXELL, 75
s.botella.beneyto@h
otmail.com
ALICANTE
BOTELLA GARCÍA, Silvia - 3589 L 13/11/2002
BOTELLA VAELLO, María - 4079 L 24/10/2003

965-69.66.65 / 636-
BOTELLA VERDÚ, Rebeca - 8711 L 28/02/2011
716.920
Barrio Polsegueros, 9
03669 LA ROMANA rebeca.bv@live.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
BRESÓ ALBIÑANA, Marta - 10259 L 17/04/2013

BRISSON, Sylviane Georgette Josefa -
L 22/12/2005
5040
BROTONS FRANCÉS, Noemi - 406 646 029 282 L 26/02/2001

nbrotonsfr179@gmail
.com
965-56.50.04 / 606-
BROTONS FUENTES, Alicia - 8221 L 30/09/2010
306.930
Pza. España, 10 - 3º B
aliciabf86@gmail.co
03430 ONIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
BROTÓNS GARCÍA, Adela - 9890 / 639.266.234 L 11/12/2012
Avda. de L'Altet, 8, 5º B
03208 ELCHE adelabg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
BROTONS TRULLÁS, Julita - 4606 L 01/02/2005
BUOL, Eva - 9832 / 680.274.406 L 27/11/2012
eva.buol@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

965-12.13.99 / 660-
CABO EVANS, Megan - 4305 L 29/03/2004
714.885
Avda. Cardenal Francisco Álvarez, 2
cb4, 1ºA megan_cabo@hotma
03005 ALICANTE il.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
966-33.31.34 670-
CABRERIZO CRESPO, Lidia - 7062 L 10/03/2009
223.152
C/ Padre Poveda, 18 - 1º C
03804 ALCOY lcc17@alu.ua.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
CALDERÓN VILLAS, Rebeca - 6784 639-249.393 L 25/08/2008
Avda. Europa, 29 - 2º 4 rebeca-
03503 BENIDORM calderon@hotmail.co Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE m
CÁMARA QUESADA, Judit - 10733 / 660.964.120 L 06/03/2014
C/ Manuel Vicente Pastor, 102
03206 ELCHE jcqtrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
CANDELA GOMIS, Antonia - 478 617-974.424 L 22/02/2000
C/ Mari Cruz Álvarez, 10
t_candela@hotmail.c
om
ALICANTE
CANO CARRATALÁ, Sara - 10427 L 30/09/2013
C/ Villena,9 Esc.8, 9º Pta.18
sara.c.carratala@gm
03560 EL CAMPELLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
965-65.71.04 /
CANO MARTÍNEZ, Antonio - 482 C 16/03/1990
690952964
C/ LOS ALAMOS, 35
icatrantoniocano@g
03550 PLAYA DE SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALICANTE
CANO SÁENZ DE MAGAROLA, Almudena
L 28/02/2007
Arántzazu - 6092
CANTÓ PÉREZ, Jessica - 7540 699-275.109 L 23/09/2009

C/ Villafranca, 62 esc. 2 3ºD
cantoperez.jessica@
03690 SANT VICENTE DEL RASPEIG Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALICANTE
CANTÓ SOLER, María de las Nieves -
L 01/01/2000
488
965-95.90.41 / 687-
CAÑIZARES FERNÁNDEZ, Sandra - 7199 L 13/05/2009
730.314
C/ de la Boira, 3 - puerta 8
s.canizares@yahoo.
es
ALICANTE
CARBONELL ALONSO, Eduardo Ernesto
L 30/01/2013
- 10016
96-633.71.75 /
CARBONELL GUEROLA, Laia - 9576 L 24/07/2012
663.428.055
laiacarbonellguerola
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965 164 834 / 630

CARO TORREGROSA, Esther - 11056 L 08/07/2015
482 244
C/ Curricán 25, T - A, Esc - 2, 2º B
03540 ALICANTE ectrad91@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CARRASCO PLANELLES, María José - 965-22.96.66 649-

L 20/12/2006
5844 262.827
C/ Catedrático Ángel Casado, 16 - EN iz
carrasco.mariajose@
hotmail.com
966 171 904 / 647

CARRATALÁ PUERTAS, Irene - 4159 L 17/12/2003
216 577
Avenida Vicente Savall, 10
icarratala@gmail.co
m
ALICANTE
CARRIZO ALLAIS, Carolina - 5586 L 24/07/2006
CASADO GARCÍA, María Luna - 8673 L 24/02/2011

965-92.11.33 /
CASCALES CLIMENT, Javier - 10591 L 04/12/2013
618.063.402
C/ Poeta Vila y Blanco, 8 4º A
j.cascalesckunebt@g
mail.com
CASCALES VILATÓ, María de las 966-71.14.36 660-

L 07/04/2006
Camelias - 5438 134.909
C/ PINTOR SOROLLA, 51
cameliainlive@hotma
03150 DOLORES Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
ALICANTE
965-66.58.43 / 665-
CASTELLÓ LÓPEZ, Patricia - 9000 L 16/09/2011
900.781
C/ Lope de Vega, 1, 5ºC
patricastello85@gma
il.com
ALICANTE
CASTRO TARAPOW, Laura - 10041 / 654.284.006 L 04/02/2013
C/ Velázquez, 19 1º Izq.
l.castro.tarapow@gm
ail.com
ALICANTE
CATALÁN HERNÁNDEZ, Jorge Antonio -
/ 677-628.339 L 26/02/2002
3267
jorgecather@gmail.c
om
966-77.06.79 / 669
CELEDONIO BONETE, Elena - 8198 L 28/09/2010
-017.815
C/ Río Segura, 11
elena.celedonio@gm
03380 BIGASTRO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ALICANTE
CHORRO CARBONELL, María del Carmen
L 01/01/2001
- 577

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
COLITTA, Lydia - 9976 / 680.620.778 L 18/01/2013

C/ Oviedo, 2-2º B
lydia3141@hotmail.c
om
ALICANTE
CORBALÁN MATEU, Eva María - 10278 L 17/04/2013

655-682.906 96-
CORTÉS BELENGUER, Joaquín - 625 C 27/01/2000
520.54.18
C/ PABLO IGLESIAS, 13 - 4
joaquincortesb@terra
.es
965-33.97.01 / 679
CORTÉS DEVESA, María José - 8294 L 11/11/2010
-859.691
C/ Juan Gil Albert, 26 - 7º
mariajcortesdevesa
@hotmail.com
CORTES SANTOS, Silvia - 630 L 01/01/2000

965-94.38.41 / 660-
COUTIN, Pierre - 6983 L 17/02/2009
096.332
Pasaje Soro, 6 - 3º C
piercoutin@gmail.co
03550 SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ALICANTE
CREMADES NAVARRO, María Magdalena 965-60.32.92 605-
L 28/03/2008
- 6631 379.326
C/ Valencia, 81 - bajo C
m_cremades@yahoo
03660 NOVELDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
ALICANTE
CUBILLA ARRANZ, María Paz - 3374 L 16/05/2002

965-63.89.00 619-
DE ARRIBA PREISS, Diego - 192 C 22/09/1987
735.746
C/ORIHUELA, 1 - 2º, 5
diegodearriba@gmail
03560 EL CAMPELLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
ALICANTE
DE LAS NIEVES REDONDO, Davíd
/ 665.766.528 L 07/02/2013
Alejandro - 10062
davidalejandromas@
hotmail.com
DELORGNE, Nathalie Rose - 10254 L 17/04/2013
DERIAT MENÉNDEZ, Alicia - 716 C 20/01/1983
DÍAZ MARTÍNEZ, Juan Manuel - 6037 / 680.957.675 L 14/02/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Joaquín García Mora, 2 Esc. 3 F

03206 ELCHE juanmadm@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
DÍAZ OÑATE, Rocío - 3630 L 03/12/2002
DOÑA CAMPINO, Verónica - 4775 / 639.658.059 L 17/03/2005
vedoc@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

966 896 895 / 627
DUEÑAS CONDE, Míriam - 10996 L 09/03/2015
357 350
C/ La Iglesia nº 31 Blq 4 - 3º Y
mdc1491@gmail.co
03530 LA NUCÍA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
965-63.74.96 629-
EGEA GINER, Noelia - 784 L 26/04/2000
321.080- 965 634964
C/ SAN BARTOLOMÉ, 33 - PLANTA 1 -
LOCAL 3 noelia@grupoconfirm
03560 EL CAMPELLO a.com
ALICANTE
ESPÍN GUILLÉN, Cristina - 8321 625-608.919 L 17/11/2010
Avda. la Constitución, 25 - 1º izda.
espinguillen@gmail.c
03158 CATRAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
ESPINOSA BEATO, Ana Isabel - 4446 L 06/07/2004
ESPINOSA GADEA, Ángel - 3622 L 18/11/2002
ESPINOSA SANTACRUZ, Nuria - 4952 L 05/08/2005

965-53.01.50 645-
ESTEBAN MARTÍNEZ, Aitana - 6851 L 26/09/2008
780.272
C/ Papa Juan XXIII, 11
aitanaesteban@yaho
03830 MURO DEL ALCOY Traductor-Intérprete Jurado Activo
o.es
ALICANTE
ESTEVE VALERA, Carla - 10901 L 01/10/2014

965-92.30.61 / 665-
FAJARDO LÓPEZ, Antonio - 8781 L 11/03/2011
839.271
fajardoalacant@hotm
ail.com
965-69.99.14 / 686-
FAURE SABATER, Roberto - 7940 C 07/07/2010
717.486
C/ GERMANIES, 32
robertofaure@yahoo.
03111 BUSOT Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
ALICANTE
FERNÁNDEZ BARREIRO, Sonia - 5523 L 11/05/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FERNÁNDEZ BECERRA, Estela - 10659 L 17/01/2014
efb10alu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

FERNÁNDEZ CASTILLO, Antonio Luis -
L 26/04/2002
3352
FERNÁNDEZ MARTÍN, Julia - 5549 L 26/05/2006

FERRÁNDIZ SÁNCHEZ, Loida Belén -
/ 670.567.097 L 18/10/2011
9119
C/ Escritor Francisco Tetilla Rubio, 27
loida.fertraducciones
03600 ELDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
ALICANTE
FLORES ARROYO, Mario - 919 C 01/01/1954
FOLCO RAMÓN, Beatriz - 922 696.287.730 L 01/01/2000

RAMBLA MENDEZ NUÑEZ, 48 - 12 D
beatrizfolco@gmail.c
om
FONSECA CAPDEVILA, Nuria - 4036 L 13/10/2003
FRANCÉS GARCÍA, María Teresa - 8222 / 667-050.997 L 30/09/2010

C/ Santa Ana, 5, 3º izq.
m.teresa.frances@g
mail.com
ALICANTE
GAITHER SERVERT, Christina - 9435 L 11/06/2012
GALARD POVEDA, Cassandra - 9692 / 630.728.838 L 01/10/2012

c/ Teulada, 23-25 1º B
cassandragalard@g
mail.com
965-92.09.23 650-
GALIANA RAMOS, Carlos - 955 C 03/12/1974
807.341
C/ ORENSE, 10 - ÁTICO DCHA.
charlesgaliana@yah
oo.es
GALLEGO HERNÁNDEZ, Daniel Emilio -

L 05/03/2002
3283
GALLEGO SEMPERE, Raquel - 3332 L 25/04/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GÁLVEZ LÓPEZ, Bárbara - 10777 / 639.749.828 L 27/03/2014

C/ Pérez Galdós, 30, 3º D
03690 SAN VICENTE DEL RASPEIG bgltrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
968.200.890 /
GAMBI, Valeria Elisabet - 10619 L 18/12/2013
656.636.499
Calle Castor 30 B Ático E
vgambitraductora@h
otmail.com
GAMBOA RODRÍGUEZ, María Pilar - 969 L 01/01/2000

GARCÍA BELLEVILLE, Antoine Jean - 965 373 111 / 606-
L 11/04/2006
5448 393.401
C/ Independencia nº 5 Bajo
agb@traduccionesbe
03600 ELDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
lleville.com
ALICANTE
965-51.30.60 /
GARCÍA BLANES, Laura - 10796 L 14/04/2014
689.805.603
lgb211@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
96-526.58.78 / 655-
GARCÍA CANO, Ana Belén - 3815 L 05/03/2003
442.254
c/ Doctor Sapena, 83 - 9º A dcha.
annabelengarcia@ho
tmail.com
966-66.05.22 / 646-
GARCÍA CASCALES, Remedios - 8283 L 10/11/2010
344.728
C/ Jorge Juan, 12 - 3º
garcia.cascales@gm
ail.com
ALICANTE
GARCÍA FAUS, María Esther - 3859 L 01/04/2003
GARCÍA HERRERA, Raquel - 1017 L 01/01/2000

679.190.094 /
GARCÍA LÓPEZ, Alejandra María - 10086 L 22/02/2013
679.190.094
alexmgtrad@gmail.c
om
GARCÍA NAVARRO, Lourdes Pilar - 5014 L 15/12/2005

GARCÍA RIVEIRO, María del Remei -
L 17/10/2006
5691
965-13.09.57 / 659
GARCÍA TORTOSA, Enrique Odón - 1054 C 01/01/1978
-117.070

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ RAMÓN Y CAJAL, 14 - 2º IZDA.

varilingua@gmail.co
m
GARCÍA VIDAL, Esther Inmaculada -

L 03/12/2007
6409
GARÓFALO, Maria Agustina - 9897 L 11/12/2012

Av. Benisa, 11 Puerto Romano II, 10º B
agustina.garofalo@g
03502 BENIDORM Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
GAROÑA PINA, América del Carmen -
627-935.348 L 11/11/2010
8290
C/ Pablo VI, 9 - 6º D
acgaronapina@gmail
03640 MONOVAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ALICANTE
966-69.89.97 / 655-
GARRIGÓS RUBIO, Gemma - 3973 L 11/07/2003
824.524
Avda. Polonia, 220 BG. 112
gema_garrigos@hot
mail.com
ALICANTE
GATTO GUIRAUD, Gilles Jean - 5831 L 13/12/2006

+41 786048912 /
GERBER GONZÁLEZ, Anouchka - 9917 L 12/12/2012
627.852.292
anouchka.gerber@g
mail.com
GIL DEL MORAL, Ana María - 4090 L 06/11/2003

GIL GARCÍA DE GAMARRA, María Elena
L 10/12/2001
- 3172
96 547.40.33 /
GIL GARGAN, Alba Dolores - 9657 L 20/09/2012
636.708.141
C/ Maestro Chapí, 10
agtranslation@hotma
03630 SAX Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.es
ALICANTE
GIMÉNEZ HERNÁNDEZ, Mónica - 8967 L 20/06/2011
monicagimh@hotmai
l.com
965-43.71.86 / 679-
GIMÉNEZ MARÍN, Yolanda - 8779 L 11/03/2011
685.405
C/ Mariano Pérez Vives, 12
yolanda.gimenez.mar
in@gmail.com
ALICANTE
GIMÉNEZ MOLINA, Lara María - 5593 L 27/07/2006
GIMENO PÉREZ, Jorge - 1122 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GIMENO ROBLES, Alda - 8809 / 661-208.942 L 29/03/2011

C/ Pablo Iglesias, 40 - 1º dcha.
aldagimeno@hotmail
.com
GINER DOMÉNECH, David - 5083 L 19/01/2006
GÓMEZ HERRERA, Ainoa - 10342 / 630.275.579 L 23/05/2013

ainoa_gh@hotmail.c
om
GÓMEZ VICENTE, Verónica - 6601 639-285.806 L 18/03/2008
Maestro Francisco Oliver, 4
veronicagomez@hot
03158 CATRAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.fr
ALICANTE
GÓMEZ-CALCERRADA CORRALES,
L 05/08/2005
Concepción - 4950
GOMIS DIEZ, Minerva - 8389 692-816.479 L 24/11/2010

C/ José María Peman, 42 - 6º A 4
minerva.gomis@hot
mail.com
ALICANTE
GONZÁLEZ AMORÓS, Alicia - 8434 / 653-896.399 L 10/12/2010
Avda. Catedrático J.M. Bernabé
Maestre, 5 - bung. 7 C alicia.gonzalez84@g
03610 PETRER mail.com
ALICANTE
965-37.25.65 600-
GONZÁLEZ MUÑOZ, Laura - 7860 L 24/05/2010
745.758
C/ Colón, 17 - 4º B
laura.gonzalez@gmx
03610 PETRER Traductor-Intérprete Jurado Activo
.net
ALICANTE
GONZÁLEZ MUÑOZ, Estefanía - 5105 L 27/01/2006

610.633.332 /
GONZÁLEZ ROMERO, Blanca - 9868 L 04/12/2012
627.646.373
GONZALVEZ GASCH, Juan Antonio -
L 01/01/1999
1212
GRENTE LEMULLIER, Noelia - 1229 L 01/01/2001
GUIJARRO NAVARRO, Alberto - 4131 L 28/11/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965.550.381 /
GUILLEM CARBONELL, Cristina - 10458 L 09/10/2013
619.411.830
cgcarbonell@hotmail
.com
966-722.184 / 674
GUILLON GIL, Tamara Cristina - 5969 L 31/01/2007
634 939
Avda. de Elche, 21 - Urb. Los Balcones
tguillongil@gmail.co
m
ALICANTE
GUMIEL DEL VADO, María del Carmen -
L 01/01/2000
1249
865 663 516 / 667
HARO SÁNCHEZ, Inmaculada - 4034 L 24/09/2003
406 705
Avda Polonia 260 , pta 40
inmaharosanchez@g
mail.com
ALICANTE
HERNÁNDEZ FERRER, Natalia - 4033 / 657-374.730 L 24/09/2003
C/ La Virgen 13 1A
natalia24@gmail.co
03400 Villena Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
HERNÁNDEZ GARCÍA, Clara María -
/ 699.777.279 L 27/03/2014
10774
clarahgm@hotmail.c
om
HERNÁNDEZ HENKEL, Ana - 8797 L 16/03/2011
HERNÁNDEZ NAVARRO, Isabel - 1290 L 01/01/2000
HUERTAS GIMÉNEZ, Lara - 10983 / 655 625 425 L 22/01/2015

huertas.lara@gmail.c
om
INAREJOS VILLAR, Francisco Javier -
/ 656 637 367 L 24/07/2012
9586
INFANTE SECO DE HERRERA, Elisa -
/ 622-089.681 L 04/03/1999
1342
C/ SOROLLA, 7 - BLOQUE 1 - 3º D
03560 CAMPELLO elisa@evenit.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
INFANTE SECO DE HERRERA, María -
L 01/01/2000
1343
IVÁÑEZ CREMADES, Bárbara - 1353 L 21/02/2000

966 146 281 /
IVORRA VICEDO, Bárbara - 9184 L 07/11/2011
680.625.064

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/Recaredo de los Ríos, 57, esc. 5- 5º

dcha. barbara.ivorra@hotm
03005 ALICANTE ail.es.
JIMÉNEZ ESCOBAR, Daniel Alejandro -

L 06/09/2007
6263
JOVER ALBERT, Amparo - 1396 L 01/01/2001
JUAN MADRID, Jennifer - 10418 / 671 361 893 L 23/09/2013

C/ Mosén Esteban, 10 P01 B
juanmadridjennifer@
gmail.com
ALICANTE
KERKEZ, Christelle - 9677 / 651.304.573 L 01/10/2012
Av. Doctor Gadea, 14 Piso 7
Christellekerkez@gm
ail.com
96 56.91.23 /
KISS ALARCÓN, Beatriz - 10644 L 17/01/2014
675.355.544
C/ Mayor, 98 3º 5ª
beatrizkissalarcon@g
03690 SANT VICENT DEL RASPEIG Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
LAMAIGNERE VILA, Alejandro - 1458 C 01/01/1951
LASANCE, Yvonne - 1467 966 421 222 C 01/01/1996

Plaza del Archique Carlos, 5 – 3ª, 10ª
yvonne.lasance@las
ance.eu
ALICANTE
965 400 067 / +34
LEGIDOS IBÁÑEZ, Adela - 1482 L 25/04/2001
676 94 28 06
alegidos@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LEGRAND, Vanessa Anna - 9633 L 20/09/2012

965-26.37.28 652-
LILLO JIMÉNEZ, Ignacio - 5845 L 20/12/2006
343.488
Avda. Albufereta, 71 - 10º A
03016 ALICANTE ilj77@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LLAMAS GONZÁLEZ, Estefanía - 10196 L 27/03/2013
LLAMAS MOGAN, Eva María - 3996 L 20/08/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-87.44.63 / 620-
LLONGO LÓPEZ, Victoria - 8924 L 31/05/2011
440.919
Urb. Marisol Park, 7 - i , buzón 11
victoriallongo@gmail.
com
ALICANTE
LLOPIS GRIMALT, Laura - 9585 L 24/07/2012
llopisgrimalt@gmail.c
om
LLOPIS POVEDA, Andrea - 6389 L 28/11/2007
LLOPIS TORREGROSA, Paula - 3969 L 11/07/2003
LLORCA LARIOS, Tatiana - 5482 L 23/04/2006
LLORENS PAYÁ, Nuria - 3609 L 18/11/2002
LLORENS SANTANA, Leonor - 1512 L 01/01/2001
LLORET MIRALLES, María José - 3774 L 17/02/2003
LLUESMA FONS, María - 3598 L 13/11/2002

965-34.31.83 / 639-
LÓPEZ AMORÓS, Mónica - 8921 L 31/05/2011
925.464
C/ Quintín Esquembre, 25
monicaloam@gmail.c
03400 VILLENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
LÓPEZ GARCÍA, Cristina - 11076 L 02/09/2015
clg_91@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

LÓPEZ MONERRIS, Ángel Francisco -
L 12/09/1996
1554
965-66.53.75 / 658-
LÓPEZ SERRANO, Sofía - 9102 L 17/10/2011
242.158
C/Doctor Fleming, 42- 5º izq.
sls88sofia@gmail.co
m
ALICANTE
LORENZO GIMENO, Cristina - 8916 / 657-036.200 L 31/05/2011
C/ Maestro Manuel Serrano, 8
cristinalorenzogimen
o@gmail.com
ALICANTE
LOZANO GARCÍA, Irene - 4214 L 18/02/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LOZANO HERNÁNDEZ, Javier - 1589 L 20/12/2000
MACIÁ SABUCO, Elia - 11105 L 29/10/2015

655 375 291 /
MACIÁ SÁNCHEZ, Jorge - 5033 L 23/12/2005
655375291
Alenda Golf, Camino de los Lagos, 86
(Urb. Valles de Alenda) traducciones@ideam
03670 MONFORTE DEL CID os.com
ALICANTE
MAIRE, Deborah - 7584 / 692 452 916 L 29/09/2009
c/ Patricio Ferrándiz 11 puerta 26
deborahmaire@gmail
.com
ALICANTE
MAMMERI FEDOTOVA, Zohra - 10141 / 667.424.075 L 14/03/2013
C/ Proción, 9-2º D
03006 ALICANTE tradmf@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MANRESA SÁNCHEZ, Esther - 3272 L 26/02/2002

965-83.39.20 626-
MARCOS RIQUELME, Amelia - 7886 L 31/05/2010
374.402
amelie_191@hotmail
.com
966-78.31.89 696-
MARÍN PÉREZ, María Carmen - 3271 L 26/02/2002
584.841
C/ LICEO POLITÉCNICO, 19-45
carmen.marin@web.
de
ALICANTE
MARTIN MÁS, Francisco - 1684 C 22/12/1962
MARTÍNEZ, Patrick Stéphane - 3176 / 657.765.446 L 10/12/2001

C/ POLIN LAPORTA, 9 - 68
travelingua@travelin
gua.es
MARTÍNEZ BLASCO, Iván - 5021 L 15/12/2005
MARTÍNEZ ESPINOSA, Talena - 10864 L 28/07/2014

talenamartinez@gma
il.com
MARTÍNEZ GARCÍA, Priscila - 3726 L 23/01/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Ester - 4765 L 17/03/2005

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, María Victoria - 966-09.16.07 / 617-
L 03/12/2002
3626 738.797
C/ Doctor Fleming, 4 - 6º B
info@traduccionesv
m.es
ALICANTE
96 652 1981 661-
MARTÍNEZ MIRALLES, Carolina - 6514 L 11/02/2008
114.294
C/PERU, 93 B
cmm.traductora@gm
ail.com
ALICANTE
965.376.827 /
MARTÍNEZ MOLINA, Rosa María - 10426 L 30/09/2013
634.042.463
C/ Reyes Católicos, 9 ático A
rosa.martinez.molina
@gmail.com
ALICANTE
966-23.02.70 /
MARTÍNEZ PASTOR, Alejandra - 9664 L 01/10/2012
656.894.665
martinezpastor.alejan
dra@gmail.com
MARTÍNEZ PÉREZ, Delfin - 1725 C 01/01/1986
MARTÍNEZ PONS, Isabel María - 1729 / 637.828.431 L 01/01/2000

AVDA. L'ALMASSERA, 25 - 7º B isamartinezpons@ho
03690 SAN VICENTE DEL RASPEIG tmail.com;martinezpo Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE ns@ono.com
MARTÍNEZ RAMÍREZ, Víctor Manuel -
635-313.178 L 13/09/2010
8095
C/ Raval Cuartel, 5
victor.martinez.ramir
03640 MONÓVAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
ez@gmail.com
ALICANTE
MARTÍNEZ SANMARTÍN, María José - 965-89.12.12 / 637-
L 26/05/2006
5550 195.683
C/ Polop, 10 - 4º C
03570 VILLAJOYOSA mjms8@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
MARTÍNEZ TENDERO, María del Remedio
L 19/01/2006
- 5099
MARTÍNEZ VINADER, Gracia María -
L 17/03/2006
5339
MAS AGULLÓ, Celia - 4475 L 18/11/2004

965 150 796 / 677
MAS MENENDEZ, Carlos - 10910 L 08/10/2014
857 427

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Condomina, 12 - 3º B
charls12_5@hotmail.
com
MASERO FRANCÉS, Natalia Ana María -

L 23/04/2006
5485
MATEO CID, Cesar - 1757 C 01/01/1932
MATEO FRANQUESA, Coral - 1758 L 01/01/2000

966-09.34.44 607-
MATEO GONZÁLVEZ, Jesús - 7376 L 24/06/2009
720.628
C/ Baltasar Tristany, 48 - 4º
mathius1985@hotma
il.com
ALICANTE
MATEU GARCÍA, María del Carmen - 965-43.61.81 / 609-
L 17/02/2003
3781 784.093
C/ PASCUAL CARACENA TORRES, 6
ENTLO. mmateu@traduccion
03201 ELCHE eselche.com
ALICANTE
MEDIERO CARRASCO, Daniel - 9581 / 626.657.933 L 24/07/2012
C/ La Dorada, 6 - Bw 71
dmcjurado@gmail.co
m
MEDINA PÉREZ, Laura - 11101 L 08/10/2015
MÉNDEZ MENÉNDEZ, Nicolas - 1792 C 21/12/1971
MÉNDEZ TORTOSA, Carolina - 1793 L 01/01/2000
MENDOZA BLÁZQUEZ, Angélica - 4027 L 24/09/2003
MERINO NAVAS, Cecilia - 5599 L 27/07/2006

965-33.28.41 659-
MICÓ OLCINA, Ester - 6515 L 11/02/2008
952.070
C/ Pasaje Interior la Portalá, 3
ester.mico@gmail.co
m
ALICANTE
MIRA FIGUEROA, José - 1841 C 01/01/1965
MIRA NAVARRO, María del Pilar - 4987 L 15/11/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MIRA PÉREZ, Nieves María - 4939 L 05/08/2005
MIRÓN MORELL, Ainara - 3719 L 23/01/2003
MOITY MARTÍN, Ana Carlota - 1850 L 18/03/1999
MOLERA MEDINA, Judit - 4822 L 28/06/2005
MOLERO JUAN, Esther - 9562 L 18/07/2012
MOLINA BONET, Eva - 8929 L 01/06/2011
MONTANER PASTOR, Ana María - 1872 L 01/01/1999

MONTEAGUDO ROMERO, Mercedes - 965-63.87.03 658-
L 29/03/2004
4304 069.220
C/ Deportista Juan Matos 4, escalera 1,
2º izda
03016 ALICANTE
MONTESINOS ALDEGUER, Roser - 9179 / 605-640.971 L 02/11/2011

C/San José, 107- 4º B
rosermontald@hotm
03140 GUARDAMAR DEL SEGURA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
96-14.06.51 /
MONTIEL ALFARO, Jessica - 10809 L 14/04/2014
645.407.863
C/ Pelayo, 6
montielafaro.jessica
@gmail.com
ALICANTE
MONTORO MARHUENDA, Héctor - 9368 L 24/05/2012
MONTOYA GARCÍA, Eva María - 11080 L 02/09/2015
MORAIAN RODES, Jacqueline - 1893 L 01/01/1999
MORALEDA CARRASCAL, Isabel - 3370 L 16/05/2002
MORENO MAJADA, Macarena - 1913 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MORENO ORTIZ, Eva - 1916 / + 34 646.076.854 L 01/01/2000

Avda. Alcalde Lorenzo Carbonell 55 - 5º
C
info@textualia.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
03008 ALICANTE
965-21.75.90 699-
MULA IBORRA, Mónica - 6690 L 29/04/2008
866.691
C/ Álvarez Sereix, 1 - 4º
03001 ALICANTE ibluma@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
965-33.04.32 651-
MUÑOZ ASENSIO, Omara - 7357 L 22/06/2009
403.779
C/ Lope de Vega, 1 - 2º B
omaita19@hotmail.c
om
ALICANTE
966 851 477 / 699
MUÑOZ ASENSIO, Alejandro - 10960 L 26/11/2014
100 757
urb. Gasparot, nº 6 Bung.7
03570 VILLAJOYOSA alexmk1@msn.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
965-65.52.60 663-
MUÑOZ FANDIÑO, Eva - 7112 L 25/03/2009
709.220
C/ Camí Fondo - Boque D, 3 - 8º, 3
evamu2005@yahoo.
03560 CAMPELLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
ALICANTE
MUÑOZ MARTIN, María Luisa - 1964 C 01/01/1987

NAVARRETE GALLEGO, Jerónimo - 965-46.49.34 /
L 30/01/2014
10688 600.098.393
C/ Capitán Baltasar Tristany, 49 3º
jeronimonavarrete@
hotmail.com
ALICANTE
NAVARRO AMAT, Carmen - 10872 / 667.249.646 L 28/07/2014
C/ Uruguay, 2
ALICANTE
NAVARRO BROTONS, María Lucía -
L 19/02/2007
6052
NAVARRO DELTELL, Patricia - 9129 L 19/10/2011
NAVARRO MARTÍNEZ, Anaïs - 9805 / 689.882.608 L 08/11/2012
anaisnam@gmail.co
m
ALICANTE
NAVARRO MARTÍNEZ, Laura - 10991 L 23/01/2015

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
laura90navarro@gm
ail.com
96-537.20.40 / 687-
NAVARRO VERDÚ, Pilar - 9055 L 27/09/2011
055.187
C/José Perseguer, 2 -2ºA
pilar_navarro1986@
hotmail.com
ALICANTE
NAYNA DE ROBILLARD, Monique Coralie
/ 630-715.854 L 11/11/2010
- 8302
C/ San Policarpo, 91 - 1º - 11 - Ed.
Europa IV coralienayna@gmail.
03181 TORREVIEJA com
ALICANTE
NICHISTROI, Lucica - 10628 / 662.332.759 L 18/12/2013
luci.nichistroi@gmail.
com
NICOLAU SELLÉS, Elena - 10980 L 22/01/2015
elenanicse@gmail.co
m
OLIVA RÓDENAS, Silvia - 8335 L 18/11/2010

OLTRA CATALÁ, María de los Lirios -
L 09/02/2005
4664
OPSOMER, Caroline Cécile - 5019 L 15/12/2005
ORTIZ PARRA, María Alejandra - 5321 L 14/03/2006

965-15.47.43 610-
PALACIOS SÁNCHEZ, María - 5596 L 27/07/2006
287.687
C/ BRASIL, 4 3C
palacios.sanchez.ma
ria@gmail.com
PALMISANO, Salvatore - 5516 L 11/05/2006
PANEA ABAD, María José - 4715 605-343.878 L 02/03/2005

C/ Menéndez Pelayo, 62 - 3º
panea.abad@gmail.c
om
ALICANTE
PAPY, Adeline Lisa - 11211 / 666 361 076 R 11/09/2017
CARRETERA DEL PORTITXOl, 105
adelinepapy@hotmai
03730 Javea Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALICANTE
PARDO PÉREZ, Beatriz - 3318 L 05/04/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PASTOR PRIETO, Celia - 2123 L 01/01/2000

965-53.11.03 /
PAYÁ MARÍN, Laura Victoria - 5238 L 24/02/2006
678029240
C/ Virgen Desamparados, 4 3º
laurapayamarin@gm
03830 MURO DE ALCOY Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
PEIRÓ TEBAR, Vanesa - 5494 L 29/04/2006
PENALVA MUÑOZ, Paula - 4010 L 15/09/2003
PEÑA SIMON, Alvaro - 2147 L 01/01/1999
PEÑALVA LÓPEZ, Eugenio - 2149 C 01/01/1975

PEREÑÍGUEZ LARROSA, Verónica -
L 10/12/2010
8438
PÉREZ AGUILAR, Laura - 6204 / 659 32 23 15 L 16/07/2007

lauraperezaguilar@h
otmail.com
965-12.12.32 /
PÉREZ PÉREZ, Alba - 10593 L 04/12/2013
657.852.812
alba.alpe87@gmail.c
om
PÉREZ PLANELLES, Miryam - 8947 / 679-692.545 L 09/06/2011
Carrer Nou d'octubre, 8, 2ºD
traductora.interprete.j
03420 BANYERES DE MARIOLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
urado@gmail.com
ALICANTE
965.854.014 /
PÉREZ POZA, Laura - 10059 L 07/02/2013
649.718.685
lauperzp@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
965-92.74.23 / 625-
PÉREZ RIVERO, Victoria - 8738 L 07/03/2011
766.309
Avda. Maisonnave, 38 - 3º D
perezrivero.v@gmail.
com
PÉREZ SÁNCHEZ MANJAVACAS, María

/ 654.725.104 L 18/12/2013
de las Mercedes - 10610
Av. San Vicente Ferrer, 32 - Esc.A - 1ºA
merchepsm@outlook
03330 CREVILLENTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ALICANTE
PÉREZ SEMPERE, Lorena - 5652 L 02/10/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

PÉREZ VALERA, María de los Ángeles -
L 13/03/2002
3301
PICÓ GOMIS, Mireia - 9272 / 650.665.347 L 23/02/2012

C/ Valencia, 6 3º B
mireia.pico@hotmail.
03100 Xixona Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
PIGEM RECOBENI, Estefania - 10140 / 666.975.771 L 07/03/2013
estefaniapigem@gm
ail.com
PIÑOL MORA, Antonia María - 5928 L 23/01/2007
PIRES CALVO, Elena - 2243 L 25/08/1999

965-12.01.20 666-
PLANA DAVÓ, Vanesa - 6720 L 14/05/2008
221.760
C/ Catedrático Ángel Casado, 16 - 1º
izda. vanessa.plana@hot
965-21.86.58 / 678
PLANA NÚÑEZ, Natalia - 8202 L 28/09/2010
-095.935
C/ Capitán Rueda, 39 - 3º
nathalyplana@hotma
il.com
PLAZA MARTÍNEZ, María Luisa - 11083 / 622 234 579 L 02/09/2015

magpm2000@gmail.
com
POLIQUIT LÓPEZ, Patricia - 4349 L 21/04/2004

965-52.58.56 / 667
PONS CASTELLÓ, Andrea - 10780 L 27/03/2014
389 213
Caseta Mascarelles, 64 6º A
andreaponscast@gm
ail.com
ALICANTE
PORTAFAIX PUIGCERVER, Marion -
L 01/01/2000
2259
965-13.60.41 691-
PORTILLO RAMÍREZ, Luz - 6131 L 30/03/2007
722.294
C/ SAN RAIMUNDO, 21 - 2º A
nueveaquitania80@y
ahoocom
965-56.01.91 /
PRATS BERNABEU, Alicia - 8953 L 09/06/2011
637.113.297

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Plaza de la Soledad, 2
alicia.prats.100@gm
03420 CASTALLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
PRIETO MUÑOZ, Laura - 4432 L 06/07/2004
PUERTO GERADA, Sara - 6380 L 28/11/2007

QUESADA VEGARA, María Victoria - 966-74.24.39 / 606-
L 30/09/2010
8227 743.472
Avda. Dr. García Rogel, 8 - 2º F
victoria.quesada@g
mail.com
ALICANTE
QUINTANILLA CARBONELL, Lucía -
L 09/08/2007
6226
QUINTO ZAPLANA, Rubén - 10882 L 12/09/2014

965-33.69.17 / 600-
RABADAN NADAL, Ana - 8783 L 11/03/2011
800.918
C/ Santa Rosa, 10 - 3º B
ana_rabadan_nadal
@yahoo.es
ALICANTE
RABASCO ROCHE, Ana Isabel - 2297 L 01/01/1999
RAMÍREZ SÁNCHEZ, Gema - 3961 L 11/07/2003
RAMON MIRA, Rafael - 2310 C 01/01/1968

RAMÓN ROCAMORA, María del Carmen -
L 03/12/2002
3637
RAMÓN ROCAMORA, Alejandra - 3638 L 03/12/2002

C 01/01/1964
2323
REYES POMARES, Elisa - 6046 L 19/02/2007
REYES RODRÍGUEZ, Aitana - 3804 L 21/02/2003
RICO GRAO, Manel - 6051 L 19/02/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

RIEGERT GIMENEZ, Megane Valentine
/ 652.045.523 L 30/09/2013
Olympe - 10433
megane.riegertgimen
ez@gmail.com
RÍOS AMORÓS, Gustavo - 10484 L 11/10/2013
gustavorios12@hotm
ail.com
965-39.41.75 / 629
RIVERO MONTESINOS, Alicia - 8292 L 11/11/2010
-968.418
Avda. chapí, 27 - 2º B
riveromontesinos@g
mail.com
ALICANTE
RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ, Mireille - 4078 L 24/10/2003
RODRÍGUEZ PÉREZ, María Noelia - 5431 L 07/04/2006

965-41.15.53 646-
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Sonia - 6537 L 22/02/2008
503.932
C/ MARGARITA BASCUÑANA,23, 1º-A
soniarodriguez694@
gmail.com
ALICANTE
RODRÍGUEZ VALDÉS, Sonia de los
L 29/11/2004
Ángeles - 4495
965 663 577 / 670-
ROLDÁN HERRERA, Daniel - 8300 L 11/11/2010
241.845
Avda. Carabasí, 15 - bungalow 54
03130 SANTA POLA danirh8@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
ROMEO LÓPEZ, Julia - 7188 677-015.169 L 07/05/2009
C/ Alférez Díaz Sanchís, 4 - 1º
julia.romeo.lopez@g
mail.com
ROMEO MARTÍNEZ, Nerea - 9257 / 617 012 815 L 14/12/2011

nereamtz@hotmail.c
om
ROZALÉN FERNÁNDEZ, María Isabel -
L 17/11/2003
4100
RUBIO CANO, M. Ángeles - 2481 L 25/05/1999
RUBIO PELLUS, Natalia - 2485 C 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-72.63.64 /
RUÍZ ALONSO, María del Carmen - 10129 L 07/03/2013
675.278.323
C/ General Pastor, 1-4º A
mcr.traducciones@g
03150 DOLORES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
RUIZ ZAMORA, Lorena - 9517 / 644 350 321 L 27/06/2012
C/ Juan Carlos l , 2 2º A
info@lorena-ruiz.com
03670 MONFORTE DEL CID Traductora-Intérprete Jurada Activo
Irz.tradu@gmail.com
ALICANTE
966-35.40.31 600-
RUTA, Valentina - 4132 L 28/11/2003
313.336
C/ HNO. FELICISIMO RUIZ, 11 - ESC. 1
- 9º S rutavalentina@gmail.
03005 ALICANTE com
965-60.62.88 / 658-
SABATER ABAD, Carolina - 6502 L 11/02/2008
528.035
Paraje Los Montesinos, 6
03660 NOVELDA novelda@terra.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
SABUCO PÉREZ, Alba María - 5903 L 16/01/2007

965.337.460 /
SAEZ PERIS, Iris - 10461 L 09/10/2013
678.918.593
C/ Escultor Peresejo, 30
iris.speris@gmail.co
m
ALICANTE
SAINT GERMES MASDOUMIER, Olivier
/ 636.767.209 L 30/09/2013
Marcel - 10422
Rambla de Méndez Núñez, 44 5º B
03002 ALICANTE info@traslatere.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SALA SALA, María Teresa - 3767 619-377.037 / L 17/02/2003

C/ Manolo Moran, 32 Bajo C
03550 SAN JUAN mtss2003@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
SALA SALA, Natalia del Socorro - 4467 627-824.617 / L 08/11/2004
C/ Naranjos, 30 Bloque Bajo A
nataliasalasala@gma
03550 SANT JOAN D'ALACANT Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALICANTE
SALINAS BELMONTE, Marta Terencia -
/ 699.192.849 L 07/02/2013
10070
marsabe.traduccione
s@gmail.com
SALINAS TORRES, Raquel - 8435 / 691-071.352 L 10/12/2010
C/ Zorrilla, 16 - 4º B
rasato100@hotmail.c
om
ALICANTE
965 126 209 / 670
SAMPERE PÉREZ, Irene - 11010 L 27/03/2015
339 095

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Portugal, 13 5º A
isamperez@gmail.co
m
SÁNCHEZ BORDONADO, Sara Teresa -

627-609.152 L 07/04/2008
6633
C/ Quinto Albio Horacio, 8 - bajo
sabordonado@hotm
ail.com
ALICANTE
966.354.183 /
SÁNCHEZ CACHO, Noel - 10431 L 30/09/2013
667.655.479
C/ Sagra, 2 2º A
traduccionesnoel@g
mail.com
SÁNCHEZ FUENTES, Carmen - 2571 654-486.551 L 01/01/2000

C/ LA NUCÍA, 35
fujitraductions@gmail
.com
SÁNCHEZ GABALDÓN, Fátima - 9210 / 647.858.026 L 15/11/2011

C/José María Pemán, 23, Esc. 1ª, 1º
izqda. fatima.s.gabaldon@g
03600 ELDA mail.com
ALICANTE
SÁNCHEZ GARCÍA, Pedro - 2573 L 09/03/2001

965-26.60.48 /
SÁNCHEZ NIETO, Rita - 9831 L 27/11/2012
620.513.811
ritasancheznieto@g
mail.com
SANTONJA MOLTÓ, Milagros - 2628 L 25/05/2000
SANTOS LÓPEZ, Paloma - 2630 L 01/01/1999
SANTOS SÁNCHEZ, Sergio - 10417 L 23/09/2013

C/ Cura Jesús Zaragoza,2-4º B
santossanchez.sergi
o@gmail.com
ALICANTE
SANUS PASTOR, Borja - 10519 / 616.350.105 L 30/10/2013
bsp.trad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SAURA MARTÍNEZ, Sonia - 3993 / 626-925.223 L 20/08/2003

C/ Los Olmos, 7
soniasaura@gmail.c
03348 GRANJA DE ROCAMORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
966.231.659 /
SAURA SÁNCHEZ, Verena - 10245 L 09/04/2013
699.431.938
verenasaura@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SCHWIND, Anke - 3053 L 24/09/2001

966.146.087 /
SELLÉS MEDINA, Ignacio Javier - 10507 L 30/10/2013
650.675.586
i.j.selles.medina@gm
ail.com
SELLÉS SALVA, Carolina Isabel - 5496 L 29/04/2006

966-78.25.77 610-
SELVA RODES, Pedro Javier - 7519 L 16/09/2009
369.322
C/ San Andrés, 48 - 3º A
pedroj.selva@gmail.c
03160 ALMORADÍ Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ALICANTE
SEMPERE, Dolores Desamparados -
L 01/01/2000
2673
SEMPERE MOLLÁ, Antonio - 5053 L 09/01/2006

660.697.253 /
SERNA MARTÍN, Nuria - 9752 L 25/10/2012
667.084.241
C/ Capitán Gaspar Ortiz, 153 E-3, 1º Izq.
n.sernamartin@gmail
.com
ALICANTE
966 28 36 42 /
SERRANO LUCAS, Lucía Clara - 5205 L 21/02/2006
655.251.031
C/ Pintor Aparicio, 18-B, 5º B
aliter.traducciones@
yahoo.es
SORIA ÁLAMO, María Dolores - 3183 L 10/12/2001
SUÁREZ LÓPEZ, María - 9199 / 637-131.075 L 15/11/2011

C/ Presbítero Baltasar Carrasco, n. º 20
2º Derecha maria.suarez.lopez80
03005 ALICANTE @gmail.com
SUÁREZ MARTÍN, Juan Luis - 9168 965-13.33.25 / L 02/11/2011

C/ Ab-el-hamet, 3- 8º AT
suarez.jan@gmail.co
m
SUJOY, Florencia Paula - 9870 L 04/12/2012
TENZA GARCÍA, Alicia - 3391 L 06/06/2002

965-47.04.58 656-
TENZA NAVARRO, Mireia - 7267 L 26/05/2009
582.833

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Cervantes, 4 - 6º C
mireiatenza@hotmail
03640 MONÓVAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
ALICANTE
965-15.27.05 /
TORREGROSA SANCHIS, Julia - 9864 L 04/12/2012
618.425.149
torregrosa.julia@gma
il.com
TORRES HERNÁNDEZ, María Isabel -
966-43.06.32 C 01/01/1984
2809
C/ TEMPLE DE SANT TELM, 17
03700 DENIA itorher@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
TORTOSA CORBÍ, Noemí - 5616 L 08/08/2006
ÚBEDA ARAGÓN, Sylvia - 2828 L 01/01/1999
VÁZQUEZ SAPENA, Marta - 2874 L 01/01/2000
VERDÚ CORRECHER, Alicia - 9611 L 19/09/2012
VERDÚ EMILIANO, María Estela - 9730 / 654.098.777 L 15/10/2012

c/ Empedrat, 45 1º Dcha
estela.verdu@gmail.
com
ALICANTE
VERDU GARCÍA, María Nieves - 2901 L 01/01/2000

966.504.113 /
VERDÚ SANZ, Rafael - 10357 L 14/06/2013
699.222.196
Avda. Diputación,5-4t-D
rafa.verdu.sanz@gm
03810 BENILLOBA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ALICANTE
VERMEULEN, Els Ann Rufin - 4423 L 31/05/2004

965.482.016 /
VICO RAMÍREZ, Alicia - 10411 L 23/09/2013
666.643.071
a.vico.ramirez@gmai
l.com,
965-94.02.24 687-
VIDAL GIMÉNEZ, Carla - 7542 L 23/09/2009
526.799
Avda. Jaime I el Conquistador, 26 - 93
carlavidalgi@msn.co
m
ALICANTE
VIEJO CERDA, Susana - 2919 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VILAPLANA COMPANY, Lirios - 10650 L 17/01/2014
VILELLA GRACIA, Sonia - 10861 / 697.803.523 L 28/07/2014

C/ Pablo Picasso 14 - F
sonia.vilella.gracia@
03158 CATRAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALICANTE
VILLAMON RIPOLL, Laura - 11077 / 651 652 616 L 02/09/2015
Av. Orihuela, 1 Escalera 1 - 4º A1
laura.villamon@gmail
.com
YUNTA ARCE, Beatriz - 8205 L 28/09/2010
YUSTE JULIÁ, Cristina - 3436 / 674-843.832 L 24/07/2002

cr_yuste@hotmail.co
m
ZAPATA SEVA, María de los
L 11/05/2006
Desamparados - 5512

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ALMERÍA

Vía acceso
Tipo título
ARANCE ORTEGA, María Concepción -
L 01/01/2000
163
BALDISSERRI, Johanna Andréa - 10324 / 662.157.649 L 23/05/2013

C/ Virgen del Carmen de las Marinas,25
JOHANNA.BALDISS
04630 GARRUCHA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ERRI@GMAIL.COM
ALMERÍA
BENLLOCH SIMÓN, Laura - 6713 / 635-830.746 L 08/05/2008
C/ Mayor, 88
laura.tradu@hotmail.
04620 VERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALMERÍA
CAÑADAS CAPARRÓS, María Dolores - 950-457.359 / 605-
L 19/07/2002
3422 518.472
C/ EL AIRE, 6 - 3º A
lolicanadascapa@gm
04610 CUEVAS DE ALMANZORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALMERÍA
CARMONA GINÉS, María - 10819 L 30/04/2014
DÍAZ CONTRERAS, María del Mar - 9398 / 661-636.278 L 01/06/2012

C/ Toledo, 74 2º 5ª
mdelmardc@gmail.c
04700 EL EJIDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALMERÍA
FELIPE MARTÍN, Andrés - 9509 / 637.848.037 L 27/06/2012
Plaza Gabriel Mañas Sánchez, 1 1º H
andresfelipemartin@
04130 EL ALQUIÁN Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
ALMERÍA
950 234 615 / 696
FERNÁNDEZ FORNIELES, Marta - 11008 L 27/03/2015
668 089
Plaza San Pedro 8 - 2º 5
m.fernandezfornieles
04001 ALMERÍA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
950-24.06.71 950-
GARCÍA PASTOR, Sergio - 1037 C 01/01/1993
24.51.45
C/ ANTONIO GONZÁLEZ EGEA, 5 - 1º
segiogarciapastor@g
mail.com
GÓMEZ GRANADOS, Irene - 1133 950-23.16.53 L 01/01/2000

C/ REGOCIJOS, 75

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
950-323.747 690-
GONZÁLEZ MURCIA, José Luis - 7491 L 16/07/2009
192.169
Avda. Juan Carlos I, 14 - 3º D
gonzalezmurcia@gm
04740 ROQUETAS DE MAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ALMERÍA
GUIRADO LADERO, María Victoria - 6396 619 111 052 L 03/12/2007
C/ Baja Yesera, 74 - 2º D
maviguiradoladero@
gmail.com
ALMERÍA
MÁRQUEZ TORRENS, Nemesí - 9629 L 20/09/2012
MONTORO PUGA, Ana - 9738 L 15/10/2012
MORALES GÓMEZ, Mónica - 9211 L 15/11/2011
mmg250@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MORENO MORENO, María Noelia - 10138 L 07/03/2013
ORDOÑO MURILLO, Adelina - 9670 / 696.484.303 L 01/10/2012

Avda. Nicolás Salmerón y Alonso,63-3º
A
linaormu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
04400 ALHAMA DE ALMERÍA
ALMERÍA
PARRA MEDINA, Emilia - 2110 L 01/01/1999
PÉREZ GALLEGO, Julia - 3099 600-221.864 L 22/10/2001

CTRA. SIERRA ALHAMILLA, 158 -
BLOQUE A - 6º A juliaperezgallego@ya
04007 ALMERÍA hoo.es
952-74.33.14 695-
QUERALTA PÁEZ, Ana Belén - 5078 L 16/01/2006
257.273
C/ Extremadura, 2, 5º-3
04740 ROQUETAS DE MAR beleneoi@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALMERÍA
QUESADA GARCÍA, Ángel - 5554 L 26/05/2006

RAYMOND LEVESQUE, Jorge Ricardo - 950-32.43.07 627-
C 01/01/1995
2326 377.911
C/ JOSÉ BERGAMIN, 9 - 2º B
richardraymondl@hot
mail.com
ALMERÍA
RICO GARRIDO, Víctor - 10319 L 23/05/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUIZ DE APODACA MARTÍNEZ, María del 626 497 461 /

L 15/07/2010
Carmen - 7975 661.239.878
carmenapodaca@gm
ail.com
RUIZ DE APODACA MARTÍNEZ, María del
/ 626 868 336 L 13/10/2010
Mar - 8280
C/ Regocijos, 8 m-
04003 ALMERÍA ruizapodaca@hotmai Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
SERRANO MEMBRIVES, Elena - 10137 L 07/03/2013
SORIANO IRIGARAY, Lucía - 10267 L 17/04/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
ALBERT DE LA ROSA, Elisa - 6081 L 22/02/2007
BANGO ÁLVAREZ, María Elena - 257 L 01/01/1999

CARANTOÑA FAJARDO, Alejandro -
/ 625-899.287 L 07/04/2011
8836
C/ Rosario, 44 3º 7ª
alejandro.carantonna
33201 GIJÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
@yahoo.es
ASTURIAS
984-19.75.50 606-
CERNUDA CASTRO, Claudia - 563 L 01/01/2000
317.020
C/ SAN BERNARDO, 42 - 2º DCHA.
33201 GIJÓN tgi@telecable.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ASTURIAS
CUESTA BRIAND, María Beatriz - 662 C 01/01/1995

985-33.44.96 /
CUÑA MIGALLÓN, Sofía - 5715 L 25/10/2006
670.790.310
C/ Ezcurdia, 190 - 4º L
33203 GIJÓN socumi@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ASTURIAS
984-835475 / 644-
GARCÍA ÁLVAREZ, Ana María - 7727 L 03/02/2010
291.701
Avda, de Alemania, 28 - 7º, 17
aninagarciaalvarez@
33400 AVILÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ASTURIAS
98-524.12.68 /
GARCÍA MENÉNDEZ, Ana - 9876 L 11/12/2012
608477210
C/ Arturo Álvarez Buylla, 1 2º C
ana_gmenendez@ho
tmail.com
ASTURIAS
985-13.07.35 /
GARCÍA REGUERO, Inés - 6769 L 17/07/2008
620.127.548
C/ Ezcurdia, 41 13C
regueroig@gmail.co
33202 GIJÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ASTURIAS
GARCÍA TRABANCO, María del Carmen -
C 01/01/1995
1056
GONZÁLEZ-CAMINO FERNÁNDEZ,
L 14/02/2007
Yolanda Covadonga - 6034

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JIMÉNEZ ALONSO, Sandra - 7923 690-374.097 L 06/07/2010

C/ Los Pinos, 7 (MOREO-COLLOTO)
tradalonso@gmail.co
m
ASTURIAS
MARTÍNEZ BERDAYES, Marta Elena - 984 111 076 / 650-
L 20/11/2003
4119 257.473
Villamíana nº 5
mmberdayes@gmail.
com
ASTURIAS
MENÉNDEZ ÁLVAREZ, Marta - 1797 C 01/01/1999

MORENO SUÁREZ-INCLÁN, María de las
C 30/07/1981
Candelas - 3389
PÉREZ GONZÁLEZ, María Lourdes -
98-534.02.60 C 26/07/1982
3445
C/ COVADONGA, 28 - 2º
lourdespg@telecable
.es
ASTURIAS
PICHEL QUEMADA, María - 6255 666-720.338 L 06/09/2007
C/ MARQUÉS DE SAN ESTEBAN, 56 -
3º D maria_pichel@hotma
33206 GIJÓN il.com
ASTURIAS
RAIGOSO DE LA LLERA, Elena - 10413 / 659.976.997 L 23/09/2013
C/ Alfonso III,3-3º HI
chloelena69@yahoo.
33300 VILLAVICIOSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
ASTURIAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ÁVILA

Vía acceso
Tipo título
GARCÍA FERNÁNDEZ, Laura - 998 L 01/01/1999
SUAREZ MACHOTA, Luis - 2753 C 01/01/1977

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
BADAJOZ

Vía acceso
Tipo título
924-84.70.71 / 626-
CALDERÓN SÁNCHEZ, Julia - 7801 L 16/04/2010
232.549
C/ Matías Cortés, 13 - 1º D
jcalderonsanchez@g
06700 VILLANUEVA DE LA SERENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BADAJOZ
924-41.45.06 647-
CARDOSO BRAVO, Elena - 7053 L 27/02/2009
465.456
C/ Extremadura, 16
ecardosobravo@gma
06192 VILLAR DEL REY Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
BADAJOZ
924-55.13.44 670-
ESTRELLA JAÉN, Ana - 6187 L 13/06/2007
010.335
C/ Orquídea, 13
anaestrella@hispeed
06300 ZAFRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.ch
BADAJOZ
FRÍAS ARNÉS, José Francisco - 4006 655-79.04.60 L 24/03/2004
C/ Manuel Guerrero, 2
friastraduc@gmail.co
06800 MÉRIDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BADAJOZ
HERNÁNDEZ SIERRA, María - 5201 620-410.146 L 21/02/2006
C/ Eibar,16
hernandezsierramari
06230 LOS SANTOS DE MAIMONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
BADAJOZ
NAVIA MATAS, Marta - 4426 L 31/05/2004
REGIDOR ARROYO, Ana - 9098 / 608-752.868 L 17/10/2011

C/Poeta, 7 3º A
anaregisseur@gmail.
com
BADAJOZ
SANTIAGO QUESADA, Gema - 2624 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
ALONSO ESTEVE, Ana María - 7899 / 653.419.898 L 23/06/2010

Carrer Illes Canàries, 34
aalonsoesteve@gma
07180 Santa Ponsa Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
BALEARES
BARAKAT IGNACIO, Nader - 9506 / 699-231.622 L 27/06/2012
Carrer Blanquerna, 23,1º1ª
nader.barakat@gmail
.com
BALEARES
CABRERIZO KEIL, Raffael - 427 L 29/01/2001
CALAFAT MOREY, Felio - 434 C 10/12/1957

CAMACHO ALBA, Catherine Laeticia -
665 266 260 L 22/05/2003
3935
C/Vista Alegre 30-2A-
cathy_alba@hotmail.
07015 Palma de Mallorca. Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BALEARES
CERDÁN BONNEMAISON, Marta - 6539 / +34 687 714 725 C 12/01/2017
C/ Pere Dezcallar i Net 11, 3º, puerta 10
info@martacerdan.co
m
BALEARES
971-19.25.06 /
GARCÍA FERNÁNDEZ, Alicia - 6161 L 18/04/2007
625.837.390
C/ del Mar, 2 3º 1ª
alezeia84@gmail.co
07800 IBIZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BALEARES
GONZÁLEZ CARDERO, Sofía de la 971-27.41.03 / 675-
L 22/02/2008
Asunción - 6530 058.890
C/ Juan Maragall, 37 - 1º A
sofiglez1@hotmail.co
m
BALEARES
KHAY, Sarah - 6678 / 665 321 252 L 29/04/2008

C/ General Riera, 60. 2º
sarah.blkhay@gmail.
com
BALEARES
LLABRÉS ESQUILAS, Francisca - 1502 971-73.14.62 C 01/09/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ MONSENYOR PALMER, 5 - 6º D
07014 PALMA DE MALLORCA aghalinou@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
MANCEBO BELLIDO, Dzohara - 11012 / 637 186 109 L 07/04/2015
C/. Rei Jaume I, nº 10
dz.bellido@gmail.co
07100 SÓLLER Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BALEARES
MARIÑO VALDÉS, Saskia - 3266 649-766.260 L 14/02/2002
APDO. 945- C/ FELIPE II, 19 - 2º DCHA
07800 IBIZA saskiamv@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
RODRÍGUEZ, Sylvia Dolores Ivete - 8146 / 608.193.812 L 21/09/2010
Sección 2, Polígono 19 nº 3158 Can
March, Cala d'Hort
traductoraibiza@gma
07839 ES CUBELLS (SANT JOSEP) - Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
IBIZA
BALEARES
SAN GIL LÓPEZ-QUESADA, Irene - 2548 629-224.907 C 01/01/1998
c/ Josep d'Oleza, 4
sangil.irene@gmail.c
om
BALEARES
647076977 /
SÁNCHEZ FERRI, Eva - 8093 L 13/09/2010
619.967.950
C/Nou, 16
07510 SINEU esanfe@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
SCHOTTEN JARAVA, Dominique
/ 600-792.335 L 03/03/2004
Alexandra - 4264
Calle Puig de Pollença, 41 bajos B
dominiqueschotten@
gmail.com
BALEARES
SIQUIER FLORIT, Agnes - 2708 L 01/01/1999
TUR TORRES, Mariana - 3901 L 05/05/2003

971-753 957 / 629-
VALIENTE ARCHE, José María - 2848 C 20/02/2001
620.273
C/ Quarter II, 13 - Apto. 145
tresnortes@gmail.co
07320 SANTA MARÍA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
ACEITUNO REDONDO, Irene - 8344 699-026.986 L 18/11/2010

C/ Juan Bravo, 1, 1º-1ª
ireneaceituno@gmail
.com
ALCAIDE GARCÍA, José Luis - 7078 671-445.838 L 17/03/2009

C/ Ramelleres, 15
joseluisalcaide@hot
mail.com
ALENDA CAMPOS, Ana Isabel - 7516 686 935 473 L 16/09/2009

anabel.alenda@gmai
l.com
ALUJAS PARES, Jordi - 96 L 01/01/2000

93-226.95.56 677-
ÁLVAREZ VILA, Gabriel Antonio - 6709 L 08/05/2008
689.796
C/ TARRAGONA, 114 - 12º, 2ª
gabrielalvarezvila@h
otmail.com
AMO LOBERA, Irene - 6669 695-251.334 L 16/04/2008

C/ VILADOMAT, 297
08029 BARCELONA traductor@gmx.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ANDRADE PÉREZ, María del Carmen -

/ 695.832.621 L 25/10/2012
9754
carmenandrade2008
@gmail.com
ARECHEDERRA PÉREZ, Itziar Edurne -
647-615.428 L 08/05/2008
6700
Av. Diagonal 93, 2º 2ª
itziararechederra@ya
hoo.com
93-205.48.86 /
ARGEMÍ MUNAR, Julia - 173 C 01/01/1995
667.337.467
C/ VILADOMAT, 103 - 5º
solsargemi@yahoo.e
s
ARGENTE GIRALT, Jorge - 174 C 01/01/1995
ARROYO MARTÍNEZ, Ignacio - 197 Tel. +34653093998 C 20/12/1973

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ignacioarroyo.frances
C/ Balmes nº 109, 1º 2º
@gmail.com
ignacioarroyo.italiano
@gmail.com
BALSERA GÓMEZ, María Dolors - 255 C 01/01/1995
BARBAO RODRÍGUEZ, Eva - 6676 L 29/04/2008
BARCELÓ GISBERT, Paula - 7065 647-730.022 L 10/03/2009

Ronda de la Guineveta Vella, 36,
paubg82@hotmail.co
m

93-310.22.19 / 658-
BAS BASLÉ, Mireia - 288 C 01/01/2001
155.220
PLA DE PALAU, 7 - 2º, 2ª
08003 BARCELONA m.bas@aibcnet.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BAS BORRAS, Gabriel - 289 C 01/01/1977
BATALLA CADIRA, Consuelo - 296 C 01/01/1977
BENITO SANFELIU, Montserrat - 327 C 01/01/1995
BERTRAN RIBALTA, Mercedes - 340 C 05/07/1968
BLANCO VILLENA, Antonio José - 8477 652-882.682 L 24/01/2011

Carrer Roger de Flor 122-124, Pta 51
antonioblancovillena
@gmail.com
966-51.61.16 629-
BLASCO JUAN, María Dolores - 6496 L 31/01/2008
887.736

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Josep Tarradellas, 37-39 6º2º

mariadblasco@hotm
ail.com
93-532.39.77 /
657.804.657
blesatrad@gmail.co
m
BOADA VILALLONGA, María Teresa -

C 07/12/1959
357
BOÉRI, Julie Catherine Liliane - 5092 627-871.235 L 19/01/2006

BRUC, 79 - 2º, 2ª
contact@julieboeri.co
m

C 15/01/1978
385
BRILLAS MIARNAU, Blanca - 402 C 01/01/1993
BROTO GONZÁLEZ, Daniel - 404 L 01/01/2000

BURREL ARGUIS, María de las Mercedes
C 03/02/1986
- 415
CABALLERO AMADOR, María - 6158 / 605-421.555 L 18/04/2007

C/ Comtes de Bell-Lloc - 6º - 4ª
08014 BARCELONA mcabama@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo

93-894.72.73 / 617
CAMP ALEMANY, Mercè - 459 C 03/02/1986
503 078
C/ SALVADOR OLIVELLA, 17 - 1-3
mercecamp@hotmail
08870 SITGES Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
BARCELONA
CAMPS OLIVÉ, Asunción - 468 C 03/02/1986
CANTARELL PEDEMONTE, Marta - 3653 L 10/01/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CANTAVELLA CUSÓ, Eva - 486 C 02/09/1996
CARBALLIDO MARÍN, María Elena - 3127 L 16/11/2001

93-217.84.21 /
657.639.984
CARBONELL CURELL, Roger - 498 C 01/07/1978
CARDONA MIRET, Elvira - 502 C 01/09/1986

CARMONA LOMBARDO, Julieta María -
/ 639-072.263 L 02/07/2001
3000
Carrer Torre Dulac número 2
julietacarmona@tuta
nota.com

93-753.74.45 / 615
CHACÓN ZABALZA, Carlos - 569 L 01/01/1999
194 958
C/ TORRENT ROIG, 33
carlos.chacon@anal
08348 CABRILS Traductor-Intérprete Jurado Activo
oga.es
BARCELONA
93-788.93.62 606-
COMAS I BERGUA, Esteve - 5104 C 22/09/1987
694.309
CARRER DE SANT JOAN, 50 -BAIXOS,
esteve.comes@gmail
08221 TERRASSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
BARCELONA
93-302.41.70 / 696-
CORTÉS FRESCO, José Miguel - 626 C 01/01/1994
451.024
Vía Laietana, 71 - 3º, 1ª
08003 BARCELONA jmcortes@icab.cat Traductor-Intérprete Jurado Activo
CREUS CARRERAS, Antonio - 644 C 01/01/1990
DA CRUZ SOAGE, Raquel - 6003 L 09/02/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DE MIGUEL BRITAPAJA, Mario - 1826 93-751.14.00 C 01/01/1979

PJE. DE LA RIERA, 8
08330 PREMIÀ DE MAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
930 139 705 /
DEIG RAMOS, Elisabet - 9489 L 25/06/2012
646.869.532
elisabetdeig@gmail.c
om
DEROEUX VATASSO, Genevieve Eliane -
C 01/01/1977
717
931 861 840 / 626
DÍEZ LERMA, José Luis - 3612 L 18/11/2002
913 253
C/ Escorial 1 - 1º - 1ª
08024 BARCELONA info@jldiezlerma.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
DOMÈNECH VIÑAS, Margarita - 751 93-415.06.77 C 17/07/1995

C/ MADRAZO, 33 - 4º, 4ª
info@traduservice.co
m
DUBÉ FERRÉ, Marta - 4055 L 20/10/2003

93 667 89 79 / 646-
ENERT, Carine - 8285 L 10/11/2010
221.024
Cami Cal Notari 37 int.
carineenert@hotmail.
com
FÀBREGA SABATÉ, Xavier - 3346 C 13/03/2002
FALCO MASCARO, María Jesús - 838 L 01/01/1999
FAUS SANTASUSANA, Jordi - 10879 93-292-21-00 C 30/03/1989

Rbla. Catalunya, 127
jfaus@faus-
moliner.com
930089495 647-
FERNÁNDEZ, Sylvie - 7694 L 22/01/2010
183.738
Cristòfol Raventós i Soler, 10 4º 1ª
sylviefernandezemail
08800 Vilanova i La Geltrú Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
BARCELONA
FERNÁNDEZ ABENOZA, Leonor Silvana -
+933 390 853 / L 01/01/1999
851
leonorsilvana@gmail.
com
FERNÁNDEZ BEJARANO, Lidia - 856 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-204.38.41 / 670
FERRANDO ELORZA, Amparo - 902 C 01/01/1973
442 222
C/ TRES TORRES, 14 - BAJOS
amparoferrando@tel
efonica.net
FIGUEROLA PERO, Judit - 915 L 01/01/2000

93-213.63.76 / 617-
FONT FAUGIER, Sylvie - 5166 L 09/02/2006
122.487
C/ Mare de Deu de la Salut, 30 - 1º, 2ª
sylviefont60@hotmail
.com
FRANCO FERNÁNDEZ, Raúl - 8327 609.414.451 L 17/11/2010

Av. Diagonal, 75 1º 10
raul.franco.f@gmail.c
om
93-429.53.31 625-
GALLART GONZÁLEZ, Ana - 6590 L 11/03/2008
830.389
C/ Dante, 63 -3º, 1ª
08032 BARCELONA anaggon@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GAMBETTA ARAGONÉS, Teodora - 967 93-219.22.25 C 23/06/1962

C/ ESCORIAL, 29-31 - ESC. C, ÀTIC.,
2ª
teogam@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
08024 BARCELONA
GARCÍA ELENA, Xavier - 997 93-415.99.90 C 04/07/1994

C/ Balmes, 195 7º 2ª
08006 BARCELONA info@ampersand.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA GARCÍA, Irene - 6859 L 15/10/2008
GARCÍA LÓPEZ, María - 1021 L 01/01/2000
GARCÍA MADERA, Marta - 1025 / 678 168 522 L 29/12/1999

martatraductorajurad
a@gmail.com
GARCÍA VAÍLLO, Paloma - 4459 L 08/11/2004

GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ, Catalina
/ 649-590.765 C 02/03/1987
- 1061
C/ CAVALLERS, 64 - 5º B1
cgarciaescudero@g
mail.com
GARDEÑES SANTIAGO, Miguel - 1073 C 01/01/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

GAUSFAIN LANDESMAN, Gerard Simon -
C 01/01/1980
1092
GERDAY, Jacqueline - 1098 93-219.40.96 C 01/01/1994

C/ FERRAN PUIG, 85 - 89, A
gerdayjacob@gmail.
com
GIL CASTIÑEIRAS, Juan Ángel - 1104 C 01/01/1990
GIMÉNEZ ANGULO, Natacha - 1116 L 01/01/2000
GÓMEZ SOTO, Ana María - 5740 L 21/11/2006
GONZÁLEZ ARROYO, Iván - 5704 93-439.67.72 L 17/10/2006

C/ Galileo, 319 - 2º, 3ª
08028 BARCELONA retul@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GONZÁLEZ MELGAR, Patricia - 5392 L 29/03/2006
GONZÁLEZ UCLÉS, Laura - 6761 / 622 685 618 L 26/06/2008

C/ PUJADES, 283 2A
08005 BARCELONA laucles@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRIELL VENTOSA, Joaquín - 7906 93-890.62.96 C 03/02/1986

AVDA. DEL GARRAF, 6 - 1º B
08720 VILLAFRANCA DEL PENEDÉS jgriell@icab.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
GUIRADO GIL, Cristina - 3013 / 646 462 475 L 02/07/2001
C/ Jardín 41, bajos
cristinaguiradogil@g
08905 HOSPITALET DE LLOBREGAT Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
HERRERA GUTIÉRREZ, Brígida María -
/ 625-443.946 L 16/09/2011
8989
C/ Rambla de Guipuzcoa, 90 -7º 1
bbmhgutierrez@gmai
l.com
HILL GONZÁLEZ, José María - 1311 C 01/01/1957

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-432.41.53 /
IBARRA CASTRO, José - 1329 L 24/02/2000
650.075.850
PASEO DE LA ZONA FRANCA, 230 -
8º, 1ª ibarra_trad@hotmail.
08038 BARCELONA com

et
JAUSÀS MARTÍ, Agustín - 1365 C 01/01/1971

LACROIX BUISSON, María Francisca -
C 01/07/1978
1446
LAFORA COMAS, Pilar - 1448 C 12/06/1963

93-423.30.53 /
LAGO JARAIZ, María Nuria - 1451 C 01/01/1994
667.447.007
C/ FLORIDABLANCA, 90 - 3º, 1ª
nlago@translake.co
m

C/ LUIS ANTÚNEZ, 6
LLEIXA PORCAR, Nuria - 1508 C 01/01/1988

LLOPART VIDAL, María Montserrat -
C 01/01/2000
1509
LOPES MORAIS, Elisabette - 7077 L 17/03/2009

93 23 71 231 / 692
LÓPEZ ALCÁZAR, Bárbara - 5400 L 29/03/2006
133 679
Secretari Coloma 12 bis - 1r 1ª
barbara.alcazar@gm
ail.com
LÓPEZ GUIX, Juan Gabriel - 5490 C 03/02/1986
LÓPEZ HURTADO, Luisa - 1545 L 01/01/1999
LÓPEZ NAVARRO, Ángela - 1558 L 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MAJO MORENO, Olivia - 1621 L 01/01/1999
MARTÍN DE CÓRDOBA, Ana - 6942 / 644755240 L 30/01/2009

C/ Agustina de Aragón nº 34, 1º 2º
amartin.traduccion@
gmail.com
BARCELONA
93-328.35.54 /
MARTÍN ENRILE, Montserrat - 1670 L 01/01/1999
654.659.141
Pg. Pitort 16
montse@traductam.e
08860 Castelldefels Traductor-Intérprete Jurado Activo
u
BARCELONA
MARTIN GRIMA, Esther - 1675 L 01/01/1999
MARTÍNEZ BANY, Vanesa - 5778 L 30/11/2006

MARTÍNEZ DE PABLO, María del Rosario
L 01/01/1999
- 1703
93-760.05.81 679-
MARTÍNEZ LINDE, Laura - 5777 L 30/11/2006
512.001
C/ Sot de la Coma, 14 - 2º, 1ª
laura-
08395 SANT POL DE MAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
trad@hotmail.com
BARCELONA
MARTÍNEZ VIÑUALES, María Luisa - 93-454.41.77 609-
C 04/07/1994
1742 451.081
GRAN VÍA DE LAS CORTES
CATALANAS, 498 - 4º, 2ª mmvinterpret7@gmai
08015 BARCELONA l.com
MASSANELL VERGÉ, María Teresa -

C 01/01/1994
1754
MERCÉ FERRER, Elena - 1806 629-539.633 L 01/01/2001

C/ DALMASES, 54 - BAJOS
elena.merce@gmail.
com
93-453.73.03 /
MILÁN BARCELÓ, Carmen - 1829 C 01/01/1985
675873177
CATALANES, 553 - 3º, 2ª
cmbtrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
08011 BARCELONA
MIRALLES ASENSIO, María Montserrat -

L 16/02/2006
5189

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MOLINA VILLADA, Encarnación - 4862 L 20/07/2005
MOLL DE ALBA LACUVE, Chantal - 1862 C 01/01/1996
MONDRAGON VIAL, Santiago - 1867 L 01/01/1999
MONTEAGUDO VARGAS, Antonio - 5938 C 26/01/2007
MONTERO HERNÁNDEZ, Josefa - 3809 L 05/03/2003

MORERA PERRAMON, María Montserrat
C 02/03/1987
- 6392
MOYA COLOMA, Marta - 1939 93-893.49.38 L 01/01/2000

C/ AGUA, 100 - 1º B
martamoya@hotmail.
08800 VILANOVA I LA GELTRU Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
BARCELONA
MUNUERA MIÑARRO, María Pilar - 1970 L 01/01/2000
MUÑOZ BAENA, Rosario - 1952 93-338.71.93 C 01/01/1996

C/ RIERA DE LA CREU, 70 - 6º, 3ª
rosario@rtraduccions
08901 HOSPITALET DE LLOBREGAT Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
BARCELONA
MUÑOZ BONET, M. Carmen - 1954 C 01/01/1996

NABAIS SIMÓN, Óscar - 3551 L 21/10/2002

93 681 92 23 / 627
NAVARRO MORENO, Emilio - 3905 26 18 22 / 627- L 05/05/2003
261.822
C/ Vilamarí, 80, 5º
08015 BARCELONA srpemilio@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
NEVADO SANTIAGO, Lourdes - 10604 L 18/12/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

93-209.64.77 /
PADRÓS AMAT, Blanca - 2073 C 01/01/2000
637.353.552
PANDO LÓPEZ, Miguel Ángel - 2089 C 01/01/1972
PAVÓN BELIZÓN, Manuel - 6440 / 620-173.430 L 17/01/2008

C. Muntaner 51 - 4 - 2
mpb.traduccion@gm
ail.com

PEÑARROJA FA, Josep - 2152 93-221.10.55 R 17/12/2018

93-270.05.05 / 626-
PÉREZ AREOSA, Sonia - 6321 L 24/10/2007
046.160
C/ RECTOR TRIADÓ, 35 - BAJOS 1ª
08014 BARCELONA sareosa@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PÉREZ PRADO, Luis - 2201 C 01/01/1957

93-217.16.09
PÉREZ VIDAL, Luis - 2215 C 01/01/1972
646-271.560
C/ MARTI, 12- 3º, 1ª
08024 BARCELONA lluisp9@netscape.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
PÉREZ VIDAL, Carmen - 2214 C 01/01/1975

93-185.47.15 / 629-
PINO MORENO, Marta - 6216 L 09/08/2007
078.329
C/ Tuset 23-25, 4º
mpm@martapino.co
m
93-633.46.11 / 669-
PUIGVERT SÁNCHEZ, Roser - 5331 L 14/03/2006
426.855
C/ Santa Teresa, 15 - ático 1ª
roserpuigvert@hotm
08850 GAVÀ Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BARCELONA
93-475.23.22 605-
PUJOL CALSINA, Eric - 4433 L 06/07/2004
107.513

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Rambla Anselm Clavé, 22 - 2º, 2ª

epujolcalsina@yahoo
08940 CORNELLÁ DE LLOBREGAT Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
BARCELONA
RASERO RODRÍGUEZ, Gloria - 2321 L 01/01/2000
REBOUD PALAU, Agnes - 2330 C 01/01/1995
RICHELLE KEHRMANN, Rebeca - 3566 L 28/10/2002
RIGUEIRO ROMAN, María Isabel - 2361 L 01/01/1999
RIVERA TARTERA, Ana - 2381 C 01/01/2000
RIVIÈRE REYNOSO, Inés - 2384 C 01/01/1994
RODELLAR POYO, María José - 2392 C 01/01/1995

RODRIGÁLVAREZ COMELLA, Laura -
L 01/01/2000
2394
ROSER GALARD, Roberto - 4643 C 31/01/2005
RUBIO CARMONA, M. Carmen - 2482 L 04/03/1999
RUBIO GIL, Ares - 2484 L 01/01/2000
RUIZ VEGAS, Cristina - 2507 L 01/01/1999

SALAZAR PASTOR, Francisco Javier -
/ 630-064.531 L 21/02/2011
8629
C/ Monistrol, 27 - 3º, 4
salazarpastor@gmail
.com
SALVÁ GOMAR, Paula - 3395 L 24/06/2002

SAN JOSÉ ARRIBAS, Carmen Alicia -
L 23/09/2013
10400
sanjosealicia@gmail.
com.

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SAN JOSÉ BAETA, Mireia - 3385 L 04/06/2002
SÁNCHEZ CARRILLO, Montserrat - 6719 647-770.127 L 14/05/2008

Avda. Diagonal, 383 - 1º, 2ª
monsantraduccion@
gmail.com
SÁNCHEZ FÉRRIZ, Miguel Ángel - 2570 93-417.14.07 C 01/01/1999

C/ Navata 26-34, esc. B, baix 1a, masferriz@masf.cat/
08035 BARCELONA masferriz@gmail.co Traductor-Intérprete Jurado Activo
m.
SANTOLARIA DE PUEY CRUELLS, José
93-301.20.37 C 24/01/2001
Apeles - 2626
APARTADO DE CORREOS, 31300
joseapeles@gmail.co
m
SANTOLARIA MALO, María Victoria - 931.679.473 /

L 01/01/1999
2627 630.510.023
C/ Mare de Déu de Port,279-esc.5-
sobreático 1ª vickysantolaria@gma
08038 BARCELONA il.com
SEOANE CEGARRA, Alba - 4769 / 617-992.994 L 17/03/2005

Carrer Sant Fructuòs, 113 - 1º-1ª
08004 BARCELONA albaseo@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
966-33.23.59 / 659-
SERRANO SÁNCHEZ, Iris - 8780 L 11/03/2011
370.309
C/ Pujades nº 161 - Baix 3
irisserrano87@gmail.
com
SERRES SOLER, Silvia - 2687 678-873.359 C 01/09/1995

C/ OSIO, 18-20, 2º, 4ª
silvia_serres@yahoo.
es
SOLE IBARS, Ester - 2720 C 01/01/1985

93-415.28.40 /
SORIA ALDEA, Julia - 6412 L 03/12/2007
629.374.697
C/ Córcega, 293 7º 1ª
jsorialdea@gmail.co
m
SOUTO VERIDIANO, Silvana - 6142 / 667-861.497 L 10/04/2007

Pg. Taulat, 235, 4º3, esc.A
soutosilvana@gmail.
com
STAMPA COSTAS, Marta - 2739 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TOFIÑO QUESADA, Ignacio - 2788 / 686.603.855 L 01/01/2000

ignaciotq@yahoo.co
m
TORIBIO PÉREZ, José Luis - 6780 L 25/08/2008
TORREDEMER MARCET, Ana - 2804 C 01/01/1996
TRILLO PRADO, Isabel - 2818 C 01/01/1996
TURCH NIETO, Natalia - 2825 L 01/01/2000
TUSQUETS TRÍAS DE BES, Marta - 2827 93-204.20.07 C 01/01/1979

C/ BALMES, 213 - 6º 1ª
marta.tusquets@gma
il.com
VERGER GRAU, Joan - 2902 C 01/01/1978
VERGES LLISTOSELLA, Anna - 2903 L 01/01/1999
VIDAL PEREA, Irene - 3327 650 171 126 / L 25/04/2002

irene@irenevidal.co
m
VIDAL PUIG, Joaquim Antoni - 2917 C 01/01/1987
VILELLA I ALGARRA, Nuria - 2928 L 01/01/2000

934 399 386 / 666-
VILLAMOR CASAS, Enric - 2932 C 13/07/1995
005.374
villamor@sumimail.c
C/ Gandesa 3, 1º, 1ª
om -
enricvillamor@gmail.
com
VIMA MORENO, José Eugenio - 2951 C 01/01/1973
YEROVI PARELLADA, María - 2981 C 01/01/1969

93-308.60.72 /
YUGO CANO, Cristina - 4424 L 31/05/2004
627.428.352

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Gran Via de las Corts Catalanes, 1036,

7.º 3.ª cyc@cristinayugo.co
08020 BARCELONA m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
BURGOS

Vía acceso
Tipo título
ALONSO GONZÁLEZ, Álvaro - 6770 L 17/07/2008

947-27.39.75 /
ANAYA MARTÍN, Carmen - 7689 L 13/11/2009
686.681.726
C/ Valladolid, 13 - 3º D
caranamar@gmail.co
m
947.510.339 /
DE BLAS GARCÍA, Marta - 10082 L 22/02/2013
655.954.406
C/ San Juan, 2-1º D
marta_xrs@hotmail.c
09400 ARANDA DEL DUERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BURGOS
DE LA IGLESIA GIL, Daniel - 1334 C 01/01/1990
ENNIA MALKI, Laila - 10325 L 23/05/2013

947-31.43.69 / 697-
ESTÉBANEZ PEÑA, Paula - 8807 L 29/03/2011
345.267
C/ Bilbao, 74 - 3º izq.
paula.estebanez88@
09200 MIRANDA DE EBRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
BURGOS
HERNANDO JAREÑO, Francisco Javier -
L 09/03/2006
5315
IBEAS ENCINAS, Sofía - 8364 L 23/11/2010

sofiaibeasencinas@g
mail.com
LAMA MARTÍNEZ, Rosa Pilar - 7088 667-215.001 L 17/03/2009
C/ Bilbao, 32 - 3º A
09200 MIRANDA DE EBRO rplm85@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BURGOS
947-26.05.19 / 627-
MARTÍN DÍEZ-ANDINO, Eva - 1669 L 01/01/1999
492.967
C/ Oviedo 6, 2º
09002 BURGOS traint@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
947-24.12.37 / 651-
PACHECO GÓMEZ, María - 9091 L 04/10/2011
609.936

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Bellayna, 1 5º A
kournik@hotmail.co
m
PEÑA CALVO, Margarita - 4054 L 20/10/2003
PERALTA GONZÁLEZ, Rocío - 7916 947-50.43.96 / L 30/06/2010

rociopglez@hotmail.c
om
PIZARRO RAMOS, Coral - 8565 / 679-512.235 L 10/02/2011
C/ Simón de Colonia, 5 - 2º D
coral_pizarro@hotma
09400 ARANDA DE DUERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
BURGOS
+33 07 8007 2723 /
ROJO DE DOMINGO, Patricia - 10455 L 09/10/2013
686.965.942
Avda. Castilla,49-4ºD
09400 ARANDA DE DUERO patrdd@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BURGOS
947-47.08.77 678-
TERÁN TERÁN, Rocío - 4317 L 02/04/2004
875.098
CALLE AVENIDA CASTILLA Y LEON,
77- 4º 1 rocioteranes@yahoo.
0900711 BURGOS es
947.277.393 /
VEGA CAMPO, María Lucía - 10030 L 04/02/2013
626.669.165
C/ Diego Polo, 8-5º A
09001 BURGOS lucveg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
YUDEGO MINGO, Virginia - 3235 L 18/01/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CÁCERES

Vía acceso
Tipo título
CALZADO SÁNCHEZ, Alba - 10094 L 22/02/2013

abcalzado@gmail.co
m
927-24-94-38 665-
CHARBONNIER, Colette - 572 C 01/01/1996
879.416
C/ FRANCISCO PANIAGUA, 15
traductorafrancesa@
gmail.com
DURÁN JIMÉNEZ, Arturo - 8787 / 676-982.790 L 11/03/2011

C/ Eulogio Blasco, 31
arturo.duran.jimenez
10004 CÁCERES Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
927-21.40.32 / 650-
GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, Teresa - 7851 L 24/05/2010
478.588
C/ Gómez Becerra, 20 - 1º B
ggteresatraducciones
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CÁDIZ

Vía acceso
Tipo título
956-18.14.82 / 639-
ASENCIO GARCÍA, Isabel María - 209 L 26/02/2001
586.472
C/ Ginebra, 82 - Urb. Vista golf II
isasencio@traductisa
.com
CÁDIZ
BARÉS GÓMEZ, María Concepción - 956-31.06.82 680-
L 26/09/2008
6840 256.423
Avda. Andalucía, 31
cbares@traduccione
senlafrontera.com
CÁDIZ
BECERRA RAMÍREZ, Julia - 5390 L 29/03/2006

956-46.03.25 / 610-
BENÍTEZ SUÁREZ, María de la O - 8130 L 16/09/2010
047.793
Avda. Solís Pascual nº 30 - portal II - 1º
B mariolabenitezsuarez
11600 UBRIQUE @gmail.com
CÁDIZ
CASTILLO VALLE, Marina - 10188 L 19/03/2013
CASTRO BENÍTEZ, Ana - 7869 / 622.056.259 L 25/05/2010

C/ Torres de Córdoba, 1 - 3º A
castrobenitezana@g
mail.com
CÁDIZ
CLAVIJO BECERRA, María del Mar -
/ 653-10.55.34 L 31/01/2008
6494
C/ Manzano, 14 - Urb. Los Pinares
mar.clavijo.becerra@
11205 ALGECIRAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
CÁDIZ
COLLADO ROJAS, Isabel Irene - 5222 660-025.294 L 21/02/2006
C/ Toni Pala, 2, 2ºB
irenecolro@hotmail.c
11540 SANLÚCAR DE BARRAMEDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
CÁDIZ
CORDERO RANDO, Inés Alicia - 3517 L 10/10/2002

FERNÁNDEZ DE LA ROSA, María de las 956 132 434 /
L 14/04/2014
Nieves - 10808 655.328.648
Plaza Pequeña, 7
nnievesfernandez@g
11610 GRAZALEMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
956-27.82.16 / 651-
FONT SÁNCHEZ, María Ángeles - 4316 L 02/04/2004
500.511
C/ Doctor Herrera Quevedo, 2 -8ºA
marian_trad@yahoo.
11010 CÁDIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
GALLARDO PÉREZ, María del Carmen -

L 01/01/2000
957
GARCÍA SAMPALO, Marta - 10500 / 629.408.012 L 17/10/2013

margarsan@gmail.co
m
956-85.20.78 / 656-
GARCÍA SÁNCHEZ, Francisco - 8001 L 20/07/2010
187.208
C/ Baraja, 1 - 1º B
paco-
11500 EL PUERTO DE SANTA MARÍA Traductor-Intérprete Jurado Activo
trad@hotmail.com
CÁDIZ
GONZÁLEZ ASENCIO, Adelaida - 5595 L 27/07/2006
GUTIÉRREZ CASANOVAS, Beatriz - 6710 699-260.283 L 08/05/2008

Pza. de la Estación, 1 - 3º A
bgcasanovas@hotm
ail.com
CÁDIZ
GUTIÉRREZ SUÁREZ, Laura - 10384 / 630.312.249 L 11/09/2013
Pasaje Padre Manjón, 14
gutierrezsuarez.laura
11300 La Línea de la Concepción Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CÁDIZ
JIMÉNEZ VADILLO, Cristóbal - 1385 / 607.390.214 L 25/10/1999
C/ URANO, 8
cristobal@grupotrm.c
om
CÁDIZ
LIAÑO GARCÍA, Daniel - 4516 / 600.684.227 L 14/12/2004
C/ San Isidro, 10 3º B
dlg.traductor@gmail.
11520 ROTA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CÁDIZ
LÓPEZ MORALES, Leticia - 1556 / 645.433.832 C 03/07/1995
Avda. Libertad, 4 – casa 18
leticiatraductora@gm
11140 CONIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÁDIZ
LÓPEZ PAVON, María José - 1562 L 10/06/1999
LOZANO ROJAS, Nuria - 5318 L 09/03/2006

MARTÍN-BEJARANO GUZMÁN, Noemí -
L 26/01/2004
4188

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍNEZ DE LA TORRE, María Cristina

C 01/01/1995
- 1702
MOLINA GONZÁLEZ, Remedios Estefanía
L 07/02/2001
- 1854
651.756.646 /
MUÑOZ GONZÁLEZ, Sara - 10475 L 11/10/2013
635.068.042
C/ Vicente Aleixandre, 32
saramunozglez@gm
11690 OLVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÁDIZ
ORTEGA ÁLVAREZ, Rocío - 10799 L 14/04/2014
C/ Los Cantillos, 37
ortegalvarezrocio@g
mail.com
CÁDIZ
956-88.46.75 / 661-
PECCI MENDOZA, Sonia - 9120 L 18/10/2011
985.664
Pza. Los Barcos, 4 -5º A
specci.trad@gmail.co
11100 SAN FERNANDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÁDIZ
PÉREZ-RUBIO VILLALOBOS, María
L 17/12/2001
Victoria - 3210
POBLACIONES GAZTELU, María de la 956-48.08.29 669-
L 24/02/2006
Concepción - 5237 616.629
POBLADO NAVAL, ZONA 11 - Nº 2542,
BAJO A
cpobla@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
11500 EL PUERTO DE SANTA MARÍA
CÁDIZ
QUINTANA MARRERO, Elba María - 6399 L 03/12/2007

956338034 /
RAMAYO CABRERA, Carlos - 11157 L 22/02/2016
618099264
Pico de San Cristóbal, 10
carlosramayo90@ms
11406 Jerez de la Frontera Traductor-Intérprete Jurado Activo
n.com
CÁDIZ
RODA ESPINOSA, María del Carmen -
L 09/02/2011
8544
carmenroda@gmail.c
om
SÁNCHEZ DOMÍNGUEZ, Ángela María - 956.140.735 /
L 21/12/2012
9959 666.152.142
C/ Luisa, 3- Bda. Torresoto-
asanchezdominguez
@gmail.com
CÁDIZ
952-10.04.61 /
TOLEDO PALMA, Natividad - 7824 L 22/04/2010
661.105.293
C/ Vereda Ancha, 5
toledopalma@gmail.
29190 OLIVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VALENCIA GUILLÉN, María de la

L 27/07/2006
Esperanza - 5605
VALLEJO RODRÍGUEZ, Francisco Javier 956 942 479 / 695
L 09/02/2011
- 8540 672 041
Avda. Duque de Arcos, 5 - 6º D
fj.vallejo.rodriguez@
11100 SAN FERNANDO Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
CÁDIZ
956-78.04.98 / 651-
VÁZQUEZ REDONDO, Laura - 5119 L 27/01/2006
084.669
C/ Eucaliptus, 20
lauravazquezredond
11360 SAN ROQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
o@gmail.com
CÁDIZ
YÁÑEZ-MINGOT THOS, Marina - 2980 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CANTABRIA

Vía acceso
Tipo título
623 031 178 / 33
AGÜERO RODRÍGUEZ, Rocío - 10959 L 26/11/2014
631 538 458
rocioagr3@gmail.co
m
942-59.31.73 / 678-
ÁLVAREZ RIEZU, Elías - 3449 C 30/07/1981
627.526
Bº Quintanal, 44
eliasalvarezriezu@ho
39639 SARO Traductor-Intérprete Jurado Activo
tmail.com
CANTABRIA
942 031 282 /
ARCEDA LÓPEZ, Andrea - 10831 L 30/05/2014
657.354.432
C/ Colombia, 4
andrea.arceda@gma
39008 SANTANDER Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
CANTABRIA
BERMEJO ABASCAL, Sara - 5349 629-630.735 L 22/03/2006
C/ La Rañada, 10E 3ºF
bermejoabascal@hot
39716 EL BOSQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CANTABRIA
DE VICENTE ORCAJO, Elena - 4634 L 08/02/2005
ECHABARRI ALONSO, Andrea - 8908 / 664 485 933 L 25/05/2011

C/ Gutiérrez Solana, 31 Bloque IV, Piso
1º E andrea.echabarri@g
39600 MALIAÑO mail.com
CANTABRIA
HERREROS DE LAS CUEVAS, Carlos -
942-31.09.62 C 30/03/1989
1305
C/ CALVO SOTELO, 11 - ENTLO.
herreros.c@gmail.co
39002 SANTANDER Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
CANTABRIA
HUERTA RODRÍGUEZ, Blanca Ana - 942-82.18.18 / 619-
L 25/09/2006
5623 332.930
Carretera Santillana, 26
info@cantabricotradu
39530 PUENTE SAN MIGUEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
cciones.com
CANTABRIA
942 045 330 /
JEFREMOVAS LEVA, Ana Isabel - 1366 R 11/03/1996
622.499.782
URBANIZACION "EL PARQUE",
CHALET 13 ajefremovas@yahoo.
39100 SANTA CRUZ DE BEZANA es
CANTABRIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

CANTABRIA
LÓPEZ-AGUDO HIGUERA, Cristina -
L 24/04/2009
7176
MARTÍNEZ FAGÚNDEZ, César - 3463 C 20/01/1980

942-70.83.33 / 678-
PAJARÍN CANALES, Angélica - 7348 L 15/06/2009
625.471
C/ Villanueva de la Peña, 248
apajarincanales@gm
39509 MAZCUERRAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CANTABRIA
RENEDO LLANO, María - 5155 L 09/02/2006

942 719 515 / 620-
REY MUNIER, Alicia Macarena - 8424 L 10/12/2010
481.278
Barrio Quintana, "El Cueto, nº83
39594 PECHÓN, VAL DE SAN aliciareym@gmail.co
VICENTE m
CANTABRIA
SALGADO FERNANDES, Sónia Marina -
/ 635 043 786 L 22/07/2005
4893
C/ Primero de Mayo, 2, 4 C
salgadosonia@yaho
28231 CASTRO URIDIALES Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
CANTABRIA
942-626.347 / 628-
SOLER PINSON, Laura - 8297 L 11/11/2010
885.521
C/ Barrio de la Iglesia, 8
39197 ARGOÑOS lspinson@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANTABRIA
VARELA ÁLVAREZ, Adrián - 8991 / 637-586.969 L 16/09/2011
C/ Antonio Mendoza, 32 - 1º izda.
adriaanvarela@gmail
.com
CANTABRIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CASTELLÓN

Vía acceso
Tipo título
FERNÁNDEZ PASTOR, Rubén - 3812 L 05/03/2003

FUERTES FERNÁNDEZ, Almudena - 964-23.98.76 / 670-
L 14/04/2004
4336 752.831
C/ GASSET, 10 -ÁTICO
almudenafuertes@ya
12001 CASTELLÓN DE LA PLANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.es
CASTELLÓN
GIMÉNEZ SÁNCHEZ, Verónica - 3569 L 28/10/2002
MARTÍ PÉREZ, Susana - 6960 / 659-414.517 L 12/02/2009

964-60.21.01 /
TOLOSA IGUALADA, Miguel - 3394 L 24/06/2002
627.405.965
Avda/ Ribesalbes, 3 - AI
tolosa.igualada@gm
12200 ONDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
CASTELLÓN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CEUTA

Vía acceso
Tipo título
ESCRIBANO CAMARENA, Manuel - 811 C 01/01/1991
FERNÁNDEZ MENA, Rocío - 5417 / 635-829.329 L 04/04/2006

Pº Alcalde Sánchez Prados, 5 - 4º F
chiofmgr@hotmail.co
51001 CEUTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GALLARDO INFANTE, Natalia - 4239 671-068.854 L 02/03/2004

C/ REAL, 78 - 3º B
ngallardo@quidproqu
51001 CEUTA Traductor-Intérprete Jurado Activo
otraduce.com
GARCÍA SÁNCHEZ, María Isabel - 6343 / 677.787.869 L 07/11/2007

C/ Álvarez, 2 Bl. 2 Esc. A BJ A
centinaia2002@hotm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CIUDAD REAL

Vía acceso
Tipo título
AGUILAR CASTILLA, Nerea - 8402 660-771.333 L 01/12/2010

C/ Goya, 91
13500 PUERTOLLANO nerea.ac@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CIUDAD REAL
DÍAZ-OLIVER RODRÍGUEZ-ESCALONA,
L 08/03/2000
María José - 740
675 941 161 / 630
GONZÁLEZ MEGÍA, Raquel - 10902 L 01/10/2014
716 947
C/ Cruz Verde nº 6
raquelgonzalezmegia
13300 VALDEPEÑAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CIUDAD REAL
926.515.135 /
MARTÍNEZ BURILLO, Esther - 10071 L 07/02/2013
665.267.027
C/ Felipe Novillo, 11
esther.martinezb@g
13700 TOMELLOSO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CIUDAD REAL
MERLO ORMEÑO, Ana Belén - 4778 / 677 091 296 L 17/03/2005
Avda. Torreón del Alcazar, 13 - 4º D
anamerloormeno@g
13004 CIUDAD REAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MORENO BARRANQUERO, María - 6183 639-778.147 L 18/05/2007

C/ Ancha, 77 - 1º C
mmbarranquero@hot
13500 PUERTOLLANO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CIUDAD REAL
MORENO-MANZANARO LÓPEZ-
666-253.547 L 18/02/2009
SERRANO, María Isabel - 7001
C/ Gómez Montalbán, 32
m.isabelmm@hotmai
13640 HERENCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
CIUDAD REAL
PÉREZ MENDOZA, Manuel José - 3350 L 26/04/2002
RIVAS CASTELLANOS, Julia - 7327 622-540.611 L 09/06/2009

Pza. Benavente, 6
julia_rivas_castellano
13600 ALCAZAR DE SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
s@yahoo.es
CIUDAD REAL
RUIZ ESPINAR, Laura - 7866 616-227.330 L 25/05/2010
C/ San Antonio, 27
13700 TOMELLOSO larues86@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CIUDAD REAL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SEPÚLVEDA NAVARRO, María Cristina -

651-834.747 L 03/02/2010
7730
C/ Convento, 68
cristinasepulvedanav
13670 VILLARRUBIA DE LOS OJOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
arro@gmail.com
CIUDAD REAL
URTIAGA GARCÍA-ABADILLO, María
626-460.767 L 16/09/2008
Cristina - 6823
C/ Manuel Azaña, 11
cari_cris@hotmail.co
13240 LA SOLANA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
CIUDAD REAL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CÓRDOBA

Vía acceso
Tipo título
CANTERO ZAMORANO, Estefanía -
L 22/01/2015
10985
CARRETERO SEOANE, Ignacio - 4450 L 07/10/2004

957 788 319 / 665-
CASTILLO ORTEGA, Mercedes - 7003 L 18/02/2009
795.436
C/ Isla Hierro, nº14, bloque 7, 4º-A
merche.castillo@gm
ail.com
CASTRO MUÑOZ, María Elena - 548 L 01/01/1999
DÍAZ TORIL, Petra - 6113 L 21/03/2007
DOUTÉ, Christophe - 762 / 669-901.253 C 10/07/1995

crdoute@hotmail.co
m
EXPÓSITO LUQUE, María de las 957.41.83.00
L 17/01/2008
Mercedes - 6444 659.07.30.32
Avda. Donantes de Órganos nº 3, portal
2-2ºB expositoluque@hotm
14011 CÓRDOBA ail.com
FERNÁNDEZ JURADO, María Rosa -

L 18/08/2003
3978
957-60.21.90 /
GIL VILLA, Virginia - 4402 L 17/05/2004
693.031.742
virginiaestranslator@
C/ José Echegaray, 5
gmail.com
14500 PUENTE GENIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
virginia.gil@realingua
CÓRDOBA
.com
957-78.85.12 /
GIL VILLA, Lucía - 4724 L 02/03/2005
622.124.423
C/ Horno de Porras, 1
luciagilvilla@gmail.co
m
GRACIA BAENA, Francisca - 5716 652-484.191 L 25/10/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ DOCTOR JOSÉ ALTOLAGUIRRE, 20

- 3º 3 pakigracia@yahoo.e
14001 CÓRDOBA s
957.455.179 /
HEREDIA GARCÍA, Paula - 10865 L 28/07/2014
666.194.134
C/ Machaquito 12 - 5º C
paulaherediag@gmai
l.com
957-23.35.41 666-
IBÁÑEZ CÓRDOBA, Ana - 1326 L 25/10/1999
994.063
C/ MIGUEL BENZO, 18 - 1º B
aicordoba@yahoo.co
m
IBÁÑEZ GONZÁLEZ, Víctor David - 9679 / 617.256.228 L 01/10/2012
vibagon@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

JIMÉNEZ NAVARRO, María Dolores -
L 26/04/2002
3360
957-52.17.82 / 618-
LOPERA PAREJA, María de la Paz - 7258 L 19/05/2009
434.018
C/ Acera Mío Cid, 13 - bajo dcha.
paz.lopera@gmail.co
m
CÓRDOBA
LÓPEZ BAJO, Pilar - 9100 686 595 454 / L 17/10/2011
C/ Comandante Velázquez, 4-A, Bajo 1
pilarlopezbajo@gmail
.com
957-34.21.19 619-
LÓPEZ GARCÍA, Juan Diego - 5230 L 24/02/2006
950.933
C/ María Auxiliadora, 1
juandiegolopezgarcia
14130 GUADALCÁZAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
CÓRDOBA
LÓPEZ PARRADO, María Fernanda - 957-48.16.18 / 619-
L 14/02/2002
3263 663.507
c/ Polichinela, 9
fernanda_lp@hotmail
.com
MATA CANTADOR, Cándida - 4478 L 18/11/2004
MEDRÁN LÓPEZ, María de la Paz - 5070 L 16/01/2006

957-48.01.67 / 628-
MORENO TORRES, María Teresa - 8139 L 21/09/2010
296.126
C/ Gutiérrez de los Ríos, 29-5
teremoretor@gmail.c
om
ORTEGA MOLINA, Francisca - 3264 L 14/02/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PERALBO GIL, Ana María - 2157 L 01/01/2000
RAMÍREZ ZAFRA, Aurora María - 6070 L 22/02/2007

957-13.04.37 /
RANCHAL RUBIO, Cristina - 6980 L 17/02/2009
644.589.275
C/ Sta. Ana, 20 - 1º
c_ranchal@hotmail.c
14400 POZOBLANCO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
CÓRDOBA
957-28.12.32 / 661-
RUIZ LAIGLE, Alba - 8637 L 21/02/2011
197.996
C/ Toledo, 21
aruizlaigle@gmail.co
m
957-64.35.05 / 680-
RUIZ VELASCO, Marta - 6489 L 31/01/2008
453.829
C/ San Juan, 15
mruvel.traductorajura
14700 PALMA DEL RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
da@gmail.com
CÓRDOBA
VILLEGAS PALOS, Ana Isabel - 10044 / 676.320.673 L 04/02/2013
anavillegaspalos@g
mail.com
VILLERO MARTÍNEZ, Marta - 3483 L 16/09/2002

957-82.68.32 / 679-
YACOBI LAATIQUI, Nadia - 3372 L 16/05/2002
214.023
AVDA. GRANADA, 20 - 7º C
nadi_trado@yahoo.e
s
ZURITA CARRILLO, María Remedios - 957-48.82.47 616-

L 17/01/2008
6441 170.257
C/ Eugenio D'Ors, 4 - 2º, 1
mrseptiembre@wana
14007 CÓRDOBA Traductor-Intérprete Jurado Activo
doo.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
CUENCA

Vía acceso
Tipo título
ASTUDILLO MUÑOZ, Belén - 215 969-25.32.53 C 01/01/1987

C/ CAÑADA MOLINA, 60
16123 ARCAS DEL VILLAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
CUENCA
GÓMEZ PALOMARES, Marina - 7591 627.373.084 / L 01/10/2009
C/ Sebastián de Covarrubias, 6, 2ºA
marinapalomares@g
mail.com
CUENCA
MALAVIA SAIZ, María Isabel - 5413 L 04/04/2006
MAZOUZ TEBAR, Pablo Nassim - 9284 / 617-690.979 L 11/04/2012

C/ Juan Antonio, 4
pablo.mazouz@gmai
16220 QUINTANAR DEL REY Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
CUENCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
GIRONA

Vía acceso
Tipo título
CAMPS PRAT, Montserrat - 469 / 630.287.940 C 01/01/1999

C/Bilbao, 2, 1º 1º
camps@traductorajur
17005 Girona Traductora-Intérprete Jurada Activo
ada.com
972-50.53.36 646-
DALFÓ PUIG, Josefina - 4381 C 21/12/1971
916.980
C/ TOLDRÀ, 1 - URB. SERRA
FLORETA josefinadalfo@gmail.
17600 FIGUERES com
GIRONA
DANET, Sylvie - 677 / 667-749.341 L 26/04/2000
Carretera de França nº 210
17840 SARRIÀ DE TER sdanet@cegetel.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
GIRONA
JODAR FUSTÉ, Eva - 3839 / 656 290 296 L 13/03/2003

eva.jodar18@gmail.c
om
JURADO LÓPEZ, Teresa - 1408 / 619 364 238 L 01/01/2000
Baixada ca l'Aldran, 4 2º 6ª
17520 PUIGCERDÁ Traductora-Intérprete Jurada Activo
GIRONA
972 167 386 / 676-
LANZA JIMÉNEZ, Alba - 8589 L 15/02/2011
291.433
C/ Grévol, 49 - A, urb. Aiguaviva parc -
Buzón 111 albalanza.traductora
17411 VIDRERES @gmail.com
GIRONA
MARTÍNEZ ROMERO, Gervasia - 1732 L 22/09/2000
RODRÍGUEZ POLO, Diego - 8562 / 625-037.655 L 10/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rossinyol S/N Miravents 22

diego.rodriguez.polo
17262 Sant Mateu de Montnegre Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
GIRONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
ACEVEDO CAPARRÓS, María Piedad - 958-70.18.44 625-
L 06/09/2007
6261 279.019
C/ Alhóndiga, 11 - 4º D
maripiacevedo@hot
18800 BAZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
GRANADA
AGUILERA TAPIADOR, Carmen - 8360 652-540.757 L 22/11/2010
C/ Sta. Clotilde, 12 - 1º A
c.aguileratapiador@h
otmail.com
ALMAGRO VALVERDE, Cristina - 5610 L 08/08/2006
ALMANSA SÁNCHEZ, José Ángel - 75 L 01/01/2000
ALONSO MOLERO, Jennifer - 8126 / 747792191. L 16/09/2010

C/ Ave María, 12
jennifer.alonso.moler
18220 ALBOLOTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
o@gmail.com
GRANADA
ÁLVAREZ DE CIENFUEGOS LÓPEZ, José
C 15/03/1985
María - 3447
ARENAS IBARRONDO, Beatriz - 5637 L 25/09/2006

958-12.26.87 /
ARRANZ DE LA TORRE, Violeta - 3164 L 10/12/2001
699.210.176
Av. de América, 26 1º C
18006 Granada violeta@arranz.biz Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALSAS UREÑA, Isabel María - 5131 L 07/02/2006
BARRIONUEVO AREVALO, Luis - 278 C 01/01/1995

958.993.136 /
BERRIO CAMPOS, Laura - 10466 L 09/10/2013
666.641.328
lauberrio@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CALER SÁNCHEZ, Manuela - 5904 / 663.534.826 L 16/01/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ San Antonio, 95
manuelacalersanche
18810 CANILES Traductora-Intérprete Jurada Activo
z@gmail.com
GRANADA
CÁRDENAS GARRIDO, Purificacion -
L 01/01/1999
501
CARLIER, Stephane Jean Charles Clive - 958-22.08.59 / 646-
L 28/06/2005
4824 850.719
C/ Molinos, 22 - 2º C
stephancarlier@hotm
ail.com
958-26.33.44 620-
CARRIÓN MARTÍN, Juan Antonio - 6649 L 07/04/2008
669.706
Camino de Ronda, 27 - 1º B
jacm1982@hotmail.c
om
CASTILLO MARTÍN, Arturo - 9417 / 618-948.860 L 11/06/2012

Camino de Churriana, 68
arturo.traductorjurad
o@hotmail.com
GRANADA
CASTRILLO RODRÍGUEZ, Álvaro - 9466 / 636.718.044 L 25/06/2012
C/ Torre de los Hidalgos 7, portal 1, 3°A
alvcastrillo@gmail.co
m
CASTRO MORIANA, Estela - 5311 L 09/03/2006

CAUREL SANTIAGO, Jesús Antonio - 95.889.14.06 / 617
C 26/01/2007
5947 335 523
C/ MIGUEL DELIBES, 1 - 2º J
alsurtrad@alsurtrad.c
18140 LA ZUBIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GRANADA
CEBRIÁN SEVILLA, María del Carmen -
L 06/05/2002
3367
CHINCHILLA DÍAZ, Inmaculada Belén -
L 08/02/2005
4635
COFFOURNIC, Christelle Anne Marie - 958-54.37.34 / 665-
L 14/03/2006
5330 780.726
C/ Villa Valencia de Alcántara, 12 - 2º B
christellecoffournic@
18170 ALFACAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
GRANADA
658-63.99.51 658-
CONDÓ, Caterina - 3654 L 10/01/2003
644.368
c/ Pinotajos, 7 - casa A
forumcaterina@hotm
18690 ALMUÑÉCAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GRANADA
CONTRERAS DOMINGO, Ana Isabel -
/ 605-875.297 L 31/05/2011
8926

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pampaneira, nº 9, 7
anacdomingo@gmail
.com
CORPAS FLORES, Rafael - 3204 L 17/12/2001
CRUZ ROMERA, Irene - 9991 / 660.835.172 L 18/01/2013

C/Marqués de los Vélez, 2-6º A
irenecruzromera@g
mail.com
CUEVAS TORRES, Dolores - 9568 / 600.767.513 L 18/07/2012
doloct@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
DE LOS REYES LOZANO, Julio - 5840 L 20/12/2006

C/ Ancha, 33 - 2º
reyeslozano@gmail.c
18500 GUADIX Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GRANADA
DEBEYNE, Astrid Michele Rolande -
L 28/11/2003
4137
DI SARRO MEGIAS, Mercedes - 8638 / 627-676.678 L 21/02/2011

Pasaje de Ronda, 2 - 2º B
mercedes.disarro@g
mail.com
958-88.18.40 622
DÍAZ PUYOL, José Miguel - 7474 C 17/07/2009
311 969
C/ Carmen Baja, 62
jmdz2000@gmail.co
18690 ALMUÑECAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GRANADA
954-23.09.57 /
DURÁN JEREZ, María del Carmen - 6528 L 22/02/2008
687792601
CALLE BUEN SUCESO, 22- PUERTA
1- 2ºB carmenduranjerez@
18002 GRANADA gmail.com
675408908 / (0033)
EL MOUTAQUI LAHRIR, Siham - 10643 L 17/01/2014
771146416 /
Gran Vía de Colón 21, 1º, oficina 1 (Al-
Magreb Traducciones) siham_piscis@hotma
18001 GRANADA il.com
ENCINAS OSORIO, Sonia - 5761 L 27/11/2006

FERNÁNDEZ MELGAREJO, Patricia - 958-89.17.59 / 687-
L 01/06/2011
8943 626.377
D/ Albahaca, 8
patricia.fdez.melgarej
18140 LA ZUBIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o@gmail.com
GRANADA
924-25.92.76 / 699-
FERNÁNDEZ TORRES, Marta - 8014 L 21/07/2010
141.353

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Emilia Pardo Bazan, 8, Ptal 10, 2º-B

marta_ftorres@hotm
ail.com
GALINDO HERRERO, Ana Carmen - 3212 L 17/12/2001
GALLEGO BLANQUE, Esther - 11097 / 657 868 744 L 08/10/2015
hevagrn@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARAY CAÑAMERO, Jorge - 5500 L 29/04/2006
GARCÍA BARBERO, Leonardo - 10773 / 638.312.006 L 27/03/2014

C/ Cuesta San Antonio, 15
leonardogbmail@gm
18127 JAYENA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
GRANADA
GARCÍA HERNÁNDEZ, María José -
L 27/03/2014
10776
mjgh64@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA JIMÉNEZ, Anabel - 9642 / 663.305.571 L 20/09/2012

C/ Jardines, 15 2ª A
anabeltradjurado@h
18680 SALOBREÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
otmail.com
GRANADA
GARCÍA MORAGA, Iluminada - 1031 L 01/01/2000
GARCÍA THORP, Delia Amanda - 10749 L 12/03/2014

dagthorp@correo.ugr
.es
GARDE RODRÍGUEZ, Eva María - 4929 L 03/08/2005
GARRIDO LOBATO, Irene - 3291 L 05/03/2002
GIL GARCÍA, Jesús María - 3724 L 23/01/2003

GIMENO DE SANCHA, María Celeste -
L 01/01/2000
1121
GÓMEZ ACEVEDO, María del Pilar - 6237 L 03/09/2007

GONZÁLEZ DE LARA MENDIRI,
L 01/01/2001
Encarnacion - 1169
GONZÁLEZ GARCÍA, Cristina - 1176 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

958-51.05.89 678-
HERNÁNDEZ CABEZAS, Cristina - 1288 L 01/01/1999
696.626
C/ PINTOR VELÁZQUEZ, 8 - 3º C
xtinaherca@hotmail.
18320 SANTA FE Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
GRANADA
HERRADOR MOLINA, María Dolores - 958 225 961 / 655
L 28/03/2008
6613 908 789
C/ Yeseros, 18
doloresherrador@gm
ail.com
HIDALGO MARTINS, Christian José -

L 18/01/2002
3231
HUYS, Marjorie - 6234 605-514.482 L 03/09/2007

C/ Los Huertos, 6 - X
huysmarjorie@yahoo
18860 BACOR Traductor-Intérprete Jurado Activo
.fr
GRANADA
JIMÉNEZ ALAMINOS, Marina - 10823 L 30/04/2014
marina.jiala@gmail.c
om
JIMÉNEZ CAMPOS, Andrés José - 9997 / 661.130.367 L 18/01/2013
AV/ De Dilar, 22-5º C
andres89gr@gmail.c
om
JIMÉNEZ FRÍAS, Manuel - 5717 L 25/10/2006

625-148.971 / 663-
JIMÉNEZ MARFIL, María Rocío - 8939 L 01/06/2011
575.530
C/ Erillas, 15
mrociomarfil@gmail.
18270 MONTEFRÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
JURADO GARCÍA, Yaiza - 7171 / 686-145.372 L 24/04/2009
C/ Abenamar, 4 - 3º B
yaizajuradogarcia@g
mail.com
KABBAJ KRARSE, Ghizlane - 3205 L 17/12/2001

958-20.32.74 / 661-
LABICHE, Marie Eleonore - 5314 L 09/03/2006
558.334
C/ Luis Heredia Maya, 9
18010 GRANADA marilabes@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
LEIVA VICEIRA, Desirée - 9476 650 788 511 / L 25/06/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ San Sebastián de la Gomera, n°3

Portal 8 5°A delevic14@gmail.co
18014 GRANADA m
958-84.62.08 / 695
LESART, Mélia Nadine Françoise - 8906 L 25/05/2011
659 443
C/ Periodista Barrios Talavera, 4 3º D
melia.lesart@gmail.c
om
958-21.05.37 /
LLODRA LLORET, María - 10683 L 30/01/2014
653.410.276
Carrera de la Virgen, 9 3º D
18009 GRANADA mariallodra@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
LÓPEZ GUERRERO, Silvia - 7850 958-32.39.28 L 24/05/2010

C/ Cuesta Chamorras, 21
silvy_lg@hotmail.co
18300 LOJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA
LÓPEZ HIGUERAS, Irene - 5095 L 19/01/2006
LÓPEZ LAPEÑA, Alejandro - 9477 L 25/06/2012

alelapenya@gmail.co
m
958-58.93.21 /
LÓPEZ MELERO, Julene - 10678 L 30/01/2014
697.258.194
julene.lopez@hotmail
.com
654 598 031 - 677
LÓPEZ RAVELO, Zila - 4528 L 14/12/2004
552 016
C/ ESCUELAS, 28
zila_lopez@hotmail.c
18510 BENALUA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GRANADA
LÓPEZ SANTOS, María Isabel - 10095 / 635.311.971 L 22/02/2013
C/ San Juan de Letrán 3, 5ºB
18012 GRANADA fr.mabel@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LOZANO CARVAJAL, Ana Belén - 7874 / 622.779.597 L 25/05/2010

La Caleta, 44
ana.bloz.carvajal@g
18101 Belicena - Vegas del Genil Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
GRANADA
958-13.78.59 / 637-
LUCENO CARRACEDO, Eduardo - 9470 L 25/06/2012
106.831
C/ Estrella de las Nieves, 7 BJ A
eluceno.traductor@g
mail.com
LUNA URBANO, Amanda Brigitte - 3927 / 639.017.191 L 22/05/2003

Verónica de la Magdalena, 10 2º B
verbaexacta@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍN ADAME, Ana - 11066 L 24/07/2015
MARTÍN CASTRO, Sergio Javier - 3265 L 14/02/2002
MARTÍN ROBLES, Rosa María - 9413 / 692.710.514 L 11/06/2012

C/ Pintor Velázquez, 21 puerta 25
martinrobles.traducci
18210 PELIGROS Traductora-Intérprete Jurada Activo
on@gmail.com
GRANADA
MARTÍNEZ LÓPEZ, Carmen María - 5111 L 27/01/2006
MARTÍNEZ MOLES, Ana María - 1719 L 01/01/2001
MOLINA GUTIÉRREZ, Manuel - 1856 L 01/01/1999

958-50.07.15 626-
MOLINA MEDINA, Eloy - 5710 L 25/10/2006
937.071
C/ Del Pincho, 10
eloymolina@gmail.co
18198 HUÉTOR VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GRANADA
958-62.30.61 / 677-
MOLINA ROMERA, Susana - 5416 L 04/04/2006
537.522
Plaza Neptuno, 7
susanam19@yahoo.
18730 CALAHONDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
GRANADA
958-602.716 / /
MOLINERO PEÑA, Ana - 8732 L 03/03/2011
680-872.501
C/ Río Darro, 3 - 1º D
ana5mope@hotmail.
18600 MOTRIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
MOLINO GUERRERO, Helena - 1861 L 10/06/1999

958-54.50.41 615-
MONTES CHACÓN, Miguel - 5081 L 16/01/2006
291.412
C/ Moraleda, 5
mmc82hs@gmail.co
18183 HUETOR SANTILLÁN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GRANADA
958-20.28.21 627-
MONTES VILLAR, María Luisa - 5644 L 02/10/2006
104.966
C/ Santa Bárbara, 18 - 7º B - esc 3
luisamontesvillar@ya
hoo.es
MONTORO DOMÍNGUEZ, Ana María -

L 23/02/2005
4689
MORAL HUERTAS, Laura - 5802 L 01/12/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

MORALES NOGALES, Juan Carlos -
L 17/05/2004
4398
MORENO NAVARRO, Silvia - 3056 L 24/09/2001
MORENO RÍOS, Concepción - 3320 L 10/04/2002
MOYA GARCÍA, Ruth - 8576 / 618.845.649 L 14/02/2011

C/ Clavel, 4
moyagarciaruth@gm
ail.com
GRANADA
MUNUERA WALLHEAD, Victoria Cecilia - 958-50.75.21 /
L 30/01/2014
10674 695.021.513
C/ Fortuny, 9
victoriamuwal@gmail
18151 OGIJARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
GRANADA
958-25.99.63 / 687-
MUROS ORTEGA, Josefina - 8897 L 12/05/2011
747.295
C/ Profesor Agustín Escribano, 18 - 1º A
1 josephinemuroso@h
18004 GRANADA otmail.com
NAVARRETE ILLESCAS, Patricia - 7344 / 626.120.894 L 15/06/2009

C/ Periodista Fernando Gómez de la
Cruz, 73 p.navarrete.illescas
18014 Granada @gmail.com
NAVARRO CONTRERAS, María

/ 645.494.075 L 07/03/2013
Esmeralda - 10128
C/ Campotéjar, nº 2 esc. 5 - bajo b
m.esmeralda.navarro
@gmail.com
NAVARRO GARULO, Andrés - 5210 630-196.978 L 21/02/2006

C/ Alminares del Genil, 7 - 7º C
andres.navarro.trad
@gmail.com
NAVARRO LOZANO, Miguel - 1980 L 11/06/2001
OLIVAS MORENO, Juan de Dios - 3208 L 17/12/2001

958-13.22.82 / 634-
PADIAL PÉREZ, Teresa - 8896 L 12/05/2011
294.493
Cm. Bajo de Huetor , 94 - 1º B
teresapadial1@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PALMA ENTRENA, María del Carmen -

/ 662.237.432 L 01/10/2014
10900
C/ Cerezo, 30, urb. El Ventorrillo
carmenpalmaentrena
18195 CULLAR DE VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.es
GRANADA
PEDREGOSA FERNÁNDEZ, Juan Pedro -
L 27/05/2002
3383
958-28.30.00 / 622-
PEÑA FERNÁNDEZ, Yolanda - 8462 L 21/12/2010
891.692
C/ Puerta de las Granadas, 5 - 1º B
yolanda-
pf@hotmail.com
PEÑA FERNÁNDEZ, María Encarnacion - 958-29.38.99 606-

L 01/01/2000
2142 134.576
mariaencarna.p@terr
C/ LUIS HEREDIA MAYA, 24
a.es;
mencarnap@gmail.c
om
958-070 663 / 677-
PEREIRO ARANA, Sonia - 8127 L 16/09/2010
432.301
C/ Buenos Aires, 9 3º D
pereiro.traducciones
@gmail.com
PÉREZ NIETO, María Dolores - 3518 654-476.735 L 10/10/2002

Avda. Pulianas, 4 2º B
mdolorper@hotmail.c
om
PÉREZ PÉREZ, María Dolores - 2199 L 04/04/2001
PÉREZ VEGA, Pablo - 4999 L 15/11/2005

PLEGUEZUELOS TENORIO, Laura -
L 12/09/2014
10887
PULIDO LEBOEUF, Damian Manuel - 958 255 143 / 620-
L 20/11/2003
4122 544.593
damian@doandgo.es
C/ Conde Cifuentes, 31 - 6 Izqda
;
damianpulido@gmail
.com
QUESADA POLO, Santiago - 2292 C 01/01/2000

RAMÓN DE LA CRUZ, María Isabel -
958-58.06.86 L 10/03/2011
8763
Avda. Andalucía, 94
mabelramon@hotmai
18195 CÚLLAR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
GRANADA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RAMOS MANRIQUE, Virginia - 8873 / 695-956.552 L 28/04/2011

C/ Luz Casanova, 7 - blq. 20, 6º B
ramosmanrique@gm
ail.com
RAMOS RUIZ, Ismael - 9176 L 02/11/2011

958-48.83.18 690-
REDONDO DÍEZ, Rosalía - 4971 L 26/09/2005
076.183
CAMINO DE LOS PORTONES, 2 - 2º D
redondodiez@wanad
18110 LAS GABIAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
GRANADA
REDONDO GARCÍA, María Rosario -
L 01/01/2000
2333
958.405.820 /
REYERO GONZÁLEZ, Jorge - 10576 L 18/11/2013
655.609.825
jorge.reyero.traductor
@gmail.com
958-22.09.55 / 625-
RÍOS ENRÍQUEZ, Julia - 9180 L 02/11/2011
762.918
Camino Nuevo del Cementerio, 57
18009 GRANADA juriosen@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RIVAS LOZANO, Francisco Javier - 3295 L 05/03/2002

ROBLES PARDO, Matilde Encarnación -
L 24/04/2003
3883
RODRÍGUEZ CIMENT-SERRE, Ana - 2406 L 01/01/2000
RODRÍGUEZ RUIZ, Lorena - 8661 / 635-04 08 99 L 23/02/2011

C/ Cervantes, 7
traductorajurado@ho
18100 ARMILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.com
GRANADA
ROJAS LEÓN, Antonia - 4801 L 30/03/2005
RUBIÑO GARCÍA, Mario - 9017 / 665.097.715 L 19/09/2011

C/ San Francisco, 38 mariorubi-
18600 MOTRIL ogarcia@hotmail.co Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA m
RUIZ DE VALDIVIA LAFUENTE, María
L 02/07/2001
José - 3002
958-20.86.19 / 666-
RUIZ MARTÍN, Elisabet - 8698 L 25/02/2011
977.384

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Real, 49
eruizmartn@gmail.co
18182 EL FARGUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA
RUIZ PEREGRINA, María Victoria - 10332 L 23/05/2013
RUIZ PÉREZ, Irene - 2498 L 01/01/1999
SALINAS VELÁZQUEZ, Marta - 8319 / 658-193.001 L 17/11/2010

C/ Abelia, 12
velazqueztraduccion
18198 HUÉTOR-VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
es@gmail.com
GRANADA
SÁNCHEZ CÁRDENAS, Beatriz - 3195 L 13/12/2001
C/ Buensuceso, 11
18002 GRANADA bsc@ugr.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
SÁNCHEZ CASTRO, Andrea - 10828 / 630.341.802 L 30/05/2014

Urb. Sol. Residencial Mercurio, Local 8
andreascastro@gmai
l.com
GRANADA
958-32.18.29 651-
SÁNCHEZ GARCÍA, Celia - 6699 L 08/05/2008
163.602
C/ Ramón y Cajal, 6 - 1º B
celiasanchezgarcia@
18300 LOJA Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
GRANADA
SÁNCHEZ JIMÉNEZ, Moisés - 9404 / 603.411.572 L 11/06/2012
C/ Rosalía de Castro, 2
18140 LA ZUBIA mosanji@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA
SÁNCHEZ MONTES, Maria del Mar -
/ 609 055 850 C 02/03/1987
11171
Playa de Poniente. Camino del Pelaíllo.
Edf. Júpiter, 5º H. sanchezmontesmaria
18613 MOTRIL delmar@gmail.com
GRANADA
SÁNCHEZ PEINADO, Rosa Belén - 3430 L 30/05/2002
SANZ CEBALLOS, Eloísa - 8453 L 15/12/2010

eloisatradu@gmail.c
om
958-34.70.56 / 642
SCOTT ACHÓN, Halima Amina - 8168 L 23/09/2010
43 80 71
Callejón Aljibe de Trillo, 9, 3º
halima_scott@hotma
18010 granada Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
958-30.87.76 670-
SERRANO CAMPOS, Encarnación - 7693 L 22/01/2010
375.561

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Manuel Cano Tamayo, 18

encarnacionserrano
18198 HUETOR-VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
@andaluciajunta.es
GRANADA
SKROBISZEWSKA KLINCEWICZ, Joanna
693 712 420 / L 28/02/2006
Ewelina - 5258
SORIANO BARABINO, Guadalupe - 3135 L 16/11/2001

SORLOZANO GONZÁLEZ, María del 958-46.41.03 637-
L 07/05/2009
Carmen - 7185 239.355
C/ Avenate, 8
maricarmen_sg86@h
18260 ÍLLORA Traductor-Intérprete Jurado Activo
otmail.com
GRANADA
SOTO ARCO, María - 2732 L 01/01/1999
STEWART, Chloé Marie - 10952 / 618 676 264 L 20/11/2014

chloe.stewartextan@
gmail.com
TERUEL GARRIDO, Beatriz María - 10926 / 634476101 L 04/11/2014
c/. La Malahá, 9 3ºC
18006 GRANADA beitatg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TORIL GÓMEZ, María - 2795 L 01/01/2000
TRASCÁ, Marinela Andreea - 9230 L 12/12/2011

VALENZUELA TORRES, María Guadalupe
L 17/02/2003
- 3771
ZARAGOZA ARRABAL, Ana Aurora - 958 583 483 /
L 04/02/2013
10033 625.447.395
C/ San Isidro, 9
anazgz29@gmail.co
18 ESCÚZAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
GUADALAJARA

Vía acceso
Tipo título
BORJABAD RUBIO, Sara - 9708 L 05/10/2012
LÓPEZ GIL, Enrique - 5062 601 46 15 75 L 09/01/2006

General Vives Camino 24, 5º B
19004 GUADALAJARA gilhita@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RUIZ VALLES, María Eugenia - 2506 L 28/09/1999

949.393.230 /
SANTOS LLORENTE, María - 10020 L 30/01/2013
690.660.271
C/ Saturnino López Novoa , 23-1º b
maria.sgz@gmail.co
19250 SIGÜENZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GUADALAJARA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
ALMANDOZ RÍOS, Ignacio - 74 943-42.57.26 C 01/01/1986

C/ Churruca, 4 - 1ºB
20004 SAN SEBASTIAN igalmandoz@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GUIPUZCOA
ALMAZÁN ARTOLA, María Teresa - 3446 C 10/06/1967

ARAMBURU BERACOECHEA, José Luis 943 395 052 / 657
C 01/01/1984
- 159 739 669
Pº JULIO URQUIJO, 12 - 10 A
jlaranburu@gmail.co
20016 SAN SEBASTIAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GUIPUZCOA
CALVO CALVO, María Ángeles - 3749 L 04/02/2003
CASAL MARTÍNEZ, Nuria Isabel - 526 C 01/01/1999
CASTAÑARES SANZ, Miren - 5169 L 14/02/2006

mirencastanares@g
mail.com
DE TORREGROSA SOCÍAS, Amaya Isabel
L 27/11/2006
- 5757
ECHENIQUE URBISTONDO, María Luisa -
943-28.13.57 C 15/03/1988
6061
CALZADA VIEJA DE ATEGORRIETA,
31 - 1º A letxenike@yahoo.co
20013 SAN SEBASTIÁN m
GUIPUZCOA
EGUILEGOR ERROIZARENA, Miren - 943-63.10.91 /
L 01/06/2012
9402 699.518.213
C/ San Pedro, 3 4º A
mirenegui@hotmail.c
20304 Irún Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GUIPUZCOA
FERNÁNDEZ - MONTES CALONJE, Ana
R 02/03/2021
- 11294
FERNÁNDEZ - MONTES CALONJE, Ana
R 02/03/2021
- 11294
Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FERRANDO ELORZA, Carmen - 903 943-42.06.31 C 11/12/1972

C/ ZUBIETA, 1-E, 3º B
carmenferrando@gm
20007 SAN SEBASTIAN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GUIPUZCOA
943-62.30.61 / 630-
GONZÁLEZ BENGURIA, Marta - 7058 L 10/03/2009
163.152
C/ Santiago, 51 - 5º C
mgbenguria@hotmail
20304 IRÚN Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
GUIPUZCOA
GONZALEZ ECHEVERRIA, María Victoria
C 01/01/1995
- 1172
ICAZATEGUI ANDÍA, María Asunción - 943-43.00.09 / 678-
C 01/01/2000
1332 547.695
C/ EASO, 5 - 5º
aicazategui@orange.
es
GUIPUZCOA
IRIAZABAL GARCÉS, Miren Karmele 943-53.75.33 / 618-
C 01/01/2000
Guadalupe - 1348 607.348 /
AVDA. PABLO IGLESIAS, 9 - BAJO
kiriazabal@gmail.co
20100 ERRENTERIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GUIPUZCOA
IZCUE CASTELLVI, Ana María - 1354 C 01/01/1999

947-40.65.28 / 652-
JORGE ALDAVE, Arantzazu - 7069 L 10/03/2009
273.153
C/ Juansendo Kalea, 2-1º izq
arantzazujorge@gma
20180 OIARTZUN Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
GUIPUZCOA
943-53.51.08 / 645-
LARRAÑAGA URTIZBEREA, Itziar - 6064 L 22/02/2007
738.545
Avda. de Iparralde, 4 - 6º dcha.
larranaga.itziar@gma
20302 IRÚN Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
GUIPUZCOA
943-64.41.81 /
LARRAÑAGA ZUBIETA, Nerea - 4986 L 15/11/2005
639.893.912
Markos Deunaren plaza 7, 2.B
nerea@traducciones
20280 HONDARRIBIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
nelar.com
GUIPUZCOA
LOINAZ LANDA, Maitane - 5128 L 07/02/2006

943-11.72.57
MALDONADO TORRADO, Ana - 6419 L 21/12/2007
647-800.114
anamaldonadot@yah
Pza. Andatza, 4-1ºE
oo.fr
20160 LASARTE-ORIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
anamaldonadot@gm
GUIPUZCOA
ail.com
MARTÍNEZ ROMERO, María Rita - 7378 / 635.659.973 L 24/06/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Carlos I, 36-9ºC

rita.martinez.romero
@gmail.com
GUIPUZCOA
943-629.899 / 627-
MORA GARCÍA, Óscar - 6887 L 22/01/2009
338.385
C/ Virgen Milagrosa, 5 - 4º D
oscar.moragar@gma
20304 IRÚN Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
GUIPUZCOA
MÚGICA BRUNET, María Soledad - 1943 / 676-007.371 C 01/09/1986
C/ Amara, 31 - bajo B
marisolmugica@gma
il.com
GUIPUZCOA
ORMAZABAL APALATEGUI, Ainara -
L 16/05/2002
3194
RODRÍGUEZ GARCÍA, Laura - 2418 686-974.828 L 01/01/1999

Apartado correos 50
laura.rodr@hotmail.c
20280 HONDARRIBIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GUIPUZCOA
ZALDUEGI ETXANIZ, Maite - 3497 L 25/09/2002
ZUBILLAGA ERASO, Mikel - 2995 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
HUELVA

Vía acceso
Tipo título
GIL GONZÁLEZ, Angélica - 3003 L 02/07/2001

GONZALEZ FUSTEGUERAS, Eugenio -
C 01/01/1957
1174

.net
HUELVA
LÓPEZ MARÍN, Gloria - 9446 / 660-363.016 L 18/06/2012
glo.lopezmarin@gma
il.com
959-24.04.47 /
MUÑOZ MARÍN, Carmen - 3177 L 10/12/2001
666.869.153
Plaza Isabel la Católica, 6 - 7º C
antartidas@hotmail.c
om
959 372 118 / 633

QUINTERO REYES, Antonio - 10586 L 04/12/2013
248 999
antonio.quintero@tra
nslinguoglobal.com
959-24.03.86 658-
RODRÍGUEZ PEREA, Ángela - 6824 L 16/09/2008
762.251
Plaza Ivonne Cazenave, 3 - 7º B
musette_mind@yaho
o.com
SEGARRA MORA, Isabel - 6279 L 04/10/2007
VÁZQUEZ LUNA, Miguel Ángel - 9335 L 24/04/2012

mavazquez.luna@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
HUESCA

Vía acceso
Tipo título
ARMENDÁRIZ BUIL, Clara - 4420 L 31/05/2004
CAMBRA PENALBA, María Pilar - 455 L 17/10/2000

974-36.30.94 636-
DURÁN TOMÁS, Sara - 5345 L 22/03/2006
457.662
Pº Constitución, 17
saraduran@carlesdo
22700 JACA Traductor-Intérprete Jurado Activo
menec.com
HUESCA
MONTERO BALLESTÉ, María del Mar -
L 31/05/2010
7885
YDALGA PALACIO, Amparo Adoración -
L 25/04/2002
3326

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
JAÉN

Vía acceso
Tipo título
953-28.46.42 / 600-
ABOLAFIA COBO, Lucía Paloma - 8050 L 29/07/2010
273.984
C/ Catalina Mir Real, 19
abolafiacobo@hotma
23009 JAÉN Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALCALÁ CANATA, Lourdes - 8575 L 14/02/2011
ALMAGRO AMEZCUA, Miguel - 6959 / 650-832.824 L 12/02/2009

C/ Principado de Asturias, 4 - 5º
miguelalmagro_tradu
23009 JAÉN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ctor@hotmail.com
BUENO CABRERA, Isabel - 9844 / 684 35 28 48 L 27/11/2012

Cortijo las Chapas s/n, Apdo correos 28
isabelbuenocabrera
23330 VILLANUEVA DEL ARZOBISPO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
JAÉN
CAÑADA GÓMEZ, María de las Nieves -
L 13/12/2006
5818
953-45.44.21 /
CARRASCO RUIZ, Pablo - 9845 L 27/11/2012
618.103.549
C/ Gustavo Adolfo Bécquer, 41
pablo_carrasco_ruiz
23300 VILLACARRILLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
@hotmail.com
JAÉN
CHECA LÓPEZ, Víctor Manuel - 10950 / 666 427 011 L 20/11/2014
c/. Madre de Dios, 11
victormchecha@gma
23400 BAEZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
JAÉN
COBO HERVAS, Ángel - 588 L 01/01/2000

953-25.02.89 / 686-
DÍAZ LARA, Alfredo - 8944 L 09/06/2011
893.156
C/ Federico del Castillo, 10 - 5º W
freddilar@hotmail.co
m
DÍEZ NUÑEZ, Jorge - 743 L 01/01/2000

FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Juan Antonio -
L 01/06/2011
8931

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

953.442.118 /
FUERTES LÓPEZ, Sara - 9960 L 21/12/2012
667.039.971
C/ Domingo de la torre, 22
sarafuertes@hotmail.
23300 VILLACARRILLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
JAÉN
GARCÍA RODRÍGUEZ, Beatriz - 4134 L 28/11/2003
GARZÓN GARCÍA, José - 5069 L 16/01/2006

GÓMEZ GONZÁLEZ, María Victoria -
L 03/08/2005
4910
953-22.47.07 686
GÓMEZ MORENO, María de la Paz - 5731 L 21/11/2006
949 700
Paseo de la Estación, 6 - 8ºF
23003 JAÉN pazgoz@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
953-65.80.55 667-
HIDALGO MAROTO, María - 7072 L 10/03/2009
554.895
C/ Alfonso X el Sabio, 9 - 2º A
elcorreodemariahm
23700 LINARES Traductor-Intérprete Jurado Activo
@hotmail.com
JAÉN
953.580.430 /
HOCES FUENTES, Fátima María - 10571 L 18/11/2013
662.172.127
C/ Fernándo el Católico,8-1º C
23680 ALCALÁ LA REAL hocesff@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JAÉN
JIMÉNEZ LÓPEZ, María del Carmen -
L 13/06/2007
6189
+34637186804 /
JUAREZ GARCÍA, María Jesús - 11102 L 08/10/2015
+33781892146 /
Emilio Sebastián, 12
23790 PORCUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
JAÉN
LENDÍNEZ FARACO, María de las
L 21/11/2006
Mercedes - 5730
LÓPEZ PALOMINO, Fernando - 9663 / 636.419.159 L 01/10/2012

C/ Miguel de Cervantes, 20 - 2º A
nando.lopal@gmail.c
23740 ANDÚJAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
JAÉN
953-65.37.32 / 635
MORENO CABRERIZO, Leonor - 6529 L 22/02/2008
-805.016
Pza. Julián Jiménez, 1 - 3º izda.
moreva20@hotmail.c
23700 LINARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
JAÉN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MORENO MORENO, José Manuel - 5035 L 23/12/2005
MOYA LÓPEZ, Sergio - 10577 / 630.639.967 L 18/11/2013

C/ María Auxiliadora,37-2º
sergioml1991@hotm
23400 ÚBEDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
JAÉN
953-76.37.34 605-
PARRILLA PÉREZ, Jeanine María - 5618 L 08/08/2006
348.404
C/ Ramón y Cajal, 59
jeanineparrilla@hotm
23528 LUPIÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
JAÉN
953 45 06 12 / 620-
PINEL MANJÓN, Ana Ester - 8701 L 25/02/2011
061.679
C/ Cantarerías, 47
aepmtraducciones@
23330 VILLANUEVA DEL ARZOBISPO Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
JAÉN
REINA TORRES, Lucía de las Mercedes -
L 26/02/2002
3281
RODRÍGUEZ ORTEGA, María Dolores -
L 26/03/2001
2436
RODRÍGUEZ RUIZ, Rocío - 5702 L 17/10/2006
ROMERO GARCÍA, Antonio Jesús - 9543 L 18/07/2012

953-79.02.22 615-
SOLÁN GARCÍA, María del Pilar - 4371 L 26/04/2004
419.301
C/ VALDECANALES, 9
pilarsolan@gmail.co
m
JAÉN
TURNES SALIDO, Rafael - 6456 / 670-623.319 L 17/01/2008
C/ Fernando Soto, 1 - 2º A (Derecha)
turnesja@yahoo.es;
23300 VILLACARRILLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
rafaturfr@gmail.com
JAÉN
VALENZUELA JIMÉNEZ, María del Mar - 953.697.232 /
L 08/05/2013
10308 617.161.257
C/ Pintor Romero de Torres,15-2º A
marvalenj@hotmail.c
om
JAÉN
VALENZUELA POYATOS, Laura - 3891 L 29/04/2003

953-79.20.95 /
VALERA MORENO, Braulio - 4468 L 18/11/2004
676.668.890
C/ Pintor Juan Esteban, 40
brauvm@hotmail.co
m
JAÉN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
YBARRA GARCÍA, Gloria - 8271 660.375.004 L 13/10/2010

C/ Pino, 5
ybarragarciag@gmail
23740 ANDÚJAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
JAÉN
ZÚÑIGA HIDALGO, María José - 5625 L 25/09/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
LA RIOJA

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ SALCEDO, Raquel Matilde - 941-23.46.30 696-
L 01/01/2001
121 429.662
AVDA. COLON, 39 - 7 DCHA.
ralvarezsalcedo@hot
26003 LOGROÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
LA RIOJA
ARENZANA PÉREZ, Ángela - 7871 / 686 638 450 L 25/05/2010
Pza. Comuneros de Castilla, 2 - 1º izda.
angela.arenzana.per
26500 CALAHORRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com
LA RIOJA
941.230.897 /
BALMASEDA MARTÍNEZ, Irene - 10555 L 18/11/2013
686.909.728
Paseo de la constitución, 24-8º A
irene.balmaseda@g
mail.com
LA RIOJA
BELTRÁN ONOFRE, Rocío - 318 L 01/01/2000

FERNÁNDEZ SANTO DOMINGO, Irene -
L 23/02/2005
4691
941 102 555 / 660
MILLA GRISALEÑA, Eva - 11187 C 12/01/2017
400 099
C/ Alfonso, VI Nº 11
26007 LOGROÑO eva@evamilla.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LA RIOJA
ORTEGA GÓMEZ, Marieta - 9689 L 01/10/2012
marieta.ortegagomez
@gmail.com
PÉREZ DE COLOSÍA SUÁREZ, Luis -
L 27/01/2006
5106

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
928-54.09.58 687-
ACOSTA CABRERA, Sofía Yésica - 6594 L 18/03/2008
877.496
Urb. Jandía Mar, 1 - H-22
sofia.acostacabrera
35625 MORRO DEL JABLE (PÁJARA) Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
LAS PALMAS
928-29.85.46 / 609-
ARRIBERE DÍAZ, Enrique Emilio - 9205 L 15/11/2011
829.203
Avda. Federico García Lorca, 8 portal 1
4º- pta. 2 Enrique.arribere@gm
35012 LAS PALMAS ail.com
928 237 044 / 628-

BRAÑA MONTAÑA, José Miguel - 3476 L 13/09/2002
833.525
Plaza Plaza Párroco Manuel Guedes, nº
4 - 5ºB
espiadepalabras@g
35004 LAS PALMAS DE GRAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
CANARIA
LAS PALMAS
CALIXTO CÁCERES, José María - 10279 L 17/04/2013
CAMBRELENG FUENTES, Juan - 456 C 01/01/1965

928 078 928 /
CASTRO SUÁREZ, María Berta - 7835 L 19/05/2010
628.026.025
C/ Guatemala, 48 - 2º B
info@bctraducciones
.com
LAS PALMAS
C 01/01/1984
570
651 3939 4741 / 628
CHIRINO LANDRAUD, Daniel - 8176 L 23/09/2010
-693.799
C/ Doctor José Ponce Arias nº 18
651 3939 4741 Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
DELGADO JIMÉNEZ, Diana - 7792 / 644 74 59 74 L 08/04/2010
LUIS MOROTE, 29, 3º 3ª
35007 LAS PALMAS DE GRAN tradelgado@gmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-67.08.29 / 620-
DÍAZ CARRASCO, Natalia - 9109 L 18/10/2011
006.029
C/ Pintor Pepe Dámaso, 18, Bl. 3, 2º C
35018 LAS PALMAS DE GRAN nataliadcarrasco@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
DÍAZ-BERTRANA ARENCIBIA, Queila -
L 07/05/2004
4396
queiladiazb@hotmail.
com
DOMÍNGUEZ SEGURA, Agustín Fernando
/ 666-248.209 L 15/02/2011
- 8583
C/ Pío Coronado, 201 - 2º piso, nº 1
35012 LAS PALMAS DE GRAN munir_almahlik@yah
CANARIA oo.es
LAS PALMAS
DOROBISZ, Julie Françoise - 8799 / 689-057.645 L 16/03/2011
C/ Pedro Santiesteban, 4 - 2º B
juliedorobisz@gmail.
com
LAS PALMAS
EL ABOUSSI BAKKALI, Saliha - 8647 / 630-232.867 L 22/02/2011
AVENIDA MEDULAR Nº 75, PLANTA
1ª. OFICINA 16 elaboussi.sally@gma
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE il.com
LAS PALMAS
FAGUÁS LORENTE, Patricia - 4795 653 638 737 L 30/03/2005
C/ Cruz del Mar 4, 2º Dcha
patricia.faguas@gma
35612 Puerto Lajas Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
LAS PALMAS
GARCÍA GONZÁLEZ, Martín - 4436 / 620.812.768 L 06/07/2004
martintrad@gmail.co
m
GARRIDO DE MEDINA, Paloma - 3998 928-23.32.71 C 23/07/1984
C/ ÁNGEL GUIMERÁ, 106 - 3º, 2ª
35004 LAS PALMAS DE GRAN garrido.paloma@gm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
GÓMEZ RAMIREZ, Enrique Juan - 1143 C 01/01/1995

GONZÁLEZ ÁLVAREZ, María Virginia - 928.228.566 /
L 23/05/2013
10315 686.499.999
C/ Juan Manuel Durán, 7-2º
marivi228566@hotm
ail.com
GONZÁLEZ DORTA, Nisa Atidamana - 928-35.28.52 617-

L 06/07/2010
7936 870.061

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Camino del Palmeral, 12

35017 LAS PALMAS DE GRAN shinaisi@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928 281 065 / 620
GONZÁLEZ GARBISU, Evani - 11078 L 02/09/2015
100 506
C/ Pepe García Fajardo nº 14, viv 10
evanigg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Ramiro del Pino 928-67.47.84 649-
L 27/07/2006
- 5603 363.740
C/ Taguren, 38
ramirognz@hotmail.c
35218 TELDE Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
LAS PALMAS
928-69.63.54 699-
GONZÁLEZ LEÓN, Beatriz Raquel - 6797 L 28/08/2008
173.625
C/ MATÍAS ZURITA, 15
beatrizraquelgl@gma
il.com
LAS PALMAS
GUILLÉN ARCHAMBAULT, Veronique - 928 131 605 /
L 13/12/2006
5816 625.126.335
Urb. Costa Jardín. C/ La nube, 32
vgarchambault@hot
35214 MELENARA-TELDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
LAS PALMAS
928-66.74.96 695-
HARROUCH ABARKAN, Fátima - 7060 L 10/03/2009
460.120
C/ Pintor Pepe Dámaso, 46 - 4º C
35018 LAS PALMAS DE GRAN lissanddine@gmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
HENRÍQUEZ RODRÍGUEZ, Purificación
L 17/09/2001
Milagrosa - 3051
HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Miriam del Pino
L 19/03/2013
- 10174
HERNÁNDEZ SANTANA, María Soledad -
/ 616.259.527 L 27/03/2013
10195
mariasoledad.hernan
dezsantana@gmail.c Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LEÓN CUYÁS, Rosario - 1489 C 03/02/1986
LESMES RODRÍGUEZ, Ana - 9984 L 18/01/2013

ana.lesrod@gmail.co
m
MATOS BARRETO, María Ylenia - 4583 L 26/01/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MOLINA DOMÍNGUEZ, Lucía - 10923 L 04/11/2014
MONTESDEOCA ACOSTA, Pablo - 1882 L 01/01/2000

928-29.04.19 609-
MORENO ALMEIDA, Cristina - 4031 L 24/09/2003
846.304
c/ Alemania, 6 - 1º A
35006 LAS PALMAS DE GRAN crismoralm@hotmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
PALENZUELA ARTILES, Carla - 8443 / 609-113.282 L 15/12/2010
C/ León y Castillo, 300
35005 LAS PALMAS DE GRAN palenzuela.artiles@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
928-427.611 / 660-
PEÑA RAMOS, Inmaculada - 8879 L 11/05/2011
148.443
C/ Donante Altruista, 10 - 4º A
35012 LAS PALMAS DE GRAN inmaculadapr@gmail
CANARIA .com
LAS PALMAS
928-69.38.03 / 630-
PÉREZ MORALES, Zoraida - 8644 L 22/02/2011
557.530
C/ Aguañac, 1 - 4º izda.
zoraidapm15@hotma
il.com
LAS PALMAS
928-24.82.73 /
PÉREZ PEÑALVO, Ana María - 5643 L 02/10/2006
677.057.998
C/ Juan Carló, 56 - 2º C
35004 LAS PALMAS DE GRAN anuskalsp@hotmail.e
CANARIA s
LAS PALMAS
PEYRONNET LAMIGEON, Paulette - 2230 C 01/01/1984

619.991.796 /
RAMÍREZ OLMEDO, Jenifer - 10640 L 17/01/2014
659.856.098
jenniferolmedo88@h
otmail.com
928-57.15.44 / 654-
RAPHAEL, Tatiana - 8917 L 31/05/2011
249.406
C/ Bencomia, 5 - La Barrera
rtatiana.trad@gmail.c
35217 VALSEQUILLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LAS PALMAS
RIVERO SANTANA, Yuribia - 9042 / 666 702 755 L 21/09/2011
C/El Retiro, 24
yuriverosan@gmail.c
35320 VEGA DE SAN MATEO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LAS PALMAS
928-31.76.66 /
RODRÍGUEZ SANTANA, Cristina - 10704 L 11/02/2014
616.212.344

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
cristinarodriguezsant
ana@gmail.com
SÁNCHEZ FALCÓN, Tenesor - 4877 L 20/07/2005

SANTANA PEÑATE, Cristina María -
L 11/05/2006
5522
SANTANA SUÁREZ, Beatriz - 6351 L 07/11/2007

928-63.33.98 652-
SANTANA SUÁREZ, Vanessa - 6168 L 07/05/2007
800.025
Ctra. de Visvique, 24 B - 1º
santana.traducciones
35400 ARUCAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
LAS PALMAS
SARMIENTO MELIÁN, David Jesús -
L 09/04/2013
10249
SIMOES PÉREZ, Marta - 10459 L 09/10/2013
SUAREZ SAAVEDRA, Guillermo - 2755 C 01/01/1970

TRUJILLO GONZÁLEZ, Verónica Cristina
L 01/02/2005
- 4610
VAN ISSCHOT TORRO, Luis Eugenio -
C 01/01/1963
2854
VÁZQUEZ SÁNCHEZ, Helena - 9461 L 25/06/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
LEÓN

Vía acceso
Tipo título
987.551.604 / 633
BELENDA ÁLVAREZ, Paula - 10580 L 18/11/2013
764 677
paulabelenda@gmail
.com
987-09.30.92 /
CORTIJO TONTALE, Clara - 4201 C 12/02/2004
699.898.895
C/ Pendón de Baeza, 13 -6º B
claracortijotontale@g
mail.com
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Patricia - 987-28.95.03 / 637-

L 23/12/2005
5029 904.530
Avda. Europa, 21
patricia_fernandez@
24192 VILECHA Traductora-Intérprete Jurada Activo
voila.fr
LEÓN
FERNÁNDEZ PARDO, Sonia - 7074 667 780 056 L 17/03/2009
Avda. Gran Vía de San Marcos, 47, 1º
izq soniafernandezpardo
24001 LEÓN @gmail.com
GONZÁLEZ BERJÓN, Aixa - 7993 / 651.404.499 L 20/07/2010
aixaglez@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

GONZÁLEZ LAJOIE, Nathalie Celine - 98 725 96 57 / 609
C 01/01/1998
1183 703 346
C/ BATALLA DE CLAVIJO, 44 - 2º A
24006 LEÓN ngonl@unileon.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
987-25.73.47 / 653-
LEÓN BARRANTE, Tamara - 8235 L 30/09/2010
244.726
C/ Moisés de León, 53 - 5º D
24006 LEÓN tbarrante@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LÓPEZ ENRÍQUEZ, Olaya - 7311 687-932.570 L 05/06/2009

C/ Santiago, 49
24565 VILLADEPALOS olipiratiya@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
LEÓN
987-77.46.79 / 636-
LÓPEZ SERRANO, Yolanda - 8468 L 13/01/2011
017.527
C/ Los Lavaderos, 2
yoslilopez@gmail.co
24235 VILLAQUEJIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LEÓN
91-200.70.33 /
MATAS GONZÁLEZ, Irene - 9381 L 24/05/2012
606.966.293

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Moisés de León, 42 5º B
irene.matas.gonzalez
@gmail.com
PARAJÓN ROBLES, Begoña - 3976 L 18/08/2003
PELLITERO DE JUAN, Marina - 8856 / 628-067.995 L 12/04/2011

C/ Renueva, 22 - 1º C
marinapellitero@gma
il.com
RODRÍGUEZ CEREZALES, María - 4093 / 616.870.401 L 06/11/2003

Avda. del Castillo, 167
mrcerezales@cluem
28020 PONFERRADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LEÓN
VILLAFAÑE PACHO, Félix - 6435 676-638.149 L 17/01/2008
C/ Doña Urraca, 27 - 1º C
f.villafane@gmail.co
24010 TROBAJO DEL CAMINO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LEÓN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título
973-64.03.32 / 659-
MONGE SANTACRUZ, María - 5066 L 16/01/2006
699.961
C/ Era Còsta, s/n
m.mongetrd@gmail.c
25537 ARRÒS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LLEIDA
PALOMO SANTNACH, Arturo - 2087 C 01/01/1940

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
LUGO

Vía acceso
Tipo título
982-21.77.82 /
ÁLVAREZ PORTELA, María Rita - 4758 L 17/03/2005
633.290.059
C/ Portugal, 2 - 1º
27004 LUGO rita_trad@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
FUNCASTA FILGUEIRAS, Natalia - 9342 L 14/05/2012

982 533 454 /
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Susana - 9231 L 12/12/2011
699.571.081
c/ Jose Antonio, 16-2ºA
susana.gr87@gmail.
27600 SARRIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
LUGO
LÓPEZ VÁZQUEZ, Lucía - 7057 652-899.416 L 10/03/2009
Rúa do Comercio, 13
lopezv.lucia@gmail.c
27500 CHANTADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LUGO
MÉNDEZ CASTAÑO, Rosalía - 6006 L 09/02/2007
PAZO RODRÍGUEZ, Pilar - 9321 / 654026538 L 18/04/2012

C/ Veigalonga, 15 Noche
27812 VILALBA pilpazo@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LUGO
PENA FERNÁNDEZ, Noelia - 9915 / 659.124.791 L 12/12/2012
C/ Gunxar, 6 Santaballa
noeliapenfernandez
27830 VILALBA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
LUGO
PRIETO CASTELO, Rosa María - 8179 655-391.756 L 23/09/2010
prietocastelo@hotma
il.com
QUIROGA LÓPEZ, Fermín - 4058 L 22/10/2003

RODRÍGUEZ DEUS, María del Pilar -
L 01/01/2000
2412
ROUCO PAZ, Lucía - 8670 L 23/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Rosana - 10350 / 636.211.905 L 14/06/2013

C/ Lgar.Bargo- San Vicente Castillón,5
roxanne.frnndz@gm
27438 PANTÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LUGO
982.511.357 /
SEOANE PERNAS, Marta - 10476 L 11/10/2013
608.095.326
C/ Carboeira,6 , ROMÁN
martitha1990@hotm
ail.com
LUGO
VÁZQUEZ LAGO, María del Carmen -
616-179.360 L 19/05/2010
7843
C/ Fontiñas, 278 - 5º F
macavalatrad@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ABAD NAVARRO, Katia - 1 L 20/10/1999
ABELLA GARCÍA, José Gerardo - 7 91-632.04.86 C 02/09/1996

C/ PLAYA DEL ROMPIDO, 28
abellajoseg@telefoni
ca.net
MADRID
ADÁMEZ CASTRO, Isabel - 3842 L 17/03/2003
AGRAMUNT AGUT, María del Pilar - 18 C 01/01/1986

91-381.56.52 /
AGUILÓ PASTRANA, Margarita - 3238 C 23/01/2002
653.685.756
C/ Carlos Aurioles, 35, 3º A
margarita.aguilo@hot
mail.com
AHUJA LACASA, Rocío - 5861 L 22/12/2006
AJA PÉREZ, Ruth - 41 C 02/09/1996
ALADRO SANTOVEÑA, Flor María - 45 C 01/01/1998
ALANDETE JURADO, Leontina - 46 C 01/01/1974

91-457.23.64 / 627-
ALAS MÍNGUEZ, Olga - 8986 L 11/07/2011
452.902
C/ Romero Girón, 3 - 1º E
olgawings@hotmail.c
om
ALCALDE LORENZO, María Lucía - 61 C 01/01/1995

ALCÁNTARA GONZÁLEZ, José María -
C 20/12/1966
62

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALCOVER Y GARCÍA CALAMARTE, Juan

C 01/01/1985
- 67
ALMAZÁN RODRÍGUEZ, Gemma - 8650 / 628.485.580 L 22/02/2011

C/ Jaime Hermida, 20 - 3º A
gemma.almazan.rodr
iguez@gmail.com
ALONSO ALONSO, Eva - 4580 / 637-549.729 L 26/01/2005

C/ Augusto Figueroa, 17 - 5º dcha.
evaalonso.traduccion
@gmail.com
ALONSO DÁVILA, Jesús - 87 C 20/01/1983

91-311.74.64 651-
ALVAR ROZAS, Pablo - 7733 L 03/02/2010
997.252
C/ Rector Royo Villanova, 10-6, 3º B
pabloalvar@hotmail.
com
ÁLVAREZ ÁLVAREZ-BORBOLLA, María 91-527.41.60 660-

L 16/07/2010
Covadonga - 7988 446.445
C/ Eros, 10 - 2º A
c.alvarez.borbolla@g
mail.com
ÁLVAREZ ÁLVAREZ-CASCOS, María

L 20/01/2005
Begoña - 4540
ÁLVAREZ BARRENECHEA, Gabriela -
L 01/01/1999
100
ÁLVAREZ BARRIOS, Cristina - 102 C 01/01/1985
ÁLVAREZ CASTRO, Rafael Ángel - 6397 699-261.181 L 03/12/2007

C/ Aguilón, 9 - 3º B
rafael.alvarez.castro
@gmail.com
ÁLVAREZ DE LA CRUZ, María - 6602 625-759.471 L 18/03/2008

C/ José Antonio Navarrete, 2 - 1º E
mashalila@yahoo.co
m
91-541.62.61 649-
ÁLVAREZ GARCÍA, Aurora - 5396 L 29/03/2006
604.836
C/ EVARISTO SAN MIGUEL, 22 - 4º I
aurora_alvarezgarcia
@yahoo.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁLVAREZ PONS, Leticia - 117 L 18/11/1999
ÁLVAREZ TORRES, Sofía - 9380 L 24/05/2012

sofia.alvarez.torres@
gmail.com
ÁLVAREZ VILLARRUBIA, Paula - 124 L 12/03/2001

91-169.50.18 / 633-
AMAT CASCALES, Jorge - 8962 L 20/06/2011
433.826
C/Ferrocaril, 22, 6ºD
amatcascales@gmail
.com
971-30.66.18 / 650-
AMBROGIO, Elisa - 6620 L 28/03/2008
479.637
FRESNOS, 7- COLONIA AVENIDA
elisambrogio@gmail.
28400 COLLADO VILLALBA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MADRID
91-613.67.32 626-
AMOR PÉREZ, Tamara - 7099 L 25/03/2009
956.534
C/ Sorolla, 2 - 5º dcha. C
tamara_amor_perez
28933 MÓSTOLES Traductor-Intérprete Jurado Activo
@yahoo.es
MADRID
AMOROS DUPUY, Salvador - 134 C 01/01/1959
ANDRACA RAQUET, Silvia - 141 C 01/01/1999

91-725 12 85 / 637-
ANDRÉS CABALLO, María Esther - 8060 L 29/07/2010
750.318
C/ Ruiz Perelló, 6, bajo D
tij8060@nurtranslatio
ns.com
ARAGON CAÑIZARES, Enrique - 154 C 01/01/1974

ARAGONA VALLEJO, Cristina Renee -
C 01/01/1990
157
ARAMBURU ARRIETA, José Ignacio -
C 01/01/1977
158
ARCONES SANDE, Berta - 3125 L 16/11/2001
ARIAS RODRÍGUEZ, Irene - 3061 L 01/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91 0027 168 / 620-

ARIÑO RUBIATO, Carmen - 179 C 01/01/2001
620.267
C/ Poeta Esteban Villegas, 16
28014 MADRID carino@icam.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ARRIETA MARTINS, Patricio - 10226 L 09/04/2013
ARROYO GUINEA, Juan José - 195 C 01/01/1984
ARTACHO CORSINI, Marta Mónica - 204 L 01/01/1998
ASSA, Viviane - 213 91-415.98.22 C 01/01/1994

C/ PUERTO RICO, 23 - 7º IZDA.
vivianeline.assa@gm
ail.com
AUBERT LAPLACE, Edith - 224 C 01/01/1979
AVILA CASUSO, María Teresa - 226 C 01/01/1984
AVRAMOFF NACHMIAS, Alberto - 229 C 01/01/1976

AYALA CARRASCO, Providencia del Mar 91-288.42.35 / 687-
L 15/07/2010
- 7971 886.797
C/ Planeta Marte, 3 (portal 10), 3º A
proviayalacarrasco@
28983 PARLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
MADRID
AZQUETA GARMENDIA, Prisca Lucía -
L 20/11/2003
4123
BALESTENA RODRÍGUEZ, Josefina -
C 01/01/1985
248
91-345.51.37 / 629-
BALIÑAS GARCÍA, Álvaro - 9354 L 14/05/2012
908.466
C/ Costa Rica, 9 2º - A 13
alvaro_b_9@hotmail.
com
BALLESTEROS Y ALLUE, María Luisa - 91-399.39.18 / 680-

C 01/01/1978
254 148.413
C/ Bretón de los Herreros, 43 - 4º B
mluisaballesteros@g
mail.com
BARRIOS PRIETO, Hernando Alfredo -

C 01/09/1986
280

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BARRO BAAMONDE, Pilar - 281 C 01/01/1983

91-464.00.95 669-
BASANTA RODRÍGUEZ, Eduardo - 290 C 01/01/1996
134.878
C/ CONCEJAL FRANCISCO JOSÉ
JIMÉNEZ MARTÍN, 152 - 5º A e.basanta@arrakis.e
28047 MADRID s
91-612.62.50 / 696-
BAYÓN REBOLLO, Yolanda - 8662 L 23/02/2011
700.908
C/ Olimpiada, 1 - 2 H - esc. izq.
yolanda.bare@gmail.
com
MADRID
BAZ DE SAN CEFERINO, Miguel Ángel -
C 01/01/1989
303
BELTRÁN JIMÉNEZ, Felicidad - 313 C 01/01/1973
BELTRAN VERDES, Manuel María - 319 C 23/07/1984
BEN VAZQUEZ, Ana Isabel - 320 C 01/01/2000

BENGOCHEA MARTÍNEZ, María Estela -
+34 630 40 18 63 / L 16/02/2011
8600
Avenida de Abrantes, nº 14 - 1º izda
estela.bengochea@g
28025 Madrid Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BERDONES LÓPEZ, Antonio - 330 C 01/01/1989
BERNARD FOURNIER, Maryse - 335 C 01/07/1975
BERNAT DÍAZ, María Amada - 5298 L 06/03/2006
BLANCO GAVILAN, Ana Elena - 347 C 01/01/1992

BLANCO IBÁÑEZ DE ALDECOA, Míriam - 91- 803.0333 /
L 28/07/2014
10859 695.839.300
S/ Descubridores nº 21 - 3º A
miriam.blanco.idea@
gmail.com
MADRID
BLANDIN BIDET, Michèle - 349 C 30/07/1981

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ ISAAC PERAL, 9 - 1º, 1

28220 MAJADAHONDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
BLASCO, Johanna Antonia Carmen -
L 11/09/2013
10387
blasco.vizoso.johann
a@gmail.com
91-522.33.91 664-
BLÁZQUEZ GÓMEZ, Víctor - 352 C 01/01/1995
356.933
C/ MADERA, 17 - 5º IZDA.
victorblazquez@telef
onica.net
BOUEGOIN, Christine - 383 C 01/01/1911
BRAVO OSORIO, Mercedes - 396 C 01/01/1995
BRETOS SERRANO, Marta - 401 C 15/03/1988

91-488.19.28 / 676-
BRIÑÓN DESAILLY, Daniel - 7989 L 16/07/2010
741.442
Avda. Viñagrande, 21 - 2º B
info@dbdtraduccione
28925 ALCORCÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
s.com
MADRID
BRU LÓPEZ, Olga - 4043 L 13/10/2003
BRUNET CID, Ana María - 407 C 01/01/1995

91-866.45.42 /
BUENO MARTÍNEZ, Araceli - 10380 L 11/09/2013
686.288.014
C/ Castiello de Jaca, 14 Portal C 1º A
bueno.martinez.arac
eli@gmail.com
91-359.56.17 / 620-
BURGOS SERRANO, Álvaro - 6014 C 06/02/2007
57.84.19
C/ Guatemala, 1 - bajo 2 - Esc. Izq.
alvaroburgos10@hot
mail.com
CABELLOS BALLENILLA, Alfredo

C 20/01/2005
Nguema - 4562
91352.34.48 605-
CABRERA CANAL, Ana - 6073 L 22/02/2007
622.152
C/ Portugal 1, nº 2 - 1º D
anacabreracanal@g
mail.com
MADRID
CABRERA VERGARA, Inés - 8649 L 22/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
inescabrera.v@gmail
.com

91-441.05.93 /
CAGIGAO GONZÁLEZ, Daniel - 7083 L 17/03/2009
605.051.412
C/ Alonso Cano, 69 - 5ºC
danielcagigao@gmail
.com
CALDERÓN DE LA ROCHA, María Begoña

C 13/10/1993
- 438
916.191.310 /
CALERO CÓRDOBA, David - 10442 L 30/09/2013
645.195.174
Avda. La Libertad, 49 Bajo C
dcalerocordoba@gm
28917 LEGANÉS Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MADRID
CALVO LEYVA, Marina - 4397 L 12/05/2004
CALVO VALCARCE, Blanca - 453 C 01/01/1985
CAMINO MUÑOZ, Enrique - 457 C 01/08/1985
CAMPO BARRIUSO, Aurora - 462 C 01/01/1991

CAMPOS NÚÑEZ, Edelmira Concepción -
L 28/02/2006
5261
edelcn@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANA RAMS, Lucía - 4102 L 17/11/2003

91-368.92.91 / 636-
CANA RAMS, Miriam - 471 C 01/01/1995
934.037
AVDA. DE TRUEBA, 1 C - 4º A
miricana@hotmail.co
m
CANAL MARCOS, Gilberto - 473 C 01/02/1977
CANCELA FRÍAS, María del Pilar - 3223 C 09/01/2002

91-378.14.91 / 630-
CANO CORNEJO, Francisco Javier - 481 C 01/01/1986
365.230

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Cardenal Herrera Oria, 171 - 3º D

28034 MADRID javiercano@icam.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANO MÉNDEZ, Juan Manuel - 483 C 01/01/1993
CANO MÉNDEZ, Susana Esperanza - 484 / 654-832.801 C 30/03/1989

CALLE SANTA VIRGILIA, 22 - 3º C
scanomendez2011@
gmail.com
CANOSA PENABA, Ana María - 485 C 20/06/1972

CANTERO GARCÍA-ARENAL, Isabel -
C 12/06/1963
487
CARAZO ALCÁNTARA, Iliana Araceli -
/ 600.369.248 L 22/01/2010
7702
Avda. Monasterio de Silos, 82
ilyana.carazo@gmail.
com
CARAZO SOBRINO, Aurora - 496 C 12/06/1969
CARIÑO FRAISSE, Ana Isabel - 504 686-560.007 C 01/01/1999

AVDA. DE LA OLIVA, 67 - BAJO C
28222 MAJADAHONDA ana.carino@oepm.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
CARMENA CEDILLO, Isabel - 506 C 01/01/1977
CARRETERO MIQUAU, Clara - 520 L 01/01/1999

91-827.29.90 /
CARRILES CERVERA, Miriam - 8474 L 24/01/2011
637.959.222
C/ Emilio Mario, 1
miryamcarriles@gma
il.com
CARRILLO DARANCET, Juan Marcos - 91-539.98.61 / 636-

L 05/06/2009
7316 884.776
C/ Argumosa, 24 - 2º I
juanmarcos.carrillo@
gmail.com
CASANOVA URQUIJO, Susana - 528 L 01/01/1999
CASARES KOEHLER, Julio - 529 C 04/12/1964

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CASAS MERIZ, Margarita - 533 C 15/07/1979

CASTELLOTE CAMÍ, Carlota Eugenia -
L 01/01/1999
540
CASTILLO GARCÍA, David - 9945 / 690.056.357 L 21/12/2012

davidcastillo123@gm
ail.com
CAVANILLAS DE BUSTILLO, M. Cayetana
607 74 41 58 C 01/01/1996
- 550
C/ Costa Azul, nº 6
taniacavanillas@hot
28440 GUADARRAMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
CAVANILLAS DE BUSTILLO, Aránzazu
667-466 383 C 31/01/2005
Elvira - 4642
Paseo del Camino de Francia, 104
arancha.cavanillas@
28710 EL MOLAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
hotmail.com
MADRID
CEGARRA PLANE, Manuel - 554 C 20/01/1981

CERRO MARTÍN DE LA VEGA, Inés - 927-36.93.72 / 626-
L 15/12/2010
8439 094.345
Avda. Arqueros, 31, 1ºA
cerro.ines@gmail.co
m
CHEN JIN, Vivi - 11046 34 625 503 742 / L 05/06/2015

vchan159@gmail.co
m
91-804.24.07 / 677
CHERIF-CHERGUI VIAN, Ismael - 4092 L 06/11/2003
249 620
C/ CALERA, 3 - DESPACHO 45
ismael.cherif@equip
28760 TRES CANTOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
ocarma.com
MADRID
CHICOT ÁLVAREZ, José Manuel - 574 C 01/01/1998

918.462.640 /
CHIVATO SANZ, Agustín - 10103 L 22/02/2013
607.643.082
C/ Pozo Escalo, 11
agustin.chivato@gm
28770 COLMENAR VIEJO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MADRID
CICUENDEZ PERONA, Javier - 8714 / 637-569.184 L 28/02/2011
Travesía de la Comadre, 3 - 2º B
javier_cicuendez@ho
tmail.com
CIFUENTES LORENZO, Inés - 3068 L 01/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CISNEROS CRISTOBAL, Elena - 582 L 01/01/1999
CIVIL NIEVA, Elena - 10694 / 679.340.257 L 11/02/2014

C/ Santa Engracia, 29-2º Iz.
elena_civil@hotmail.
com
91-650.78.90 /
COELLO PASTOR, Ana - 9044 L 21/09/2011
626.720.029
C/Violeta, 1 (Urb. Los Corzos) Soto de la
Moraleja ana.coe.p@gmail.co
28109 ALCOBENDAS m
MADRID
COLLADO CIFUENTES, Caridad - 596 C 22/09/1987

COLLAR DE ROJAS, María Victoria - 91-373.09.60 / 650-
L 25/02/2011
8692 304.626
C/ Álvarez, 25A 2ºA
victoria.collar@gmail.
com
91-413.48.64 / 606-
COLOIGNER LE JEUNE, Daniela - 599 C 01/08/1985
276.456
C/ Benigno Soto, 5 - 7 Ap.114
coloigner@telefonica
.net
COMA BRUN, Ignacio Jerónimo - 602 C 01/01/1996

91-416.01.17 / 609
COMA BRUN, Silvia - 603 C 01/01/1994
345 106
C/ CORAZON DE MARIA, 25 - 7 F
silvia.coma@yahoo.c
om
CONDE ALONSO, Ana Belén - 3400 L 01/07/2002

913.867.038 /
CORRAL AGUILAR, Karen - 10056 L 07/02/2013
609.224.108
CORRALES GARCÍA, Lucía - 9694 / 680.386.331 L 01/10/2012

luciacorralesgarcia@
gmail.com
CORTÉS GARCÍA, María del Pilar - 627 C 01/01/1978

91-386.03.06 /
CORTES GUIGON, Yannick Carlos - 628 L 01/01/2000
607.647.932
yanicor@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CORTINA NAVARRO, Susana - 631 C 02/09/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
COSTA ALDATZ, María Ángeles - 633 C 01/01/1992

CRESPO LASSO DE LA VEGA, Mariana
L 20/11/2003
Helena - 4120
CRIADO NAVAMUEL, Marta - 647 L 01/01/1999
CUADRADO HOYO, María Luisa - 654 91-549.98.64 / C 01/01/1996

marisa.cuadrado@g
mail.com
CUBERTA GALDOS, María del Carmen -
C 10/06/1967
656
CUENCA SERRANO, Fátima Carlota -
C 01/01/1999
659
DE AGUSTÍN RODRÍGUEZ, Teresa Ana -
/ 646-755.492 L 16/03/2011
8802
C/ Cartagena, 10 - 5º C
teresadeagustin@gm
ail.com
DE ALVEAR TRENOR, Leticia - 127 C 01/01/1993
DE CABO MAIGNAN, Yvette - 424 C 15/03/1985

DE CARLOS ESCRIBA, Juan Manuel -
C 23/12/1967
505
DE ELZABURU MARQUEZ, Alberto - 795 C 01/01/1965
DE GREGORIO LÓPEZ, Lidia - 7536 L 17/09/2009

91-634.10.73 675-
DE GREGORIO LÓPEZ, Laura - 7535 L 17/09/2009
553.201
C/ La Mina, 14 - 1º B
28220 MAJADAHONDA laura.dgl@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
DE HARO FERNÁNDEZ, José María -
C 01/01/1987
1273

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DE JUAN ALONSO, José María - 1399 C 01/01/1988
DE JUAN PÉREZ, Felicisimo - 1401 C 01/01/1969
DE LA CRUZ LACACI, José María - 651 C 18/01/1982
DE LA ENCINA PASCUA, Araceli - 797 C 01/01/1998
DE LA SEN TORRES, María Isabel - 4668 L 09/02/2005

DE LABRA AGUIRRE, María Carmen -
C 01/01/1988
1443
DE LARA AGUILAR, María - 695 L 05/10/1999
DE LAS CASAS ACEVEDO, José - 531 C 02/03/1987
DE LUIS DURÁN, Pablo - 1601 / 639 125 895 C 16/01/1984

C/ Altamirano, 37 - Bajo Izqda..
padeluis0@gmail.co
m
DE MIGUEL ARESTE, Cesar Antonio -

C 01/01/1978
1824
DE MINGO BORDAS, Mercedes - 697 L 01/01/1999
DE SIMON VILLARINO, María José - 2706 C 01/01/1988
DE VICENTE AGUADO, Eugenio - 2909 C 01/01/1969

91-473.34.21 669-
DE VIÚ ECHEVARRÍA, Amaya - 4175 C 26/12/2003
078.618
Avda. Del Manzanares,80-3º C
28019 MADRID adeviu@gmx.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
DE ZAROBE WATINE, Mariana - 2990 C 01/01/1988

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-522.85.02 / 607-
DEBBANE SABBAGH, Ana María - 702 C 30/03/1989
143.334
C/ VALENZUELA 10 - 1º D
debbaneabogados@
gmail.com
91-572.26.11 628-
DECANTES, Julie Gaéla Claire - 6698 L 08/05/2008
264.143
AVDA. PRESIDENTE CARMONA, 4 SS.
DCHA.
juliegaela@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
28020 MADRID
DEFEZ GÓMEZ, Consuelo - 9378 967-21.13.37 / L 24/05/2012

C/ Salcillo, 5
consuelodefezgomez
@gmail.com
DEL CAMPO GALARZA, Ángeles - 463 C 09/12/1953

DEL CASTILLO-OLIVARES SANDOVAL,
C 01/01/1995
Olaf - 544
DEL MORAL MATEOS, Agustin - 1894 C 01/01/1978
DEL MORAL MATEOS, Isabel - 1895 / 662.592.540 C 01/01/1978

Domingo Párraga nº 54 – 4º E
romeroromero76@g
mail.com
DEL PALACIO CHEVALIER, Manuel -

C 01/01/1949
2077
DEL PINO ARANDA, Rafael Juan - 5328 / 629-678.315 L 14/03/2006

C/ Málaga, 8 - 7º izda.
rafaeldelpinoaranda
@hotmail.com

91-631.81.41 628-
DELAPIERRE BIEHLER, Annie - 6464 C 24/01/2008
53.60.23
C/ Salónica, 45
adelapierre@telefoni
ca.net
MADRID
DELGADO AMOR, Andres Benito - 709 C 01/01/1974
DELGADO MOUVET, Carmen - 713 C 20/01/1980

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DELPORTE, Luc Jean Alain - 714 C 04/07/1994
DESPAGNE GUIDOBONO, Patricia - 6243 L 03/09/2007
DÍAZ BERNÁRDEZ, Adela - 723 C 02/09/1996

DÍAZ DE ATAURI MATAMALA, Inés
L 15/11/2005
Marcela - 4993
C 11/12/1972
724
91-586.03.65 / 639
DÍAZ RUIZ, Emilio - 735 769 591 / 639 792 C 13/10/1993
417
AVDA. DE BRUSELAS, 78
28028 MADRID emilio.diaz@uria.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
DIAZ-MONTENEGRO QUESNEL, María

C 01/01/1994
Verónica - 739
DÍAZ-PARREÑO GOZALO, Adrián - 916.403.051 /
L 03/07/2013
10369 649.826.392
adrian.diazparreño@
gmail.com
DIEZ DE RIVERA Y HOCES, Alfonso -
C 01/01/1972
742
DÍEZ ENCINAS, Pablo - 9712 L 05/10/2012
DIEZ ORTELLS, Juan Enrique - 744 C 01/01/1972
DJADI KHENTACHE, Nabil - 3587 L 11/11/2002

91-544.52.57 699-
DOLON SEVILLA, María - 6804 L 28/08/2008
750.637
C/ Meléndez Valdés, 72 - 4º A
mdolonsevilla@hotm
ail.com
DOMÉNECH ARELLANO, María

L 21/12/2012
Concepción - 9946
mcdomenech@gmail
.com
DOMINGUEZ RUIZ, Amparo - 758 C 01/01/1979

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DOMINGUEZ SANZ, Julian - 759 C 01/01/1968
DORADO PÉREZ, José Manuel - 761 C 01/01/1988
DUMAS GONZÁLEZ, Stéphanie - 7190 0034656349393 L 07/05/2009

Calle Santa Hortensia, 13 2ªC
sdumas83@gmail.co
m
DUPERIER BLANCO, David - 9394 L 01/06/2012

david.duperier@gmai
l.com
91-363.38.48 /
DURÁN SAYAGO, José Ignacio - 772 C 01/01/1995
620.405.524
C/ GENERAL RICARDOS, 10 - 3º 1
28019 MADRID jdurans@meyss.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-574.37.77 609-
DURANTE PUJANTE, María - 5647 L 02/10/2006
387.834
C/ Marqués de Lozoya, 38 - 10º izq.
durante.maria@yaho
o.es
ECEIZABARRENA CARDENAS, Javier -

C 01/01/1983
776
ECOMARD , Jerome Alain Charles - 782 676-63.02.01 C 15/01/2001

C/ Infanta Beatriz, 14 Ur. Parque de las
Infantas jerecomard@gmail.c
28210 VALDEMORILLO om
MADRID
91-670.34.98 / 639-
EGIDO URBINA, María Jesús - 8795 L 16/03/2011
912.745
C/ Holanda, 19
maje_egido@hotmail
28529 RIVAS-VACIAMADRID Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MADRID
ELJARRAT CASTIEL, Abraham - 793 C 01/01/1968
ELORRIETA DE LACY, María - 794 C 01/01/1978

91-411.16.80 / 649
EMBAREK LÓPEZ, Malika - 796 C 01/01/1992
495 105
C/ GENERAL PARDIÑAS 69, 5-E
cemembarek@gmail.
com
ESCLATTIER BOUBERT, Elyane - 807 C 01/01/1971

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

ESCOBAR CANTERO, Margarita María -
/ 685.455.334 L 11/02/2014
10716
marga_e_cantero@y
ahoo.es
ESCOBAR GUERRERO, Luis - 808 C 01/01/1987
ESCRIBANO BOURGOIN, Isabel - 810 666-314.715 L 10/03/1998

C/ CERVANTES, 34 - ÁTICO H
isabel_escribano@ya
hoo.es
MADRID
ESPADA SÁNCHEZ, Cesar - 816 C 01/01/1998

ESPINOSA DE LOS MONTEROS
609-165.944 L 24/06/1998
HINOJOSA, M. Dolores - 820
C/ Montesquinza, 25
l.espinosa@mc-
lehm.com
ESPINOSA FERNÁNDEZ, María Teresa -

/ 654-268.415 L 15/02/2011
8590
C/ San Isidro, 9 - 1º A
28342 VALDEMORO tespifer@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
ESQUIVIAS GODINO, Isabel - 4779 630-623.620 L 30/03/2005
C/ Alcalá, 213, esc. 4ª, 7ºB
isabel.esquivias@gm
ail.com
ESTEBAN CATALAN, María Isabel - 823 C 01/01/1980
ESTELLA RODILLA, María Eugenia - 826 L 12/05/1999
ESTÉVEZ VAQUERO, Rocío - 4372 L 26/04/2004

91-654.32.71 / 633-
ESTIVAL MARUGÁN, Eva - 6520 L 22/02/2008
000.151
C/ Almendro, 15 - 1º
evaestival@hotmail.c
28100 ALCOBENDAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
ESTOP HERGUETA, Marcela - 833 C 01/01/1972

91-231.22.73 655-
EUGENIO OLIVER, Luis Germán - 4481 L 18/11/2004
487.692
C/ General Orgaz, 4 - esc. G - 4º izda.
leugenio@mi-
madritel.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FAGUNDO ALCANTARA, Alberto -

L 04/05/2015
11022
fagundo.alb@gmail.c
om
FE BARRANCO, Paula María - 10084 / 625.668.288 L 22/02/2013
pfbarranco.trad@gm
ail.com
FERNÁNDEZ ALBADALEJO, Esther -
L 02/07/2012
9528
91-526.40.33 669-
FERNÁNDEZ ANTELO, Luis - 854 C 01/01/1996
924.490
C/ SAAVEDRA FAJARDO, 16 - 2 D
28011 MADRID lfantelo@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
FERNÁNDEZ CINTO, Jesús - 860 C 01/01/1986
FERNÁNDEZ COLLANTES, Javier - 6827 / 654.702.668 L 16/09/2008

C/ Marqués de Santa Ana, 12 2º B
jfcollantes@gmail.co
m
FERNÁNDEZ DE MIRANDA, María Elena -

C 01/01/1971
864
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, María del 911 251 772 /
L 05/10/2012
Rocío - 9702 650.979.529
rfftraduccion@gmail.
com
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Juan Bautista - 91-352.66.78 629-
C 01/07/1975
869 270.767
C/ BERLÍN, 3 - P3 - 2º A
juanbautistafg@hotm
28224 POZUELO DE ALARCÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MADRID
FERNÁNDEZ LASA, Susana - 872 C 01/01/1996
FERNÁNDEZ LÓPEZ, Alberto - 874 91-367.35.63 C 20/01/1980

C/ HERMANOS MACHADO 18, 2º A
tortugalia@wanadoo.
es
910 57 43 67 / 616
FERNÁNDEZ NEBREDA, Cristina - 882 C 20/03/1998
498 363
C/ Calvo Asensio 3, 3º D
cfnebreda@gmail.co
m
FERRANDO GONZÁLEZ, Enrique - 4187 C 14/01/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FERREIRO GARCÍA, María - 904 C 20/03/1998

FIGUEROA MAGDALENA, Tristana Dula - 91-827.29.90 / 691-
L 29/07/2010
8040 114.663
C/ Ferraz, 15 - 6º izda
tristifigueroa@hotmai
l.com
FLETES CLEMENTE, María Soledad - 91-688.78.03 699-

C 12/01/2017
5608 511.915
C/ Priorato, 71 - 4º B
msfletes@hotmail.co
m
MADRID
FONT STEINDORFF, Beatriz - 925 C 01/01/1983

FREIRE BOUILLON, Magdalena Ghislaine 91-845.80.32 649-
C 14/01/2004
- 4180 685.325
C/ SANTIAGO DE COMPOSTELA, 50 -
12º C
mfreireb@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28034 MADRID
91-430.31.26 687-
FRESNILLO POZA, Alicia - 7168 L 24/04/2009
541.311
Avda. Doctor García Tapia, 66 - 5º A
28030 MADRID halyzia@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
FRUTOS VELASCO, Almudena - 5837 L 20/12/2006

91-142.71.72 685-
GAILLARD, Solenne Aude Elodie - 7164 L 24/04/2009
514.655
C/ Mesejo, 10 - bajo C
solenne.gaillard@hot
mail.es
GALÁN FERNÁNDEZ, Josefa - 949 C 01/01/1984
GALÁN PALACIOS, Esther - 3112 / 669-670.017 L 31/10/2001

Alcalde Henche de la Plata, 9, E - 4º 5
galan.esther@gmail.
com
GALIANA SÁNCHEZ-PARDO, Almudena -

/ 649-773.093 L 11/06/2012
9414
almudenagaliana@g
mail.com
91-399.59.16 / 659-
GALLEGO BLANCO, Inmaculada - 7933 L 06/07/2010
416.099

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Pº San Francisco de Sales, 24 - 3º A

inmagallegoblanco@
gmail.com
GALLEGO MENARQUEZ, Rosendo - 963 C 01/01/1984
GÁLVEZ CALLEJA, Julieta - 6054 / 627 715 525 L 19/02/2007
notewex@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

GAMARRA FUENTES, Julia Patricia -
/ 616.088.154 L 14/06/2013
10345
gamarra.fuentes.patri
cia@gmail.com
GARCÍA, Philippe - 1059 C 01/01/1995

GARCÍA ARGUELLES, María de la
C 01/01/1973
Concepcion - 981
GARCÍA ARRANZ, Ángel - 982 C 01/01/1968
GARCÍA ARROYO, Laura - 983 L 01/01/1998
GARCÍA DELGADO, Laura - 10596 L 04/12/2013

lauragarciadelgado@
yahoo.fr
GARCÍA FERNÁNDEZ-CASTAÑERA,
C 01/01/1969
Mercedes - 999
GARCÍA GARCÍA, Teresa - 1003 C 01/01/1994

GARCÍA GARCÍA DE QUESADA, Teresa -
L 30/11/2011
9226
GARCÍA GIL, María Teresa - 1008 C 01/01/1989

916.194.490 /
GARCÍA JIMÉNEZ, María Rosa - 10136 L 07/03/2013
679.154.478
Paseo de Extramadura, 15-2º I
MADRID
GARCÍA MAREC, Mónica - 1026 L 17/10/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

916.694.916 /
GARCÍA MARTÍNEZ, María - 9944 L 21/12/2012
696.056.168
matilda_garcia@hot
mail.com
GARCÍA MUÑOZ, María Teresa - 8834 L 07/04/2011
GARCÍA OTAZO, Guillermo - 10097 / 688.651.778 L 22/02/2013

C/ Oña, 165-1º
garciaotazo@gmail.c
om
GARCÍA PAMIES, Miguel - 6653 C 18/04/2008
GARCÍA PÉREZ, Raúl - 1041 91 329 52 02 C 03/07/1995

C/ Bahía de Cádiz, 26
28080 MADRID raul.garc@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA RUIZ, Mercedes - 1049 / 639680953 C 01/01/1996
mergaru@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA SÁNCHEZ, María Luisa - 1051 C 16/01/1984
GARCÍA ZAPATERO, Susana - 1058 L 01/01/2000

GARCÍA-ALBERTOS PÉREZ, José María -
C 01/01/1977
1060
GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ, Piedad -
C 31/12/1975
7783
GARCÍA-LARRACHE MARTÍNEZ, José
C 01/01/1980
Ignacio - 1064
GARCÍA-LOYGORRI SUÁREZ-INFIESTA,
646-066.547 L 24/03/2004
María Covadonga - 4291
mariaglsi@hotmail.co
m
GARCÍA-PELAYO GROSS, Antonio -
91-882.15.17 C 01/01/1964
1068
C/ EMILIO CASTELAR, 2 - 5º B
fgpelayo@wanadoo.
28807 ALCALÁ DE HENARES Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARRABE MARTÍNEZ, Irene Paloma -

C 01/01/1996
1078
GARREAU, Beatrice - 3239 C 23/01/2002
GARRIDO DE MEDINA, Laura - 1079 C 01/01/1984

913.283.954 /
GEBRIÉ ANDRÉS, Marta - 10051 L 04/02/2013
650.054.756
martagebrie@gmail.c
om
91-711.66.74 /
GIL DE LA PUENTE, Ana - 1105 L 01/01/1998
620.723.493
anagildelapuente201
3@gmail.com
GIL VEGA, Víctor - 1113 C 01/01/1986

91-542 24 74 656-
GILSANZ ALCALDE, Fernando - 3407 L 03/07/2002
933.457
Pº SAN FRANCISCO DE SALES, 19 - 6º
fer_gilsanz@hotmail.
com
GIMENEZ-ARNAU TORRENTE, María del

C 01/01/1979
Carmen - 1120
91-559.18.30 600-
GIPPINI FOURNIER, David - 3245 C 23/01/2002
672.220
c/ Churruca, 27, 1º ext. dcha
davidgifo@yahoo.co
m
GIRBAU RONDA, María Clara - 1123 C 01/01/1998
GISBERT MAGNANI, Jesús María - 10077 L 07/02/2013
GOBERNA LÓPEZ, Ana - 8805 / 667-097.555 L 29/03/2011

C/ San Antonio, 7
anagoberna@gmail.c
28814 Daganzo Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
GOICOECHEA ARANGUREN, Eduardo -
C 01/01/1996
1124
91-766.81.11 /
GOLMAYO DIUFAÍN, Pablo - 9739 L 15/10/2012
618.487.295
C/ Eladio López Vilches, 11 2º Izda.
28033 Madrid Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
911.434.094 / 658-
GÓMEZ BARRERA, Marta Elvira - 9602 L 24/07/2012
559.696
C/ La Marañosa,2-4º Iz.
marta.gomez.barrera
@gmail.com
GÓMEZ CARRIÓN, Paula - 8880 / 650-516.028 L 11/05/2011

C/ Arturo Soria, 338 esc- dcha. 7º B
paulagomezcarrion@
gmail.com
91 254 01 82 / 616-
GÓMEZ DÍEZ, Francisco Javier - 7477 C 17/07/2009
935.879
C/ Doctor Calero, 44 - esc. Dcha. 2º A
traduccionesjuradas2
4h@gmail.com
MADRID
913.177.446 / 633
GÓMEZ GARCÍA, Sandra - 10349 L 14/06/2013
080 038
gomez.garcia.sandra
@gmail.com
GÓMEZ PÉREZ, Ángel Javier - 1142 C 01/01/1983

.es
GÓMEZ-ACEBO FRIES, Elisa - 1151 C 01/01/1984

GÓMEZ-ACEVO RODRÍGUEZ-SPITERI,
C 01/01/1983
Manuel - 1152
GONZÁLEZ ALBALADEJO, Nuria - 5371 91-501.36.47 L 24/03/2006

C/ Felisa Méndez, 34 - 3º F
n.gonzalez.albaladej
o@gmail.com
GONZALEZ BLANES, Carmen - 1161 C 01/01/1988

GONZALEZ DE ALEDO Y RITTWAGEN,
C 01/01/1976
María del Pilar - 1166
GONZALEZ DE ALEDO Y RITTWAGEN,
C 01/01/1984
Alvaro - 1165
GONZÁLEZ DOBAO, José María - 5890 C 19/01/2007

GONZÁLEZ DOMÍNGUEZ, Alejandro -
L 20/11/2014
10938

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
agd.trad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GONZALEZ GARCÍA, Rosa María - 1178 C 01/01/1986
GONZÁLEZ HERRERO, Raquel - 9399 L 01/06/2012

raquelg_herrero@hot
mail.com
GONZALEZ LASO, María del Pilar - 1184 C 01/01/1980
GONZALEZ MARTÍNEZ, Francisco - 1190 C 01/01/1967
GONZÁLEZ NEIRA, Paloma - 1193 L 01/01/2000

GONZÁLEZ-COLAÇO HARMAND, Odile - 91-448.59.06 676-
L 10/03/2005
4732 613.014 / 67663014
CALLE ROMERO ROBLEDO, 3
28008 MADRID odilegch@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZALEZ-LEBRERO Y MARTÍNEZ,
C 01/01/1988
Rodolfo A. - 1209
GORDO MARROQUIN, María Isabel -
C 01/01/1972
1213
91-579.03.57 677-
GRANADO LOIS, María - 7578 L 29/09/2009
776.862
C/ Presidente Carmona, 10 bis, 1º B
28020 MADRID mglois@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANDA PARÍS, Marta - 3048 / 605.242.242 L 17/09/2001

c/ Ricardo Clemares, 63
marta.grandaparis@
28750 San Agustín de Guadalix Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MADRID
GRANDINETTI, Sara Maria - 9561 / 661.071.527 L 18/07/2012
saragrandinetti@gma
il.com
GRECIANO MARÍN, Montserrat - 1228 L 01/01/2001
GUERRA VICIOSO, Jaime - 1239 C 01/01/1989
GUERREIRO JACQ, Gaëlle - 5196 / 626 739 305 C 16/02/2006
ggjacq@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GUERRERO ACOSTA, Miguel - 6015 C 06/02/2007
GURRIARÁN ARIAS, Xisela - 5566 669-570.082 L 02/06/2006

C/ VENUS, 8 - 5º C
28925 ALCORCÓN xiguar@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
GURRUCHAGA ZAMACONA, María Luisa
C 01/01/1982
- 1250
GUTIÉRREZ ASHLING, Lara - 9331 L 24/04/2012
GUTIÉRREZ MATEO, Aristóbulo - 1259 C 01/01/1956

HABERSETZER ARGÜELLES, Marie
L 16/02/2011
Chantal - 8598
HABLUTZEL PÉREZ, Caterina - 4255 C 03/03/2004
HARO SABATER, José María - 1275 C 31/12/1975
HEBRERO LOUZAN, Virginia - 1280 C 01/01/1986

91-632.31.17 679-
HERNÁNDEZ GARCÍA, Samantha - 7529 L 17/09/2009
295.147
Avda. Nuevo Mundo, 9 1º D
samyhg@hotmail.co
m
MADRID
HERNÁNDEZ LOSANTOS, María - 4586 L 26/01/2005

HERNANDEZ TAMES, María del Pilar -
C 01/01/1986
1293
HERNANDO DE LARRAMENDI Y
C 01/01/1989
MARTÍNEZ, Luis - 1297
C 01/01/1986
MARTÍNEZ, Coro - 1296
HERRANZ RUIZ DE LA FUENTE, Adriana
/ 669.348.239 L 20/09/2012
- 9641
adriherranz@hotmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HERRERA MEDINA, Alicia - 1302 / 699.359.015 L 19/01/2000

C/ Lavapiés, 48 1º izda
28012 MADRID aliciahm@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
HIDALGO CÁMARA, Encarnación - 1307 C 01/01/1995

91-415.37.66 646-
HIDALGO CARRASCO, Martina - 1308 C 03/07/1995
959.410
C/ CIDAMON, 6 - 1 C
martinahidalgo@mac
.com
91-457.77.17 91-
HUANQUI TALAVERA, Gabriela - 1321 C 01/01/1982
616.73.95
C/ JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, 2 - 2º E
HUBER, Louise Jeanne Marie - 5440 / 627.010.416 L 07/04/2006

Avenida del Cardenal Herrera Oria, 305
- 1D louise.huber@yahoo.
28035 MADRID fr
HUMANES DE LAS MORENAS, Julia - 91-359.58.04 /

L 27/02/2009
7049 625.232.373
Avda. General Perón, 15
julia_humanes@hot
mail.com
HURI ROCCHINI, Iside - 1323 C 01/01/1979
IBÁÑEZ BARQUÍN, Mercedes - 1325 C 01/01/1987
IBAÑEZ MOLINERO, Mercedes - 1327 C 01/01/1988

IBAÑEZ RODRÍGUEZ DE TORRES, María
C 01/01/1983
Jesús - 1328

674.767.561 /
IZQUIERDO NÚÑEZ, María Luisa - 10382 L 11/09/2013
626.214.193
izquierdo.nuñez.mlui
sa@gmail.com
913.665.819 /
JAIME PÉREZ, Adriana - 8362 L 22/11/2010
666.066.873
traducciones@tradux
.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JARA PASCUAL, Begoña - 1361 L 22/09/2000
JARQUE GUISERIS, Juana - 1362 C 01/01/1992

91-763.71.94 / 625
JIMÉNEZ ANGULO, Patricia - 8316 L 12/11/2010
-656.934
C/ Sta. Virgilia, 19 - 8º B
patri.j-
angulo@hotmail.com

C 01/01/1985
1372
JIMÉNEZ DE OSEGUERA, Esperanza - 658.131.702 652
L 02/03/2007
6099 542 285 /
C/ Martín López Zubero, 2
info@eotraducciones
28690 BRUNETE Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MADRID
JIMÉNEZ MARTÍNEZ, Natalia - 9386 / 665-555.377 L 24/05/2012
njimmar1@gmail.co
m
JIMENEZ MEJIAS, Carlos - 1380 C 01/01/1980

91 629 56 79 / 665-
JIMÉNEZ NARANJO, Natalia - 8825 L 06/04/2011
824.235
Calle Sonrisa, 12
natalia.jimeneznaranj
o@gmail.com
MADRID
JIMENEZ YAGÜE, Sandra - 1386 L 01/01/1999

607.024.057 /
JÖNAS GARCÍA, Diana - 7094 L 25/03/2009
656.750.013
C/ Espíritu Santo, 3 2º Izq.
28004 MADRID info@frensp.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JOVER CHARBONNEAU, Sabine - 1397 L 29/01/2001
JUAN RIPOLL, Antonio - 1402 C 13/10/1993
JULIÀ INSENSER, Josep María - 1406 C 02/09/1996
JUSTO VÁZQUEZ, Mario Miguel - 1411 C 01/01/1971

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LABORDE MARIN, Enriqueta Aurelia -

C 01/01/1971
1442
LANDA LARA, María Henar - 3884 L 24/04/2003

LARIZGOITIA RODRÍGUEZ, Zuriñe 91-766.35.92 / 661-
L 02/07/2012
Micaela - 9540 612.818
zuri_larizgoitia@hot
mail.com
LE BLE DELAREUX, Jacqueline - 1477 C 01/01/1968

LEAL RODRÍGUEZ DE TORRES,
L 09/02/2005
Almudena - 4676
654 796 128 / 966
LEGGAT JORDAN, Yamina - 10886 L 12/09/2014
303 115 /
C/ Manzanares nº 6, Bajo B
yamina.leggat@gmai
28491 NAVACERRADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
MADRID
LENGUAS FERNÁNDEZ, Diana - 5303 L 09/03/2006
diana.lenguas@gmai
l.com
LINAREJOS JIMÉNEZ, Alisa - 4592 L 26/01/2000
LINDE SÁNCHEZ, Fernando - 9769 / 682 109 985 L 07/11/2012

C/ JAIME HERMIDA 12 B
fernandolinde@gmail
.com
LIZUNDIA ACHA, María Elena - 1501 C 01/01/1994
LLAMAS FERNÁNDEZ, Álvaro - 4009 647-745.675 L 15/09/2003

C/ Magdalena,32-3º D
traducciones@alvaro
llamas.com
610 299 623 / 630

LLAMAS ROMÁN, Isabel - 9085 L 04/10/2011
309 851
C/ del Evaristo San Miguel 4º, 4, 10
isabel.llamas.roman
@gmail.com
LLORENTE GONZALEZ, Pilar - 1513 C 01/01/1988

LLOSENT DE NARDIZ, María Dulce
/ 630-550.700 C 09/01/2002
Nombre - 3221

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Velázquez, 138 - B3 BA
maria.llosent@gmail.
com
LONDÁIZ MONTIEL, María Victoria - 3410 676-259.206 L 05/07/2002

C/ JUAN BRAVO, 51 - 6º IZDA.
marialondaiz@hotma
il.com
LÓPEZ CHAMORRO, Macarena - 6218 L 09/08/2007
LÓPEZ GARCÍA, Francisco - 9863 / 630.575.583 L 04/12/2012

francisco.lpzgrc@gm
ail.com
LÓPEZ GONZÁLEZ, María Cristina - 1542 C 13/10/1993
LÓPEZ JIMÉNEZ, Alejandra - 10957 / 620-195.534 L 20/11/2014

alejandra.lopez.jimen
ez@hotmail.com
91-302.20.02 629-
LÓPEZ MARAVER, Blanca - 7701 L 22/01/2010
211.655
C/ Arturo Soria, 337 - 7º B
blopezmaraver@gma
il.com
LÓPEZ NASSE, Gaelle Eva - 1557 / 656 998 660 L 01/01/2001

gaelle
lopez@yahoo.es
LÓPEZ OLIVA, Consuelo - 1559 C 01/01/1994
LÓPEZ ORTIZ, María Jesús - 1560 C 01/01/1985
LÓPEZ ROMERO, Carlota - 5759 L 27/11/2006

LÓPEZ SEVILLA, Fátima del Carmen - 91-743.41.54 /
L 20/09/2012
9655 661.057.418
fatimacarmen.lopez
@hotmail.com
LÓPEZ VÁZQUEZ, Sandra - 8304 659-680.041 L 12/11/2010
C/ Falcinelo, 27, 3º A
sandra.lpez.v@gmail
.com
LÓPEZ VILLARES, Sara - 6999 618-458.176 L 18/02/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ EUGENIA DE MONTIJO, 57 - 3º A-
PORTAL E sara_lopezv@hotmai
28025 MADRID l.com
LÓPEZ-ARANGUREN ANABITARTE, Iciar 699 089 091 - 914

L 01/01/2001
- 1570 138 633
Paseo de los Cerezos 63
iciarlzaranguren@gm
ail.com
LÓPEZ-BALLESTEROS ANGULO,
C 03/02/1986
Mercedes - 1525
LÓPEZ-CARRASCO RODRÍGUEZ, Mónica
/ +34 629 611 589 L 01/01/1999
- 1571
moni1068@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
LORCA MARTÍNEZ DE ILARDUYA, Pilar -
C 01/01/1975
1576
LORENZO DE TUERO, Isabel - 1578 C 20/05/1992

LORENZO TORRES, María Asunción - 91-530.27.80 / 645-
C 22/09/1987
1581 806.353
C/ DELICIAS, 28 -PORTAL E, 6º D
alorenzotor@yahoo.e
s
LOZANO MARTÍNEZ, Isabel - 1590 / 609-077.434 C 01/01/1988

i.lozanomartinez@g
mail.com
LUENGO GARCÍA, Jaime - 1599 C 01/07/1975
LUIS ACERA, Ana - 6741 647-965.335 L 17/06/2008

C/ María de Guzmán, 25 - 6º F
28003 MADRID ana.luac@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LUNA PUJOL, Bárbara - 5620 L 08/08/2006
LUYTEN BOURS, Ingrid - 1607 C 01/01/1984

MAC-VEIGH MARTÍNEZ DE LECEA,
C 01/01/1986
Miguel - 1609
MAESTRE RODRÍGUEZ, Irene - 3405 656-933.625 L 03/07/2002

c/ Panamá, 24 - 3º A
imaestre@hotmail.co
m
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MAKEEVA MAKEEVA, Natalia - 10573 / 622.863.868 L 18/11/2013

C/ Antonio Machado, 57 - 4B
info@nataliamakeev
a.com
MANESCAU FRAILE, María Luisa - 1629 C 01/01/1976
MANZANO GARCÍA, Gema María - 3015 636-259.584 L 26/07/2001

gemamg1975@hotm
ail.com
MARC MARTÍNEZ, Isabelle - 4558 669-303.459 C 20/01/2005
C/ Aviación Española, nº8, 5ºB
isabelle.marc@gmail.
com
MARCHORI RODRÍGUEZ, Manuel - 1636 C 01/01/1976
MARCO PÉREZ, Pedro - 1638 C 01/01/1960

91-309.06.17 654-
MARCOS MILLÁN, Jónatan - 7091 L 17/03/2009
776.050
C/ General Pardiñas, 48 - 1º B - ext.
jonatan.marcos@yah
oo.es
MARGARETO PLAZAOLA, Yael - 7025 695-972.046 L 23/02/2009

C/ Santa Virgilia, 18 - 8º C
28033 MADRID yael.mp@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MARINA MILLOR, María Nuria - 1647 L 25/01/1999
MARINAS RODRÍGUEZ, Irene - 5216 653-11.24.47 L 21/02/2006

C/ Pinar de San José, 23 portal A 4º5
irenemarinas@gmail.
com
MÁRQUEZ MARTÍNEZ DE ORENSE,

C 24/01/2008
Sonsoles - 6458
MARTIN BELLEFROID, Isabel - 1662 C 01/01/1978
MARTIN CANIVELL, Joaquín - 1664 C 01/01/1995
MARTÍN FERNÁNDEZ, Elia - 7068 / 660-955.619 L 10/03/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Sector Pueblos, 7 - 5º B traducciones.tecnica

28760 TRES CANTOS syjuradas@gmail.co Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID m.
91-742.33.17 /
MARTÍN MALASNICKA, Alexandra - 9322 L 18/04/2012
628.528.324
AMM.TRADUC@gm
ail.com

MARTIN MONTERO, María Concepcion -
C 01/01/1990
1685
MARTÍN MORO, María Natividad - 1686 C 02/12/1965
MARTIN PASCUAL, Olga - 1688 C 01/01/1996

91 704 64 18 / 670-
MARTÍN RAMÍREZ, Aída - 8980 L 11/07/2011
392.795
C/ Torrelaguna nº 17
aida.martin.ramirez@
gmail.com
MARTÍNEZ BENÍTEZ DE LUGO, Cristina - 91-517.57.51 /

C 01/01/1986
1699 634.502.770
Aparatdo de Correos,7229(Metro
Embajadores) mblcristina@gmail.co
28080 MADRID m
MARTÍNEZ DE ARAGÓN Y ARRIETA,

C 01/07/1975
Felipe - 1701
MARTÍNEZ LAGE, Santiago - 1713 C 01/01/1985
MARTÍNEZ LARA, Javier - 1714 C 01/01/1987
MARTÍNEZ PÉREZ, Rosalia - 1727 C 01/01/1988
MARTÍNEZ SAINERO, Dolores - 1733 C 01/01/1974

MARTÍNEZ SEVILLA, Víctor Manuel - 91-705.46.02 /
L 16/11/2012
9821 666.519.094
amarillo2012@hotma
il.com
MARTÍNEZ-AVIAL MARTÍN, Pedro - 1743 C 01/01/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

MARTÍNEZ-LAZARO TORRE, Natividad -
C 01/01/1994
1744
MARTÍNEZ-VARA DE REY NOVALES,
C 01/01/1979
Carmen - 1745
MARTIN-LABORDA BERGASA, María
C 01/01/1967
Luisa - 1695
MARTORELL LINARES, Alicia - 1747 C 01/01/1992

C 01/01/1987
1761
MATEOS MEJORADA, Santiago - 1762 91-687.00.14 C 01/01/2001

C/ PRIORATO, 20 - 9ºA
MADRID
MATÍAS GARRIDO, Irene - 5304 L 09/03/2006
MAZO DE UNAMUNO, Fernando - 1771 C 01/01/1985
MEANA LE COINTE, Juan José - 1775 C 01/01/1996

MEDINA BALENCIAGA, Teresa Lourdes -
C 05/02/1999
1777
MEDINA CHECA, José Manuel - 3473 L 13/09/2002
MEDRANDA GARCÍA, Marta - 4747 L 10/03/2005
MELENDEZ MENDOZA, Fernando - 1784 C 01/01/1986
MELGAR JIMENO, Roberto - 1786 C 01/01/1979
MENA GUERRERO, Victoria - 1788 C 01/01/1985
MÉNDEZ MÉNDEZ, Raquel Elena - 1791 C 01/01/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

MENDO SÁNCHEZ-BENITO, José Manuel
C 05/07/1983
- 1796
MENÉNDEZ FERNÁNDEZ, María Rosa - 91-747.12.79 / 636-
L 17/09/2009
7533 062.613
C/ Burriana, 6
rosamefe@gmail.co
m
MENÉNDEZ PÉREZ, Ana María - 1798 C 01/01/1984
MENÉNDEZ RODRÍGUEZ, Enedina - 1800 C 01/01/1967
MERINO RUIZ, José - 1813 91-431.44.55 C 01/01/1976

C/ CLAUDIO COELLO, 58 - 1º DCHA.
merinoabogados@m
erinoabogados.com
MERLADET MAZORRA, José Felix - 1814 C 01/01/1984

antoniomilan@amptr
ad.com
MILLET FONTANILLAS, Nicole - 1833 C 01/01/1987

MIRALPEIX CERECEDA, Concepción -
C 01/01/1996
1845
MOLINA GUTIÉRREZ, María Macarena -
/ 658-572.813 L 27/01/2006
5118
C/ Juan Ramón Jiménez 4, bloque 7, 2ºJ
macarenamolina@g
28922 ALCORCÓN mail.com
MADRID
MOLLÁ ZALDUONDO, Elena - 1863 C 01/01/1994

MONEREO PÉREZ CARASA, María Rosa
L 15/06/2009
- 7347
mrosamonereo@yah
oo.fr

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MONTERO SIMON, Esperanza - 1880 C 01/01/1972

(+34) 917 89 31 31 ;
MONTOSA RODRÍGUEZ, Rocío - 6552 L 06/03/2008
(+34) 622 47 46 18 /
Paseo de Recoletos, 5
info@traducidoyjurad
o.com
MORAGÓN TIMÓN, Isabel - 7765 679-295.582 L 11/02/2010

C/ Arturo Soria, 348 - 5º K
isabel.moragon@gm
ail.com
MORALES BARAHONA, Lidia - 5357 696-810.466 L 24/07/2006
limoba@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MORALES CATENA, María Teresa - 1897 C 01/01/1972

MORALES DE URIARTE, Elena María -
L 13/10/2003
4040
MORAN ORTEGA, Carlos - 1900 C 01/01/1987
MORENO BERNAT, Ana Marta - 1907 L 01/01/1998
MORENO BERZOSA, María Luisa - 4346 L 14/04/2004
MORENO GONZÁLEZ, Pablo - 8182 639-728.511 L 24/09/2010

C/ Constancia, 22 5º D
pablomorgue@gmail.
com
91-715.26.56 617-
MORENO ZAMORA, Marta - 7059 L 10/03/2009
701.329
C/ Sanchidrián, 60
martamorenozamora
@yahoo.es
MADRID
MOREU PEREIRA-BORRAJO, Leticia
654.023.037 / L 04/06/2003
María - 3944
C/ LUCHANA, 31 - 2º A
leticia.moreu@gmail.
com
MORGADO ESQUIVIAS, María del Pilar -

91-570.56.66 C 01/01/1996
1925
C/ GENERAL ORGAZ, 17 - 1º A
pmorgado@grupobb
gva.com
MORO AGUILAR, Miguel - 1927 C 01/01/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

MOSCARDO MORALES VARA DE REY,
C 01/01/1994
Rocio - 1933
MOURIZ GARCÍA, Amalia - 1938 C 01/01/1946
MUBIKAYI ROJO, Bernadette - 7250 605-183.778 L 26/05/2009

C/ ALHAQUÉN, 1 -PORTAL 8 - BAJO
IZDA.
rojomb@gmail.com, Traductora-Intérprete Jurada Activo
28903 GETAFE
MADRID
91-369.70.80 687-
MUÑIZ DE MERGELINA, Ana - 3441 L 31/07/2002
725.023
C/ Rufino Blanco, 7 - 4º Izda.
28028 MADRID Ana@amm-btc.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MUÑOZ APARICIO, Guadalupe - 7771 / 646 133 473 L 15/02/2010

guada_traducc@yah
oo.com
MUÑOZ FERNÁNDEZ, Paula - 7105 L 25/03/2009
MUÑOZ LÓPEZ, José Joaquín - 1961 C 01/01/1979

91-345.54.07 / 650-
MURO REDONDO, Lidia - 3045 L 17/09/2001
665.564
C/ JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, 47 - 8º
IZDA. lidia.muro@gmail.co
28036 MADRID m
MUROS GÁLVEZ, Gloria Marta - 8273 / 677.084.544 L 13/10/2010

Calle de la Santísima Trinidad,30,1-6
gloriamurosgalvez@
gmail.com
NAVARRO LÓPEZ, María del Carmen -

C 01/01/1981
1979
91-155.08.58 /
NAVASCUÉS GUILLOT, Elena - 1985 C 01/01/1984
676.657.947
C/ Jaime el Conquistador, 50 5º D
enavascues@minetu
r.es
NEBRA SANCHÓN, María Isabel - 9426 / 639 606 439 L 11/06/2012

isabel.nebra@gmail.
com
91-542.55.30 / 660-
NEBREDA GALÍNDEZ, Diana - 4826 L 28/06/2005
178.452

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CUESTA DE SANTO DOMINGO, 18 - 4º

DCHA. diana.nebreda@yaho
28013 MADRID o.es
NEVE DE MEVERGNIES, Lucien - 1993 C 01/01/1983
NICOLÁS CONTRERAS, Estefanía - 3117 L 31/10/2001
NICOLÁS HEREDIA, Marta - 9827 L 16/11/2012

marta.nicher@gmail.
com
NICOLAS JIMENO, María del Rosari -
C 01/01/1986
1994
NIETO AGUILERA, José Luis - 1998 C 01/01/1970
NIETO MARQUEZ, Vicente - 1999 C 01/01/1980
NOVO CABRERA, Ramón - 2003 C 01/01/1992
NUÑO GARCÍA, Celsa - 2009 C 01/01/1987
NUÑO GARCÍA, José - 2010 C 01/01/1989

OCHOA DE MICHELENA, José María -
C 01/01/1990
2015
OCHOA DE MICHELENA, María
C 01/01/1983
Purificacion - 2017
OCHOA DE MICHELENA, Juan Antonio -
C 01/01/1990
2016
OLASAGASTI DUÑABEITIA, Teresa -
686-568.599 C 01/01/1990
2021
C/BRESCIA, 11
t.olasagasti@gmail.c
om
OLIVER UTRILLA, Miguel - 2029 C 01/01/1985
ORDÓÑEZ BUSTOS, José Manuel - 9338 / 651.332.432 L 24/04/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
josem.ordonez.tradu
cciones@gmail.com
ORTEGA BLANCO, Ángel - 2039 C 01/01/1974
ORTEGA CAMPA, Belén - 5830 L 13/12/2006

91-617.31.42 / 679-
ORTEGA NIETO, Sara - 8655 L 22/02/2011
810.303
s.ortega.nieto@gmail
.com
ORTEGA PARRA, Eva María - 2045 L 01/01/1999

ORTEGA VILLANUEVA, Emma María - 91-401.36.65 620-
L 09/02/2006
5158 602.656
C/ Don Ramón de la Cruz, 97 - 2º dcha,
28006 MADRID eovs@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ORTI GARCÍA, Estrella - 2047 C 01/01/1996
ORTIZ CALVERA, Quilez - 2048 C 01/01/1985

ORTIZ DE GONDRA, Francisco de Borja -
C 01/01/1996
2050
ORTIZ DE LANZAGORTA ÁLVAREZ,
C 12/02/2004
Isabel Ana - 4202
91 704 7339 / 639-
ORTIZ GAITERO, Ana Isabel - 6603 L 18/03/2008
901.106
C/ Río Amazonas, 7, Bloque 1, 4ºA
ana.isabel.ortiz@gm
28523 RIVAS - VACIAMADRID Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MADRID
ORTIZ LÓPEZ-CÁMARA, María - 2055 C 01/01/2000
OTEO BARKIL, Rose - 4236 L 02/03/2004
OVEJERO CASTRO, María Elena - 2066 C 01/01/1995

PALKA PALKA, Bartlomiej Konrad - 912.629.844 /
L 21/12/2012
9947 629.340.711

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
bpalka1989@gmail.c
om
PALOMARES DE LA ENCINA, Iván Luis -
L 13/11/2002
3597
PANIAGUA RAYA, Esther - 8824 L 06/04/2011

91-605.38.99 / 639-
PANIAGUA SÁNCHEZ, Margarita - 9547 L 18/07/2012
064.111
C/ Jaime I el Conquistador, 93
paniaguamarga@gm
28983 PARLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MADRID
PARDILLA MAYOR, Leonardo - 4179 C 15/07/1979
PARDOS BATISTE, Luis María - 2101 C 01/01/1974

913.023.483 /
PARDOS VEGLIA, Eric Carlos - 10386 L 11/09/2013
625.678.398
C/ Ramonet,14 5º A
yopardos@hotmail.c
om
PAREDES BORDEGÉ, Beatriz - 2103 L 01/01/1998
PAREJA RICO, Federico - 2105 C 01/01/1972
PASCUAL ALONSO, Carmen - 2112 C 01/01/1986
PASCUAL MARTÍNEZ, Alfredo - 2116 C 01/01/1976
PASCUAL MORALES, Manuel - 2117 C 01/01/1984
PASTOR BLANCO, Judith - 9799 L 08/11/2012

judith.pstr@gmail.co
m
91-563.73.33 / 677-
PASTOR ENSEÑAT, María Victoria - 8842 L 07/04/2011
886.936
C/ Rodríguez Marín, 84 - 11 C
vickypastor87@hotm
ail.com
PASTOR FREIXA, Eugenio - 2121 C 01/01/1985

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-402.68.63
PAYO PEÑA, Leyre - 2131 L 08/03/2000
617.770.964
C/ ALCÁNTARA, 33 - 2º DA
leirepayo@gmail.co
m
PEDRAZ CALVO, Mercedes - 2137 C 01/01/1983
PEIGNEUX GARCÍA, María - 5100 L 19/01/2006
PELAYO DORIGO, Ana - 2139 L 01/01/1999
PERAL CABRERA, Fernando - 2154 C 01/01/1984
PERAL DOMINGUEZ, Victorio - 2155 C 01/01/1964

PERALEDA VILLA, Francisco Javier - 91-317.43.11 / 636-
L 29/07/2010
8067 661.518
C/ Corte del Faraón, 11 - 2º A
28041 MADRID jpvilla@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-715.15.15 639-
PERALS SANS, Aránzazu - 2159 L 26/02/2001
114.312
AVDA. DE EUROPA, 11A - 1 G
arantxaperals@gmail
.com
MADRID
PERDICES PINILLA, José Antonio - 2160 C 15/07/1980
PÉREZ AGUIRRE, Guadalupe - 2167 C 01/01/1971
PÉREZ BLANCO, Alba - 5231 / 653-506.270 L 24/02/2006

Av. Vicente Ferrer, 7 - 6 - 5 - C
alba@traduccion-
28918 LEGANES Traductora-Intérprete Jurada Activo
jurada-oficial.com
MADRID
PÉREZ BORRAJO, María Pilar - 2171 C 01/01/1985
PÉREZ CALVO, Marta - 8998 L 16/09/2011

PÉREZ FERNÁNDEZ, Pablo Felipe - 917.018.715 /
L 07/03/2013
10123 648.425.358
C/ De la Princesa, 31-5º- 6
translation@brantia.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÉREZ FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, Eva 918.300.137 /

L 31/07/2002
África - 3438 657.832.824
Avda. Juan Carlos I , 5 - portal D - 2º A
evapfdc@hotmail.co
28806 ALCALÁ DE HENARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MADRID
PÉREZ GÓMEZ, Alberto - 2184 C 02/09/1996

918.661.361 /
PÉREZ GUTIÉRREZ, Amparo - 2185 C 01/01/1987
665.585.682
C/ ELFO, 78 Portal B - 11º Dcha
traductoragutierrez@
gmail.com
PÉREZ REDONDO, Crispin - 2204 C 01/01/1986

913.689.115 /
PÉREZ RUBIO, Begoña - 2208 L 01/01/1998
607.244.136
bperubio@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PÉREZ SANJUÁN, Paula - 8197 / 650.552.475 L 28/09/2010

C/Alcalde Henche de la Plata 34, 3º, 3
paulapsanjuan@gma
il.com
PÉREZ SIERRA, Carlos - 2212 C 01/01/1998
PERIQUET POIRE, Fernando - 2220 C 01/01/1993
PESET ORTS, Eduardo - 2226 C 01/01/1985

PFRETZSCHNER MARTÍN, Carlos - 91-775.70.00 /
L 18/12/2013
10621 617.630.730
C/ Suecia, 56 6º B
28022 MADRID carlospfr@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-459.46.69 606-
PIASTRA FOSCHINI, Liliana - 2231 C 02/09/1996
345.555
C/ NTRA. SRA. DEL CARMEN, 53
lpiastrajurada@gmail
.com
PILO DE LA FUENTE, Pablo - 3022 L 26/07/2001

91-522.04.80 629-
PINTADO MACÍAS, Estefanía - 4590 L 26/01/2005
803.420
C/ BARCO, 40 - 4º I
estefania@pintado.in
fo
PLA SANZ, Gemma - 10017 / 664.025.345 L 30/01/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ de la Peñablanca, P2-2º A
gemaps.ps@gmail.c
28470 CERCEDILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
POLO, Vanessa Jeannine - 3423 L 19/07/2002

C 01/01/1988
2265
PRENSA VILLEGAS, Luis - 2276 C 01/01/1984

PUERTAS VARGAS, María Flor de Lis -
C 01/01/1994
2284
PUJOL BORG, Magdalena - 2287 C 01/01/1974
QUINTADO SANTOS, Araceli - 2293 C 01/01/1977
QUINTANA SUÁREZ, Irene - 7657 659-897.159 L 16/10/2009

ire_quint@hotmail.co
m
QUINTANILLA DENISE, Leticia Isabel - 911.866.147 /
L 31/10/2001
3119 665.901.723
C/ General Moscardó,17-1º B
28020 MADRID laetarum@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RAMIREZ MONTESINOS, Vicente - 2304 C 01/01/1984
RAMOS MARTIN, Araceli - 2315 C 01/01/1996
RANDO BLÁZQUEZ, Francisco - 3752 C 10/02/2003

91-843.54.85 / 647-
RAPOSO PONCE, Natalia - 7119 L 30/03/2009
116.577
C/ Antonio Díaz Miguel, 6, 2º A
natcenop@hotmail.c
28750 SAN AGUSTÍN DEL GUADALIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
91-535.75.27 686-
REQUEIJO TORCAL, Sofía Irene - 7041 L 25/02/2009
662.212
Avda. Madroños, 26
sofiarequeijotorcal@
gmail.com
REQUENA USANO, Elisa - 8658 / 667-876.941 L 23/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C. Isla Barbados, 12
elisa.requena@gmail
28770 COLMENAR VIEJO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MADRID
RIBAS AZCARATE, Consuelo - 2352 C 01/01/1964
RIBAS AZCARATE, Blanca - 2351 C 01/01/1964
RIBAS RODRÍGUEZ, Alicia Anaïs - 8365 / 633 919 875 L 23/11/2010

C/ Santísima Trinidad, 21, 5º Ext. Dcha
28010 MADRID aa.ribax@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RIESGO BERTRAND, Stéphanie - 5363 / 660 902 616 L 24/03/2006

Avda. de sicilia, 18 D
stephanierb@hotmail
28260 GALAPAGAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MADRID
RINCON DEL RIO, Esther - 2362 C 01/01/1988
RIVAS GUTIÉRREZ, Noelia - 6680 655-621.409 L 29/04/2008

C/ Mota del Cuervo, 72
noelia.rg@hotmail.co
m
RIVERA DE ROSALES CHACÓN, Jacinto

/ 627 45 71 24 C 15/03/1985
- 2378
de las Estrellas, 4
28224 Pozuelo de Alarcón jrivera@fsof.uned.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
RIVERA LATAS, Ernesto Jesús - 2379 C 01/01/1995

91-634.27.67 609-
ROALES RUIZ, Antonio - 2385 C 01/01/1995
210.014
C/ COMUNIDAD DE ANDALUCÍA, 59 -
PORTAL 7 - 3º C
antonio@roales.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28230 LAS ROZAS
MADRID
ROBINET MULLER, Sabine - 2387 C 01/01/1996
ROBLES GARCÍA, Verónica - 2388 L 01/01/1999

ROCA DE TOGORES Y PÉREZ SEOANE,
C 01/01/1986
María Rosa - 2389
RODA PENALVA, Alejandra - 3121 L 31/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RODRIGO FERRÁN, María Cristina -

L 24/10/2001
3107
RODRIGO GARCÍA, Josefa - 2396 C 01/01/1976
RODRÍGUEZ CASTRO, Aurelio - 2405 C 01/01/1996

RODRÍGUEZ DE VALCARCEL Y RIBED,
C 01/01/1979
María Sonsoles - 2411
RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Eduardo
C 01/01/1991
Ignacio - 2414
91-880.89.00 / 605
RODRÍGUEZ LÓPEZ, Teresa - 8827 L 06/04/2011
63 77 01
C/ Parque San Fernando, 7 - 4º D
teresa.traductora@h
otmail.com
MADRID
RODRÍGUEZ LÓPEZ, Francisco - 10556 L 18/11/2013
RODRÍGUEZ LOZANO, Epigmenio - 2428 C 01/01/1983
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Cristina - 9164 / 659-983.272 C 26/10/2011

cristinarodmar@yaho
o.es
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ DE SALAS,
L 01/01/1999
Alejandra - 2430
RODRÍGUEZ PIASTRI, Fabián Ricardo -
L 17/12/2003
4149
91-574.84.90 639-
111.555
RODRÍGUEZ SALGADO, Clara - 9502 / 606-628.065 L 27/06/2012

91-766.29.84 /
ROGERO SAN JOSÉ, Bruno - 9709 L 05/10/2012
619.685.003
Pº de los Olivos, 85 2º B
bruno.rogero.sanjose
@gmail.com
ROJAS TRISTAN, Jesús - 2453 C 01/01/1966

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ROMERA ÁLVAREZ, Francisco - 2459 C 01/01/1982
RONSMANS, Janine - 2469 C 01/07/1977
ROSON ALONSO, Antonio Gabriel - 2473 C 01/01/1983
RUELLAN, Soizic Marie Anne - 8408 / 675.826.443 L 01/12/2010

C/ Oña, 7 - 9º 2
28050 MADRID rsoizick@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-594.18.05 652-
RUIZ GALLAR, José Luis - 2494 C 30/03/2006
061.899
C/ RUIZ, 21 - 5º EXT. - IZQ
joselrg@telefonica.n
et
RUIZ GARCÍA, Alicia - 2495 C 01/01/1979
RUIZ LÓPEZ-RUA, Ernesto - 2496 C 01/01/1994
RUIZ ROSE, Alejandro - 2502 L 01/01/1998
RUIZ TOME, Francisco Fernando - 2503 C 01/01/1985

983-30.06.95 620-
SÁEZ ARNÁIZ, Paula - 7346 L 15/06/2009
733.495
C/ Españoleto, 8, 2ºI
paulasaez13@hotma
il.com
SÁEZ HEBRERO, Eva - 5733 L 21/11/2006
SÁEZ SANCHIS, Eva - 3881 L 08/04/2003

SAGASTIZABAL RAMÍREZ, Ilbete- 666-854.004 / 660-
L 23/02/2011
Nahikari - 8669 172.007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Amparo, 103 - 2º G
ilbete.sagastizabal@
gmail.com
SALAS ROCA, María Isabel - 2529 C 01/01/1978
SALUDES MORENO, María José - 2541 C 01/01/1984

91-759.48.26 616-
SAMPER DE MIGUEL, Patricia - 5433 L 07/04/2006
065.344
AVDA. GRAN VÍA DE HORTALEZA, 5 -
PORTAL M, 1º B patricia.samper@gm
28043 MADRID ail.com
SAMPERE VILLAR, Juan Manuel - 2547 C 01/01/1986

SAN JUAN ARCOS, María Mercedes -
91-350.21.53 C 01/01/1995
2550
C/ JEREZ, 4, BL. 8, 2 A
MSJA33@YAHOO.C
OM
SANABRIA MUNÉVAR, Paula Juliana - (0034) 658 285 911

L 12/09/2014
10892 /
p.sanabri@hotmail.c
om
SÁNCHEZ AZPIAZU, María Luisa - 2555 C 01/01/1971

SÁNCHEZ BORGNIS-DESBORDES, Eloísa
L 31/05/2011
- 8919
SÁNCHEZ BORREGO, Alfredo - 2556 C 01/01/1978
SÁNCHEZ DE LUCAS, Marina - 9488 / 699-205.933 L 25/06/2012

sanchez.delucas.mar
ina@gmail.com
91-331.63.52 605-
SÁNCHEZ DÍAZ, Virginia - 7684 L 13/11/2009
371.067
C/ Castrillo de Aza, 10 - 7º C
virginiasd83@gmail.c
om
SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Alejandro - 91-521.97.68 / 650-

C 01/01/1984
2567 716.337
C/ JESÚS DEL VALLE, 8 - 4 DCHA.
nuevosacha2001@y
ahoo.es
SÁNCHEZ GARCÍA, Ana Isabel - 8938 / 645.586.716 L 01/06/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Zarco Hermanos, 12
anasgtrad@gmail.co
m
SÁNCHEZ LUDEÑA, Isabel - 2580 / 639 909 849 L 01/01/1999

C/ CANARIO, 21
isludegna@gmail.co
28500 ARGANDA DEL REY Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MADRID
SÁNCHEZ MARTÍN, Encarnación - 2582 C 01/01/1998
encarnasm@hotmail.
com
SÁNCHEZ-BRAVO CARRETERO, Luisa -
669-484.715 C 10/03/2003
3823
Paseo del Rey, 26 - 2º B
luisasbravo@hotmail.
com
SÁNCHEZ-HERRERO REOYO, Ana - 91-533.62.56 /

L 05/10/2012
9707 669.083.356
anasanchezherrero
@gmail.com
SANDÍN OMAÑAS, José Manuel - 6578 / 608-272.338 L 11/03/2008
C/ Pizarro, 17, 4º 23
jose.m.sandin@gmail
.com
SANGRONIZ GUERRICAGOITIA, M.
C 01/01/1998
Lourdes - 2610
91-845.65.30 609-
SANS MORALES, Teresa - 2615 C 01/01/1983
188.832
AVDA. SÉPTIMA, 10
28770 COLMENAR VIEJO teresa@respaldo.org Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
SANSIGRE VIDAL, Marta - 2616 C 01/01/1995
SANTAMARÍA RODRIGO, Eva - 2619 / 628 817 430 L 01/01/1999

CALLE FUENTES 5, 1°H
28013 MADRID evasr@hotmail.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
SANTAOLALLA GADEA, Francisco Javier

C 01/01/1979
- 2621

91-473.68.87 630-
SANTOS MUÑOZ, Aránzazu - 2631 L 01/01/1998
460.139
Pº SANTA MARÍA DE LA CABEZA, 64 -
15º C santos_arantxa@hot
28045 MADRID mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANUY CONTRERAS, Isabel - 2634 91-448.79.26 / C 17/07/1995

C/ PRIM, 15-4º DCHA PUERTA1
28004 MADRID isanuy@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
34 915 183 454

SANZ FERNÁNDEZ, Marta Isabel - 2637 C 01/01/1995
+3249 876 956
C/ /Maqueda, 16-5ºE
SARTORIUS ACUÑA, José Luis - 2646 C 01/01/1959
SASTRE CID, Luis - 2648 C 01/01/1961
SASTRE DE LA SEN, Itziar - 2649 L 01/01/1999
SEBASTIÁN LAGUNA, Tamara - 7193 / 602343827 L 13/05/2009

C/ Juan Bravo, 25
tam.sebastian@gmai
l.com
91-313.42.73 / 615-
SEBASTIÁN NAVARRO, Diego - 7854 L 24/05/2010
614.100
C/ Rusia, 8 - C - 1º A
flavio.belisario@gmai
l.com
SELA Y ORBE, María Asunción - 2670 C 01/01/1985
SELLERS URIETA, Mónica - 6358 L 19/11/2007
SEMELAS LEDESMA, Eloisa - 2671 C 01/01/1998
SEÑAS DIEZ, Lucía - 8838 / 659-233.361 L 07/04/2011

C/ Bocángel, 1 - esc. dcha, 4º D
luciasd88@gmail.co
m
SERNA AGUIRRE, María - 4382 670-248.569 L 07/05/2004

C/. San Andrés, 98, Bajo B
sernamaria@gmail.c
28470 CERCEDILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
SERNA ALVARADO, Alfonso Carlos - 91-435.07.90 696-
L 15/10/2008
6868 885.311
C/ O'Donnell, 19 - 7º D
alfonso.sernaalvarad
o@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SERRANO LANZUELA, María Pilar - 2684 683509413 C 01/01/1994

C/ HORTALEZA, 61 - 4º D
pserranovna@gmail.
com
91-523.99.11 626-
SERVÁN SOLÍS, Santiago - 7788 L 16/03/2010
353.206
C/ Marqués de Valdivavia, 1, 3º D
servan.santiago@gm
ail.com
SERVERT DE CASTELLVÍ, Bárbara

/ 626.600.421 L 01/10/2012
Mathilde - 9696
bservert@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SEVILLA DEL VALLE, Fernando - 2690 C 01/01/1989
SIERRA LLAMAS, Regina Natalia - 2700 C 01/01/1994
SIERRA LLAMAS, Cristina - 2699 C 01/01/1992

949-21.38.27 / 669-
SIERRA TORRES, Ana Pilar - 3209 L 17/12/2001
350.857
Avenida 21 de Marzo nº 14, Portal 2, 5º
B sierratorresana@hot
28760 TRES CANTOS mail.com
MADRID
91-741.64.66 664-
SIMON ARANGO, Jean-Marc - 2705 317.475 / C 01/01/1995
664317475
C/ OLVEGA, 12
simonarango@hotma
il.com
SIMÓN MORAL, Marta - 3776 L 17/02/2003
SISINNI GANLY, María Lucila - 9801 L 08/11/2012
SOLIVERDI GARRIGOS, Diana - 2724 C 01/01/1994

SONGEL TORREJON, Rosa de los
C 01/01/1968
Desamparados - 2726
SOPEÑA GIL, Elena - 10189 / 652 396 220 L 19/03/2013

Paseo de las Delicias 28, esc. izq, 2ºD
28045 MADRID elenasgil@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-426.28.34 / 669-
SUÁREZ COTARELO, Carmen - 2750 C 04/07/1994
389.079

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ PRÍNCIPE DE VERGARA, 13 - 1º E
28001 MADRID tradulex@tradulex.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
SULAMAN YOUSSOUF, Ayan - 2757 L 01/01/2000
SUMMERS RIVERO, Francisco - 2758 C 01/01/1987
SUÑOL DE AMILIBIA, Nuria - 2761 C 01/01/1987
TABUYO CARREÑO, Begoña - 2763 C 01/01/1987

91-575.02.97 645-
TAILHAN MENÉNDEZ, Luis Felipe - 2765 C 01/09/1986
083.591
C/ SERRANO 63 - 3º IZDA.
tailhan578@telefonic
a.net
TEIGEIRO TARANCÓN, Joaquín David -

91-367.22.74 C 02/09/1996
2780
C/ ARGENTINA, 6 - 6º - 2
joaquinteigeiro@telef
onica.net
91-754.16.90 / 699-
TEJEDOR LÓPEZ, Pablo - 8566 L 10/02/2011
118.400
C/ Paredes de Nava, 21 - 2º B
pablo.tejedor.lopez@
gmail.com
TITOS SANZ, Mario - 9793 L 08/11/2012
TOBA ARIAS, José Manuel - 2786 C 01/01/1969
TOLEDO HIJOSA, Laura Isabel - 6376 L 28/11/2007
TORAL ARTO, María Amparo - 2794 C 01/01/1994
TORRES BARAIBAR, Emilia - 2806 C 01/01/1974

TOURNÉ IZQUIERDO, María Concepción
91-399.17.90 L 24/05/2010
- 7861
C/ Cea Bermúdez, 50 - 6º A
28003 MADRID ctourne@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TRAPERO BALLESTERO, Florentina -

C 01/01/1972
2815

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

TRAVESEDO ESPINOSA, María Teresa -
C 01/01/1983
2816
ttravesedo@yahoo.e
s
TRENADO VÍLCHEZ, Ana María - 9246 L 14/12/2011
ana.trenado.vilchez
@gmail.com
TRONCOSO ROJAS, Hernan - 2819 C 01/01/1976

91-352.48.99 /
TURIEL CHICHARRO, Marta - 9825 L 16/11/2012
661.471.079
marta.turielch@gmail
.com
UGARTE DOMINGO-ARNAU, María Josefa
C 01/01/1974
- 2829
UREÑA NÚÑEZ, Sara - 4699 C 03/03/2005

URRESTARAZU FERNÁNDEZ DE 91-302.12.96 / 610-
L 21/07/2010
GAMBOA, Lucía - 8033 890.129
Avda. Pío XII, 96 - 4º izda.
lucia.urrestarazu@g
mail.com
URRUTIA BAZÁN, María Idoya - 3477 L 13/09/2002
VACHER DE PAOUGE, Eliane - 2836 C 01/01/1966
VALDES YAÑEZ, Jesús - 2837 C 01/01/1976

VALENCIANO MARTÍNEZ-OROZCO,
/ 649 16 18 72 C 13/03/2002
Paloma - 3345
C/ Santa Cruz de Marcenado, 1 (Portal
B – 5º I) pvalenciano@candet
28015 MADRID ama.com
VALLÉS GONZÁLEZ, Teresa - 8296 L 11/11/2010

C 15/03/1988
Pedro - 2866
VEGA ESCUDERO, Ana Isabel - 2878 C 01/01/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VELASCO LAISECA, José Luis - 2887 C 01/01/1989
VELASCO ULAZIA, María José - 2888 C 01/01/1982
VENEGAS GRAU, María - 2895 C 01/01/1995

VICENTE APARICIO, Margarita Beatriz -
L 24/05/2012
9379
margabea.vicapasa
@gmail.com

VIDAURRAZAGA GUERENABARRENA,
L 01/01/1999
Mercedes - 2918
VILA FALCÓN, Rocío - 6406 L 03/12/2007
VILLANUEVA LÓPEZ, Cesar - 2936 C 01/01/1986
VILLAR CABANILLAS, Ángel - 3808 C 05/03/2003
VILLAR DILLE, Nieves - 2940 C 01/01/1992
VILLAR LÓPEZ, José - 2941 C 01/01/1967
VIÑAS MARTIN, Ángel - 2953 C 23/06/1962
VIÑES RUEDA, Hortensia - 2954 C 01/01/1953

91-462.04.73 606-
VISÚS DÍAZ, Belén - 3042 L 17/09/2001
760.937
C/ GENERAL RICARDOS, 206 - 3º
bvisus@belenvisus.c
om
VIZARRO DEL HOYO, Noelia - 11019 L 04/05/2015

noelia.vizarro@gmail
.com
VOYER CHAILLOU, Joëlle Nicole 918 861 590 / 639-
C 17/07/2009
Bernadette - 7461 242.988

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Cervantes, 24 - Urb. Monterrey

joellevch@telefonica.
28880 Meco Traductora-Intérprete Jurada Activo
net
MADRID
91-806.47.17 /
WEBER , Alice - 2968 C 01/01/1990
629.852.823
SECTOR LITERATOS, 30 - 1º , 2ª
weberygarcia@hotm
ail.com
MADRID
YÁÑEZ CANCELA, Ana Vanessa - 5442 657-544.920 L 11/04/2006
C/ Alberto Aguilera 36, sótano B
aycancela@gmail.co
m
ZAPICO LANDROVE, Cora - 2986 C 01/01/1985
ZAROBE WATINE, Mauricio - 2991 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
95-220.00.04 696-
ÁLVAREZ CAZENAVE, Isabel - 107 L 01/01/2000
123.087
AVDA. PRINCIPAL DEL CANDADO, 5-
7 alvarezcazenave@h
29018 MÁLAGA otmail.com
MALAGA
ÁLVAREZ ESTRADA PÉREZ, Georgina -
/ 692.789.057 L 30/01/2013
10010
C/ Helsinki S/N Urb. Palmeras del Golf,
Bloque O - Bajo galvarezestrada@aol
29630 Torrequebrada (Benalmádena) .com
MALAGA
AMORÓS TORRES, Pedro - 135 95-221.63.64 C 01/01/1976
AVDA. MANUEL AGUSTÍN HEREDIA,
18 - 3º
29001 MÁLAGA
MALAGA
ANTOLÍNEZ QUIJANO, Crescencio - 145 C 31/12/1975
ANTUNES RAMOS, Natalia - 147 L 01/01/1999

95 226 .02 .65 / 650
ARES MARÍN, Raúl Álvaro - 6540 C 20/02/2008
25 25 43
C/ Refino, 22 - 3º A
raul.ares.marin@gm
ail.com
MALAGA
BARCELÓ MARTÍNEZ, María Tanagua - 952-26.08.38 / 679-
L 01/01/1999
263 827.382
C/PADRE MARIANA, 6 - 1º
tanagua.barcelo@gm
ail.com
MALAGA
BOSQUE SENDRA, María Inmaculada - 952 29 93 55 /
C 18/01/1982
380 633178681
C/ PINO PADRE, 7
ibosquesendra@gma
il.com
BOTER SANS, Juan Antonio - 382 C 20/01/1983
CARRILLO AVILA, María Aranzazu - 521 / 606-022.866 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Los Cedros, 13
aranchacarrillo@gma
il.com
CARRIÓN DEL POZO, Eva María - 7490 677-027.797 L 16/07/2009

C/ CAÑADA, 12
evamcarrion@gmail.
29530 ALAMEDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MALAGA
CASTILLO CALAHORRO, Noelia - 9013 L 19/09/2011
DÍAZ MARTÍN, Francisco Javier - 730 L 01/01/2000

ESTEBAN DE LA FUENTE, Begoña - 951-10.89.43 / 654-
L 09/01/2006
5049 241.933
PZA. DE LOS NIÑOS, 4, LOCAL(BABY
ZBABY) bestebandelafuente
29640 FUENGIROLA @gmail.com
MALAGA
FERNÁNDEZ CASTRO, María Sandra -
L 11/06/2001
859
FONTALVA CRUCES, Ana Isabel - 10645 L 17/01/2014

ana.fontalva.cruces
@gmail.com
FUENTES RAMÍREZ, Julia - 9970 L 18/01/2013
GARCÍA ALBIACH, Ana Belen - 977 L 01/01/1999
GARCÍA LUQUE, Francisca - 1024 L 01/01/1999
GARCÍA RIPOLL, María Josefa - 1044 C 01/01/1987
GARCÍA RODRÍGUEZ, Ángel - 1045 L 01/01/1999

952 29 33 35 /
GENÉ RAMIS, Apolonia María - 9969 C 03/02/1986
653.516.862
C/ Reina Fabiola, 4
polagene@gmail.co
m
GÓMEZ FIGUEIREDO-MASCARENHAS, 952-77.74.41 / 654-

L 18/02/2009
Victoria - 6993 546.146
Polígono Industrial La Ermita - C/ Plata,
13 vky-
29600 MARBELLA gomez@hotmail.com
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ NUEVO, Milagrosa - 9534 L 02/07/2012

GUTIÉRREZ GÓMEZ, Esther Lorena -
L 14/02/2002
3259
ITURRIAGA URBISTONDO, José Ángel - 952-21.22.10 659-
C 01/01/1994
1351 26.10.00
PZA. DE BASCONIA, 2 - 4º A
29010 MÁLAGA iturriaga@iturriaga.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
JIMÉNEZ REYES, Inmaculada - 1383 L 01/01/2000

JUÁREZ GARCÍA-PELAYO, María del
/ +34 697 879 700 L 25/08/2008
Carmen - 6779
cjuarezgp@gmail.co
m
LAIRINI, Abdelmalek - 3619 L 18/11/2002
LAZO MARTÍN, Manuel - 4980 / 655.215.285 L 26/09/2005

Pasaje Lapeira,1
mlazomartin@gmail.
com
MALAGA
952 770 369 / +34
LLUANSI FITA, Teresa - 3461 C 15/07/1979
629 554 326
AVDA. GRAL. LÓPEZ DOMÍNGUEZ, 5 -
EDIF. BRUSELAS 37 info@traduccionmarb
29600 MARBELLA ella.com
MALAGA
952-54.22.34 /
LÓPEZ RUIZ, Marta - 10807 L 14/04/2014
661.064.331
C/ Poniente, 19
marloru27@gmail.co
29740 VÉLEZ-MÁLAGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MALAGA
LORENZO QUIRÓS, Helena - 10069 / 610.992.130 L 07/02/2013
Duquesa Village 7.20.01
helenalorenzoquiros
29692 Manilva Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MALAGA
MACHADO PAVIA, María Jesús - 1610 C 01/01/1995
MACÍAS BOYER, Leticia - 1612 L 01/01/1999
MACRI, Mariana Mercedes - 1613 L 01/01/2000
MARTÍN MANCERA, Olga - 1678 / 680-160.555 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ SONDALEZAS, 12 DCHA., 4º B
olgamartin@yahoo.c
om
MALAGA
952-20.00.13 676-
MARTÍNEZ VAGOGNE, Esther - 1740 L 01/01/1999
445.599
C/ JUAN VARELA, 30
evagogne@traduccio
nes-emv.com
951-27.90.77 / 691-
MÉRIDA PRIETO, Rosario - 4551 L 20/01/2005
090.203
Residencial Lorcrimar I - portal C esc. 2,
3º D rosariomerida@gmail
29660 MARBELLA .com
MALAGA
MÍNGUEZ DE ARROITA, Julia Guiomar -
L 21/11/2006
5739
MOLES GARCÍA, Patricia - 3840 655-801.749 L 17/03/2003

URBANIZACIÓN LAS CHAPAS,
PARCELA 76 ppatrymg@gmail.co
29600 MARBELLA m
MALAGA
952 96 16 49 / 656-
MOLINA GUARDEÑO, Elena - 1855 L 29/11/1999
465.624
C/Escritor Adolfo Reyes, nº1, Bl.1, 1ºB
molinaelena@hotmai
l.com
MALAGA
MORA GÓMEZ, Mariola - 7829 / 699-015.470 L 11/05/2010

C/ Flaubert, 1, bloque 5, 3ºC
mariolamora@outloo
k.com
MALAGA
MORENO MARTÍN, María Dolores - 3414 L 11/07/2002

00 33 (0)6 45 58 41
MOROTE VALVERDE, Cachou - 1932 32 / 00 34 619 60 66 L 01/01/1999
76
cachou.morote.fr@g
Calle Bernabé Tierno Jiménez, 3 - 7º F
mail.com;
Nº 1932 Fuengirola Traductora-Intérprete Jurada Activo
cachou.morote.es@g
MALAGA
mail.com
952-54.43.33 / 651-
NAHARRO AZNAR, Paloma - 1975 C 20/01/1981
198.412
C/ San José, 27
palomanaharro@hot
mail.com
MALAGA
PERAL OSUNA, Elsa - 2156 L 17/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÉREZ MARTÍNEZ, Miguel Ángel - 6365 / 634 413 912 L 19/11/2007

Calle Meridiano nº 28
tradujurmiguel@gmai
29740 TORRE DEL MAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
MALAGA
PLATA MONTESINOS, Luis Alberto -
600-763.221 L 19/11/1999
2250
Avda. Nehemios, 16, 1º1
lpm.translations@gm
29006 MALAGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
QUIÑONERO MATEOS, María Gema -

620-566.281 L 18/02/2004
4210
C/ Alcaucín, 4
gema.quinonero@g
29751 CALETA DE VÉLEZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MALAGA
RODRÍGUEZ MARTÍN, María Ángeles - 951-96.55.01 /
L 01/01/2000
2429 629.556.455
C/ Cáceres, 14
tjestepona@gmail.co
29680 ESTEPONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MALAGA
654-635.109 952 51
RODRÍGUEZ ORTEGA, Carolina - 2435 L 01/01/1999
32 66
C/ Geráneos, 5
carolina.r.ortega@g
29790 Chilches (Vélez-Málaga) Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MALAGA
RUIZ FLORES, María del Mar - 2493 L 01/01/1999

SÁNCHEZ GONZÁLEZ, María del Carmen
L 01/01/2000
- 2576
SEPULVEDA LIÑAN, José Carlos - 2675 L 28/09/1999
SERRAJ ABDELKRIM, Ayyub - 3206 L 17/12/2001
SILVA MORENO, Juan - 3850 / 607-356.273 L 01/04/2003

C/ Barroso, 10 1º izq.
juansilvamoreno@m
sn.com
MALAGA
VILLAGRÁN GARCÍA-AGULLÓ, Rocío -
L 06/07/2004
4435
VILLALOBOS MORENO, Marta - 5951 L 31/01/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
MELILLA

Vía acceso
Tipo título
952-67.78.69 / 628-
AISA AHMED, Karima - 40 L 20/05/1999
267.734
Avda. Juan Carlos, I Rey, 28 -2º 4
karima_aisa@hotmai
l.com
FERNÁNDEZ TREVIÑO, María del Carmen

649-125.047 L 20/04/2009
- 7149
C/ Marqués de Montemar, 17 - 3º A
mamft79@hotmail.co
m
HASSAN MOHAMED, Rachida - 1278 952-69.62.08 L 01/01/1999

C/ JOSÉ ANTONIO PRIMO DE RIVERA
"EDF. CASA PARAÍSO", 13 - 3º B traduccionesmelilla@
52001 MELILLA gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ GUERRERO, Ana Matilde -
L 18/05/1999
114
ARCAS MUÑOZ, María Begoña - 3931 L 22/05/2003
ARTERO MORALES, María Esther - 4760 L 17/03/2005

ASENSIO HERNÁNDEZ, María del Mar -
/ +34 646.554.798 L 04/10/2011
9080
C/ Mayor, 75 - 2º A
mar.asensio.hdez@g
30500 MOLINA DE SEGURA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MURCIA
BUENDÍA MARTÍNEZ, María Manuela - 968-24.06.28 / 637-
L 13/10/2009
7640 187.111
nolibuendia@gmail.c
om
CABALLERO MARTÍNEZ, Laura - 10935 L 20/11/2014
CAMPILLO VILAR, Herminio - 5617 L 08/08/2006

968-52.12.85 685-
CARLES NAVARRO, Zahira María - 6635 L 07/04/2008
322.301
C/ Tomás Subiela, 1 - 4º A
30202 CARTAGENA zahiracn@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
CONESA MARTÍNEZ, Marta - 10760 / 678.260.441 L 12/03/2014
marta.conesa88@gm
ail.com
CUESTA MARÍN, María Desirée - 8255 / 645-943.724 L 08/10/2010
C/ Villaleal, 3 - 8º izda.
desireecuesta@gmai
l.com
DÍAZ ALONSO, Inés - 9688 L 01/10/2012

+33781968688 / 679
DÍAZ GARCÍA, Antonio Luis - 8776 L 10/03/2011
-328.009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Europa, 24 - 6º A - Edf. Atenas.

anlugarcia@gmail.co
m
968-26.94.67 / 658-
DOMINGO MESEGUER, Raquel - 7754 L 11/02/2010
501.536
Camino de Salabosque, 140
raqueldmeseguer@g
30152 ALJUCER Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MURCIA
968-22.04.65 / 647-
DUREUX PARIZE, Bruno Thjerry - 7895 C 01/08/1985
501.065
PLAZA DE SAN JUÁN, 7 - 1º H
traductoresjuradosm
urcia@gmail.com
968-57.86.30 / 605
EVANGELISTA MATEO, Loreto - 9776 L 07/11/2012
327 330
Plaza de la Merced, 7, 4ºF
loretoemateo@gmail.
30208 Cartagena Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MURCIA
FERNÁNDEZ BAÑOS, Pedro José - 8284 665-104.889 L 10/11/2010
C/ Fernán Núñez, 28 - bajo
pdrbanos@gmail.co
m
MURCIA
FERNÁNDEZ RAMÍREZ, María José -
L 11/07/2003
3956
968-41.28.96 /
FLUET SÁNCHEZ, María Nieves - 5854 L 22/12/2006
646.920.678
C/ Sánchez Fortún, 18 - 1º
traducc.correcciones.
fluet@gmail.com
MURCIA
GARCÍA CUEVAS, Carmen María - 990 L 01/01/1999
GARCÍA ROS, María Lucía - 5965 L 31/01/2007
GIMÉNEZ PÉREZ, Diana - 8632 / 687-248.583 L 21/02/2011

C/ Bullas, 10
30890 PUERTO LUMBRERAS dngp86@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MURCIA
GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, Cristina - 1256 L 01/01/2001

HERNÁNDEZ RAJA, Inamaculada
/ 659862364 L 20/11/2014
Concepción - 10947
C/. Industria, nº 1- Cañada de Gallego
icchernandezraja@g
30876 MAZARRÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MURCIA
HERNÁNDEZ-GIL GÓMEZ, Macarena 968-91.28.19 650-
L 29/04/2006
Isabel - 5506 199.377

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Ronda Levante Ed. Castilla, 12 - 6º C

macarenahgg@gmail
.com
JIMÉNEZ-CERVANTES ARNAO, María del

/ 669-025.500 L 14/12/2004
Mar - 4515
mdmjca@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LÓPEZ PALMA, Sara - 9626 / 635.874.365 L 20/09/2012

lopezpalmasara@gm
ail.com
968-25.74.21 / 665
LÓPEZ NAVARRO, Elisa - 9083 L 04/10/2011
442 287
C/ Alameda Capuchinos, 6 - 1º C
eln.navarro@gmail.c
om
MAIRLOT BARCELÓ, Miguel Ángel - 968.533.959 /

L 09/04/2013
10231 622.746.722
C/ Contramaestre nº 30
miguelangelmairlotba
rcelo@gmail.com
MURCIA
MANZANARES MARTÍNEZ, Juan Miguel -
/ 609 627 232 L 25/05/2011
8902
Camino de la Cruz, 23 - Campillo
jmmm_jmmm@hotm
30813 LORCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MURCIA
MARTÍNEZ GÓMEZ, Ana - 8554 665 951 341 L 10/02/2011
anamartinezgomez@
gmail.com
MARTÍNEZ GUERRERO, Irene - 10479 L 11/10/2013
MARTÍNEZ LIRÓN, Rocío - 6846 L 26/09/2008

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, María Eugenia -
L 05/05/2003
3900
968-44.65.27 635-
MARTÍNEZ PULIDO, Irene María - 7910 L 30/06/2010
575.573
Paseo de Parra, 37 - 4º L
irenemartinezpulido
@gmail.com
MURCIA
MARTÍNEZ SÁNCHEZ, Inmaculada 968-55.81.82 / 686-
L 22/02/2011
C/ Purísima, 4
martinezsanchezinm
30390 LA ALJORRA - CARTAGENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
MURCIA
MELGAREJO CARVAJAL, Daniel - 10786 L 27/03/2014
MONTOYA RODRÍGUEZ, Marta - 4227 626-535-787 / L 02/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
martamty@gmail.co
m
968-471 961 /
NASSIH AIT BOURRYAL, Javier - 10314 L 23/05/2013
649.788.561
jnab.trad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
NICOLÁS ROCA, Verónica - 4958 L 05/08/2005
NOGUERA GARCÍA, David - 10570 L 18/11/2013
PASTOR NODAR, Magali - 2122 L 01/01/1999

PEDRERO LEPARMENTIER, Agata -
/ 662.083.079 L 07/03/2013
10120
C/ Beniel, 16
apl.trainter@gmail.co
30740 SAN PEDRO DEL PINATAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MURCIA
968-25.75.09 677-
PEREIRA MOTOS, Raquel - 3834 L 13/03/2003
417.919
Ronda de Garay, 2 - 5º B
raquel@traductorjura
do.fr
PIÑERO ZARZA, María Isabel - 8621 / 678-570.417 L 17/02/2011

C/ Virgen de la Soledad - Edf. Suecia, nº
3 - 4º A pz.mariaisabel@gma
30800 LORCA il.com
MURCIA
PONCE PIERNAS, María Manuela - 4574 L 26/01/2005
RICO FORTE, Antonio - 2357 L 01/01/2000
RODRÍGUEZ GONZÁLVEZ, Laura - 10039 L 04/02/2013
ROS PIQUERAS, María Dolores - 5722 L 25/10/2006
ROSA BASTIDA, José María - 8592 / 627-380.304 L 15/02/2011

C/ La Seda, 9 - 3º C
rb.josemaria@gmail.
com
MURCIA
RUIZ MORENO, Alina - 9649 L 20/09/2012

968-22.20.40 /
SAAVEDRA BOSQUE, Delia - 2515 L 19/11/1999
666.839.333

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ GONZÁLEZ ADALID, 11 - ENTLO.

IZDA. info@deliasaavedra.
30001 MURCIA es
SÁEZ GUERRERO, Susana - 3315 655-699.345 L 05/04/2002

C/ Gines de la NIeta, 1 -3 izq
SAEZGUER@YAHO
30120 EL PALMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
O.COM
MURCIA
968-46.43.07 686-
SALAS CAÑIZARES, Francisco - 6375 L 28/11/2007
055.340
C/ Floridablanca, 16 - 3º B
franciscosalas.traduc
tor@gmail.com
MURCIA
968-51.59.78 619-
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, Juan Isidro - 6722 L 14/05/2008
196.270
C/ Juego Bolos, 12 - 1º A
juanidrosm@hotmail.
30530 CIEZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MURCIA
SÁNCHEZ TOMÁS, Ana - 8839 / 647-354.089 L 07/04/2011
Cmno. Cartagena, 209 - tercia -panel
11- buzón 24 anasantomas@gmail
30815 LORCA .com
MURCIA
SORIANO DÍAZ, Lourdes - 2730 L 01/01/1999

+33 (0) 698041033 /
TALÓN CAÑETE, María - 8307 L 12/11/2010
666-661.741
Plaza José Barnes, 1 - 2º C
m.talon.c@gmail.co
m
TARDY, Carina - 2773 676-691.991 L 23/02/2000

C/ Viña del Mar, 25, esc 11, 1ºA
carinatardy@hotmail.
30354 CARTAGENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MURCIA
VALVERDE VERACRUZ, María del
L 26/01/2005
Carmen - 4577

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
NAVARRA

Vía acceso
Tipo título
AGUADO MENÉNDEZ, María - 20 C 01/01/1996
CONTRERAS LÓPEZ, Cristina - 610 C 01/01/1985
GALILEA CALLEJO, Natalia - 6339 L 07/11/2007
GAYARRE LETE, Sara - 8464 L 13/01/2011
GIL OSLE, Juan Pablo - 1110 C 01/01/1996
HIGÓN LARREGUI, Cristina - 10857 L 28/07/2014

948 152 207 665-
IDOATE AZCÁRATE, Naiara - 7708 L 30/01/2010
367.508
Avenida de Zaragoza n º4, 1º B
idoatenaiara.jurada@
31003 PAMPLONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
NAVARRA
IDOATE AZCÁRATE, María Aránzazu - 948 98 48 41 /
L 19/02/2007
6040 666.258.405
Avda. de Zaragoza, 4, 1ºB
aranidoate.jurada@g
mail.com
NAVARRA
JIMÉNEZ HERNÁNDEZ, Susana - 4191 L 26/01/2004

948-24.77.86 619-
MUÑOZ BOBO, Marina - 7799 L 16/04/2010
875.656
PASEO IBAIALDE, 187- BAJO A
MUÑOZBOBO@GM
AIL.COM
NAVARRA
RODRÍGUEZ GARCÍA, Belén - 2416 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
OURENSE

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ BLANCO, Ana Belén - 4945 L 05/08/2005
CARNERO GONZÁLEZ, Elsa - 9064 / 610-792.172 L 29/09/2011

C/Ramón Puga, 25- 1º C
elsacarnero@gmail.c
om
CASTIÑEIRAS AMIGO, María Isabel - 988-21.28.44 / 661-

L 12/04/2011
8862 151.405
C/ Juan XXIII, 18 - 2º izda.
sabcastiami@gmail.c
om
DIÉGUEZ GONZÁLEZ, Ingrid - 3629 L 03/12/2002
ESTÉVEZ RAMOS, Laura - 6617 661-871.929 L 28/03/2008

C/ Zurbarán, 29 - 4º izda.
32002 OURENSE erlaura@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
988-60.23.49 667-
FERRO VELOSO, Sonia - 5540 L 20/05/2006
979.896
C/Podentes, 14
soniafveloso@yahoo.
es
988-32.54.47 / 669-
GÓMEZ PRIETO, Mónica - 8913 L 25/05/2011
977.512
C/ Orense, 7 - 1º C
monicagomezprieto
32300 O BARCO DE VALDEORRAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
OURENSE
GONZÁLEZ FREIGEDO, María - 6296 L 22/10/2007
mgonfre@hotmail.co
m
GONZÁLEZ GARCÍA, Patricia - 4368 L 26/04/2004

988-32.31.64 / 699-
GONZÁLEZ PRIETO, Vanessa - 9084 L 04/10/2011
895.126
C/ Outardepregos, 48
vanessaglezp@gmail
32372 O BOLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
OURENSE
IGLESIAS RODRÍGUEZ, Sonia - 4819 652-632.095 L 28/06/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Gueral de Viveiro, 35
soniaiglesiasrodrigue
32828 VIVEIRO - CELANOVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
z@yahoo.es
OURENSE
MARTÍNEZ ÁLVAREZ, Sabela - 9300 L 13/04/2012
MONTERO FERNÁNDEZ, Eladio - 3799 L 21/02/2003

988-21.51.79 / 687-
MOSQUERA VARELA, María Julia - 1934 L 10/11/1999
229.957
AVDA. DE SANTIAGO, 99 - 6 IZDA.
julianahhh@yahoo.e
s
NOGUEIRAS FERREIRO, Beatriz - 9988 / 699.865.599 L 18/01/2013

C/San Pedro de Ribeira, 25 A
beatriz.nogueiras.ferr
32704 BAÑOS DE MOLGAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
eiro@gmail.com
OURENSE
REGUEIRO RODRÍGUEZ, María José - 988-60.29.98 /
C 01/04/2004
4314 617.740.357
San Rosendo, 1, 3C
peparegueiro@yaho
o.es
988-21.29.00 / 647-
RODRÍGUEZ STOOP, Felicia Silvia - 5994 L 09/02/2007
080.583
Avda. de Marín, 15 - 6º B
feliciasylvia@yahoo.
es
988-25.05.60 / 696-
RÚA VILA, Carmen María - 8058 L 29/07/2010
499.623
Avda. de Zamora, 154 2º D
cmruavila@gmail.co
m
988-680.946 / 609-
TENA PÉREZ, Paula - 9114 L 18/10/2011
527.369
Crta. de Sta. Mariña, 58
paula.tena.perez@g
32660 ALLARIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
OURENSE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
PALENCIA

Vía acceso
Tipo título
CASTRILLEJO VALDEOLMILLOS, Eva - 979-72.91.61 / 687-
L 16/07/2010
7980 494.637
C/ Antonio Álamo Salazar, 2 - bajo
ecastrillejo@gmail.co
34004 PALENCIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CUERVO VÁZQUEZ, Ana María Elisabeth 979-72.89.66 / 626-

L 01/04/2003
- 3856 828.168
C/ VÁZQUEZ CORONADO, 3 - 1º D
anaelisabeth@hotma
il.com
979-89.10.87 / 649-
FERNÁNDEZ MERINO, Emma - 8455 L 21/12/2010
674.472
C/ Conde de Garay, 66 - 3º
efm.traductora@gma
34100 SALDAÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
PALENCIA
979.693.972 /
MALDONADO BLÁZQUEZ, Raúl - 10341 L 23/05/2013
696.443.912
raul.maldonadoblazq
uez@gmail.com
979-74.38.79 / 658-
PARDO CALVO, Alicia - 8158 L 22/09/2010
913.964
Plaza Inmaculada Concepción, 6 - 2º D
alicia_pardocalvo@y
ahoo.es
PAREDES MUÑOZ, María Eugenia - 2104 L 01/01/2000

979-12.24.92 680-
PASCASIO SEVILLA, Esther - 6711 L 08/05/2008
225.090
C/ Alfonso X, 7 - 1º D
epascasiosevilla@g
34800 AGUILAR DE CAMPOO Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
PALENCIA
RODRÍGUEZ CEREZO, Francisco - 3987 / 606.051.514 L 18/08/2003
Calle Santa Bárbara 1, 1F
franciscorodriguezce
34840 CERVERA DE PISUERGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
PALENCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
986-73.04.22 /
ABALO ÁLVAREZ, Almudena - 8392 L 24/11/2010
696.831.505
traduccion.frances.al
C/ Luis Seoane, 45 - 2º
mudena@gmail.com
36980 O GROVE Traductora-Intérprete Jurada Activo
almudena.abalo@gm
PONTEVEDRA
ail.com
AFONSO SOLIÑO, Silvia María - 4463 L 08/11/2004
ALONSO PENIZA, Gema - 6201 / 647.959.645 L 16/07/2007

C/ Circunvalación, 57
galonsopeniza@yah
36780 A GUARDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
oo.es
PONTEVEDRA
ÁLVAREZ DOMÍNGUEZ, Laura - 9632 L 20/09/2012

986.658.373 /
ÁLVAREZ SAAVEDRA, Deneb - 10515 L 30/10/2013
680.764.979
C/ Galicia,30-2º C
de.alvarezsaavedra
36450 SALVATERRA DE MIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
PONTEVEDRA
ÁLVAREZ VIDAL, Rosario del Carmen - 986-26.48.80 699-
L 17/01/2008
6450 224.067
C/ Faisán, 18 - 2º E
k_risma7@hotmail.c
36205 VIGO Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
PONTEVEDRA
986-24.00.33 /
ÁMEZ SEGOVIA, María Belén - 11023 L 07/05/2015
617.684.284
C/ Santa Baia, 22 Bloque-1 3º W
belen.amez@gmail.c
36208 VIGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA
ANTOLÍN PICHEL, Carmen - 9418 / 616-505.629 L 11/06/2012
Rúa Pintor Laxeiro, 14 3º D
c.antolinpichel@gmai
l.com
PONTEVEDRA
986-23.50.19 639-
BALTAR FERNÁNDEZ, Begoña - 4992 L 15/11/2005
383.215
C/ Fotógrafo Luis Ksado, 7 -2ºC
trad01baltar@hotmail
.com
PONTEVEDRA
986-27.06.07 686-
BARCIA TABOADA, Estefanía - 7204 L 13/05/2009
644.501

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Aeropuerto, 106- 1º

barciataboada@hotm
ail.com
PONTEVEDRA
+ 33 602 20 69 389 /
BAÚLDE PORTAS, Paula - 8643 L 22/02/2011
647-002.310
C/ Canelas, 6 D
paulabauldeportas@
36620 VILANOVA DE AROUSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
PONTEVEDRA
986-32.19.43 661-
BENTANCOR GONZÁLEZ, Nerea - 6511 L 11/02/2008
222.441
C/ Francisco Escáneo, 9 - 2º D/ Y C/ A.
XAN CARBALLEIRA, 17- 4ºB- 36930
BUEU- PONTEVEDRA nereabg@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
36930 BUEU
PONTEVEDRA
BERNÁRDEZ PARCERO, Ariana - 9193 / 687.469.481 L 07/11/2011
Carballadasna 35 C- Abelendo
ari.ber.par@hotmail.c
36954 MOAÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA
98-631.01.86 /
BLANCO CARBALLO, Beatriz - 9660 L 20/09/2012
627.615.711
c/ Fragata Blanca, 2
blanco_bea@yahoo.
com
PONTEVEDRA
986-48.10.12 670-
BUJÁN FRA, Ana María - 413 L 01/01/1999
621.786
RUA XULIA MINGUILLON, 4 - 8º O
bujanfra@mundo-
r.com
PONTEVEDRA
986-20.64.64 677-
CAMESELLE RAMOS, Roi - 7141 L 13/04/2009
801.020
Avda. Castelao, 17 - 7º A
roi.cameselle@gmail.
com
PONTEVEDRA
CARBALLO ALONSO, María José - 3845 L 17/03/2003
COSTA JUSTO, Christelle - 10021 L 30/01/2013
COSTA SOUTO, Silvia Patricia - 10203 L 27/03/2013

986-24.37.68 /
COTA MOREIRA, Vanessa - 6758 L 26/06/2008
616.248.991
vanessa.cota.moreira
@gmail.com
CRUCES TRONCOSO, Tamara - 3585 L 11/11/2002

DACOSTA RODRÍGUEZ, María Beatriz - 986-12.68.08 650-
L 18/02/2009
6990 062.980

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Fernando Lago Olano, 2 - 3º B

beatrizdr22@hotmail.
com
PONTEVEDRA
DEBÉN TISCAR, Sira - 4216 L 18/02/2004

DOMÍNGUEZ DOMÍNGUEZ, Vanessa -
/ 653-261.654 L 20/06/2011
8964
C/ L. Axís-Simes,20-A
vdominguezdomingu
36969 MEAÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com
PONTEVEDRA
DURAN HERRERA, Inmaculada - 767 L 01/01/1999

986-12.85.89 / 687
DURÁN HERRERA, Manuel - 8232 L 30/09/2010
-467.229
C/ Gran Vía, 7 - 8º B
manuel10081983@y
ahoo.es
PONTEVEDRA
DURÁN VÁZQUEZ, Estefanía - 8652 L 22/02/2011

986-13.40.70 620-
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Ángela - 7056 L 10/03/2009
095.695
C/ Santa Ana, 25 - 3º F
angelafernandezgon
36860 PONTEAREAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
zalez@gmail.com
PONTEVEDRA
FERNÁNDEZ PRADA, Olivier - 7055 / 620-754.181 L 10/03/2009
Pza. Isabel la Católica, 2 - 8º D
36204 VIGO rosettra@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Damián -
690-312.176 L 22/01/2009
6886
C/ Alfonso IX, 2 - 2º B
damian.fr@hotmail.e
36003 PONTEVEDRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
986-33.13.80 675-
FERREIRA MARTÍNEZ, Natalia - 6991 L 18/02/2009
414.302
C/ Amieiro Longo, 140 (Sanguiñeda)
natalia.ferre@gmail.c
36418 MOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
PONTEVEDRA
986-85.30.61 / 635
FONSECA ROQUE, Uxía - 4374 L 26/04/2004
867 073
C/ Alameda, 8 - 2º E
uxiafonseca@hotmail
36001 PONTEVEDRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
FONTÁN PÉREZ, M. Dolores - 927 L 09/05/2001

986-49.13.14 646-
GALLEGO FERNÁNDEZ, Lucía - 7639 L 13/10/2009
695.043

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Oia, 8
lugallegofdez@gmail.
36390 CANIDO-VIGO Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
PONTEVEDRA
986 167 145 / 650-
GÁNDARA MOUTEIRA, Macarena - 9065 L 29/09/2011
789.589
C/Loureiro Crespo, 72- 2º A
gandaramouteira@g
mail.com
GARCÍA FERNÁNDEZ, Manuela - 5858 L 22/12/2006

986-72.06.65 650-
GARCÍA GARCÍA, Laura - 5925 L 23/01/2007
833.065
C/ Carballal-Bordóns, 21 - A
lgarcia1982@hotmail
36966 SANXENXO Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
PONTEVEDRA
986-36.91.87 / 675-
GARCÍA LAGO, Sonia - 8691 L 25/02/2011
481.089
Peitieiros-Piñeiro, 26
altitania@hotmail.co
36389 GONDOMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PONTEVEDRA
986-46.51.91 /
GARCÍA LÓPEZ, Elisabeth - 5060 L 09/01/2006
652.435.566
Rúa As Teixugueiras, 30 2º 4ªB
elisabeth.traduccione
s@gmail.com
PONTEVEDRA
GARCÍA LÓPEZ, Silvia - 4096 L 17/11/2003
GARRIDO RODRÍGUEZ, Ignacio - 4644 C 26/10/2011
GIRÁLDEZ DOMÍNGUEZ, Elsa - 3852 L 01/04/2003
GONÇALVES MOREIRA, David - 10208 L 27/03/2013
GONZÁLEZ AGULLA, Concepción - 6007 L 09/02/2007

986-26.39.03 / 677-
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Sandra - 6000 L 09/02/2007
741.114
sandraglezfdez@yah
oo.es
986-55.20.31 / 619
GONZÁLEZ NÚÑEZ, Melisa - 7883 L 31/05/2010
669 409
C/ Alende, 3
melisagonzaleznune
36668 MORAÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
z@gmail.com
PONTEVEDRA
986-11.48.06 / 647-
GONZÁLEZ RAMA, Raquel - 4062 L 22/10/2003
758.450

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ ZARAGOZA, 19 - 4º E
rgr_traductora@mun
do-r.com
PONTEVEDRA
986-26.01.83 653-
GONZÁLEZ VARELA, Raquel - 7496 L 15/09/2009
977.719
Camino Luqueiro, 11
raquel.glez.v@gmail.
com
PONTEVEDRA
GREGORIO DELGADO, Rosa María - 986-21.24.21 606-
L 16/03/2010
7787 786.454
C/ Eugenio Kraff, 31 - 2º B
36210 VIGO ativigo@ativigo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
JUANES FARIÑAS, Natalia - 6127 L 30/03/2007

986-30.53.16 / 680-
LOIRA SOTELO, María José - 1522 L 01/01/1999
391.075
C/ FÉLIX OZÁMIZ, 10 - 4º A
loirasotelo@hotmail.c
36940 CANGAS DO MORRAZO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA
986-27.82.48 670-
LÓPEZ GRANDE, Sonia - 4607 L 01/02/2005
399.276
C/ ESTORNINO, 19 - 1º B
traduccionesonia@y
ahoo.es
PONTEVEDRA
LÓPEZ PEDREIRA, Alicia - 3851 L 01/04/2003

986.346.636 /
LOUREIRO PIÑEIRO, Patricia - 10514 L 30/10/2013
610.936.882
C/ Cerquido,51
p.loureiropineiro@gm
36475 O PORRIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
699 814 234 / 886
LOURENCO PRESA, Nahir - 7023 L 23/02/2009
124 234
C/Velázquez Moreno, 29 3.º, oficina 2
Nahir.lourenco@glob
alingua.eu
PONTEVEDRA
LOURIDO FERNÁNDEZ, Pablo - 10404 L 23/09/2013

656-340.332 986-
LOURIDO MOLDES, Lucía Marina - 7890 L 31/05/2010
87.17.82 /
C/ Cochón, 3
lucia_lourido@yahoo
36157 CAMPAÑÓ Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
PONTEVEDRA
986-38.93.51 699-
MARTA RODRÍGUEZ, Valentina - 7026 L 23/02/2009
718.360
C/ EDUARDO IGLESIAS, 22 - BAJO
36380 GONDOMAR vmarta@uvigo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
986-32.08.54 / 651-
MARTIN MENDUÍÑA, Sara - 6658 L 16/04/2008
412.912
C/ La Rosa - Beluso, 48
smenduinha@hotmai
36930 BUEU Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
PONTEVEDRA
MARTÍNEZ JIMENO, Silvia - 4883 L 22/07/2005

610.822.691 /
MARTÍNEZ SOLER, Dionisio - 1736 C 11/02/2002
610.822.691
LUGAR DO MONTE- CURRÁS, 40
dmsoler@edu.xunta.
36791 TOMIÑO Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
PONTEVEDRA
986-31.09.77 677-
MAURIZ DIGÓN, Ana - 4560 C 20/01/2005
829.282
C/ Alcalde Fandiño, 11 4ºA
amauriz@telefonica.
net
PONTEVEDRA
MOITY, Hugues Benjamin - 3954 L 08/05/2003

986-47.24.42 654-
MOLEIRO BALBÁS, Delia - 6767 L 17/07/2008
609.326
C/ Valencia, 9 - 6º B
dmoleiro@edu-
xunta.es
PONTEVEDRA
MONTENEGRO RODRÍGUEZ, Begoña -
L 01/01/2000
1876
MONTERO DOMÍNGUEZ, Xoán Manuel -
L 26/01/2004
4197
MOREIRAS ARIAS, Natalia - 8521 / 636-861.178 L 03/02/2011

C/ Ecuador, 20 - 3º A
nataliamoreirasarias
@yahoo.es
PONTEVEDRA
986-85.44.14 647-
MOURE GÓMEZ, Ruth Paula - 3857 L 01/04/2003
845.421
c/ Benito Corbal, 24-26 - 1º C
paula.moure@hotmai
l.com
NIETO ABADES, Cristina - 3723 L 23/01/2003
OLIVEIRA DIZ, Susana - 4854 L 14/07/2005
OTERO LÓPEZ, Monique - 4362 625-095.525 L 21/04/2004

R/ Teixugueiras, 29, p4, 9º C
pikenikerdufrancais
@gmail.com
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PADÍN BARREIRO, Sandra - 4923 L 03/08/2005
PARDO PARDO, Manuela - 2100 986-24.36.41 L 17/01/2000

C/ XOSÉ RAMÓN FONTÁN, 3 - 7º C
manuelapardopardo
@gmail.es
PONTEVEDRA
PENA FERNÁNDEZ, María Cristina -
L 22/07/2005
4892
986-22.58.46 /
PEREIRA CONDE, María Begoña - 2163 L 01/01/1998
616.590.013
C/ Gran Vía, 5 - 1º B
bpereira@betra-
traducciones.com
PONTEVEDRA
986.125.086 /
PÉREZ GÓMEZ, Sheila Adriana - 10434 L 30/09/2013
637.145.918
C/ Cangas,12 5º Dcha.
sheyla.perez.gomez
@gmail.com
PONTEVEDRA
PÉREZ GONZÁLEZ, Ana Isabel - 3662 L 10/01/2003

986-64.22.04 661-
PÉREZ MORAIS, José luis - 7247 L 26/05/2009
373.392
C/ Manuel Rodríguez Barros, 4
36860 PONTEAREAS jlmorais@acribia.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
PÉREZ PUGA, Tania - 10207 L 27/03/2013
PÉREZ REVENGA, Patricia - 2205 L 01/01/1999
PIÑEIRO COSTAS, Mónica - 5110 L 27/01/2006

986.320.315 /
POCEIRO ÁLVAREZ, Lorena - 10393 L 11/09/2013
636.064.243
C/ Beloso,18 (CELA)
celenha.18@gmail.c
36939 BUEU Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA
PORTELA GONZÁLEZ, Judit - 6363 L 19/11/2007
PROL LUSQUIÑOS, Estefanía - 11055 / 636 782 663 L 08/07/2015

eprol.lusquinos@gm
ail.com
REY CRIADO, María - 2347 L 24/10/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RIVERA TELMO, Miriam - 5200 L 21/02/2006
ROBLES SONEIRA, Leticia - 10425 / 600 775 006 L 30/09/2013

info@ouitranslations.
com
986-69.03.69 /
RODRÍGUEZ BUA, Celina - 9570 L 24/07/2012
637.035.672
C/ Pedreiras, 1 Vilallonga
celinerdguez@hotma
36960 SANXENXO Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
PONTEVEDRA
986-31.07.10 609-
RODRÍGUEZ COLLAZO, Rosa - 4885 L 22/07/2005
170.721
C/ Casal, 10
rosa.collazo78@gma
il.com
PONTEVEDRA
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Eloy - 9317 L 18/04/2012
RODRÍGUEZ LINARES, Sara - 2426 L 01/01/1999

986-41.30.57 / 617-
RODRÍGUEZ ORTEGA, Beatriz - 5781 L 30/11/2006
903.057
C/ Barcelona, 8 - 6º D
pequebeita@hotmail.
com
PONTEVEDRA
RODRÍGUEZ PORTELA, Sonia - 9637 L 20/09/2012
RODRÍGUEZ PRIETO, Concepción - 2438 L 01/01/2000
SANDE CAAMAÑO, Noemí Luisa - 4311 L 29/03/2004

986-45.05.67 666-
SANTERVÁS COSTAS, Lorena - 7781 L 15/02/2010
811.663
C/ Camino Leitón, 5
lorenasantervas@gm
36320 CHAPELA- REDONDELA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
986-46.00.16 / 666-
SANTOS MUÑOZ, Adriana - 8108 118.729 / 666- L 14/09/2010
118.729
Baixada a Praia Saians 265
adriana.santos.muno
z@gmail.com
PONTEVEDRA
SEUX, Pascale - 2689 C 01/01/1996

986-57.31.19 / 650
SILVA ROMERO, Verónica - 8111 L 14/09/2010
-589.696

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Travesía Justo Martínez, 1 - 1º A

36680 A ESTRADA vsr.85@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
STAUMONT, Isabelle - 5194 / 657.815.287 C 16/02/2006
Lugar Alanzada, 109
staumonti@gmail.co
36990 NOALLA SANXENXO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PONTEVEDRA
TRIGO MISA, Andrés - 9555 L 18/07/2012

886-11.48.36 669-
ULLA FERRAZ, Ana María - 2830 L 20/10/1999
637.611
RÚA CORVO MARIÑO, 3 - 2º A
36205 VIGO anamed7@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
986-84.70.18 678-
VALIÑO FRAGA, Sofía - 6532 L 22/02/2008
384.725
C/ Sta. Clara, 23 - 1º E
36002 PONTEVEDRA vfsofia@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALVERDE ALONSO, Laura - 3640 986-65.65.93 L 03/12/2002

translate2relate@gm
ail.com
986-21.01.78 649-
VARELA VILA, Tamara - 6388 L 28/11/2007
753.356
Camiño Cu Da Viña Beade, 14
tamaravarela@gmail.
com
PONTEVEDRA
986-10.32.76 / 677-
VÁZQUEZ DUARTE, Cristina - 7719 L 30/01/2010
522.175
RONDA DE DON BOSCO, 30 - 3º A
vazquez@rosettaonli
ne.net
PONTEVEDRA
VEIGA BAUTISTA, Marta - 4506 / 886 111 759 L 14/12/2004
Avda. Atlántida, 1 - 6º
proxectos@avelaion
a.com;
PONTEVEDRA
VELOSO RÍOS, Yolanda - 2893 L 06/07/1999
VIDAL GONZÁLEZ, María José - 2914 L 31/05/2001
VIEIRA LARANJEIRA, Laura - 10142 L 14/03/2013
VILLAR OTERO, Natividad - 4861 L 20/07/2005
VIÑAS CANEDA, Laura - 10842 / 665.861.611 L 30/05/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Rúa Cidade de Vigo, 8 (Ático C)

lvinascaneda@live.c
36300 BAIONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
SALAMANCA

Vía acceso
Tipo título
ALONSO ARAGUÁS, Icíar - 80 923-26.02.13 L 01/01/1998

C/ ROSARIO, 19 - 2ºG
37001 SALAMANCA itziar@acett.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALONSO GÓMEZ, Cristina - 8718 / 645-313.108 L 03/03/2011

C/ Estrella, 40
calonso.traducciones
37184 VILLARES DE LA REINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SALAMANCA
BARAHONA MARTÍN, María Juliana - 260 C 01/01/1995

CARRASCAL GUTIÉRREZ, Ángel Antonio 923-21.08.84 636-
L 11/03/2008
- 6570 822.161
C/ San Pablo, 5 - 3º A
carrascal.angel@gm
ail.com
CASTAÑO SÁNCHEZ, Carolina - 537 L 24/06/1998

DENGLER MORCILLO, Pablo Roberto - 923-24.94.91 696-
L 16/09/2009
7520 222.535
Avda. de Portugal, 106 - 8º A
pablodengler@gmail.
com
923-24.77.27 699-
FALQUET GARCÍA, Vicente - 5896 L 16/01/2007
925.746
PASEO DE LA ESTACIÓN, 95-5º B
37004 SALAMANCA ollier1975@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, María del

/ 616 622 516 C 01/01/1980
Carmen - 1180
CL SANTIAGO MARTÍN EL VITI, 1, 1º C
carmenglez50@hotm
37900 SANTA MARTA DE TORMES ail.com
SALAMANCA
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Ana - 6355 / 652-817.393 L 19/11/2007
C/ Pérez Oliva 18 -20 , 7º D
gonzalezrodriguez.an
a@gmail.com
923-13.95.40 /
GUIBERT RUANO, Ana - 9620 L 19/09/2012
689.825.287

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
anaguibert@gmail.co
m
LEGRAS, Christian Andre Joseph - 1481 C 01/01/1995
MADRID MIGUEL, Jesús - 9644 / 651.959.360 L 20/09/2012

Av. Reyes Católicos, 8 1º D
37300 PEÑARANDA DE jmadridmiguel@hotm
BRACAMONTE ail.com
SALAMANCA
MAESTRE PALOMERO, Naike - 9192 / 665.356.251 L 07/11/2011
Avda. Federico Anaya, 84-86- 8º D
naike.maestre@gmai
l.com
MALDONADO DE LA NAVA, María 923.487.601 /

L 18/01/2013
Dolores - 9994 692.170.074
maldonado.mdolores
@gmail.com
MARÉCHAL SAENZ, Michel Bertrand -
678-737.647 L 01/01/2000
1642
C/ LOS SANTOS, 4 - URB. LA
HACIENDA
marechal@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
37185 VILLAMAYOR DE ARMUÑA
SALAMANCA
MARTÍN PARIENTE, María Alejandra - 923-26.97.22 / 647-
L 22/01/2010
7705 829.399
alejandramarpar@ya
Pza. de la Constitución, 10 - 3º A
hoo.es
alejandra.martinparie
nte@gmail.com
PANCHÓN HIDALGO, Marian - 8380 L 24/11/2010
marian.panchon@gm
ail.com
923-13.82.54 / 626-
RECOUVREUR ENCINAS, Cristina - 8425 L 10/12/2010
989.147
C/ Juliana, 15-17, portal 5, 4º C
37900 SANTA MARTA DE TORMES crireen@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SALAMANCA
923-40.37.67 676-
RUIZ MARTÍN, María Auxiliadora - 7382 L 24/06/2009
675.112
Pza. de la Constitución, 4 - 3º A
missatalaia@hotmail.
37700 BÉJAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
SALAMANCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
SEGOVIA

Vía acceso
Tipo título
645 998 694 0044-
FUERTES SEVERO, David - 6544 C 07/07/2010
73 9296 9525 /
davefuertes@yahoo.
es
GALLEGO MARTÍN, Alba - 5862 / 657.356.136 L 22/12/2006
alba.gallego@gmail.c
om
GARROTE SÁNCHEZ, Sara - 4113 647-608.088 L 20/11/2003
saragarrote@hotmail
.com
NICOLÁS ESTÉVEZ, Lucía - 9260 / 633.236.344 L 23/02/2012
lucianicolas@gmail.c
om;lucianicolasestev Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
954-53.56.25 686-
ATIENZA TORRES, Mercedes - 222 C 02/09/1996
119.186
C/ GONZALO BILBAO, 12 - 3º C
m.atienza@axioma-
servicios.net
BAQUERO MESA, María del Rosario -

C 04/07/1994
258
955-72.62.49 / 675-
BLANCO SÁNCHEZ, Sara - 9290 L 11/04/2012
257.094
sara.blanco@hotmail
.es
954-42.25.69 652-
CABELLO RAMÓN, Paola María - 4223 L 18/02/2004
129.410
C/ Alfonso de Cossío, 5 -8ºA
paolacabelloramon@
gmail.com
CANCELA DÍAZ, Berta - 5528 / 657 494 288 L 20/05/2006

C/ ENRIQUE MENSAQUE, 2-2º B
bertadiaztraductora
@gmail.com
955-91.26.63 /
CARRIÓN MOLINA, Jesús - 9741 L 15/10/2012
627.842.915
Pl. Micaela Ruiz, 10
jcarrionmolina@gmai
41560 Estepa Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
SEVILLA
954-22.03.51 / 630-
CORTÉS FERNÁNDEZ, Lara - 6232 C 07/07/2010
547.097
C/ Utrera, 54 - esc. B, 2º B
41530 MORÓN DE LA FRONTERA info@laracortes.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SEVILLA
954-42.25.81 627-
DE LA TORRE GAMITO, Ángela - 7075 L 17/03/2009
369.123
C/ Dr. Pedro de Castro, casa 2, nº 2 - 1º
B angela.delatorre.gam
41004 SEVILLA ito@gmail.com
DELGADO MÁRQUEZ, Candela María - 622 767 179 955

L 22/01/2009
6897 313 087
PSJE. MARQUÉS DE ESQUIVEL, 3 - 4º
D candeladmarquez@g
41002 SEVILLA mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
+34 954 31 22 22 /
ELHITMY SEKKAT, Nawal - 6438 L 17/01/2008
+34 635 32 60 43
C/ Baños, 67
nawelelhitmy@gmail.
com
ESPAÑA PÉREZ, Sergio - 817 696-515.598 L 06/03/2001

Pasaje Mallol, 22
41003 SEVILLA seresp@ndt.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
FERNÁNDEZ CRIADO, Adriana - 6730 676 839 268 L 14/05/2008

C/ de la Niebla 1, ESC 1, 3 º C
afdez.trad.int@gmail.
41940 TOMARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
SEVILLA
954-37.45.59 / 655-
FERNÁNDEZ ORELLANA, Cristina - 3647 L 09/01/2003
900.854
AVDA. SÁNCHEZ PIZJUÁN, 9 - 14º, 3
41009 SEVILLA cforellana@lexia.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
FORNOS BARRERO, Beatriz Clara - 6297 / 660 902 738 L 22/10/2007

C/ Cueva de Menga, 5 - Bloque 3 1º A
beatrizfornos@gmail.
com
GARCÍA QUESADA, Beatriz - 8560 / 684 280 040 L 10/02/2011

Avda. Cooperativa Nebrixa,
bgqtraducciones@g
41740 LEBRIJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
SEVILLA
GÓMEZ MONTOTO, Dolores Josefa -
/ 630-654.869 L 10/10/2002
3511
C/ Gremios, 5
lgmontoto@gmail.co
41927 MAIRENA DEL ALJARAFE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
SEVILLA
952-87.42.41 /
GONZÁLEZ SIMÓN, Ana María - 8990 L 16/09/2011
649.023.935
C/ Victoria Kent, 61
anagonzalezsimon@
41930 BORMUNOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
SEVILLA
954-85.29.25 / 610-
GUARDADO ALBARREAL, Miguel - 7893 L 31/05/2010
328.805
C/ González Palomino, 5 B - 3º izda.
guardado.albarreal.m
41530 MORÓN DE LA FRONTERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
iguel@gmail.com
SEVILLA
GUERRA ALBA, Borja - 6291 L 22/10/2007
HERRERA MELLADO, María - 6129 L 30/03/2007

670-605.362 / 667
JALDÓN DELGADO, Rosario - 8342 L 18/11/2010
678 086

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rosario nº 10, 2º izquierda

rosario.jaldon@gmail
.com
95 44 90 674 651-
LÓPEZ CAÑADAS, Eva - 4905 L 22/07/2005
582.109
C/ AB-AL RMAMAN III Nº 1
evalopezcanadas@g
41100 CORIA DEL RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
SEVILLA
LÓPEZ MARTÍNEZ, Ana - 3975 L 18/08/2003

946-05.27.15 / 638-
MARISCAL ESCALERA, María - 8049 L 29/07/2010
157.699
C/ Parras, 18-20, 8º
maria.mariscal.e@ou
tlook.com
MILLÁN FERNÁNDEZ, Sonia - 3634 L 03/12/2002

MONTES DE OCA MERCADER, María de
/ 678-478.852 L 11/05/2010
los Santos - 7832
Calle Alejandro Collantes, 26 bloque 4
piso mmontesdoca@gmai
41005 SEVILLA l.com
954-63.97.12 / 697
ORTIZ PETIT, Pablo - 7976 L 15/07/2010
-832.839
C/ Estoril, 51 - bajo B
pablortizpetit@gmail.
com
PASCUAL HERNÁNDEZ, José Carlos -

/ 657.689.587 L 23/05/2013
10323
C/ Fresa, 9, 1º1
carloshernandez.gr@
gmail.com
954-43.29.25 658-
PÉREZ ORDÓÑEZ, Antonio - 6953 L 30/01/2009
853.565
C/ Manuel Villalobos, 39 - 3º B
antonioperord@hotm
ail.com
954-92.33.32 /
PIÑERO LÓPEZ, Patricia - 2239 C 26/02/2001
678.543.225
AVDA. S. FRANCISCO JAVIER, 9 -
EDF. SEVILLA 2- PLANTA 9ª -
patriciapltradu@gmai
MÓDULO 22-F Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
41018 SEVILLA
PLA PASÁN, María del Pilar - 5248 / 677.899.554 L 28/02/2006

C/ El ciprés, 27
pilar.pla@traduccion
41560 ESTEPA Traductora-Intérprete Jurada Activo
esjuradasoficiales.es
SEVILLA
RAYA ROJA, Epifanio - 9001 L 16/09/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Platería, 3
epirayaroja@hotmail.
41400 ÉCIJA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
SEVILLA
RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Francisco -
693 287 113 L 29/01/2001
2440
C/MORERA, 3 Blq 2 2º B
41003 SEVILLA frodriguez@ndt.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
RUBIO BALLESTEROS, Luna María -

L 24/09/2009
7563
luna.rubio.ballesteros
@gmail.com
RUIZ ROSENDO, Lucía - 4486 L 29/11/1994

SÁNCHEZ DE MOYA RODRÍGUEZ, Palma
L 01/01/1999
- 2563
SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Carolina España - 955 7555 562 / 666
L 15/02/2010
7778 121 412
C/ Pascual Márquez, 37
carolsanx.traduccion
41850 VILLAMANRIQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
es@gmail.com
SEVILLA
SÁNCHEZ PÉREZ, Manuela - 5007 L 15/12/2005

SANTISTEBAN SERRANO, Antonio 954-80.79.10 680-
L 27/01/2006
Damián - 5116 416.995
C/ Afrodita, 14 esc. 5, 3º--5
traductoreinterprete
@hotmail.com
SOLÍS CARMONA, Diana - 3525 656-269.118 L 10/10/2002

C/ TELLO DE GUZMÁN, 2 - 3º A
diana_solis_carmona
@yahoo.es
TAPIAS FRAGA, Laura - 2770 L 25/10/1999

TEJERO VELÁZQUEZ, María del Carmen
L 11/05/2006
- 5513

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
SORIA

Vía acceso
Tipo título
975-05.29.06 / 658-
ANGUIANO PÉREZ, Mª del Rocío - 144 L 01/01/2000
585.292
C/ REAL, 15
rocio@servisoria.co
42134 CANDILICHERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
SORIA
DÍAZ CAÑIZO, Zaida - 6213 630-956.838 L 09/08/2007
zetasaha@hotmail.c
C/ Antonio Segura Zubizarreta, 2 4D
om,
42004 SORIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
zetasaha@gmail.co
m
975-37.43.06 676-
FERNÁNDEZ HERRERO, Sheila - 4429 L 06/07/2004
156.930
C/ PROLONGACIÓN DEL MEDIO, 5
sheilafernandezherre
42149 NAVALENO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ro@gmail.com
SORIA
C 23/12/1967
1472
MALLO LAPUERTA, Ana María - 1625 L 01/01/2000

anamallo1@gmail.co
m
975 232 360 / 649-
MOLLEDO PÉREZ, Paloma - 10956 L 20/11/2014
106.048
C/. VENERABLE CARABANTES, n• 48-
A pmolledo1@gmail.co
42003 SORIA m
975-37.43.27 649-
PEÑA PEREIRA, Tania - 6589 L 11/03/2008
888.407
C/ San Roque, 4
tania_pp84@hotmail.
42149 NAVALENO Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
SORIA
PÉREZ MARTÍNEZ, María Esperanza -
L 01/01/2000
2194
ROJAS PADILLA, Laura - 9259 / 699-845.534 L 23/02/2012

rojaspadilla.l@gmail.
com
975-22.51.36 679-
SANTAMARÍA CIORDIA, Leticia - 4935 L 05/08/2005
524.756

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Frentes, 14 - 1º
42004 SORIA letisc1@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
975-30.13.75 / 659-
TABERNERO GARCÍA, Laura - 5142 L 07/02/2006
846.272
C/ Gran Vía nº 4 - 1ºB
arualtab@hotmail.co
42200 ALMAZÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
SORIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título
COMAMALA LANA, Margarita - 604 C 03/02/1986
COMIN FERRER, Mauro - 607 C 07/12/1959
CUEVAS LLAMAS, Cristina - 666 L 01/01/2000

977-23.84.95 616-
JOVÉ CLOLS, María Luisa - 1395 C 01/01/1969
316.603
C/ ADRIÀ, 6 - ESC. A, 4º - 2ª
marialuisajove@terra
43004 TARRAGONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es

977-29.11.28 /
SOBRINO RODRÍGUEZ, José - 2715 C 01/01/1999
630.618.998
C/ J.S. BACH, 26 - PTA. 12
43007 TARRAGONA jsobrino@tinet.org Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ LEÓN, Patricia - 6209 L 16/07/2007
BENCOMO WEBER, Adalberto - 4569 C 20/01/2005
BENNASAR LÓPEZ, Ana María - 8269 922-54.00.70 L 13/10/2010
anambennasar@gm
38292 TEGUESTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
TENERIFE
CURELL AGUILA, Clara - 668 / 690 954 582 C 01/07/1978
ccurell@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

922-28.22.84 690-
FARIÑA ESPINOSA, Eva - 5594 L 27/07/2006
142.795
C/ Rambla Pulido, 34 - 7º
evafarina@hotmail.c
om
TENERIFE
GARCÍA BATTAGLINI, María Dolores -
C 01/01/1985
986
C/ San Miguel,21-1º
38001 SANTA CRUZ DE TENERIFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
TENERIFE
922-64.73.24 /
HERNÁNDEZ CABRERA, Irene - 9596 L 24/07/2012
610.901.456
C/ La Victoria, 7
38205 SAN CRISTOBAL DE LA irenehernandez.tradu
LAGUNA ctora@gmail.com
TENERIFE
MARTÍN PÉREZ, Yolanda Cristina - 6742 / 669-512.497 L 17/06/2008
C/Iriarte, Nº10, piso 3
mpyolanda@gmail.c
38004 SANTA CRUZ DE TENERIFE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
TENERIFE
922-27.30.06 / 610
MARTÍNEZ GIL, María - 10700 L 11/02/2014
675 599
C/ Prosperidad, 94
38006 Tenerife tradmmg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MARTÍNEZ VERGARA, Susana María -

/ 649928654 L 20/08/2003
3995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ El Draguito, 39 Santa Cruz de

Tenerife) vergara.trad@gmail.c
38617 Granadilla de Abona om
TENERIFE
MASANET DE BLANES IZQUIERDO,
922.25.05.39 / C 01/08/1985
Jaime - 10470
Av. de San Diego, 8
38208 LA LAGUNA Traductor-Intérprete Jurado Activo
TENERIFE
ROZENCWAJG, David Joseph - 6169 L 07/05/2007
RUIZ ARMAS, María Angélica - 3574 L 30/10/2002

922-63.17.95 625-
SÁNCHEZ JANSSEN, Raquel - 7506 L 15/09/2009
098.544
Camino Medio, 48
rnessnaj@hotmail.co
m
TENERIFE
TORRES PATEIRO, Pedro - 4228 L 02/03/2004
ZAS GARCÍA, Mariana - 3979 657-596.671 L 18/08/2003

C/ SANTA ROSA DE LIMA, 19 - BAJO B
zasgark999@hotmail
.com
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
TERUEL

Vía acceso
Tipo título
978-60.76.44 650-
FÉLEZ CATALÁN, Elisa - 3977 L 18/08/2003
121.598
Avda. de Aragón, 13 - 6º C
elisafelez@hotmail.c
44002 TERUEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GARCÍA-ARAEZ MARTÍN-MONTALVO,
L 14/01/2003
Juan - 3680

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
CUESTA FERNÁNDEZ, Beatriz - 5744 / 678-906.330 L 21/11/2006

C/ BADAJOZ, 14
beatrizcuestafernand
45860 VILLACAÑAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@yahoo.es
TOLEDO
CUEVAS FAYET, Melisa - 7037 L 25/02/2009
melisacf@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

925-21.09.06 /
ELICES NAVARRO, Laura - 9610 L 19/09/2012
659.336.420
lauritices@msn.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA CHOZAS, Marta - 6188 L 13/06/2007

GARCÍA-ARROBA TORRILLAS, Elena -
679-395.363 L 01/12/2010
8394
C/ Miguel Hernández, 39
garciaarroba.torrillas.
45300 OCAÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
elena@gmail.com
TOLEDO
HEINE FERNÁNDEZ-MAZARAMBROZ, 925-21.37.61 / 669-
C 12/01/2017
Miguel - 7946 451.937
C/ COLOMBIA, 19
miguel_heine@hotm
45004 TOLEDO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
PALACIOS VENIN, Noelle - 2080 L 22/09/2000
PANTOJA GÓMEZ, Marta - 6122 L 30/03/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
ABAD GARCÍA, Gisela - 4723 L 02/03/2005
giaba@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

96-361.11.13 /
ALBERT PAMPLÓ, Vicente - 54 C 04/07/1994
653.270.387
C/Maestro Esteban Catalá,1
vtalbert@vtalbert.co
m
96 274 13 77 /
ANDRACA RIFFARD, Iciar - 3765 C 17/02/2003
639.491.539
C/ 105, Nº 23
tradriffard@gmail.co
46190 RIBARROJA DE TURIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
VALENCIA
BARRACHINA JORNET, Isabel María -
/ 661-838.624 L 18/04/2012
9314
Carrer de la Florista 157, 4º pta. 14
ibarrachinajornet@g
mail.com
BODÍ ESTEBAN, Antonio - 362 / 655-061.837 L 21/02/2000

C/Camino viejo de Xirivella 38; puerta
13; antoniobodi@hotmail
46920 Mislata .com
VALENCIA
96-357.63.20 649-
BODÍ ESTEBAN, Juan Carlos - 361 L 21/02/2000
789.357
C/ FONTANARES, 69 - PTA. 23, PISO 6
jucaboes@hotmail.co
m
CALAF SANSALONI, Amira - 5638 / 602 845 085 L 25/09/2006

C/ Bernat Fenollar, 10 - p. 11
carmenamiracalaf1@
gmail.com
CAMARENA CALABUIG, Helena - 8702 L 25/02/2011
CAMPOS VALLS, Manuel - 467 C 01/01/1993
CARMONA SANDOVAL, Alejandro - 4256 / 656 497 184 L 03/03/2004

Calle Lugre, 3, 5º, pta 18
46009 VALENCIA 4256 Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
96-170.12.89 /
COLECHÁ SENDRA, Julián - 3241 C 23/01/2002
649.672.195
C/ PROGRÉS, 6 d-
46410 SUECA orbieu@letruchement Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALENCIA .com
COSTA GARRIDO, María Luisa - 635 L 01/01/2000
ESCALLE PILLET, Jacqueline - 806 96-342.16.48 C 01/07/1971

C/ ALBACETE, 43 - 2º F
ESCUDER SAIZ, Pilar - 813 C 01/01/2001
FERRANDO BLASCO, Carmen - 901 L 01/01/2001
FERRI ALCARAZ, Tania - 8086 / 679.845.106 L 13/09/2010

C/ Reina 251, 2º pta.3
tania-
ferri@hotmail.com
GARCÍA CALDERÓN, Gema - 8287 / 616-865.570 L 10/11/2010

Plaza Alquería Nova, 14 - pta. 13,
gegarcal@hotmail.co
m
GARCÍA PERONA, Raquel - 3715 L 23/01/2003
GUILLEM CONEJEROS, Pablo - 3019 / 686-890.853 L 26/07/2001

C/ Valencia, 4 - puerta 6
traduccionespablo@
46980 PATERNA Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
VALENCIA
HAMERLINCK GRAU, Manuel - 1271 C 01/01/1993
HERRANZ MÉNDEZ, Laura - 1299 686-796.737 C 23/07/1984

Calle Pedro Aleixandre 59 - 4º 14
lauramherranz@gma
46006 Valencia Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
962383649 /
JIMÉNEZ GANDÍA, María - 10829 L 30/05/2014
699.150.510
maria14jg@gmail.co
m
LAMAIGNERE VILA, Alfredo - 3453 C 29/01/1957
LESAGE REMAUT, Kristien - 1493 C 08/02/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
kristienlesageremaut
@gmail.com
96-131.43.92 647-
LEYDA JIMÉNEZ, María del Puig - 7387 L 26/06/2009
533.811
C/ Antonio Machado, 21
46111 ROCAFORT mljtrad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALENCIA
LISART TORIBIO, Iris - 9823 L 16/11/2012
LÓPEZ HUERTAS, Román - 1544 / 630 78 58 04 C 01/09/1986

C/ POBLA LLARGA, N. 2 - Pta 8
ORFEO@telefonica.
net
962 986 081 / 667

LÓPEZ NAVARRO, Sylvia - 10978 L 22/01/2015
839 392
sylvia.lopeznavarro@
gmail.com
LÓPEZ OLIVARES, Carles Vicent - 5211 L 21/02/2006
LÓPEZ SANTIAGO, Mercedes - 1566 C 01/01/1995
MARTÍNEZ PAREJO, Rocío - 6807 / 630-958.316 L 28/08/2008

C/ Conde de Trenor, 4 - 23
rociomartinezparejo
@gmail.com
MOLES RAMBLA, María Francia - 1851 C 01/01/1994
MOLINA DIEGO, María Belen - 1852 C 01/01/1995

MOUKARZEL CODINA, Francisco Ramon
C 01/01/1988
- 1936
NAVARRO ORTS, María - 6259 / 658-908.629 L 06/09/2007

c/ Altea, 10
mnotraducciones@g
46185 LA POBLA DE VALLBONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALENCIA
ORTUNIO CONTRERAS, Federico - 2057 C 04/07/1994
PÉREZ GARCÍA, María del Mar - 9178 / 699-052.572 L 02/11/2011

Avda. Doctor Peset Aleixandre, 89
mmar.pgarcia@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PEYRO LLOPIS, Francisco - 2229 C 01/01/1995

96-374.56.38 / 627
PONCE GONZÁLEZ, Silvia - 2256 C 01/01/1984
959 701
C/ BURRIANA, 26 - 12ª
sivia.poncegonzalez
@gmail.com
REAL CARBONELL, Elena - 2327 C 01/01/1987
RÍSQUEZ ARJONILLA, Julia María - 5319 696-215.934 L 14/03/2006

Plaça del Llavador 2B puerta 11
juliarisquezarjonilla@
46590 Estivella Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
VALENCIA
96-365.36.00 617-
RIVERA SALAS, María Luisa - 2380 C 01/01/1982
083.483
C/ LOS CENTELLES, 55 DUP- PTA. 10
- 6ª PLANTA
46006 VALENCIA
RODRIGO STINUS, María Victoria - 2397 C 13/07/1995

965.392.180 /
RODRÍGUEZ SALAS, Yolanda - 10420 L 30/09/2013
607.296.436
C/ Pintor Salvador Abril, 44, pta. 7
46005 VALENCIA yoloros@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
96/ 227 75 67 / 628

RODRÍGUEZ SORO, Miriam - 11088 L 10/09/2015
227 273
mrs1503@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
96-360.34.19 /
SAN JUAN PEDRAZA, Susana - 2551 C 01/01/1990
639.934.290
C/ JAIME ROIG 19
sanjuan.susana@gm
ail.com
SÁNCHEZ OCHOA, Ramon Francisco -

C 01/01/1996
2589
96-287.99.49 646-
SANTOS FIAFILIO, Inés - 6641 L 07/04/2007
192.891
C/ 9 de octubre, 71 - 5 - 19
inesanfi@hotmail.co
46702 GANDÍA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
VALENCIA
SAUVAGE, Agnès - 7454 / 658-498.257 C 17/07/2009
C/ Barón de San Petrillo, 11 - 1º dcha.
agnes@ast-
traducciones.com
SIMO MELÉNDEZ, Raquel - 2704 C 24/07/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

SIRVENT VALERA, Beatriz Patricia - 96-284.49.81 619-
C 04/02/2003
3741 327.478
AVDA. DE LA PAZ, 13 - ESC. 6, 1º,
PTA. 3 beasirva.trad@gmail.
46730 GANDÍA com
VALENCIA
SOTOS ESCRIBANO, Ares - 10609 / 600.584.495 L 18/12/2013
C/. Moret, nº 6, puerta 4.
ares.sotos@gmail.co
m
TALAYERO PARICIO, Javier - 2108 C 02/09/1996
TARÍN GÓMEZ, María del Carmen - 5284 637 943 321 L 06/03/2006
xestca@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TORRES POUS, Lluna - 6413 / 686-550.348 L 21/12/2007

C/ Literato Azorín, 25 - p.9
llunasena@gmail.co
m
96-369.15.28 639-
631.514
com
VENEGAS GRAU, Carmen - 2894 C 01/01/2001

657-112.613 / 622-
VENTURA MARTÍNEZ, Esperanza - 8252 L 05/10/2010
097.458
C/ Granell, 36
info.ventmar@gmail.
46410 SUECA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
VALENCIA
VILAR MONTOYA, José Luis - 2927 C 01/01/1991

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
VALLADOLID

Vía acceso
Tipo título
983-23.12.48 629-
COBOS GUERRA, Luz María - 590 C 28/06/1995
827.574
C/ GARCIA MORATO, 16 - 4º IZDA.
47007 VALLADOLID luzcobos@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CUADRADO CASTRODEZA, Carla María - 983264237 / 620-

L 23/11/2010
8373 095.431
C/ Quebrada, 8 - 3º B
carcucastrad@gmail.
47011 VALLADOLID Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
FIERRO LÓPEZ, Cristina - 8713 / 661.411.983 L 28/02/2011
cfl.trad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

GÓMEZ MARTÍNEZ, María Aránzazu -
/ 622.252.040 L 29/12/1999
1136
Pº Arco del Ladrillo, 38, 2ºB
mag@traductorjurad
omaec.es
983-22.28.61 / 669-
GUTIÉRREZ EUGENIO, Esther - 8426 L 10/12/2010
710.553
C/ Antillas, 2 - 1º C
egutierrezeugenio@g
mail.com
LADRON DE CEGAMA CARO-PATON,

C 01/01/1995
Miguel Emilio - 1447
983-33.31.17 655-
LÓPEZ ÍÑIGO, María Belén - 1546 L 24/06/1998
027.660
C/ ANTONIO ROYO VILLANOVA, 15 -
4º A
47014 VALLADOLID
983-27.12.29 666-
MIR TALVA, Helene Marie-Claude - 1840 C 01/01/1984
797.082
PASEO DE ZORRILLA, 39 - 4 B
hmirtalva@hotmail.c
47007 VALLADOLID Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
983-38.12.74 /
PASTOR RODRÍGUEZ, María José - 2124 C 20/04/1998
651.559.930
PLAZA DE TENERÍAS, 2 - ÁTICO
DCHA.
pastormj@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
47006 VALLADOLID
644 300 994 / 647

PÉREZ BARRERA, Alba María - 9209 L 15/11/2011
804 050

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/Dr. Cazalla, 1- 4º A
albaperezbarrera@g
mail.com
983-34.05.07 669-
POSADAS ISIDRO, Elisa - 6090 L 28/02/2007
816.945
C/ Isabel la Católica, 22 - 6º B
RAMOS GARCÍA DE LAGO, M. Carmen - 983-33.57.62 / 696

C 01/09/1996
2312 644 276
C/Arzobispo José Delicado, 4 - 7ºA
47014 VALLADOLID crgl@arrakis.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
983-27.89.46 / 660-
ROJO CHACÓN, Araceli - 7852 L 24/05/2010
619.884
Plaza Ferroviarios, 5 - 1º A
47007 VALLADOLID arabdx@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
983-59.01.38 / 678-
SANZ ARRÚE, María - 8753 L 08/03/2011
736.834
Paseo de los Arces, 50 - "El Pichón"
mariasanzarrue@gm
47130 SIMANCAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
VALLADOLID
ZURRO TORIBIO, Ana - 5430 / 605.966.700 L 07/04/2006
C/ Severo Ochoa, 15
ana.zurro.toribio@g
47140 LAGUNA DE DUERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALLADOLID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ SAGASTI, María Cristina - 120 C 03/02/1986

ARANBARRI ARIZTONDO, Garbiñe -
L 18/08/2003
3982
ARESTI GUTÍERREZ, Enrique - 5378 944-21.67.81 C 30/03/2006

Plaza de Echániz, 4 - buzón 15
enrique.aresti.gutierr
ez@gmail.com
VIZCAYA
94-421.14.59 /
691.872.341
tornedalen@yahoo.e
s;larroyoplaza@hotm
VIZCAYA
@gmail.com
91-534.31.57 626-
BERCIANOS TARRERO, María - 5758 L 27/11/2006
569.395
C/ Eukalitarte, 4 Monte Berriaga
mbercianos@gmail.c
48117 Laukariz-Munguía Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
VIZCAYA
BILBAO BASARRATE, Virginia - 5407 L 04/04/2006
GALLEGO LEIS, Leire - 4279 L 24/03/2004
GONZÁLEZ EZCURDIA, Mirian - 1173 C 01/01/1996
IBARRA ELORRIAGA, Beatriz - 1330 C 01/01/1987
LASUNCIÓN LONGARTE, Alaitz - 5214 L 21/02/2006
MANRIQUE CAZUR, Jorge - 1630 C 18/01/1982

944 359 856 / 680
MARTÍNEZ GÓMEZ, Joana - 6273 L 04/10/2007
944 693

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Gran Vía nº19-21, 2º

48001 BILBAO info@interwords.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VIZCAYA
MÚGICA INCIARTE, José Joaquin - 1944 944-64.58.00 C 01/09/1995
AVDA. SANTA ANA, 7 - 1, DPTO. 13 A
48940 LEIOA info@tradutecnia.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA
PALLARÉS RAMO, María del Pilar - 2084 / 685 754 769 C 01/01/1986
C/ Ipamaguirre 64 7º A
mpipallares2@yahoo
48012 BILBAO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
VIZCAYA
PERTUSA ELORRIAGA, Iciar - 7900 / 699-379.118 L 23/06/2010
Avda. Madariaga, 75 - 6º B D
iciar_pertusa@yahoo
.es
VIZCAYA
RUIZ DE AGUIRRE GALARZA, María - 944 750 187 620
L 22/02/2007
6075 126 202
C/ BLAS DE OTERO, 4 - 3º DCHA.
maraiatech@yahoo.e
s
VIZCAYA
94-445.99.02 /
SAN MARTÍN ARBIDE, Lola - 10779 L 27/03/2014
659.214.188
C/ Sendeja, 6 1º Dcha
lolasanmartinarbide
@gmail.com
VIZCAYA
SECO FERNÁNDEZ, Olga - 2662 C 01/01/1973

TORRES MARTÍNEZ, José Antonio -
/ 660.168.405 L 19/10/2011
9131
C/ Alameda Recalde 31, 1º izquierda
traduccionesjuradasa
lmeria@gmail.com
VIZCAYA
944-42.11.36 696-
ZABALA ALDUNATE, Amaia - 6972 L 17/02/2009
280.709
C/ Alameda de Urquijo, 100 - 6º D
48013 BILBAO amaia_za@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA
ZARANDONA ZUBIRI, Lydia - 2988 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FRANCÉS
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
976-67.42.21 680-
ÁLVAREZ DIESTE, Luis - 3448 C 02/06/1966
523.826
C/ MONCAYO, 20
50617 SANTA ANASTASIA (EJEA DE
LOS CABALLEROS)
ZARAGOZA
976-62.10.98 605-
BÁGUENA ISIEGAS, Ana Belén - 6802 L 28/08/2008
801.569
C/ Las Monjas, 12
belenbaguena@yaho
50400 CARIÑENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
ZARAGOZA
876.01.14.98 /
CACHO NERÍN, Cristina - 7158 L 20/04/2009
600.366.745
Paseo de las Damas, 5 - 2º A
cristina.cachon@gm
ail.com
CARDOS MURILLO, María Pilar - 5020 696-726.876 L 15/12/2005

Avda. Juan Pablo II, 23, esc.2 -21B
trad.j.mpcardos@gm
ail.com
CLEMENTE IBÁÑEZ, Jorge - 6317 L 24/10/2007

jclementeibanez@g
mail.com
CRISTELLYS SANCHO, Mariana - 8132 696-484.645 L 16/09/2010
Pº Independencia, 37 - 3ºizda.
m_cristellys@yahoo.
es
ESQUITINO CERRO, Cristina - 9666 / 647.652.608 L 01/10/2012

C/ Muniesa nº17
cristina.esquitino@g
mail.com
FUEMBUENA LOSCERTALES, Marta

/ 605.973.225 L 24/06/2009
Mercedes - 7374
C/ Vía Hispanidad, 61-bl.6-4º
martafuembuena@h
otmail.com
GARCÍA MOROS, Lorena - 6818 / 645 614 397 L 16/09/2008

C/ Benedicto XIII, 4 - 5º B
lorena.gar.mo@gmail
50300 CALATAYUD Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ZARAGOZA
GARGALLO GARCÍA, María Pilar - 1076 C 01/01/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

976-55.65.33 /
HERRANDO MURILLO, Cecilia - 9571 L 18/07/2012
669.647.123
C/ Corona de Aragón nº 40 - 6º A
cecilia_zgz@hotmail.
com
976-39.67.07 / 657
ISASA GIL, Luna - 9601 L 24/07/2012
083 295
C/ Jorge Sánchez Candial, 1 3º C
50014 ZARAGOZA luna@isasa.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALO MARTÍNEZ, María Lucía - 8188 / 605.628.842 L 24/09/2010

luciamalosanz@gmai
l.com
976-07.38.93 / 679-
MARTÍNEZ TOMEY, José Miguel - 1739 C 01/01/1994
101.874
C/ BALBINO ORENSANZ, 55 - CASA 1,
4º A chazintoanton@gmai
50014 ZARAGOZA l.com
MATEOS BARRIONUEVO, María

/ 606 411 993 L 22/01/2010
Mercedes - 7698
C/ BILBAO, 2, 4º-B
trad@mercedesmate
os.com
976-29.14.69 / 657-
MOLINÉ ROYO, Fernando - 8491 L 31/01/2011
998.486
C/ Sobrarbe, 16
fmoline.royo@gmail.
com
MORENO TRICIO, Pedro - 1918 C 01/08/1985
MURO IRURZUN, Jesús Antonio - 1971 C 01/01/1996
NERIN RAMI, Concepcion - 1991 C 01/01/1974
RITIVOI, Oana Daniela - 9485 / 675-484.668 L 25/06/2012

Edificio San Blas 1º 1º F
joana_ritivoi@hotmail
50246 BREA DE ARAGON Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ZARAGOZA
RIZO SÁNCHEZ, Raimundo - 6949 / 619 657 849 L 30/01/2009
rrsjurado@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

RODRÍGUEZ PÉREZ, Enrique Bernardo -
L 25/06/2012
9490

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SAN PIO MARTÍNEZ, Juan Daniel - 2552 C 01/01/1966
SANZ AGUADO, María Rosa - 2635 / 607 177 340 C 01/01/1995

C/ Arzobispo Domenech, 2,4º Drch.
50006 ZARAGOZA rosisanz@yahoo.fr Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENA FATÁS, Guillermo - 2781 C 02/03/1987
TRIS LORÉS, Montserrat - 7330 609-952.229 L 09/06/2009

C/ Pablo Casals, 8 - 4ºB
montse.tris@gmail.c
om
VICENTE PÉREZ, Javier - 2911 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GALLEGO
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
650-623.459/
FORNEIRO PÉREZ, José Luis - 929 C 15/03/1988
981560970
C/ RODRÍGUEZ DE VIGURI, 12 - 3º B
A CORUÑA
REI-DOVAL GRELA, Gabriel - 2336 C 01/01/1992
VALÉRIO ÁRIAS, Paulo Manuel - 2845 C 01/01/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GALLEGO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
609-830.078 /
ARTÉS MORATA, Joan - 205 C 01/01/1988
609.830.078
C/ VIOLANT D`HONGRIA, 1 - LOCAL 1
08028 BARCELONA joanartes@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
FERNÁNDEZ NUÑEZ, Luis - 884 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GALLEGO
GIRONA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GALLEGO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-816.25.51 649-
DIOS ANCA, Víctor Manuel - 748 C 01/01/1981
023.184
C/ AGUILAS, 20 - URBANIZACIÓN "LA
RAYA DEL PALANCAR"
victordios@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
28691 VILLANUEVA DE LA CAÑADA
MADRID
ESCUDERO PÉREZ, José - 815 C 01/01/1986
JARTIN CANCIO, Luis - 1364 C 01/01/1989
PARGA SUAREZ, José Luis - 2106 C 01/01/1988

34 915 183 454
SANZ FERNÁNDEZ, Marta Isabel - 2637 C 01/01/1991
+3249 876 956
C/ /Maqueda, 16-5ºE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GALLEGO
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
TRABA DÍAZ, Amada - 2814 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
BELGICA

Vía acceso
Tipo título
COMELLAS CASARRAMONA, Ester -
+32 477 653 056 C 11/02/2002
3253
Avenue Félix Marchal 3E
e.comellas.casarram
ona@gmail.com
BELGICA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
GRECIA

Vía acceso
Tipo título
606-135.224
HURTADO COLA, Jaime José - 4250 C 01/03/2004
6947641544
ANTISTRATOU, 24
jjhurtadoc@gmail.co
11853 ATENAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GRECIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
655-682.906 96-
520.54.18
.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
985-27.66.40 / 628-
VÁZQUEZ GONZÁLEZ, Manuel - 2869 C 19/01/2007
003.874
C/ MANUEL CUETO GUISASOLA, 3 - 8º
A manueldiciembre71
33013 OVIEDO @hotmail.com
ASTURIAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
PLANAS RAMIA, Ramon - 2247 C 01/01/1985

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-555.45.68 / 635
CHAVARRIA ARNAU, Carolina - 573 C 01/01/1995
912 969
P. JUAN CARLOS I, 10 - 3º, 3ª
metamedusa@gmail.
08320 EL MASNOU Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
PASCUAL SASTRE, Francesc Xavier - 93-640.16.57 610-
C 26/01/2007
5944 35.55.34
C/ Bartolomeu García Subira, 5 - 7, 5º 1ª
x.pasjalis@gmail.co
08830 SANT BOI DE LLOBREGAT Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
CÁCERES

Vía acceso
Tipo título
+ 34 927 47 320 /
MANDALOU VITALIOTIS, María - 3738 C 29/01/2003
667 535 366
C/ Ronda del Salvador 17, 2º B
gerolekas@telefonic
10600 PLASENCIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a.net
CÁCERES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
GIRONA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
BIZOU VASSILOPOULOU, Panagiota - 910 696 155 /
C 22/09/1987
344 647.759.922
C/ Bristol, 8 - 5º B
panagiota.bizou@gm
ail.com
FERNÁNDEZ VÍTORES, David - 891 / 636-925.516 C 01/01/1998

Avda, de Manzanares, 70 61D
davidvitores@hotmail
.com
GARCÍA MUÑOZ, Juan - 1033 618 684 669 C 01/01/1983

AVDA. DE LA RIOJA, 65
28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS jjggmm2002@yahoo.
REYES es
MADRID
GARCÍA RAMÍREZ, Leandro Alfonso -
C 05/01/2016
11144
GARCÍA VAL, María Isabel - 1057 C 01/01/1987
MARINOU ICONOMOU, Anna - 1650 C 01/01/1986
MORFAKIDIS, Vassilios - 1924 C 01/01/1989
MOURELATOS, Apostolos - 1937 C 01/01/1994
RAMIREZ RUESCAS, Ana Beatriz - 2307 C 01/01/1987

REVUELTA PUIGDOLLERS, Antonio 91-751.50.96 658-
C 23/01/2003
Ramón - 3728 922.304
C/ Ladera de los Almendros, 18/G - 3º E
antonio.revuelta@ua
m.es
STAVRIANOPULU, Penélope - 2742 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
SALAMANCA

Vía acceso
Tipo título
GARCÍA BÓVEDA, Francisco Javier - 923-55.52.10 /
C 07/07/2010
7944 609.263.866
C/ LA PLATA, 47
frjaviergboveda@mix
37310 MACOTERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
SALAMANCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
BASTERRA TUR, María José - 3344 C 13/03/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRIEGO
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
MONTON CORREDOR, Montserrat - 1884 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HEBREO
ISRAEL

Vía acceso
Tipo título
NAHÓN GUILLÉN, Myriam - 3735 +972 505 468 301 C 29/01/2003

Derech Haerez 63 - Apdo. de correos
217
myriam@nahon.info Traductora-Intérprete Jurada Activo
42860 BURGATA
ISRAEL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HEBREO
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
LLUCH OMS, Rosario - 1515 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HEBREO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
FORCANO APARICIO, Manuel - 928 C 01/01/1995

93-421.56.90 / 606-
HERRÁEZ LLOP, Cristina - 1298 C 01/01/1999
087.967
C/ SEPÚLVEDA, 87 - PRAL. 2ª
08015 BARCELONA tinallop@outlook.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HEBREO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ABECASIS HENELDE, Ariel Mordecai - 6 C 01/01/1994
ÁLVAREZ CASTREJÓN, Mercedes - 106 C 01/01/2000

CALVENTE DUARTE, Miguel Carmelo -
C 01/01/1995
446
HERAS FERNÁNDEZ, Rocío Carlota -
652-893.578 C 15/05/1991
1283
MARKOVITS FARKAS, David - 6591 91-458.60.18 C 18/03/2008

c/ Fuente del Saz, 6 - Bajo B
28016 MADRID damarfa@hotmail.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MELIÁN VÁZQUEZ, Francisco - 9935 601 223 955 / C 12/01/2017

francisco@meliantra
d.com
PRATS OLIVÁN, Arturo - 2273 C 01/01/2001
SORIA VALVERDE, Emilia - 2729 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HÚNGARO
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
MATOS HADA, Piroska - 11146 / 606 843 185 C 05/01/2016

piroskamatos@telec
able.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HÚNGARO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-237.41.65 666-
GÖMÖRY KAKAS, Andrea - 1156 C 01/01/1995
240.042
VÍA AUGUSTA, 105 - 3, 1
08006 BARCELONA agomory@icab.cat Traductora-Intérprete Jurada Activo
MATRAI BORUZS, Silvia - 7456 630-951.214 C 17/07/2009

C/ Bartomeu Pi, 29 - 1, 3
silviamatrai@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HÚNGARO
HUELVA

Vía acceso
Tipo título
KISS, Barbara Katalin - 11026 / 669-971.640 R 12/05/2015

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HÚNGARO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
BODA, María Elena - 359 C 01/01/1996

91- 801 56 37 619-12
BOROSI SZABÓ, Bernadette - 4559 C 20/01/2005
29 73
C/ CAPITÁN ANTONIO ORO PULIDO, 8
- 1º C borosi@toma-
28350 CIEMPOZUELOS nota.com
MADRID
FARKAS, Krisztina - 7939 619-588.798 C 07/07/2010
VÍA DE LAS DOS CASTILLAS, 9-B
PORTAL 3-1º 2ª kristinefarkas@gmail.
28224 POZUELO DE ALARCÓN com
MADRID
91-553.08.82 647-
FERENCZ FERENCZ, María - 849 C 18/01/1982
470.324
C/ SOTOMAYOR, 6 - 1º D
maria.ferencz.ferenc
z@gmail.com

/ 627 457 125 C 30/03/1989
Valeria - 1433
de las Estrellas, 4
efonica.net
MADRID
KOVACS NAGY, Rosalia Emma - 1434 C 01/01/1986
KRASZNAI JUHÁSZ, Judit - 1436 / 616.686.081 C 01/01/2000

Plaza Santa Catalina de los Donados,
s/n
jkrasznai@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
28013 MADRID
TÓTH ZELE, José - 2813 C 20/05/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HÚNGARO
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
RUPPL, Zsuzsanna - 7957 653-718.729 C 07/07/2010

C/ Intergolf, 60
54200 ILLESCAS rzsanna@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
TOLEDO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HÚNGARO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
649 551 476 / 960
FELFÖLDY VINCZER, Csilla María - 845 C 17/07/1995
093 266
csilla.felfoldy@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS

Vía acceso
Tipo título
MASA RODRÍGUEZ, José David - 7800 / 668 885 005 L 16/04/2010
info@masatrad.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ALEMANIA

Vía acceso
Tipo título
ABSCHLAG FERNÁNDEZ, Berta - 10574 L 18/11/2013

Milbertshofener Str. 131
babschlag@gmail.co
80807 München Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALEMANIA
BEN ALLAL RUBIA, Sara - 10088 L 22/02/2013
BORREDÁ SANZ, Marta - 8459 L 21/12/2010

91-574.93.70 /
BOSCH GIMÉNEZ, Estrella - 378 L 26/10/2000
+4922389350044
Perlgrasweg 2
50259 PULHEIM NRW ebosch@gmx.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALEMANIA
CALATAYUD GIL, Silvia - 9912 +49 1637 007 304 / L 12/12/2012
Hohenzollernstrasse 84
silvia.calatayud.gil@
80801 Munich Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALEMANIA
CASTRO ARCE, María - 4694 00 49 1747554155 L 23/02/2005
maria.castro.arce@h
otmail.com
/ +49 15 118 435
CONCEPCIÓN DÍAZ , Bárbara - 8910 L 25/05/2011
728
Eisenacher Str. 2ª
cdz,barbara@gmail.c
38205 MÚNICH Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALEMANIA
DÍAZ DÍAZ, Sonia - 10244 L 09/04/2013

+49 (0) 179 7292131
DÍEZ PARDOS, Elena - 7183 L 07/05/2009
/
elena.diezpardos@g
mail.com
DUQUE GARCÍA, Estefanía - 10569 / 615.946.969 L 18/11/2013
Kulenkampffallee 162
estefaniaduquegarcia
28213 BREMEN Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALEMANIA
ESTÉVEZ CASTRO, Judith - 6675 667-027.538 L 29/04/2008

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Am Bogen 3
04277 LEIPZIG info@ecastro.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALEMANIA
FECÉ PIAZUELO, María Pilar - 5120 0049601 9958335 L 27/01/2006
Saint-Sever-Str.2
61138 NIEDERDORFELDEN
pilarfp@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
(HESSEN)
ALEMANIA
FERNÁNDEZ GARCÍA, Tareixa - 5199 +49 1766 4154 842 L 21/01/2006
Goethestr. 28
post@tareixafernand
ez.com
ALEMANIA
GARCÍA VERA, María Victoria - 7329 L 09/06/2009
GINER MIRANDA, Iñigo - 10330 +4915209968739 / L 23/05/2013

i.ginermiranda@gmai
l.com
GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, María Angélica - 0049 (0) 176 51 872
L 30/01/2010
7720 133 /
GOETHESTR, 12 A
magmkeka@hotmail.
61231 BAD NAUHEIM Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALEMANIA
LÓPEZ CARRASCO, María del Carmen -
L 30/03/2005
4804

Pappelallee 6
traduccionesmarti@g
mail.com
ALEMANIA
+49 17 641 239 583
MARTÍNEZ AMADOR, Ángela - 8347 L 18/11/2010
/ 687-258.608
anlamaranlamara@g
mail.coma@gmail.co Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MONGE BUSTOS, María del Mar - 6205 L 16/07/2007

+49 017 668 066 344
MURCIEGO RODRÍGUEZ, Olalla - 8915 L 31/05/2011
/
Kastanienallee, 55
olalla.murciego@gm
ail.com
ALEMANIA
0049 1573 891 6633
REDONDO PIZARRO, Sara - 9448 L 18/06/2012
/ 616-703.243
Bromeisstraße 8
sararedondopizarro
34125 Kassel (Hessen) Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALEMANIA
RENALIAS ESTEVE, Virginia - 4403 0049 176 251 403 95 L 17/05/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MENDELSSOHNSTR.7
info@vrtranslations.c
om
ALEMANIA
0049 176 789 933 24
RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, María - 8911 L 25/05/2011
/
SCHIERKER STR .5
mariarodriguezro@g
mail.com
ALEMANIA
+49 0 173 798 1387
RUIZ SACHSE, Edurne - 9032 L 20/09/2011
/
Schloss-Berg- Strs. 12
ruizsachse@gmail.co
81549 BAYERN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALEMANIA
SÁNCHEZ-ROMAN PLAÑIOL, Ignacio -
C 01/01/1993
2605
SANZ BERNABÉ, Ruth - 3602 L 13/11/2002
SOTO CARRIÓN, Natalia - 8457 +49 171 992 5748 / L 21/12/2010

WIESENSTR. 4
38102 BRAUNSCHWIEG - natalia.soto@outlook
NIEDERSCHSEN .de
ALEMANIA
TORRES ARROYO, Aitor - 7115 +49 17 665 442 724 L 30/03/2009
Grumbrechstras. 57
aitor.torres@gmail.co
21075 Hamburg Heimfeld Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ALEMANIA
VALERO BURGOS, Marina - 4721 + 49 176 32471097 L 02/03/2005
Hans-Tombrock-Str. 4
info@valeroburgos.c
44263 DORTMUND (NRW) Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALEMANIA
VÁZQUEZ PÉREZ, Rocío - 5139 L 07/02/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ARABIA SAUDITA

Vía acceso
Tipo título
CRIADO CORDOBÉS, María América -
630061500. L 17/10/2006
5696
Diplomatic Quarter L Street E294
america.criado@gma
11693 RIAD Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ARABIA SAUDITA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
AUSTRALIA

Vía acceso
Tipo título
SALAVERT PINEDO, Jorge - 2530 61 (2) 615 400 02 C 01/01/1992

Trainect, 10
2914 AUSTRALIAN CAPITAL JS.traductor@gmail.c
TERRITORY om
AUSTRALIA
SANJUÁN BORNAY, Natalia - 3560 +61 426 279 747 L 21/10/2002
nbornay@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
AUSTRIA

Vía acceso
Tipo título
FERRER AMICH, Alfonso - 6390 L 28/11/2007

alfonso.ferrer.amich
@gmail.com
+43 0650 382 4380 /
GONZÁLEZ GARDE, Sergio - 9941 L 21/12/2012
(+34) 660.443.923
Stiegergasse 5/7
gonzalez.garde.sergi
1150 VIENA Traductor-Intérprete Jurado Activo
o@gmail.com
AUSTRIA
+43 (0) 6607 889 028
MEDINA MARTÍN, Ana María - 8384 L 24/11/2010
/
Susi-Nicoletti-Weg 13/1/58
ana.intertranslator@
1100 VIENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
AUSTRIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
BELGICA

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ SÁEZ, Elvira - 119 L 01/01/1999

+32 485 75 15 68
BETBESÉ DOBAÑO, Elena - 10633 L 18/12/2013
+32 2 647 31 23 /
Rue Colonel Bourg 150, bte. 3
elenabetbe@yahoo.c
om
BELGICA
COLLAZOS SÁNCHEZ, Blanca - 597 C 01/01/1996

correatres@gmail.co
m
BELGICA
DE FRANCIA CACHON, María Alexia -
L 01/01/1999
687
FEAL VELA, Inmaculada - 8901 / 672.076.323 L 25/05/2011

Dréve de Nivelles, 168
inma.feal@gmail.co
1250 Woluve Saint Pierre (Bruselas) Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BELGICA
GALLEGO ROOSEBOOM, Elisa Bertha -
+32 485551319 / L 19/09/2011
9008
Lange Van Bloerstraat 129 - 1
elisagallego@gmail.c
2060 AMBERES Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BELGICA
LOURENZO QUATRA, Pablo - 10235 L 09/04/2013
MEDINA PALMA, Sara - 1780 +32 472 504 715 L 01/01/2000

2, Rue des Riches Claires
smedinapalma@gma
il.com
BELGICA
PÉREZ PABLOS, María Dolores - 3794 00 32 487 662 043 / L 21/02/2003
Rue de Rome 34, boite 5
1060 Bruxelles lolapp@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BELGICA
SALGUEIRO CORRALES, Isabel +32 488 265 921
L 14/02/2006
Mercedes - 5187 605-896.006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ SRue de la Linière 21
isabelsalgueirocorral
es@gmail.com
BELGICA
SOLANO IRIARTE, Aitziber - 2719 0032 485 181 733 L 01/01/2000
kauterstratt, 55
3300 TIENEN ( aitziber.solano@aiba
BRABANTE-FLAMENCO) .be
BELGICA
SOTO GÓMEZ, María - 5810 +32 484 750 993 L 01/12/2006
Rue Lovinfosse, 47
mariasotog@gmail.c
4030 LIEJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BELGICA
VALDIVIESO BLANCO, María - 2838 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CANADA

Vía acceso
Tipo título
DUFFUS LANGRELL, Bárbara Elena - 607 956 447 905
C 01/01/1994
766 320 7334
106-1276 Maple Crossing BLVD
barbara@textlegal.co
L7S 2J9 BURLINGTON- ONTORIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CANADA
FLORES RAMÍREZ, Raquel - 3789 / +1 (519) 494 1143 L 21/02/2003
278 Buttonbush Street
info@raquelflores.co
N2V 0B2 Waterloo (Ontario) Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CANADA
JIMÉNEZ REDONDO, Cristina - 8533 L 07/02/2011
LÓPEZ HERNÁNDEZ, Iballa - 5432 L 07/04/2006

MARTÍNEZ-ATIENZA RODRIGO, María
L 05/08/2005
Pilar - 4955
MORENO CUELLA, Elena - 10273 L 17/04/2013

elena.moreno.cuella
@gmail.com
ZURRO VALDEZ, Paola - 4297 L 29/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CHILE

Vía acceso
Tipo título
CHIRINO RANDO, Oscar - 11044 L 05/06/2015

ochirinorando@gmail
.com
DÁVILA GARCÍA, Teresa - 683 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CHINA

Vía acceso
Tipo título
+86-15618208436 /
CASTÁN MOROS, Anna - 11209 L 29/08/2017
667-335.158
anna.castan@outloo
k.com
680-399.274 852 621
FAGIL FERNÁNDEZ, Paloma - 7551 L 23/09/2009
439 64
21 Lock Road. 5th floor, Star door,
apartment 3 fagilpaloma@gmail.c
Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong om
CHINA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
DINAMARCA

Vía acceso
Tipo título
+45 52 72 88 40 /
GUITART VILCHES, Jaime - 7351 L 15/06/2009
626-574.175
Ågade 112, 2.th
info@languagepersp
2200 København N Traductor-Intérprete Jurado Activo
ective.com
DINAMARCA
LIÑEIRA OTERO, Alba - 7352 +45 52 72 88 41 / L 15/06/2009
Ågade 112, 2.th
alba.lineira.otero@g
2200 København N Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
DINAMARCA
SCHWENSEN, Anna Louise - 2657 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ECUADOR

Vía acceso
Tipo título
(+593) 981302162 /
BANET PONCE, Jorge Luis - 10723 L 06/03/2014
(+ 34)639.413.552
Avda. del Inca E4 - 340 y Guepi con
Dominio Torres del Inca Dep 23 A Torre
traducciones@jorgeb
2 piso 3 puerta A Traductor-Intérprete Jurado Activo
anet.com
170512 QUITO (Pichincha)
ECUADOR

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ESTADOS UNIDOS

Vía acceso
Tipo título
BUJALANCE ANDRÉS, Pedro - 6366 / +639 336 888 L 19/11/2007

218 E 6th St Apt. 1
pedrobujalance@gm
NY 10003 NEW YORK Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ESTADOS UNIDOS
ALONSO CALERO, Eva - 83 L 01/01/1999
ÁLVAREZ RODRIGO, Mario - 4663 765-376-6400 / L 09/02/2005

marioalro@gmail.co
m
BAREA GUERRERO, Pablo Manuel -
+1 (424) 832-6090 / L 11/12/2012
9901
bareaguerrero@gmai
l.com
001 (612) 406-0361
BRAVO DÍAZ , Celia - 10927 L 04/11/2014
/ 690799137
5050 N Sheridan Rd, Apt 705
bravo.diaz.celia@gm
60640. CHICAGO. IL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ESTADOS UNIDOS
CABRERA CASTRO, Tamara María -
/ 336-757-6482 L 24/10/2007
6316
123 Lantern Way
27510 Carrboro, NC tcabrer1@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ESTADOS UNIDOS
965-73.18.52 / 650-
CABRERA COLOMER, Mireia - 8549 L 09/02/2011
141.360
591 Lee Dr
mirecc85@gmail.co
60014 CRYSTAL LAKE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ESTADOS UNIDOS
CALVO ARMIJO, Margarita - 5028 / +1 832 405 0089 L 23/12/2005
margacalvo@hotmail
.com
CARBONELL AGÜERO, Leire - 3010 L 02/07/2001
CARRERAS FERRER, Cristina - 4441 L 06/07/2004

CARRIÓN GUERRERO, Elena Isabel -
L 14/02/2006
5177
ecguerrer@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CHALER NAVARRO, Eva del Mar - 7985 001 617 470 61 69 / L 16/07/2010
519, Washington street
evachaler@hotmail.c
02446 Brookline (Massachussets) Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ESTADOS UNIDOS
CORREDOR PÉREZ, Rocío - 9415 419-953-0562 / L 11/06/2012
ro.traductora@gmail.
com
DE LA FUENTE IGLESIAS, Mónica - (001) 218-391-7581
L 23/09/2013
10401 /
1994 Knapp Street
monicafuente90@gm
55108 MINNEAPOLIS, MINNESOTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ESTADOS UNIDOS

GIAMBRA ZAMORA, Angely Gabriella -
L 18/01/2013
9974
733 Otis Pl. NW
20010 WASHINGTON D. C Traductora-Intérprete Jurada Activo
ESTADOS UNIDOS
GÓRRIZ RAMALLO, Wawi Lorena - 8416 415-508-8569 L 09/12/2010
638 Maud Ave
wawigorriz@gmail.co
CA 94577 San Leandro Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ESTADOS UNIDOS
+ 1 (978) 727 - 3955
GUTIÉRREZ REY, María - 10615 L 18/12/2013
/
72 RIVER ST # 8
magure1526@gmail.
01832 HAVERHILL Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ESTADOS UNIDOS
GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, Sarai
786 342 8396 L 30/03/2005
Inmaculada - 4785
961 NW 7th Street
33486 Boca Raton, FL saraigr@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ESTADOS UNIDOS
IGUALADA BAEZA, Irene - 8595 +01 307 429 2641 / L 15/02/2011
890 Inca Pkwy
igualada.stranslator
80303 BOULDER - COLORADO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ESTADOS UNIDOS
93-329.09.13 676-
LÓPEZ LÓPEZ-GAY, Patricia - 3508 L 30/09/2002
929.395
patricialopezlopezga
y@gmail.com
MANZANARES GÓMEZ, Marta - 9221 / +917 975 8986 L 30/11/2011
148 37th Street, Apt. B2
sworntrans.manzana
NJ 07087 UNION CITY Traductora-Intérprete Jurada Activo
res@gmail.com
ESTADOS UNIDOS
+34-628-008-922 +1
MARTÍN GIL, Ana - 9794 L 08/11/2012
-832-420-4659 /

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
301 St. Joseph Pkwy

anamartintranslations
77019 Houston Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ESTADOS UNIDOS
(+1) 812-679-7738 /
MELERO GARCÍA, Fernando - 9853 L 27/11/2012
682.347.161
920 N Woodbridge Dr
fernando.melero.garc
47408 Bloomington, IN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ia@gmail.com
ESTADOS UNIDOS
+44 7903554228 /
MOREU LÓPEZ, Carlos - 7514 L 16/09/2009
650-282.484
231 Feronia Way
carlosmoreulopez@g
07070 Rutherford, NEW JERSEY Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ESTADOS UNIDOS
OETGEN LÓPEZ, María Mercedes - 9800 L 08/11/2012
merce_oetgen@hot
mail.com
O'MARA SHIMEK, Michael Patrick - 9105 (617) 358-1513 / L 17/10/2011
100 Bay State Road
michaelpatrick.omara
02215 BOSTON, MA Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
ESTADOS UNIDOS
OVIEDO LÓPEZ, Silvia Aurora - 5693 / 001 415 519 9454 L 17/10/2006
silviaoviedo@gmail.c
om
RANEDA DELGADO, Sergio - 4700 / C 03/03/2005
1303 S. Barton St. Apt. 191
sergiraneda@gmail.c
22204 ARLINGTON VA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ESTADOS UNIDOS
SALVADOR SANCHÍS, Aurora - 9315 512-998-0784 / L 18/04/2012
1011 N K. St.
translations.aurora@
98403 Tacoma, WA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ESTADOS UNIDOS
ZAMBRANO, Mayela Andreina - 10407 (+1)312-523-1858 / L 23/09/2013
mayelazambrano9@
gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
FRANCIA

Vía acceso
Tipo título
00 33 672 1345 135
BLÁZQUEZ VILAPLANA, María - 8587 L 15/02/2011
/ 650.271.261
2, ALLÉE DU CO CHANTANT 3EME
ÉTAGE maria.blazquez@yah
60500 CHANTILLY oo.es
FRANCIA
+33 7 83 82 89 38 -
COLLADO PERIANES, Jeffrey - 7245 L 19/05/2009
+33 9 70 93 33 56 /
11, Rue Joubert
info@jeffreycollado.c
49100 Angers Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
FRANCIA
+33 (0)6 64 58 15 73
GAO GARCÍA, Elena - 9925 L 12/12/2012
/
155 Rue de Grenelle
elena.vetusta@gmail
.com
FRANCIA
GIL COLADO, María del Carmen - 8972 +33 647.34.10.45 / L 20/06/2011
1 A-Rue Youenn Drezen
traducciongilcolado@
29120 PONT LÁBBE Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
FRANCIA
GÓMEZ BELLAS, Iago - 7165 +33 671 687 389 L 24/04/2009
Boulevard Volaire 220
75011 PARÍS info@bellastrad.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
FRANCIA
GÓMEZ DURÁN, Francisco José - 3930 L 22/05/2003

958-32.08.95 /
GÓMEZ MUÑOZ, Celia - 6607 L 18/03/2008
635525195
224,Avenue Jacques Cartier Bât.C-
Apt.188 celiagm13@yahoo.e
34000 MONTPELLIER s
FRANCIA
JIMÉNEZ LOBATO, Ana - 1378 +33 662 138 357 L 01/01/1998
29 Rue de Montreuil
ajlobato@palabras-
export.com
FRANCIA
JUAN IRANZO, María Teresa - 1400 003.3646304290 L 21/02/2000
166, Boulevard de la Croix - Rousse
mjuaniranzo@gmail.
com
FRANCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LÓPEZ MORENO, Lucía - 8665 / +33 651484129 L 23/02/2011

6 allée de la Résidence Foch
lucialopezmoreno@g
95120 ERMONT Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
FRANCIA
+33 687650851 /
MONTIEL SÁNCHEZ, Verónica - 8774 L 10/03/2011
+33 (0) 601 737 037
2 RUELLE CAMPION
vmontieltrad@gmail.
593530 VILLERS-POL Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
FRANCIA
MORENO LÓPEZ-TORROELLA, Lina -
+ 33 686 933 225 L 17/05/2004
4229
142 Av. Marechal de Saxe
linamorenotraduction
s@gmail.com
FRANCIA
NARANJO ORCHA, Alejandro Carlos -
L 17/11/2003
4109
OSORIO POMARES, Paula - 9244 L 14/12/2011

+33 (0) 785089608 /
PAZOS ANTAS, María Raquel - 4897 L 22/07/2005
+33 973192237
58, rue du Port
raquel.pazos@gmail.
74140 NERNIER Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
FRANCIA
PEREGRÍN CASTRO, Laura - 10239 L 09/04/2013
PÉREZ GARCÍA, Violeta - 3877 L 08/04/2003

956-37-28-77 /
PÉREZ GONZÁLEZ, María - 9598 L 24/07/2012
610.667.042
31 Rue du Chant des Oiseaux
mariapgonz@gmail.c
27180 St-Sébastien-de-Morsent Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
FRANCIA
+ 0033 627 737 201
PÉREZ RAMÍREZ, Ana - 8006 L 20/07/2010
/
10, Rue de Belfort
perezramirez82@hot
mail.com
FRANCIA
POKORNY MONTERO, Julia Ana - 3413 +33 (0) 673 948 085 L 05/07/2002
3, Le Champ au Moine
translation.es@gmail
35190 Miniac-sous-Bécherel Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
FRANCIA
RAMOS GUTIÉRREZ, Juan Pablo - 5724 +33 698 754 428 L 25/10/2006
31 Av. Gobelins, esc. D
juanpablo.rgutierrez
75013 PARÍS Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
FRANCIA
SANZ ZURDO, Elena - 3101 L 22/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VARONE, Florencia - 6499 +33 652 838 454 L 11/02/2008

18 Rue de la Fedération
93100 MONTREUIL florvarone@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
FRANCIA
VELASCO LÓPEZ, Jesica - 3611 956-26.33.20 L 18/11/2002
jessica.velascolopez
@gmail.com jessika- Traductora-Intérprete Jurada Activo
vl@hotmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
GRECIA

Vía acceso
Tipo título
LÓPEZ TOLEDO, Ricardo - 10516 +306982072511 / L 30/10/2013

riclopeztoledo@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
HUNGRIA

Vía acceso
Tipo título
SÁNCHEZ BAENA, María Valentina -
L 20/07/2005
4873

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
IRLANDA

Vía acceso
Tipo título
ALEGRE BATALLA, Luís - 10130 L 07/03/2013

lalegrebatalla@yaho
o.es
+353 (0)86 668.43.28
BOSCH CASADEMONT, Roser - 10212 649.067.882 / L 27/03/2013
649.067.882
Kilaha Court, Killarney, 3
roser@myspanishtra
KERRY Traductora-Intérprete Jurada Activo
nslator.com
IRLANDA
(+353)(0)873514400
BOSCH MARCH, Clara - 9216 L 30/11/2011
/ (+34)664639471 /
clarabosch@clarabo
schtranslations.com
+353 892417963;
MOYANO REIFENRATH, Miriam Leticia -
+34 633 11 50 41 / L 08/05/2013
10311
633.115.041
mmreifenrath@gmail.
com
MUÑOZ GÓMEZ, Estefanía - 10122 +353 852102989 / L 07/03/2013
emunozgomez@outl
ook.com
NARUK, Magdalena - 10917 0034 899 640 478 / L 04/11/2014
magdalena.naruk@g
mail.com
+353-1-5446809 /
VILLASEÑOR GUERRERO, Lucía - 3184 L 10/12/2001
+353-879626884
64, Saint Agnes Road
luciavillsr@gmail.co
CRUMLIN, DUBLIN 12 Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
IRLANDA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ISRAEL

Vía acceso
Tipo título
NAHÓN GUILLÉN, Myriam - 3735 +972 505 468 301 C 29/01/2003

Derech Haerez 63 - Apdo. de correos
217
myriam@nahon.info Traductora-Intérprete Jurada Activo
42860 BURGATA
ISRAEL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ITALIA

Vía acceso
Tipo título
AGUSTÍN VICENTE, María Elena - 4790 L 30/03/2005

0039 351 282 0062
CRIVELLI DELGADO, Roberto - 4087 L 06/11/2003
/
Via Francesco Cigna, 70
crivelliroberto@hotm
10152 TORINO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ITALIA
SÁNCHEZ LÓPEZ, Silvia - 8042 +393 459 889 516 / L 29/07/2010
Via Guelfa 116
silvia.san.lop@gmail.
50129 Florencia Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ITALIA
SANTA COLOMA COSTEA, María Eugenia +39 345 341 8437 /
L 30/10/2013
- 10518 678 474 407
vaikava@traduccione
svaikava.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
JAPON

Vía acceso
Tipo título
ESCUDERO MAESTRE, Cristina - 3805 +81-80-2052-5735 L 21/02/2003

Nishi Mizue 4-12-34 Edogawa-ku
134-0015 TOKIO xris9@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JAPON

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
LUXEMBURGO

Vía acceso
Tipo título
VILA GARRIDO, María - 4665 L 09/02/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
NORUEGA

Vía acceso
Tipo título
ABAD COLOM, María - 7588 +47 48 429 846 / L 01/10/2009

Fjørtofts gate 21
abadcolom@gmail.c
0461 OSLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
NORUEGA
FUENTES GARCÍA, Patricia - 7159 L 20/04/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
PAISES BAJOS

Vía acceso
Tipo título
AREÁN FERNÁNDEZ, María Victoria - +34 678 456 511
L 22/06/2009
7358 +31 646540 613
John Motleyhoh 12-3
1065XP ANSTERDAM vitoare@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PAISES BAJOS
CERDÁ FUERTES, Patricia Rebeca - +31 (0)641 107 880
L 25/05/2009
7270 +34-671 730 642
Sarphatistraat 105-D
patricia@palabrasalv
1018 GA AMSTERDAM Traductora-Intérprete Jurada Activo
uelo.net
PAISES BAJOS
GARCÍA ALEGRE, María del Mar - 3608 L 18/11/2002

+31 0 633 698 510 /
GIL ARAÚJO, José Carlos - 5220 L 21/02/2006
+34 655.340.352
Vinkenstraat 79 HS
1013JM AMSTERDAM josmuan@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PAISES BAJOS
GRANADOS GARCÍA, Ruth - 1222 +31611608447 L 02/02/2000
GESTELSESTRAAT 91
ruth.granados@gmail
5582hg WAALRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
PAISES BAJOS
ORTIZ LÓPEZ-CÁMARA, Antonio - 2054 C 01/01/2000

+34 679 695 320 ;
SUÁREZ GONZÁLEZ, Claudia - 6998 L 18/02/2009
+31 684 692 893
President Steijnstraat 149
claudia.suarez.gonza
2021VD HAARLEM Traductora-Intérprete Jurada Activo
lez@gmail.com
PAISES BAJOS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
PERU

Vía acceso
Tipo título
+51 993 654 779 ;
MURGA RUIZ, Gerardo Paul - 7954 C 07/07/2010
+34 632 371 330
Avenida Fátima 820, dept. 106
13009 TRUJILLO info@legalingua.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PERU

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
POLONIA

Vía acceso
Tipo título
CZOP, Katarzyna Ewa - 8508 L 01/02/2011
GREEN QUINTANA, Irene Victoria - 7857 + 48 508 838 988 L 24/05/2010

ul. Górnoslaska 4/15
greenquintana.irene
00-444 VARSOVIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
POLONIA
0048 883 003 485
MONGELOS GARCÍA, Ana - 7521 L 16/09/2009
0034 984 24 05 89
Malej Laki 2 m 11
02-793 Varsovia amongel@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
POLONIA
SZOJDA - PALLADO, Aleksander Piotr -
L 06/03/2014
10728
contact@olekszojda.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
REINO UNIDO

Vía acceso
Tipo título
983-38.70.69; 0044
ARRANZ ACEVES, Alicia - 5186 (0)7470398993 / L 14/02/2006
654.578.234
2 STANFORD ROAD
info@atraduccion.co
BN1 5DJ BRIGHTON Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
REINO UNIDO
BARREDO SEGURA, Sandra - 7505 0077 71 246 817 L 15/09/2009
barredosandratransla
tion@gmail.com
BERGES HERNÁNDEZ, Milena - 7016 00 44 754 480 1641 L 20/01/2009
milenaberges@gmail
.com
633.602.958 / 928 46
BERRIEL VERA, Cristina Vaitiare - 9588 L 24/07/2012
56 65 / 644.348.808
30 Hunstman Grove
vaitiare.berriel@gmai
MK14 5HS (Milton Keynes) Blakelands Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
REINO UNIDO
+44 745 4361449 /
BRITO CAMPOS, María del Mar - 8812 L 29/03/2011
+34 610 304 098
7 Moyneux Drive
mar.brito.87@gmail.c
SW17 6BA LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
REINO UNIDO
BRUNA PIVIDAL, Ana Coral - 10602 L 04/12/2013
anabrunapividal@gm
ail.com -
bruna.trad.int@outlo
ok.es
(+44) 07516 143498
CALERO ADALID, Noelia - 10951 L 20/11/2014
/
34k St. Marks Road
paninoelia@gmail.co
BS5 0LR BRISTOL Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
REINO UNIDO
+44 (0) 131 622 3507
CAMINO MORENO, Mónica - 6650 / +44 (0) 758 570 L 07/04/2008
5340
monica.cm@gmail.co
16 Reid Terrace
m/
EH3 5JH EDINBURGH Traductora-Intérprete Jurada Activo
monica@angeliatran
REINO UNIDO
slations.com
CARABALLO MORENO, Isabel - 8267 +44 7856526799 L 08/10/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
62 Robrtson Street
isabel.caraballo@gm
LONDON SW8 3TY Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
REINO UNIDO
CARRASCO BALLESTEROS, Julia - 9650 L 20/09/2012
12 Huson Close
NW3 3JW LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
REINO UNIDO
CORCHADO RESMELLA, Irene - 8194 L 24/09/2010
Forth House - 28 Rutland Square
irene@icr-
EH1 2BW Edinburgh Traductora-Intérprete Jurada Activo
translations.com
REINO UNIDO
CRISTÓBAL GONZÁLEZ, Elisa - 7004 0044 7597 683799 L 20/01/2009
11D Stanley Crescent
elisacristobal25@gm
PH1 5AH PERTH Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
REINO UNIDO
DÍAZ RODRÍGUEZ, Dévora - 4746 +44 7854 361 475 L 10/03/2005
36 Windermere Drive
devora@hotmail.co.u
SK9 7UP Alderley Edge CHESHIRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
k
REINO UNIDO
+44 (0) 78 25 476
ENCINAS MANCHADO, Rebeca - 9729 L 15/10/2012
623 /
57 Willow Tree Close
rebeca.translation@y
SW18 3EL Earlsfield, LONDON Traductora-Intérprete Jurada Activo
ahoo.es
REINO UNIDO
FERNÁNDEZ LUCAS, Antonio Pablo - +44 (0) 754 359
L 09/02/2011
8545 6920. / 679-689.100
Flat 1/2. 34, Linden Street
antoniofernandezluca
G13 1DQ GLASGOW Traductor-Intérprete Jurado Activo
s@gmail.com
REINO UNIDO
FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Cristina - 880 +44 (0) 7789 952 455 L 18/11/1999
48 Admiral Street
cris_fm@hotmail.co
LONDRES SE 8 4 HZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
REINO UNIDO
442072789632 /
FERNÁNDEZ MEDINA, Pablo - 10201 L 27/03/2013
447582334880
Flat 2, 15 Yardley Street
juradas@pablofmedi
WC1X OEX LONDRES Traductor-Intérprete Jurado Activo
na.com
REINO UNIDO
FERRER MOLINA, María Isabel - 10119 / 699.283.347 L 07/03/2013
isabelferrermolina@g
mail.com
FRANCO HERRERO, Verónica - 6985 L 17/02/2009
15 Stanhope Street
TS12 1AL Saltburn-by-the-Sea (North
Yorkshire)
REINO UNIDO
GALVÁN VERA, Paola - 9015 / 699.523.312 L 19/09/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
paola.gal.vera@gmai
l.com
GARCÍA VARELA-VILLAMOR, Emma -
/ L 06/07/2010
7934
Flat 2 100 Alexandra Road
emmagvv@hotmail.c
5W19 7LE LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
REINO UNIDO
GIRON BEJAR, David - 6344 L 07/11/2007
davidgibe@gmail.co
m
GÓMEZ ARENAS, Ana - 9882 L 11/12/2012
King Edward Close
anagomezarenas@g
IM3 2AF ONCHAN - ISLE OF MAN Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
REINO UNIDO
GÓNGORA MARTÍNEZ, Belén - 5132 L 07/02/2006

447.857.116.709 /
GONZÁLEZ LAGO, María Dolores - 8523 L 03/02/2011
617-279.187
40a. Bonham Road
SW25HG LONDRES info@mdgl.me Traductora-Intérprete Jurada Activo
REINO UNIDO
+44(0) 7454 477 284
GÜIMIL MIGUÉLEZ, María - 10496 L 17/10/2013
/
Flat 17, 14 Castelnau, Barnes
mariaguimilmiguelez
SW13 9RU LONDRES Traductora-Intérprete Jurada No Activo
@gmail.com
REINO UNIDO
00 44 7562 686 069
GUTIÉRREZ ELIPE, Ana - 1253 C 20/05/1992
/
53, Coppermill Heights - Mill Mead Road
admin@spanishlingo.
N17 9 FH LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
co.uk
REINO UNIDO
HERRERA GÓMEZ, Carmen - 8152 +447923542218 / L 22/09/2010
265, Conway Street
chgomez@hotmail.e
L53BB LIVERPOOL Traductora-Intérprete Jurada Activo
s
REINO UNIDO
+44 7387 307725 /
ÍÑIGUEZ RODRÍGUEZ, Enrique - 7926 L 06/07/2010
+34 685 328 256 /
1 Brandon Villas, Jacobs Wells Rd
BS8 1EU BRISTOL qoan@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
REINO UNIDO
JIMÉNEZ CERECEDA, Alba - 8578 +44 7901870828 / L 14/02/2011
8 Morris Walk, Pilgrove way
jimenez.cereceda.alb
GL510SQ Cheltenham Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
REINO UNIDO
JIMENO CARABAÑO, María José - 3709 L 23/01/2003

JUNQUERA ÁLVAREZ, Magdiel Brais - 698.138..290 /
L 14/06/2013
10354 886.115.895

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
24 Friezewood Road
mjunqueraalvarez@g
B53 2AB Bristol Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
REINO UNIDO
LAGUARDIA LAJUSTICIA, María
C 01/01/1998
Concepción - 1453
LATORRE SERNA, Abel - 10587 / +34 644 022 134 L 04/12/2013

16 Old High Street, Headington
abel.latorre.serna@g
0X3 9HN Oxford, Oxfordshire Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
REINO UNIDO
LEES SÁNCHEZ, Carmen Andrea - 4660 +44 790 641 1877 L 09/02/2005
Flat 16, 98 Chepstow road
carmenlees@yahoo.
W2 5QP LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
REINO UNIDO
91-661.22.30 /
LENIS ASENSIO, Andrea - 5511 L 11/05/2006
00447974568332
10 AVON HOUSE, 5 ENTERPRISE
WAY lenisandrea@yahoo.
SW18 1 GA LONDRES co.uk
REINO UNIDO
LLAMAS ROMÁN, Laura - 8582 44 7531 423986 / L 14/02/2011
510 Bath Road, flat 2
laullamas@gmail.co
BS4 3JY BRISTOL Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
REINO UNIDO
(0044) 79 38186223
LÓPEZ GARCÍA, María - 9069 L 29/09/2011
/
26 Ferncliffe road
info@logatranslation
B17 OQE BIRMINGHAM Traductora-Intérprete Jurada Activo
s.com
REINO UNIDO
LOZANO GARROTE, Nuria - 6866 L 15/10/2008

+44 (0) 2086574289
MARTÍN ARIAS, Elena - 1661 C 10/07/1995
/ +44 7710269411
8, Elmfield Way
CR2OED SOUTH CROYDON -
egoodwin1@aol.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SURREY CR2 0ED
REINO UNIDO
MARTÍN GARCÍA, Sheila - 9468 +44 07570811050 / L 25/06/2012
27 Netherford Road
SW4 6AF LONDON Traductora-Intérprete Jurada Activo
REINO UNIDO
943-69.67.95 / 617-
MARTÍN GRAJERA, Jaire - 8230 L 30/09/2010
690.905
15 Northcot Lane
jairewatkins@gmail.c
OX16 2NY BAMBURY (Oxforshisre) Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
REINO UNIDO
MARTÍN SCHCOLNIK, María - 4443 +44 748 419 2571 L 06/07/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
9 Wymondham Cout
maria.schcolnik@gm
NW8 6RD LONDRES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
REINO UNIDO
MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, Esther - 1707 44 7950 420 559 L 15/02/2001
C/ DUNSTANTERRACE, COCKMOUNT
LANE
esma99@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TN5 6UF WADHURST - EAST SUSSEX
REINO UNIDO
MARTÍNEZ PERALES, Ricardo - 1724 +44 07 810 524 547 C 15/05/1991
31 GREENHILL COURT - GREENHILL
TERRACE ricardomartinezperal
SE18 4BS LONDON es@gmail.com
REINO UNIDO
MÉNDEZ NAVARRO, Jezabel Marta -
L 24/05/2012
9372
0044-7565620373 /
MENDOZA MARTÍN, Javier - 8155 L 22/09/2010
669-225.047
43, Treby Street
javi.martin@gmail.co
LONDON, E3 4TE Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
REINO UNIDO
MENESES GONZÁLEZ, Gloria María - +44 (0) 7709566795
L 24/07/2006
5581 / +44 (0) 1793671749
6 Quarry Road- SWINDON
gloria@gmgtranslatio
SN1 4EN WIITSHIRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ns.com
REINO UNIDO
MIRALLES PÉREZ, David - 10618 (+44) 07591847896 / L 18/12/2013
29/2 Redbraes Place
davidm.trad@gmail.c
EH7 4LH Edinburgh, Scotland Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
REINO UNIDO
MONTEOLIVA GARCÍA, Eloísa - 6773 (+44) 07903982934 L 17/07/2008
24 Greenbank Terrace
elomonteoliva@gmail
EH10 5HA EDINBURGH Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
REINO UNIDO
MORALES BURGESS, Cristina Isabel -
928-247.122 / R 26/05/2015
11035
23 Drayton Road
morales_cristina@ho
WD6 2DA Borehamwood Hertfordshire Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.com
REINO UNIDO
+44 797 131 69 59 /
MUIÑO CARRO, Sara - 9535 L 02/07/2012
600 433 687
9 Saddle Tree Loan, EH16 5RQ
sara.muino.carro@g
EDINBURGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
REINO UNIDO
07551820356 /
PÉREZ ROMÁN, Virginia - 4057 L 20/10/2003
667458766
32, Hambro Road
info@vprspanishtran
SW16 6JE LONDON Traductora-Intérprete Jurada Activo
slations.com.
REINO UNIDO
PÉREZ-MANGLANO SANTA CRUZ, Javier 0044 (0) 7867671070
C 26/10/2011
- 9156 / 00447867671070

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
javierperezmanglano
@yahoo.es
PLANAS RIQUELME, Toni - 9643 L 20/09/2012
308 East Carriage House, Royal
Carriage Mews to.planas@gmail.co
SE18 6GG LONDRES m
REINO UNIDO
POLANCO PIÑOL, Cristina - 8724 +44 7760588088 L 03/03/2011
53 Bryansglen Park
c_polanco1980@hot
BT20 3RS BANGOR (Northern Ireland) Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
REINO UNIDO
PRIETO ORTEGA, Juan Carlos - 10150 L 14/03/2013

RIVAS MINGORANCE, María Lourdes -
+44 762 435 0365 L 28/03/2008
6624
41, Hampton Farm-New Castletown
Road rivasmingorance@g
IM2 2DN Douglas, Isla de Man mail.com
REINO UNIDO
RODRÍGUEZ ARIAS, María Esther - 3918 +44 0 7963136302 L 19/05/2003
Flat 104 Brooklyn Building. 32
Blackheath Road estherodriguez2@ya
SE10 8GA LONDON hoo.es
REINO UNIDO
+44 (0) 792 8388 032
ROMERO PÉREZ, Adrián - 9745 L 25/10/2012
/
340 Rhodeswell Road
romero.perez.adrian1
E14 7UF LONDRES Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
REINO UNIDO
RUIZ LÓPEZ, Inmaculada - 9153 L 25/10/2011
SALAS RAMÍREZ, Elena - 4460 07592359286 L 08/11/2004

Victoria Mills - Salts Mill Road
elena@esrtranslation
BD17 7EE Shipley, West Yorkshire Traductora-Intérprete Jurada Activo
.co.uk
REINO UNIDO
SEGADOR MORENO, Dalila - 3674 +44 864770 / L 14/01/2003
115 South Street
CM23 3AR BISHOP'S STORTFORD ( dalilasegador@hotm
HERTS) ail.co.uk
REINO UNIDO
TEJADA MELGUIZO, Samuel - 3090 +44 0 7518627541 L 24/09/2001
7, Alston Road
SW17 0TT LONDRES info@babelonline.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
REINO UNIDO
637-701.551 625-
TEJERO PENCO, Cristina - 6047 988.311 0044 7927 L 19/02/2007
53 52 57

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
24 OSBORNE ROAD
BN16LQ EAST SUSSEX cristpn@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
REINO UNIDO
TEODORO REINA, María Isabel - 4406 L 17/05/2004

+44 (0) 7403 986 235
TORREGROSA PAGÁN, Sonia - 9282 L 11/04/2012
/
18 Jefferson House, 33 Park Lodge
Avenue, stplanguagesolutions
UB7 9FL West Drayton - London @gmail.com
REINO UNIDO
+44 (0) 7594 305267
URBINA VALDÉS, Guillermo José -
/ +44 (0) 20 3609 R 24/07/2015
11063
1157 /
info@telojuro.co.uk Traductor-Intérprete Jurado Activo
+44(0)75 22 584 412
UZAL GÓMEZ, Raquel - 9115 L 18/10/2011
/ +34 619 304 349
raqueluzal@gmail.co
m
VARELA GARRIDO, Elena - 5377 +44 (0) 7903 204 380 C 30/03/2006
Flat 76, 120 Wood Lane
elevarela@gmail.co
TW7 5FG Isleworth, Greater London Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
REINO UNIDO
XOUBANOVA VÁZQUEZ, María - 8476 444(0)7453504916 L 24/01/2011
1 MAYFAIR COURT, MILTON ROAD
28009 CAMBRIDGSHIRE xoubauk@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
REINO UNIDO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SINGAPUR

Vía acceso
Tipo título
MORENO DE LLANOS, Haizea - 7121 +65 9023 4470 / L 30/03/2009

207 River Valley Road , 14-54 UE haizea.moreno@hot
Square mail.com
238275 SINGAPUR haizea@mandragora
SINGAPUR translations.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SUECIA

Vía acceso
Tipo título
968-90.42.07 615-
ALEMÁN BAÑÓN, José - 4931 L 03/08/2005
515.366
Tidaholmsvägen 31
jose.aleman.banon@
121 48 JOHANNESHOV (Estocolmo) Traductor-Intérprete Jurado Activo
biling.su.se
SUECIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SUIZA

Vía acceso
Tipo título
BARRETO SOLANO, Anaid Zulima -
L 03/07/2013
10367
BERMÚDEZ CARBALLO, Lucía - 3474 L 13/09/2002
BORJA PARDO, Silvia - 6248 L 03/09/2007
CAPEL ESTEVE, Carmen María - 4810 0041786966671 L 28/06/2005

Rue du Colombier 11
carmen_capel@yaho
1202 GINEBRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
SUIZA

+34 627 604 230
GARCÍA ESPIÑA, Cecilia - 6934 L 04/12/2008
+41 79 154 15 37
Pfalzweg 28
cecilia.garcia.espinha
5603 STAUFEN Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SUIZA
022 870 19 97 079
GUIDINI JOUBERT, César - 1241 C 01/01/1991
849 76 58
Route de Saint-Georges, 59
cesar.guidini@guidini
1213 Petit-Lancy Traductor-Intérprete Jurado Activo
.biz
SUIZA
MARTÍN DE BRIONES, Patricia Esperanza
L 30/06/2010
- 7908
+41 (0)22 547 66 47
OLASZ, Rebecca Anabel - 9504 L 27/06/2012
/ +34 620-103.736
rebecca@switzerlang
ues.ch
+41 764 726 605 /
REGUEIRA MIRA, Claudia - 9764 L 07/11/2012
+34 670.730.592
Chemin de Bellerive, 3, 4ºD
claudiaregueiramira
1007 LAUSANNE Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SUIZA
VÁZQUEZ RABANAL, Marta - 5688 L 17/10/2006
3, RUE DE L'EVÊCHÉ
1204 GINEBRA marta.vr@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SUIZA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
+41 (0) 76 500 37 68

VICENTE HERNANDO, Nuria - 9432 L 11/06/2012
/ + 34 651.604.398
Rue Jean-Dassier, 20
nuria.vicente.h@gma
1201 Geneve Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
SUIZA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
TURQUIA

Vía acceso
Tipo título
PÉREZ PÉREZ, María Ángela - 4543 0090 539 886 3727 L 20/01/2005
angela.perez@hotma
il.co.uk

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
ACEDO RAMÍREZ, Patricia - 3428 / 698.17.04.66 L 30/07/2002

C/ Helios 37
pattyacedo@hotmail.
15179 Pazo do Río (Oleiros) Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
A CORUÑA
ADELIÑO RAMOS, Ruth - 3444 L 31/07/2002

981-37.02.80 620-
ALONSO LAGO, Marta - 4535 048.261 / L 20/01/2005
6200048261
Rua Viladóniga (Serantes) ,116
alonsolagomarta@g
15405 EL FERROL Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
A CORUÑA
881 935 108 / 605-
ÁLVAREZ ÁLVAREZ, Tais - 6480 L 31/01/2008
895.019
C/ Víctor López Seoane, 1A
15172 SANTA CRISTINA (OLEIROS) tais@locuens.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
981-81.33.03 655-
ÁLVAREZ LÓPEZ, Ana - 3871 L 08/04/2003
685.085
AVENIDA DA LIBERDADE, 1 - 1º A
analvar@hotmail.co
m
A CORUÑA
658-619.873 981
AMIGO GALÁN, Ariadna María - 6045 L 19/02/2007
587 886
C/ Dr. Teijeiro, 7 piso 5B
15701 SANTIAGO DE COMPOSTELA agalami@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
AUZ CASTRO, Margarita del Pilar - 225 C 01/01/1991
BAAMONDE MORALES, Noemí - 4868 L 20/07/2005

986-40.02.12 615-
BARBEITO BARCIELA, Lorena - 6208 L 16/07/2007
562.418
AVDA. DE BARCELONA, 24 - 4º F
lorenabarbeito@yaho
o.es
A CORUÑA
BARREIRO GONZÁLEZ, Andrea - 8830 / 638.004.691 L 06/04/2011
C/ Rafael Calleja, 41
a.barreiro.gonzalez@
15940 POBRA DO CARAMIÑAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
A CORUÑA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
981-76.53.66 605-
BARREIROS COTO, Mercedes - 5971 L 07/02/2007
048.586
C/ Presidente Salvador Allende, 1 - 3º E
15011 A CORUÑA mbcoto@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARRERA GARCÍA, Ana Belén - 8622 / 605-128.267 L 17/02/2011

Avda. Castelao, ed. 39 - p.3 - 3º B
anabelenbarrera@g
15406 FERROL Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
A CORUÑA
981 300 147 / 659-
BARROS RODRÍGUEZ, Carmen - 9529 L 02/07/2012
545.347
C/ Pintor Máximo Ramos, 13-15 Esc. 1
3º B cbarrosrod@gmail.co
15401 FERROL m
A CORUÑA
981-22.65.60 661-
BOGAS ZAPATA, Blanca - 6567 L 06/03/2008
923.571
C/ Rafael Baixeras, 7 - 4º A
b_bogas@hotmail.co
m
981-42.22.72 651-
BOHJANEN CAMIÑA, Elena María - 5395 L 29/03/2006
146.640
C/ Fernández Latorre, 17
ebolijanen@gamil.co
15330 ORTIGUEIRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
A CORUÑA
BRANDARIZ VARELA, Susana María -
670-563.806 L 22/11/2010
8361
susana.brandariz@g
mail.com
CACHAFEIRO REQUEIJO, Alba - 4618 L 01/02/2005

981-81.17.50 /
CALVIÑO RODRÍGUEZ, María - 9846 L 27/11/2012
609.975.178
Extramundi de Abaixo, 249
mariacalvinhorodrigu
15910 PADRÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com
A CORUÑA
CAMAFEITA LONGA, Olga María - 5924 L 23/01/2007

CAMBEIRO CERNADAS, María Alejandra
/ 666 652 100 L 29/09/2009
- 7572
C/ o Areal s/n, Ézaro
info@cambeiro-
15297 DUMBRÍA Traductora-Intérprete Jurada Activo
traducciones.com
A CORUÑA
CANCIO TORRENTE, Iria - 3584 L 11/11/2002
CANO DÍAZ, Miguel - 9574 L 18/07/2012
CAÑO LUGRÍS, María Teresa - 4141 676-380.545 L 02/12/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUA A BRAÑA, 5 - BAJO A

teresaclugris@yahoo
15177 MERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
A CORUÑA
981-84.70.63 658-
CARAMÉS VILA, Noa - 4846 L 14/07/2005
851.255
C/ Principal, 69, 5ºB
noacarames@gmail.
15930 BOIRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
A CORUÑA
981-57.23.89 /
CARNEIRO CANEIRO, María Belén - 510 L 01/01/1999
667.435.814
C/ PALMEIRAS, 25 - 1º D -
MILLADOIRO belencarneiro@belen
15895 AMES carneiro.com
A CORUÑA
CARRIL VÁZQUEZ, Tania María - 10477 / 626.274.084 L 11/10/2013
Rúa Do Convento, 21 3º
tcarrilvazquez@gmail
15800 MELIDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
A CORUÑA
CARTELLE GARCÍA, Raquel - 9847 / 628.333.081 L 27/11/2012
raquelcartellegarcia
@gmail.com
CASAL SÁNCHEZ, Patricia - 10448 L 09/10/2013

CASTIÑEIRAS GONZÁLEZ, M.
981-22.35.83 L 23/06/1998
Inmaculada - 545
RÚA ORZÁN, 172 - 2º
inma_castineiras@ya
hoo.com
CASTRO BESTILLEIRO, Estefanía - 6350 L 07/11/2007

91-511.26.92 / 649-
CASTRO JIMÉNEZ, Sabela - 8923 L 31/05/2011
510.857
RÚA AMOR RUIBAL 23, 4º IZQ
sabela.castro@gmail
.com
A CORUÑA
CELEIRO LOUREDA, Eva María - 3012 610-889.448 L 02/07/2001
C/ MANUEL MURGUÍA, 13 - 5º B
evaceleiro@hotmail.c
om
981-66.42.62 / 622-
CENDÓN RODRÍGUEZ, Inés - 8949 L 09/06/2011
279.445
C/ Visitación de la Encina, 4 - 5º B
ines.cendon@yahoo.
15670 CULLEREDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
A CORUÑA
COBELO CAL, Nuria - 7674 659-691.661 L 27/10/2009
C/ Illas Sisargas, 10 - 4º I
nuriacobelo@hotmail
15570 NARÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
A CORUÑA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
981-68.00.84 / 696-
COUTO LAGO, Rossana - 3070 L 01/10/2001
453.404
RÚA ALFONSO SENRA 150 – 1º
rossana@coutolago.
15680 ORDES Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
A CORUÑA
981.661.105 /
CRUZ FERNÁNDEZ, Lúa - 10530 L 05/11/2013
616.953.980
C/ Templarios,2-3º Dcha.
luacruzfernandez@g
15670 O BURGO-CULLEREDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
A CORUÑA
DE LA IGLESIA LÓPEZ, Irene - 10885 673 017 129 / L 12/09/2014
C/ Ángel Rebollo, 23 - BAJO
iidelaiglesia@gmail.c
om
DE LORENZO ALBA, Laura - 9600 / 660.180.739 L 24/07/2012

C/ Curros Enríquez, 43 9º L
laurade.89@gmail.co
m
DIÉGUEZ PIÑEIRO, Alicia - 6009 657-511.065 L 09/02/2007

Rúa París, 34, 4º
aliciadieguezp@gmai
l.com
A CORUÑA
DIESTE ALBARRÁN, María Carmen -
619-754.994 L 11/03/2008
6571
C/ Mallou de Abaixo, 4
carmendieste@gmail
.com
A CORUÑA
981-22.44.76 / 616-
DOLDÁN RODRÍGUEZ, Lucía - 7990 L 16/07/2010
534.406
C/ Durán Loriga, 5 - 5º dcha.
luciadoldanrodriguez
@gmail.com
DOMÍNGUEZ SUÁREZ, Sara - 7884 L 31/05/2010
DONAPETRY GÓMEZ, María - 10503 / 687.401.991 L 17/10/2013

C/ Federico Tapia, 64, 6º izquierda
mdonapetry@gmail.c
om
981 650 756 / 653

DOSIL AMOR, Sara - 11000 L 09/03/2015
477 330
Plaza Galicia nº 1, 4º B
saradosil_esp@hotm
15670 CULLEREDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
A CORUÑA
981-28.47.31 669-
DUMESNIL, Sarah - 5137 L 07/02/2006
664.855
C/ LA MERCED, 82 - 8º DCHA.
sarahdumesnil@gma
il.com
981-31.80.04 649-
FAGÚNDEZ DÍAZ, Teresa - 4238 L 02/03/2004
693.413

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Ctra.Punta Penencia s/n

tfagundez@gmail.co
15593 FONTÁ-DONIÑOS (FERROL) Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
A CORUÑA
FARIÑA DÍAZ, Tamara - 5398 L 29/03/2006

981-58.39.52 666-
FEIJOO GARCÍA, Xurxo - 4527 L 14/12/2004
234.802
Rúa Mónaco, 5 - 3º C
xurxofeijoo.garcia@g
mail.com
A CORUÑA
FERNÁNDEZ AMIGO, Dolores Salomé - 981-57.44.10 / 654-
L 13/03/2003
3835 928.430
Rua Angustias, 22 - 2º B
15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA dosafera@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
FERNÁNDEZ BELLÓN, Ana Belén - 857 L 01/01/1999

FERNÁNDEZ CARRO, Miren Aránzazu - 981-63.63.69 686-
L 11/03/2008
6582 694.692
Pza. Agramar, 5 - 3º A
arantzuca@hotmail.c
15172 PERILLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
A CORUÑA
981-45.20.77 651-
FERNÁNDEZ PORTAS, Rocío - 6752 L 26/06/2008
519.300
Poboado da Fraga, B 4 - 3ºD
rociofdezportas@gm
15320 AS PONTES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
A CORUÑA
981.699.229 /
FOSADO OTERO, María - 10395 L 11/09/2013
636.081.627
C/ Castelo, A Torre,4
mariah.fosado@gmai
15687 TRAZO Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
A CORUÑA
981-28.84.60 / 649-
FOUCE COUSIDO, Sabela - 8546 L 09/02/2011
484.987
C/ Rafael Alberti, 27 - 2º B
15008 A CORUÑA sfouce@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FRAGA PAZOS, Rosalía - 5768 L 27/11/2006
FRAGA VIÑAS, Lucía - 10578 L 18/11/2013

GARCÍA ABRALDES, María Susana - 981-84.00.78 645-
L 29/04/2006
5502 200.096
C/ Dos Américas, 25
msusanga@yahoo.c
15965 AGUIÑO-RIBEIRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
A CORUÑA
GARCÍA BÉRTOA, Emma - 9298 / 637.122.607 L 13/04/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
emmabertoa@gmail.
com
981-25.03.03 699-
GARCÍA FUENTES, Jennifer - 7863 L 24/05/2010
865.354
C/ Pintor Francisco Llorens, 6 - 4ºD
jenniegarcia@gmail.c
om
GARCÍA GONZÁLEZ, Raquel - 1011 L 01/01/1999

GARCÍA-PEÑUELA PANTALEÓN, Marta -
L 22/02/2013
10092
C/ Ramón y Cajal, 20- 7º
mgppantaleon@gmai
l.com
GAYOSO REGUEIRA, Saleta - 6203 L 16/07/2007
GHANIME LÓPEZ, Joseph - 4363 L 21/04/2004
GÓMEZ BARREIRO, Laura María - 7654 630-486.949 L 16/10/2009

C/ Hórreo, 42 - 3º
15701 SANTIAGO DE COMPOSTELA clauragb@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
A CORUÑA
GONZÁLEZ ÁLVAREZ, Miguel - 9735 / 696 565 014 L 15/10/2012
Frai Lois Rodríguez, 19 1º A
15200 NOIA miguel@mgtrad.gal Traductor-Intérprete Jurado Activo
A CORUÑA
GONZÁLEZ VÁZQUEZ, Carolina - 5871 L 22/12/2006
GONZÁLEZ VERGARA, Lidia - 6008 L 09/02/2007
GUDE SAÍÑAS, Susana - 3829 / 629.879.679 L 10/03/2003

Rúa do Castro, 17
15960 RIVEIRA sgudesai@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
GUINARTE REY, Andreia - 7769 9 / 647-718.027 L 15/02/2010
C/ Fernando III el Santo, 11 - 3ºA
aguinarte@gmail.co
m
A CORUÑA
GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, María - 1264 L 01/01/1999

981-53.96.37 654-
HERMO DOMÍNGUEZ, Tamara - 5636 L 25/09/2006
801.228

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Rúa do Lavadoiro, 1, Urbanización Agro

do Muiño hermo.tamara@gmai
15228 AMES l.com
A CORUÑA
HOLDEN VILELA, Amber Carla - 10375 / 667 56 23 86 L 03/07/2013
O Pereiro s/n
amber.holden.vilela
15543 VILABOA, VALDOVIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
A CORUÑA
981-64.53.44 639-
HOLGUÍN CASAR, Sonia - 1317 L 01/09/1999
490.630
C/ CARMEN DO CASILLO, 42
sonia.holguin@yaho
15690 UXES (ARTEIXO) Traductor-Intérprete Jurado Activo
o.es
A CORUÑA
INSUA MARTÍNEZ, Eugenia Alejandra -
L 01/10/2014
10897
981-25.24.25 659-
LAREDO CORDONIÉ, Mar - 6860 L 15/10/2008
905.247
C/ Gómez Zamalloa, 9 - 7º D
english@marlaredo.c
om
LIMERES OTERO, Alejandro - 9837 / 637.165.564 L 27/11/2012

alejandrolimeres@g
mail.com
981-23.38.97 617-
LÓPEZ GARCÍA, Vanessa - 6434 L 21/12/2007
371.804
C/ San Vicente, 25 - 2º izda.
vanessalopezgarcia
@gmail.com
LÓPEZ SALCEDA, Sandra - 8609 / 646 309 010 L 16/02/2011

Camino del Pino, 82 - 6º L
sandra.salceda@gm
15570 NARÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
A CORUÑA
LÓPEZ SERRAPIO, Paloma - 9173 L 02/11/2011

675-33.25.28 / 675-
LOUREIRO ANDRADE, Rodrigo - 8122 L 16/09/2010
332.528
C/ A Torre, Erbecedo, nº 10
rodokun@hotmail.co
15147 CORISTANCO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
A CORUÑA
981 932 887 / 699
LUACES GARCÍA, Fernando - 3288 L 05/03/2002
722 229
C/ Mestre Pérez Arévalo, 1. 1ºA
fluaces.garcia@gmail
15405 EL FERROL Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
A CORUÑA
686-473.528 981-
MÁIZ BAR, Carmen - 1620 L 01/01/1999
46.05.42
AVDA. DE O SEIXO, 131
carmen.maiz@mund
15626 MUGARDOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
o-r.com
A CORUÑA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
981-43.33.56 /
MARTÍNEZ ALLEGUE, Mara - 9914 L 12/12/2012
686.258.116
Avda. de la Coruña, 20 2º G
maramartinezallegue
15600 PONTEDEUME Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
A CORUÑA
MARTÍNEZ LÓPEZ, Mercedes - 1715 C 01/09/1986
MÉNDEZ BRAGE, María Belén - 3838 L 13/03/2003
MÉNDEZ MARTÍNEZ, Tania - 1790 L 20/12/2000
MIRANDA MORLA, Lucía - 1846 L 01/01/2000

981-97.79.95 / 616-
MIRÁS SEIJAS, María Luisa - 8242 L 05/10/2010
995.555
Pza. Dos Areeiros, 2 - 2º izda.
luisa_miras@yahoo.
15172 PERILLO - OLEIROS Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
A CORUÑA
MONTORO LÓPEZ, Natalia Belinda -
/ +34 688 931 555 L 26/05/2009
7274
Rúa do Pombal, 35, baixo
15705 SANTIAGO DE COMPOSTELA info@nmontoro.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
MORADO VÁZQUEZ, María - 10605 L 18/12/2013

MOREIRA BRENLLA, María Estrella -
/ 659 45 46 32 L 07/02/2007
5980
correo@estrellamorei
ra.com
MORENO CASASOLA, Carmen - 1908 C 30/04/1990

981-59.45.63 657-
NIETO GARCÍA, Cristina - 6988 L 17/02/2009
654.775
C/ Fernando o Santo, 1 - 2º D
15701 SANTIAGO DE COMPOSTELA cng.trad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
A CORUÑA
981.260.067 /
NOGAREDA GÓMEZ, Olalla - 10029 L 04/02/2013
647.710.703
c/Andrés Gaos, 27-5º A
onogareda@gmail.co
m
NOGUEIRA GÓMEZ, María Encarnación -

L 14/05/2008
6733
981-29.98.63 / 667-
NÚÑEZ RODRÍGUEZ, José - 7697 L 22/01/2010
784.731

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avd. Salvador de Madariaga, 64 - 10º B

15008 A CORUÑA jnunhez@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
981 871 599 / 676-

OLVEIRA GARCÍA, Sofía - 6874 L 15/10/2008
662.203
Deán Pequeño, 81
info@solgatraduccio
15968 RIBEIRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
nes.com
A CORUÑA
ORIZALES LAGE, María Eugenia - 3028 L 26/07/2001
ORRIOLS BOUZA, Cristina - 8320 L 17/11/2010

981-74.50.76
OSA BUJEIRO, Lucía - 4526 676.666.156 / L 14/12/2004
676666156
PLAZA CONSTITUCIÓN, 2
15270 CEE luosbu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
981-54.92.76 / 605-
OSORIO LÓPEZ, Marta - 8012 L 21/07/2010
678.961
Rúa San Martiño (Arines)
m_osoriolopez@yah
oo.es
A CORUÑA
OTERO FERNÁNDEZ, Lucía - 10561 / 618.019.770 L 18/11/2013
Rúa Madrid, 16 B 5º C
luciaoterofer@gmail.
com
A CORUÑA
PASTOR LARA, Alejandro - 4975 655-411.353 L 26/09/2005
RÚA DOS XÁSMÍNS, 7 - 1º D
alejandro.pastor@gm
ail.com
A CORUÑA
669 513 985 - 981
PATIÑO CASTRO, Irene - 9493 196 994 / 669- L 25/06/2012
513.985
C/ Lugar a Pedreira, 10
15550 (San Vicente de Meirás)
irene.pc@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
Valdoviño
A CORUÑA
981-88.22.10 625-
PAZOS ANIDO, Marta - 5763 L 27/11/2006
720.668
C/ Mallón de Cícere, 10
pazosanido@yahoo.
15845 SANTA COMBA Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
A CORUÑA
PEDREIRA LÓPEZ, María Magdalena - 981-94.57.20 667-
L 26/04/2004
4364 506.891
C/ O ROSAL, 44 - 2º H
magdapedreira@hot
15570 NARÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
A CORUÑA
981.825.676 /
PEDROSA VIEITES, Estefanía - 10408 L 23/09/2013
625.170.339

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
estefaniapedrosa@g
mail.com
PENA ARIJON, Olivia - 2140 L 01/01/1999
PÉREZ CARRILLO, Elena Fatima - 2173 C 01/01/1995
PÉREZ FERNÁNDEZ, Isabel - 5446 L 11/04/2006
PÉREZ FERNÁNDEZ, Sara - 10260 / 620.807.434 L 17/04/2013

C/ Lugar A Torre, 29-Cacheiras
perezfernandezsara
15883 TEO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
A CORUÑA
981-40.42.42 / 616-
PÉREZ MUÍÑO, Iria - 7842 L 19/05/2010
173.740
C/ Casabranca-San Xoán
iriaperezmuino@gma
15563 MOECHE Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
A CORUÑA
PÉREZ PALLAS, Noela - 6032 660-355.857 L 14/02/2007
Avda. de Glasgow, 16 - 2º B
noelapepa@hotmail.
com
PÉREZ ROMERO, Miguel - 2207 C 01/01/1989

PÉREZ SCHOFIELD PEREIRO, Ana Irene 981.807.469 /
L 21/12/2012
- 9966 678.140496
C/ Fernando III"El Santo", 39-6º C
perezschofield.ana@
gmail.com
A CORUÑA
PIMENTEL GARCÍA, Ana - 10521 L 30/10/2013
PIÑEIRO MARTÍN, Sara - 10374 / 658.352.406 L 03/07/2013

sarpineiro@gmail.co
m;
sara@sarpitranslatio
ns.com
POMBO SUAREZ, Victoria - 2255 L 01/01/1999
PORTA VARELA, Laura - 6788 674 729 939 L 25/08/2008

C/ Quintán - (Mondego), 44
lportavarela@gmail.c
15168 SADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
A CORUÑA
PORTEIRO CURES, María del Carmen -
686-151.802 L 25/02/2009
7043

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Mahón, 1 - 3º dcha.
mariporteiro@hotmail
15100 CARBALLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
A CORUÑA
PUGA PERALTA, Ana - 5167 L 09/02/2006

RAMALLAL PEDREGAL, María Blanca -
L 11/04/2006
5455
REBOLLEDO TORRENS, Ainhoa - 8053 / 680-937.357 L 29/07/2010

rebolledotorrens@g
mail.com
RIAL GARCÍA, Rosana - 7545 654-541.323 L 23/09/2009
C/ Hermanos Labarta, 15 - 4º A
rositarg2002@yahoo.
es
A CORUÑA
981-32.89.93 / 605
RÍO LÓPEZ, Cristina - 4869 L 20/07/2005
043 182
Camiño de San Antonio da Cabana, 13,
baixo dereita
crismigo@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
15590 EL FERROL
A CORUÑA
+34 981-77.03.26 /
RIVA GARCÍA, Zarina María - 9834 L 27/11/2012
+34 687.110.791
zarina.rivag@gmail.c
om
RIVADULLA FERNÁNDEZ, Moisés David 981-941.860 654-
C 20/01/2005
- 4561 630.519
R/ MANUEL MARÍA, 34 - 2º B
moises.rivadulla@gm
ail.com
A CORUÑA
881-97.68.72 649-
RODÍS MARTÍNEZ, Manuel - 2393 C 01/01/2000
521.830
C/ LONDRES, 9 - 4º D
manurodis@yahoo.c
om
A CORUÑA
RODRÍGUEZ ALONSO, Graciela Patricia -
L 11/04/2012
9293
981-22.00.26 / 625-
RODRÍGUEZ DEL VALLE, Laura - 8681 L 24/02/2011
685.882
Paseo Marítimo, 65 - 4º izda.
laurarodriguezdelvall
e@gmail.com
RODRÍGUEZ DÍAZ, Rocío - 3104 / 629-705.110 L 24/10/2001

C/ Carretas, 21
15705 SANTIAGO DE COMPOSTELA rocrdtrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
RODRÍGUEZ FUENTES, Rubén - 10921 / 628 424 537 L 04/11/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Francisco Rodríguez, 1 - 2º C
rgz.fuentes@gmail.c
15679 CAMBRE Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
A CORUÑA
981-24.85.58 / 649-
RODRÍGUEZ GÓMEZ, Laura - 4104 L 17/11/2003
844.605
C/ San Sebastián 20, 4º
LRG1978@gmail.co
m
RODRÍGUEZ GRAÑA, Eva - 9474 / 648-086.373 L 25/06/2012

evarodgrana@yahoo
.es
981-24.32.55 629-
RODRÍGUEZ MANSO, Laura - 4046 L 20/10/2003
66.00.26
c/ Brasil, 3 - 7º
laura.rod.manso@g
mail.com
RODRÍGUEZ PETRALANDA, Elisa María - 981-67.64.32 /

C 01/01/1994
2437 627.237.818
Urb. Eira de Arriba, 43
elisarp1004@gmail.c
15660 CAMBRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
A CORUÑA
981-62.63.04 676-
RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, Cinthia - 7320 L 05/06/2009
475.812
C/ Das Salgueiroas, 15
cinthiarvazquez@gm
15178 DORNEDA - OLEIROS Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
A CORUÑA
ROMAUS RICO, Lucía - 10265 L 17/04/2013
RUS REVUELTA, Ana - 2511 L 01/01/1999

RUTHERFORD, Rose Marie Martha -
981-80.72.32 L 14/07/2005
4836
15883 CACHEIRAS - TEO Traductor-Intérprete Jurado Activo

A CORUÑA
91-809.00.87 670
RYNNE, John Justin - 2513 C 30/04/1990
579 663
Lugar As Laxes 1 (Noal)
versalia@versalia.co
15978 PORTO DO SON Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
A CORUÑA
SAAVEDRA LÓPEZ, Manuel - 6994 L 18/02/2009
SAAVEDRA VÁZQUEZ, Lucía - 9441 / 669-680.868 L 11/06/2012
SABEL PEREIRA, Catarina - 4063 L 22/10/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SALGADO SÁNCHEZ, Alba - 6275 / 686.214.703 L 04/10/2007

C/ REGATA CUTTY SARK, 11 - 4º
IZDA. albass60@hotmail.co
15002 A CORUÑA m
SALGUEIRO VEIGA, Emma María - 5553 L 26/05/2006
SÁNCHEZ DOMÍNGUEZ, Patricia - 6241 L 03/09/2007

SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Laura María -
666-204.107 L 13/04/2009
7134
Avda. Os Mallos, 72 - 4º
lsanchez.tr@gmail.co
m
SÁNCHEZ RUIZ, Manuel - 8881 / 622-297.272 L 11/05/2011

Avenida de Montserrat 11, 3º G
m_sanchez88@hotm
ail.com
SÁNCHEZ SALVADOR, María - 4966 / 657 696 845 L 26/09/2005

Avda. de Oza 124, 6º
maria.sanchez.salva
dor@gmail.com
SÁNCHEZ VILARIÑO, Beatriz - 6159 L 18/04/2007

981-82.38.40 645-
SEDOFEITO SESTAYO, Ruth - 6550 L 06/02/2008
190.196
C/ Hermanos Labarta, 5 - 2º A
ruth_sedofeito@hotm
ail.com
A CORUÑA
981.745.633 /
SENLLE PRIETO, Leticia - 10365 L 03/07/2013
617.217.985
C/ Camiños Chans, 7
leticiasenlleprieto@g
15270 CEE Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
A CORUÑA
SENRA FERNÁNDEZ, Raquel - 10456 / 686.088.457 L 09/10/2013
C/ Camiño Dos Vilares, 4 C
raquel.senfer@gmail.
com
A CORUÑA
SEOANE FERNÁNDEZ, Paula María -
650-031.538 L 24/10/2003
4069
C/ Españoleto, 19-20, 2º B
15403 EL FERROL psfdez@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
A CORUÑA
SIERRA CARBAJO, Carlos - 2698 981-59.52.37 C 01/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ FRAY ROSENDO SALVADO, 10 - 2º

C carlossierra@mundo-
15701 SANTIAGO DE COMPOSTELA r.com
A CORUÑA
981-84.55.67 664-
SILVA TRASBACH, Rebeca - 7537 L 17/09/2009
543.208
C/ Pazos-Cespón, 7
rebeca.silva.trasbach
15991 BOIRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
A CORUÑA
SUAREZ LAVADORES, Olga María - 2752 C 01/01/1986
SUÁREZ LISTE, Jesús Manuel - 3565 L 28/10/2002
SUÁREZ LÓPEZ, Amanda - 7649 L 13/10/2009

TORRES SANTOS, María de las Lourdes
L 09/02/2007
- 6010
TOURIÑO GALLARDO, Ana - 9899 / 679.685.074 L 11/12/2012

ana.tourino.gallardo
@gmail.com
981-57.34.29 / 619-
TUÑAS BERMÚDEZ, Susana - 5597 L 27/07/2006
572.593
C/ Rúa das Fontiñas, 27 - 1º
susanatunas@yahoo
.es
A CORUÑA
VALES-MALDE SANTOS, Joaquín Manuel 981-26 80 15 / 676-
C 20/01/2005
- 4568 26.27.20
C/ Wenceslao Fernández Flórez, 2 - 5º
Izq jvalesmalde@orange
15005 A CORUÑA .es
981-47.00.88 /
VARELA ESPIÑEIRA, Vanesa - 6493 L 31/01/2008
687.098.244
C/ Apelón, 46 3 1º B
vanesavarela@gmail
15620 MUGARDOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
A CORUÑA
981-91.83.84 / 666-
VARELA FERNÁNDEZ, Raquel - 8817 L 29/03/2011
979.138
rvarelafernandez@g
mail.com
VAVRINOVÁ, Jana - 4807 L 28/06/2005

981-81.46.24 650-
VÁZQUEZ FERNÁNDEZ, Lucía - 6783 L 25/08/2008
790.211

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pazos - Lestedo, 18
lucia@luciavazquez.
15881 BOQUEIXÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
A CORUÑA
981-79.00.36 /
VÁZQUEZ PÉREZ, José Ángel - 5979 L 07/02/2007
669.182.798
C/ Vilar de Trasanquelos, 12
jose_a_vazquez_per
15391 CESURAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
ez@yahoo.es
A CORUÑA
+34 981 907 712 /
VÁZQUEZ RODRÍGUEZ, Alba - 6616 L 28/03/2008
+34 679 094 939
Avda. Marina 20
alba@traduccionesa
vr.com
981-56.11.45 / 676-
VÁZQUEZ ROMERO, Ángela María - 8559 L 10/02/2011
834.606
Rúa Vite de Arriba, 18 - 1º
A CORUÑA
981-59.64.06 637-
VIDAL ELORDUY, Beatriz - 6020 L 14/02/2007
809.208
C/ Fray Rosendo Salvado, 12 - 8º
b.vidal.elorduy@gma
il.com
A CORUÑA
981-48.59.28 / 680-
VIDAL RODRÍGUEZ, María - 8136 L 16/09/2010
479.037
C/ Ariño s/n Pantín
vidalr.maria@gmail.c
15553 VALDOVIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
A CORUÑA
981-27.86.06 / 615-
VILLAR GARCIA, Carmen - 9460 L 25/06/2012
420.840
C/ Ronda de Nelle, 145 9º D
carmenvillargarcia@
gmail.com
VILLAR PEREIRO, Manuel Salvador - 981-59.31.92 626-

L 27/10/2009
7665 209.849
C/ Montero Ríos, 25 - 4º G
manuelvillarpereiro@
gmail.com
A CORUÑA
VIZCAÍNO PENA, Beatriz - 4638 699-095.684 L 08/02/2005
C/ Fraternidad, nº 3, 3º F
bea.vizcaino.pena@
gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ÁLAVA

Vía acceso
Tipo título
94-403.07.17 / 635-
BILBAO ZUBIAUR, Iratxe - 9376 L 24/05/2012
752.022
C/ José Matía, 14 5º A
ibilbazu@outlook.co
01400 LLODIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ÁLAVA
CONDE RUANO, José Tomás - 4366 / 652.820.598 L 26/04/2004
C/ José Erbina, núm. 5, 1º B
conderuano@gmail.c
01005 VITORIA-GASTEIZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ÁLAVA
CORTAZAR PAGALDAY, Pedro - 8997 L 16/09/2011

DÍAZ DE ANTOÑANA AYALA, Aroa -
L 23/06/2010
7902
GONZÁLEZ HERRERO, Susana Beatriz -
606.552.347 L 23/01/2007
5917
Avda. de Gasteiz, 74, 9ºD
info@babelicumverb
01012 VITORIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a.com
ÁLAVA
IBÁÑEZ DE GARAYO VERA, Irache -
/ 655.728.671 L 31/05/2004
4417
iratxe.ibanez@hotma
il.com
IRAVEDRA LÓPEZ, Marta - 6745 L 17/06/2008

945-27.02.81 676-
JARAVA FEIJOÓ, Alicia - 7079 L 17/03/2009
479.227
C/ Aguirrelanda, 19 A - dcha.
aljara10@hotmail.co
01013 VITORIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ÁLAVA
MARTÍN GUANTES, Verónica - 4383 / 655.746.200 L 07/05/2004
veronica_margu@hot
mail.com
MERINO ÁLVAREZ, Raquel - 1809 C 01/01/1986
rmerino02@gmail.co
m
MORENO LOBERA, Mercedes Marta - 945-36.41.84 / 609-
L 19/10/2011
9138 803.256

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/Sancho el Sabio, 19- 8º izquierda

moreno.lobera@gma
01008 VITORIA-GASTEIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ÁLAVA
NÁJERA VILLAR, Blanca - 3702 L 21/01/2003

RAMÍREZ DE LA PISCINA AUDICANA, 945-26.15.33 639-
L 22/09/2000
Nekane - 2303 722.450
C/ Olaguibel, 30-6º izda
nekane@nekanesay
01019 VITORIA - GASTEIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
s.com
ÁLAVA
RAMOS MARÍN, Guiomar - 4906 L 03/08/2005

RUIZ DE ARZUA DE ANDRÉS, Amaia -
L 09/02/2006
5159
RUPÉREZ SANTOS, Raquel - 2510 L 01/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ALBACETE

Vía acceso
Tipo título
667.244.609 /
ALMENDROS JOVER, Isabel - 9952 L 21/12/2012
666.081.843
C/ Corredera, 22-6º-pta.20
i.almendros.j@gmail.
02640 ALMANSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALBACETE
ARCAS DOMÍNGUEZ, Eduardo - 6522 630-350.628 L 22/02/2008
C/ Estación, 14 - 3º B
eduardoarcasdoming
02600 VILLARROBLEDO Traductor-Intérprete Jurado Activo
uez@gmail.com
ALBACETE
967-60.25.99 /
ARRÁEZ JARQUE, María Olvido - 190 C 01/01/1986
627.570.431
C/ MIGUEL LÓPEZ DE LEGAZPI, 36 -
1º E-F olvidoarraez@ono.co
02005 ALBACETE m
BAUTISTA ESTEBAN, Beatriz - 8686 / 687-181.240 L 24/02/2011

Avda. Ramón Menéndez Pidal, 24 - 5º A
beabauti8@hotmail.c
om
967-50.22.96 639-
BLANCO JIMÉNEZ, Teresa - 7897 L 23/06/2010
404.983
C/ Amapola, 7
02006 ALBACETE teresabg@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BLANCO MARTÍNEZ, Ana Guadalupe -

L 11/02/2014
10715
ana.blanco.mrtnz@g
mail.com
CAMARASA BORDALLO, Rosario - 4922 L 03/08/2005
CARPENA NAVARRO, Ana María - 4056 L 20/10/2003

003 365 275 036 /
CUENCA DÍAZ, Pilar - 8208 L 29/09/2010
699.880.010
Avda Jornetas 31
pilicuencadiaz@hotm
ail.com
ALBACETE
967-50.07.94 /
CUESTA VIVO, Isabel - 9929 L 12/12/2012
680.472.893

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Arboceda, 39 A Bajo
isabel.cuesta.vivo@g
mail.com
967-60.98.77 / 666-
DOMINGO VILLADA, Ana - 7998 L 20/07/2010
056.320
C/ Rosario, 23 - 2º A
ana.domingo.villada
@gmail.com
FERNÁNDEZ PALENCIA, Clara - 5933 L 23/01/2007

967 30 08 83 / 633-
FERNÁNDEZ TOMÁS, María José - 8604 L 16/02/2011
333.288
C/ Castilla-La Mancha, 6 - 1º izda.
pepafernandeztomas
02400 HELLÍN Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALBACETE
FERRERAS GONZÁLEZ, María del 967-21.33.70 / 629-
L 01/06/2012
Camino - 9391 821.147
C/ Melilla 1 Portal 5, 7º Izq.
02001 ALBACETE sabilfg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA ALFARO, Jesús - 10451 / 666.735.590 L 09/10/2013

C/ Pozo de la Greda,4
jesusalfaro90@gmail
02310 VIVEROS Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
ALBACETE
965-82.73.75 667-
GARCÍA CARPENA, María - 6965 L 12/02/2009
421.744
C/ Echegaray, 57 - 2º
mgcarpena@gmail.c
om
ALBACETE
GARCÍA GONZÁLEZ, Gema - 4153 L 17/12/2003
GARCÍA PÉREZ, María - 8934 / 637-091.292 L 01/06/2011

C/ Jesús Nazareno, 1 - 3º E
mariagarcia.tradint@
gmail.com
GARCÍA SOTOS, Celia - 9975 / 618.237.745 L 18/01/2013

C/ de los Refranes, 11
celia.sotos@gmail.co
m
GARVÍ CAÑIZARES, Sara - 10710 / 684 14 93 62 L 11/02/2014

C/ Cristòbal Lozano, 22 8º Dcha
garvi.sara@gmail.co
m
GÓMEZ-HUEDO GIMÉNEZ, Pilar del 967-14.25.09 /

L 20/01/2009
Rosario - 7013 687.531.067
C/ Virgen, 11
pilargomezhuedo@g
02600 VILLARROBLEDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALBACETE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ LARA, Encarnación - 3583 L 11/11/2002

GUZMÁN MIRALLES, María Angélica - 967-60.99.51 /
L 24/10/2001
3105 606.206.327
C/ TEJARES, 83 - 4º C info@tradulenguas.c
02002 ALBACETE om;colaboraciones.pr Traductora-Intérprete Jurada Activo
ensa@gmail.com
HERNÁNDEZ PÉREZ, Cristina - 5800 L 01/12/2006
IBÁÑEZ BARCELÓ, Alba - 9812 L 16/11/2012

ÍÑIGUEZ DE ONZOÑO ALONSO,
L 28/06/2005
Mercedes - 4830
967-52.33.89 / 667-
JUNCOS JIMÉNEZ, Paloma - 5464 L 19/04/2006
611.617
C/ San José de Calasanz, 10 - 3º
palomajj@hotmail.co
m
967-37.32.43 /
LEAL MARTÍNEZ, María Isabel - 10682 L 30/01/2014
646.213.920
Ps Virgen de la Fuente, 10 2º D
lealmartinezmi@gma
02612 MUNERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALBACETE
LÓPEZ GÓMEZ, María José - 1540 L 01/01/1999

967-23.51.39 /
LÓPEZ PLAZA, Francisco Ismael - 9804 L 08/11/2012
647.139.652
C/ Doctor Collado Piña, 3 2º Dcha
ismael.lopez.plaza@
gmail.com
LÓPEZ-REINA MOTA, María Teresa - 967-21.97.70 679-

L 28/03/2008
6630 615.493
C/ LUIS VIVES, 34 - 3º A
maytelrm@hotmail.c
om
967 522 146 / 627

MARTÍNEZ CASTILLO, Ana María - 10907 L 08/10/2014
421 186 /
anamartinezcastillo_
90@hotmail.com
MARTÍNEZ GARCÍA, Lucía María - 6148 L 10/04/2007
MARTÍNEZ PRIETO, Tania María - 8999 / 687-483.901 L 16/09/2011

C/ Canal, 3
taniamartinezprieto@
02230 MADRIGUERAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALBACETE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍNEZ SÁNCHEZ, Ana - 6267 619-571.042 L 06/09/2007

C/ ARGUELLITE, 22
amartinez83@gmail.
02480 YESTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALBACETE
MARTÍNEZ-GÓMEZ GÓMEZ, Aída-Marina
686-205.596 L 20/12/2006
- 5834
C/ Feria, 77 - 5º A
amartinezgomez@g
mail.com
MOLINA OCHOA, María del Mar - 5563 L 02/06/2006
ORTEGA SANZ, Esther - 7143 / 617 245 693 L 13/04/2009

C/ Mendizábal nº 20 4º Dcha
ortegasanzesther@h
02640 ALMANSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
otmail.com
ALBACETE
PALMERO FERNÁNDEZ, Alejandro -
L 04/10/2007
6288
967-14.41.90 / 656-
PÉREZ SEGOVIA, María - 9283 L 11/04/2012
276.219
C/ San Sebastián, 57
mariaperez.translator
@gmail.com
ALBACETE
PÉREZ VALERA, María Dolores - 5113 L 27/01/2006
PERUJO TOMÁS, Almudena - 10110 L 22/02/2013
PIEIGA GIL, Gloria - 2232 L 01/01/2000
QUEVEDO GARCÍA, Virginia - 5435 L 07/04/2006

967-61.22.11 685-
QUIJADA CUEVAS, María del Mar - 3386 906.685 / L 04/06/2002
685.906.685
Nuestra Señora de Cubas nº 26 , 6º A
mar.quijada.cuevas
@gmail.com
SAGREDO MORENO, Cristina - 9395 / 695.986.581 L 01/06/2012

C/ Juan Martínez Parras, 22
sagredo.cristina@gm
ail.com
ALBACETE
965 826 246 /
SÁNCHEZ ARNEDO , Rocío - 9093 L 04/10/2011
617.230.980

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/La Zafra,11 1º izq.

rocio.sanchez.arnedo
@gmail.com
ALBACETE
SÁNCHEZ MORENO, María - 11040 / 630 491 544 L 05/06/2015
C/ Carrasca, 97
mariasanchezmoren
o7@gmail.com
ALBACETE
967-60.22.96 / 616
SÁNCHEZ RUIZ, Raquel - 6888 L 22/01/2009
600 698
Avda. de los Toreros, 20 - 1º dcha.
raquelsanruiz@gmail
.com
SANZ CUESTA, Sara - 10969 / 677 803 485 L 22/01/2015

sara.sanz.cuesta@g
mail.com
SARRIÓ JAQUERO, Alberto - 10167 L 19/03/2013
SEVILLA NIETO, Ana - 4235 L 02/03/2004

967.344.879 /
SOTOS VILLAESCUSA, Cristian - 10055 L 07/02/2013
693.020.040
C/ Gustavo Adolfo Bécquer, 11-5º
cristian.sotos.v@gma
02640 ALMANSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
ALBACETE
967-30.40.61 /
VALVERDE ELBAL, Laura - 10525 L 30/10/2013
627.966.570
C/ Arcipreste Sánchez González,4-3º A
lauratrads@outlook.e
s
ALBACETE
926-54.27.84 690-
ZAFRA GARCÍA, Juan Luis - 7820 L 22/04/2010
137.872
C/ Jacinto Benavente., 56
02611 OSSA DE MONTIEL jluiszafra@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALBACETE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
965.606.578 /
ABAD LUZ, Graciela - 10054 L 07/02/2013
618.922.308
gracielaabadluz@gm
ail.com
ABELLÁN MARTÍNEZ, Irene - 10971 L 22/01/2015
abellanmartinezirene
@gmail.com
966-24.36.06 / 678-
ABRIL MOYA, Cristina - 8500 L 01/02/2011
171.510
C/ Olegario Domarco Seller, 61 - 2º
cristina.abril.moya@
gmail.com
ALICANTE
AGUILAR MARTÍNEZ, Laura - 10008 965.311.569 / L 30/01/2013
lormaciz@hotmail.co
m
AGUILELLA ASENSI, Antonio - 24 L 01/01/1999
AGULLÓ GARCÍA, María Belén - 9431 L 11/06/2012

611 429 932 722
AGULLÓ LLOPIS, Ludmila - 5080 122 844 / 663 309 L 16/01/2006
266
C/ Hispanidad, 24, 3A
ludmilaagullo@gmail.
com
ALICANTE
AJENJO GARCÍA, Estela - 7512 L 16/09/2009
ALARCÓN BRI, Miriam - 10837 / 661.227.388 L 30/05/2014

C/ Diagonal 29
miriamalarconbri@g
mail.com
ALICANTE
965-71.28.12 / 665-
ALARCÓN PÉREZ, Virginia Isabel - 8627 L 17/02/2011
404.428
C/ Campoamor, 82 - 5º A
virginia.alarcon.perez
@gmail.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALARCÓN ROS, Ana - 48 L 01/01/2001
ALBUJER AUNIÓN, Beatriz - 5302 L 09/03/2006
ALCARAZ VARO, Enrique - 63 C 01/01/1962
ALFONSO PERALES, Marta - 3162 677 883 087 L 10/12/2001

Partida Cachapets, 129.
marta.alfonso@gmail
03330 Crevillente Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ALICANTE
ALIX CASELLES, Paula - 5527 L 20/05/2006

ALMARCHA LORENZO, José Carlos -
L 11/06/2012
9409
ALMARCHA VICENTE, Irene - 10076 / 665.398.819 L 07/02/2013

C/ Limón, 2A-3ºA
irenealmarcha@hotm
ail.com
ALICANTE
965-46.08.31 636-
ALMELA BURGOS, Yasmina - 4766 L 17/03/2005
840.411
C/ Jaime Gómez Orts, 14, 3ºA
03202 ELCHE yalmela@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
966-98.18.74 649-
ALMODÓVAR FALCÓ, Esperanza - 78 L 05/10/1999
548.753
C/ PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 55 - 3º
espe.almodovar@hot
mail.com
ALICANTE
ALMODÓVAR PRIETO, Amparo - 5338 L 17/03/2006
ALONSO BORONAT, Patricia - 8846 625 574 534 / L 07/04/2011

C/ Marqués de Asprillas nº77, 3-2 Esc.
Norte patriciaalonsoboronat
03201 ELCHE @gmail.com
ALICANTE
96-530.56.38 635-
ALONSO FERNÁNDEZ, María - 3768 L 17/02/2003
962.776
Avda. Duque de Tamames, 8 - 5º B
mariaxalonso@hotm
03300 ORIHUELA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ALICANTE
ALONSO RODRÍGUEZ, Ana Isabel - 3300 L 13/03/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
966-23.36.29 /
ÁLVAREZ SANTAMARÍA, Beatriz - 10592 L 04/12/2013
620.644.051
Gta. Rodolfo Llopis, 3 5º D
AMORÓS ARANDA, Carolina - 133 L 26/03/2001
AMORÓS MARTÍNEZ, Elena - 9134 L 19/10/2011

ANDERSON ROBERTSON, Hazel Alicia -
C 01/01/1995
139
ANDREU ORTÍN, Elena - 3009 L 02/07/2001

96-545.70.05 / 651-
ANTÓN ALBALADEJO, David - 9074 L 29/09/2011
553.200
C/Pedro Ibarra, 8- 1º
davidantonalbaladejo
@gmail.com
ALICANTE
ANTÓN MIRALLES, Ramon José - 146 C 01/01/1996

ANTONIANO BERNAL, María Begoña - 687 823 407 / 965
L 18/05/2007
6179 671 499
C/ RÍO ALGAR, 22 2.º H
rebeca985@hotmail.
com
ALICANTE
ARACIL FRAU, María de la O - 152 L 01/01/1999
ARACIL MARTÍNEZ, Eduardo - 10447 L 09/10/2013

965-12.31.65 / 654
ARCOS DIE, Francisco José - 9048 L 21/09/2011
558 286
Avda. Eusebio Sempere, 11-3ª-1º-4ª
tribaldenim_10@hot
mail.com
ARGANDOÑA BURÓN, Begoña - 7200 L 13/05/2009

b.argandona@gmail.
com
966-353.966 626-
AROCA IBÁÑEZ, Beatriz - 185 L 02/02/2000
795.610
beatrizaroca@terra.c
C/ BRITANIA, 32 - ESC. 1ª, 2º C
om;
beatrizaroca@ono.co
ALICANTE
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-12.62.42 / 670-
ARRIBAS BULNES, Pablo - 9172 L 02/11/2011
694.304
Avda. Eusebio Sempere, 5- Esc. 2- 4º A
pab.arribas@gmail.c
om
ARRIBAS GIL, Esther Patricia - 7335 / 637 449 155 L 09/06/2009

C/. Monte de Santa Pola 10, casa 175
cloe-
03130 GRAN ALACANT Traductora-Intérprete Jurada Activo
ep@hotmail.com
ALICANTE
ARROYO PLANELLES, María Sonsoles - 965-13.60.45 /
C 01/01/1994
199 679.552.133
C/ ITALIA, 4
sonsolesarroyo@tele
fonica.net
AVIÑÓ DASCA, Francisco Ángel - 228 96-578.70.98 C 01/01/1992

AVDA. MARQUÉS DE CAMPO, 14 - 1º
03700 DENIA post@w3ti.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
AZORÍN MOROTE, Nuria - 10703 / 628.122.740 L 11/02/2014
nuria.azorin@gmail.c
om
BALDOVÍ GRANELL, María Jesús - 4657 L 09/02/2005
BALLESTER ANDREU, Noelia - 249 L 26/02/2001
BAÑÓN DE JUAN, María Aurelia - 5486 L 23/04/2006
BAÑOS GREGORI, María Pamela - 4422 L 31/05/2004
BAUTISTA MONFORTE, Irene - 9930 / 675.228.697 L 12/12/2012

ibautistamonforte@g
mail.com
BECERRA MARTÍN, María Luisa - 10906 / 669.002.475 L 01/10/2014
marialuisabecerra@y
ahoo.es
BELDA SANCHIZ, Carolina - 5136 L 07/02/2006
BELLOD LÓPEZ, Roxana - 10149 L 14/03/2013

965-95.54.02 627-
BENNETT, Kelly Marie - 6381 L 28/11/2007
078.374

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Santa Teresa de Jesús, 9

kellymariebennett@g
mail.com
ALICANTE
BENNETT BAXTER, Annette - 329 C 15/03/1988
BERNÁ VICENTE, Noelia - 332 / 650.410.779 L 24/02/2000

C/ Perú 14, escalera 5, 5º C
traduccion@noeliabe
rna.com
965-54.33.10 / 660-
BERNABEU LLINARES, Sonia - 8498 L 01/02/2011
230.052
C/ El Camí, 78 - 2º A
soniallinares@gmail.
com
ALICANTE
BERNABÉU MARTÍNEZ, Mercedes - 333 L 01/01/2000
BERNABEU MOLINA, Gloria - 6416 L 21/12/2007
BERNABEU PÉREZ, Carolina - 3929 625-390.341 L 22/05/2003

Plaza de Sanchís Banús, 1, 3ºA
carolinabernabeu@h
otmail.com
ALICANTE
BERNAL FERRER, Jenifer - 7511 / 622-031.913 L 16/09/2009
C/ Manuel Alcaraz Mora, 12 - 2º
03204 ELCHE bf_jen@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
96-553.10.78 / 670-
BILAL BILAL, Sanela - 9025 L 20/09/2011
365.795
C/José Bono, 6
sanelabilal@gmail.co
m
ALICANTE
BLASCO GARCÍA, María Capitolina -
966-72.68.84 L 25/04/2002
3338
C/ San Pedro, 96 - 1º D
capitolinabg@icaorih
03140 GUARDAMAR DEL SEGURA Traductora-Intérprete Jurada Activo
uela.com
ALICANTE
BODAS TORRES, Melania - 9366 / 656-966.493 L 24/05/2012
C/ Islandia, 2 Esc. 2 6º 12
melania.bodas@gma
il.com
ALICANTE
966-91.12.41 /
BOIX MIRA, Sergio - 4473 L 18/11/2004
666.660.262
C/ Gran Vía, 21 3-4
03195 ELCHE boixmira@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
966.557.520 /
BORDERA RICO, Pedro - 10296 L 08/05/2013
680.300.205

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
pere.bordera@gmail.
com
BOTELLA TEJERA, Carla María - 4322 L 02/04/2004
BOYERO PEIDRO, Beatriz - 3777 L 17/02/2003

BOZIO DEL MASTRO SUTA, María 965-42.68.12 636-
L 24/10/2007
Fernanda - 6330 460.329
C/ Juan Ramón Jiménez, 14 - 1º C
f.bdelmastro@telefon
ica.net
ALICANTE
BROTONS ANTON, Antonio Carlos - 405 C 01/01/1995
BROWN, Emma Jane - 10641 / 658.957.404 L 17/01/2014

ejbtranslations@gma
il.com
BRUDÁN BRUDÁN, María Eufimia -
L 11/02/2014
10711
BUCIEGA MULLOR, Jesica - 9751 L 25/10/2012
BUEDO RODERO, Juan Carlos - 5584 647-122.695 L 24/07/2006

C/ HERNÁN CORTÉS, 16 - 2º C
03690 SAN VICENTE DEL RASPEIG jcbuedo@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
BUT, Andrada Minodora - 10626 / 687.224.029 L 18/12/2013
anmin.but@gmail.co
m
965-51.44.31 / 695-
CABALLER LLORENS, Teresa - 9076 L 29/09/2011
052.667
C/La Luna, 52
teresa.caballer@gma
03828 PLANES Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALICANTE
966-19.54.59 650-
CABALLERO LÓPEZ, María Belén - 3251 L 17/09/2001
625.806
CAMINO ALJIBE DE LOS MOROS, 33-
caballerobelen@hot
03680 ASPE Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
CABRERA FERRERO, Sara - 5801 630.454.064 L 01/12/2006
Avda. Ifach, 1 2º D
03710 CAlp traductix@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
CALATAYUD DIEZ, Ascension Pilar - 436 L 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CALATAYUD PUERTO, María Teresa - 965-56.62.94 615-

L 23/12/2005
5039 884.204
C/ La Creu, 56 - 2º
maitecp82@hotmail.
03450 BANYERES DE MARIOLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
CALVO FERRER, José Ramón - 3963 L 11/07/2003
CALVO SÁNCHEZ, Amanda - 9978 / 655.669.425 L 18/01/2013

amandita312@hotma
il.com
CAMPELLO ANDREU, Patricia - 6892 645-657.927 L 22/01/2009
C/ Capitán Baltasar Tristany, 147 - 5º
izda. patri_campello@hot
03204 ELCHE mail.com
ALICANTE
CAMPOS CHERRY, Emma Jean - 5728 L 21/11/2006
CAMPOS FOLGADO, Alfonso - 3269 L 26/02/2002

CAMPOS PARDILLOS, Miguel Ángel -
C 01/01/1992
466
966-30.02.63 / 622-
CANDELA GUTIÉRREZ, Lucía - 8623 L 17/02/2011
081.936
C/ Bono Guarner, 21 - P. 19 Q
sakura_lucy@hotmail
.com
96-680.33.41 /
CANO BUITRAGO, Patricia - 9747 L 25/10/2012
647.090.746
pcb.translations@gm
ail.com
966-30.44.56 / 645-
CANO GARCÍA, Silvia - 7978 L 16/07/2010
541.090
C/ Ancha de Castelar, 107 - 2º A
silviacanogarcia@gm
03690 SAN VICENTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
965-65.71.04 659-
CANO GONZÁLEZ, Néstor - 6691 L 29/04/2008
314.047
C/ Lós Álamos, 35
nestorcanogonzalez
@gmail.com
ALICANTE
CANTÓ CARRIÓN, Laura - 8298 L 11/11/2010
CANTO VALLS, Silvia - 489 L 01/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CAÑIZARES PÉREZ, Alberto - 3624 L 18/11/2002

CAÑIZARES RODRÍGUEZ, María
L 10/04/2007
Auxiliadora - 6141
966-88.14.41 /
CARAYOL GARCÍA, Manuela - 4967 L 26/09/2005
669.970.333
C/ Pintores, 4 - Bajo
manuela.carayol@g
mail.com
ALICANTE
CARRASCO BARJA, Diana - 7531 666 438 589 L 16/03/2009
Avda. de Barcelona, 2, puerta 27
diana.barja@gmail.c
03690 03690 San Vicente del Raspeig Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
CARRASCO POZO, Isidro - 516 C 01/01/1991

965 500 747 /
CARRATALA PASTOR, Vanessa - 9556 L 18/07/2012
646.624.035
vanessa.carratala@g
mail.com
CARRIÓN DURÁN, Laura - 4116 L 20/11/2003
CASCALES GONZÁLVEZ, Débora - 535 L 01/01/2000

966 79 27 75 / 686
CASCALES SEVILLA, Concepción - 5362 L 24/03/2006
162 791
C/ Antonio López Pertusa, 11 - 1º A
kontxyta@hotmail.co
03179 FORMENTERA DEL SEGURA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
CASES PÉREZ, Esther Josefina - 3331 L 25/04/2002

CASTAÑO INZA, Ángela Ermerinda - 965-39.70.21 /
L 08/11/2012
9807 665.396.662
C/ Ramón Gorgé, 26 3º C
angercastanio@gmai
l.com
ALICANTE
966-67.53.21 / 686-
CASTELLANO JUÁREZ, Tamara - 8499 L 01/02/2011
134.085
C/ Joaquín García Mora, 47 - 7º, 1ª
tamara.castellano4@
gmail.com
ALICANTE
630.024.818 /
CASTELLÓ PÉREZ, María Amada - 10080 L 07/02/2013
629.617.073
amada@tartaric.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
965-87.59.79 653-
CASTILLO PÉREZ, Saray - 3833 L 13/03/2003
644.301

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ CONDE ALTEA, 7 - EDF.

ALHAMBRA, 2º I saray@skopostraduc
03710 CALPE e.com
ALICANTE
CELDA GARCÍA, Sara Elisabet - 9150 / 658-420.861 L 25/10/2011
Avda. Ausias March, 27- 5º B
celda.sara@gmail.co
03206 ELX Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
CERDÁ SABATER, Vicente José - 9770 / 687.431.267 L 07/11/2012
C/ San Bartolomé de Tirajana, 4 10º A
vcsabater@gmail.co
03195 ARENALES DEL SOL Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ALICANTE
CHULIÀ MENGUAL, Miguel Ángel - 6856 678-217.390 L 26/09/2008
C/ Rafael Alberti, 2 - esc. 2 - 2º C
machumen7@hotmai
l.com
ALICANTE
963.564.551 /
CLAVIJO VICENT, Elena - 10552 L 05/11/2013
669.281.272
C/ Fabanella, 53
elena.clavijo.vicent@
gmail.com
ALICANTE
CLEMENTE TRIGUEROS, Beatriz - 4921 L 03/08/2005
CÓRDOBA BRICIO, Jesús - 10052 / 692.769.600 L 07/02/2013

jcordoba89@hotmail.
com
CORNEJO FUSTER, César - 3128 L 16/11/2001
cesar.cornejo.fuster
@gmail.com
CORRAL LÓPEZ, Aroa - 9885 L 11/12/2012

CORTÉS CATALÁ, Inmaculada Josefa -
L 18/09/2003
4019
CRESPO CABEZAS, Sheila - 10040 L 04/02/2013

965-55.02.39 617-
CUADROS GARCÍA, Eva - 6996 L 18/02/2009
825.813
C/ Alicante, 51 - 1º (2ª esc. 3ª puerta)
evacuadrosgarcia@h
otmail.com
ALICANTE
966-75.06.89 636-
CUARTERO VICENTE, Lourdes - 6657 L 16/04/2008
195.767
C/ Los Ángeles, 17
loucuartero@yahoo.c
03350 COX Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
966-95.54.94 605-
CUESTA BELLIDO, Bárbara - 5907 L 16/01/2007
892.748
Avda. Madrid, 6 - 4º B
03610 PETREL babscb@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
CUTILLAS BERESALUCE, Rosario María
L 10/01/2003
- 3665
965-15.23.76 / 618-
DAL PONT, Sabrina - 8497 L 01/02/2011
836.771
C/ Curricán, 25 - torre B, esc. 1 - 12º B
sabrinadalport@gmai
03540 CABO HUERTAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALICANTE
965-895.757 / 622-
DAREGARD, María Cristina - 3170 L 10/12/2001
843.190
C/ Callosa d'en Sarrià, 5 - 1º B
03570 VILLAJOYOSA daregard@terra.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
965-16.00.33 616-
DE ANTONIO SERRANO, Carmen - 6583 L 11/03/2008
827.585
C/ La Goleta, 6 - BW 35
carmen.deantonio@g
03540 PLAYA SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALICANTE
DE GEA HENAREJOS, Susana - 9682 / 645.167.667 L 01/10/2012
Avda. Alcudia 12, 3º izq
susanadegea@gmail
.com
ALICANTE
DE JUAN RAMÍREZ, Ana Belén - 7201 / 696 577 589 L 13/05/2009
anabdejuan@gmail.c
om
DEL REY ÚBEDA, María Teresa - 8333 965-11.20.43 L 17/11/2010
C/ San Agatangelo, 15 - 2º dcha.
teresadelrey@gmail.
com
DÍAZ MAMOLA, Isabel - 7780 655-325.829 L 15/02/2010

C/ Badía, 42 - 15º
isabel_diaz87@hotm
03581 L'ALFÀS DEL PI Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
DÍAZ MARTÍNEZ, Alicia - 731 / 639 638 360 L 01/01/1999
diazalice@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
DÍAZ MEJÍAS, Lorena Isabel - 6039 L 14/02/2007

965-37.53.55 699-
DÍAZ-PAVÓN AVILÉS, Ana María - 7553 L 23/09/2009
323.379
C/ Brigadier Algarra, 35 - 2º C
meandthepiglet@hot
03610 PETREL Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DIEGO SARABIA, Gema - 4680 L 23/02/2005
DÍEZ FORNIÉS, Alicia - 3713 L 23/01/2003
EIROA GUILLEN, Ana María - 787 C 01/01/1994
ESCARRÉ OLIVER, Salvador - 10629 / 603.306.571 L 18/12/2013

traducescarre@gmail
.com
965-42.22.68 / 661-
ESCLAPEZ MARTÍNEZ, Ana Olalla - 9367 L 24/05/2012
166.081
aesclapezm@gmail.c
om
ESCOBAR BOSCH, María Pilar - 4767 L 17/03/2005

ESCOLANO ESCOBAR, Óscar Manuel -
L 21/02/2003
3800
ESCUDERO RUIZ, María Lorena - 3519 L 10/10/2002
mler21@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ESPERANZA MARCOS, Daniel - 6117 / 655-381.656 L 21/03/2007

C/ les Híades, 10
03700 DENIA hnatpc@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
ESQUIVA SEVA, Verónica - 4356 L 21/04/2004

965 28 25 37 / 617-
ESTAÑ CARVAJAL, Aránzazu - 8710 L 28/02/2011
753.188
Av. de Elche, 100 - portal 21 - 6º A
arancha.estan@gmai
l.com
ESTEBAN TORREJÓN, Candela - 4028 L 24/09/2003
EXPÓSITO RUIZ, Javier Cayetano - 9151 L 25/10/2011

96-559.13.28 /
FAUS BELDA, María - 9137 L 19/10/2011
665.350.075
Avda. Ferrocarril, 14- 4º D
maria.faus.belda@g
03820 COCENTAINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
FEMENÍA GUARDIOLA, Consuelo - 847 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

FERNÁNDEZ CARRICONDO, David -
L 24/04/2012
9326
FERNÁNDEZ-CAÑADAS SORIANO, Isabel
/ 687-814.252 L 13/01/2011
- 8471
CALLE CRISTOBAL SANZ, 49- 61
IZQDA ISABELVELA2020@
03201 ELCHE GMAIL.COM
ALICANTE
966.200.168 /
FERNÁNDEZ-RIUS PÉREZ, María - 10492 L 17/10/2013
657.036.663
trad.rius@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FERRANDEZ ARANDA, Pedro - 900 L 01/01/1999
FERRE VICEDO, Penélope - 5244 L 24/02/2006
FERRER ROVIRA, Angels - 5628 L 25/09/2006
FERRI PARRA, Sofía - 4150 699-301.675 L 17/12/2003

C/ SAN MIGUEL, 1 - 3º D
sophiatranslations@
hotmail.com
ALICANTE
FOLGUERA VENTURA, Gloria - 10814 / 674 750 993 L 30/04/2014

C/ ESCULTOR JOSE GUTIERREZ, 21,
BL. 5, gfolguera@gmail.co
03540 ALICANTE m
FONSECA CAPDEVILA, Nuria - 4036 L 18/03/1999

FRANCISCO GÓMEZ-ESCOLAR, Patricia
L 08/04/2003
- 3873
966 378 122 / 657-
FRÍAS RODRÍGUEZ, Marta - 8207 L 29/09/2010
137.314
C/ Ingeniero Sanchiz Pujalte, 17 - 4º A
marta.frias.rodriguez
@gmail.com
FRUCTUOSO CANO, Sarabel - 5064 L 09/01/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FUENTES CORTÉS, José Manuel - 3431 L 30/05/2002

965-42.45.34 677-
FUENTES IRLES, Cristina - 6625 L 28/03/2008
794.788
C/ San José, 2 - 1º
cristinafuentes28@h
otmail.com
ALICANTE
FUSTER ORTUÑO, María Ángeles - 3801 L 21/02/2003
GALIANO DURÁ, Irene - 10242 L 09/04/2013
GALLAR RODRÍGUEZ, Daniel - 956 L 01/01/2000
GALVÁN CERDÁN, Nieves - 4484 L 18/11/2004
GAMBÍN ROMERO, Laura María - 4740 L 10/03/2005
GANDÍA NAVALÓN, María Teresa - 5043 L 23/12/2005
GARCÍA ALBERO, Javier - 3553 L 21/10/2002
GARCÍA ASENSI, Juan Tomas - 984 C 01/01/1995

96 614 .96 12 / 679
GARCÍA CISNEROS, Laura - 7492 L 16/07/2009
549 583
C/ Rafael Asín, 20 - 1º A
03010 ALICANTE lgarc65@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA CISNEROS, Beatriz - 9979 L 18/01/2013

C/ Rafael Asín, 20-1º D
beagarcis@gmail.co
m
GARCÍA DE LAS HERAS, Nieves - 994 / 609-437.909 C 03/02/1986

Calle La Mar, 64 – 3.o
03590 Altea ngh@alniranda.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
GARCÍA GEA, Verónica - 10982 / 674 671 436 L 22/01/2015
Manzanos, 5
03160 ALMORADÍ verogea@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA GIL, Noelia - 4518 L 14/12/2004
GARCÍA GÓMEZ, Héctor - 10072 965.268.672 / L 07/02/2013

Avda. Antonio Ramos Carratalá, 90-3º
hectorgarciagomez8
9@gmail.com
GARCÍA GUARDIOLA, María Teresa -

L 14/04/2004
4344
GARCÍA JARAMILLO, Belén - 7489 610-893.999 L 16/07/2009

C/ Mariano Benlliure, 108, 6º
garcebelen@gmail.c
om
ALICANTE
96-596 37 38 656-
GARCÍA LÓPEZ, Cristina - 4641 C 31/01/2005
832.203
Virgen del Socorro, 67 - Esc. Izq. 2º A
03002 ALICANTE crisg_l@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GARCÍA LÓPEZ, Virginia - 1023 L 04/04/2001
GARCÍA MARÍN, Joaquín Ramón - 3894 L 29/04/2003
GARCÍA MARTÍNEZ, José Vicente - 5361 L 24/03/2006

965-98.52.54 / 617-
GARCÍA MASIÀ, Marina - 8677 L 24/02/2011
123.706
Avda. Benito Pérez Galdós, 49 - esc. 4 -
3º G marinagarciamasia@
03005 ALICANTE gmail.com
GARCÍA MIRA, Carmen - 1029 L 01/01/2000
GARCÍA MIRALLES, Laura - 1030 L 15/06/1999
GARCÍA PASTOR, Matilde Teresa - 3669 / 652.798.578 L 14/01/2003

C/ Dr. Marañón, 8 1º A
maigarpas@gmail.co
m
ALICANTE
GARCÍA PÉREZ, Marta - 6282 +34 675-827.581 L 04/10/2007
C/ Río Serpis, 19D
margarpe312@gmail
.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA POVEDA, María Consolación -

L 24/03/2006
5369
GARCÍA RIVEIRO, María del Remei -
L 17/10/2006
5691
GARCÍA RUIZ, María del Carmen - 1048 L 04/04/2001

GARCÍA SÁNCHEZ, María del Carmen -
L 24/03/2006
5368
966-65.67.06 / 676-
GARCÍA VALCÁRCEL, Lucía - 6156 L 18/04/2007
281.656
C/ Torres Quevedo, 112 - 1º, 1
info@soleiltraduccion
es.com
ALICANTE
GIL BORDALLO, Belén - 1103 L 29/01/2001

965-92.19.60 /
GIL MARTÍNEZ, Adriana - 10603 L 04/12/2013
689.478.338
agilmar8@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GIMÉNEZ CANO, María Nieves - 5027 L 23/12/2005
GIMÉNEZ GÓMEZ, Helena - 4045 659 447 490 L 20/10/2003

C/ Moriones, 17, 2ºB
helen_gimnez@yaho
o.es
ALICANTE
GIMENO ROBLES, Jorge - 6588 629.117.931 L 11/03/2008
C/ Colón nº 24, 4º
casalduero@gmail.c
om
965-89.51.40 660-
GINER PÉREZ, María - 5689 L 17/10/2006
728.903
C/ Doctor Esquerdo, 36 - 5º I
maria@finquesginer.
03570 VILLAJOYOSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALICANTE
GISBERT CARBONELL, Juncal - 3928 L 22/05/2003
GISBERT CLIMENT, Marina - 9836 / 625.510.875 L 27/11/2012

Camino Viejo de Onil, 55
m.gisbertc@gmail.co
m
ALICANTE
GISBERT SERVER, Leticia - 8236 / 662-140.957 L 05/10/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ País Valencià, 127

leticiagisbert@gmail.
03820 COCENTAINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
GOBERNA RODRÍGUEZ, Velia - 4656 L 09/02/2005
GÓMEZ ALARCÓN, Ana Cristina - 4658 L 09/02/2005
GÓMEZ ALFONSO, Sonia - 6587 965-40.00.63 L 11/03/2008

Travesía del Mediterráneo, 5 - 1º P
soniagoal@hotmail.c
03330 CREVILLENT Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ALICANTE
GÓMEZ CÓRCOLES, Marta - 9444 L 18/06/2012

965-92.61.31 653-
GÓMEZ FABRA, Paloma - 7109 L 25/03/2009
966.344
Avda. Aguilera, 6 - 2º dcha.
03006 ALICANTE palomag5@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
GÓMEZ GONZÁLEZ--JOVER, Adelina -

L 01/01/2000
1130
965-11.28.27 / 652-
GÓMEZ HUERGA, Verónica - 5226 L 24/02/2006
641.580
Avda. Orihuela, 29 B - 2ºD
vgomezh82@gmail.c
om
GÓMEZ-REINO SANCHIS, María Luisa -

C 01/01/1994
1155
965.343.078 /
GONZÁLEZ GIL, María - 10510 L 30/10/2013
630.393.556
Pza. del Mercado, 7
maria_mgg@hotmail.
com
ALICANTE
GONZÁLEZ MURILLO, Irene - 7751 / 615-165.314 L 11/02/2010
C/ C/Italia, 27 esc.1 at .4
trinitario@hotmail.co
m
96- 591.69.29 / 609

GONZÁLEZ PÉREZ, Verónica - 1198 L 19/04/1999
582 038
Av. Estación, 27 Entlo. D
veronica@trayma.co
m
965-63.31.76 / 686-
GONZÁLEZ VALERO, Noelia - 6921 L 04/12/2008
717.588
C/ 25 de abril de 1707, 5 - 4º
noeliagonzalezvalero
@gmail.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-30.50.51 / 625-
GONZÁLEZ ZAPATA, Teresa - 8668 L 23/02/2011
977.286
C/ Limón, 3 - 8º
teresag.zapata@gma
il.com
ALICANTE
GOÑI BUIL, Juan Carlos - 5133 L 07/02/2006
GOSÁLBEZ CUADRADO, Sara - 6478 L 31/01/2008

GRACIA GARCÍA, Roberto Alejandro -
L 01/01/2000
1217
GRANDA FONSECA, Pilar - 4427 L 31/05/2004
GRANJA RUBIO, Yolanda - 1226 L 01/01/1999
GRAU LACAL, Carmen - 9245 L 14/12/2011
GRAY GREENSMITH, Andrew - 1227 C 01/01/1992
GUTIÉRREZ RUIZ, Raúl - 1266 / 619 579 261 L 01/01/2000

C/ JOSÉ LUIS LASSALETTA, 17 - 7- 3-
6 raul@feeltranslation.
03008 ALICANTE com
965-15.34.65 / 654
HELALLI HELALLI, Souha - 8119 L 14/09/2010
-912.506
Avda. Condomina - esc. 4 , nº 60 - 3º B
shhtranslations@gm
ail.com
HERNÁNDEZ BARCELÓ, Dácil - 5143 L 07/02/2006
HERNÁNDEZ CAMPILLO, Beatriz - 3364 L 06/05/2002

HERNÁNDEZ ESTEVE, Paula Victoria -
L 11/12/2012
9884
paulahernandez1@h
otmail.com
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, José - 10657 / 678.502.441 L 17/01/2014
C/ Matilde Salvador i Segarra, 46 1º
translationviceversa
@gmail.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HERNÁNDEZ MALDONADO, Laura - 965-12.48.19 / 679-

L 15/07/2010
7969 246.413
Avda. de Loring, 6 - 7º O
laurahernandez0@h
otmail.com
HERNANDEZ PERAL, Vanessa - 1291 L 01/01/1999

HERNÁNDEZ PORTUGUÉS, Ana Isabel -
/ 654-841.181 L 14/09/2010
8120
Avda. Doctor Jiménez Díaz, 11 - 7º D -
esc. 10 anahernandezp@gm
03005 ALICANTE ail.com
HERNÁNDEZ SÁEZ, María José - 4972 L 26/09/2005

HERRERA GARCÍA, María Vanessa -
607-908.094 L 18/01/2002
3232
C/ SAN ALFONSO, 2 - PISO 2
03660 NOVELDA mvhges@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
HERRERO DÍAZ, María Asunción - 9052 / 650-968.030 L 27/09/2011
C/ Doctor Gaitán, 1, 6 º A
susi.herrero.diaz@g
mail.com
ALICANTE
HERRERO MATEO, Faustino - 4024 L 18/09/2003

965-12.25.68 / 660-
HERRERO PUJOL, Andrea - 8494 L 31/01/2011
099.006
Avda. Federico Soto, 6 - 5º izda.
andrea.hxp@gmail.c
om
HIDALGO BRICIO, Delia - 9312 611 495 077 / L 18/04/2012

C/ Segura, 12 Bajo Dcha
delia.hidalgobrc@gm
ail.com
HIDALGO DÁVILA, Sofía - 1309 L 01/01/2000
HIDALGO MORALES, Rafael - 7178 637-927.795 L 07/05/2009

Ptda. Alzabares Bajos Pol. 1, 92
rafael_hidalgo86@ho
tmail.com
ALICANTE
965-72.93.19 679-
HURTADO MARTÍNEZ, Isabel - 4306 L 29/03/2004
874.263
C Hermanos Pinzón, 3, 4ºD
03140 GUARDAMAR DEL SEGURA ihurtado@gmx.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965-38.18.32 678-
IBÁÑEZ MAESTRE, María - 7662 L 16/10/2009
262.713
C/ Padre Manjón, 6 - 3º A
eseviajecico@hotmai
l.com
ALICANTE
699.501.504 /
IBÁÑEZ RUÍZ, María Dolores - 10068 L 07/02/2013
626.884.518
Pza. Cardenal Belluga, 9 -1º A
mdir.translations@g
03150 DOLORES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
ILLÁN LACAL, Francisco de Sales - 3666 605-583.118 L 10/01/2003
cocoillan@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ILLESCAS NIEVES, Marta Rosa - 3268 L 26/02/2002
IMAMOVIC IMAMOVIC, Maja - 5872 L 22/12/2006
IÑESTA SALCEDO, Sandra - 1341 L 01/01/1999
IVORRA ARACIL, Begoña - 3860 L 01/04/2003

965-69.11.37 / 629
IVORRA MOLLÁ, María Dolores - 8097 L 13/09/2010
-921.088
Avinguda d'Alcoi, 8 - 2º
03698 AGOST mditop@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
JAVALOYES MATEU, Lorena - 4536 L 20/01/2005

966-08.94.65 606-
JIMÉNEZ DÍAZ, Lorena - 7394 L 26/06/2009
005.682
C/ Ausó y Monzó, 7 - 4º D
03006 ALICANTE lorjd5@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JIMÉNEZ ESTÉVEZ, Irene - 4705 / 677-324.109 L 02/03/2005

AVDA. CALLOSA D' EN SARRIÁ nº 4
EDIFICIO ALBERO 4ºB
ireneje@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
03502 BENIDORM
ALICANTE
JIMÉNEZ GÓMEZ, Ana Blanca - 1374 L 01/01/2000

JOHANSSON MARTÍNEZ, Raúl Pedro - 965-71.30.17 677-
L 17/07/2008
6771 561.932
raul.johansson@gma
il.com
JORDÁ CALERO, Jorge Manuel - 1392 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

96 630 0221 / 666
JORDÁ GOZÁLVEZ, Beatriz - 10958 L 26/11/2014
009 030
bejjgo@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
965.522.525 /
JORDÁ MIRÓ, Lorena - 10551 L 05/11/2013
699.373.373
C/Los Álamos, 1 1ºB
lorena.jm14@gmail.c
038550 SAMT JOAN D'ALACANT Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
JORDA SERRANO, José Antonio - 1393 L 09/04/1999

965.602.416 /
JUAN RUIZ, Elena - 10428 L 30/09/2013
630.571.116
elenajuanruiz@gmail
.com
JUBERIAS HOLGUERAS, Moises - 1404 C 01/01/1986
LAMAIGNERE VILA, Alejandro - 1458 C 01/01/1951

965 430 947 / 646
LARA SÁNCHEZ, Laura Irina - 10999 L 09/03/2015
824 540
laurairinals@gmail.co
m
LASANCE, Yvonne - 1467 966 421 222 C 01/01/1994
yvonne.lasance@las
ance.eu
ALICANTE
+44 7912056340
LÁZARO ASUNCIÓN, Ana María - 4984 L 15/11/2005
639994083 /
C/ Rulda, 12 - 5º
03400 VILLENA analazaro@live.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
LÁZARO DE GALI, Olga - 1474 L 26/03/2001
LEAL BROTONS, Natalia - 4324 L 02/04/2004

966 084 098 / 667
LEAL LILLO, María - 10967 L 22/01/2015
818 662
marialeal28@gmail.c
om
LEGIDOS MARTÍNEZ, Helena - 6093 / 696-696.804 L 28/02/2007
hlegidos@hotmail.co
m
LILLO GARCÍA, Gloria Belén - 8709 / 620-863.455 L 28/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/VIRREY POVEDA, 45
g.lillo.garcia@gmail.c
om
ALICANTE
96-542.57.27 /
LIZÁN ESCUDERO, Margarita - 9582 L 24/07/2012
670.672.097
C/ Rafael Ramos Cea, 23
03208 ELCHE m.lizan@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
LLORCA STRATTON, Caterina - 9122 L 18/10/2011
LLORENS SIMÓN, Eva María - 3025 L 26/07/2001
LÓPEZ BECERRA, María - 5112 L 27/01/2006
LÓPEZ FERNÁNDEZ, Beatriz - 5235 L 24/02/2006

LÓPEZ GARRIDO, Salomé de los Ángeles
L 03/08/2005
- 4911
LÓPEZ MEDEL, María - 1552 / 653 200 018 L 24/02/1999
maria@moralet.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

LÓPEZ MONERRIS, Ángel Francisco -
L 05/04/1999
1554
965-39.17.28 / 610
LÓPEZ PÉREZ, Susana - 7364 L 22/06/2009
30 82 71
C/ Ramón Gorgé, 46 - 2º I
susana.lopezperez@
hotmail.com
ALICANTE
965.701.963 /
LÓPEZ PÉREZ, Javier - 10297 L 08/05/2013
645.092.514
C/ San Miguel de Salinas, 7
javilope90@gmail.co
m
ALICANTE
LOZANO SAÑUDO, Belén - 1593 L 01/01/2000

965-81.12.79 / 636-
LUCAS PARDO, Sonia - 7752 L 11/02/2010
097.536
Calle Mayor nº 36
soniacloe8@hotmail.
03410 BIAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
965-73.27.67 607-
LULL VICENTE, Jasmina - 6128 L 30/03/2007
289.921
C/ Juno, 1 (Las Rotas)
03700 DENIA jasminalv@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
609.958.211 /
MACHUCA NOGUERA, Silvia - 10617 L 18/12/2013
628.597.208
sil.machuca@gmail.c
om
MACIÀ PÉREZ, Marina - 5173 L 14/02/2006
MADRID CENZANO, Ana - 1614 L 01/01/2000

965-63.27.31 619-
MAGDALENO LÓPEZ, Silvia - 1617 L 01/01/2001
863.486
AVDA. GENERALITAT, 71 - 4º IZDA.
silviamagdalenolopez
@hotmail.com
ALICANTE
966-21.14.31 / 647-
MALLORQUÍN BERBEGAL, Esther - 8602 L 16/02/2011
897.630
Calderón de la Barca, 38.4º1
esthermallorquin@g
mail.com
ALICANTE
MALLORQUÍN CÓZAR, Laura - 8847 / 636-141.414 L 07/04/2011
C/ Mercado, 46 - bloque B, 4º J
laura.mallorquin@gm
03550 SAN JUAN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALICANTE
965-18.19.85 / 678-
MARCO GARCÍA, Carmen - 8265 L 08/10/2010
903.860
C/ Roma, 170
03009 ALICANTE cmg170@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MARÍN FERNÁNDEZ, Juan Ángel - 3802 L 21/02/2003

MÁRQUEZ GÓMEZ, Hector Federico -
/ 627-259.518 L 21/12/2010
8463
C/ Almoradí, 18 - esc. 5 - 6º D
heavensren@hotmail
.com
MARROQUÍ RODRÍGUEZ, María 965-01.01.45 / 678-

L 16/07/2010
Ascensión - 7984 542.236
C/ Francisco Carratalá Cernuda, 8 - át. F
amarroqui@gmail.co
m
MARTÍ CASANOVA, Joan Carles - 3284 L 05/03/2002
MARTÍN CILLEROS, Blanca - 9699 / 667.454.395 L 01/10/2012

C/ Serrano, 4 3º E
bmartincilleros@gma
il.com
MARTÍN DOMÍNGUEZ, Iker - 5174 L 14/02/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍN GUTIÉRREZ, Alberto - 5239 L 24/02/2006

MARTÍNEZ ALARCON, Pedro Antonio -
C 05/07/1968
1696
MARTÍNEZ DÍAZ, Gema - 3596 625-655.792 L 13/11/2002

C/ COSTA RICA, 3 - ESC. 2 - 5º -
PUERTA 1 gmartinez.gema@gm
03205 ELCHE ail.com
ALICANTE
965-10.32.67 /
MARTÍNEZ FERRER, Julia - 9123 L 18/10/2011
699.595.994
C/Pardo Gimeno, 50- 3ºE
july_mf2@hotmail.co
m
965-60.06.35 / 646-
MARTÍNEZ GARCÍA, María Teresa - 8083 L 13/09/2010
942.498
C/ Daoiz y Velarde, 28
03660 NOVELDA mtmg87@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
MARTÍNEZ GINESTAR, Rosa María -
/ 620.350.692 L 17/01/2014
10662
Plaza Rei JaumeI, 3
rosa.martinezginesta
r@gmail.com
ALICANTE
MARTÍNEZ GÓMEZ, Ana Gloria - 1709 L 08/03/2001
MARTÍNEZ GUIJARRO, Pilar - 6311 L 22/10/2007
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, Julia - 4023 L 18/09/2003
MARTÍNEZ IBÁÑEZ, Ana - 4444 L 06/07/2004
MARTÍNEZ JEREZ, Patricia - 1711 L 01/01/1999

MARTÍNEZ LÓPEZ, María Mercedes -
L 08/04/2003
3878
966 150 732 / 616
MARTÍNEZ LÓPEZ, Beatriz - 10953 L 20/11/2014
584 136
beamrtnez@gmail.co
m
96-585.94.51 /
MARTÍNEZ MADRIGAL, Susana - 9152 L 25/10/2011
646.079.163

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Alfonso Puchades 3, Esc. A 2º 6

susanamm85@gmail
.com
ALICANTE
MARTÍNEZ MADRIGAL, Natalia - 8465 966-086.644 L 13/01/2011
C/ Guillén de Castro, 1 - esc. 2 - 5º A
natalia_mm1983@ho
tmail.com
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Carolina - 3294 678-580.314 L 05/03/2002

C/ CARMELITAS, 1 B - 2º
pettyplus@hotmail.co
m
ALICANTE
965-28.85.26 637-
MARTÍNEZ MOTOS, Raquel - 1720 L 01/01/1999
841.802
C/ Actor Arutro Lledó, 38
raquel.motos@gmail.
com
965-67.12.19 653-
MARTÍNEZ MOYA, Ana - 7355 L 22/06/2009
161.366
Pº de los Claveles, 6 - A
amartinezmoya@yah
03690 SAN VICENTE DEL RASPEIG Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
ALICANTE
MARTÍNEZ OLMOS, Inmaculada - 6833 655-426.853 L 16/09/2008
Avda. José Martínez González, 25-33,
ático A olmos.translations@
03600 ELDA gmail.com
ALICANTE
MARTÍNEZ PÉREZ, Joaquín Francisco - 966 92 77 98 /
L 15/11/2011
9198 616.758.534
C/San Pascual, 150- 4º D
03181 TORREVIEJA jfmarpe@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALICANTE
MARTÍNEZ RICO, Elizabeth - 10352 L 14/06/2013
MARTÍNEZ SOLER, Asunción - 5124 L 27/01/2006

965 807 458 / 611
MARTÍNEZ SUSMOZAS, Cristina - 10717 L 11/02/2014
402 551 /
cruisti5@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
965 435 280 / 630
MARTÍNEZ VALDIVIESO, Alvaro - 5236 L 24/02/2006
709 408
C/. Diagonal nº29, 4º3
amartinezvaldivieso
@gmail.com
ALICANTE
MAS MAS, Santiago Pascual - 5023 L 15/12/2005
MATEO CID, Cesar - 1757 C 01/01/1932

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MATEO FERRÁNDEZ, María Teresa - 965-70.23.96 696-

L 20/07/2005
4875 519.146
C/ Rafael Alberti, 72
mariatemf@hotmail.c
om
ALICANTE
MAXIM, Nicolita Aida - 10690 / 601.083.834 L 30/01/2014
aidamaxim@hotmail.
com
96-511.26.31 /
MAYOR PALOMARES, Mónica - 1768 L 01/01/1999
658.204.968
C/ Doce Puentes, 6 7º D
mmayor70@gmail.co
m
MEDINA CASES, Miguel - 1778 C 01/01/1995
MEDINA VILLAR, Noemí - 9940 L 21/12/2012
MEHREN, Anna Birgitte - 3820 L 05/03/2003

966-09.01.61 646-
MEIJIDE COTÓN, Montserrat - 3691 C 17/01/2003
768.859
C/ ALGINET, 9 - 8º A
03202 ELCHE meijide@ono.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
965-65.03.02 / 675-
MELGOSA SANCHO, Ignacio - 7757 L 11/02/2010
316.673
C/ L'Atzúvia, 6
inyakinho@hotmail.c
om
ALICANTE
MELINTE, Isabella Laura - 8835 / 616 003 082 L 07/04/2011
C/ Alcalde José Luis Lassaletta, 6 esc. 5
- 1º J isabellamelinte@hot
MÉNDEZ MENÉNDEZ, Nicolas - 1792 C 21/12/1971
MÉNDEZ MUÑOZ, Belén - 4030 L 24/09/2003

965-34.32.75 /
MENOR RODRÍGUEZ, Lucía - 4418 L 31/05/2004
685954544
lucia.menor@crctran
slations.com
MIERA RUIZ, Lorena - 10478 L 11/10/2013
lorena.miera@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MILLÁ BOTELLA, Gala - 7862 / 680-819.206 L 24/05/2010

C/ Purísima, 50
traducciones.milla@g
03669 LA ROMANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
MÍNGUEZ MATEO, María José - 1838 L 07/06/2001

965-25.62.16 / 695-
MIRA CONEJERO, Ángela - 8264 L 08/10/2010
503.198
C/ Hondón de las Nieves, 2 - 2º A
angela.mira.conejero
@gmail.com
MIRA GARCÍA, María José - 1843 L 25/04/2001
MIRA GIMÉNEZ, Mario Jesús - 3080 L 01/10/2001

965-35.25.19 680-
MIRALLES PÉREZ, Elena - 7153 L 20/04/2009
586.398
C/ Donantes, 2 - bajo C
elenamirallesp@hot
03190 PILAR DE LA HORADADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALICANTE
MIRALLES RODRÍGUEZ, Julia - 3725 L 23/01/2003

928-35.02.15 /
MIRAVALLES JABÓN, Gemma - 10735 L 06/03/2014
600.282.674
C/ Primitivo Pérez, 17 3º Pta 10
gemamj17@gmail.co
m
965.524.441 /
MIRÓ SANTONJA, Lidia - 10579 L 18/11/2013
617.114.551
MOJICA ARACIL, Sara - 8530 965-12.02.65 / L 07/02/2011

C/ Tucumán, 30 - 1º
s.mojicaaracil@gmail
.com
MOLINA CORBALÁN, Marina Inmaculada

626.624.075 L 17/03/2005
- 4768
mmcorbalan@gmail.
com
MOLINA POZAS, Irene - 10627 L 18/12/2013

96-524.19.51 656-
MOLINA SARRIÓ, Celia María - 1858 L 06/03/2001
690.172
C/ JOSE LLOPIS DIEZ, 3 - 2 B
cemosatraducciones
@yahoo.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MOLINA VIDAL, Isabel - 1859 L 29/01/2001
MOLL MORELL, Mercedes - 4888 L 22/07/2005
MOLTÓ RIERA, Josefa - 5780 / 651.941.065 L 30/11/2006

C/ Monte Molar, 55
info@josefamolto.co
m
ALICANTE
MONTANER VALLÉS, María Angeles - 965-531.965 / 629-
L 04/10/2011
9092 928.511
C/Advocat Senabre, 1
ma.mvalles@gmail.c
om
ALICANTE
MONTARAZ TAÚS, Carmen - 1873 L 04/04/2001
MONTAVA GARCÍA, Lucía - 3419 L 11/07/2002
MORA ESTEVAN, Catalina - 3506 635-167.072 L 30/09/2002

C/ Constirución 6, 4 º B
cat_sontag@yahoo.e
s
ALICANTE
MORA GARCÍA DE OTEYZA, Raquel -
L 18/09/2003
4022
965-12.62.57 699-
MORA GÓMEZ, Laura - 6586 L 11/03/2008
888.621
C/ P. Recaredo de los Ríos, 44 - bloq. 4
- 5º C lauramoragomez@g
MORA ORDÓÑEZ, Jesús - 4005 L 27/08/2003
MORCILLO CABRERA, Álvaro - 6328 L 24/10/2007
MORCILLO HUERTAS, Nuria - 3377 L 21/05/2002
MORENO AZORÍN, María Eugenia - 3716 L 23/01/2003
MORENO GARCÍA, Luis Damián - 10721 / 662.467.681 L 06/03/2014

C/ Reyes Católicos,6- 4º A
luisdamoga@hotmail
.com
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
966-71.30.74 /
MORENO ÑIGUEZ, María - 10594 L 04/12/2013
626.885.628
C/ Torrevieja, 15
maria_moreniguez@
03170 ROJALES Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
ALICANTE
MUÑOZ GALVEZ, María Isabel - 1958 L 01/01/1999

965-39.17.20 / 646-
MUÑOZ GASCÓN, Amalia - 7858 L 24/05/2010
396.914
C/ Ferrer y Guardia, 1 - bajo
amaliagascon@hotm
ail.com
ALICANTE
MUÑOZ GRAU, Libertad - 1959 L 26/02/2001
MUÑOZ MACIÁ, María del Carmen - 1963 L 22/02/2001

966 847 227 / 622
MUÑOZ POVEDA, Ana - 6950 L 30/01/2009
679 545
C/ Rambla dels Gossets, 7
anna.mpoveda@gma
03610 PRETER Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALICANTE
NAVARRO AGULLÓ, María Carmen -
605 337 471 L 25/08/2008
6778
C/ Aragón
03130 Santa Pola naicala@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
NAVARRO DELTELL, María de la Luz -
L 24/03/2006
5360
NAVARRO FERNÁNDEZ, David - 9302 / 657 593 773 L 13/04/2012

C/ Carrer Camí Vell d' Elda, 2, 1ºA
davidnf@protonmail.
com
ALICANTE
NAVARRO LLORET, David - 1978 L 01/01/1999

966 084 611 / 609-
NAVARRO MARCO, Isabel María - 7098 L 25/03/2009
531.103
C/ Concejal Lorenzo Llaneras, 13 - 4ºA,
Bloq. 1 isabel.navarromarco
NAVARRO PARDO, Elena Macarena -

L 14/12/2004
4525
NAVARRO RODRÍGUEZ, Miriam - 1982 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
965 84 02 59 658 36
NAVARRO ROS, Dominica - 3955 L 08/05/2003
65 13
Partida El Planet, 210
navarro.dominica@g
03590 ALTEA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ALICANTE
NAVAS ALEJO, Irean - 9020 / 622-898.671 L 20/09/2011
C/San Agatángelo, 30 - 2º dcha.
irean.navas@gmail.c
om
NICOLÁS AMORÓS, Eva María - 3116 L 31/10/2001

eva.nicolas-
amoros@uclmail.net
NICOLÁS DEL CASTILLO, Andrea
L 23/09/2013
Dolores - 10414
textus.praetextus@g
mail.com
NIÑO MORAL, Dalila - 6799 L 28/08/2008

NOGUERA GÓMEZ, María del Carmen -
L 19/03/2013
10184
OLCINA GREGORIO, María Elvira - 2022 L 08/03/2000

OLEKAITE NÍGUEZ PÉREZ, Vytaute -
L 01/06/2012
9397
OLIVER LINARES, Inmaculada - 4341 L 14/04/2004

OLIVER MOLINA, Verónica del Carmen -
669-641.261 L 04/06/2003
3940
C/ MAESTRO GAZTAMBIDE, 15 - 2º A
03002 ALICANTE veroo@mailcity.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
OLIVER PÉREZ, Jaime - 2028 L 01/01/1999

966-21.10.45 670-
OLMOS MARTÍNEZ, Eduardo - 7264 L 26/05/2009
209.863
C/ Blas Valero, 14
olmos.edu@gmail.co
m
ALICANTE
ORIVE LÓPEZ, David - 5306 L 09/03/2006

965-28.85.26 669-
ORTEGA HERRÁEZ, Juan Miguel - 2042 L 01/01/1999
758.945

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ ACTOR ARTURO LLEDÓ, 38 - I - 2º

A ortega.juanmiguel@g
ORTEGA KIJK IN DE VEGTE, Sonia -

L 01/01/1999
2043
ORTIZ DE LA VILLA, María del Mar -
/ 675-462.850 L 24/02/2011
8685
C/ Ulises, 52
03183 TORREVIEJA mar.orvi.@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
ORTS SALIDO, Ana - 6143 650-351.278 L 10/04/2007
PLAZA DE LOS LUCEROS NÚM 6 -
6DCHA traducciones.ana.orts
ORTUÑO FILIU, Ana Cristina - 5843 L 20/12/2006

+34 965 717 893 /
OTERO GAY, Xaqueline - 2063 L 21/11/2000
+34 629 887 687
C/ Zoa, 46, 1º4
a15traductores@gm
ail.com
ALICANTE
PADILLA MADRID, Ángela María - 6281 L 04/10/2007

965-25.40.00 /
PADILLA SÁEZ, Laura - 10663 L 17/01/2014
638.950.349
C/ Monseñor Romero, 4 Esc. Dcha 5º A
laurapadillatraduccio
n@gmail.com
PALACÍN DEL VAL, Ana Beatriz - 4670 L 09/02/2005
PALACIOS BERENGUER, Alicia - 4874 617-284.089 L 20/07/2005

AVDA. ONIL, 61 2º C
alipalber@hotmail.co
03420 CASTALLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
965 473 046 / 617
PALAZÓN DAVÓ, Andrea - 10954 L 20/11/2014
256 203
C/. Pintor Zurbarán, 5 - 2ºB
andrea.palazondavo
03640 MONÓVAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALICANTE
965-67.39.56 / 667-
PALAZÓN SPECKENS, Silvia - 2082 L 01/01/2000
774.742
C/ MORERAS, 9
silvia.palazon@telefo
nica.net
ALICANTE
PALAZÓN SPECKENS, Cristina - 3494 L 19/09/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

965-25.43.81 /
PALOMINO LOZANO, Jana - 9584 L 24/07/2012
687.217.064
C/ Martín Luther KIng, 2 B 13-2 1º A
jana.p.lozano@gmail
.com
PAOLI, Karin Helena - 2093 L 26/03/2001

PARDO-VIVERO BARRERA, Rosa María -
L 11/07/2003
3967
PARRAS ALBERO, Antonia - 4948 L 05/08/2005

PASCUAL ASES, Francisco Javier -
L 17/04/2013
10264
PASTOR AGULLÓ, María Teresa - 6185 L 18/05/2007
PASTOR CASAS, Irene - 4232 L 02/03/2004

965-15.61.75 / 620-
PASTOR GUTIÉRREZ, Ignacio - 9377 L 24/05/2012
386.519
igi_07@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PASTOR MONERA, Elena - 3435 L 24/07/2002

965-20.41.16 655-
PATTI, Alessandra - 6800 L 28/08/2008
788.877
C/ Alcalde Suárez Llanos, 20 - 3º C
alessandra.patti@lib
ero.it
PAVON TUDELA, Isabel María - 2127 L 01/01/1999
PAYÁ LLORENS, Ana - 8814 L 29/03/2011
PAYA RIQUELME, Cristina - 2129 L 01/01/2000

PELEGRÍN GALLEGO, Lorena del Carmen 965-36.06.34 649-
L 04/12/2008
- 6925 396.395
C/ Las virtudes, 55
lc.pelegrin.gallego@
03350 COX Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
ALICANTE
PENALVA CALATAYUD, José María -
L 01/01/2000
2148

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PENALVA SOLER, Pedro - 2150 L 01/01/2001
PEÑALVA LÓPEZ, Eugenio - 2149 C 01/01/1975
PERAL URIOS, María José - 5466 L 19/04/2006
PÉREZ AGULLÓ, Laura - 5501 +34 639 613 566 L 29/04/2006

C/ La Mar 28, 2º
traduccionsjurades@
gmail.com
ALICANTE
965-30.53.78 / 600-
PÉREZ BELCHÍ, Azahar - 7903 L 23/06/2010
752.314
Avda. Teodomiro, 39 - 3º E
03300 ORIHUELA azr_86@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
PÉREZ CASTRO, María - 5305 L 09/03/2006
PÉREZ COLOMER, María Carmen - 4962 L 26/09/2005

966-30.45.33 / 687-
PÉREZ COMPAÑ, Ángela - 6951 L 30/01/2009
908.473
Avda. de la Libertad, 26 - 1º A
angelapc4@hotmail.
com
ALICANTE
PÉREZ CONTRERAS, Pablo - 2175 C 01/01/1999

966-55.12.90 /
PÉREZ GIL, Gemma - 9873 L 04/12/2012
659.211.461
Avda. La Paz, 5 3º Izq.
gemma.perez.gil@g
mail.com
ALICANTE
PÉREZ LÓPEZ, Alejandra - 8226 615-388.378 L 30/09/2010
Avda. Chapí, 71 - 9º B
sandraperezlopez@h
otmail.com
ALICANTE
PÉREZ LÓPEZ, Alejandra - 5412 L 04/04/2006
PÉREZ MUÑOZ, María Carmen - 2197 L 11/06/2001
PÉREZ PÉREZ, Luis Carlos - 5061 / 687.088.809 L 09/01/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pardo Gimeno, 23 2º B
info@transjurada.co
m
PÉREZ TOLMOS, Noelia - 4211 L 18/02/2004

PETTERSSON CEVALLOS, Marthina Sara 966-37.62.99 / 616-
L 15/02/2010
- 7775 634.108
C/ Alcalde Agatángelo Soler, 4 - C - 1P
marthina.p@gmail.co
m
PICAZO ALCARAZ, Natividad Remedios -

L 24/07/2002
3434
PICAZO MILLÁN, Daniel - 6062 L 22/02/2007
PINA CLIMENT, Julia Asunción - 2235 L 01/01/1999
PIZARRO MARTÍNEZ, Ana Belén - 4342 L 14/04/2004
PLA MIRÓ, Julia María - 3668 L 14/01/2003
PLAZA ESPINOSA, Gemma - 7527 627 246 609 L 17/09/2009

C/ Federico García Lorca, 24 - 1º
gemma.p.espinosa@
gmail.com
ALICANTE
PLAZA GARCÍA, David - 9833 (+34) 717713289 / L 27/11/2012
C/García Andreu, 20, Ático E-1.
davidplazagr@gmail.
com
POMARES GONZÁLVEZ, Laura - 5836 L 20/12/2006

PORTILLO RAMÍREZ, María del Mar -
L 19/01/2006
5091
PUERTA ALCALDE, María José - 5247 L 28/02/2006
QUESADA JIMÉNEZ, María Desiré - 4963 L 26/09/2005
QUÍLEZ LLOPIS, Alba - 7539 638-417.997 L 17/09/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Arpón, 7 - 2º C
quilezalba@gmail.co
m
QUIRANT DE LA ASUNCIÓN, Noelia María 966-21.62.66 / 661-

L 24/02/2011
- 8684 133.890
C/Eslava, 63 - 5º
noelia.quirant@gmail
.com
ALICANTE
RAMÍREZ PAREJA, María del Mar - 6038 L 14/02/2007
RAMOS FERNÁNDEZ, Jonatan - 5835 L 20/12/2006
RAMOS LANE, Natalia - 9824 / 656.446.159 L 16/11/2012

CALLE CERDEÑA Nº7
natalia.ramos.lane@
gmail.com
ALICANTE
966-08.85.59 /
RATKOS CUARTERO, Jonathan - 10600 L 04/12/2013
665.218.154
C/ Torero José Mª Manzanares, 2 Esc. 2
5º Izq jonafalcon.90@gmail
03005 ALICANTE .com

C 01/01/1964
2323
REBOLLO HERNÁNDEZ, Jana - 6442 636-684.281 L 17/01/2008

C/ Capitán Gaspar Ortiz, 99 - 3º
jana.rebollo@gmail.c
om
ALICANTE
REDONDO GONZÁLEZ, Ana María - 5453 L 11/04/2006
REJÓN DELGADO, Tomás - 9344 L 14/05/2012
RIBES RIBES, Raquel - 7756 / 629-121.416 L 11/02/2010

C/ Riu San Miguel ,1 E 3 URB
Almadravasol III rakelribes@gmail.co
03770 VERGEL m
ALICANTE
965-48.62.58 /
RICARTE SEGURA, Sandra - 10671 L 30/01/2014
628.929.650
sandraricartesegura
@gmail.com
96-546.31.63 699-
RICO PASCUAL, Jeroni - 3663 L 10/01/2003
567.688
C/ PORTES ENCARNADES, 11 - 2-3
jeroni.rico@gmail.co
m
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
633 208 849 / 633

RIQUELME BENEYTO, Josefa - 5685 R 03/10/2006
56 28 29
sws@sws-language-
solutions.com;
Jr.devon16@gmail.c
om
96-539.00.17 680-
RODRÍGUEZ HERRERO, Elena - 4000 L 27/08/2003
235.165
c/ Vicente Blasco Ibáñez, 78 - 4º
black_plastic@hotma
il.com
ALICANTE
ROMERO ORTEGA, Soraya - 8225 / 665-408.886 L 30/09/2010
C/ Justo LInde, 22 -Ático, 1
soraya.romero86@g
mail.com
ALICANTE
ROMERO RIERA, María Carmen - 5918 L 23/01/2007

96-667.44.47 / 600-
ROMERO SELVA, María José - 9053 L 27/09/2011
297.251
C/ Camino de los Magros, 90, 6º 2ª
mariajosers.88@gma
il.com
ALICANTE
966-78.07.95 691-
ROS ALBERO, Gema - 4672 L 09/02/2005
573.887
C/ Mayor, 18 - 2º A
gema.albero@gmail.
com
ALICANTE
965-91.04.43 / 633
ROSA BARROS, Nerea - 8687 L 24/02/2011
919 598
C/ General Espartero, 123 - esc. izda. 1º
Dcha nerearosabarros@g
ROSAS LÓPEZ, María Jesús - 3306 686-718.091 L 13/03/2002

C/ MARIANA PINEDA, 2 - 6º B
mjesusrosas@yahoo
.es
ALICANTE
ROWLAND, Stephanie Joanne - 2477 L 01/01/2001

965 454 198 / 609
RUIZ ADSUAR, Victoria - 4332 L 02/04/2004
140 655
vikiruiz@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
965.305.949 /
RUIZ CABRERA, Marta - 10438 L 30/09/2013
690.093.641
martaruiz.cb@gmail.
com
RUIZ GALLEGO, Ana - 7753 657-455.871 L 11/02/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Escorpio, 3 - 2º
anita_ti_86@hotmail.
com
ALICANTE
RUIZ GÁLVEZ, Celia - 3270 L 26/02/2002
RUIZ MACIÁ, Laura - 3365 L 06/05/2002

965-845.884 /
RUIZ SÁEZ, Laura - 10675 L 30/01/2014
699.231.154
traducciones.laurarui
z@gmail.com
RUSO ESCOBAR, Nuria - 4319 L 02/04/2004
SÁEZ GARRÓ, Rosa Enedina - 4462 L 08/11/2004

965-21.09.99 619-
SALA BALBOA, Teresa Marta - 6094 L 28/02/2007
138.860
C/ Médico Pascual Pérez, 30 - 8º D
tsalabalboa@hotmail
.com
SALA GARCÍA, María Víctoria - 2526 L 01/01/1999
SALA TRIGUEROS, Carmen María - 2527 L 01/01/2000
SALAZAR GARCÍA, María - 4325 L 02/04/2004

+1 512 9196922 /
SALINAS ÁLVAREZ, Jorge - 10701 L 11/02/2014
610045620
C/ Tridente, 25 1º B
jorgesalinasal@yaho
o.es
SALINAS CERDÁ, Ainhoa - 6320 L 24/10/2007
SALINAS NAVARRO, María Jesús - 4716 L 02/03/2005
SALINAS VIVAS, Dulce María - 10298 605 137 250 / L 08/05/2013

C/ La Haya, 412, (Torreta III)
salinasvivas@gmail.c
om
ALICANTE
639859471 /
SAMPABLO GISBERT, Irene - 5743 L 21/11/2006
639.859.471

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Lliber, 11 7º A
isampablo1980@gm
ail.com
SÁNCHEZ ASÚN, Ruth Sara - 6286 L 04/10/2007
SÁNCHEZ CANDELA, Gema - 8299 660-866.698 L 11/11/2010

C/ Sierra, 4 - 5º E
gemasc.traductora@
03330 CREVILLENT Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALICANTE
SÁNCHEZ CASADO, Vicente Manuel -
L 25/04/2001
2560
SÁNCHEZ CRUCES, Belén - 3503 L 30/09/2002
SÁNCHEZ CUESTA, Sonia - 2562 L 01/01/1999
SÁNCHEZ FEBRERO, José Luis - 2566 C 01/01/1992
SÁNCHEZ GILA, Consuelo - 2574 L 26/03/2001
SÁNCHEZ LÓPEZ, Elena - 3711 L 23/01/2003
SÁNCHEZ MIGUEL, Sofía - 5585 / 678-903.865 L 24/07/2006

sofiasanmig@gmail.c
om
965 323 248 / 605-
SÁNCHEZ MONTOYA, Rosa María - 3189 L 13/12/2001
546.750
C/Cabo San Vicente, 4 , PTA. 19
traducciones@tradus
03189 ORIHUELA COSTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
an.com
ALICANTE
SÁNCHEZ MORENO, Gema - 6173 665-039.600 L 18/05/2007
C/ Partida de los Pérez, 16
otakugema@hotmail.
03187 LOS MONTESINOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALICANTE
SÁNCHEZ PELEGRÍN, Cristina - 3302 L 13/03/2002
SÁNCHEZ RUBIO, Manuela - 10464 / 670.519.556 L 09/10/2013

manuela.sanchez.rub
io@gmail.com
SÁNCHEZ RUIZ, Gloria Vanesa - 4706 L 02/03/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Natalia Isabel -

L 01/01/2001
2595
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Elena - 2594 L 01/01/2000

SÁNCHEZ VALCÁRCEL, María José -
L 22/05/2003
3934
SÁNCHEZ VIOQUE, Laura - 2600 L 01/01/2001
SANCHIS SAEZ, Sara María - 8509 L 01/02/2011

SANJUÁN PASTOR, María del Carmen -
L 28/06/2005
4809
SANTACREU SAPENA, Marina - 9963 / 699.011.938 L 21/12/2012

santacreu.marina@g
mail.com
SANZ FOLLANA, José Manuel - 3273 L 26/02/2002
SARABIA MARTÍNEZ, Sonia - 9311 / 685-109.162 L 18/04/2012

sonia.srb@gmail.co
m
SEGARRA TORMO, Eva María - 2668 L 15/02/2001
SEGURA COLOMINA, Cristina - 3603 L 13/11/2002
SELLÉS SÁNCHEZ, Beatriz - 5779 / 615 586 510 L 30/11/2006

bsstraducciones@ho
tmail.com
965-22.96.10 636-
SELVA GALLEGO, Marta - 6673 L 16/04/2008
629.056
C/ Oscar Esplá, 35 - E 5, 4º I
coyoteselva@hotmail
.com
SEMPERE VICENTE, Andrea - 9806 / 650 687 798 L 08/11/2012

andrea.sempere@g
mail.com
965.487.505 /
SERNA BOX, Marina - 10053 L 07/02/2013
629.719.716

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Juan de Dios Pardo, 17-atico F

sernabox.m@gmail.c
03340 ALBATERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ALICANTE
965-52.56.37 617-
SERRA MINGOT, Ester - 6398 L 03/12/2007
115.371
AVDA. HISPANIDAD, 35 - 6º PTA. 11
03804 ALCOY ekerouac@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
SERRANO GALERA, David - 10833 / 605.970.458 L 30/05/2014
davidsergal@gmail.c
om
SETÍN JORGE, Francisco Javier - 4340 L 14/04/2004

965-17.45.49 /
SEVILA TORREGROSA, Nereida - 9778 L 07/11/2012
662.412.750
C/ Rio Algar 26, 6 C
nereidasevilatorregro
03690 San Vicente del Raspieg Traductora-Intérprete Jurada Activo
sa@gmail.com
ALICANTE
SIN LEE, Siung Ah - 9894 L 11/12/2012
SISCAR CABRERA, Cristina - 9530 / 637-055.410 L 02/07/2012

C/ Sant Lluis, 42 1º
siscar.cris@gmail.co
03780 PEGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALICANTE
SMITH, Harry Campbell - 2712 C 01/01/1992
SÖDERHOLM, Eero Arttu Juhani - 5030 L 23/12/2005
SOLER MARTÍNEZ, Laura - 9132 / 600253914 L 19/10/2011

C/Curtidores, 28- 1º A
03203 ELCHE laurasmt@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
965-46.39.10 606-
SOLER SOLER, Lorena - 6838 L 26/09/2008
954.721
lsoler@babeltranslati
C/ Albello, 3 4º izquierda
ons.es
lorenasolertraduccion
ALICANTE
es@gmail.com
SOLER SOLER, Lucía - 2721 L 01/01/2001
SORIANO SERRANO, Agustín - 5265 L 28/02/2006
SOTO RODRÍGUEZ, Leila Melina - 9343 L 14/05/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

TALAVERA GOSÁLBEZ, Asunción -
L 24/02/2000
2767
TARÍ MUNGUÍA, María Luisa - 6270 L 06/09/2007
TERUEL LILLO, David - 4494 L 29/11/2004

965-66.69.54 / 635-
TOLEDO GÓMEZ, Mireia Remei - 6863 L 15/10/2008
174.382
C/ Ancha de Castelar, 50 4º A
mireia.remei@gmail.
com
ALICANTE
TOMÁS GARCÍA, María Graciela - 4044 L 13/10/2003
TORNERO ALBERTOS, Alicia - 9145 L 25/10/2011
TORREGROSA SALAR, Marcos - 10004 / 635.949.593 L 30/01/2013
mts87@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

TORRES FRANCÉS, María del Carmen - 966-15.31.62 606-
L 29/03/2004
4312 519.177
Pza. Martínez Olivencia, 18 - bajo
torres280@hotmail.c
om
ALICANTE
TRIGUEROS CAMPILLO, Bernardina - 965-30.52.01 / 600-
L 09/02/2005
4659 374.153
Avda. Teodomiro, 17 - 6º G
03300 ORIHUELA bernar3@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
965.835.247 /
TRO MORATÓ, Teresa de Jesús - 10463 L 09/10/2013
628.471.065
teresa.tro.morato@g
mail.com
TRUJILLO AMIEVA, Christian - 9445 L 18/06/2012
ULIBARRI LÓPEZ, Elvira - 6258 / 605.608.764 L 06/09/2007

C/ Francisco Crespo Garcia, 3 izq
03600 ELDA elviuli@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
VALDÉS BLANQUED, Jesús - 3903 625-460.695 L 05/05/2003

VALENZUELA GAMBORINO, José Luis -
C 18/01/1982
2839

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VALERO BOTELLA, Elena - 3793 L 21/02/2003
VALERO GARCÍA, María Luisa - 3188 L 13/12/2001
VAN LEEUWAARDEN, Pascalle - 11303 630104689 R 04/05/2021

PLAZA DE ESTELLA 6, 3º B
03013 ALICANTE vanp@vithas.es Traductora Jurada Activo
VARELA MARCO, Cristina - 10745 L 12/03/2014

966-98.22.62 661-
VARGAS SIERRA, Chelo - 2860 L 17/10/2003
208.373
C/ FLORENCIA, 15 - BUNGALOW 6
03600 ELDA Chelo.Vargas@ua.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
VARÓ FERRANDO, Alicia - 4823 L 28/06/2005
VARONA CANTABRANA, Paula - 6936 660-010.472 L 04/12/2008

C/ Mare de Déu del Pilar, 69, 3ºG
pvarona@traduo.co
m
ALICANTE
VÁZQUEZ RUIZ, Tamara - 9016 / 661-038.302 L 19/09/2011
C/Privato Maciá, 4 3º-izq
tamara.vazquez@gm
ail.com
ALICANTE
VEGARA FABREGAT, Laura - 3321 96-634.05.36 L 10/04/2002
Avda. Duque de Tamames, 34 - 1º A
ALICANTE
VEGARA GARCÍA, María de la
L 01/04/2003
Encarnación - 3861
966.340.225 /
VERDEJO NAVARRO, Ana - 10437 L 30/09/2013
660.828.415
C/ José Ávila, 1 3º C, Esc.Izq.
anaverdejonavarro@
gmail.com
ALICANTE
VERDU AMORÓS, Sonia - 2900 L 01/01/2000
VERDÚ JUSTAMANTE, Erika - 3779 L 17/02/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VETTER HAFFNER, Ingeborg - 2907 C 01/01/1977

966-93.85.81 /
VIAN CUBERO, Rocío - 9922 L 12/12/2012
669.157.382
Camino Viejo de Elda 91 4A
03610 PETRER rociovian@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE
VICENTE GUIJALBA, María Josefa - 4727 L 02/03/2005

VICENTE-ALMAZAN Y PÉREZ DE
C 01/01/1986
PETINTO, Miguel - 2912
965-33.35.43 / 657-
VILAPLANA AGULLÓ, Alexandra - 7977 L 16/07/2010
823.186
C/ Perú, 25 - 2º
alexandra.vilaplana
@gmail.com
ALICANTE
VILLAESCUSA DÍEZ, Lía - 10553 L 05/11/2013
lia.villaescusa@gmail
.com
VILLANUEVA PÉREZ, Alejandra - 3136 L 16/11/2001
VIUDES BOTELLA, Lucía - 3837 / 649.019.373 L 13/03/2003

C/ POLIN LAPORTA, 9 - 68
travelingua@travelin
gua.es
WALTER WOERLEN DE MARTÍNEZ,

C 01/01/1989
Liselotte - 2966
WATKINS, Rupert Julius - 5946 C 26/01/2007
YÁÑEZ CARRA, José Ramón - 3296 / 644.37.14.94 L 05/03/2002
ZAMORA GARRIDO, Jessica - 8532 +34 644 023 618 / L 07/02/2011

info@wording-ls.com
Partida Borumbot, 2H
-
jessica_zgarrido@ya
ALICANTE
hoo.es
ZARAGOZA CASTELLÓ, María Gloria -
L 10/12/2001
3185

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ALMERÍA

Vía acceso
Tipo título
AGUDO CALVO, Natalia - 6132 L 30/03/2007
ALARCÓN GARCÍA, Aurora - 8619 / 693.247.137 L 17/02/2011

C/ Canónigo Molina Alonso, 39
auroraalarcongarcia
@gmail.com
ALARCÓN MARTÍNEZ, María del Carmen

L 24/10/2001
- 3102
ALMENDROS FERNÁNDEZ, Sonia 676-137.777 /
L 21/07/2010
Lourdes - 8028 676137777
Carretera de Balerma, 11/ calle Estional
71- puerta 1- 2c sonia.almendros@g
04712 BALERMA- El Ejido mail.com
ALMERÍA
950-31.50.16 615-
ALONSO FORTE, Raquel - 89 L 07/02/2001
011.819
Apartado de Correos nº 20
raqalonso@gmail.co
04720 Aguadulce. Roquetas del Mar Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALMERÍA
ÁLVAREZ MARTÍNEZ, María del Mar -
658-453.844 L 13/10/2010
8275
C/ Cardenal Herrera Oria, 19
maralvareztrad@hot
mail.com
950-25.20.48 630-
ARTÉS ARCOS, María del Mar - 6576 L 11/03/2008
569.720
C/ Isaac Albéniz, 1 - 2º, 1
mariart82@hotmail.c
om
BELMONTE PARRA, Almudena - 9423 L 11/06/2012
BERBEL GARCÍA, Beatriz Ana - 4523 L 14/12/2004
BLANES FERNÁNDEZ, Fátima - 350 L 01/01/1999

950.340.227 /
BURGOS BORDONAU, Amalia - 10006 L 30/01/2013
610.404.048

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Islas Vírgenes, 13
burgosbordonau@ho
04720 AGUADULCE Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.com
ALMERÍA
CAMPOY OLIVER, Remedios - 8528 648-260.437 / L 07/02/2011
Calle Pendiente nº 1
traductora23@hotma
04870 PURCHENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
ALMERÍA
CANTÓN MEDINA, Ana Alicia - 8343 646-566.215 L 18/11/2010
C/ García Lorca, 56 - 6º D
aacm.1987@hotmail.
04867 MACAEL Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALMERÍA
CAPEL VILLEGAS, Juan Alejandro -
L 20/10/2003
4047
950-39.21.99 609-
CARMONA SOLER, María Teresa - 507 L 10/06/1999
946.965
CTRA. ÁGUILAS, S/N, BAJOS, EDF.
TORREBLANCA traducsur@hotmail.c
04620 VERA om
ALMERÍA
950.276.904 /
CASADO VALENZUELA, Alicia - 10855 L 28/07/2014
695.381.617
C/ Lentisco, 8 po 2 -A
alizia15@hotmail.co
m
ALMERÍA
950.486.739 /
CASAS HERRADA, Irene - 10480 L 11/10/2013
690.694.767
C/ Jabeque, 8 2º 7ª
irenecasas.tradu@g
04711 ALMERIMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALMERÍA
CASAS HERRADA, Dolores Carmen -
/ 636-402.597 L 11/06/2012
9421
C/ La Rosa, 16, 3º D
lcasasherrada@gmai
04700 EL EJIDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALMERÍA
CASTILLA CHACÓN, Rocío - 7263 670-417.970 L 26/05/2009
Avda. Cabo de Gata, 1 - 9º E
rociopasarela@gmail
.com
CELADA GIMÉNEZ, Vicente - 555 C 15/01/1979

CÉSPEDES SUÁREZ, Carmen Isabel -
L 04/12/2013
10598
CHAVES RODRÍGUEZ, David - 9898 L 11/12/2012

CONSTANTINESCU LOPATARU, Andreea 678-907.172 /
L 28/11/2007
- 6384 617.503.064

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. de las Alpujarras nº 176, 2º B

a.constantinescu201
04750 DALIAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
2@hotmail.com
ALMERÍA
CONTRERAS SÁNCHEZ, Elena - 3742 619-922-206 L 04/02/2003
Avda. Federico García Lorca, 52
e_contreras_sanchez
@hotmail.com
COTES RAMAL, María del Mar - 637 L 31/08/2000

950.426.409 /
CRUZ PEÑA, Enrique David - 10848 L 28/07/2014
629.666.839
C/ Almeria 9
04890 SERÓN cruz276@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALMERÍA
950-22.66.97 645-
CRUZ VARGAS, María Luisa - 7166 L 18/08/2009
181.116
C/ Pérez Galdós, 29 - 2º, 1
salvacruz1986@yah
oo.fr
DE LA PAZ DE DIOS, Leticia - 7808 / 626-018.004 L 16/04/2010

Paseo de Retamar, 4
04131 ALMERÍA delapaz2@uwm.edu Traductora-Intérprete Jurada Activo
DEL MORAL GIMÉNEZ, María Esther -

L 08/05/2003
3953
DÍAZ RIDAO, Pedro Miguel - 5148 L 09/02/2006
DOMÍNGUEZ RUIZ, Beatriz - 4498 L 29/11/2004
ENGLERT, Sylwia Magdalena - 10200 L 27/03/2013

ESTEBAN NAVARRO, María Micaela -
L 14/12/2004
4522
ESTRADA MEDINA, María Presentación -
L 30/10/2002
3571
FERNÁNDEZ AMORÓS, Estefanía - 9436 L 11/06/2012

FERNÁNDEZ LLORET, María Diana -
610-207.214 L 21/11/2006
5732

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Pepe Ortega, 6 - caseta 2, buzón

19 dianalloret@gmail.co
04880 TÍJOLA m
ALMERÍA
950-23.93.78 659-
GALINDO MARTÍNEZ, Lola - 6821 L 16/09/2008
804.015
C/ Artés de Arcos, 11 - 8º C
logamar25@hotmail.
com
950-29.58.44/
00447454857861/00
GARCÍA BLANES, María Luz - 9589 L 24/07/2012
34679295844 /
679.295.844
C/ Joaquín Peralta, 11 - 8º 17
mlgblanes@gmail.co
m
GARCÍA GARCÍA, María José - 10111 / 629.308.975 L 22/02/2013

Avda. América, 17
majoga89@gmail.co
04800 ALBOX Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALMERÍA
GARCÍA MECA, Juan - 10757 950-36.62.77 / L 12/03/2014
C/ Atocha, 7 ( San Isidro de Níjar)
juangarmeca@gmail.
04117 NÍJAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ALMERÍA
GARCÍA PÉREZ, Priscila - 1040 L 01/01/2000

950-27.08.09 617-
GÓMEZ NOVILLO, Rocio - 1140 L 01/01/1999
570.576
C/ JEREZ, 24 - 5º, 4º
04007 ALMERÍA rociog@cajamar.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GONZÁLEZ FORTE, Fernando - 8969 L 20/06/2011

GONZÁLEZ GARCÍA, María del Mar - 950-26.87.28 / 685-
L 30/01/2009
6952 825.193
C/ Eduardo Pérez, 7 - esc.dcha.-4º C
mmargongar@gmail.
com
GONZÁLEZ HARO, Pilar - 7515 630-883.293 L 16/09/2009

C/ Sebastián, 1
pgonzalezdeharo@g
04640 PULPÍ Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ALMERÍA
GRANADOS JIMÉNEZ, María del Mar -
/ 646-106.842 L 12/05/2011
8891
Avda. Cabo de Gata, 33 - ptal 5, 4º D
margj33@hotmail.co
m
GUEVARA MONTOYA, Isabel María - 950 131 201 / 647-

L 08/08/2006
5619 724.346

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Cañada Julián, 10 - Piso 21, B3 -

Urb. Salinas de Vera traduccionesguevara
04621 VERA PLAYA @gmail.com
ALMERÍA
HARO ALARCÓN, Rosa María - 10805 / 600.285.758 L 14/04/2014
C/ López Delgado nº 3 - 3º B
rosaharoalarcon@g
mail.com
ALMERÍA
950-27.44.72 / 618
HARO SOLER, María del Mar - 9931 085 661 / L 12/12/2012
619.665.736
mmar.haro.soler@g
mail.com
HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Isabel - 10714 L 11/02/2014
HERNÁNDEZ POLO, María Paula - 4852 L 14/07/2005

HERNÁNDEZ SALMERÓN, María Isabel - 950-35.10.51 675-
L 24/03/2006
5374 187.269
C/ Colecturia, 17
maribelhs@hotmail.c
04510 ABLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ALMERÍA
HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Gemma María -
L 17/04/2013
10271
HERNÁNDEZ VICENTE, Zara Rut - 6105 L 02/03/2007

IMBERNÓN BONILLO, Isabel María -
/ 637-103.311 L 16/02/2011
8601
C/ Miguel Servet, 23
isabelimbernon@gm
04600 HUÉRCAL-OVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ALMERÍA
JIMÉNEZ BALLESTEROS, Luisa María - 950 130 144 / 657
L 22/01/2015
10976 609 696
C/ Vázquez Díaz, 23
04140 CARBONERAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALMERÍA
JIMÉNEZ CASQUET, Carmen - 10211 / 676.250.439 L 27/03/2013
carmenjimenezcasqu
et@gmail.com
950-43.64.34 / 600-
JIMÉNEZ MARTÍNEZ, Isabel - 8758 L 08/03/2011
719.720
C/ Estación, 1
isabeljimenez1986@
04850 CANTORIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
ALMERÍA
KOIKE KIKUCHI, Ayako - 3378 L 21/05/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
950 12 88 49 639-
LÓPEZ CINTAS, Gema - 1530 L 17/04/2001
255.139
Avda. Ronda, 19 - 5 -H
gemmalc13@hotmail
04867 MACAEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ALMERÍA
LÓPEZ FERRÓN, Rocío del Carmen -
L 18/05/2007
6184
LÓPEZ LÓPEZ, Mercedes - 5764 L 27/11/2006
LÓPEZ MAZO, Cristóbal - 10544 L 05/11/2013

950-22.45.16 / 626-
LÓPEZ RUEDA, María del Mar - 8679 L 24/02/2011
217.370
Avda. de la Estación, 23 - 3º 5- Edificio
Piscis marlopezrueda@gm
04005 ALMERÍA ail.com
LÓPEZ RUIZ, Laura - 7583 606-681.408 L 29/09/2009

C/ Gran Capitán, 20
lopezruizlaura@yaho
04738 LAS CABAÑUELAS (VÍCAR) Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.com
ALMERÍA
950-261 365 / 609-
LÓPEZ TORRES, María Victoria - 1567 L 01/01/2000
750.085
PASEO DE ALMERÍA, 11 - 4º
04001 ALMERÍA taloviu@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
950-42.61.04 /
LORENZO MARTÍNEZ, Clara Luz - 1580 L 23/06/1998
605.541.394
Avda. Pablo Iglesias, 53 2º Izq.
claraluzlorenzo@hot
mail.com
MARÍN FERNÁNDEZ, María del Mar -

/ 617-059.899 L 11/03/2011
8792
C/ Costa de la Luz, 76 1º B
mmarinfer@gmail.co
m
950-26.70.35 650-
MARÍN GARCÉS, Cristina - 7558 L 24/09/2009
639.996
C/ Francisco García Góngora, 19 - 4º 8
cmarin.garces@gmai
l.com
MARTÍN ÁLVAREZ, Francisco Javier -

L 01/02/2005
4608
MARTÍN MARTÍNEZ, María Eugenia -
L 01/01/2000
1682
MARTÍN MATEO, Javier - 10172 / 670.664.156 L 19/03/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ José Bergamín, 28 4º 3ª
javimmateo@gmail.c
om
ALMERÍA
950-23.61.05 / /
MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, José - 8174 L 23/09/2010
606-202.914
Avda. de la Estación, 18 - 3º G
04006 ALMERÍA jose.mf@hotmail.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
950-47.07.51 636-
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Estefanía - 6666 L 16/04/2008
668.524
C/ Núñez de Balboa, 5 - 3º C
estefamarmar83@ho
04600 HUÉRCAL-OVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.com
ALMERÍA
MERINO GONZÁLEZ, Susana María -
/ 600 712 939 L 22/06/2009
7361
C/EScocia, 12, 3G
susana.merino.gonza
lez@gmail.com
ALMERÍA
MERINO MACHUCA, María Victoria -
L 14/07/2005
4847
MONTOYA MARTÍNEZ, Cristina - 1885 L 01/01/2001

MONTOYA SÁNCHEZ, María Belén -
L 23/01/2003
3727
MONTOYA SOLER, Pedro - 1886 C 01/01/1996

950-23.29.02 / 669
MORALES CID, Raquel - 5648 L 02/10/2006
708 229
C/ Santos Zárate, 4 - 5º 1
stella_m_c@yahoo.e
s
MORALES MARTÍN, María del Mar - 5292 L 06/03/2006

MULLOR VALDIVIA, Marta Soledad -
/ +34 623 20 00 79 L 17/10/2013
10487
Avenida Pablo Iglesias 70, 3ºH
msmullor@gmail.co
m
ALMERÍA
950-24.35.55 617-
MUÑOZ SÁNCHEZ, Pablo - 6581 L 11/03/2008
969.190
Pza. Vivas Pérez, 2 - 3º D
04003 ALMERÍA pmstrad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
950-12.09.19 / 661-
NAVARRETE PIRE, Silvia Jéssica - 8103 L 13/09/2010
184.238

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Claveles, 5 - bajo
jessica.navarretepire
04800 ALBOX Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALMERÍA
ORTEGA GARCÍA, María del Pilar -
L 06/03/2014
10738
PARALERA CAZORLA, Mercedes - 8332 637-825.466 L 17/11/2010

C/ Miguel Rua, 49 -1º A
merche.pc@gmail.co
m
PARRA GÁLVEZ, Estefanía - 10143 / 607.664.057 L 14/03/2013

C/ Ana Franco, 1- 2º
eparragalvez@yahoo
.es
ALMERÍA
PERDÚ HONEYMAN, Nobel Augusto - 950-29.16.47 607-
C 01/01/1994
2161 957.636
C/ PINTOR GÓMEZ ABAD, 16
04120 LA CAÑADA DE SAN URBANO nperdu@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALMERÍA
95 039 20 87 /
PÉREZ GALLARDO, Carolina - 5324 L 14/03/2006
647.863.745
Ps. Neptuno, 2 , 2º D
perezgallardo.carolin
04620 VERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
ALMERÍA
PÉREZ GÓMEZ, Juana - 4355 L 21/04/2004

PÉREZ MÁRQUEZ, María de los Ángeles
L 22/06/2009
- 7356
PÉREZ MARTÍN, Miriam - 9313 L 18/04/2012

950-34.46.40 / 657-
PÉREZ SOLA, María Ángeles - 6801 L 28/08/2008
019.796
mari.ps83@gmail.co
04738 LA GANGOSA, VÍCAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALMERÍA
PHAN NGUEYN, Thanh Van - 3750 L 04/02/2003

950-08.43.68 / 610-
POVEDA MAÑOSA, Elena - 8697 L 25/02/2011
787.445
C/ Ferrocarril, 21 - 3º 1
elen.poveda@gmail.
com
PRIETO LÓPEZ, Carmen - 10473 L 11/10/2013

cprieto90@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RIVERA VÁZQUEZ, Raquel - 9672 L 01/10/2012

RODRÍGUEZ ANDRÉS, Cristina Piedad - 950-08.26.50 639-
L 02/03/2007
6104 750.990
C/ Rafael Albeti, 14, A-9º3
cristina_rodríguez_a
ndres@hotmail.com
RODRÍGUEZ COLLADO, María del Mar -

/ 617-009.846 L 17/10/2006
5703
C/ Genoveses, 11 - 1º C - 1
rcmarimar@hotmail.c
om
RODRÍGUEZ HERAS, María Fernanda -

L 30/04/2003
3898
RODRÍGUEZ ROBLES, Rocío - 10453 L 09/10/2013

ROJAS MARTÍNEZ, María Remedios - 950-39.26.06 677-
L 01/12/2006
5803 004.620
C/ LOPE DE VEGA, SÍ/N - EDIF.
ALCANA II, 1º 6 morakymou@hotmail
04620 VERA .com
ALMERÍA
ROMERO MORILLAS, María Alba - 6760 / 675.628.392 L 26/06/2008
Plaza Sor Dolores, 1 Bl. 6 - ático A
albaromeromorillas@
gmail.com
ALMERÍA
950 410 987 / +34
RUBIA MOTOS, Victoria - 9565 L 18/07/2012
647 21 71 00
Carrera del Carmen 27 - 1º A
vittoriatrad@hotmail.
04820 VÉLEZ - RUBIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALMERÍA
SALVADOR TEODORO, Inmaculada - 950-38.57.27 653-
L 26/06/2009
7391 247.941
C/ Cibeles, 7
inmapower@hotmail.
04110 CAMPOHERMOSO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ALMERÍA
SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Isabel María -
/ 666.151.593 L 14/06/2013
10344
C/ Portón, 18, 2º E
isabelsanchez15079
04770 ADRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
0@gmail.com
ALMERÍA
950-13.43.78 /
SÁNCHEZ GARCÍA, José Emilio - 10804 L 14/04/2014
617.811.488
C/ Doctor Grande Covián, 24
04600 HUÉRCAL-OVERA sezhed@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ALMERÍA
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, Beatriz Carmen -
L 01/01/2001
2583

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ PÉREZ, María del Mar - 8153 699-009.883 L 22/09/2010

C/ Poeta Luis Cernuda, 4 - 3º D
mmar.sanchez.perez
@gmail.com
SANTOS CARRASCO, María del Carmen - 950.177.657 /

L 24/07/2006
5575 637.895.324
Avenida Médico Francisco Pérez
Company,17-Bloque 8-2º A carmen.santos.carra
04009 ALMERÍA sco@gmail.com
SILVA SÁNCHEZ, Cristina María - 6190 / 687 049 017 L 13/06/2007

C/ Aljarilla 34 - C
cristinasilvasanchez
04610 CUEVAS DEL ALMANZORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ALMERÍA
SOLÍS FERNÁNDEZ, Tania - 4507 L 14/12/2004
SOTO ROMERO, Alicia - 8577 / 658-699.208 L 14/02/2011

C/ Viotar, s/n
asoto12@hotmail.co
04820 VÉLEZ-RUBIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ALMERÍA
950-41.21.92 / 600-
TORRENTE LARIOS, Sonia - 9090 L 04/10/2011
729.008
C/Paraje de las Redoras, 3
storrentelarios@gmai
04820 VÉLEZ- RUBIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ALMERÍA
950-62.10.02 600-
TÚNEZ SALVADOR, Eva - 7184 L 07/05/2009
440.897
Pza. Amistad, 6 - 3º
eva@genuinetranslat
ions.co.uk
UREÑA MARTÍNEZ, Adelina - 4683 L 23/02/2005

629-085.515 650 46
VALERO TOLEDO, Isabel - 2847 L 01/01/1999
81 79
AVDA. FEDERICO GARCÍA LORCA, 81
- 7º R isavalerotoledo@gm
04004 ALMERÍA ail.com
VÉLIZ MONTES, Michelle Belén - 10294 L 08/05/2013
VERGARA SÁNCHEZ, Cristina - 8775 L 10/03/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
ACUÑA VIRTANEN, Kirsi - 5813 L 13/12/2006
ALONSO ÁLVAREZ, Patricia - 8723 / 650-690.939 L 03/03/2011

Urb. Soto de Llanera, C/ Los Boxes, 1
patriciatradint@gmail
33194 LLANERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ASTURIAS
ALONSO MURIAS, Lucía - 4834 L 14/07/2005
ALONSO RAMOS, Ana María - 5574 L 24/07/2006

654 997 662; 984
ÁLVAREZ CABRERO, Fernando - 3228 C 11/01/2002
707 356
Camino Girasoles 33
fernandoalcabrero@
33203 Gijón Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
ASTURIAS
985.335.810 /
ÁLVAREZ DÍAZ, Claudia - 7485 L 16/07/2009
673.444.622
C/ Camino de los pinos,120-Somió
claudiaalvarezdiaz@
gmail.com
ASTURIAS
ÁLVAREZ FERNÁNDEZ, Maximino - 112 C 01/01/1995

ÁLVAREZ GARCÍA, María del Carmen - 985-36.50.81 / 675-
L 11/03/2011
8785 371.418
C/ Pintor Alejandro Mieres Bustillo, 3 -
portal 4, 1º A carmenalvarezgarcia
33204 GIJÓN @yahoo.com
ASTURIAS
ÁLVAREZ-LINERA PAREDES, Reyes - 985-25.61.86 686-
L 24/09/2009
7561 165.238
Avda. de Galicia, 22 - 4º izda.
reyes.linera.paredes
33005 OVIEDO Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
ASTURIAS
ANTUÑA GARCÍA, Irene - 8324 666-168.560 L 17/11/2010
C/ Anselmo Solar, 31 - Portal 2, Piso 4º
Izda irene.antuna.garcia@
33204 GIJÓN gmail.com
ASTURIAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
APARICIO MUÑIZ, Lucía - 5524 L 11/05/2006
ARGÜELLES CAMPORRO, José - 175 98-534.00.56 C 15/07/1980

C/ PEDRO DURO, 6 - 5 A
jose.arguelles.campo
rro@hotmail.es
ASTURIAS
ARIAS GONZÁLEZ, Covadonga - 3359 / 609 968 495 L 26/04/2002
C/. Tapia de Casariego, 1
interpretejurado@ya
hoo.es
ASTURIAS
985-38.40.95 /
BALSERA ALONSO, Blanca - 9856 L 04/12/2012
650.415.900
C/ Electra, 44 4º B
blanca.balsera@gma
il.com
ASTURIAS
985-23.35.00 / 692-
BAÑOS SÁNCHEZ, Ángela - 5264 L 28/02/2006
066.140
C/ Sta. Susana, 5 - 3º E
traduccion@angelab
anos.com
ASTURIAS
985-25.91.19 /
BERMÚDEZ GONZÁLEZ, Julema - 9627 L 20/09/2012
650.560.848
C/ Álvaro Flórez Estrada, 13 4º G
bermudez.julema@h
otmail.com
ASTURIAS
BROADBRIDGE, Christina Elena - 4334 / 678-631.641 L 14/04/2004
Avda. de la Costa, 96 - 3º C
christinabroadbridge
@gmail.com
ASTURIAS
BUSTO FERNÁNDEZ, María Concepción -
C 01/01/1998
418
CABALLERO DE LA CUADRA, Francisco 985-37.18.09 622-
L 29/04/2008
de Borja - 6688 441.211
C/ Emilio Tuya, 64 - 9º B
borchcc@hotmail.co
m
ASTURIAS
985-09.63.47 687-
CANDÁS CASTRILLÓN, Tania - 6875 L 15/10/2008
519.107
C/ Aurelio Menéndez, 13 - 2º CD
taniacandas@gmail.c
om
ASTURIAS
CAÑAL CANEL, Graciela - 472 L 09/03/2001
CARVAJAL SANJUÁN, Nuria - 7785 / 679.424.070 L 16/03/2010

AVDA. COSTA, 108 - 10º D
traducciones@tradeli
a.es
ASTURIAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CASTRO QUINCE, Lucía - 5809 L 01/12/2006
CRESPO PRIETO, Silvia - 5332 L 14/03/2006

DE ALBORNOZ DOMÍNGUEZ, Sara - 985-29.67.37 649-
L 13/10/2009
7648 697.687
C/ Fitoria, 21
33194 OVIEDO saruqa@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ASTURIAS
DE CARLOS VÁZQUEZ, María José -
L 05/03/2002
3285
985-03.44.08 /
DE LA FUENTE LATORRE, María - 3879 L 08/04/2003
645.863.491
C/ PÉREZ DE LA SALA, 20 - ESC. B, 6º
A mariadelafuente@vis
33007 OVIEDO verbi.com
ASTURIAS
DE LUIS CONTI, María Aurora - 696 L 01/01/1999

EGOCHEAGA RODRÍGUEZ, Beatriz -
L 28/06/2005
4828
ESPINA GARCÍA, Pablo - 5327 679-223.523 L 14/03/2006

C/ Calvo Sotelo, 8 - 1º F
pabloespgar@hotmai
l.com
ASTURIAS
984 706 629 / 605
EXPÓSITO GARCÍA, Elena - 8596 L 15/02/2011
676 239
C/ Leopoldo Alas, 12 2º derecha
eexpositogarcia@gm
ail.com
ASTURIAS
985-25.86.68 / 676-
FAYA ORNIA, María Goretti - 6341 L 07/11/2007
510.147
C/ Sta. Eulalia de Mérida, 1 - 7º C
gorettifayaornia@gm
ail.com
ASTURIAS
FERNANDES FERNÁNDEZ, Andrea María
/ 659.060.305 L 18/04/2012
- 9324
afsfernandez@hotma
il.com
686-335.979 685-
FERNÁNDEZ BUEN, Alejandra - 7333 L 09/06/2009
130.970
C/ Marqués de Urquijo, 21 - 7º izda.
xana757@hotmail.co
m
ASTURIAS
FERNÁNDEZ DEL POZO, María - 9047 / 630-718.622 L 21/09/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/Decano Prendes Pando, 8 5ºD

mariafdelpozo@gmai
33207 GIJON Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
ASTURIAS
985.49.22.74 +49 15
FERNÁNDEZ GARCÍA, Ángela - 10560 L 18/11/2013
224 302 356 /
Avda. Camino de Santiago,10
fergarangela@gmail.
33695 VILLALLANA-LENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
ASTURIAS
985.239.167 /
FERNÁNDEZ MENDÍVIL, Clara - 10114 L 07/03/2013
618.479.033
C/ Luís Riera Posada, 7-6º
claramendivil@gmail.
com
ASTURIAS
985-49.29.68 636-
FERNÁNDEZ MUÑIZ, Rosa - 6333 L 07/11/2007
932.770
C/ Alcedo de los Caballeros, 10 - 3º A
rosafm81@gmail.co
33630 POLA DE LENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ASTURIAS
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, María del 985-64.82.34 686-
C 19/01/2007
Carmen - 5888 406.790
C/ Vigo, s/n
carmenfernandezrodr
33790 PUERTO DE VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
iguez@hotmail.com
ASTURIAS
FERNÁNDEZ VÁZQUEZ, Paula - 10992 / 699 032 213 L 23/01/2015
La Dalia , 1 , 5º C
paulafernandezva@g
33600 MIERES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ASTURIAS
985-74.05.99 645-
FERNÁNDEZ VICIANA, Ana María - 6347 L 07/11/2007
140.535
C/ Peña Ubiña, 1
anaviciana@hotmail.
33186 HEVIA-SIERO Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ASTURIAS
985-58.33.06 679-
GARCÍA BÁRZANA, Cristina - 6452 L 17/01/2008
597.941
Avda. de Galicia, s/n - A
cgbaguilar@gmail.co
33138 MUROS DEL NALÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ASTURIAS
GARCÍA GONZÁLEZ, Begoña - 5562 L 02/06/2006
GARCÍA PÉREZ, Isabel - 1039 L 01/01/1999
GARCÍA TAMÉS, Miguel - 4163 C 05/01/2004

985.823.079 /
GONZÁLEZ LÓPEZ, Pamela - 10037 L 04/02/2013
667.821.345
C/ Loro, 38
peimy_89@hotmail.c
33128 PRAVIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ASTURIAS
GONZALEZ QUEVEDO, Margarita - 1200 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GUTIÉRREZ MAYO, Silvia - 1260 L 31/08/2000

985-65.05.82 /
GUTIÉRREZ VEGA, Claudia - 10791 L 14/04/2014
619.067.594
La Braña, 13 TUILLA
claudiagutierrezvega
33935 LANGREO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
ASTURIAS
GUZMÁN LÓPEZ, Alba - 8349 650-263.493 L 22/11/2010
Urbanización Fuente la Cal, 9
albaguzmanlo@gmai
33770 VEGADEO Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
ASTURIAS
HERNÁNDEZ CONDE, Ángela - 10771 L 27/03/2014
C/ Felipe Menéndez, 8 3º Dcha
angelahconde@gmai
l.com
ASTURIAS
IBÁÑEZ LÓPEZ, Ana - 5375 670-819.491 L 24/03/2006
C/ Cabruñana, 38 - 3º I
anaibanezlopez@gm
33400 AVILÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
ASTURIAS
MANSO MOLINA, Beatriz - 3607 L 30/09/2002

985 857 558 / 628-
MANZANO SOMOANO, Amanda - 8995 L 16/09/2011
859.048
C/ García Lomas, 7 - 2º D
amanda.manzano@h
33560 RIBADESELLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
otmail.es
ASTURIAS
MARTÍNEZ BARRIAL, Jesús - 1698 669 44 86 92 C 20/05/1992
C/ Real Oviedo, 4-1º puerta 3
martinezbarrial@tele
cable.es
ASTURIAS
MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, Aida - 5017 L 15/12/2005
MARTÍNEZ MÉNDEZ, Marta - 10061 L 07/02/2013

martamtnezmendez
@gmail.com
MARTÍNEZ SOMOANO, Marta María -
L 14/07/2005
4842
MENÉNDEZ ÁLVAREZ, Marta - 1797 C 01/01/1999
MENÉNDEZ RODRÍGUEZ, Ana - 3964 L 11/07/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MENÉNDEZ RODRÍGUEZ, Bruno - 1799 L 24/02/2000
MONTES PAREDES, José Ángel - 5629 L 25/09/2006

985-45.60.84 659-
MUÑOZ ESCUIN, Mariana - 7686 L 13/11/2009
205.466
Pza. de Sta. Bárbara, 8 - 3º I
mmskuin@hotmail.co
33600 MIERES Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
ASTURIAS
MUÑOZ-COBO PÉREZ, Marta - 10875 L 28/07/2014
marta.munoz.cobo@
gmail.com
OLIVAR CUETO, Inés - 6029 L 14/02/2007

985-82.17.88 635-
OVÍN RODRÍGUEZ, Lucía - 6898 L 22/01/2009
118.700
C/ Lin de Cubel, 8 - 2º A
luciovin@hotmail.co
33120 PRAVIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ASTURIAS
985-28.71.59 / 633-
PAREDES FERNÁNDEZ, Paula - 8078 L 13/09/2010
419.484
C/ General Elorza, 68 - 5º A
paulaparedes_26@h
otmail.com
ASTURIAS
985-69.05.71 609-
PEINADO GARCÍA, Jorge - 6628 L 28/03/2008
272.524
C/ Daniel Álvarez González, 22 - 2º C
jorgepeinadogarcia@
33930 LA FELGUERA - LANGREO Traductor-Intérprete Jurado Activo
yahoo.es
ASTURIAS
PÉREZ DEL RIO GARCÍA, José Ramon -
C 01/01/1994
2179
985-62.40.25 /
PÉREZ FERNÁNDEZ, Lucila María - 5564 L 02/06/2006
657.384.960
C/ EL COBO - BARRES
33794 CASTROPOL lucila_pf@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
ASTURIAS
985-11.64.47 699-
PÉREZ RUIZ, María del Carmen - 2209 C 01/01/1992
430.014
C/ PUERTO DE SAN ISIDRO, 19 - 1 E
cperezruiz2000@yah
oo.es
ASTURIAS
PERTIERRA ALFANO, Daniela - 9422 L 11/06/2012
PIÑEIRO OTERO, Paula - 4347 699175737. / L 14/04/2004

pineiro.paula@hotma
il.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POSE FERNÁNDEZ, Coralia - 3867 / 605-386.594 L 08/04/2003

C/ ANTONIO CACHERO, 19 - 4º
coralia.traducciones
@gmail.com
ASTURIAS
RAMOS ARENAS, Ana - 7599 699-718.070 L 01/10/2009
C/ Aller, 19 - 3º D
a.ramosarenas@gm
33600 MIERES Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ASTURIAS
RAYÓN MARTÍNEZ-NOREÑA, Marina - 985-26.52.45 /
L 08/10/2010
8257 686-641.558
C/ Arces, 21
marinucar@hotmail.c
33429 LA FRESNEDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ASTURIAS
98-539.02.43 616-
REDONDO VIGIL, María Isabel - 2334 C 01/01/1996
423.209
AVDA. HERMANOS FELGUEROSO, 55
- 4º IZDA. isarevi2000@hotmail
33204 GIJÓN .com
ASTURIAS
985-29.89.35 659-
RIESGO MARTÍNEZ, Ángel José - 2360 C 30/03/1998
331.818
C/ RÍO SAN PEDRO, 12 - 3º L
info2@angelriesgo.c
om
ASTURIAS
985.133.446 /
ROBLA TOURÍS, Marta - 10457 L 09/10/2013
646.786.289
martaroblatouris@g
mail.com
985-29.61.83 625-
RODRÍGUEZ DURÁN, Laura - 6629 L 28/03/2008
505.261
C/ Ricardo Montes, 37 - 1º C
laura_spa@hotmail.c
om
ASTURIAS
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Silvia - 7482 L 16/07/2009

985-09.18.32 657-
RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, Mar - 4206 C 12/02/2004
225.762
C/ Puerto Rico, 15 - Bajo izda.
mar.agua@gmail.co
m
ASTURIAS
ROJO CORRAL, Ana - 4307 L 29/03/2004
ROMÁN MÉNDEZ, Guillermo - 8452 / 665-374.566 L 15/12/2010

C/ Domínguez Gil, 6, 1ºA
guillermoroman@outl
ook.com
ASTURIAS
RON DÍAZ, Elena - 3682 L 14/01/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RONZÓN CAICOYA, Marina - 5487 L 23/04/2006

985-50.20.08 / 679-
SÁENZ CUERVO-ARANGO, Arturo - 4848 L 14/07/2005
806.923
arturosaenzc@yahoo
.es
985-37.06.29 653-
SÁENZ FERNÁNDEZ, Virginia - 3766 L 17/02/2003
587.745
CAMINO DE LAS HORTENSIAS, 143
33203 GIJÓN gatabast@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ASTURIAS
SAIZ DE LOBADO GARCÍA, María Ester -
L 19/01/2006
5086
SÁNCHEZ LÓPEZ, María del Carmen -
L 09/01/2003
3644
985-39.59.79 635-
SÁNCHEZ MEANA, Norma - 2584 C 01/01/1990
431.475
C/ JOVÉ Y HEVIA, 32 - 1º F
normasm@igijon.co
m
ASTURIAS
985-60.26.07 / 653-
SERRANO BEGEGA, Carmen - 8262 L 08/10/2010
085.589
carmen.serrano.bege
ga@gmail.com
985-25.40.91 /
SUÁREZ DÍAZ, Alfredo - 5408 L 04/04/2006
606.158.282
C/ Cardenal Cienfuegos, 10 - 6º B
traductoralfredo@gm
ail.com
ASTURIAS
SUÁREZ PÉREZ, Clara - 10705 / 618.740.292 L 11/02/2014
LA PASADIA LA CARIDAD
clarasp00@gmail.co
33750 EL FRANCO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
ASTURIAS
URÍA FERNÁNDEZ-MERÁS, Patricia -
L 10/03/2005
4745
VICEDO ARTERO, Raquel - 2908 L 01/01/2000
VILLAZÓN PIDAL, Beatriz - 2944 C 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ÁVILA

Vía acceso
Tipo título
ARAUZ GRIGGS, Goren - 10993 / 625 759 035 L 23/01/2015

Paseo del Rincón, 49
gorenaranz@gmail.c
05100 NAVALUENGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ÁVILA
AREVALO GALAN, Romina Teresa -
/ 673.683.442 L 01/06/2012
9392
C/ José Solís, 10, 2º izq.
05002 AVILA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ÁVILA
CRUZ ALONSO, Diego - 8039 / 628-846.661 L 29/07/2010
Carretera de Chaherrero, 17
diegocruzalonso@g
05300 CRESPOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
ÁVILA
91 81 82 269 / 676
DOMÍNGUEZ MORA, Yedra - 8481 L 31/01/2011
928 648
Avda. Castilla y León, 3
yedra.dominguez@g
05430 LA ADRADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
ÁVILA
ESTÉVEZ PEQUEÑO, Marta - 8286 / 627.278.424 L 10/11/2010
Paseo de Santo Tomás, 12 - 4º 1
martaestevezpequen
05003 ÁVILA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o@yahoo.com
GARCÍA SÁNCHEZ, María - 6360 L 19/11/2007

GRANADOS PINO, Francisco José -
/ 654.254.788 L 19/10/2011
9130
C/. Capitán Méndez Vigo, 36 5ºA
granados.francisco@
05003 ÁVILA Traductor-Intérprete Jurado Activo
hotmail.com
920-23.23.46 679-
LUENGO MARTÍN, Carlos - 1600 C 04/07/1994
816.160
TRAVESÍA DE LA CAPILLA, 13
carlos.luengo@gmail
05145 MUÑICO Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
ÁVILA
920-25.01.87 626-
RODRÍGUEZ DE VEGA, Nuria - 3181 L 10/12/2001
804.715
c/ Valle del Corneja, 7 - 4º I
05002 ÁVILA xxnuy@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SÁNCHEZ BARBERO, Cristina - 4789 L 30/03/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
BADAJOZ

Vía acceso
Tipo título
ACOSTA FLORES, María Mercedes - 924-31.00.35 626-
L 02/03/2007
6102 915.379
C/ Bartolomé de las Casas, 2
acosta.mercedes@g
mail.com
BADAJOZ
924.342.326 /
AUNIÓN GALÁN, María - 10513 L 30/10/2013
659.327.555
mariaauga@gmail.co
06850 ARROYO DE SAN SERVÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BADAJOZ
BASTIDA DALIA, María Carmen - 3773 657-760.518 L 17/02/2003
Avda. Juan Pablo II, nº 53, portal 1 - 4º
C maria_bastida@hotm
06800 MÉRIDA ail.com
BADAJOZ
BAUTISTA CHAMIZO, María del Carmen - 924-45.64.47 645-
L 31/01/2008
6487 771.536
C/ Arriba, 31
maricarmenbch@gm
06480 MONTIJO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BADAJOZ
CABEZUDO RODRÍGUEZ, Paula - 8123 620-595.146 L 16/09/2010
C/ Reyes Católicos, 33 - 1º A
paola_extrem@hotm
06480 MONTIJO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BADAJOZ
924-30.05.19 696-
CABRERA MÉNDEZ, Gabriel - 4761 L 17/03/2005
416.688
C/ Venezuela, 5
email@gabrielcabrer
a.es
BADAJOZ
CÁCERES CASILLAS, María Pilar - 3681 L 14/01/2003

CALZADO SAAVEDRA, María Carmen - 924-86.64.46 / 680-
L 30/01/2010
7717 187.947
C/ Peñas Altas, 10
mcarmencalzado@y
06740 ORELLANA LA VIEJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ahoo.es
BADAJOZ
CAMPOS HERNÁNDEZ, Miguel Ángel -
605-127.914 L 16/09/2010
8124
C/ Mediodía, 2
miguel_campos_87
06510 ALBURQUERQUE Traductor-Intérprete Jurado Activo
@hotmail.com
BADAJOZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CÁRCELES MONTALBÁN, Benjamín - 924-40.00.53 605-

L 13/10/2009
7644 622.906
C/ San Antón, 134
benjicarceles@gmail.
com
BADAJOZ
COMELLAS CRUZADO, Manuel - 11104 / 659 592 647 L 29/10/2015
C/ Extremadura nº 34
manuelcocru@gmail.
06894 El Carrascalejo Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
BADAJOZ
CORDERO CID, María - 9239 / 666.711.061 L 12/12/2011
Angel Quintanilla Ulla, 1 portal 9-3º A
mcctraduccion@gma
06011 BADAJOZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
CORREA FLORES, María Begoña - 622 L 01/01/1999

CRESPILLO MARTÍN-PERO, Rosa María -
L 19/04/2006
5470
DURÁN LEÓN, María del Carmen - 9200 / 617.796.012 L 15/11/2011

"La Dehesilla" Buzón 9
cduranleon2@gmail.
com
FERNÁNDEZ TORRES, Ana - 5001 605-404.079 L 15/11/2005

C/ Adelardo Covarsí, 10 - 1º B
fana_torres@yahoo.
es
FRÍAS ARNÉS, José Francisco - 4006 655-79.04.60 L 27/08/2003

C/ Manuel Guerrero, 2
friastraduc@gmail.co
m
BADAJOZ
GALÁN FERNÁNDEZ, Daniel - 5002 L 15/11/2005

GARCÍA FERNÁNDEZ, Juan Manuel - 924.323.634 /
L 17/10/2013
10494 697.826.522
C/ Almendralejo,2-2º
jmagarciaf@gmail.co
06810 CALAMONTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BADAJOZ
GENERELO TABORDA, Gloria - 8137 660-650.457 L 21/09/2010
C/ Arrabal Chico, 7
gloriagenerelo@hotm
06510 ALBURQUERQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BADAJOZ
942 286 312 / 662
GIMÉNEZ GARCÍA, Isaac - 8417 L 09/12/2010
068 482
C/ Pedro de Alvarado, 39 - 3º B
i.gimenez.garcia@g
06006 BADAJOZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ GARCÍA, Alba - 7555 675-553.434 L 24/09/2009

Avda. Pitágoras, 13
alba_yo@hotmail.co
m
BADAJOZ
924-25.54.22 699-
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, Guadalupe - 6342 L 07/11/2007
599.255
Avda. Fernando Calzadilla, 19 - 8º B
guadalupegosa@gm
ail.com
LARA BERMEJO, Víctor - 7825 645-385.442 L 22/04/2010

C/ Martín Arredondo, 1 - 2º A
viktoresc@hotmail.co
06003 BADAJOZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LÓPEZ PARDO, Marta - 5000 L 15/11/2005

924-30.37.37 685-
LOZANO ACEDO, Carmen - 7579 L 29/09/2009
805.791
C/ Platón, 26
carmenloac@hotmail
.com
BADAJOZ
LOZANO ARROYO, Ainhoa - 3593 L 13/11/2002
MACARRO MONTAÑO, Mónica - 10295 / 679.518.484 L 08/05/2013

monica.macarro@gm
ail.com
924-70.02.54 / /
MAGRO NOGALES, Beatriz - 8209 L 29/09/2010
656-951.431
C/ Eugenio Hermoso, 36
bmagronogales@gm
06340 FREGENAL DE LA SIERRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BADAJOZ
MANSILLA MORENO, María Nazareth -
/ 696.523.082 L 30/01/2013
10011
C/ Carretera de Talarrubias, 22
mnazareth.mansilla
06770 CASAS DE DON PEDRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
BADAJOZ
MARINA BRAVO, Francisco Javier - 4640 C 31/01/2005
MÉNDEZ GARCÍA, Guadalupe - 3079 L 24/09/2001
MONTAÑO RANDOS, José Luis - 10230 L 09/04/2013

MORENO FERNÁNDEZ, María del Carmen 924-30.05.19 607-
L 09/02/2006
- 5153 476.425

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ JOAQUÍN SÁNCHEZ VALVERDE, 6 -

1º D carmenmorenof@ya
06800 MÉRIDA hoo.es
BADAJOZ
MORENO TAVERO, Nelia María - 8849 / 636-917.035 L 12/04/2011
C/ San Pedro de Alcántara, 1
nelia_1825@hotmail.
06230 LOS SANTOS DE MAIMONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BADAJOZ
NICOLÁS RIVERA, Aurora - 10299 / 620.707.307 L 08/05/2013
aurora28.nicolas@g
mail.com
ORDEN RUEDA, Alicia - 5582 L 24/07/2006
ORTIZ FERNÁNDEZ, Beatriz - 10630 924.525.103 / L 18/12/2013

C/ León Felipe, 22
06220 VILLAFRANCA DE LOS bea.ortiz.fernandez@
BARROS gmail.com
BADAJOZ
ORTIZ GÓMEZ, María Concepcion - 2053 L 01/01/1999
PÉREZ FLORES, Juana María - 6393 L 03/12/2007

PILAR MONTANERO, María Mercedes -
L 15/11/2005
4995
PINTO IGLESIAS, Ana - 8800 L 16/03/2011

C/ Thomas Edison, 5
pintoiglesiasana@gm
06800 MÉRIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BADAJOZ
POLONIO ROJAS, María - 8823 / 647.278.059 L 06/04/2011
C/ Meléndez Valdés,14
06220 VILLAFRANCA DE LOS mpr.traduccion@gma
BARROS il.com
BADAJOZ
924-238333 / 619-
REVERIEGO SIERRA, Guadalupe - 4666 L 09/02/2005
843.271
Hierbabuena, 5 3º B
924-40.10.53 617-
RODRÍGUEZ DÍAZ, María Lorena - 7669 L 27/10/2009
964.445
C/ San Antón, 14
lorodi_86@hotmail.c
om
BADAJOZ
666-59.09.82 / 661-
ROJAS VIÑUELA, Raquel - 9196 L 07/11/2011
507.008

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Plaza de Fernando Ceballos, 4- 1º izqda.

06220 VILLAFRANCA DE LOS rojas.vinuela.raquel
BARROS @gmail.com
BADAJOZ
ROMERO DE TEJADA GIL, Guadalupe -
L 03/08/2005
4914
RUBIO PAJUELO , Carmen - 9113 / 687-807.286 L 18/10/2011

C/Conventual, 1- 1º B
carmenrubiopajuelo
@gmail.com
BADAJOZ
924-67.13.74 630-
RUBIO RAMÍREZ, Ana - 5842 L 20/12/2006
018.978
C/ Luna, 23 - 1º A
anarubioramirez@ya
06200 ALMENDRALEJO Traductor-Intérprete Jurado Activo
hoo.es
BADAJOZ
SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, Ana María -
/ 669.981.977 L 28/07/2014
10874
C/ Séneca, 6
anamarsanchezrodri
06800 MÉRIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
guez@gmail.com
BADAJOZ
SÁNCHEZ-GRANDE IZQUIERDO, María
696-440.032 L 29/09/2010
Adela - 8218
C/ Reina Victoria, 18 - 1º A,
adelasgi_85@hotmai
06200 ALMENDRALEJO Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BADAJOZ
SÁNCHEZ-PORRO CHAPARRO, Sara -
615-353.580 L 15/02/2010
7767
C/ Ancha, 4
sara.sanchezporro@
gmail.com
BADAJOZ
SERRANO MUÑOZ, Isabel María - 3559 L 21/10/2002
SESMA MOLINA, Ana Isabel - 4871 L 20/07/2005
SUÁREZ PAJUELO, Cristina - 4748 L 10/03/2005

924-68.10.87 / 628-
TORO DURÁN, Raquel - 9471 L 25/06/2012
740.672
rtduran.translator@g
mail.com
TORRES GÓMEZ DE VILLAR, Carmen -
L 30/11/2006
5774
VERDONK GALLEGO, Myriam Amelia -
606-442.977 L 25/02/2009
7040
Paseo de Extremadura, 7
myriam.verdonk@gm
ail.com
BADAJOZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
ABADÍAS CARBAJO, María Teresa -
L 15/12/2005
5008
971-42.12.52 / 660
AGUILÓ RENDÓN, Yolanda María - 6371 L 19/11/2007
112 674
C/ Manacor, 75 - 9º, 1ª
yolanda_aguilo@hot
mail.com
BALEARES
ALARCÓN DUPONT, Karen - 5051 L 09/01/2006
AMORÓS CRAWFORD, Felipe - 5606 L 08/08/2006
ARAGÓN ÁLVAREZ, Esther - 5036 L 23/12/2005
ARSUAGA SANZ, Begoña - 203 971 144 549 C 01/01/1995

SES COVES, 13
begonia.arsuaga@g
07142 SANTA EUGENIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BALEARES
BARBA HERRERA, Arantza - 10524 L 30/10/2013
BARCELÓ ÁVILA, María Francisca - 8317 649-798.359 L 12/11/2010

Camí dels Reis,
07013 PALMA DE MALLORCA curri@localiseme.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
BARCELÓ MUNAR, Neus - 6756 / 680-207.334 L 26/06/2008
barcelomunar@gmail
.com
BARCELO RUBI, Bernardo - 264 C 01/01/1985

BATALLA FERNÁNDEZ, Claudia Elena -
L 15/06/2009
7354
docuclau@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BELMONTE JUAN, Roser - 310 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BENNASSAR ORDINAS, María José -

C 30/03/1989
328
971-73.73.15 655-
BLANES LUNA, María de la Paz - 4282 L 24/03/2004
175.176
C/ Santiago Ramón y Cajal, 15 -6º B
paz.blanes.luna@gm
ail.com
BALEARES
BONET LLOPIS, María Teresa - 6656 678 454 083 L 16/04/2008
C/ Son Llull, 26
teresabonet@hotmail
.com
BALEARES
BORRÀS POMAR, Bernardo Miguel - 971.755.565 /
L 07/03/2013
10117 645.806.790
bborrasp@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BORRAS SALAS, María Inmaculada -
C 01/01/1995
376
965-43.55.04 627-
BROTONS PARREÑO, Luis - 5753 L 27/11/2006
302.788
blaydoq@telefonica.
Psje. Antoni Torrandell,1,10
net;
brotons.p.luis@gmail
BALEARES
.com
CALVACHE GRATZER, Ingrid - 445 L 01/01/2001
CANO ESCALADA, Marta - 6500 / 647.040.670 L 11/02/2008

C/ Pere de Fraga, 3 1ª
martacanoescalada
07012 PALMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
BALEARES
CARBAYO MASSOT, Carmen - 8432 / 676-882.755 L 10/12/2010
C/ Francisco Vidal Sureda, 62 - Esc. 2,
1º A carmen.carbayo@gm
07015 PALMA DE MALLORCA ail.com
BALEARES
971 352 092 / 669
CARDONA OLIVES, Irene - 503 L 04/04/2001
049 035
Carrer de Sant Josep, 13 – Baixos dreta:
irene@traduccionsin
07702 MAÓ - MENORCA sula.com
BALEARES
CARDONA RIGO, José María - 7797 / 667 852 348 L 08/04/2010
C/ Singladura, 25 - 2º
cardonarigo@yahoo.
es
BALEARES
CASTELLÓ PEROSILLO, Mónica - 9765 / + 34 649.560.738 L 07/11/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
traducciones.monica.
castello@outlook.co Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CERDÁN BONNEMAISON, Marta - 6539 / +34 687 714 725 C 20/02/2008
C/ Pere Dezcallar i Net 11, 3º, puerta 10
info@martacerdan.co
m
BALEARES
CLADERA FERRER, Juana María - 10121 / 652.862.233 L 07/03/2013
cladera.ferrer.juana
@gmail.com
CLAPÉS ESPASES, José Luis - 3810 +34 696355159 L 05/03/2003
Carrer Nard 17-19
joseluis_clapes@yah
07817 Sant Jordi de Ses Salines, IBIZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
BALEARES
COLL FIOL, Raquel - 5532 / 696-150.201 L 20/05/2006
C/ Dr. Camps, 81 - 2º B
raquel.coll@gmail.co
07703 MAHÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BALEARES
COLL GUILLÉN, María Pilar - 3030 649-536.072 L 26/07/2001
C/ Bartomeu Ferrà, 3 4º
collguillen@hotmail.c
om
BALEARES
DE LAS HERAS PONCE, Raquel - 4118 L 20/11/2003

971-731.17.89 655-
DEL VALLE CLADERA, Ignacio - 3636 L 03/12/2002
613.993
c/ Islas Baleares, 128
ignaciodelvalle@hot
mail.com
BALEARES
971-46.39.30 / 620-
DÍAZ DELGADO, Manuel de Jesús - 7695 L 22/01/2010
192.609
C/ San José de la Montaña 2 - 4º B
info@traduccionespa
lma.com
BALEARES
DOMÈNECH I GÁMEZ, Aloma - 3770 / 630-751.552 L 17/02/2003
C/ CALAFAT, 19 - PLANTA BAJA, B
07014 PALMA DE MALLORCA alomadg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
DUEÑAS ROCA, Elisabet - 3748 L 04/02/2003

971 553 041 /
DURÁN QUINA, María Antonia - 5671 L 09/10/2006
620.730.060
Avda. dels Pins de sa Torre, 74 1r.
mariandurantraducci
07500 MANACOR - MALLORCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
on@gmail..com
BALEARES
EK FLORIT, Froya Silvana - 788 / 687.075.699 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ek_idiomas@yahoo.c
om
ESTRADES SANTA MARÍA, Ana - 4753 971 45 30 73 L 10/03/2005
C/ Roger de Lluria, 18 - 3º B
ana.estrades@gmail.
com
BALEARES
971-75.67.49 678-
FERRAGUT PERELLÓ, María - 4751 L 10/03/2005
446.592
C/ San Juan de La Salle, 13 - 5º B
mariaferragutperello
@hotmail.com
BALEARES
985-08.20.25 /
FERRER JEFFREY, Berni - 7942 C 07/07/2010
606.807.786
C/ SAMIL,13 EDIFICIO IV-3ºA
berniferrer@hotmail.
com
BALEARES
FERRER MELLOR, Annie Francisca -
L 06/07/2004
4430
971-20.82.40 / 619-
GAVELA HUIDOBRO, Juan Carlos - 8393 L 24/11/2010
147.853
C/ Guillem Forteza, 5 - 6º B
07010 PALMA DE MALLORCA t.i.jurado@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
GUILLÉN ORTS, Florencia - 3710 L 23/01/2003

971-44.31.58 /
HUMBERT CAPARRÓS, Irene - 9554 L 18/07/2012
692.141.715
C/ Menorca, 50 4º
irene.humbert@gmail
07600 SÁRENAL DE LLUCMAJOR Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
BALEARES
971.916.789 /
ISERN TORAL, Mercedes - 10089 L 22/02/2013
627.051.251
merceit@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JIMÉNEZ BERMEJO, Marta - 8419 L 09/12/2010

971-20.28.43 678-
JULIÀ PAYERAS, Cristina - 6642 L 07/04/2008
444.247
C/ Jaume Balmes, 67 - 1º B
cristina.juliap@hotma
il.com
BALEARES
971-20.28.43 / 666-
JULIÀ PAYERAS, María del Mar - 4764 L 17/03/2005
456.699
C/ Balmés, 67 1ºB
07004 PALMA DE MALLORCA mar.julia@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
663-681.905 / 610-
LAKHAL, Jürgen - 6561 L 06/03/2008
345.691
C/ POLVORÍ, 1
jurgenlakhal@gmail.c
om
BALEARES
LEÓN BARREIRO, Susana - 9340 / 600-209.698 L 24/04/2012
reyfama@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
LLÓPEZ LLONGARRIU, Ester - 8356 654-452.734 L 22/11/2010

c/BARTOMEU CASTELL, 20 , BAJO 2
ellopezllongarriu@g
mail.com
BALEARES
971-63.85.98 619-
LÓPEZ BURGOS, Margarita - 1527 L 15/02/2001
721.012
AVDA. JULI RAMIS, 28
pmarga@hotmail.co
07100 SÓLLER (MALLORCA) Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BALEARES
LÓPEZ DÍAZ-GÁLVEZ, Paloma - 5068 / 687-409.907 L 16/08/2005
C/ MATEU ENRIC LLADÓ, 34C - 3º K
palomalopezdiaz@g
mail.com
BALEARES
LÓPEZ LARA, Mercedes Liberata - 1547 L 01/01/2000
LUJÁN GARCÍA, María Josefa - 7180 666-614.766 L 07/05/2009

C/ Monte Aconcagua nº 20, ap. 307
mariajoselujangarcia
07849 Santa Eulalia del Río (IBIZA) Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
BALEARES
971-50.44.10 / 650-
MARTÍ ALBA, Maria Antonia - 9333 L 24/04/2012
394.146
C/ de Formentor, 79 1º
mantonia.martialba@
07300 INCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
BALEARES
MARTÍN GARRIDO, Blanca - 4588 L 26/01/2005
MARTÍN JIMÉNEZ, Francisca - 3330 / 678.468.969 L 25/04/2002

C/ Juia 2
martin.traductora.jura
07817 SANT JOSEP ( EIVISSA) Traductora-Intérprete Jurada Activo
da@gmail.com
BALEARES
971-67.60.98 /
MARTÍN MARQUÉS, Carolina - 6139 L 10/04/2007
678.556.656
C/ Bellamar, 11
carolinamartinmarqu
es@yahoo.es
BALEARES
MARTÍNEZ TESOURO, Mariana Gisela -
/ 606.676.167 L 30/11/2011
9225

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
mariana_gmt73@yah
oo.es,
mm.traduccion.jurad
a@gmail.com
MARTÍNEZ TESOURO, María Fernanda - 971.662.738 /
L 21/12/2012
9962 619.008.514
C/ CamÍ Torratxi, buzón 3
traducciones.fmt@g
07620 LLUCMAJOR Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BALEARES
MARTORELL HUMBERT, Antonio Juan -
C 01/01/1987
1746
971-19.28.52 600-
MESANZA CABALLERO, Laura - 1817 L 01/01/1999
773.960
AVDA. BARTOLOMÉ VICENTE
RAMÓN, 1 -3º, 1ª laura@derramesanz
07800 IBIZA a.com
BALEARES
MIQUEL TRUYOLS, María Isabel - 4870 L 20/07/2005

971 350 577 / 60
MIR PÉREZ, Paula - 5098 L 19/01/2006
0692 189
C/ Ciutadella, 68A
paulamir@telefonica.
07701 MAHÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
net
BALEARES
MIRALLES MURCIA, Felicidad - 1844 L 01/01/2000

971-19.20.17 /
MONTERO HERNANDEZ, Carmen - 1877 C 01/01/1995
655.016.367
C/ Ses Figueres, 24 Bajo
carmenemeache@ya
hoo.es
BALEARES
MORENO ORTUÑO, Rosalía de Jesús -
/ 666.394.313 L 08/05/2008
6708
C/ Francisco Martí Mora, 1, Esc. 2 13º-2
rosalia.english@gmai
l.com
BALEARES
MOREY SERVERA, Pedro - 1923 971-72.34.76 C 10/07/1995
C/ Padre B. Pou, 22 , 7 , 2
traductores@jurados.
es
BALEARES
NADAL GUASP, Rafael - 3393 971-72.68.13 C 09/12/1970
C/ JOSEP ANSELM CLAVÉ, 11 - 3º, 2ª
rnadalguasp@gmail.
com
BALEARES
NADAL OBRADOR, Laura - 3454 L 09/09/2002

639-858.779 971-
NEGRE MASCARÓ, Marta - 1988 L 01/01/2000
40.16.93

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AVDA. JOAN MIRÓ, 260

BALEARES
ORELLANA GALÁN, María - 7070 / 627 397 036 L 10/03/2009
Avda. de San Jaime, 34, 1ºD
maria_orellana_gala
07840 Santa Eulalia del Río (IBIZA) Traductora-Intérprete Jurada Activo
n@hotmail.es
BALEARES
PALACIOS HERRERO, Víctor - 3304 / 658.075.605 L 13/03/2002
C/ Joan Fuster, 23 3º
07010 PALMA DE MALLORCA vpalacio@gmx.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
PALMER KING, Laura - 8810 / 629-745.995 L 29/03/2011
laura.palmer.king@h
otmail.com
PALMER PÉREZ, Sara - 3678 / 600-380.152 L 14/01/2003
C/ Bartolomé Rosselló Porcel, 5 5º A
spalmerp@yahoo.co
m
BALEARES
PONS ADAME, Begoña - 3907 639 12 22 28 L 19/05/2003
C/ Sera Roig, 8 Binibeca Nou
07711 SANT LLUIS begopons@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
666-978.706 667 885
PROHENS RIGO, Margarita - 4750 L 10/03/2005
163
margaprohensrigo@
C/ Ronda Estació 17 1º hotmail.com
07630 CAMPOS margaprohensrigo@ Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES gmail.com
m
QUEVEDO JUANALS, María Violeta -
L 25/09/2006
5632
RAMOS HERNÁNDEZ, María de la Concha
L 06/11/2003
- 4083
RIBAS LLABRÉS, Neus - 2353 / 627-420.894 L 01/01/1999

Avda. Portugal, 7 - 7º A
neusribasllabres@g
mail.com
BALEARES
RODRÍGUEZ LAGOMAZZINI, Milagrosa -
652-539.382 L 17/02/2003
3772
C/ Escubellls 22, esc.3 1ºA
milalagomazzini@hot
mail.com
BALEARES
ROSSELLO PEDROSA, Caterina María -
/ 622-861.625 L 11/06/2012
9403
arquitor@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
971 84 50 91 / 607-
RUANO NACHIANDO, Héctor - 7182 L 07/05/2009
264.352
C/ DIANA, 19 2º A (ESQUINA CAPITÁN
CORTÉS) hruanonachiando@g
07500 MANACOR mail.com
BALEARES
971-727 940 / 648
SALLERAS COLOM, Jerónimo - 2538 C 17/11/1980
705 999
C/ BONAIRE, 16 - 4º
07012 PALMA DE MALLORCA j.salleras@icaib.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
971-12.05.24 / 637-
SALVÀ RAMS, Antonia - 3911 L 19/05/2003
526.701
C/ Castillejos, 54 A
antonia_salva@yaho
o.es
BALEARES
971-24.51.64 625-
SÁNCHEZ CAMACHO, Cristina - 5479 L 23/04/2006
472.530
C/ Joan Maragall, 37 A - 5º, 1ª
enquestaspensando
@hotmail.com
BALEARES
SERRANO MARTÍN, María Blanca - 2685 L 01/01/1999

971 658 704 / 635-
SINTES COLL, María - 4261 L 03/03/2004
126.811
C/ Eivissa, 113
07760 Ciutadella de Menorca info@sentit.cat Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
TOGORES PIQUER, Celia María - 5950 +34 616-132.763 L 31/01/2007
Avda. Joan Miró, 121 - 7º B
togorescelia@gmail.c
om
BALEARES
TOLEDANO MARÍN, Manuel - 6387 / 658.514.039 L 28/11/2007
C/ Pere de Portugal, 8 2-1
traduccionestoledano
07820 SAN ANTONIO DE PORTMANY Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
BALEARES
TOMÉ MARQUÉS, Javier - 4266 / 666-330.717 L 03/03/2004
C/ Joan Alcover, 64 ático 2º-E
javier_tome@hotmail
.com
BALEARES
971-19.44.33 657-
TORRES MARTÍNEZ, Raquel - 2810 L 01/01/2000
509.791
C/ PERIODISTA MARÍA TUR , 10 - 4º 2ª
rtmtraduccion@hotm
07800 IBIZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
BALEARES
TRABALÓN AGUILERA, Irene - 4379 / 649-710.860 L 26/04/2004
C/ Jaume II, 16, 1º
itrabalontranslations
07001 Palma de Mallorca Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
971-465.071 678-
TUDURI RIERA, Lorenzo Agustín - 3966 L 11/07/2003
258.966
c/ Aragón, 24 - 7º A
07006 PALMA DE MALLORCA tuduri@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BALEARES
VALACHOVÁ, Edita - 5776 657-366.713 L 30/11/2006
C/ San Pancracio, 10 - 2º H
editavalachova@hot
mail.com
BALEARES
971-753 957 / 629-
VALIENTE ARCHE, José María - 2848 C 11/02/2002
620.273
C/ Quarter II, 13 - Apto. 145
tresnortes@gmail.co
07320 SANTA MARÍA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BALEARES
971-40.25.80 /
VALL MEJIDO, Sandra - 5783 L 30/11/2006
662.187.225
C/ CORB MARÍ, 14 - 7º, 2ª v.3.sandra@hotmail.
07015 PALMA DE MALLORCA com; Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES info@sandravall.com
97 173.32.95 / 657
VIAL YAGÜE, Laura - 4900 L 22/07/2005
218 708
C/ JOSEP BORIA Nº 4A, 2 B
07014 PALMA DE MALLORCA lauravial@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
971-28.53.45 / 677-
VIDAL PIERAS, María - 7675 L 27/10/2009
084.469
C/ Jaime III, 5 - 5º A
mariavidalpieras@g
mail.com
BALEARES
VITRI VIVES, Patricia Lara - 6123 / 665-281.983 L 30/03/2007

C/ S'hort des Gabre, 24 - 2º, 1ª
07500 MANACOR pvitri@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALEARES
WOODCOCK DE LÓPEZ, Anne - 2977 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
ABADÍAS CARBAJO, Miguel Ángel - 93-303.08.11 650-
L 10/01/2003
3661 037.451
c/ Bilbao, 125 - 4º A
08018 BARCELONA maac@tinet.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
ACED TOLEDANO, Montserrat - 10 L 01/01/1999

93-205.49.44 / 677
ACEDO GÓMEZ, Beatriz - 11 C 30/04/1990
575 293
C/ MAIOR DEL RECTORET, 151
beatriz.acedo@gmail
.com
93.2113.373 /
AGUADO MARTÍNEZ, María Luisa - 4204 C 12/02/2004
639.262.855
C/ Balmes, 436-8º D
juradasbcn@gmail.c
om
AGUILO PIÑA, José Francisco - 31 C 01/01/1987
ALBORCH SABATER, Assumpta - 6197 L 16/07/2007
ALCALA SIN, Pedro - 60 C 01/01/1962
ALCALDE PROAÑO, Nuria - 5641 L 02/10/2006

93-354.60.43 619-
ALEJO IBÁÑEZ, Alicia - 7530 L 17/09/2009
905.766
C/ Vinyar, 3-5, 3º, 2ª
alicia.alejo@gmail.co
m
ALONSO GARRIDO, José Manuel - 4419 L 31/05/2004
ALONSO LERA, Judit - 91 93-735.86.83 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PASSEIG DEL 22 DE JULIOL, 329 - 3, 2

08225 TERRASSA judital@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
ALONSO LLANO, Virginia - 6765 661-777.120 L 26/06/2008
C/ Bailén, 159 - 4º, 2ª
virginia.alonso.llano
@gmail.com
ÁLVAREZ BENEYTO, Paz - 103 L 24/02/1999

93-741.01.95 626-
AMEZCUA EGEA, Sara - 5296 L 06/03/2006
704.752
C/ Jorge Juan, 17 - 4º, 3ª
saraamez@hotmail.c
08301 MATARÓ Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
BARCELONA
AMPOSTA QUINTANA, José María - 137 C 01/01/1977
ANAYA MOIX, Vanessa - 138 L 16/12/1999

93-298.92.09 678-
ANDREU ORBANEJA, Miriam - 5256 L 28/02/2006
570.725
C/ MARE DE DEU DE PORT, 407 - 15 B
miriam@catraduccio
nes.com
ANGLADA BARTHOLMAI, Carlos A. -

C 01/01/1996
143
APARICIO PÉREZ, Marta - 149 L 01/01/2001
APARICIO VERDOY, José - 150 C 01/01/1982
ARCO REYES, Natividad - 169 L 01/01/1999

93-209.02.56 609-
ARCOS PERCY, Melissa - 170 L 01/01/1999
888.435
C/ AVENIR, 3 - 2º, 1ª
melissa.arcos@gmail
.com
ARMENGOU ENRIQUEZ, José - 182 C 01/01/1984
ARNALOT CERCOS, Patricia - 8721 697-390.064 L 03/03/2011

C/ Padró, 31 - 2º- 1
p.arnalot@hotmail.co
08690 STA. COLOMA DE CERVELLÓ Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ASÍS GARRES, María José - 212 / 646 860 971 L 01/01/1999

mjose.asis@gmail.co
m
ASÍS GARRES, Isabel - 211 L 19/11/1999

938 864 305 / 680
AYATS MIALET, Nuria - 11089 L 10/09/2015
937 147
Rbla. dels Montcada, 28, C, 2º - 1ª
nuriaayatsmialet@g
08500 VIC Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
BADENES TORRENS, Laura - 239 C 01/01/1999
BAEZA CENTURIÓN, Pablo - 9307 L 13/04/2012

Av. Gaudí, 16, 6º-3ª
pablo.traductor@gm
ail.com
BALCELLS REY, Rosa - 247 C 01/01/1970

93 53 95 993 / 650-
BALLESTER PARDO, Ester - 7030 L 23/02/2009
556.761
C/ DEL PEDRÓ, 36 - 1º, 1ª
08921 SANTA COLOMA DE ester.ballester@gmai
GRAMENET l.com
BARCELONA

609 338 218 / 641
BARROS ELIGIO, Ana María - 11074 L 02/09/2015
322 473
Paseo Margallo, 22
anabeligio@gmail.co
m
BARCELONA
BARTROLÍ MUÑOZ, Yvette - 3062 L 01/10/2001

BELLAVISTA SOLÀ, Francesc d'Assís -
C 05/03/2003
3807
BENAQUE PÉREZ, Montserrat - 3924 L 22/05/2003

BENAVIDES LÓPEZ, María del Carmen - 93-889.42.41 /
L 12/11/2010
8313 699-280.627

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Passatge Mestral, 1
maica.benavides@g
mail.com
BARCELONA
BERDULLAS POMARES, Juan José -
L 21/05/2002
3376
BERGASA MIGUEL, Rosa María - 331 L 01/01/1999
BERMÚDEZ ESCAMILLA, Jaime - 9106 / 636-858.795 L 17/10/2011

C/Pi I MARGALL, 82 1-3
jbermesca@gmail.co
m
93-411.04.94 650-
BERNAL LLORET, Emma - 6124 L 30/03/2007
705.258
Gran Vía Carlos III, 45 - 4º, 2ª
emma.bernal@hotm
ail.com
BLANES PICÓ, Víctor - 9103 / 636.295.808 L 17/10/2011

C/ L' Escorial, 16 1º, 1ª
victorblanespico@gm
ail.com
BLANES ROMERA, Noelia - 3658 L 10/01/2003
BLÁZQUEZ BERMÚDEZ, Carmen - 5018 L 15/12/2005

93-532.39.77 /
657.804.657
blesatrad@gmail.co
m
BOADA LLAMAS, Marta - 4881 L 20/05/2005

93-735.32.43 680-
BOLDÚ FERRER, Susana - 364 L 01/01/2000
459.696
C/ VOLUNTARIS OLIMPICS, 28 - 2º, 2ª
susagna333@gmail.
08225 TERRASSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
BONET EGEA, Cristina - 7500 646-288.082 L 15/09/2009
Passeig Zona Franca, 211 - esc. C, 1º,
1ª cris.86.pm@gmail.co
08038 BARCELONA m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
935 445 849 / 635

BORDAS PERALES, Estefanía - 5218 L 21/02/2006
021 393
Pau Claris, 21 casa C
estefania.bordas@ya
08100 MOLLET DEL VALLÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.es
BARCELONA
BORRÁS MONTANÉ, Rosa María - 375 L 28/10/1999

93-210.39.46 / 679-
BORRÁS VICENTE, Nieves - 8025 L 21/07/2010
661.676
C/ Francesc Alegre, 7 - 1º, 1ª
neusborras66@gmail
.com
BOSCH RIBAS, Julio - 379 C 12/06/1963

C 15/01/1978
385
BOVE ESPINALT, Nuria - 387 C 01/01/1991
BRICHS FERNÁNDEZ, Norma - 4209 L 18/02/2004
BRINGOLD GIL, Sarah - 8278 / 659-055.350 L 13/10/2010

C/ Bonavista, 20, 2-3
sarahbringold@gmail
.com
BUENDÍA GUASCH, Francisco Javier -

93-317.01.99 C 01/01/1993
409
C/ SANTA MÒNICA, 2 - ENTLO. 1ª
xbu@infonegocio.co
m
BUISÁN LLURBA, Judit - 4725 L 02/03/2005

93 285 35 82 / 627
BÚRDALO MILÁ, Sandra - 5350 L 22/03/2006
228 237
C/. Fraternitat, nº 31, 2º 2ª
sandra.burdalo@gm
ail.com
BUSQUÉ VALLESPÍ, Maya - 416 / 686.713.355 L 17/04/2001

C/ Ali nBei, 137 ent.4
maya@mayabusque.
com
CABALLERO SÁNCHEZ, Raquel - 421 L 11/06/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

93-225.44.92 / 636-
CALERO GARCÍA, Meritxell - 7768 L 15/02/2010
509.594
C/ Frederic Mompou, 13 - 4º, 2ª
meritxellcalero@gma
il.com
CALEYA DARRIBA, Carmen María - 5015 L 15/12/2005
CALVET TORDERA, Ignacio - 447 C 01/01/1992
CALVO ORTEGA, Cristina - 452 C 01/01/1995

93-340.43.72 /
CAMACHO CHANTRERO, Mónika - 454 L 01/01/2000
626434279
monika_camacho@y
ahoo.com
93-894.72.73 / 617
CAMP ALEMANY, Mercè - 459 L 24/03/1999
503 078
C/ SALVADOR OLIVELLA, 17 - 1-3
mercecamp@hotmail
.com
BARCELONA
CAMPASOL BAUCELLS, Anna - 6482 636-571.208 L 31/01/2008
CRTA. DE RIBES, 4 - BLOC 1, 2N, 5
annacampasol@yah
08591 AIGUAFREDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
BARCELONA
CAMPILLO GARCÍA, José Luis - 461 C 01/01/1993

93-381.06.38 / /
CAMPOS SERRANO, Jordi - 8727 L 03/03/2011
687-565.939
C/ Rafael Casanovas, 1 - 2º, 1ª
08931 SANT ADRIÀ BESÒS jordi20th@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
CAPELLAS ESPUNY, Gemma - 491 93-725.12.88 L 10/03/1998
C/ RIEGO, 61
gemmacapellas@hot
08202 SABADELL Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
BARCELONA
93-217.84.21 /
657.639.984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-210.16.52 / 645-
CARRASCAL GUILLÉN, Olga - 513 L 17/02/2000
979.491
Pº MARE DE DÉU DEL COLL, 116 -
BAIXOS carrascal.olga@gmai
93-849.77.59 / 626-
CASALED DURÁN, Yolanda - 7173 L 24/04/2009
924.153
C/ Juan de la Cierva, 4 - 3º, 1ª
yolanda_c_d@yahoo
08402 GRANOLLERS Traductora-Intérprete Jurada Activo
.es
BARCELONA
CASARES DOMINGO, Susana - 3992 L 20/08/2003
CASTEL FEIS, Florentina - 11020 L 04/05/2015

floren.castel@gmail.c
om
CASTRO FORNIELES, Mercedes - 546 / 692-831.777 L 01/01/2000
Torrent de la Bomba, 36-42, 1º5ª
castro.mercedes@g
08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
CEBALLOS CAMPS, Javier - 6028 L 14/02/2007

676-626.011 / 629
CENTELLES CUART, María José - 7372 L 24/06/2009
304 392
Plaça Francesc Macía, nº 5
mjcentelles@gmail.c
om
CERNI BISBAL, Ricardo - 562 C 30/04/1990

CHARLES COLOMINA, Nicholas George - 93-429.78.56 / 627-
L 16/01/2007
5902 905.989
C/ Cartellà, 133 - 3º, 3ª
nctranslator@gmail.c
om
93-555.45.68 / 635
CHAVARRIA ARNAU, Carolina - 573 C 01/01/1995
912 969
P. JUAN CARLOS I, 10 - 3º, 3ª
metamedusa@gmail.
08320 EL MASNOU Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
93 163 4337 / 678
CHINÉ SEGURA, Sara - 7061 L 10/03/2009
293 493
C/ ESCULTOR CANET, 25 - 3º - 2ª
sara.chine@gmail.co
m
CHUECA DE LA HIGUERA, Meritxell

L 28/06/2005
Yolanda - 4812

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CIFUENTES TENORIO, Álvaro - 579 L 01/01/2000

93-188.43.54 / 637-
CINGELOVÁ, Katarína - 8760 L 08/03/2011
134.786
C/ Pío XII, 19 - 1º, 1ª
08339 VILASSAR DE DALT cengalka@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA
CLEMENTE PICON, María - 587 C 01/01/1994

CLIMENT FERRANDO, Vicente Juan -
620-761.312 L 25/04/2002
3329
climent.ferrando@gm
ail.com
COBO I ALCUDIA, Núria - 4829 / 650-722.199 L 28/06/2005
C/ Badalona, 12 - 4º, 2ª
nuriacobo@gmail.co
m
BARCELONA
COBO MEDIAVILLA, Eva - 589 L 01/01/2000
COLELL GONZÁLEZ, María Belén - 6684 655-959.098 L 29/04/2008

aVDA DE rINAM 120, PISO 4º, PUERTA
10 maria.colell@gmail.c
08015 BARCELONA om
93-872.22.48 / 620-
COLELL LÓPEZ, Núria - 8874 L 28/04/2011
967.942
Cal Samarra s/n
nuriacolell@gmail.co
08256 RAJADELL Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BARCELONA
COLLADO ASENSIO, Noelia - 595 L 01/01/2000

COLLIER CASTANERA, Rebeca Frances
L 20/01/2005
- 4550
COLOM BROSSA, Mireia - 600 L 01/01/1999

COLOMER KAMMÜLLER, Ana María -
93-418.01.83 L 01/01/1999
601
C/ BALMES, 432 - 8 B
08022 BARCELONA a.ck@hotmail.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CONTRERAS SUÑE, Alberto - 611 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CORDÓN DELGADO, Sara - 617 L 01/01/2000
CORONEL AGUILERA, Ana María - 5207 L 21/02/2006

CORRALES GONZÁLEZ, Rosa María -
610981213 / L 30/05/2014
10838
C/ Pere Pau 24, 1º
rosatje_corrales@hot
mail.es
CORREDOR ROMÁN, Julia - 8211 L 29/09/2010

juliacorredor@gmail.
com
COYA IGLESIAS, Sandra - 7837 / 645 149 663 L 19/05/2010
Carrer Joan Pagès n.º 11, 3º, 2ª
sandracoya86@gmai
08830 Sant Boi de Llobregat Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BARCELONA
CRESTELO DÍAZ, Mónica - 3328 L 25/04/2002
CUBELLS ENENTO, Coco - 6155 / 615.156.273 L 18/04/2007

C/ Rocafort, 92 1º 2ª
traductora@cococub
ells.com

DE CRUYLLES DE PERATALLADA
/ 669.905.618 L 11/06/2012
MIGUEL, María Reyes - 9405
reyescruylles@gmail.
com
93-226.16.04 653-
DE HOYOS AGUILAR, Jessica - 3980 L 18/08/2003
302.935
Llançà, 56 - entresuelo 3ª
08015 BARCELONA jesstrad@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
DE LA CALLE Y GÓMEZ-PLANA, María +34 93 229 23 26 /

L 01/01/1999
del Carmen - 688 +34 69 25 34 200
C/ Valencia, 21 4-3
carmen9bcn@gmail.
com
DE PRADA SAMPER, José Manuel - 2270 C 01/01/1992
DEL RÍO SAN ROMAN, Carmen - 708 L 01/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

93-490.16.94 636-
DELSHORTS GÓMEZ, Marta - 6262 L 06/09/2007
805.718
C/ Joan Güell, 5 - 4º, 2ª
marta.delshorts@hot
mail.com
DENIS BRONS, Gerardo H. - 715 93-422.61.41 C 04/07/1994

C/ JOCS FLORALS, 162, SA 3
DEROEUX VATASSO, Genevieve Eliane -

C 01/01/1977
717
DEVOTO CARNICERO, Alejandra - 720 93-301.23.18 C 01/01/2000

C/ ESCUDELLERS BLANCS, 3 BIS - 3º,
2ª
ale@aledevoto.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
08002 BARCELONA
DÍAZ BEYÀ, Cristina - 3604 L 13/11/2002
DÍAZ DÍEZ, María Petunia - 726 L 01/01/1999
DÍAZ RODRÍGUEZ, María Teresa - 733 L 01/01/2001
DIAZ TOSTADO, María Isabel - 737 L 01/01/1999
DOMÈNECH VIÑAS, Margarita - 751 93-415.06.77 C 20/03/1998

C/ MADRAZO, 33 - 4º, 4ª
info@traduservice.co
m
DOMÍNGUEZ BARROSO, Laura María - 93-841.21.81 618-

L 26/09/2008
6850 772.226
ldominguezbarroso@
08450 LLINARS DEL VALLES Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
BARCELONA
DOMÍNGUEZ JIMÉNEZ, Juan Ramón -
/ 655.668.848 L 24/07/2006
5577
C/ Bruguers, 14-16 - 4º, 2ª
juanramondomingue
08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Traductor-Intérprete Jurado Activo
z@hotmail.com
BARCELONA
93-794.04.77 635-
DUQUE NAVARRO, Irene - 3970 L 11/07/2003
253.841
ireneduque79@hotm
ail.com
DUQUE VELO, Irene - 4301 L 29/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DURÁN ARANA, Sara - 7656 / 629.214.285 L 16/10/2009

C/ Benet Mateu, 49-51 3º B
saraduran@saradura
n.com
DURAN MOYA, Luis Alfonso - 768 932 181 614 C 01/01/1982

C/Córcega, 329 (Pº Gracia/Diagonal)
08037 BARCELONA info@duran.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
DURÁN RAMÍREZ, Joaquín - 770 L 01/01/2000

93-467.6700 / 620-
ELETA MOGOLLÓN, Irene - 5673 L 09/10/2006
532.378
C/ Bruc, 78
irene.eleta@gmail.co
m
ELIAS Y FERNÁNDEZ DE CUEVAS, Ángel

C 01/01/1973
- 792
ENRICH MULS, Enric - 801 93-419.37.98 C 01/09/1986

C/ JOSEP TARRADELLAS, 155, 2-2
ENRICH SCHRÖEDER, Camila - 802 L 01/01/1999
ESBRI SOLANAS, María Eugenia - 805 L 01/01/1999
ESCALADA BRUGADA, Susana - 3910 L 19/05/2003

ESCRIBANO CEBRIÁN, María Isabel -
/ 667.991.164 L 11/10/2013
10482
Carrer Nou 116, 3º 1ª
mariaisabel.esce@g
08620 Sant Vicenç dels Horts Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
ESTEBAN PRIETO, María Begoña - 937 358 748 / 616
L 22/01/2015
10977 014 811
C/. Dr. Cistare, 46 - 2º
info@traduccionesap
lus.com
BARCELONA
93-449.52.62 625-
ESTRADA ARIZA, Silvia - 6685 L 29/04/2008
051.768
C/ Vallparda, 76 - 4º, 2ª B
silviaestradaariza@y
ahoo.es
BARCELONA
FARRÉ SOLÉ, María Luisa - 839 C 01/01/1971

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

FARRÉ SUGRAÑES, Francesc Xavier -
C 01/01/1995
840
FARRERAS I COMPTE, Emma - 6268 L 06/09/2007
FAUS SANTASUSANA, Jordi - 10879 93-292-21-00 C 30/03/1989

Rbla. Catalunya, 127
jfaus@faus-
moliner.com
FAZ GONZALEZ, Juan - 841 L 01/01/1998

930 139 406 /
FERNÁNDEZ BENITO, Beatriz - 5421 L 04/04/2006
607.413.372
C/ Sant Lluís 32 2º 3ª
bfernandezbenito@g
08940 CORNELLÀ Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
FERNÁNDEZ DE LA ROSA, María de la 93-408.50.47 678-
L 27/02/2009
Cinta - 7046 402.822
C/ Ferrán Turné, 8-10, 3º, 3ª
fernandez.cinta@gm
ail.com
FERNÁNDEZ ESCAMILLA, María Bárbara

/ 630-362.094 L 06/03/2008
- 6568
Avenida Europa, 166, 1 -1
barbara.escamilla@g
mail.com
BARCELONA
FERNÁNDEZ FALCÓN, José Vicente - 93-237.82.08 655-
L 14/05/2008
6726 269.866
C/ Regàs, 8 - 5º, 3ª
josvicfer@hotmail.co
m
FERNÁNDEZ FERRER, Núria - 6662 / 616.556.154 L 16/04/2008

Gran Vía Corts Catalanes, 1003 - 4º, 4ª
nuria.fdez.f@gmail.c
om
FERNÁNDEZ GONZALEZ, Ivan - 868 L 01/01/1999

93 429 78 56 / 646-
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Natalia - 5901 L 16/01/2007
559.273
C/ Cartellà, 133, 3º - 3ª
08031 BARCELONA natifg@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FERNÁNDEZ JAÚREGUI, Iker - 8224 / 637-747.060 L 30/09/2010

Carrer del Perill 25-27 Principal 1ª
iker.f.jauregui.trad@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FERNÁNDEZ SAMITIER, Yvonne - 3906 626-37.15.04 L 19/05/2003

C/ Castillejos, 387 bis 2º2ª
yvonne.fs@gmail.co
m
FERNÁNDEZ TORRUELLA, María - 889 L 01/01/1999

FERNÁNDEZ-PALACIOS PAREJO, Fátima
L 09/10/2013
- 10467
Carrer Comte Borrell, 186, 1º 1ª
fatima.fernandez.pal
acios@gmail.com
FERNÁNDEZ-TORIJA OYON, María

C 01/01/1978
Dolores - 898
FERRÁN LARRAZ, Elena - 899 C 30/03/1989

FERRER PERALTA, María Magdalena -
938-94.19.36 C 28/02/2006
5276
C/ Bisbe Briva Mirabent, 22
magdafer@telefonica
08870 SITGES Traductor-Intérprete Jurado Activo
.net
BARCELONA
FERRO GAY, Jaime - 910 L 01/01/1999
FIGUERAS CANUT, Laia - 4800 / 637 148 946 L 30/03/2005

Avda. Meridiana, 560 - 4º 2ª
laia_figueras@yahoo
.es
FIGUEROA OTERO-PIZARRO, Emiliano -

+34 609 208 510 C 01/01/1995
914
c/ Rosarí 11, 2º 3ª
emi.figueroa@gmail.
com

etto.com
FITÉ BACARDIT, Núria - 918 93-788.56.33 C 01/01/1994

Carrer Sant Josep 62, 3r-1a
nuriafitetrad@gmail.c
om
BARCELONA
FONT MIGUEL, Eva María - 10139 L 07/03/2013
FORTS MARÍN, Oriol - 8712 727725387 / L 28/02/2011

oriol.forts@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FOZ FACI, Raquel - 5418 L 04/04/2006
GACIO AROMIR, Gertrudis Ángela - 4886 / 639.932.492 L 22/07/2005

C/ Bordeus, 15
08029 BARCELONA gergacio@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
93-292.86.59 653-
GALLEGO BORGHINI, Lorenzo - 5880 C 12/01/2007
81.92.51
C/ Ruiz de Padrón, 3
traduccion@lorenzog
allego.es
93-589 45 32 637-37
GÁLLEGO PEIRÉ, José María - 4566 C 20/01/2005
07 90
Josep Puig i Cadafalch, 56 - 3º 1ª
jose.m.gallego@gma
08172 SAN CUGAT DEL VALLÉS Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
BARCELONA
GALOFRE LARA, Vanesa - 964 L 01/01/2000
GAMBETTA ARAGONÉS, Teodora - 967 93-219.22.25 C 23/06/1962

C/ ESCORIAL, 29-31 - ESC. C, ÀTIC.,
2ª
teogam@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
08024 BARCELONA
GANELLA MAS, Anna - 8374 630-453.158 L 23/11/2010

C/ Pau Cuscó, 26
anna.ganella@gmail.
08140 CALDES DE MONTBUI Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
BARCELONA
93-383.19.63 669-
GARCÍA BLASCO, Alexia - 7174 L 24/04/2009
760.279
C/ Andreu Soler, 9-11 - 1º, 3ª
08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS alexia@edist.cat Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
GARCÍA CAMPOS, Begoña - 5076 L 16/01/2006
GARCÍA CORTÉS, Carolina - 6166 / 618-251.972 L 07/05/2007

C/ Lluís Domènech i Muntaner, 11 1º
carolgarciacortes@g
08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BARCELONA
GARCÍA ELENA, Xavier - 997 93-415.99.90 C 04/07/1994
C/ Balmes, 195 7º 2ª
08006 BARCELONA info@ampersand.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA GONZÁLEZ, Susana - 1012 L 01/01/2000
GARCÍA GUTIÉRREZ, Sandra - 3635 L 03/12/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA JIMÉNEZ, Sandra - 1020 L 24/02/2000
GARCÍA LÓPEZ, Víctor Hugo - 8405 669-730.380 L 01/12/2010

C/ Galileu, 333 - 6º, 3ª
translatio.global@gm
ail.com
GARCÍA MARTÍNEZ, Raquel - 6891 L 22/01/2009

C/ Galileu - 252 Principal 2ª
reichgarcia@gmail.c
om
GARCÍA POLO, Noemi - 1043 L 01/01/2000
GARCÍA ROJAS, Gerard - 6138 / 678-778.892 L 30/03/2007

Plaza de la Mediterránea, 3 esc. B - 4º
1ª gerardgarcia01@hot
08800 VILANOVA I LA GELTRÚ mail.com
BARCELONA
GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ, Catalina
/ 649-590.765 C 02/03/1987
- 1061
C/ CAVALLERS, 64 - 5º B1
cgarciaescudero@g
mail.com
GARMENDIA RODRÍGUEZ, Mireia - 3908 L 19/05/2003
GARÓS BONILLA, Vanessa - 4979 / 661.216.306 L 26/09/2005

C/ Doctor Mas de Xaxars, 3 - 5 1º 3ª
vanessagaros@gmai
08328 ALELLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
BARCELONA
GARRIDO OLIETE, Rafael - 1084 C 01/01/1996
GENÉ CASALS, Ricard - 1097 C 01/01/1989
GIL SAN MILLAN, Esther - 1112 L 01/01/1999
GILBOY, Peter-Thomas - 1115 C 01/01/1989
GINER LEAL, Cristina - 3578 L 30/10/2002
GIRALT CÁCERES, Maria Dolores - 9665 / 633 843 193 L 01/10/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Ronda de Sant Pere, nº 52 Ático

08010 633 843 193 lola.giralt@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA
GLEISER COHEN, Mariana - 9904 / 605.867.813 L 11/12/2012
gleisermariana@yah
oo.es
GÓMEZ ACÍN, Marta - 5961 L 31/01/2007
GÓMEZ JURADO, Patricia - 4704 605 152 138 L 02/03/2005

C/Muntaner 180, 4º 2ª
patricia.gjurado@gm
ail.com
GÓMEZ PRESAS, María Teresa - 4234 696-198.514 L 02/03/2004

C/ COLEGIO, 17 - 1º
t_g_mez@hotmail.co
m
BARCELONA
GÓMEZ RUIZ, Elisabet - 10312 L 08/05/2013
GÓMEZ-PANTOJA PÉREZ, Javier - 1154 L 02/02/2000
GONZÁLEZ BRONCANO, Nereida - 3347 696-123.503 L 26/04/2002

C/ Antonio Machado, 76B, 1º-2ª
nereidaglez@gmail.c
om
BARCELONA
GONZÁLEZ FUENTES, Alba - 10667 / 682 929 928 L 30/01/2014
Carrer Cebrià Montserrat, 60. 3-2.
a.glez.fuentes@gmai
08640 OLESA DE MONTSERRAT Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BARCELONA
GONZÁLEZ PASTOR, Diana - 1195 L 22/02/2000

GONZÁLEZ PORTUGUÉS, Verónica -
L 01/01/2000
1199
GONZÁLEZ POVEDA, Elena - 8022 / 679-107.045 L 21/07/2010

Ronda der Santi Pou, 4, 5º5ª
gzlez.trad@gmail.co
m
GONZÁLEZ VILLAR, Alejandro - 5653 +31 658 940 324. / L 02/10/2006

alejandrogonzalezvill
ar02@gmail.com
GRACIA DOMÈNECH, Ana María - 3960 L 11/07/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GRAYLING MILIAN, George Peter - 5193 93-780.85.07 C 16/02/2006

CARRETERA DE MONTCADA, 30 - 1º ,
3ª
info@totklar.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
08223 TERRASSA
BARCELONA
GREGORI GARCÍA, Rosa - 4380 / 644-436.146 L 26/04/2004
Carrer d'Escòcia, 15 - esc. B - entr.2ª
ro.gregori@gmail.co
m
GRIFOLS OCHOGAVIAS, María Blanca -

93-100.14.75 L 22/11/2010
8363
C/ Aribau, 168 - 1º, 1ª
info@traductorjurado
.pro
GUELL SERRA, Jordi - 1235 C 01/01/2001
GUERRERO ROMEO, Lucía - 1240 L 01/01/1999
GUIJO FIALLEGA, Noelia - 1242 L 01/01/1999
GUIJO JIMÉNEZ, Gema - 6508 659-445.039 L 11/02/2008

C/ Reig i Bonet, 21 - 1º, 1ª
gema.guijo@gmail.c
om
935 355 566 / 677

GUIM SEGURADO, Francesca - 1244 L 01/01/2000
935 099
chesca@cgstranslati
C/ Rabí Rubén. 2 4-1
ons.com
chescaguim@hotmail
.com
GUIMERÀ BLAY, Alba - 3659 L 10/01/2003

93-321.97.89 645-
GUIU INIESTA, Montserrat - 1245 C 30/03/1989
223.414
C/ CÓRCEGA, 176 - SOBREÁTICO 2ª
mg@activatraduccio
nes.com
GUIU NAVARRO, Silvia - 1246 +34 619 253 218 L 25/10/1999

Avda. Vallcarca, 242, 3º, 1ª
traduccionesguiu@g
mail.com
GUTIÉRREZ NAVARRO, Ana María -

/ 619 253 936 L 07/04/2008
6643
C/ Rec, 34 - 1º, 1ª
anagutna@gmail.co
08420 CANOVELLES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-894.72.14 / 667-
HERNÁNDEZ SALAZAR, Judit - 6050 L 19/02/2007
570.775
C/ JOAN RAMÓN BENAPRÉS, 13
judhernandez.salazar
@gmail.com
BARCELONA
93-383.37.37 665-
HERRERA MATEU, Marta - 6191 L 13/06/2007
442.966
C/ Quintana Alta, 41-47 1º3º
martamhm@hotmail.
08911 BADALONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA

93-777.35.84 629-
IBÁÑEZ SANCHO, Montserrat - 7770 L 15/02/2010
580.846
Urbanización Can Fosalba, 10
montserrat.ibanez@u
08781 ELS HOSTALETS DE PIEROLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
vic.cat
BARCELONA
IGLESIAS GATO, Marta - 6694 / 660-333.406 L 29/04/2008
C/ Ramón Turró 168-170 1º, 2ª
marta@barcelonatra
ductorjurado.com

et
IMBERNÓN VALIENTE, Nuria - 5072 L 16/01/2006

INFANTES VILLAFRANCA, María Claudia 950-43.15.39 / 667-
L 22/04/2010
- 7814 555.331
C/ San Juan de Malta, 205-207, 4º2º
claudia.infantes@gm
ail.com
93-209.91.15 /
682.684.597
ness.com
93-349.97.84 650-
JANÉ SÁNCHEZ, Marina - 7375 L 24/06/2009
655.963
C/ Felip II, 23 - 2º, 3ª
marinajane@gmail.c
om
JAUSÀS MARTÍ, Agustín - 1365 C 01/01/1971

JIMÉNEZ FRANCO, María Claudia -
L 28/07/2014
10853
93-1784665 699-
JIMÉNEZ SALADO, Mario Alberto - 5050 L 09/01/2006
687.082

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
info@mariotranslates
C/ Consell de Cent, 85, 2-1
.com
mariojimenezsalado
@gmail.com
93-232.54.88 / 615
JIMENO RAMÍREZ, Sonia - 1387 L 01/11/1999
598 264
C/ MALLORCA, 600 - 3º, 2ª
08026 BARCELONA sonial03@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
93-188.24.02 /
JORDÀ TORMO, Daniel - 4246 L 02/02/2004
665.337.893
info@danieljorda.co
C/ Sardenya, 209, 2-1
m
daniel@danieljorda.c
om
JOVER CORNEJO, Marta - 1398 L 01/01/2000
JUNCA MUÑOZ, Marta - 1407 L 01/01/1999

93-423.30.53 /
LAGO JARAIZ, María Nuria - 1451 C 01/01/1994
667.447.007
C/ FLORIDABLANCA, 90 - 3º, 1ª
nlago@translake.co
m
LAMAS REYES, Laura - 10545 / 680.479.805 L 05/11/2013

Avda. Diagonal, 400 5º 5
lauralamasreyes@g
mail.com
LARGO MUÑOZ, Laura - 1465 L 17/01/2000
LÁZARO GÓMEZ, María Isabel - 10697 L 11/02/2014
LEÓN PINA, Juan Luis - 5420 L 04/04/2006
LERIS BAÑERES, Laura - 3011 L 02/07/2001

C/ LUIS ANTÚNEZ, 6
LLEIXA PORCAR, Nuria - 1508 C 01/01/1988
LÓPEZ AZURMENDI, Nekane - 6164 L 18/04/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LÓPEZ CALLEJA, Violeta - 3568 / 679 258 039 L 28/10/2002

Calle Fluvià 101, 7º 1ª
violeta.lopezcalleja@
gmail.com
93-873.76.18 647-
LÓPEZ CHAPA, Sara - 1529 C 01/01/1994
755.991
C/ BARCELONA, 59 - 4, 1
irinalc_1@hotmail.co
08240 MANRESA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BARCELONA
LÓPEZ GAONA, Gemma - 1536 L 17/02/2000

93-192.68.25 /
LÓPEZ GARCÍA, Carolina - 3664 L 10/01/2003
657.600.348
Pl. Las Navas, 7
clopez.nec@gmail.co
m
LÓPEZ GONZÁLEZ, Victoria Eva - 4472 / 669.048.540 L 18/11/2004

victorialogon@gmail.
com
607-347.830 935
LÓPEZ MARTÍN, Laura - 6443 L 17/01/2008
298 097
Rambla de Celler, 87, 1º pta 4ª
lauralopezmartin@ya
08172 SAN CUGAT DEL VALLÈS Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.fr
BARCELONA
LÓPEZ SANCHO, Jordi - 4820 / 609-942.136 L 28/06/2005
C/ Bruc 6, 1 - 2 B
08010 BARCELONA jordils78@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LOSA PARRONDO, Raquel - 4345 L 14/04/2004
MADRE RULL, Nuria - 9482 L 25/06/2012

93-270.00.00 / 626-
MAGOURTY, Diarmuid Rory - 5578 L 24/07/2006
923.752
C/ Cartagena, 293 bis - 6º, 1ª
diarmuidthelad@hot
mail.com
MAIRELES NÚÑEZ, Verónica - 5353 L 22/03/2006
MALINOWSKI RUBIO, Jan - 1624 C 01/01/1993

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MANZANARES GARCÍA, Ana - 9256 L 14/12/2011
MARCE ÁLVAREZ, Pilar - 1634 L 01/01/2000

93-849.96.85 647-
MARÍN GALLEGO, Cristina - 6593 L 18/03/2008
050.170
C/ Campodrón, 49
gallegocris@yahoo.e
08420 CANOVELLES Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
BARCELONA
MARTÍN SÁNCHEZ, Noelia - 1693 L 01/01/2000
MARTÍNEZ BARRACHINA, Mireia - 4653 L 09/02/2005
MARTÍNEZ ESTRADA, Gemma - 1706 L 01/01/2000

MARTÍNEZ PÉREZ, Cristina Catalina -
L 29/03/2006
5399
MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, Ana Belén -
L 14/01/2003
3672
MARTÍNEZ SEÑOR, Clara - 4712 L 02/03/2005

93 126.05.67 /
MARTÍNEZ TEJERINA, Anjana - 4152 L 17/12/2003
655.172.018
C/ Magallanes, 43 3º 1ª
anjanamartinez@hot
mail.com
MARTÍNEZ VIÑUALES, María Luisa - 93-454.41.77 609-

C 30/03/1989
1742 451.081
GRAN VÍA DE LAS CORTES
CATALANAS, 498 - 4º, 2ª mmvinterpret7@gmai
MAS LÓPEZ, Enric - 1753 C 01/01/1989
MAYUGO DÍEZ, Yasmina - 1770 L 01/01/2000
MCBRIDE, Elizabeth Mary - 1772 C 01/01/1996

956-36.00.85 / 647-
MELLADO NÚÑEZ, Ana - 9268 L 23/02/2012
573.643

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ PI I MARGALL, 82-84, 1º-3

anamelladotrad@gm
ail.com
MERCADER PLA, Mónica - 9910 L 12/12/2012
MERINO BODES, Isabel - 1810 L 19/04/1999
METÓN GARCÍA, Vania - 3396 L 24/06/2002

93-453.73.03 /
675873177
08011 BARCELONA
93-296.82.41 654-
MIRA SÁNCHEZ, Tania - 6647 L 07/04/2008
976.270
C/ Aprestadora, 13 - 4º, 4ª
tania_mira@hotmail.
08902 HOSPITALET Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
MIRAS VIDAL, Arcadi - 4148 L 17/12/2003

93-265.43.01 / 616
MOLINA LLOP, José Miguel - 1857 C 01/01/1996
836 599
C/ ENAMORADOS, 62 - ATICO 1ª
habbanya2000@yah
oo.es
93 89 95 439 / 629-
MONDEJAR SABATÉ, Anna - 8722 L 03/03/2011
328.141
Carrer Bosc nº 15
annamondejar@gmai
08775 TORRELAVIT Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BARCELONA
MONFORT TORT, Josep Anton - 1868 639 055 413 C 01/01/1990
Ronda Sant Pere, 50, 5-2
jamonfort@gmail.co
m
MONROY ÁLVAREZ, Alejandra - 4101 L 17/11/2003

93-892.32.92 627-
MONTEAGUDO ROBLEDO, Isabel - 6728 L 14/05/2008
706.159
C/ Baltà de Cela, 13 - 4º
isabelmonteagudo@
08720 VILLAFRANCA DEL PENEDÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
BARCELONA
MONTERO CERVERA, Montserrat - 3985 L 18/08/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-431.09.55 659-
MONTERO PUERTO, María Raquel - 5812 L 01/12/2006
375.182
C/ Juegos Florales, 77 bis - 2º
raquelmonteropuerto
@gmail.com
93-398.61.40 / 663-
MONTESINOS RUEDA, Rebeca - 4692 L 23/02/2005
707.698
C/ Sant Ramón, 32 - 3º, 2ª
rebecamontesinos@
yahoo.es
BARCELONA
MONTOTO PENA, Almudena - 6645 627-478.220 L 07/04/2008
Avda. dels Banys, 41, bajos B
am@almudenamonto
to.com
BARCELONA
MONTSERRAT DEULOFEU, M. Rosa -
C 01/01/1973
1887
MORA, Carolina - 1892 L 31/05/2001
MORA ROVIRA, Bernadette - 1890 619-38.58.28 L 01/01/2000

Baños, 134, 1º 2ª
bmorarovira@gmail.c
08530 LA GARRIGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BARCELONA
93.555.26.73 607-
MORALES GARCÍA, Silvia - 1898 L 01/01/2000
357.882
C/ SANTA MADRONA, 45 - 3º, 1ª
smorales_es@yahoo
08320 EL MASNOU Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
BARCELONA
93-1135822 / 687-
MORALES JURADO, Silvia - 6610 L 18/03/2008
800.313
C/ Apel les Mestres, 29 - 2º, 1ª
08402 GRANOLLERS silviam@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA
MORALES MORENO, Albert - 6513 / 606-904.314 L 11/02/2008
C/ Plaza Nova, 2 - 6 - 1
albert.morales.moren
08191 RUBÍ Traductor-Intérprete Jurado Activo
o@gmail.com
BARCELONA
MORALES VIVÓ, Marta - 4798 L 30/03/2005

MORERA PERRAMON, María Montserrat
C 02/03/1987
- 6392
MORETO MATOSAS, Rosa - 1921 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-539.69.10 / 630
MOYANO PRADOS, María Eloisa - 1940 C 01/01/1992
916 302
C/ ROSELLÓN, 34 - 2º, 2ª
emoyano@intergloss
a.com
938.953.484 /
MUÑOZ FRONTAURA, Javier - 10695 L 11/02/2014
676.236.682
C/ Goya, 36 - Urb. Mas-Trader II
jmunoz.jrd@gmail.co
08880 CUBELLES Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BARCELONA
MUSSONS JUNCAR, Carolina - 1973 C 01/01/1993
NAVARRO TORRENTS, Anna - 4711 L 02/03/2005

93-399.07.48 649-
NEIRA FERNÁNDEZ, Melania - 6721 L 14/05/2008
367.042
C/ París, 10-12, 3º, 4ª
melania_nf22@hotm
08913 BADALONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
BARCELONA
NÚÑEZ FERRER, Miguel - 2005 / 678.420.441 C 15/03/1985
Calle Borrell, nº 4 – despacho 2
miguel@traduccione
08172 SANT CUGAT DEL VALLÉS Traductor-Intérprete Jurado Activo
smnf.es
BARCELONA
NÚÑEZ JIMÉNEZ, Vanessa - 5855 620-028.125 L 22/12/2006
Riera Sant Llorenç, 67 3r pis
vanessanj@gmail.co
08850 GAVÀ Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BARCELONA
NÚÑEZ ROMERO, Isabel - 4762 L 17/03/2005
NÚÑEZ SOTELO, Yolanda - 2007 L 01/01/2000
OLDHAM DE VIDAL, Brenda Helen - 2023 93-200.44.27 C 20/01/1983

C/ CALVET, 68-70 - 2º, 2ª
brendaoldham@telef
onica.net
OLIVERAS PUIGARNAU, Ada - 6585 / 603696024 L 11/03/2008

Carrer de les Sitges, 3
ada.oliveras@gmail.c
om
93-370.79.43 /
ORTEGA CORREA, Esther - 4845 L 14/07/2005
699.281.605

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. del Canal, 134 - 3º, 3ª

esther_ortegacorrea
08820 PRAT DE LLOBREGAT Traductora-Intérprete Jurada Activo
@yahoo.es
BARCELONA
93-370.79.43 /
ORTEGA CORREA, Sonia Isabel - 3017 L 26/07/2001
639-447.211
AVDA. DEL CANAL, 134 - 3º, 3ª
sonia_ortega@yahoo
08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
BARCELONA
ORVIZ DÍAZ, Pío - 5382 C 30/03/2006
OSA FERNÁNDEZ, Noelia - 6103 L 02/03/2007
OSUNA GÓMEZ, María Victoria - 4825 L 28/06/2005
OTERO ORTIZ, Rocío - 6812 / 620-742.230 L 28/08/2008

Rambla Guipúzcoa, 92 esc. izq, 9º, 2ª
r.otero.ortiz@gmail.c
om
PACHECO DOS SANTOS, Karine - 3384 L 03/06/2002

93-351.22.16 676-
PADILLA PUMAREGA, Lara - 6798 L 28/08/2008
726.392
C/ Navas de Tolosa, 354 - ático 4ª
lara.padilla@mail.co
m
635-839.061 / 635
PADÍN ROMERO, María Adela - 4082 L 06/11/2003
839 061
C/ ENAMORATS, 79 - 5º, 2ª
adelapadin@yahoo.e
s
PALAÍN LORENZ, Elisa - 3844 627-455.947 L 17/03/2003

Paseo de San Juan, 27 - 3º, 2ª
08010 BARCELONA elisapal@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PALAU DE LA NOGAL, África - 5190 L 16/02/2006

636 970 970 / 699-
PALET CANDELARIO, Alexia - 8640 L 21/02/2011
606.748
C/ Rierany dels Frares, 67-73 local 2
info@alexiapalet.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
08370 CALELLA
BARCELONA
PALLARÉS MESTRE, Elisenda-Agnes - 93-218.90.79 658-
L 16/07/2007
6207 608.093
Pza. Ventura Gassol, 3 - 3º, 2ª
elisenda_pm@terra.e
s

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-885.18.06 629-
PANADÈS CAMPS, Miguel - 4686 L 23/02/2005
667.389
C/ De les Flors, 6 - 3º, 1ª
info@mptraduccions.
08500 VIC Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
BARCELONA
PANDO LÓPEZ, Miguel Ángel - 2089 C 01/01/1972

PARADINAS DURO, Teresa Ernestina -
669.658.087 L 13/10/2010
8268
C/ Marmellà, 2 A, Ático 2ª
tareixap@hotmail.co
m
93-335.88.85 / 675-
PARDO BESPÍN, Marta - 8035 L 21/07/2010
201.010
C/ Prado, 16 - 5º, 2ª
martapabe@hotmail.
com
BARCELONA
PARIS NOGAL, Sara - 2109 L 01/01/1999
PARRA DURBÁN, Miguel - 5936 620-423.266 C 26/01/2007

C/ GRECO, 10 3º 2ª
08031 BARCELONA mparradu@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
93-817.16.15 / 649-
PASCASIO GONZALO, Yolanda - 3792 L 21/02/2003
256.464
C/ Creixell, 65
08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS ypascasi@xtec.cat Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA
93-210.10.53 660-
PAZ VEGA, Cristina - 6681 L 29/04/2008
724.190
Travesía de Dalt, 72 - 5º, 2ª
08024 BARCELONA cristel85@msn.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PEIRO CARRERA, María José - 3027 L 26/07/2001
PELEGRÍN VARGAS, Raúl - 4389 L 07/05/2004
PEÑA ÁLVAREZ, Laura - 6325 678-278.040 L 24/10/2007

C/ PINTOR SERRASANTA, 8 - 1º, 3ª
plaura_18@hotmail.c
08860 CASTELLDEFELS Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
BARCELONA
PEÑA MARTÍNEZ, Cristina - 2144 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PEÑA MERAYO, María Encina - 6621 685-330.574 L 28/03/2008

C/ SANT PERE MÈS BAIX, 39 - 2º, 1ª
marien@exlinguae.c
om

PÉREZ GARCÍA, Bibiana - 4299 L 29/03/2004
PÉREZ LASIERRA, María Ester - 4679 L 23/02/2005
PÉREZ MILA, María Dolores - 2195 C 01/01/1992
PÉREZ OLIVA, Mariona - 10430 L 30/09/2013

93-217.16.09
PÉREZ VIDAL, Luis - 2215 C 01/01/1971
646-271.560
C/ MARTI, 12- 3º, 1ª
08024 BARCELONA lluisp9@netscape.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
PÉREZ VIDAL, Carmen - 2214 C 01/01/1975

PÉREZ-ORDOYO GARCÍA, Fernando -
660-119.621 C 23/01/2002
3242
fernandopog@gmail.
com
PERIS GARRIGA, María del Carmen -
C 01/01/1980
2222
PERIS MORENO, Ana María - 2223 93-733.10.95 L 01/01/1999

PASEO VINT-I-DOS DE JULIOL, 338 -
3º - 4ª ana_peris@telefonic
08221 TERRASSA a.net
BARCELONA
PICAZO ZAMORA, José - 10026 / +34 639 351 039 L 04/02/2013
C/ Nàpols, 217 - àt. 2ª
picazojurado@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PIQUE BARRERAS, Anna - 2242 L 01/01/1999
PITARQUE CASAS, Xavier - 2245 C 01/01/1974
PLAZA POZAS, Silvia - 2252 L 01/01/2000
PORTAL GARBARINO, Miranna - 2260 L 01/01/2000

937 579 095 678
POZO RODRÍGUEZ, Lorena - 5749 L 27/11/2006
089 693
C/ Cataluña, 37 - 3º, 1ª
lorenapozo@gmail.c
08302 MATARÓ Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BARCELONA
PRIETO PAGÁN, Inmaculada - 4386 L 07/05/2004
PUJOLS SOLER, Juan Manuel - 2289 C 01/01/1992
PULGARÍN LINERO, Ángel - 5851 L 20/12/2006

C/ Esparraguera, 5 - 1º, 2ª
angelopulgarin@hot
08760 MARTORELL Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
BARCELONA
RAMOS PÉREZ, María Angeles - 4932 L 05/08/2005

93-441.96.99 650-
RANGEL ROCA, Laura - 7541 L 23/09/2009
677.183
C/ Magalhaes, 64 - 3º, 3ª
laurangel2@hotmail.
com
RAYMI PICART, Mireia - 2325 L 29/12/1999
REDONDO MENDOZA, Laura - 3657 / 636-141.476 L 10/01/2003

C/ Santa Ursula 4, 2-1
redondo.laura@gmail
.com
RENAU RODRÍGUEZ, María Asunción -

/ 647-661.640 L 15/12/2010
8451
C. Escorial, 1, 1º 1ª
asun.renau@babelia
e.com
REVERTER VIERA, Susana - 2346 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
REYES BARRANQUERO, María Ángeles - 936 399 761 /

C 24/07/1995
2349 696.997.209
Carrer de Bailén 102, 4º-2ª
mlamasreyes@gmail
.com
REYES DE UÑA, Eva - 4759 / 679.824.920 L 17/03/2005

C/ Reina Amalia,15-4º-4ª
08001 BARCELONA e@evareyes.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
RIBES GARCÍA, Susana - 6206 L 16/07/2007

93-424.07.48 / 652-
RICHETTI VERAS, Wilson Jacobo - 7813 L 22/04/2010
537.154
C/ Vallhonrat, 2, bis - 2º, 2ª
wilson.richetti@gmail
.com
RICO VILAR, Eduard - 4244 L 02/03/2004
RÍOS CAÑELLAS, Lourdes - 2366 L 01/01/2000

91-451.70.12 / 902
RIVELA PADREDA, Cristina - 4622 L 08/02/2005
514 888
Paseo de Gracia, 119 – Principal
crivela@atranslations
.com
RODELLAR POYO, María José - 2392 C 01/01/1995

RODRIGO FOGELSTRÖM, Cristina -
L 01/01/1999
2395
93-889.28.75 / 639-
RODRÍGUEZ ARMERO, Desirée - 9265 L 23/02/2012
351.344
C/ Joan Fuster Ortells, 11
drodriguez.armero@
gmail.com
BARCELONA
RODRÍGUEZ DÍAZ, María Purificacion -
L 04/04/2001
2413
RODRÍGUEZ GARCÍA, Noemi - 2419 L 01/01/2000
RODRÍGUEZ JUIZ, María Cruz - 2425 L 01/01/1999
ROS FARRERAS, Alba - 6304 L 22/10/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ROSANAS SANS, Cristina - 10840 / 660.444.795 L 30/05/2014

cristinarosanas@hot
mail.com
ROSELLÓ PUJOL, Eva - 3990 L 18/08/2003
RUBIO ARBÓ, Rosa María - 3620 L 18/11/2002
RUIZ COLOMA, Xavier - 2489 C 01/01/1992

RUIZ PÉREZ, María de los Ángeles -
L 26/03/2001
2499
93-888.72.07 / 646-
SÁEZ SELLÉS, Estefanía - 8927 L 31/05/2011
244.515
C/ Del Centre, 14 - 1º
08504 SANT JULIÀ DE VILATORTA esaez4@xtec.cat Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA
SÁEZ TORRES, Cristina - 2522 L 01/01/2000

93-368.53.83 / 630-
SALAET FERNÁNDEZ, Tatiana - 2528 L 05/10/1999
658.276
Rambla del Celler, 39
tatianasalaet@gmail.
08172 SANT CUGAT DEL VALLÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BARCELONA
93-875.73.93 /
SALAS MEZQUITA, David - 6670 L 16/04/2008
630.706.010
Pg. Pere III, 55A, entl. 2a (Ed. Berlín)
08242 MANRESA dsalas@tr-mon.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
SALAS VÁZQUEZ, Pablo - 3648 658-076.212 L 09/01/2003
C/ VENT, 40 - ESC. A - 1º, 4ª
pablo.salas.vz@gmai
l.com
SALVADÓ LILLO, Georgina - 4675 L 09/02/2005
SAMBOLA GARCÍA, Laura - 4107 L 17/11/2003

SAN JOSÉ ARRIBAS, Carmen Alicia -
L 23/09/2013
10400
sanjosealicia@gmail.
com.
SANABRIA PERSONAT, Noelia - 10911 / 677 517 294 L 08/10/2014
noelia@nstraduccion
es.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
93-371.56.22 670-
SÁNCHEZ ARAGÓN, María Pilar - 5953 L 31/01/2007
404.384
C/ Solana, 7
psancheza@josoc.ca
08960 SANT JUST DESVERN Traductor-Intérprete Jurado Activo
t
BARCELONA
SÁNCHEZ BOU, Ana Isabel - 2557 93-658.53.97 C 01/01/1992
AVDA. FRANCESC MACIÀ, 5 - 6º, 1ª
08840 VILADECANS Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
SÁNCHEZ CASTIÑEIRA, Cristina - 6451 L 17/01/2008
SÁNCHEZ DE LA CRUZ, Mireia - 8734 / 658-621.509 L 07/03/2011

Avda. Sant Salvador, 17 - 5º, 4ª
mireia.sanchez01@g
mail.com
BARCELONA
93-300.08.77 649-
SÁNCHEZ GARCÍA, María Carmen - 7097 L 25/03/2009
804.904
C/ Pujades, 183 - 1º, 2ª
08005 BARCELONA carmesga@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
SÁNCHEZ GÓMEZ, Irene - 2575 L 01/01/1999
SÁNCHEZ GORDALIZA, Judith - 6109 L 21/03/2007
SÁNCHEZ GUERRERO, Inés - 5037 L 23/12/2005
SÁNCHEZ PINEDO, Teresa - 6599 L 18/03/2008
SÁNCHEZ ROSAURO, Pilar - 10689 L 30/01/2014
SÁNCHEZ RUZ, Roberto - 8729 L 03/03/2011
SANCHO DURÁN, Javier - 2606 / 651-146.764 L 17/01/2000
info@jsanchod.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SANDÍN LILLO, María del Carmen - 7136 / 669 118 200 L 13/04/2009
C/ Enric Morera, 18 1B
carminasandin@gma
08440 CARDEDEU Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
BARCELONA
SANGÜESA ESPINOSA, Elsa - 2611 L 02/02/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANS BLAS, Eva María - 4858 L 20/07/2005
SANS COLOMER, Montserrat - 2613 L 18/01/1999

SANTIAGO BARRIENDOS, Laura Cristina 93-664.59.12 / 636-
L 14/12/2004
- 4519 053.245
C/ ARCADIO BALAGUER, 62 - 1º,2ª
lcsb.translations@gm
ail.com
BARCELONA
SANTIAGO ROMERO, María Dolores -
L 24/03/2004
4283
SANTOLARIA ANTOLIN, Judith - 2625 L 01/01/1999
SAPERAS PRUNA, Xavier - 2645 L 25/04/2001
SERRA CASTELLÓ, Mónica - 2676 L 22/02/2000
SERRA LÓPEZ, Susana - 2677 L 01/01/2000
SERRABOU ARÁN, Nuria - 2679 L 01/01/2000
SERRANO ARREGUI, David - 2681 L 01/01/2000
SERRANO GRAS, Montserrat - 2683 C 01/01/1994

93-349.53.21 610-
SERRATOSA FRANSI, Silvia - 4015 L 15/09/2003
032.628
C/ FRANCESC TÀRREGA, 9 BIS - ATIC
1ª
sylvia@serratosa.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
08027 BARCELONA
SERRES SOLER, Silvia - 2687 678-873.359 C 04/07/1994

C/ OSIO, 18-20, 2º, 4ª
silvia_serres@yahoo.
es
SHOJI FERNÁNDEZ, Izumi Patricia -

620-030.568 L 04/12/2008
6918
Pº Virgen de Montserrat, 9 - casa 34
08392 SANT ANDREU DE izumi.shoji@hotmail.
LLAVANERES com
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SOLSONA GALLARDO, Susana - 4777 / 669-442.952 L 17/03/2005

C/Roger de Llúria, 128
susana_solsona_trad
@yahoo.es
93-886.08.88 /
SOTA SANSALVADOR, Helena - 6805 L 28/08/2008
646.865.559
Ctra. Manlleu, 24 - 3º 1
08500 VIC idiomastic@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA
SOTERAS MUNT, Marta - 4286 L 24/03/2004
STAMPA JÄGER, José Luis - 2740 C 01/01/1994
SUÁREZ DOMÍNGUEZ, Sara - 5601 654874462 L 27/07/2006

Carrer de Floridablanca, 53, ppal 2.
suarezdominguezsar
a@gmail.com
SUÁREZ OLTRA, Paula - 11116 +34 633 525 927 / L 17/11/2015

pausuaol@gmail.co
m
93-639.13.28 / 696
SUBIRATS KÄRKKÄINEN, Laura - 2756 L 29/11/2000
381 655
C/ PALLARS, 36
info@laurasubirats.c
08859 BEGUES Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BARCELONA
TALAMINO MONTERO, Oscar - 2766 L 01/01/1999
TÁRREGA MARTÍN, Beatriz - 6837 / 650.591.690 L 26/09/2008

C/ Rambla Badal, 94 - 1º, 3ª
beatriz.tarrema@gm
ail.com
TAULER DE CANALS, Rosario - 2775 C 01/01/1959

93-423.27.98 629-
TECLES JULIÁN, Juan Carlos - 5823 L 13/12/2006
754.781
Avda. Paralelo, 168 - ático 1
juantecles73@gmail.
com
TENÉS BRENOT, Pablo - 9982 L 18/01/2013
TERÉS LORIENTE, Mireia - 5465 / 609.689.736 L 19/04/2006

Ctra. Reial, 104, Esc. A 4º 4ª
mireiateres@gmail.c
08960 SANT JUST DESVERN Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TOLA ALONSO, José - 2789 C 01/01/1984
TÖPFER, Wilhelm - 2793 93-322.13.54 C 01/01/1989

TRAVESERA DE LES CORTS, 272 - B -
6º, 2ª
wtoepfer@web.de Traductor-Intérprete Jurado Activo
08014 BARCELONA
93-300.68.02 / 605-
TORMO GÓMEZ, Paola - 2796 L 22/02/2001
387.759
C/ JONCAR, 47-51, 1º, 1ª
08005 BARCELONA paola@legatrad.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
TORRELLA GIBERT, Lluis - 3734 C 29/01/2003

93-442.65.97 / 676-
TRIGO CORTIJO, Mario - 8159 L 22/09/2010
132.438
C/ De la Cera, 28 - 3º, 2ª
08001 BARCELONA mtrigo77@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
TRUJILLO SÁNCHEZ, Raquel - 3991 L 20/08/2003
TUSQUETS TRÍAS DE BES, Marta - 2827 93-204.20.07 C 01/01/1980

C/ BALMES, 213 - 6º 1ª
marta.tusquets@gma
il.com
VALENTÍ GAVALDÀ, Marta - 8558 / 678-379.387 L 10/02/2011

C/ Font del Remei, 40 - 2º, 1ª
marta_valenti@hotm
ail.com
93-265.57.68 /
VALLE BOSCH, Raquel - 9160 C 26/10/2011
627.043.416
C/ Rogent, 114, esc. B, ent. A
traductora@raquelval
lebosch.com
VALLS COMPTE, Marta - 2852 C 01/01/1993
VALVERDE FORCADA, Verónica - 4002 L 27/08/2003
VALVERDE JOSENDE, Sonia - 4520 / 691.355.245 L 14/12/2004

C/ Museu, 6- Ático 1
sonia.vj80@gmail.co
m
BARCELONA
935 345 159 679-
VARELA MÉNDEZ, Marta - 2840 L 25/04/2001
791.787

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
c/ La Pobla de Lillet 12-14 Escalera

Derecha 3º 3ª martavarela_m@yah
08028 BARCELONA oo.es
VARGAS HORTIGÜELA, Elvira - 4726 L 02/03/2005
VERGES REBODOSA, Montserrat - 2904 C 01/01/1990
VIAPLANA PELÁEZ, Judith - 10812 L 30/04/2014

93-406.97.92 624-
VIDAL JUBERT, Eulalia - 6541 C 20/02/2008
11.37.72
Plaza Pep Ventura, 1 - AT. 1ª
eulaliavidal@t-
online.de
VILAMITJANA PARELLADA, Sandra -

L 04/04/2001
2926
VILARRUBLA MORATÓ, Eva - 4903 L 22/07/2005

93-399.17.87 / 629-
VÍLCHEZ SÁNCHEZ, Elisa María - 6774 L 17/07/2008
975.781
C/ Serra de Daró, 20 - 2º
elisa.vilches@gmail.c
om
BARCELONA
VILLAESCUSA GABALDÓN, Berta - 4499 653-898.720 L 29/11/2004
C/ ENTENÇA, 5 - PRINCIPAL, 2ª
berta_vg@hotmail.co
m
VILLAFAÑE ALCÓN, María Aranzazu -

L 01/01/2000
2930
VILLANUEVA JUÁREZ, Raquel - 2935 L 01/01/2000
VIMA MORENO, José Eugenio - 2951 C 01/01/1973
VIZCARRA ALIAGA, Antonio - 2958 L 01/01/2000
XICOLA TUGAS, Silvia - 3951 L 08/05/2003

XIMÉNEZ DE OLASO SERNA, Katya -
669-719.868 L 09/10/2006
5675

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ ROGER DE FLOR, 69 -
SOBREÁTICO, 1ª
katyaxi@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
08013 BARCELONA
ZUBIMENDI FELIP, Cristina - 2996 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
BURGOS

Vía acceso
Tipo título
ABAD ANTÓN, Ana Belén - 6736 / 656.893.037 L 21/05/2008

Avda. Castilla, 79 - 5º B
09400 ARANDA DE DUERO anab.aa@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BURGOS
947-17.04.99 /
AHEDO ORTEGA, Rebeca - 5011 L 15/12/2005
685.114.058
C/ Santo Domingo, 12 - 2º B
rebecahedo@hotmail
09340 LERMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
BURGOS
947-27.56.01 657-
ALCUBILLA ARAUZO, Patricia - 3059 L 01/10/2001
017.133
AVDA. DEL CID, 9 - BAJO
09005 BURGOS palcubilla@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BLANCO ESPIGA, Carolina - 5038 / 627.381.759 L 23/12/2005

C/. Juan Padilla, 10 2ºB
cblancoespiga@yaho
o.es
BLANCO RENEDO, Belén - 8515 / 664-578.518 L 03/02/2011

C/ San Pedro de Cardeña, 39 - 2º B
09002 BURGOS belentrad@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
CALVO VILCHES, María - 3354 L 26/04/2002

947-22.99.83 / 695
CAVIA DÍEZ, Alicia - 8314 L 12/11/2010
-411.938
Plaza Fray Justo Pérez de Urbel, 2 - 4º
A alilady_86@hotmail.c
09006 BURGOS om
947-21.08.90 / 618-
CUEVA RUIZ, Raquel - 8075 L 07/09/2010
635.689
C/ Condesa Mencía, 137 - 10º A
raquel.cueva.ruiz@g
mail.com
DE LOS OJOS BARRIOCANAL, Alba - 947-50.46.48 /

L 18/07/2012
9569 658.769.850
Av. Castilla, 15 4º C
alba.delosojos@gmai
09400 Aranda del Duero Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BURGOS
947-22.60.22 /
DELGADO ALONSO, Lara - 7982 L 16/07/2010
650312000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Joaquín Turina, 6 - 2º B
laradelgadoalonso@
gmail.com
FERNÁNDEZ ALONSO, Alba - 8993 / 676-552.975 L 16/09/2011

C/Hospital de los Ciegos, 8; 1º derecha
09003 BURGOS info@open-skies.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
FERNÁNDEZ PASCUAL, Sira - 3171 L 10/12/2001
GARCÍA GARCÍA, Laura - 8454 658-490.833 L 21/12/2010

C/ Trujillo, 10 - 6º B
laura.garcia1910@g
mail.com
GARCÍA GONZÁLEZ, Laura - 9195 / 693-633.112 L 07/11/2011

C/Doctor Zumel, 10
garcia.gonzalez.lau
@gmail.com
947-20.06.81 / 627-
GARCÍA UBAGO, María Mercedes - 7983 L 16/07/2010
620.923
C/ Regino Sainz de la Maza, 12 - 1º A
09004 BURGOS mercegu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
947-20.01.18 658-
GARRIDO DELGADO, Rodrigo - 7841 L 19/05/2010
871.173
C/ Regino Sainz de la Maza, 8 - 6º A
rodrigogarridodelgad
09004 BURGOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
o@yahoo.es
GIL TUDANCA, María Astrid - 8784 / 625-890.411 L 11/03/2011

C/ Pintor Goya, 7
maria.astrid.gil@gma
il.com
GONZÁLEZ MADRIGAL, Carolina - 4326 L 02/04/2004
GUILARTE SAN MIGUEL, Marta - 9389 / 646.199.836 L 01/06/2012

contacto@gsmtraduc
ciones.com
HERNANDO TABLADO, Lucía - 5785 679-128.873 L 30/11/2006
PZA.MAESTRO NEBREDA, 1 - 2º C
09400 ARANDA DE DUERO luhi.ht@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BURGOS
947-50.75.18 / 667-
HERRERA ARRANZ, Maite - 4840 L 14/07/2005
481.292
Avda. del Espolon, 26 - 1ºB
herrera_maite@hotm
ail.com
BURGOS
HERRERO VELASCO, María - 9003 / 659-505.934 L 16/09/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Eladio Bustamante, 18 - 3º D
maherrevelas@hotm
09580 VILLASANA DE MENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BURGOS
IBÁNEZ SEGURA, Leire - 9242 / 666.641.784 L 12/12/2011
C/ Zaragoza, 14 1º B
09001 BURGOS leiribase@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
947-51.28.98 / 654-
LÓPEZ MARTÍN, Natalia - 8492 L 31/01/2011
436.347
Pza. Gallocanta, 2 - 1º A
nlopezmartin.trad@g
mail.com
BURGOS
947-38.87.04 / 686-
MARTÍN CUELLAR, Emma - 8336 L 18/11/2010
206.913
Avda. Cruz Roja, 8
emmamarcu@hotmai
l.com
BURGOS
MARTÍN SIERRA, María - 10726 L 06/03/2014

947-50.45.52 / 654-
MARTÍNEZ CASTILLO, Lucía - 7816 L 22/04/2010
026.545
Pza. San Antonio, 2 - 6º A
luciamtnez@hotmail.
com
BURGOS
947-21.55.45 651-
MARTÍNEZ ORTIZ, María - 5245 L 24/02/2006
428.900
AVDA. DE LA PAZ, 31 - 2º C
m.mtnez.ortiz@gmail
.com
MARTÍNEZ SANCHO, Teresa - 5294 L 06/03/2006

947-21.93.30 687-
MASSA DÍEZ, María Elena - 7128 L 30/03/2009
412.675
C/ Virgen del Manzano, 16 - 9ºB
elena.massa@hotma
il.com
MEDINA SOBRINO, Eugenia - 10186 L 19/03/2013

C/ Europa,11-3º C
e.medina.sobrino@g
mail.com
947-50.99.90 /
ORTIZ ARRIBAS, Irene - 9521 L 27/06/2012
676.696.263
Avda. Castilla, 77 2º B
ireneortiztrad@gmail.
com
BURGOS
947-27.53.79 696-
PÉREZ GONZÁLEZ, María Maraba - 7795 L 08/04/2010
473.973
C/ Reyes Católicos, 6 - 2º B
marabaperez@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
947-27.16.46 / 676-
PÉREZ HERRERO, María Rosa - 8819 L 06/04/2011
199.384
Avda. Arlanzón, 34 - esc. 4ª - 8º B
rosaperezherrero@g
mail.com
947-22.50.93 617-
PÉREZ ORTEGA, Elena - 5906 L 16/01/2007
839.397
Avda. Castilla y León, 48 - 2º 28
elemaggie@hotmail.
com
947-21.63.61 / 627-
PERNIL LÓPEZ, Luis Alberto - 8641 L 21/02/2011
942.954
C/ Francisco Sarmiento, 12 - 1º B
09005 BURGOS carplin@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
947-57.20.47 / 660-
PORRAS RENTERO, Naíara - 8461 L 21/12/2010
514.590
C/ San Martín Obispo, 32
naiaraprvc@hotmail.
09126 SAN MARTÍN DE HUMADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
BURGOS
947-23.32.71 / 620-
RÁMILA GÓMEZ, Estela - 6200 L 16/07/2007
143.996
C/ Guardia Civil, 2 - 5º A
estela.ramila@gmail.
com
RIVAS NUSSBAUM, Ana María - 2376 C 13/10/1993
RUIZ PÉREZ, Sergio - 8085 947-47.03.04 / L 13/09/2010

C/ Pasaje del Mercado, 2 - 8º C
sergio_ruizperez@ho
tmail.com
975-24.70.21 677-
SAGUÉ CABALLERO, Sara - 6410 L 03/12/2007
640.026
C/ María Pacheco, 8, 31B
anubisha_84@hotma
il.com
BURGOS
SAIZ ZAPATER, José Manuel - 3816 678-252.584 L 05/03/2003
Plaza Antonio José, 2 - 5º A
09006 BURGOS jmszbu@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
947-508.049 /
SANZ SALINERO, Ruth - 9125 L 19/10/2011
660.308.287
Avda. Murillo, 9- 3ºD
rsanzsal@hotmail.co
m
BURGOS
SANZ VILLA, Sara - 9820 / 665.445.449 L 16/11/2012
C/ Carresantiago, 26
s.sanzvilla@gmail.co
09443 VILLALBA DE DUERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BURGOS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
947-22.67.94 /
TORRE MARTÍNEZ, Isabel - 10725 L 06/03/2014
659.372.221
C/ Antonio Machado, 9 3º B
isabel_torre_43@hot
09005 Burgos Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VEGA RODRIGO, Rocío - 10402 / 686.839.487 L 23/09/2013

traduccion.jurada.rvr
@gmail.com
VIEJO IGLESIAS, Alicia - 2920 C 01/01/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CÁCERES

Vía acceso
Tipo título
ARROYO VIÑUELAS, Ángela María - 927-21.72.24 600-
L 20/04/2009
7154 380.208
C/ García Plata de Osma, 17 - 1º A
angelama.arroyo@g
mail.com
BERTOMEU OBREGÓN, Francisco Javier

L 29/11/2004
- 4502
927-48.11.66 696-
GARCÍA ARROJO, Andrés - 6302 L 22/10/2007
166.579
Avda. Constitución, 19 B - 2º B
10700 HERVÁS agarcia@agatrad.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁCERES
GARCÍA GARCÍA, Alicia - 10232 L 09/04/2013
GIL SANROMÁN, Ingrid - 5659 L 02/10/2006

HERRERA FERRERO, María Victoria -
L 20/01/2005
4547
927-24.04.77 / 669-
LARA SIERRA, Miguel Ángel - 7839 L 19/05/2010
237.956
C/ Hernán Cortés, 8 - 6º A
miguel_angel_ls@ya
hoo.fr
927-62.60.43 606-
LÓPEZ FERNÁNDEZ, María Paz - 1535 L 20/10/1999
829.630
C/ GIL CORDERO, 19 B - 6º B (ED.
PLAZA EUROPA) info@mpl-
10001 CÁCERES traducciones.com
LUCERO GARCÍA, Marta - 9757 / 677.627.454 L 07/11/2012

marta.lucero.garcia@
gmail.com
MADRUGA FLORES, María Victoria -
/ 620-392.038 L 07/04/2011
8841
C/ Irlanda, 12
mflormad@hotmail.c
om
MANZANO VEGA, Pablo - 9355 / 616-047.808 L 14/05/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
pablomanve@gmail.
com
927-23.62.08 629-
MARIÑO CISA, Marta - 6277 L 04/10/2007
735.284
C/ Isla de la Gomera, 7
10001 CÁCERES smartita@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MORAL ABAD, Celia - 8328 / 680.400.887 L 17/11/2010

C/ García Plata de Osma, 15 3º E celiamoral@gmx.es
10001 CÁCERES traducciones@celiam Traductora-Intérprete Jurada Activo
oral.com
POLLO ALBACETE, María Cristina - 5198 / 627.595.784 C 16/02/2006
Ctra. Trujillo-La Cumbre, km. 4
cpa.traducciones@g
10200 TRUJILLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CÁCERES
RAMIRO CORTIJO, María del Rocío - 927-15.17.60 638-
L 24/09/2009
7569 411.580
Avda. Extremadura, 28
10374 NAVEZUELAS mrociorc@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁCERES
ROMERO CASTRO, Gema - 3085 L 24/09/2001
SANZ LEDESMA, Manuel - 2641 C 01/01/1995
SERRANO PERANCHO, Verónica - 8234 656-408.268 L 30/09/2010

C/ Virgen de Argeme, 37 - PORTAL 1 4º
C
versepe@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
10800 CORIA
CÁCERES
927-22.05.81 / 666-
SORIA PEQUENO, Olvido - 5941 C 26/01/2007
76.88.75
C/ Fuente Nueva, 8
10003 CÁCERES olvidosp@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
VICENTE COLLADO, Elisa - 4876 L 20/07/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CÁDIZ

Vía acceso
Tipo título
ABAD ÁLVAREZ-BENAVIDES, Ana -
L 23/02/2005
4688
956-56.15.55 647-
ABELLÁN ALEMÁN, Mercedes - 6989 L 18/02/2009
914.187
AVDA. STA. MARÍA DEL MAR, EDF.
STA.MªDEL MAR, BLOQUE 9 A - 4º B-
mabellan26@hotmail
URB. VALDELAGRANA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
11500 EL PUERTO DE SANTA MARÍA
CÁDIZ
AGUILAR RUBIO, Ana - 7592 676-405.622 L 01/10/2009
AVDA. INGENIERO ÁNGEL MAYO,
EDF. LOS GERANIOS, Nº 14 - 3º C ana.aguilar.rubio@g
11407 JEREZ DE LA FRONTERA mail.com
CÁDIZ
AGUILERA GONZÁLEZ, María del Mar -
L 17/10/2000
26
ALCEDO RODRÍGUEZ, Irene - 10988 L 23/01/2015

C/ Antonio Machado 19
irenealcrod@gmail.c
11510 PUERTO REAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
CÁDIZ
856.153.224 /
ALMARZA CANO, José María - 4934 L 05/08/2005
677.338.141
C/ de la Esperanza, 12 Pta 18
asante1202@yahoo.
11510 PUERTO DE SANTA MARIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
CÁDIZ
ÁLVAREZ HIGHFIELD, Miguel Ángel -
635-933.512 L 18/03/2008
6606
Urb. Parque Jacaranda, 12
malvarhigh@yahoo.e
s
CÁDIZ
ARDILA JAÉN, María del Pilar - 10146 L 14/03/2013
ARIAS RUIZ, Paula Lucía - 177 / 609 088 334 L 28/09/1999

C/ MARGARITAS, 1 - MÓDULO 1 -
BLOQUE 1 - 3º A ariasruizpaula@gmai
11500 EL PUERTO DE SANTA MARÍA l.com
CÁDIZ
956-27.61.79 / 687-
ARROYO RIVERA, Marina - 9014 L 19/09/2011
535.545

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Andalucía, 75-9º B

gadestraducciones@
gmail.com
956-18.14.82 / 639-
ASENCIO GARCÍA, Isabel María - 209 L 10/12/2001
586.472
C/ Ginebra, 82 - Urb. Vista golf II
isasencio@traductisa
.com
CÁDIZ
BAENA GONZÁLEZ, Carmen María -
L 13/12/2001
3193
856.100.412 633
BECERRIL BUSTOS, Mizar - 7265 L 26/05/2009
026 137
C/ García de Sola, 6 1º A
11008 CÁDIZ mizarb@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BELLIDO VÁZQUEZ, Raquel - 10961 / 660 372 343 L 26/11/2014

raquelbellidovazquez
@gmail.com
BERENGUER SÁNCHEZ, Quisqueya -
L 13/06/2007
6193
quisqueya.bs@gmail.
com
BEY SÁNCHEZ, Patricia - 6637 619-925.306 L 07/04/2008
C/ Arenal, 1 - escalera dcha. 3º B
patrizia1983bs@yah
oo.it
CÁDIZ
BLANCO PALENCIA, María - 7907 L 30/06/2010

956773945 / 650-
BUTRÓN MEDINA, Vanesa - 9022 L 20/09/2011
197.180
C/Cabo Ajos, Urbn. El Cañaveral, 10
vanesa.butron@gmai
l.com
CÁDIZ
956-60.27.92 / 619-
CASADO MORCILLO, Azahara - 8249 L 05/10/2010
063.025
C/ Pez Espada, 11
azahara2009@gmail.
com
CÁDIZ
CASCALES SERRANO, MIGUEL ANGEL -
/ 64 4525 249 R 17/12/2018
11248
Urbanización Altavista de Alcaidesa,
bloque 9 izq., ático 23 info@miguelangelcas
11360 San Roque cales.com
CÁDIZ
956-89.74.45 665-
CASTAÑEDA SALAZAR, Rafael - 6832 L 16/09/2008
462.185
Avda. Pery Junquera, 21 - 3º A
rafael.salazar@hotm
ail.com
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CASTEL BLANCO, Inmaculada

L 09/01/2006
Concepción - 5052
CHRISTOFFEL CARRIÓN, Irene - 9301 / 651-167.081 L 13/04/2012

C/ Clara Campoamor, 46
CHRISTOFFELCAR
11350 CASTELLAR DE LA FRONTERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
RION@GMAIL.COM
CÁDIZ
CORONA ARROYO, Marta Eugenia -
L 18/04/2007
6157
COSTAS COLMENERO, María Lorena -
/ 667-727.910 L 29/09/2010
8206
C/ San Juan Bosco nº 4 - Portal 5 -7ºC
11009 Cádiz lcostas2@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CUÑARRO AGUADO, José - 667 956-56.29.12 C 12/06/1963

C/ GRAZALEMA, 8 (VALDELAGRANA)
josecunarro.abogado
@gmail.com
CÁDIZ
CUTILLA GUTIÉRREZ, Auxiliadora Ángela 956-81.05.83 658-
L 17/03/2005
- 4770 488.355
AVDA. PRÍNCIPES DE ESPAÑA, 33
auxicutillag@hotmail.
11520 ROTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CÁDIZ
DE LA RIVA CASTILLA-ARJONA, Mencía 956-08.77.20 636-
L 04/12/2008
- 6930 824.990
C/ República Dominicana, 2
menciadelariva@gm
ail.com
CÁDIZ
956-40.32.55 / 686-
DEIRA LOSADA, Iria - 9309 L 13/04/2012
886.272
iria.deira@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
DEL CERRO BUTRÓN, Carmen María -
637-521.118 L 01/01/2000
705
CRTRA. DEL MOLINO VIEJO, 2 - T1 - 4
C carmendelcerro@hot
11130 CHICLANA DE LA FRONTERA mail.com
CÁDIZ
DELGADO GARCÍA-POMAREDA, María
650-401.745 L 17/09/2009
Anunciada - 7525
C/ AURORA, 11 - 2º - 12
anun_delgado@hotm
ail.com
CÁDIZ
DÍAZ AGUAZO, Nicolás - 3433 C 02/08/1966
DIAZ HERNÁNDEZ, Carlos - 9037 / 620-716.274 L 21/09/2011

C/Divina Pastora, 4 2º A
carlosdiazhdez@gm
ail.com
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DÍAZ LEIVA, Miriam - 6475 L 11/02/2008
DÍAZ MUÑOZ, María - 732 L 01/01/1998
DURÁ MATEO, Marina - 9269 L 23/02/2012

956-83.60.27 / 620-
ELENA FERNÁNDEZ, Ana Belén - 6931 L 04/12/2008
097.002
C/ San Miguel, 8 - 1º B
anaelenaf@hotmail.c
om
CÁDIZ
FALCÓN BANCALERO, Inmaculada -
L 07/11/2007
6334
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA GARCÍA,
L 24/02/1999
Francisca María - 861
+35 699 393 197 /
FERNÁNDEZ LIFANTE, Inés - 6336 L 07/11/2007
+34 646 661 179
Avd. del Golf. Urb. Golf And Beach,
bloque 4, portal 10 in_es2000@yahoo.e
11360 La Alcaidesa s
CÁDIZ
FERNÁNDEZ MARÍN, Guillermo - 6240 627.736.968 L 03/09/2007
C/ Sta. Teresa de Jesús, 12 Dpo - 1º A
fernandezmaringuille
rmo@gmail.com
FERNÁNDEZ MARISCAL, Ana Esperanza 956-34.32.39 /

L 26/06/2008
- 6754 651.496.688
Bda. España. C/ José María Pemán, 22
anaes.fmariscal@gm
ail.com
CÁDIZ
FERNÁNDEZ VIDAL, Rafael Santiago - 956-63.40.41 656-
L 02/04/2004
4327 280.357
C/ DON BOSCO, 46
fernadezvidaltrad@h
otmail.com
CÁDIZ
FUENTES LUQUE, Adrian - 939 654-194.980 C 10/07/1995
C/RUISEÑOR, 11
11500 EL PUERTO DE SANTA MARÍA nikkun@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁDIZ
GALLEGO MARTÍN, Rocío - 5473 L 19/04/2006

956-34.18.49 / 695
GALLEGO SÁNCHEZ, Lidya - 4920 L 03/08/2005
646 273

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Cruz, 1
lidyagallego@gmail.c
om
CÁDIZ
856127484 /
GARCÍA GONZÁLEZ, Laura - 9616 L 19/09/2012
626.687.679
Avda. 28 de febrero, Urb. Villa Getares,
107 lgarciag00@hotmailc
11207 Algeciras .om
CÁDIZ
GARCÍA GUERRA, Ana - 1015 L 01/01/2000
GARCÍA GUERRA, María - 1016 / 615.251.124 L 20/03/2000

C/ Almudena, 3
mariagarciaguerra@
yahoo.es
CÁDIZ
GARCÍA HAUT, Sara - 8057 679-123.803 L 29/07/2010
C/ Los Almendros, 2
garciahaut@gmail.co
11650 VILLAMARTÍN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÁDIZ
GARCÍA LORENZO, Juan Enrique - 3651 L 10/01/2003
GARCÍA MÁRQUEZ, Ana Rosa - 4913 L 03/08/2005

GÓMEZ CHACÓN, Laura del Carmen - 956-72.33.06 656-
L 17/02/2009
6973 438.483
C/ Duque de Osuna, 8
11660 PRADO DEL REY gomezcl2@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁDIZ
91-314.78.81 666-
GÓMEZ TROYA, Andrea - 7847 L 19/05/2010
381.221
C/ Pintor Zuloaga, 12 - 6º F
agomeztroya@yahoo
.es
956-25.31.70 / 606-
GONZÁLEZ ASENCIO, Ana María - 3939 L 04/06/2003
158.943
C/ AMÍLCAR BARCA, 21 - 1º D
anagonasen@gmail.
com
GONZÁLEZ-GORDON TERRY,
/ 672.220.979 L 10/03/2011
Inmaculada - 8765
traductorajuradagonz
alezgordon@gmail.c Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GRIÑÁN PANTOJA, María del Mar - 8008 / 647 038 303 L 21/07/2010
Avda. de Descartes, 2
mar.g.pantoja@gmail
.com
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
IGLESIAS PALOMO, Mercedes - 3761 L 10/02/2003

956-88.43.32 669-
INFANTE SANDUBETE, Rocío - 6562 L 06/03/2008
134.483
C/ Colegio Naval Sacramento, 8 - 2º A
rocioinfantesandubet
e@gmail.com
CÁDIZ
JIMÉNEZ PAREJO, Ángela María - 5032 L 23/12/2005

LACIDA MONTOYA, Alejandra María - 956-65.31.34 / 637-
L 25/06/2012
9484 37.58.13
Avda. Virgen del Carmen, 4 Puerta 5
alejandra.lacida@gm
11204 Algeciras Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÁDIZ
LAÍNEZ NÚÑEZ, Vanesa - 3052 L 17/09/2001
LAZARICH GARCÍA, María - 6408 L 03/12/2007
LEAL CRUZ, Isabel María - 3456 L 09/09/2002
LEDO RODRÍGUEZ, María Elena - 7196 / 627-703.766 L 13/05/2009

Barriada Los Chorros bloque 1, primero
derecha elenaledorodriguez@
11339 ESTACIÓN DE JIMENA gmail.com
CÁDIZ
LÓPEZ BAENA, Paola - 8568 / 645-949.836 L 14/02/2011
C/ Lealas, 57 - 1º B
paolalopezbaena@g
mail.com
CÁDIZ
956 257 984 / 635
LÓPEZ CASTRO, Lucía - 8131 L 16/09/2010
464 520
C/ Sta. Rafaela Mª 15, 7º F
lucia.lopez.cas@gma
il.com
LÓPEZ ROMERO, Ana María - 6116 L 21/03/2007

LUQUE VARGAS-MACHUCA, Genoveva -
L 01/01/1999
1606
MACÍAS PARRADO, Jesús Manuel - 95-607.42.39 /
L 16/11/2012
9811 660.735.160
C/ San Gabriel, 7 1º D
jmaciasparrado@gm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍN ESCORZA, María Luisa - 4926 L 03/08/2005

956 098 284 / 607
MATOSO HIGUERA, Ana Isabel - 1765 L 01/01/1998
701 717
Avda. 28 de Febrero - Urb. Andalucía,
64 amatoso@traduccion
11207 ALGECIRAS esamh.com
CÁDIZ
MEJÍAS CORTACERO, Rebeca - 9281 / 660-225.146 L 11/04/2012
rebeca.mejias.cort@
gmail.com
MIR GARCÍA, María Teresa - 8068 / 607-992.292 L 29/07/2010
C/ Real, 31
info@mirtranslations.
11300 LA LÍNEA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CÁDIZ
956-53.36.03 /
MONTERO ACOSTA, Ana - 9759 L 07/11/2012
699.482.710
Av. del Mayorazgo, 42
ana.montero.acosta
11130 CHICLANA DE LA FRONTERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CÁDIZ
MORAL BARBERA, Irene - 3760 L 10/02/2003
MORALES ARAGÓN, Jesús - 3670 L 14/01/2003
MORILLA GALLARDO, Claudia - 5387 L 29/03/2006
MOZO HOLGADO, Marta - 1941 L 29/01/2001
MUÑOZ MORENO, Elvira - 4404 L 17/05/2004
NEVA RODRÍGUEZ, Lucía - 7855 L 24/05/2010
NORIA GARCÍA, Rocío - 5782 L 30/11/2006
OLIVARES MAQUEDA, Marina - 10946 L 20/11/2014

marinaolim@gmail.c
om
ORTEGA ÁLVAREZ, Encarnación -
L 14/04/2014
10798
C/ Los Cantillos, 37
enoa_88@hotmail.co
11690 ÓLVERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
OTERO GARCÍA, Francisca - 5697 L 17/10/2006
OTERO TOLEDO, Marta - 8626 / 667-790.435 L 17/02/2011

C/ Mirador del Estero, 173 B (Urb. Pinar
de los Franceses) martaotero.t@gmail.c
11130 CHICLANA om
CÁDIZ
956-48.79.46 / 628-
PADILLA SURAÑA, Juan Manuel - 8597 L 15/02/2011
844.199
Brda. Buen Pastor, 238 A
juanmaps@gmail.co
m
CÁDIZ
PÁEZ MEJÍAS, Sonia - 6831 610-338.861 L 16/09/2008
Avenida de Cádiz, 2 - 3º C
sonia_paez_mejias@
yahoo.es
CÁDIZ
956-76.77.67 / 660-
PAGÁN SORIANO, Paula - 8648 L 22/02/2011
092.016
C/ Gibraltar, 95 - portal 2 - 1º izda.
paula.pagan.soriano
11300 LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CÁDIZ
645947593 / 658-
PARRA QUIÑONES, Verónica - 8688 L 25/02/2011
905.726
Residencial Torrelobatón, 28
11406 JEREZ DE LA FRONTERA vparraq@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CÁDIZ
956.440.226 / 669-
PAVÓN ARAGÓN, Manuela Lucía - 7567 L 24/09/2009
040.348
C/ Antonio Ureba, 13
manuela.pavon@gm
11140 CONIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÁDIZ
PEDROZA MARTÍN-ARROYO, María
647-850.690 L 23/06/2010
Vanesa - 7904
Avda. Mancomunidad Bajo Guadalquivir,
4 - 1º C vanessapedroza007
11520 ROTA @gmail.com
CÁDIZ
PÉREZ ALEMÁN, Triana - 10508 / 696.386.522 L 30/10/2013
Avda. Sudamérica,8-Edif.Bolívia-10º A
tri.perez.aleman@gm
ail.com
CÁDIZ
PÉREZ DOMÍNGUEZ, Leyre - 6100 L 02/03/2007

956-12.00.03 617-
PERNIA GARCÍA, Laura - 7641 L 13/10/2009
710.502
Avda. Julián Besteiro, 140
pernia_garcia@hotm
11690 OLVERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
CÁDIZ
PERNÍA RODRÍGUEZ, Ana - 8279 / 657 510 963 L 13/10/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Quevedo, 22
anatraductorajurada
@gmail.com
CÁDIZ
958-08.26.14 / 687-
PLAZA FERNÁNDEZ, Verónica - 8766 L 10/03/2011
204.153
C/ VIENTO DEL SUR, 8 1º B
veroplazaf@gmail.co
m
CÁDIZ
956-89.51.41 658-
PRIAN MORALES, Cristina - 4620 L 01/02/2005
488.231
C/ DOCTOR ARCOS DE LA PLAZA ,6
-5º A cristinaprian@yahoo.
11100 SAN FERNANDO es
CÁDIZ
856-11.34.49 665-
QUIRÓS MÁRQUEZ, Marta - 4377 L 26/04/2004
372.112
C/ Amadraba, 17, esc. II, bajo B
traduccionesmarta@
gmail.com
CÁDIZ
956-81.58.01 / 605-
QUIRÓS MÁRQUEZ, Leonor - 8004 L 20/07/2010
963.232
C/ Las Redes, 16
leonor.quirosmarque
z@gmail.com
CÁDIZ
RAMÍREZ DE LA CRUZ, María Blanca -
L 10/02/2003
3756
blaramdelacruz@gm
ail.com
RAMÍREZ DELGADO, Cristina de las
600-894.306 L 19/05/2010
Montañas - 7836
C/ Amapola, 9 - 1º B
ramirezdelgado.cristi
11650 VILLAMARTÍN Traductora-Intérprete Jurada Activo
na24@gmail.com
CÁDIZ
956-62.18.30 / 637-
RAMOS VILLALBA, Marta - 6867 L 15/10/2008
958.484
C/ Orquídeas, 21
martina17@hotmail.c
11370 LOS BARRIOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
CÁDIZ
ROBLEDANO GARCÍA, Ramón - 5849 L 20/12/2006
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Macarena - 4772 L 17/03/2005

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ DEL CASTILLO,
L 08/04/2003
Cristina - 3869
ROMERA MORENO, Rocío - 2460 L 01/01/1999
ROMERO BARRIOS, Isabel - 4493 L 29/11/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ROMERO PERIÑÁN, Jesús Antonio - 956-59.06.38 699-

L 06/07/2004
4439 809.314
Plaza de Galicia, 2
jesus_pery@hotmail.
com
CÁDIZ
RUBIO ORTEGA, Marta - 10517 L 30/10/2013
RUIZ CARLET, Marta - 9252 L 14/12/2011
SÁEZ MALLA, Cristina - 9334 / 687-336.775 L 24/04/2012

c.saezmalla@gmail.c
om
956897573 /
SALIETO GÁMEZ, Rafael Luis - 9777 L 07/11/2012
679.947.974
C/ Ingeniero José Barnola, 21
11100 San Fernando rsalieto@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁDIZ
SÁNCHEZ, Linda - 2601 C 01/01/1992

SÁNCHEZ DE ROJAS RODRÍGUEZ DE
/ 676-726.738 L 24/09/2010
ZULOAGA, María Mercedes - 8184
C/ Océano Atlántico, 29
mer.sanchezderojas
11500 PUERTO DE SANTA MARÍA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CÁDIZ
SÁNCHEZ MCGUIRK, Jennifer Ángela -
L 14/01/2003
3676
956-07.21.55 /
SÁNCHEZ REINA, Gloria - 10685 L 30/01/2014
610.475.348
C/ Neptuno 7 4º A
bookhunters@hotmai
11011 Cádiz Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
856-07.75.31 / 637-
SÁNCHEZ SOTO, Patricia - 7929 L 06/07/2010
022.731
C/ Bécquer nº 1 esc. 2ª - 5º - 1 D
patrisansoto@gmail.
com
SÁNCHEZ-FERRAGUT BREA, Iria María - 886.20.35.75 /

L 27/03/2014
10784 637.060.833
Poblado Naval 11, 2539 1D
isanchez.ferragut@g
11530 Puerto de Santa María Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CÁDIZ
956-25.33.21 677-
SÚNICO RIAÑO, María Emilia - 2760 L 01/01/1999
715.266
AVDA. ANA DE VIYA, 13 - 4º A
emisunico@hotmail.c
om
TEN HAVE, Charliene - 3353 L 26/04/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

TENORIO NÚÑEZ, María del Carmen - 956.793.137 -
L 03/02/2010
7734 660.481.189
Urb. El Encinar - Sotogrande, 3
tenorio.carmen@gm
11310 SAN ROQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÁDIZ
TRIAY BOZZINO, Juan José - 2817 C 01/01/1974
VARGAS PIZARRO, Ester - 10166 / 660.267.043 L 19/03/2013

esthervp19@gmail.c
om
VÉLEZ ARDAIZ, Julia - 10770 / 677.797.140 L 27/03/2014
C/ Estribor 13
julia.velez.ardaiz@g
11130 CHICLANA DE LA FRONTERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CÁDIZ
856.224.411 /
VILLEGAS GARCÍA, Carolina - 2945 L 23/06/1998
677.642.311
Avda.Fuerzas Armadas,8BIS-2º D
cvillegas@in2Spanis
h.com
CÁDIZ
VILLODRES CARRILLO, María 656 518 142 653
L 24/05/2010
Inmaculada - 7859 604 055
Pza. de la Iglesia, 10 - 1º B
main_vc@hotmail.co
11300 LA LÍNEA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÁDIZ
ZARCO GALLARDO, María - 7595 671-162.098 L 01/10/2009
C/ Villegas, 20
hukazg@hotmail.co
11300 LA LÍNEA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CANTABRIA

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ DE LAS HERAS, Ana Sabina -
L 18/05/2007
6180
942-28.04.29 /
AYMAT BASOA, Beatriz - 8767 L 10/03/2011
660.160.663
C/ Junco, 3
beaymatbasoa@hot
mail.com
CANTABRIA
BARRUETABEÑA DÍEZ, María del Puerto
L 02/06/2006
- 5560
942-33.47.97 /
BUENO ARRUEBARRENA, Sara - 5156 L 09/02/2006
605.834.758
C/ Luis Quintanilla Isasi, 12 F, 5º - B
sarabuenoa@hotmail
.com
CANTABRIA
CANDUELA DIEGO, Lorena - 9948 L 21/12/2012

942-261.247 / 622-
CAZENAVE QUINTANA, Amanda - 8616 L 17/02/2011
201.702
Urb. San Roque, 11
acazenavequintana
39608 HERRERA (CAMARGO) Traductora-Intérprete Jurada Activo
@yahoo.com
CANTABRIA
628 79 36 80 / 628
CEBALLOS LUENGAS, Esther - 7363 L 22/06/2009
793 680
C/ José María Pereda 28 1 º C
esther.ceballos@hot
39300 TORRELAVEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.fr
CANTABRIA
942-71.00.47 / 609-
CLADERA FONTENLA, José Pedro - 584 C 01/01/1996
735.749
Avda. del Generalísimo, 12 - 3º, 1ª
39540 SAN VICENTE DE LA
BARQUERA
CANTABRIA
CÓRDOBA PALAZUELOS, María Ángeles
/ 654-731.699 L 12/04/2000
- 616
tradumac@yahoo.es
Urbanización Crucero 11- - Chalet 7
-
39710 MEDIO CUDEYO/SOLARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
acordoba@educanta
CANTABRIA
bra.es
942-07.36.09 647-
CORRAL RUIZ, María - 5737 L 21/11/2006
414.464

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Urb. Ría del Pas, 2403

39478 BOO DE PIÉLAGOS mcr.trad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANTABRIA
DE LA PEÑA RUGAMA, Cristina - 4787 L 30/03/2005
DE VICENTE ORCAJO, Elena - 4634 L 08/02/2005

942.710.192 /
DEL HOYO FERNÁNDEZ, Rocío - 10390 L 11/09/2013
679.557.497
rociodelhfer@gmail.c
om
DÍAZ BELSO, José Antonio - 5157 L 09/02/2006
DÍAZ CANALES, Nuria - 3392 L 06/06/2002
FERNÁNDEZ CEBALLOS, Eva - 8101 / 660-262.486 L 13/09/2010

C/ El Piñal, E-15 , 1ºD
efdezceballos@gmail
39313 POLANCO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
CANTABRIA
942-36.45.46 /
FUENTES SÁNCHEZ, Cristina - 3380 L 27/05/2002
686.537.408
C/ Cisneros 11, 1º Izda
info@cristinafuentes.
es
CANTABRIA
942-05.40.99 616-
GARCÍA DIEZ, Ester - 7368 L 22/06/2009
159.697
C/ Luis Vicente de Velasco, 9 - 8º C
soloester@hotmail.c
om
CANTABRIA
GÓMEZ JIMÉNEZ, Leticia - 10868 L 28/07/2014

942-28.23.00 617-
GÓMEZ MARTÍNEZ, Patricia - 6592 L 18/03/2008
813.461
C/ Calatayud, 11 - portal 2, 2º dcha.
pat.santander@gmail
.com
CANTABRIA
942-57.41.15 630-
GÓMEZ OJEDA, Carla María - 3968 L 11/07/2003
426.191
C/ REIGADAS, 20 - 3º A
carlatraduce@gmail.
39120 LIENCRES Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CANTABRIA
GONZÁLEZ ASENSIO, Mónica - 1160 L 01/01/1999

942-59.71.16 / 690-
GUTIÉRREZ COBO, Ana - 8607 L 16/02/2011
206.866

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ La Llosa, s/n
anagutierrezcobo@g
39638 VILLAFUFRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CANTABRIA
HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Olalla - 5316 647-912.542 L 09/03/2006
C/ Villafranca, 375 C
ohernandez_trad@h
39300 TORRELAVEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
otmail.com
CANTABRIA
HERRERO ALDEA, María del Rosario -
C 17/07/2009
7455
Pº Gral. Dávila, 300 - P-2 - 7º A
39007 SANTANDER charoh@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANTABRIA
HERREROS DE LAS CUEVAS, Carlos -
942-31.09.62 C 30/04/1990
1305
C/ CALVO SOTELO, 11 - ENTLO.
herreros.c@gmail.co
m
CANTABRIA
942 045 330 /
JEFREMOVAS LEVA, Ana Isabel - 1366 R 11/03/1996
622.499.782
URBANIZACION "EL PARQUE",
CHALET 13 ajefremovas@yahoo.
39100 SANTA CRUZ DE BEZANA es
CANTABRIA
942-55.85.24 / 650-
LAVID ORTIZ, Carmen Cristina - 7970 L 15/07/2010
823.707
C/ La Torre, 114 - D
lavid.carmen@gmail.
39692 VILLAESCUSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CANTABRIA
LÓPEZ MARTÍNEZ, Carmen María - 8625 L 17/02/2011
Pasaje de Peña, 2
39008 SANTANDER crmn.lm@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANTABRIA
MARTÍN GUTIÉRREZ, Isabel - 4974 L 26/09/2005
MARTÍN VÁZQUEZ, Raquel - 5669 / 650 505.319 L 09/10/2006

raquel.martinv@yaho
o.es
MARTÍNEZ GÓMEZ, Elsa - 5555 656-257.594 L 26/05/2006
C/ García del Olmo, 26 - 3ºD
elsamartinezgomez
39200 MATAMOROSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CANTABRIA
MARTÍNEZ MORENO, María Begoña -
/ 617.945.484 L 16/01/2007
5909
C/ El Sartal, 5
bego@martinezmore
39120 MORTERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
no.com
CANTABRIA
MARTÍNEZ PIÑÁN, Carlota Eugenia - 942-27.01.60 / 659-
L 16/09/2011
8996 729.051

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pérez Galdós, 46 - 3º I
carlotamp@hotmail.c
om
CANTABRIA
942.224.055 /
MIGUEL TOCA, Laura - 10471 L 11/10/2013
689.132.795
laumiguel90@gmail.c
om
MUGA GONZÁLEZ, Andrea - 7803 L 16/04/2010
C/ Vargas, 65 - 10º E
a.muga.gonzalez@g
mail.com
CANTABRIA
942-71.03.32 690-
NORIEGA CELIS, Lara Julia - 6076 L 22/02/2007
195.055
C/ Juan de Herrera, 1 - 4º C
39540 SAN VICENTE DE LA lara_noriega@hotmai
BARQUERA l.com
CANTABRIA
ODRIOZOLA EGUIBURU, Covadonga - 942-22.73.40 /
L 23/09/2010
8170 650-878.774
C/ Sol, 25 - 4º dcha.
covaodriozola@gmail
.com
CANTABRIA
ORGAZ SÁINZ DE LA MAZA, Mercedes - 942-03.54.36 / 620
L 23/09/2010
8180 -096.436
C/ San Fernando 16, portal 5 - 1ºT
mercedesorgazsainz
@hotmail.com
CANTABRIA
942862406 /
OTERO MAIZ, Juan Carlos - 2064 C 01/01/1994
655810139
C/ Ardigales Nº 58, 1º Izq.
39700 CASTRO URDIALES jcotma@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANTABRIA
PASCUAL APARICIO, Sara - 10424 942.252.636 / L 30/09/2013
C/ Juan Palencia, 2F-11
sara.pascual.aparicio
39600 MURIEDAS CAMARGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CANTABRIA
PÉREZ COBO, Piedad - 2174 L 08/03/2000
PRESNO RUIZ, Eugenio - 5127 L 07/02/2006
REY MEJUTO, María Estíbaliz - 3361 L 26/04/2002

942-33.41.42 / 699-
RODRÍGUEZ PATIÑO, Mario - 8581 L 14/02/2011
851.123
Avda. Cardenal Herrera Oria, 51 - 9º A
mariorodriguezpat@y
ahoo.es
CANTABRIA
942-23.79.15 /
ROMERO DIEGO, Marta - 4385 L 07/05/2004
666.469.294

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Castillas, 17, esc. A 6ºA

marta.romerodiego@
gmail.com
CANTABRIA
RUIZ DEL RÍO, Concepción - 3499 L 25/09/2002
SAINZ QUINN, Carmen - 10904 636 232 601 / L 01/10/2014

C/ Cutiro, 12
carmensquinn@gmai
39627 SOBARZO (PENAGOS) Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com.
CANTABRIA
942-70.85.04 / 630-
SAIZ IRIZÁBAL, Laura - 8617 L 17/02/2011
228.333
C/ La Gándara, 9
lasaira_87@hotmail.
39509 RIAÑO DE IBIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CANTABRIA
SAIZ PENAGOS, Cristina - 5657 L 02/10/2006
SANTAMARÍA FERNÁNDEZ, Sara - 9009 L 19/09/2011

SARA.SANTAMARIA
.FDEZ@GMAIL.CO Traductora-Intérprete Jurada Activo
M
942-84.47.18 /
SANZ DEL CERRO, Esther - 5756 L 27/11/2006
627.883.784
C/ Laredo, 16
esthersanzdc@gmail
39340 SUANCES Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
CANTABRIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CASTELLÓN

Vía acceso
Tipo título
CAZORLA CAZORLA, Tomás - 5795 L 01/12/2006
CLAUSELL BELTRÁN, Berta - 585 / 637.720.778 L 01/01/2000

C/ San Ramón, 26 2º B
bertaclausell@gmail.
12550 ALMASSORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CASTELLÓN
LAO ELIPE, Lucía - 9943 / 600.767.568 L 21/12/2012
lucia.lao@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MARTÍNEZ BALAGUER, María - 3047 / 629.776.829 L 17/09/2001

C/ Rafalafena, 19 7º 19
juradatrad@gmail.co
12003 CASTELLÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
0049 176 29116832

MASÓ FERRER, Cristina - 7290 L 16/03/2010
/ 679-165.181
C/ PÉREZ GALDÓS, 8- 8º
cristina.maso@gmail.
com
CASTELLÓN
ORDÓÑEZ LÓPEZ, Pilar - 2036 / 677.827.843 L 29/11/2000
pilarordonez@yahoo.
com
RAMBLA MULET, María Elena - 4373 655-083.321 L 26/04/2004
C/ San Salvador, 22, 4ºD
elenarambla@gmail.
12110 ALCORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CASTELLÓN
964-86.28.65 / 629-
ROYO FELIS, Ramón - 4359 L 21/04/2004
406.277
C/ San Roque, 105 - 4º A
12004 CASTELLÓN DE LA PLANA royotrad@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CASTELLÓN
667-438.316 619-
TAYLOR, Klara Beatriz - 6150 738.069 / L 10/04/2007
667.438.316
C/ Alicante, 16 - 2º
klara.taylor@yahoo.e
12004 CASTELLÓN DE LA PLANA Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
CASTELLÓN
VALENCIA VALLÉS, Laura - 9304 / 606-350.872 L 13/04/2012
l.valencia.valles@gm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CEUTA

Vía acceso
Tipo título
956.509.132 /
BERMÚDEZ SÁNCHEZ, Raquel - 10096 L 22/02/2013
616.780.097
r.bermudez.sanchez
@hotmail.com
DÍAZ CUEVAS, Cristina - 5701 L 17/10/2006
ESCRIBANO CAMARENA, Manuel - 811 C 01/01/1996

956-50.35.60 / 606-
GALINDO ALMOHALLA, Ramón - 8657 L 22/02/2011
874.462
Avda. Lisboa, 6 - bajo B
ray_ceuta@hotmail.c
51002 CEUTA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GUTIÉRREZ RIVAS, Nuria - 1263 L 01/01/1999

956-50.14.02 / 628-
LORDA FERNÁNDEZ, Clara - 9463 L 25/06/2012
354.735
Edf. Primavera 2 2A
claralordafer@gmail.
com
956-51.20.20 / 639-
LUQUE GUERRERO, Esther - 1605 L 15/02/2001
717.335
C/ REAL, 89 - 2º B
estherluque@yahoo.
com
MORAÑO TORNERO, Ana María - 1902 L 01/01/1999
ORDÓÑEZ FERREIRO, Noemí - 6762 646895.835 L 26/06/2008

C/ Loma Margarita, 42
51004 CEUTA noemiof@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
956-51.89.16 627-
PASAMAR MÁRQUEZ, Carmen - 7014 L 20/01/2009
588.500
Pº Alcalde Sánchez Prado (Parcela 12-
13)-Edf. Ceutagran), 5º B cpasamar@gmail.co
51001 CEUTA m
RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Raquel - 4194 L 26/01/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

629 532 414 /
RODRÍGUEZ TOLEDO, Sara - 9617 L 19/09/2012
620.422.554
Ed. Proceme IV, 6º B
toledo0504@gmail.c
om
956-51.19.77 /
RUIZ HIDALGO, Irene - 10673 L 30/01/2014
675.318.746
irruiz.hidalgo@gmail.
com
SÁNCHEZ MERCHAN, Raquel - 2585 L 01/01/1999
SORIANO QUILES, María del Pilar - 7570 / 659-442.139 L 24/09/2009

C/ Ingenieros, 5 - 1º izda.
pilarsorianoquiles@h
otmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CIUDAD REAL

Vía acceso
Tipo título
ALCAÑIZ OCTAVIO, José Luis - 6048 L 19/02/2007
ARENAS DE DIEGO, Guillermo - 4510 L 14/12/2004

926-32.46.51 685-
ARGUDO GARCÍA, Óscar - 7010 L 20/01/2009
016.128
C/ Amapola, 23
oscar.argudo@gmail.
13300 VALDEPEÑAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CIUDAD REAL
926-61.31.86 625-
ARIAS FERNÁNDEZ, Rocío - 6793 L 25/08/2008
408.529
C/ 1º de mayo, 8
rocio.arias.fdez@gm
13200 MANZANARES Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
CIUDAD REAL
926-41.56.32 / 629-
BENÍTEZ GARCÍA, Pedro - 7151 L 20/04/2009
687.819
Paseo San Gregorio, 82 - 6º D
pedrobg86@hotmail.
13500 PUERTOLLANO Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CIUDAD REAL
926-36.05.83 / 679-
BERMEJO ALBIÑANA, Sara - 8612 L 16/02/2011
611.667
C/ Ramón Giraldo, 7
13320 VILLANUEVA DE LOS sara.bermejo.albi@g
INFANTES mail.com
CIUDAD REAL
BERMEJO GÓMEZ, María Isabel - 3757 L 10/02/2003
BRAVO LAGUNA, Carlos David - 10736 / 659.305.039 L 06/03/2014

C/ Unión, 11 1º E
carlosbravo1990@ho
tmail.com
CIUDAD REAL
926-54.65.28 / 665-
BUSTOS PACHECO, Isabel - 9469 L 25/06/2012
350.623
C/ Mari Monreal, 9 1º B
isabel.bustos.p@gm
13600 ALCÁZAR DE SAN JUAN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CIUDAD REAL
CAPARRÓS MARTÍNEZ, José María - 926-61.22.80 / 669-
L 23/02/2009
7027 153.101
C/ Vega del Azuer, 4
jm_caparros@yahoo.
es
CIUDAD REAL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CARRASCAL PÉREZ, María - 6022 L 14/02/2007
CARVAJAL ESTEBAN, Claudia - 9998 / 609.978.741 L 18/01/2013

c.carvajal.esteban@
gmail.com
CÉSPEDES EXPÓSITO, Juan Francisco -
/ 666-009.067 L 13/01/2011
8470
Pl. La Virgen, 4
juanfran.cex@gmail.
13170 MIGUELTURRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CIUDAD REAL
CONTRERAS MORALES, María Isabel -
L 08/11/2012
9792
micontreras@hotmail
.es
CRIADO MAESO, Antonio - 646 / 697-134.505 L 01/01/2001
C/ Alfonso Mellado, 6 - bajo F
acmtranslations@gm
ail.com
CIUDAD REAL
CUÑADO KOBER, Helena Elisabet - 3425 L 19/07/2002
DÍAZ HERRERA, María - 10257 L 17/04/2013
DÍAZ MARTÍN, María del Prado - 3071 L 24/09/2001

ESCRIBANO UCENDO, Lourdes Rocío - 926.564.114 /
L 18/12/2013
10624 680.493.613
C/ Tres Carabelas, 4
lourdes.escribano.u
13610 CAMPO DE CRIPTANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CIUDAD REAL
FERNÁNDEZ MARTÍN-ONDARZA,
L 31/05/2004
Jerónimo - 4425
FERNÁNDEZ-CAMUÑAS GARCÍA, 926 647 043 / 652-
L 06/09/2007
Libertad - 6269 867.691
C/ San Marcos, 55
gestoria@marmaria.
13200 MANZANARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
CIUDAD REAL
926-63.73.20 /
GALLEGO ARIAS, Fernando - 8610 L 16/02/2011
635.316.091
C/ Rinconada de la Iglesia, 7
fergallarias@gmail.c
13230 MEMBRILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
CIUDAD REAL
GALLEGO POVEDA, María - 9011 / 667-504.374 L 19/09/2011
C/Julián Besteiro, 5
mariagallegop@gmai
l.com
CIUDAD REAL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA-SAAVEDRA VALLE, María 926-32.36.43 651-

L 01/01/1999
Teresa - 1070 198.255
TRAVESIA DE LA UNION, 13 - 1º B
maite.gsaavedra@g
mailcom
CIUDAD REAL
GERMÁN DÍAZ, Alicia Pilar - 10027 L 04/02/2013
aliciap6@hotmail.co
m
GONZÁLEZ MOZOS, Luis - 9593 / 618.116.025 L 24/07/2012
luis.gonzalez.mozos
@gmail.com
GONZÁLEZ VILLALBA, Miriam - 10288 / 627.831.510 L 08/05/2013
C/ Travesía Bataneros, Bl.3 2 PBJ C
miriam.sl.es@hotmail
.com
CIUDAD REAL
926-58.72.64 / 661-
GUERRERO SANZ, Marta - 8963 L 20/06/2011
152.282
C/ Reina Sofía, 31
mguerrerosanz@gm
13620 PEDRO MUÑOZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CIUDAD REAL
HERNÁNDEZ HERVÁS, Ángela - 9337 L 24/04/2012
angelahdezhervas@
gmail.com
HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, María José - 926-23.14.65 669-
L 14/02/2002
3257 739.882
PASAJE DE LANZAROTE, 6 - P 2, 3º H
m.hernandez.sanche
13004 CIUDAD REAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
z@gmail.com
926-21.34.59 657-
HUERTAS ARCOS, Miriam - 5631 L 25/09/2006
150.691
C/ Lentejuela, 5 - 4º G
huertas.miriam@gma
il.com
926-32.00.64 677-
HUERTAS CHAMORRO, Cristina - 5488 L 23/04/2006
534.172
Avda. del Vino, 7
huechacris@yahoo.c
om
CIUDAD REAL
IZQUIERDO SILGADO, Susana - 7334 620-789.434 L 09/06/2009
C/ SOL, 18
susana.izquierdo.silg
ado@gmail.com
CIUDAD REAL
LÓPEZ DE EGUÍLAZ ARISQUETA, Marta - 926-23.21.56 / 658
L 22/02/1999
1532 308 666
C/ SEVERO OCHOA, 9 - 2º PUERTA 2
mlea@mlopezdeegui
laz.com
LOZANO HERNÁNDEZ, Félix Ángel -

634414163 / L 29/07/2010
8054

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Ctra. de Toledo, 26. Despacho 43 -

Centro de Empresas Cumbria angel.lhz@protonmai
13005 CIUDAD REAL l.com
MENA MOLINA, Sandra - 10752 L 12/03/2014

sandramena.trad@g
mail.com
609.153.106 /
MONTOYA NAVARRO, Demetrio - 10756 L 12/03/2014
661.949.814
deme_oki_3889@hot
mail.com
MORALES VILLALTA, María Dolores -
L 30/03/2005
4780
926-89.81.99 /
MUÑOZ ZAMORA, María - 9815 L 16/11/2012
627.015.368
C/ Guadalajara, 5
mmunozzamora@hot
13670 VILLARRUBIA DE LOS OJOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CIUDAD REAL
926-54.37.15 678-
NOVILLO NAVARRO, Paula Aitana - 4483 L 18/11/2004
892.790
Avda. de Quero, 2 - 1º D
paula.novillo@gmail.
13600 ALCAZAR DE SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CIUDAD REAL
OSORIO DELGADO, Miguel Ángel - 3919 L 19/05/2003
PÉREZ MENDOZA, María Teresa - 4016 L 15/09/2003
PÉREZ RUIZ, Sara - 8413 / 663-916.002 L 09/12/2010

C/ Ancha, 29 - 5º B
13500 PUERTOLLANO sperezrz@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CIUDAD REAL
926.882.635 /
PÉREZ SÁNCHEZ, María - 10368 L 03/07/2013
665.119.096
C/ Cabañeros,27
maria_persan@hotm
13270 ALMAGRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CIUDAD REAL
926 546 667 /
RAMÍREZ RUIZ, Elena - 9674 L 01/10/2012
619.031.662
c/ Parrales, 4
elena.ramirez.rz@gm
ail.com
CIUDAD REAL
RAMOS MARTÍN-TOLEDANO, María 926-57.20.88 / 619-
L 13/09/2010
Dolores - 8098 352.702
Avda. Labradora, 70
mdolores.ramos@gm
13640 HERENCIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CIUDAD REAL
RODAS MAZÓN, Lorena - 8099 635-600.379 L 13/09/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Buenos Aires, 2
lorenarodasmazon@
13630 SOCUELLAMOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
CIUDAD REAL
RODRIGO MARTÍN DE LUCÍA, Juan - 926.241.155 /
L 23/05/2013
10338 692.509.964
C/ Rocinante,19
13170 MIGUELTURRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
CIUDAD REAL
RODRÍGUEZ HILARIO, Mónica - 2423 C 01/01/2000

926-54.35.39 /
RUBIO UTRILLA, María Eugenia - 4151 L 17/12/2003
629.118.126
C/ Rondilla Cruz Verde,41-3A
mariurubio@hotmail.
com
CIUDAD REAL
926-61.43.55 / 669-
SÁNCHEZ REINALDO, Daniel - 6414 L 21/12/2007
574.316
C/ Primero de Mayo, 3.
daniel@sanchezrein
aldo.com
CIUDAD REAL
SARACHAGA MARTÍN, Esther - 7526 600-742.341 L 17/09/2009
esmcr@correo.ugr.e
s
TORRES SIMÓN, Rosa Ana - 5570 L 02/06/2006
VACAS VEGAS, Ana - 11170 / 653 031 008 L 28/06/2016

anavacasvegas@gm
ail.com
926-54.63.52 652-
VELA MANZANARES, Virginia - 3925 L 22/05/2003
671.561
c/ Salamanca, 32
virginia.vela@yahoo.
es
CIUDAD REAL
926-54.54.63 677-
VELA ROMERA, Sonsoles - 6687 L 29/04/2008
283.602
sonsoles_03@hotma
Avda. de Herencia, 28 - 4º B
il.com
13600 ALCÁZAR DE SAN JUÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
sonsoles.velaromein
CIUDAD REAL
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CÓRDOBA

Vía acceso
Tipo título
ABELLÁN HERNÁNDEZ, Ángel Ignacio -
L 20/01/2005
4545
957.630.823 /
AGUAYO LARA, Clara María - 10638 L 17/01/2014
663.691.913
C/ Granada, 3
claraaguayo296@gm
14100 LA CARLOTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÓRDOBA
AGUILAR SOLANO, María Ascensión -
L 20/01/2005
4531
957-53.35.50 660-
ALBA MONTES, Julia - 7147 L 20/04/2009
848.130
C/ Lucena, 32
juliaalbam26@hotma
14960 RUTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
CÓRDOBA
ALCAIDE MORENO, Ana - 10536 / 635.487.749 L 05/11/2013
C/ Jiménez de Illescas, 2
aam_cor@hotmail.co
14900 LUCENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÓRDOBA
955 094 581 / 651
ÁLVAREZ BONILLA, Ignacio - 5295 L 06/03/2006
76 29 05
C/ Alcalá Zamora, 7, 3.º-1
inakialva@hotmail.co
m
957.339.243 /
ARROYO BRAVO, Bonifacio - 10511 L 30/10/2013
627.327.692
C/ Federico García Lorca,1-bajo B
14400 POZOBLANCO barroyob@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÓRDOBA
ARROYO GARCÍA, María de los Ángeles -
/ 618.157.990 L 29/09/2009
7574
C/ Consolación, 2
angelaarroyogarcia@
14540 LA RAMBLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
CÓRDOBA
BAENA ESPEJO, María de las Mercedes - 957-65.31.33 651-
L 03/12/2007
6405 997.139
Plaza de Munda, 16 - 2º
mbaenaespejo@yah
14550 MONTILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
CÓRDOBA
BAQUERO ZAMORA, Esther - 259 C 20/05/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
957-26 69 38 / 627-
BARCOS MONTES, Carmen María - 266 L 01/01/1999
372.098
Avda. Agrupación Córdoba, nº 16 - 4º - carmenbarcos@gmai
4ª l.com
14014 CÓRDOBA carmen_barcos@tra
dcbm.com
BELLIDO ARMENTEROS, Marta - 10597 / 677.290.420 L 04/12/2013
marta.bellido@mbatr
C/ Genista, 34
aducciones.com -
bellido.armenteros.m
arta@gmail.com
BELLIDO BAREA, Lydia - 4509 L 14/12/2004

BERGILLOS SÁNCHEZ, Carmen María - 957-50.14.69 / 666-
L 01/02/2011
8502 468.198
C/ Azalea, 4
carmen.bergillos@g
14900 LUCENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
CÓRDOBA
957-38.11.02 686-
BERRAL RAYA, Antonio - 7922 L 06/07/2010
293.489
C/ Poeta Federico García Lorca, 18
14520 FERNÁN-NÚÑEZ a.berral@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÓRDOBA
BONILLA SALAZAR, Sandra María - 6147 / 647.917.361 L 10/04/2007
C/ Pintor Velázquez, 51
sbonisal17@hotmail.
14520 FERNÁN NÚÑEZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
CÓRDOBA
957-53.26.44 660-
CABALLERO FERNÁNDEZ, Mirian - 7365 L 22/06/2009
696.879
C/ Fernando Martín, 2
mirica89@uctmail.co
14960 RUTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
CÓRDOBA
957-61.73.36 / 661-
CABEZAS CUENCA, Gemma - 8160 L 22/09/2010
171.760
C/ Los Arroyos, 15
gemmatraduc@gmail
14512 PUENTE GENIL Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
CÓRDOBA
CALERO CLAVERO, Pablo - 440 616-877.751 L 01/01/1998
CARRETERA DE ALBA, 33
14012 CÓRDOBA pcalero@gmx.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
957-28.23.47 / 692-
CANO LUCENA, María Cristina - 8851 L 12/04/2011
944.867
Avda. Al Nasir, 21 - 1º 3
mcristinacano.traduct
ora@outlook.com
CANO MARTÍN, Berta María - 9698 / 670.708.387 L 01/10/2012

bertagrama@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
957-48.49.38 639-
CANO NAVARRO, Pedro - 4157 L 17/12/2003
414.571
AVDA. DE AMÉRICA, 21- BLOQUE 4 -
6º - 2 ven@comunica34.co
14008 CÓRDOBA m
CARRETERO SEOANE, Ignacio - 4450 L 07/10/2004

CASADO ROMERO, Carmen Ester - 957.271.299 /
L 09/10/2013
10452 680.186.086
C/ María la Judía, 8 Ático 2
casadoc1990@gmail
.com
COBA CARRASCO, Jesús - 4771 / 647-581.273 L 17/03/2005

C/ Antonio Cañas Pabón, 8 - 1º D
jesuscoba@gmail.co
14600 MONTORO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
CÓRDOBA
CÓRDOBA RUIZ, Alejandro - 10932 / 647 594 375 L 04/11/2014
Urbanización Poeta Ruiz Madueño, 2 -
3ºC
aleexcr@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
14940 CABRA
CÓRDOBA
957-65.27.09 / 627-
DE LA TORRE PEDRAZA, Gloria - 9410 L 11/06/2012
706.241
C/ Sánchez Molero, 7
gloria.dltp.88@gmail.
com
CÓRDOBA
DEL ROSAL AMO, Isabel - 4300 L 29/03/2004
DELGADO SERRANO, Ana - 10763 +49 176 551 76211 / L 12/03/2014

Puerta de la Villa, 4
anadelgadoserrano
14430 ADAMUZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
CÓRDOBA
DÍAZ AGUIRRE, Laura - 9406 L 11/06/2012
DOMÍNGUEZ LÓPEZ, Cristina - 4219 L 18/02/2004
DOUTÉ, Christophe - 762 / 669-901.253 C 10/07/1995

crdoute@hotmail.co
m
FRÍAS SÁNCHEZ, Germán - 934 L 01/01/2000
GÁLVEZ MEDRÁN, Regina - 6605 661-217.154 L 18/03/2008

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Santa María de Trassierra, 16,2ºC

reginagalvezmedran
@gmail.com
957-60.51.43 / 635
GARCÍA BAENA, Sonia - 6974 L 17/02/2009
180 484
C/ Pablo Picasso, 41 - 2º
sonia.garcia.baena@
14500 PUENTE GENIL Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
CÓRDOBA
957-37.05.23 / 606-
GÓMEZ CUEVAS, Inmaculada - 9411 L 11/06/2012
840.816
Avda. Salud, 3
igc1987@hotmail.co
14840 CASTRO DEL RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÓRDOBA
957-47.57.97 667-
GONZÁLEZ CAÑETE, María Luisa - 4485 L 18/11/2004
642.995
Avda. Cervantes, 12-1 - 6º, 1
marisagonzalez@gm
ail.com
957.232.233 /
GONZÁLEZ PEÑA, Beatriz - 10014 L 30/01/2013
620.086.892
C/ Manuel Cano"El Pireo", 3-4º-1ª
bea_1990gp@hotmai
l.com
GRACIA ORDÓÑEZ, Julia - 3113 L 31/10/2001
JAÉN RUZ, Marta - 6252 658-527.246 L 06/09/2007

martaruz11@hotmail.
C/ Marino Blas de Lezo, 8 - 2º, 3
com
martaruz1984@gmail
.com
957-23.67.16 626-
JIMÉNEZ GONZÁLEZ, Laura - 3580 L 11/11/2002
094.220
Avda. de Manolete, 8 - 4º, 1
laurajimenezeoi@gm
ail.com
957-52.18.94 / 619-
JIMÉNEZ MOLINA, Silvia - 8689 L 25/02/2011
128.976
C/ Juan Valera, 16 - 3º D
silviajm_88@hotmail.
com
CÓRDOBA
JIMENEZ ORTIZ, Yolanda - 1382 L 01/01/1999
LÓPEZ CASTRO, Beatriz - 5313 680-637.246 L 09/03/2006

C/ Antonio Machado, 7
14940 CABRA blcas@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÓRDOBA
957-31.12.37 / 669-
LÓPEZ JIMÉNEZ, Faustina - 8912 L 25/05/2011
982.707

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Eloy Vaquero, 7
fa.lopezjimenez@gm
14548 MONTALBÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CÓRDOBA
LUNA BARRENA, María de los Ángeles -
L 02/03/2005
4709
LUNA CASTRO, Rafael - 9124 / 618-926.477 L 19/10/2011

C/Tejar, 12- 2ºB
rafael.luna.castro@g
14940 CABRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
CÓRDOBA
957-29.65.61 /
LUQUE DIOS, Natalia - 6276 L 04/10/2007
661.170.597
C/ Hsitoriador Díaz del Moral, 3 2
14008 CÓRDOBA info@juridiomas.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
LUQUE FERNÁNDEZ, Elena - 4857 L 14/07/2005

957-16.00.96 /
MARIANO MADUEÑO, Luisa María - 4722 L 02/03/2005
676.612.351
C/ Doctor Fleming, 20
pitachamon@hotmail
14600 MONTORO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
CÓRDOBA
MARÍN GARRIDO, Ana Isabel - 8186 L 24/09/2010
MÁRMOL MELLADO, Sara - 10403 L 23/09/2013

sara.marmolmellado
@gmail.com
MARTÍNEZ ZAMORANO, Antonio
L 29/07/2014
Francisco - 10846
Urb. Los Tejares, 48
anzamorano@gmail.
14650 BUJALANCE Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
CÓRDOBA
957-40.45.56 / 669
MESA MUÑOZ, Francisco David - 8107 L 14/09/2010
-052.065
Calle de los Plateros, 2 - 3º 2
dsdavis@hotmail.co
m
MISAS GENTO, Alfonso Pablo - 3941 L 04/06/2003
MORENO ALCAIDE, Sara - 6078 L 22/02/2007
NADALES LUQUE, Rafael - 1974 L 01/01/2001

697.818.685 / 697-
NUÑEZ BELLIDO, Noelia - 9475 L 25/06/2012
818.685

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Francisco Ayala, 1 A 11
noelia.n.bellido@hot
mail.com
CÓRDOBA
957-53.40.92 / 680-
NÚÑEZ GARRIDO, María José - 7991 L 16/07/2010
481.803
C/ Córdoba, 19
mariajosenuga@hot
14970 IZNÁJAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.es
CÓRDOBA
OLAYA SANTIAGO, María Dolores - 6455 620-731.903 L 17/01/2008
C/ Menéndez Pidal, 34
14660 CAÑETE DE LAS TORRES mdolaya@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÓRDOBA
OLMO GONZÁLEZ, Marta - 4744 L 10/03/2005
ORTIZ JIMÉNEZ, Macarena María - 4662 L 09/02/2005
ORTIZ RUIZ, Esther - 6367 L 19/11/2007

957-63.82.75 690-
OSTOS FÁLDER, María José - 6566 L 06/03/2008
873.738
C/ Laureano Pérez, 7
14120 FUENTE PALMERA mjost8@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÓRDOBA
PÉREZ MOLINERO, Susana Elena - 2196 L 01/01/2000

957-28.33.68 675-
PÉREZ RODRÍGUEZ, Marta - 7326 L 09/06/2009
042.168
C/ Escultor Ángel Fernat, 4
martragora@hotmail.
com
957-17.72.16 / 686-
PINILLA MACHADO, María Josefa - 7507 L 15/09/2009
317.130
C/ Miguel de Cervantes, 22
mjpm777@hotmail.c
14640 VILLA DEL RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
CÓRDOBA
957-40.19.49 /
PRIETO CALLE, Lourdes - 10769 L 27/03/2014
600.275.245
C/ El Algarrobo, 7 3º 1ª
louprietoc@gmail.co
m
PRIETO VELASCO, Juan Antonio - 4469 L 18/11/2004

RAMÍREZ FERNÁNDEZ, Ana Carmen - 957-23.73.70 /
L 24/07/2012
9594 630.763.608

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ González Ximénez de Quesada, 19

3º 2ª aramirezfdez@gmail.
14004 Córdoba com
957-75.08.65 670-
RAPADO HERNÁNDEZ, David - 6257 L 06/09/2007
621.766
info@davidrapado.co
m
957-37.32.55 667-
RAYA OSUNA, María Dolores - 5966 L 31/01/2007
529.113
C/ RAMÓN Y CAJAL, 30 B
mrayaosu@hotmail.c
14520 FERNÁN NÚÑEZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
CÓRDOBA
957-41.01.17 / 621
RÍDER GARRIDO, Daniel - 8073 L 07/09/2010
222 496
C/ José María Pemán, 12 - 3º -
traduccionesrider@g
mail.com
RÍOS COSANO, Francisco Jesús - 3317 L 05/04/2002

951-24.25.63 /
RODAS ORTIZ, Laura - 8261 L 08/10/2010
638.107.791
C/ Antonio Navas López, 19
14500 PUENTE GENIL roorla@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CÓRDOBA
RODRIGO ORTIZ, Emilia - 5317 L 09/03/2006
RODRÍGUEZ MUÑOZ, María Luisa - 3470 L 13/09/2002
RUIZ BUENO, María del Pilar - 6041 L 19/02/2007

957-45.19.54 / 620
RUIZ CALLEJAS, Ana Isabel - 8200 L 28/09/2010
-990.530
Avda. Lagartijo, 24 - 1º 2
anaruizcallejas@gma
il.com
957.524.609 /
RUIZ MUÑOZ, Raquel - 10547 L 05/11/2013
608.292.300
C/ Santo Cristo 37
raquelruiz.traduccion
14940 Cabra Traductora-Intérprete Jurada Activo
es@gmail.com
CÓRDOBA
SALINAS SUGRÁÑEZ, Irene - 5326 L 14/03/2006

SÁNCHEZ BERMÚDEZ, José Javier -
L 22/10/2007
6308
SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Ana María - 9248 L 14/12/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

957-46.31.50 /
SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, José - 9902 L 11/12/2012
635.093.871
C/ Isla Fuerteventura, 1 1º 1ª
josesanzrod@gmail.c
om
SANTOS CASADO, María Teresa - 5678 L 09/10/2006
SANTOS RIVAS, Sarah Mariella - 10316 / 666.275.651 L 23/05/2013

C/ José María Pemán, 4-7º-2
mariella.sr@hotmail.
com
SILES MOLLEJA, Laura - 2702 L 01/01/1998

SORIANO CASTRO, Esperanza María - 957-17.21.54 / 675-
L 18/07/2012
9545 021.969
C/ Duque de Rivas, 17 esperanzasorianotra
14650 BUJALANCE ducciones@gmail.co Traductora-Intérprete Jurada Activo
CÓRDOBA m
TABOADA JURADO, Elena - 7878 / 690 028 256 L 25/05/2010
C/ Cártago, 34 - 2º
eletjurado@gmail.co
m
957-48.57.95 /
TORRALBA LUQUE, María - 10729 L 06/03/2014
685.617.273
C/ Lineros 31 C
mariatorralbaluque@
gmail.com
TRIVIÑO CASTILLO, Cristina - 4367 L 26/04/2004
VERA LÓPEZ, Cristina - 9855 / 680.453.788 L 04/12/2012

C/ Alonso Peso, 4
cveralo@hotmail.co
14700 PALMA DE RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
CÓRDOBA
VIDAL ARAGONÉS, Ángela María - 3507 L 30/09/2002

957-72.39.32 / 647-
YAMUZA ÁLVAREZ, Elisabeth - 6536 L 22/02/2008
993.465
C/ Eduardo Lucena, 33 - B
elisabethyamuza@h
otmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
CUENCA

Vía acceso
Tipo título
ARIAS PALOMO, Eduardo - 6140 / 676-886.046 L 10/04/2007

C/ Martín de Aldehuela, 1 3ºC
eduardo.arias.palom
16001 CUENCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
o@gmail.com
GASCÓN RODRÍGUEZ, Elena - 9241 L 12/12/2011

969-22.63.35 651-
HERNÁNDEZ MUÑOZ, Ana - 6163 L 18/04/2007
491.372
C/ Santa Ana, 14 - 4º E
anahernanmu@gmail
.com
IGUALADA ALBARES, María de Fátima -

639-864.791 L 06/03/2006
5283
C/ Hotel, 13
fatima.igualada@gm
16400 TARANCÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
CUENCA
LÓPEZ MARTÍNEZ, Irene - 9258 L 23/02/2012

969.320.488 /
POLO PARRA, Elsa - 10564 L 18/11/2013
659.340.785
C/ Escarchada,5-1º Derecha
elsapoloparra@gmail
16400 TARANCÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
CUENCA
967-49.84.21 635-
RODRÍGUEZ BULEO, Carlos - 6349 L 07/11/2007
826.418
C/ Abarcones, 12
carlosbuleo@yahoo.
16230 VILLANUEVA DE LA JARA Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
CUENCA
969 230 487 / 685
SERRANO MORENO, Marta - 8190 L 24/09/2010
993 149
C/ Maestro Cabañas, 49
msm.serrano@gmail.
com
VACCHIANO GARRIDO, María del Fiore -

L 09/02/2006
5146

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
GIRONA

Vía acceso
Tipo título
972-880.771 / 661-
ARIAS BACA, Fernando - 8863 L 12/04/2011
955.664
Avda. Pirineus, 45
fernando.arba@gmai
17520 PUIGCERDÁ Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
GIRONA
972-67.10.42 679-
ARTEAGA LÓPEZ, Lourdes - 4990 L 15/11/2005
534.601
C/ SANT ESTEVE, 7 , 7º
lourdes.arteaga@gm
17600 FIGUERES Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
GIRONA
BOS SOLÉ, Alexandra - 3369 L 16/05/2002
arnolfini@hotmail.co
m
CERVIÀ ESPAÑA, Yolanda - 8450 / 661-861.581 L 15/12/2010
C/ Torrent, 31 - 1º
yolandacervia@gmail
17200 PALAFRUGELL Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
GIRONA
COMET PASCUA, Anna - 5624 L 25/09/2006

97 240 20 08 / 656
CREIXANS VENDRELL, Bibiana - 640 L 01/01/2000
625 065
C/ PUIGMAL, 3- 2º, 2ª
bcreixans@gmail.co
m
DÍAZ CEREZUELA, Irene - 5409 L 04/04/2006
ESCUAIN SANZ, Santiago - 812 972-47.07.80 C 01/01/1981

C/ DE LA CERDANYA, 24
escuain@eresmas.n
17455 CALDES DE MALAVELLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
et
GIRONA
FIGUEROLA LLOS, Elisabet - 3349 L 26/04/2002

972-51.17.10 626-
GARCÍA FERRER, Marta - 7683 L 13/11/2009
548.008
C/ María Pujolar, 1
marta-garcia-
17600 FIGUERAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
ferrer@hotmail.com
GIRONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

972-61.15.47 699-
JANÓ SOLANO, Gemma - 6714 L 08/05/2008
313.863
C/ Girona, 72
gemma.jano@terra.e
17200 PALAFRUGELL Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
GIRONA
LOZANO PEDRERO, Raquel - 1592 L 01/01/1999
MARTÍNEZ LLISO, Anna - 7118 / 630.403.830 L 30/03/2009

C/ Força, 13 Ppal. 2
annartinez@gmail.co
m
972-51.47.96 659-
MORALES JIMÉNEZ, Susana - 1899 L 21/02/2000
152.797
C/ MIGDIA, 21 - 1º , 2ª
susana.morales.jime
17600 FIGUERES Traductora-Intérprete Jurada Activo
nez@gmail.com
GIRONA
972-20.81.81 / 630
NEGRE HERZING, Isabel - 1987 C 01/01/1995
376 063
C/ PAU CASALS, 8 - ATICO 2
isabelnegre2@gmail.
com
PRAT TARRES, Yvonne - 10816 L 30/04/2014

y.prat.tarres@gmail.c
om
RIBAS SAMSÓ, Ester - 6626 659-502.083 L 28/03/2008
C/ OLIVERA, 24 - 2º
estergirona@yahoo.e
17004 GIRONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
972.805.129 /
SABATER TRIAS, Silvia - 10165 L 14/03/2013
635.946.079
silviasabater.2000@y
ahoo.es
SALEM SOUM, Omar - 7755 686-588.224 L 11/02/2010
Ctra. De L'Aeroport, 19 - buzón 15
omar.salemsoum@g
17185 VILOBÍ D'ONYAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
GIRONA
SALVADOR GONZÁLEZ, María Nuria - 972 22 17 21 / 619
C 04/07/1994
2544 204 407
C/ ORIOL MARTORELL, 40 - 1º, 1ª
link@traduccionslink.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
972-47.36.10 687-
SELIS MASNOU, Dolors - 6928 L 04/12/2008
569.013
C/ VEINAT DE CAN BELLS, 15 (BUZÓN
15) dolors.selisimasnou
17185 VILOBÍ D'ONYAR @gmail.com
GIRONA
SERRA ZARAGOZA, Francesc - 4212 L 18/02/2004

665-366.788 605-
TESO CHAMORRO, Inés María - 4376 L 26/04/2004
235.059
C/ DELTA MUGA, 4 (EDIFICIO
KARINA), 12º B
imtch@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
17487 EMPURIABRAVA
GIRONA
TORRUELLA LLOPART, Francesc Xavier
972-67.86.02 C 01/01/1994
- 2812
Torras i Bages, 13 baixos 3
17600 FIGUERES xtorruel@xtec.cat Traductor-Intérprete Jurado Activo
GIRONA
TORT BAREA, Marian - 8736 L 07/03/2011
URIEL DOMÍNGUEZ, Meritxell - 9548 L 18/07/2012

VAZQUEZ DE CASTRO ONTAÑON, Elvira
C 01/01/1990
- 2865

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
ACUYO VERDEJO, M. Carmen - 16 L 01/01/1999
AGUAYO CHICA, Blanca María - 6477 L 31/01/2008

958-81.87.02 699-
ALABARCE ROMERO, Adelina - 6512 L 11/02/2008
592.387
C/ Juncos, 3 - 6º G
18006 GRANADA adelrom@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
605 510 788 - 958

ALCALÁ MARÍN, Almudena - 4270 L 03/03/2004
400 103
alcala_almudena@h
C/ Vicente Aleixandre, .4 otmail.com /
GRANADA a.alcala.marin@gmai
l.com
958-16.29.27 / 679-
ALCALDE PEÑALVER, Elena - 8572 L 14/02/2011
533.472
C/ Dr. Sánchez Mariscal, 5 - 4º D
alcaldepenalver.elen
a@gmail.com
ALCÁZAR GONZÁLEZ, María Asunción -

L 01/01/2001
65
ÁLVAREZ MANZANO, Patricia Andrea - 958-83.00.15 /
L 18/07/2012
9559 697897889
C/ Jazmín, 19
pat.andrea.alvarez@
18740 Castell de Ferro Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
GRANADA
958.421.168 /
ÁLVAREZ MUÑOZ, Alba María - 10559 L 18/11/2013
617.111.720
Pza. Clara Campoamor,3 A - p. 1 - 2º A
albalvarezm@gmail.c
18200 MARACENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GRANADA
958-50.75.03 / 652-
ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, Natalia - 5024 L 15/12/2005
351.995
C/ Las Cañas, 10
alvarezrodriguez.nat
18151 OGIJARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
alia@gmail.com
GRANADA
ANICETO CARRANZA, Miguel - 4288 L 24/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ARANDA ZAMORA, Mª José - 11016 L 16/04/2015

ARQUERO ÁLVAREZ, María Ángeles -
L 01/01/1999
189
958-12.26.87 /
ARRANZ DE LA TORRE, Violeta - 3164 L 10/12/2001
699.210.176
Av. de América, 26 1º C
18006 Granada violeta@arranz.biz Traductora-Intérprete Jurada Activo
ARRÉS LÓPEZ, María Eugenia - 5312 667-404.859 L 09/03/2006

C/ Aconcagua, 46, Pt , 3E
18008 GRANADA info@earres.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ARRÉS LÓPEZ, Antonio - 9018 / 654 990 888 L 19/09/2011

C/Veracruz, 10 esc. 3ª, 4º B
antonioarres@gmail.
com
AUGUSTÍN MARTÍN, Miguel - 4614 L 01/02/2005
ÁVILA VILLEGAS, Irene - 8220 L 29/09/2010

C/ CHUECA 3 2º E
avilavillegas.irene@g
mail.com
AZORIN MARQUEZ, María Esther - 233 L 01/01/1999
BAARDA, Nadine - 3631 L 03/12/2002

BARRAGÁN ARRABAL, Francisco Javier 958-22.72.73 659-
L 01/01/1999
- 270 116.513
C/ SANTIAGO, 35 - 1º A
javiert13@yahoo.co
m
958-32.40.12 /
BARRANCO GONZÁLEZ, Virginia - 5762 L 27/11/2006
651.854.789
C/ Caridad, 6 virbagon@hotmail.co
18300 LOJA m; Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRANADA virbagon@yahoo.es
BARRIONUEVO AREVALO, Luis - 278 C 01/01/1995
BARRIOS FERNÁNDEZ, Cristina - 3628 L 03/12/2002
BEDMAR MARTÍN, Miriam - 3063 L 01/10/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

958.812.700 /
BERNAL MONTORO, Miriam - 7576 L 29/09/2009
647.181.605
C/ SANCHO PANZA, 11 BL. 2 - 3º A
miriamtraduce@yaho
o.es
BLANCO GARCÍA, Francisco - 3197 L 13/12/2001

958.703.169 /
BLÁNQUEZ MARTÍNEZ, Alicia - 10290 L 08/05/2013
633.861.507
Crta. Ronda, 15
allieblank@gmail.co
18800 BAZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA
BONETTI DE COSME, Laura Julia - 5709 L 25/10/2006
BOTE RIVERA, Manuel - 6854 / 634 25 44 46 L 26/09/2008

C/ Faisán, 21, ático O.
mboterivera@gmail.c
om.
BUENDÍA CASTRO, Miriam - 5775 652-691.105 L 30/11/2006

miriam.buendia@ucl
m.es
CACHAFEIRO VIDAL, Carles - 429 L 01/01/2001
CALVO CHASE, Olivia - 449 L 01/01/2000

CAMPOSO VÁZQUEZ, Diego Miguel -
651-890.212 L 22/03/2006
5352
Avda. Don Bosco, 15 - 1º B
diegocamposo@yah
oo.es
CANO BRAVO, Daniel - 9860 L 04/12/2012

C/ Alameda, 1
rainmaker_cano@hot
18170 ALFACIR Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
GRANADA
CANO PUERTAS, Marta - 3778 L 17/02/2003

CAPARRÓS CABEZAS, María Cristina - 958-12.45.02 661-
L 21/03/2007
6115 294.899
C/ Ronda "Los Monteros", 22 - 3 - 3º C
mcristina.caparros@
gmail.com
CAPELA MELGUIZO, María Dolores -

/ 628-790.254 L 04/10/2007
6280

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
mariadcm83@hotmai
l.com
CARMONA RUIZ, Rosana - 10542 / 622.271.671 L 05/11/2013
rosanacruiz@gmail.c
om
958.414.442 /
CARO PEREA, Margarita - 10462 L 09/10/2013
626.433.972
C/ Nenúfares, 3
mcaroperea@gmail.c
18213 JUN Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GRANADA
CASAS HIDALGO, Beatriz - 6065 / 649-525.691 L 22/02/2007
Avda. Andalucía, nº 7 - 2º B
beacasash@gmail.co
m
958-09.25.02 /
CASTILLO DÍAZ, Fernando - 8162 L 22/09/2010
633.192.016
C/ Doctor Muñoz Fernández, Esc. 1 1º A
fcastillodiaz@hotmail
.com
CASTILLO MEMBRIVE, Gema - 8857 / 676-723.302 L 12/04/2011

C/ Mano de Hierro, 20 2ºA
gemacastm@gmail.c
om
CASTRO FERNÁNDEZ, María Mercedes -

L 06/11/2003
4089
CASTRO LORENZO, Mónica - 547 L 01/01/2001

CASTRO PANIAGUA, María Dolores -
L 25/09/2006
5622
958-51.64.31 625-
CHICA NÚÑEZ, Antonio Javier - 7338 L 09/06/2009
896.122
Avda. Andalucía, 117 granaj69@gmail.com
18340 FUENTE VAQUEROS antonio.chica.nunez Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA @gmail.com
CHICA SÁNCHEZ, Francisca Dolores -
L 03/08/2005
4930
CHILLÓN RUIZ, Bárbara - 5833 L 20/12/2006
CHOIN MALAGÓN, Alicia - 576 958-48.79.42 L 10/06/1999

C/ EL OLIVAR, A-6
18190 CENES DE LA VEGA ali.choin@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRANADA
958-50.15.35 616-
COLOMBO, Marina - 7102 L 25/03/2009
091.590

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Francia, 26
marinajones99@yah
18198 HUETOR VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
GRANADA
CONTRERAS PULIDO, María Mercedes -
L 26/02/2002
3276
CÓRDOBA CORTÉS, Eloisa María - 6551 680-169.490 L 06/03/2008

C/ Pintor López Mezquita, 14 - 4I
elektracor@hotmail.c
om
CORREA FLORES, María de Fátima - 623 L 01/01/2000
CRUZ SÁNCHEZ, Ana Belén - 8960 / 658-863.855 L 20/06/2011

C/ Depósito, 15 - 4º D
anacruz8_88@hotma
il.com
GRANADA
CUADRA MORA, Belén - 4589 / 691 322 421 L 26/01/2005
cuadra.belen@gmail.
com
CUADROS PINILLA, Pilar - 4603 L 01/02/2005

CUARESMA LOBBE, Bernardo Ricardo -
L 01/01/2000
655
DE CASTRO OLEA, Héctor - 4095 L 17/11/2003
DE LA TORRE VARGAS, Rubén - 4901 L 22/07/2005
DE LAS HERAS CABA, María - 4521 / 663 370 553 L 14/12/2004

C/ Gran Vía de Colón, 55 - 3º A
delasherascaba@gm
ail.com
DELGADO GRACIA, María Inés - 4855 L 14/07/2005
DREWNOWICZ, Marta Maria - 10681 / 664.737.671 L 30/01/2014

marta.drewnowicz@
gmail.com
ENCISO SÁNCHEZ, María - 799 L 01/01/1999

ESPARTERO PERALES, María Carmen -
625-275.611 L 21/04/2004
4353

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Plaza de la Trinidad, 2 -1º5

maricarmen_ep@yah
oo.es
ESPIGARES ESPIGARES, María Elena -

/ 697.847.868 L 07/03/2013
10115
C/ Licenciado Vidriera, 4-8º
m.elena.espigares@
gmail.com
ESTEBAN DÍAZ-JORGE, María del Pilar -

L 01/02/2005
4601
ESTÉVEZ FERNÁNDEZ, Noelia María -
/ 667-968.638 L 17/02/2011
8620
C/ Picos de Europa, 6
noelia.estevez.fernan
dez@gmail.com
GRANADA
ESTÉVEZ REGUERO, Francisco Javier - 958 133 147 / 616
L 26/11/2014
10964 762 008
C/. Laguna de las Aguas Verdes, 7 bajo
B
jawi_er@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
18008 GRANADA
EXPÓSITO REYES, María de la Paloma -

L 02/10/2006
5660
FALCÓ MORA, Elena - 4576 L 26/01/2005
FERNÁNDEZ GARCÍA, Lucía - 4639 L 08/02/2005

625-600.334 676-
FERNÁNDEZ LUNA, Elena Vanesa - 5367 L 24/03/2006
925.794
C/ Profesor Tercedor Díaz, 4 - 3º D
eluna@tragoratraduc
ciones.com
FERNÁNDEZ MADERO, Elena - 876 L 18/11/1999

958-09.50.34 / 679-
FERNÁNDEZ PAJARES, Ana - 8110 L 14/09/2010
469.991
Pza. San Lázaro - edf. Atalaya de San
Lázaro, 11 anaferpajares@gmail
18012 GRANADA .com
FERNÁNDEZ RAMOS, Ana - 7189 / 625.028.860 L 07/05/2009

ana.fernandezramos
@yahoo.com
958-12.40.47 658-
FERNÁNDEZ VIÚDEZ, María Luisa - 892 L 01/01/2001
248.850

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ POETA ZORRILLA, 3 - 8 A
housie98@gmail.co
m
FERNÁNDEZ-FIGARES SUSO, María 958 123 719 / 649

L 01/01/1999
Cristina - 895 822 649
C/ Emir, 7 4ºC
cristinafernandezfigar
es@gmail.com
FERRANDO RODRÍGUEZ, Judit - 10318 L 23/05/2013
FRESNO RODRÍGUEZ, Judit - 9217 L 30/11/2011

juditfresno@gmail.co
m
GALERA FERNÁNDEZ, Juana María -
/ 635-802.306 L 07/04/2011
8843
C/ Almona San Juan de Dios, 15 - 3º B
mary_gf9@hotmail.c
om
GALIANO GUZMÁN, José Luis - 4158 L 17/12/2003

GALLARDO SAN SALVADOR, Natividad -
958-12.36.83 C 01/01/1986
958
AVDA. DEL MEDITERRÁNEO, 9 - 1º L
18006 GRANADA ngallar@ugr.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
958 28 24 58 628-
GALLEGO REYES, Paula María - 6089 L 28/02/2007
682.567
C/ San Jeronimo, 13, 2º A
paula_gallego@hotm
ail.com
958-99.66.20 661-
GALLO PADILLA, María - 5090 L 19/01/2006
912.665
C/ Sierra Nevada, 83
gallopadilla.maria@g
18198 HUÉTOR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
GRANADA
GÁLVEZ RECUERO, María José - 966 L 01/01/2000
GAMARRA BARRIOS, Inmaculada - 9916 L 12/12/2012
GAMBÍN ASENSIO, José Antonio - 968 L 06/03/2001
GARCÍA AGEA, Alfredo - 10782 L 27/03/2014

C/ Fernando Escobar, 19
alfredogarciaagea@g
18198 HUÉTOR-VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
GRANADA
GARCÍA ALMENDROS, Zoraida - 4636 L 08/02/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA ARENAS, Violeta - 5108 625-428.458 L 27/01/2006

C/ C/ Marqués de Mondéjar 46, 3° F
violetagaren@hotmai
l.com
GARCÍA CARRILLO, Ismael - 10125 / 679.823.149 L 07/03/2013

C/ Camino Real, 9
i.garcia.carrillo@hot
18511 EXFILIANA-VALLE DE ZALABI Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
GRANADA
GARCÍA CASTRO, María del Carmen -
/ 616-590.002 L 04/10/2011
9087
C/ Nicolás Guillén, 9
castro.mcg@gmail.c
18340 FUENTE VAQUEROS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GRANADA
958-58.01.13 / 607-
GARCÍA DE LUNA, Beatriz - 8806 L 29/03/2011
475.230
C/ Real de Málaga, 36
beatrizgarciadeluna
18110 LAS GABIAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
GRANADA
958-83.63.13 666-
GARCÍA GARCÍA, Elena Isabel - 1002 L 01/01/2001
551.136
C/ ROSA LUXEMBURGO, 12
elena-
gg@telefonica.net
GRANADA
GARCÍA JIMÉNEZ, Irene - 10754 / 655.757.296 L 12/03/2014
C/ Guarnón, 2 - 1º A
ire_gj90@hotmail.co
m
GARCÍA LÓPEZ, María Isabel - 1022 L 01/01/2001
GARCÍA MADERO, José Manuel - 3858 / 666 988 208 L 01/04/2003

Avenida Pulianas, 12, 2ºB
958 56 2437 626

GARCÍA RAYA, Ana - 4514 L 14/12/2004
150 421
Avda. Gloria Fuertes, 25, Esc. 8, Bajo A.
Edificio Galicia. anarayainterpretejura
18015 GRANADA da@gmail.com
GARCÍA SÁNCHEZ, María del Pilar -

958-13.03.87 L 21/11/2006
5735
C/ Colonia San Sebastián, 3 - 4º D
mdpgarciasanchez@
gmail.com
GARRIDO CANTOS, Fátima Lucía - 3230 L 18/01/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARRIDO LOBATO, Irene - 3291 L 16/05/2002

GARRIDO MANRIQUE, Ignacio Carlos - 958 255 264 / 694
L 09/12/2010
8418 454 658
C/ Pedro Antonio de Alarcón, 32 - 5º D
i.garrido.manrique@
gmail.com
GARZÓN SANTIAGO, Marta - 11072 L 02/09/2015

martagarzn@gmail.c
om
GIL DE LA CASA, Aurelio - 4511 L 14/12/2004
GÓMEZ HIDALGO, Ana - 9104 / 680-190.748 L 17/10/2011

Calle Arabial 117, piso 4, puerta D-2
agomezhid@gmail.c
om
GÓMEZ OLMO, Estela - 6686 / +34 640 204 105 L 29/04/2008

C/ Los Olmos,21 - Urb. "Monteluz"
egomezolmo@googl
email.com
GRANADA
GÓMEZ ORDÓÑEZ, Juan Antonio - 4073 L 24/10/2003

GÓMEZ RUIZ-HENESTROSA, Alberto -
619-863.363 L 01/01/1999
1147
C/ Elvira 52-54, 2B
albertogrh@gmail.co
m
GONZALEZ ÁLVAREZ, Miriam - 1159 L 01/01/1999

GONZÁLEZ BENAVIDES, María
/ 657.981.068 L 30/01/2014
Encarnación - 10676
mariagbena@gmail.c
om
GONZÁLEZ CARVAJAL, Sara - 3677 L 14/01/2003

GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Encarnación -
616-650.640 L 01/01/1999
1182
PLAZA DEL REALEJO, 15
encatraductora@gm
ail.com
GONZÁLEZ MOYA, Laura - 3582 637-410.082 L 11/11/2002

CAMINO DEL LORADOR, 30
lauragmoya@gmail.c
18198 HUÉTOR-VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GRANADA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ PEÑA, Raquel - 1196 L 01/09/1999

GONZÁLEZ RIVERA, Antonio Adolfo - 958 350 551 / 677-
L 21/02/2003
3791 453.217
CARRETERA DE LOJA, 36
mac.adolfo@gmail.c
18120 ALHAMA DE GRANADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GRANADA
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, Danae - 10522 L 30/10/2013
danaegosan@gmail.
com
958-20.15.54 647-
GUERRERO MORAL, Elvira María - 5592 L 27/07/2006
281.540
C/ Cristo de la Yedra, 19 - 4º B
eguerreromoral@gm
ail.com
958-28.79.65 638-
GUTIÉRREZ ARTACHO, Juncal - 7653 L 16/10/2009
464.611
C/ Boteros, 4ºA ático
juncalgutierrez@gma
il.com
GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, María del Carmen

L 31/10/2001
- 3114
GUZMÁN ESCOBAR, Ana Isabel - 5932 L 23/01/2007

687-988.096 958
HERNÁNDEZ BUENDÍA, Nuria - 4863 L 20/07/2005
164 494
nuriabuendia@hotma
il.com
HERNÁNDEZ COBO, Jesús Amador -
L 27/03/2013
10194
HERNÁNDEZ GARCÍA, Isabel María -
L 07/11/2011
9194
HERNÁNDEZ MORENO, Beatriz - 9126 / 619.633.637 L 19/10/2011

traduccionesjuridicasi
C/ Cármenes de la Muralla, 58
ngles@gmail.com;leg
altranslationspanish
@gmail.com
HERRERO SALGADO, María Belén -
L 22/07/2005
4894
HIDALGO VARGAS, María del Carmen -
/ 677.540.116 L 27/03/2014
10787
carmenmay89@gmai
l.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HINOJOSA LÓPEZ, Juan Manuel - 4287 L 24/03/2004

HORCAS RUFIAN, Sara Inés del Carmen -
/ 662-279.457 L 27/09/2011
9056
Paseo del Violón, 12, 5B
sarahorcas@gmail.c
18006 GRANDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GRANADA
958-22.15.01 654-
HUERTAS BARROS, Elsa - 5839 L 20/12/2006
716.094
C/ Sala de los Reyes, 33
18008 GRANADA ehuertas@ugr.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
958-70.22.77 / 620
IBARRA DOMENE, María José - 6432 L 21/12/2007
971 977
PZA. SANTIAGO, 8- 1º
mariajoseibarradome
ne@gmail.com
GRANADA
IGLESIAS URQUÍZAR, José - 1338 L 01/01/2000

JIMÉNEZ BUSTOS, Francisco Daniel -
L 20/09/2012
9654
JIMÉNEZ FERNÁNDEZ, Ana María -
L 02/12/2015
11122
958.400.237 /
JIMÉNEZ MORALES, Belén - 10821 L 30/04/2014
659.525.702
C/ San Ildefonso nº 26
nelebtr@correo.ngr.e
s
GRANADA
958-82.52.36 / 650-
LEIVA CRUZ, Pablo Javier - 7148 L 20/04/2009
041.928
Avda. Salobreña 33, 1 , 5ºD
pablo.traductorinterpr
ete@gmail.com
GRANADA
LEÓN LAGUNA, Marta - 9267 L 23/02/2012

LINARES CONTRERAS, María Esther -
L 09/02/2006
5152
658-721.922 / 627-
LÍNDEZ LÍNDEZ, Beatriz - 9189 L 07/11/2011
950.032
C/Arzobispo Pedro de Castro, 23- Portal
5-5º C beatriz.lindez@gmail.
18013 GRANADA com
LLAMAS MARTÍNEZ, Isabel - 5057 L 09/01/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
958-27.49.29 / 667-
LLOPIS VALDIVIA, Ana - 9537 L 02/07/2012
847.901
C/ Arandas, 10 2º A
anallopisvaldivia@g
mail.com
958-50.62.20 /
LÓPEZ CORTÉS, Juan - 5138 L 07/02/2006
626.736.352
C/ Rio Dílar,3-izq.
granada.traduccion@
18320 SANTA FE Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
GRANADA
LÓPEZ GARCÍA, María Lourdes - 3335 L 25/04/2002
LÓPEZ GARCÍA, Ana - 1537 L 01/01/2001

LÓPEZ GARCÍA DEL MORAL, Guebiráh -
L 05/03/2003
3811
LÓPEZ GONZÁLEZ, María Cristina - 6247 L 03/09/2007
LÓPEZ MORENO, Sabina - 5788 L 30/11/2006
LÓPEZ SALMERÓN, Cristina - 3522 L 10/10/2002
LÓPEZ TAPIA, Francisco Javier - 4654 L 09/02/2005

LÓPEZ TORRECILLAS, Violeta Alba - 958-16.23.23 / 620-
L 18/05/2007
6182 380.772
C/ Jesús Fandila, 9
violetalt@hotmail.co
m
LÓPEZ TORRES, Irene Beatriz - 4927 L 03/08/2005
LOSA GIMÉNEZ, Ricardo - 1583 C 15/05/1991

958 513 592 /
LOZANO SÁNCHEZ, Ana María - 5725 L 25/10/2006
654.935.259
C/ Ronda Sevilla, 73
ana.lozano7@gmail.
18320 SANTA FE Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
LUQUE COLMENERO, María Olalla -
678-331.497 L 16/10/2009
7651
C/ Cárcel Baja, 14 - 3º A
maria1789@hotmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LUQUE HERNÁNDEZ, Juan Pedro - 5765 L 27/11/2006

958-52.31.31 619-
MAESTRO ARCOS, Carmen - 1615 L 24/02/1999
218.797
CAMINO DE RONDA, 50 - 8º B
info@babeltraduccio
nes.com
MALDONADO GARCÍA, Ángela María - 958-25.82.18 /

L 01/01/1999
1623 691.572.548
C/ ARABIAL, 42 - 2 H
angela_maldonado@
hotmail.com
958.130.742 /
MALDONADO HUNT, Carmen - 10093 L 22/02/2013
605.130.076
C/ San Patricio, 10
958-81.98.99
MARFIL URBANO, María Sonia - 6956 L 30/01/2009
655.300.385
C/ Jardín de Daraja, 3
marfilsonia@gmail.co
m
MARÍN GARCÍA, Álvaro - 6693 617-413.141 L 29/04/2008

C/ San Antón, 48 - 2º D
amaringar@gmail.co
m
MARÍN GARCÍA-VILLANOVA, María Jesús 958-15.39.02 / 610-

L 22/04/2010
- 7823 900.503
C/ Lance, 4 - portal 6 - 3º A
mj.maringv@gmail.c
om
MARTÍN BRITO, Cristina - 3642 L 09/01/2003

MARTÍN CARRETERO, Francisco José -
L 11/04/2012
9287
958-82.10.17 / 627-
MARTÍN ESTEBANÉ, Ángela - 8951 L 09/06/2011
580.568
C/ Francisco Díaz Cardona, 2 - 4º T
angela_me04@hotm
ail.com
GRANADA
MARTÍN GARRIDO, Carlos - 1672 C 01/09/1986
MARTÍN ORTEGA, Ana Belén - 5355 / 695-994.056 L 22/03/2006

C/ Conde Cifuentes, 5 - bj. Izda.
anamartinjurada@g
mail.com
MARTÍN RUIZ, Verónica - 3755 L 10/02/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍN SÁNCHEZ, Ángela María - 3457 958-10.63.00 L 09/09/2002

Avda del Carmen, 75
18195 CÚLLAR VEGA amartin@sicima.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA
MARTÍNEZ DE LA TORRE, Carmen Rocío
L 09/01/2006
- 5047
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, María del Mar -
/ 625-280.753 L 22/09/2000
1717
Avenida Juan Pablo II, 6 bajo B
mdmmartinez@yaho
o.es
690.777.836 /
MARTÍNEZ VÍLCHEZ, Laura - 10748 L 12/03/2014
627.966.570
C/ Matilde Díaz, 3 3º D
martinez.vilchez.laur
a@gmail.com
MAYORAL ASENSIO, Roberto - 1769 / 667.352.856 C 01/01/1985

C/ Tranvia, 2 - Edificio Las Mimbres -
Bloque 1, Escalera 2, Piso 2º A robertomayoral@gm
18190 CENES DE LA VEGA ail.com
GRANADA
MAZUECOS SÁNCHEZ, Blanca Esther -
L 28/02/2006
5257
MEDINA PRADO, Cristina Gema - 3610 L 18/11/2002

MENCHACA CALVO, María Aránzazu -
649-641.986 L 04/12/2008
6924
C/ MADRID, 28 - 2º
acmenchaca@yahoo
.es
GRANADA
958-52.10.74 / 626-
MOLINA CASTILLO, Lucía - 7587 L 01/10/2009
609.167
C/ Trajano, 3 - 5ºD
lumolinacastillo@hot
mail.com
MOLINA GONZÁLEZ, Eva María - 1853 / 676 747 454 L 01/01/2001

C/ Emilia Pardo Bazán nº 3 esc. D 2º 6
molina.gonzalez.eva
@gmail.com
MOLINO NAVARRO, Silvia - 9295 L 11/04/2012

958.209.182 /
MOLIZ MORENO-TORRES, Marta - 10472 L 11/10/2013
628.488.338

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Divina Pastora,7 Bl.12-4º A

mmolizmo@gmail.co
m
958-12.21.76 658-
MONCADA BEATO, Beatriz - 4066 L 22/10/2003
085.184
AVDA. DE DÍLAR, 1 - 3º D
bmoncadab@yahoo.
es
MONTEAGUDO MOYA, Miguel Angel -

L 14/12/2004
4512
MONTES VALVERDE, Ángela - 6608 / 607.719..670 L 18/03/2008

C/ Margarita Xirgú,16
angelamontesvalverd
18200 MARACENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
e@yahoo.es
GRANADA
958-77.33.36 / 617-
MORALES MEDINA, Cristina - 8892 L 12/05/2011
262.861
C/ Pablo Iglesias nº 46
cristitradinter@gmail.
18640 PADUL Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
MORENATE SPÍNOLA, María del Carmen
L 25/10/1999
- 1905
MORENO ALFARO, Esther - 6385 L 28/11/2007
MORENO BUSTOS, Beatriz - 5517 L 11/05/2006
MORENO COLLADO, ESTHER - 5772 L 30/11/2006
MORENO GARCÍA, María Dolores - 5262 L 28/02/2006
MORENO GÓMEZ, Rubén - 9359 L 24/05/2012

ru.morenogomez@g
mail.com
958.555.182 /
MORENO GRANERO, Joanna - 10535 L 05/11/2013
695.278.426
taolea@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MORENO-TORRES RODRÍGUEZ- 958-22.13.82 636-
L 30/09/2002
CONTRERAS, María Concepción - 3501 313.989
c/ Pavaneras, 3 - 1º A
18009 GRANADA chitina29@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MORERA DE PAZ, María Isabel - 1919 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MOTOS HENARES, Beatriz - 10648 / 685.732.540 L 17/01/2014

beamohe@hotmail.c
om
958-82.13.50 686-
MUÑOZ LUPIÁÑEZ, Lourdes María - 6809 L 28/08/2008
078.665
C/ Venezuela, 30
munozlupianez@gm
ail.com
GRANADA
MUÑOZ VICO, Elena - 10326 L 23/05/2013
emvico@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
NARBONA GALDÓ, María - 5391 L 29/03/2006

NAVARRETE HIDALGO, María Beatriz -
L 02/06/2006
5569
NAVARRO GARCÍA, Marta - 5449 L 11/04/2006
NAVARRO GARCÍA, David - 10074 L 07/02/2013
NAVARRO MOTOS, Tania - 9329 / 680-189.249 L 24/04/2012

tanianavarro_tradjur
@hotmail.com
958.456.489 /
NAVAS LUQUE, Alba María - 10381 L 11/09/2013
679.115.334
C/ Camino de la Huerta,35
albanl_8@hotmail.co
18350 ALOMARTES-ILLORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GRANADA
OLIVARES COSPEDAL, Eduardo - 2027 L 01/01/1998

OLIVARES GUERRERO, María Teresa -
L 25/09/2006
5640
ONIEVA PALOMAR, Jesús - 9848 958.153.037 / L 27/11/2012

C/ Periodista Alberto Machado Cayuso,
14 4º B j.onlieva.palomar@g
18014 GRANADA mail.com
ORTEGA ROMERO, Juan Luis - 3988 L 18/08/2003

958-13.41.66 / 630-
ORTIZ FERNÁNDEZ, Rosario - 8133 L 16/09/2010
537.000
C/ Bernarda Alba, 4 - 3º A
r.ortizfernandez@yah
oo.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
OSBORN BELT, Margarita Elena - 4414 L 31/05/2004

958.130.395 /
PADILLA FORNIELES, Ana - 9996 L 18/01/2013
696.350.734
C/ Paseo del Violón, 15-6º C
anapadillafornieles@
gmail.com
PAJARES NIEVAS, José Sergio - 8569 / 675-473.076 L 14/02/2011

C/ Emilia Pardo Bazán
tradu.jspn@gmail.co
m
958.500.454 /
PALOMO JIMÉNEZ, Lucía - 9990 L 18/01/2013
676.200.542
C/ Sierra Nevada, 41
18198 HUÉTOR VEGA luciapj90@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRANADA
PEDREIRA ROMERO, Irene - 2138 L 10/06/1999

958-27.42.17 /
PELAYO LOZANO, Juan María - 8128 L 16/09/2010
699-864.213
C/ Morena, 6 - 2º B
juanmapelayo@gmai
l.com
PEÑA ALONSO, Elisa Aixa - 9127 / 630 824 234 L 19/10/2011

Avda. de la Constitución, 13, 5º cto
elisapenaalonso@g
mail.com
958 20 72 02 / 638
PEREGRÍN YÁÑEZ, Tatiana - 10537 L 05/11/2013
651 383
C/ Barrio 50
info@connectingtran
18184 Beas de Granada Traductora-Intérprete Jurada Activo
slations.es
GRANADA
PÉREZ BARBERO, Santiago - 9563 L 18/07/2012
C/ Circunvalación la Encina, 26 1º C
santiagoperezbarber
18015 Granada Traductor-Intérprete Jurado Activo
o@gmail.com
PÉREZ BARRAGAN, Anguiano - 2170 L 01/01/1999

958.547.022 /
PÉREZ CAAMAÑO, Adela - 10361 L 03/07/2013
646.924.676
C/ Cádiz,42
adelaperezcaamanh
18195 CÚLLAR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.gmail.com
GRANADA
PÉREZ DÍAZ, Eduardo Javier - 3633 L 03/12/2002

958-15.41.69 / 653-
PÉREZ NIETO, Nazaret - 9308 L 13/04/2012
576.341

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Verdiales, 6 1º G
nazaretpn@gmail.co
m
+34 675 407 794 /

PÉREZ PÉREZ, Juan Jesús - 9567 L 18/07/2012
+34 635 986 200 /
C/ Gran Vía de Colón, 21, 1º, oficina 1
(Edificio Olympia jjpereztraductorjurad
18001 GRANADA o@gmail.com
958-25.19.83 /
PÉREZ SEVILLA, Cristina - 10750 L 12/03/2014
670.054.976
C/ Cuesta del Gallo, 21 G
crisperezsevilla@gm
18198 HUÉTOR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GRANADA
PÉREZ ZAPATERO, Javier - 2217 L 01/01/2000
PIMENTEL RIVAS, Olga - 4529 L 20/01/2005
PIÑAS PORTILLO, María - 5557 L 26/05/2006
POLO CASTILLO, Laura - 5639 L 25/09/2006
PORTILLO BAUTISTA, Ana Maria - 9607 L 19/09/2012
PRIETO MARTÍN, María Nieves - 5898 / 600-658.673 L 16/01/2007

C/ Almería, 15
marinievespm@gmai
18212 GÜEVÉJAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
GRANADA
PRIETO MELERO, José Manuel - 3233 L 18/01/2002

QUEREDA HERRERA, María Jesús -
L 09/10/2006
5683
958-29.54.72 /
QUERO PÉREZ, Lara - 9146 L 25/10/2011
629.047.116
C/Arabial, 58 3ºC
lquero.tradjur@gmail.
com
958-50.09.77 /
QUEVEDO ORTIZ, Alberto - 10679 L 30/01/2014
676.948.910
C/ España, 30
otempovoa_veg@hot
18198 HUÉTOR VEGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.es
GRANADA
QUILES NAVARRETE, María Victoria - 958-27.40.63 630-
L 16/09/2008
6819 680.345

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rector López Argüeta, 3 - 1º B

18001 GRANADA vickyqn1@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
QUINTERO DE TERESA, Patricia - 2294 L 01/01/1999

958-13.33.50 / 690-
QUIROGA PUERTAS, Teresa - 9330 L 24/04/2012
656-813
C/ Bernarda Alba, 23 Portal 2 1º C
quirogapuertas03080
4@hotmail.com
RAMÍREZ MORET, Julia Patricia - 10310 L 08/05/2013
RAMÍREZ TELLO, María del Pilar - 3192 L 13/12/2001
RAMOS ORTEGA, Ricarda - 6795 / 616-232.148 L 25/08/2008

C/ Silencio, 6 1º A
18001 GRANADA ricraor@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RECIO NÚÑEZ, Melanie - 10256 L 17/04/2013

628-455.988 / 669-
REDONDO GONZÁLEZ, Sara - 9041 L 21/09/2011
606.355
C/Marco Polo, 10
redondodubois@gma
18730 CARCHUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
GRANADA
REIMERINK, Arianne - 2339 L 01/01/2001
REQUENA SEGURA, Tamara - 10706 / 661.312.554 L 11/02/2014

requena.segura@gm
ail.com
RICO ÁLVAREZ, Mónica - 3645 L 09/01/2003

958 164 906 / 616-
RIVAS LÓPEZ, Samuel - 2375 L 01/01/2000
148.416
PASEO DE LAS PALMAS, 92
18008 GRANADA samu77@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RIVERO CECILIA, Laura - 3514 L 10/10/2002
RODRÍGUEZ CAMPOS, Pedro - 2401 L 01/01/2000
RODRÍGUEZ CASTRO, Almudena - 2404 669-696.805 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CAMINO DE RONDA, 172 - P. 2, 5 D

RODRÍGUEZ HURTADO, Carmen Marta -

L 22/10/2007
6305
RODRÍGUEZ MURCIA, Sara María -
/ 695.929.033 L 06/03/2014
10730
C/ Lora Tamayo, nº 150, 2ºA
sararodriguezmurcia
18400 Órgiva Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
GRANADA
617 015 296 / 687
RODRÍGUEZ NAVAS, Nazareth - 6400 L 03/12/2007
910 906
C/ Guadix, 13
nazareth.rodriguez.n
avas@gmail.com
GRANADA
RODRÍGUEZ PEIS, María del Rosario -
/ 666-189.606 L 11/05/2011
8884
C/ Amberes, 4 - 2º B
rosariopeis@gmail.c
om
RODRÍGUEZ PÉREZ, María del Carmen -

667 850 951 L 16/09/2008
6830
C/. Luis Amador, 26 AGESTRAD
krmela85@hotmail.c
om
958-32.21.73 625-
RODRÍGUEZ PRADOS, Elia - 6753 L 26/06/2008
783.716
C/ Caminillo, 57 - 1º B
18300 LOJA eliarp@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA
958-45.30.48 / 630-
RODRÍGUEZ QUIRANTES, José - 8700 L 25/02/2011
521.518
Urb. Loma Verde, C/ Los Madroños, 4
18220 ALBOLOTE rqjose@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GRANADA
ROJAS MARTÍNEZ, Mónica - 3108 L 24/10/2001
ROMÁN LÓPEZ, Rocío - 7546 / 647.169.694 L 23/09/2009

C/ León, 19 BJ C
rocio.roman.lopez@g
18100 Armilla Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
GRANADA
ROMERO TENORIO, Esther - 2463 34 666-464.030 L 01/01/2000
Calle de la Cortijuela, 7 5º B
estherromero14@gm
18008 Granada Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
RUBIO CABALLERO, Amparo Ángeles - 958-22.39.85 / 615-

L 31/01/2008
6492 210.822
Carretera de la Sierra, 112 - 6º C
amparorubioc@hotm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUBIO GUTIÉRREZ, María del Carmen -

L 28/11/2003
4136
RUEDA ZAPATA, Rocío del Carmen - 958-27.41.82 / 696-
L 11/11/2002
3581 966.494
C/ JESSE OWENS, 1 - 2º C
ruedazapata_rocio@
hotmail.com
RUIZ ARCAS, Violeta Elena - 3627 L 03/12/2002

958-40.23.62 /
RUIZ CORTÉS, Elena - 10647 L 17/01/2014
662.076.152
elena_ruiz16@hotma
il.com
RUIZ FERNÁNDEZ, Estrella Preciosa -
L 20/09/2012
9631
RUIZ GONZÁLEZ, María del Pilar - 4616 L 01/02/2005
RUIZ TORRES, Paula - 2504 630-475.371 L 01/01/2000

C/ PALENCIA, 17 - 5º E
paulafreire@rocketm
ail.com
RUIZ TRUJILLO, Alicia - 2505 L 01/01/2001
SALAZAR LÓPEZ, Virginia - 5870 L 22/12/2006

958.084.765 /
SALINAS PÉREZ, Elvira - 10527 L 30/10/2013
653.358.304
C/ Yerma, 22 2º B
elvirasalinas91@gma
il.com
SAMANIEGO NAVARRO, Lidia - 6504 / 647.282.336 L 11/02/2008

C/ Río Guadalentín, 20
lisama19@hotmail.co
m
GRANADA
SÁNCHEZ BALSALOBRE, Leticia - 5543 / 676-806.071 L 26/05/2006
leticiasanbal@yahoo.
es
SÁNCHEZ BARROSO, Mauricio - 6855 630-115.588 L 26/09/2008
C/ Faisán, 21, ático O
mauricio.sb@hotmail
.com
SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Verónica - 2569 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ JIMENEZ, Ana Isabel - 2578 L 01/01/1999

SÁNCHEZ LATORRE, Inmaculada
L 21/02/2003
Concepción - 3795
858 992 511 / 630-
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, Eva María - 3182 L 10/12/2001
738.088
C/ Callejuela, 4
evamariasm@yahoo.
es
958-66.16.07 / 677-
SÁNCHEZ REQUENA, Alicia - 8074 L 07/09/2010
761642
Avda. Buenos Aires, 10 - 3º D
aliciasanchezrequen
18500 GUADIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
GRANADA
SÁNCHEZ RIVERA, Néstor - 8959 / 651-058.646 L 20/06/2011
Avda. Pablo Picasso, 30 - bloque C - 3º
C cinctorranosr@hotma
SÁNCHEZ RUIZ, Nuria - 5649 L 02/10/2006
SEBASTIÁN JIMÉNEZ, Cristina - 5499 L 29/04/2006

SEGURA SANTISTEBAN, María del 958-46.56.67 650-
L 18/03/2008
Carmen - 6604 920.291
C/ Manuel de Falla, 51, 1º-A
mamen4sure@gmail.
18220 ALBOLOTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
GRANADA
SERRANO ARIZA, Laura - 3097 610-801.062 L 11/10/2001
C/ LUGAR DE SAN MIGUEL ALTO Nº
33 lserranoariza@hotma
SIERRA SÁNCHEZ, María Araceli - 10419 / 650.834.631 L 23/09/2013

C/ Santa Rosa,3-4º R
mariasierra1.es@gm
18500 GUADIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
GRANADA
SINNIGE, Catharina María - 4457 L 08/11/2004
SMITH, Margaret - 4978 L 26/09/2005

SOLDADO BOHÓRQUEZ, María del 958.453.650 /
L 30/01/2013
Carmen - 10012 644.302.437

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Tajo, 7
m.c.soldado13@hot
18293 ESCÓZNAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
GRANADA
SORIANO BARABINO, Guadalupe - 3135 L 16/11/2001

958-82.39.70 /
SOTO PEREIRA, Elena - 10672 L 30/01/2014
677.683.971
Av. Andaluces, 5 3º D
elena.soto4@hotmail
.com
SUAREZ ALONSO, María José - 2749 L 01/01/1999
TORRES BÉJAR, María Victoria - 6074 616.544.6741 / L 22/02/2007

C/ Melchor Almagro 16, Esc A, 7ºA
mariabus@hotmail.c
om
ÚNICA MUÑOZ, María del Carmen - 9462 L 25/06/2012

C/ Rejas de la Virgen, 35 4º A
maricarmen.unica@g
mail.com
VALVERDE SORIA, Cándida Concepción

L 30/03/2005
- 4797
VARONA ESTALAYO, Myriam - 2862 C 01/01/1995
VELASCO ÁLVAREZ, Roxana - 2886 L 22/09/2000

VICENTE LÓPEZ, María Inmaculada - 958-22.87.04 639-
L 11/06/2001
2910 546.831
C/ SANTIAGO, 41 - PORTAL 3 - 3º B
18009 GRANADA inmavilo@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VÍLCHEZ BEDMAR, María Jesús - 6648 663 330 105 L 07/04/2008

Urb. Cármenes de Albayda, calle Isis, 2
vilchezbedmar.traduc
ciones@gmail.com
VILLENA SÁNCHEZ, Beatriz - 2949 958 58 29 38 L 01/01/2000

Camino de las Galeras, 28
beavillena@hotmail.c
18195 CULLAR VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GRANADA
YÉLAMOS CASTRO, Ángela María -
L 12/03/2014
10764
ZÁRATE LÓPEZ, Marina Elena - 5310 L 03/06/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ZULUAGA ZILBERMANN, Sonia - 4354 L 21/04/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
GUADALAJARA

Vía acceso
Tipo título
ANTÓN GUTIÉRREZ, Andrea - 9737 / 665.189.859 L 15/10/2012

andrea.anton21@hot
mail.com
ARBETETA GARCÍA, Andrea - 8410 665-963.652 L 09/12/2010
Pasaje Virgen del Socorro, 14
19005 GUADALAJARA wonitano@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ARCEDIANO BLANCO, Raquel - 9981 / 676.055.527 L 18/01/2013

C/ Capitán Boixareu Rivera, 81-P.2-1º B
arcediano.raquel@g
19001 GUADALAJARA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
BOX MORENO, Elena - 5006 L 15/12/2005

949-21.39.67
CABELLOS GONZÁLEZ, Nuria - 5687 R 03/09/2006
651137098
C/ Capitán Luis Pizaño, 11 Portal 2 - 4º
ncabellos@hotmail.c
19001 GUADALAJARA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
DE PEDRO REDONDO, Lourdes María -

/ 659.135.751 L 20/12/2006
5848
lmdepedro@gmail.co
m
949-21.69.02 / 656-
DÍAZ GONZÁLEZ, Raquel - 8651 L 22/02/2011
273.577
C/ Constitución, 24 - 11º B
r.diazgnz@gmail.co
m
ESTEBAN BARRIO, María de los Ángeles 949-21.02.42 / 686

L 29/07/2010
- 8061 -655.414
C/ Alameda, 4, 3º-A
m.esteban.barrio@g
mail.com
949-22.73.02 / 669-
GÁLVEZ DE LUCAS, Eva María - 7318 L 05/06/2009
619.957
Avda. de Castilla, 12 - 1º B traducciones@evaga
19002 GUADALAJARA lvez.es / Traductor-Intérprete Jurado Activo
egaldelu@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA NÚÑEZ, Irene - 8018 650-095.434 L 21/07/2010

C/ Río Linares, 39
irene.garcia.nunez@
google.com
LABORDA BARCELÓ, Sara - 1441 L 01/01/1999
LASHERAS ABRIL, Cristina - 1468 L 01/01/1999
LENHARDT SÁNCHEZ, Anna - 9693 / 630.691.724 L 01/10/2012

anna.lenhardt.sanch
ez@gmail.com
949-23.07.97 /
LORENZO VIOQUE, María - 9796 L 08/11/2012
629.622.150
mlorenzovioque@gm
ail.com
LOSCERTALES MARTÍNEZ, Carlos - 949.391.055 /
L 04/02/2013
10048 636.093.492
carlos.loscertales.ma
rtinez@gmail.com
MARTÍNEZ DE LUCAS, Coral - 7819 / 656-681.893 L 22/04/2010
C/ Doñana, 8
corymdl@hotmail.co
19005 GURADALAJARA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
GUADALAJARA
MARTÍNEZ DE LUCAS, María - 7169 949-31.28.33 L 24/04/2009
C/ Doñana, 8
mariamartinezdeluca
s@gmail.com
949-20.08.27 / 669-
MAYORDOMO CRESPO, Diana - 7643 L 13/10/2009
187.476
C/ León Felipe, 6 - 4º C
dianamayordomo@g
mail.com
MEDINA BUENO, Vanessa - 8338 679-017.316 L 18/11/2010

C/ Vicente Moñux, 16 - portal 5, 1º izda.
vanessa.medinabuen
19250 SIGÜENZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
o@gmail.com
GUADALAJARA
MONTERO RODRÍGUEZ, Noemí - 7914 667-009.905 L 30/06/2010
C/ Ángel Martín Puebla, 6 - 2º
imeonmr@hotmail.co
m
ORTIZ GARCÍA, Marta - 9921 / 670.750.155 L 12/12/2012

martaortiz@outlook.c
om
949-22.67.69 686-
OSÉS ROSA, Itziar - 7038 L 25/02/2009
344.858

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Tarragona, 10
itziaroses@gmail.co
m
PEARSON PEARSON, Coralie Jane - 949-85.26.87 / 626

C 01/01/1996
2134 139 196
CALLE DE LA IGLESIA, 21
coralie.pearson@tele
19197 CAÑIZAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
fonica.net
GUADALAJARA
949-21.94.62 / 658-
PÉREZ TORIBIO, Cristina - 7920 L 30/06/2010
224.831
C/ Gregorio Sanz, 4 - 2º A
c.pereztoribio@gmail
.com
RAMÍREZ CASAS, Sergio - 2302 L 29/12/1999
REGUERO MARCO, Alexandra - 9384 / 644 630 397 L 24/05/2012

C/ Mariano Colmenar Huerta, 7, portal 2,
4º B info@alexandraregue
19005 GUADALAJARA ro.com
RODRÍGUEZ GARCÍA, Carlos - 8663 / 676-424.102 L 23/02/2011

C/ El Zarzal, 2
carlos.rodr.garcia@g
mail.com
949266816 /
SÁNCHEZ ARRIAZA, Isabel María - 9942 L 21/12/2012
647666607
iarriaza@hotmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
AIRAS ARTAMENDI, Sonia - 39 L 01/01/2000
ALBIZU URALDE, Argizka - 57 L 01/01/2000
ALCALDE AYERBE, Amaia - 5857 L 22/12/2006
ALMEIDA SÁIZ, María - 7081 667-413.739 L 17/03/2009

Pº de Urumea, 13, 1º C
almeida_marya@yah
oo.es
GUIPUZCOA
ALUSTIZA ARNOLDO, Ana - 97 L 01/01/2000

943-30.93.25 / 609-
ÁLVAREZ BERDEJO, Ainhoa - 104 L 23/02/2000
097.535
PASEO DE ORIAMENDI, 98 ainhoaalvarez@ainh
20009 SAN SEBASTIÁN oaalvarez.e.telefonic Traductora-Intérprete Jurada Activo
GUIPUZCOA a.net
ARAMBURU BERACOECHEA, José Luis 943 395 052 / 657
C 01/01/1979
- 159 739 669
Pº JULIO URQUIJO, 12 - 10 A
jlaranburu@gmail.co
20016 SAN SEBASTIAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GUIPUZCOA
ARISTEGUIETA OQUIÑENA, Xabier -
C 26/10/2011
9165
AZURZA GERRIKAETXEBARRIA, Joseba
C 15/03/1988
Jokin - 235
BARREIRA LOSADA, Ana María - 3817 L 05/03/2003

619 690 301 943
BARREÑA DELGADO, Ainara - 5915 L 23/01/2007
577 469
Avd. Pedro Muguruza, 17-3º B
ainara@traducciones
20870 ELGOIBAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
ainara.com
GUIPUZCOA
BASTIDA ELORZA, Ainhoa - 3512 L 10/10/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BAZTARRIKA SANZ, Leire - 9327 / 695-752.951 L 24/04/2012

C/ Nagusia 69 1º D
baztarrikaleire@gmai
20160 LASARTE - ORIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
GUIPUZCOA
CACHEDA TROITIÑO, José Antonio -
C 30/04/1990
430
CASARES MADINABEITIA, María - 530 679-466.013 C 01/01/1996

ISABEL ll 31
20011 SAN SEBASTIAN amaiac@apite.eu Traductora-Intérprete Jurada Activo
GUIPUZCOA
DE ANDRÉS ZUBILLAGA, Olatz Itziar -
L 02/07/2001
3014
DERMIT BEASCOECHEA, Apolonia - 943-64.59.35 685-
L 22/02/2007
6067 789.535
C/ SANTIAGO DE COMPOSTELA, 1 -
1º DCHA. apoloniadermit@hot
20280 HONDARRIBIA mail.com
GUIPUZCOA
ECHENIQUE ARZAC, Pilar - 6194 C 16/01/1984
ETXABE ETXABE, Aitziber - 835 L 01/01/2000
FERRANDO ELORZA, Carmen - 903 943-42.06.31 C 30/04/1990

C/ ZUBIETA, 1-E, 3º B
carmenferrando@gm
ail.com
GUIPUZCOA
943-45.07.02 / 616-
FLAÑO ORTUBIA, Laura - 8882 L 11/05/2011
740.541
Avda. Madrid, 28 - 4º A
20011 SAN SEBASTIÁN info@lauraflanol.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GUIPUZCOA
943-81.29.18 657-
GORROTXATEGI AZKUNE, Miren - 4918 L 08/02/2005
658.069
C/ Urbitarte, 8 - 2ºD
miren07@hotmail.co
20730 AZPEITIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GUIPUZCOA
HARO ADÁNEZ, Estíbaliz - 7028 655-703.421 L 23/02/2009
C/ Alto de Zorroaga, 114
hestibaliz@hotmail.c
om
GUIPUZCOA
943-61.56.95 / 654
IGUIÑIZ PÉREZ, Ana - 5323 L 14/03/2006
890 129

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. de Guipúzcoa, 6 - 6º C
20302 IRÚN aipgl2000@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
GUIPUZCOA
ITURRIOZ LÓPEZ, Nagore - 4792 L 30/03/2005

LACUNZA AZCÁRATE, Francisco Javier -
C 01/12/1961
3451
LIZASO ERQUICIA, Amagoia - 3885 L 24/04/2003

943-28.68.08 /
MORAGO TEJADA, José Carlos - 6088 L 28/02/2007
639.894.656
C/ Segundo Izpizua, 20 4º B sonick81@hotmail.co
20001 SAN SEBASTIAN-DONOSTIA m;moragotrad@gmai Traductor-Intérprete Jurado Activo
GUIPUZCOA l.com
MÚGICA BRUNET, María Soledad - 1943 / 676-007.371 C 01/09/1986
C/ Amara, 31 - bajo B
marisolmugica@gma
il.com
GUIPUZCOA
943-46.90.14 / 609-
MÚGICA GALILEA, Lierni - 8116 L 14/09/2010
974.172
C/ Carlos I, 7 - 8º B
liernimugica@gmail.c
20011 DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
GUIPUZCOA
943-43.02.77 / 619-
OLAIZOLA MARTÍN, Sara - 4071 L 24/10/2003
351.319
Alameda del Boulevard, 3 - 2º C
s.olaizola@telefonica
.net
GUIPUZCOA
OLAIZOLA SEGUES, Susana María -
C 01/01/1993
2020
ORMAZABAL APALATEGUI, Ainara -
L 13/12/2001
3194
942-64.39.90 / 644
PECO SAN NICOLÁS, Ana Isabel - 3784 C 21/02/2003
270 934
anapeco@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RAMOS MARTÍN, María - 6422 L 21/12/2007
SANTOS SÁNCHEZ, Nagore - 5075 L 16/01/2006
SEGADE APALATEGUI, Aixa - 5468 L 19/04/2006
SERRANO VALLS, Mónica - 9780 / 647.049.572 L 08/11/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
mserrano.trad@gmai
l.com
SOBRINO URIARTE, Lorena - 2716 L 01/01/1999

943-31.15.80 607-
VÁZQUEZ ARRIBAS, Esther - 2863 C 02/09/1996
547.486
Pº SANSERREKA, 25 - 2 B
943311580@telefoni
ca.net
GUIPUZCOA
ZUBILLAGA ERASO, Mikel - 2995 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
HUELVA

Vía acceso
Tipo título
605-867.095 / 646-
AGUADED PÉREZ, María Amor - 8818 L 29/03/2011
372.598
C/ Marina, 8 - 6º B
aguaded.amor@gma
il.com
AGUILERA GÓMEZ, José Ignacio - 4713 L 02/03/2005

+64 212 525 780 /
ARIAS CASTILLO, Elisa - 8888 L 11/05/2011
620-578.582
C/ La Fuente, 5
elisa.arias.castillo@g
21830 BONARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
HUELVA
CALERO CALERO, Diana - 3942 651-070.876 L 04/06/2003
Pl. José Oliva, 1A - 2º B
dianacalero@gmail.c
om
+1 317 657 6115 /

CALVO DOMÍNGUEZ, Ana - 8660 L 23/02/2011
696-617.008
Plaza de la Soledad, 1 - 4º C
ana.calvo.dominguez
@gmail.com
CAÑAVATE LAZO, Lucía - 475 L 01/01/1999
CARO MASERO, Beatriz - 3356 L 26/04/2002
CASTIÑEIRA DE ANTA, Belén - 9893 L 11/12/2012

959-82.07.71 /
CORDERO REY, Susana - 612 L 17/04/2001
657.313.159
PZA. LINARES DE LA SIERRA,
BLOQUE 3 - 6º A susanacorderorey@g
21005 HUELVA mail.com
CRESPO GRÁVALOS, Paula - 4360 L 21/04/2004
FRANCH ECHÁNIZ, María - 10708 / 664 482 938 L 11/02/2014

marifranchechaniz@
gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GÓMEZ GUZMÁN, Carmen - 10320 / 636.866.447 L 23/05/2013

C/ Cruz,10
karmen.bonares@ho
21830 BONARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.com
HUELVA
959-25.09.20 / 699-
GONZÁLEZ BATANERO, Luis - 8573 L 14/02/2011
675.986
Pza. Ivonne Cazenave, 3 - 2º A
luis_batanero@hotm
ail.com

C 01/01/1957
1174
959-24.71.89 / 678-
GONZÁLEZ ROLDÁN, Javier - 7887 L 31/05/2010
831.311
C/ Rubén Darío, 4 - 4º B
javiergonrol@hotmail
.com
GRANIZO MARTÍNEZ, Lourdes - 9004 / 651-404.513 L 19/09/2011

C/ Alfonso XII, 12 - 1º
lourdesgranizo@rock
etmail.com

.net
HUELVA
LACASTA ALEGRE, Eva María - 5071 L 16/01/2006
LARA DE HARO, María Teresa - 1463 / 649.195.250 L 01/01/1998

PLAZA DE ESPAÑA, 10 - 3 º A
laradeharo@hotmail.
com
LÓPEZ GARRIDO, Rosa - 10755 +34 617 164 682 / L 12/03/2014

C/ Marisma, 10
rosalopezgarrido@g
21800 MOGUER Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
HUELVA
LÓPEZ SÁNCHEZ, Violeta Isabel - 4453 L 08/11/2004
MARTÍN LLANES, Adela - 1676 L 01/01/1999

C/ ISLA SALTÉS, 9 - 1º C
MONIS RUFINO, Alba - 10566 (+33) 781 062 143 / L 18/11/2013

C/ López Rubio,1
albamonisrufino@gm
21200 ARACENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
HUELVA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PASARO LÓPEZ, Beatriz - 10116 L 07/03/2013
PÉREZ FERNÁNDEZ, Pablo - 10753 L 12/03/2014

perezfernandezpablo
@gmail.com
REINOLD WEHR, Karin - 2340 C 01/01/1986
RODRÍGUEZ CAMACHO, Dolores - 3899 L 05/05/2003
RODRÍGUEZ LÓPEZ, Cristina - 6751 / 610-838.653 L 26/06/2008

C/ Padre Marchena 1, ed. cuba 12º A
cristina.rodriguez.tra
d@gmail.com
ROMERO LLAMAS, Adolia - 4105 L 17/11/2003

RUIZ SUTILO, María Jesús de la Aliseda -
L 25/10/2006
5714
SALVADOR LAURET, Helena - 6162 / 625.461.287 L 18/04/2007

C/ Julio Romero de Torres, 5 - 3º dcha.
helenasalvadorlauret
21122 BELLAVISTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@msn.com
HUELVA
STEVENSON GONZALEZ, Corinne - 2746 C 01/01/1972

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
HUESCA

Vía acceso
Tipo título
974 471 887 / 686
ARIBAU GODIA, Edgar Manuel - 8733 L 07/03/2011
911 985
Avda. Madrid, 35
edgararibau@yahoo.
22520 FRAGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
HUESCA
BESTUÉ RUIZ, Ainhoa - 5654 L 02/10/2006

974053700 / 606-
BUISÁN TARDÍO, Elena - 7377 L 24/06/2009
705.389
C/ José Castán Tobeñas, 2A, escalera
2, 1º A elenabuisan@gmail.c
22005 HUESCA om
974-41.62.52 / 629
CABRERO BOIX, María Cristina - 5253 L 28/02/2006
433 788
C/ Selgua, 6 - bajo A
cristinacabrero@hot
22400 MONZÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
HUESCA
CASTRO ARCEIZ, Lucía - 9440 L 11/06/2012

CLAVERÍA CLAVERÍA, María Cándida -
679-644.352 L 12/11/2010
8315
C/ La Encomienda, 9
22300 BARBASTRO candic49@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
HUESCA
CONSTANTE LANUZA, Clara - 10707 / 661.952.871 L 11/02/2014
claraconstante@gma
il.com
FERNÁNDEZ VALLÉS, Blanca - 4241 L 02/03/2004
GARCÉS SATUÉ, Pedro Borja - 9723 / 663.062.377 L 05/10/2012

c/ Cavia, 8 Portal 2 - 3º 3ª
pedrosatue@hotmail.
22005 Huesca Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
(0034) 974-30.25.16
GARUZ NAVAL, Paula - 6196 / (00353) 87 69 26 L 16/07/2007
038 / 619.363.804
C/ Acceso Sur, 1
paulagaruz@hotmail.
22314 SALAS BAJAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
HUESCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JIMÉNEZ BUIL, Leticia - 5559 L 02/06/2006
MAYORAL CASTÁN, Laura - 4827 L 28/06/2005

974-22.71.88 667-
ORDUNA CAMPO, Isabel - 7101 L 25/03/2009
539.009
C/ Lanuza, 67 - 5º B
iorduna@hotmail.co
22001 HUESCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
974-30.64.67 / 680-
ORTIZ DONAIRE, Rocío - 8129 L 16/09/2010
873.370
C/ Saint Gaudens, 28 - 1º C
rozdonaire@yahoo.e
22300 BARBASTRO Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
HUESCA
974-27.16.17 / 695-
RODRIGO PLA, Marta - 8844 L 07/04/2011
326.901
C/ Pico del Águila, 3
marta_rodrigo_pla@
22194 BANASTÁS Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
HUESCA
974-22.82.77 610-
SANTANDER OLIVÁN, Mario - 7323 L 05/06/2009
294.764
C/ Casado del Alisal, 24 - 3ª puerta
santander.mario@g
22005 HUESCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TORRES PERÉ, Ana - 5529 L 20/05/2006
VILLANUEVA ESCALERA, Isabel - 4880 / 636-905.760 L 20/07/2005

C/ Mayor nº 43 2º dcha
sasaithma@hotmail.c
22700 JACA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
HUESCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
JAÉN

Vía acceso
Tipo título
637 93 43 86; 699 78
AGUAYO ARRABAL, Natividad - 7568 L 24/09/2009
61 02
nati.aguayoarrabal@
gmail.com
953-27 65 01 / 677-
ALCARAZ SINTES, Alejandro - 4648 C 31/01/2005
90 05 64
Fuente de los corzos, 1 - portal 6 - 5º,
puerta L
aalcaraz@ujaen.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
23006 JAÉN
ALMONACID CRUZ, María - 10035 L 04/02/2013
ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, Bruno - 6430 L 21/12/2007
ANTÓN SÁNCHEZ, Patricia - 3743 L 04/02/2003

ARIAS DE SAAVEDRA SÁNCHEZ, María
L 17/03/2006
de Lourdes - 5341
ARIAS PEREIRA, José Alberto - 9095 L 17/10/2011

953.274.435 /
ÁVALOS REYES, Ana - 10321 L 23/05/2013
645.246.771
anaavalosreyes@gm
ail.com
BARRERO ELICHE, Ana Isabel - 10079 L 07/02/2013
Avda. Barcelona,10 3º J
BRAVO NÁJERA, Macarena - 395 L 01/01/2001

CANO INFANTE, María del Carmen - 953-31.11.64 /
L 14/04/2014
10801 677.117.980
mamencano89@gma
il.com
CARTAS PALOMARES, María Manuela - 953-79.94.31 / 670-
L 21/07/2010
8027 038.504

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Santiago, 24
marielacp16@gmail.
23430 RUS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
JAÉN
CASTELLANO SONERA, María del Mar -
/ 649.700.126 L 13/04/2009
7145
C/. San Ignacio, 3-6ºF
castellano.mariamar
23006 JAEN Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
JAÉN
CLAVERO CABALLERO, Francisco
L 01/01/2000
Antonio - 586
CRUZ JIMÉNEZ, Alicia - 4277 L 24/03/2004
DE LOS SANTOS LÓPEZ, Pilar - 8579 / 661-004.477 L 14/02/2011

C/ Marcos Cubillo, 35 - 3º A
pilarsantoslopez@g
23100 MANCHA REAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
JAÉN
DÍAZ LEÓN, Idoia - 6024 L 14/02/2007
DÍAZ ORDÓÑEZ, Gema María - 5130 L 07/02/2006

FERNÁNDEZ AGUILERA, Ana María -
/ 647-844.166 L 11/05/2011
8887
Avda. Puche Pardo, 47 - 3º D
aguilera.traducciones
23440 BAEZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
JAÉN
FERNÁNDEZ ESPIGARES, Álvaro - 5135 L 07/02/2006

FERNÁNDEZ GALLEGO CASILDA, Alicia 615.696.549 /
L 27/11/2012
- 9851 628.919.744
Av. Juan Carlos I, 2 3º B
23200 LA CAROLINA alifgc@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JAÉN
953.795.076 /
FERNÁNDEZ RUS, Natalia - 9954 L 21/12/2012
666.322.280
C/ Luis Redondo Martínez Rey, 12
naferus1@hotmail.co
m
JAÉN
FERNÁNDEZ RUS, Leticia - 8594 / 696-276.193 L 15/02/2011
C/ Luis Redondo Martínez Rey, 12
23400 ÚBEDA leferus@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JAÉN
FUENTES ORTEGA, Mónica - 941 L 01/01/1999

GÁMEZ SÁNCHEZ, María del Carmen -
L 01/04/2003
3863

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA NAVARRETE, Aurelio - 4735 L 10/03/2005
GARCÍA RODRÍGUEZ, Leticia - 1047 L 23/02/2000

953-66.21.22 / 676-
GIL SOLANA, Sandra - 8114 L 14/09/2010
071.746
C/ Andújar, 18
sandragislsol@gmail.
23200 LA CAROLINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
JAÉN
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Lucas - 7877 667-342.956 L 25/05/2010
C/ Pintor Fausto Olivares, 20
lgf.translation@gmail
.com
GONZÁLEZ TEJERO, Laura - 10646 / 628.426.374 L 17/01/2014

C/ Conde de Torrepalma 1 3º C
lgonzaleztejero@gm
23680 ALCALÁ LA REAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
JAÉN
GUZMÁN RUIZ, Carmen - 3094 L 11/10/2001

HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Ana María - 953.511.679 /
L 05/11/2013
10533 670.545.114
amhermar.traduccion
es@gmail.com
HIDALGO GALLARDO, Matías - 8387 677-879.395 L 24/11/2010
C/ Travesía Huertas, 10 - 2º, 2ª
23550 CABRA DEL SANTO CRISTO mathiga@icloud.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
JAÉN
JARAICES ALMAGRO, María Isabel -
/ 647-878.635 L 24/05/2012
9358
marisajaraices@gma
il.com
953-35.26.39 / 687-
JIMÉNEZ CASAS, Catalina María - 8145 L 21/09/2010
336.030
C/ Extremadura, 21
catalinajimenezcasas
@hotmail.es
JAÉN
953-23.11.71 696-
JIMÉNEZ LIÉBANAS, Manuel José - 5434 L 07/04/2006
249.265
Carretera de Jabalcuz, 69
manuliebanas@gmai
l.com

637-807.677 L 05/10/2010
8244
macarmen_87@hot
C/ Avda. Europa, 15 5º C
mail.com
23690 Álcala la Real Traductora-Intérprete Jurada Activo
mcjimenez@gmail.co
JAÉN
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
95 3 27 11 93 / 679
JIMÉNEZ PALOMARES, Consuelo - 3708 L 23/01/2003
-152.077
C/ Historiador Juan de Mata Carriazo, 2
- 3º A consuelojp172@gma
23003 JAÉN il.com
JIMÉNEZ PARRAS, María Dolores - 5707 953-41.00.13 L 17/10/2006

C/ HORNO PARRAS, 15
23640 TORRE DEL CAMPO Traductor-Intérprete Jurado Activo
JAÉN
JIMÉNEZ SÁNCHEZ, María Dolores -
L 09/08/2007
6230
953-51.25.25 / 659-
LARA MARTÍNEZ, María Isabel - 7063 L 10/03/2009
254.375
C/ Postigos, 7 - H
marisalaramartinez@
gmail.com
JAÉN
LERMA GARCÍA, Miguel - 8872 / 685-909.920 L 28/04/2011
C/ Manuel Caballero Venzalá, 14 - 5º C
23009 JAÉN mlermag@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LÓPEZ GARZÓN, Marta - 9510 L 27/06/2012
LÓPEZ PÉREZ, María José - 5642 L 02/10/2006
LÓPEZ PUCHE, Joaquín María - 5233 L 24/02/2006

LOZANO PERABÁ, Gema Consuelo -
L 08/11/2004
4456
MALDONADO ROLDÁN, Enrique - 5819 L 13/12/2006
MARAÑÓN MORENO, Sonia - 1633 L 01/01/2001

953-62.63.00 / 662-
MARÍN LUJÁN, Antonio Manuel - 8144 L 21/09/2010
221.342
C/ Pilar, 10
ammarinlujan@gmail
23510 TORREBLASCOPEDRO Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
JAÉN
953.583.884 /
MARTÍN ARROYO, Cristina - 10007 L 30/01/2013
629.962.552
C/ Alfonso XI, 18-2º F
cmartin.trad@gmail.c
om
JAÉN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
953-65.77.69 /
MARTÍNEZ CÓZAR, Rafael - 7659 L 16/10/2009
670.779.696
C/ Enrique Granados, 24
rafalinares86@hotma
il.com
JAÉN
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Icíar - 4890 L 22/07/2005
MARTÍNEZ ORTEGA, Cristina - 4803 L 30/03/2005
MATA GARCÍA, Gloria - 11042 / 686 277 139 L 05/06/2015

C/ Antonio Machado nº 27
gloriamgtij@gmail.co
23460 PEAL DE BECERRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
JAÉN
MEDIALDEA GUERRERO, Alba María - 953-50.32.60 / 679-
L 01/10/2009
7596 920.976
C/ El Hoyo, 15 - 1º B
albameg@hotmail.co
m
JAÉN
MESA ROMERO, Amalia - 1816 L 01/01/2000

953-48.60.89 - / 687
MILLÁN MARTÍNEZ, Marta - 9318 L 18/04/2012
-266.550
marta_millan_martin
ez@yahoo.com.mx
MILLÁN RESA, María José - 11001 / 626 015 141 L 09/03/2015
majomire@gmail.co
m
MIRAS SAMPEDRO, Carlos Alberto - 953-24.21.67 / 690-
L 08/10/2010
8260 310.533
C/ Salobreja, 7 - 1º B
carlosmiras86@gmai
l.com
MOLINA MARTÍNEZ, LucÍa - 10540 / 628.589.683 L 05/11/2013

C/ Tejuela,27-3º F
luciamolinatrad@gm
ail.com
JAÉN
MORENO VILLAR, Pedro José - 5221 L 21/02/2006

953-25.96.23 / 667
MUÑOZ BIESA, Beatriz - 9858 L 04/12/2012
090 178
C/ Sefarad, 7 3º C esc.B
beatrizmunozbiesa@
gmail.com
MUÑOZ GARCÍA, María de las Nieves -

666-602.125 L 14/01/2003
3679

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
c/ Salvador Vicente de la Torre, 2 - 10º D

nievesmunoz@yaho
o.es
NAVARRO GARRIDO, Melanie María - / 65441866

L 11/05/2011
8883 605735408
C/ Moreas de Gamboa, 50
bigben_academia@h
otmail.com
JAÉN
OCAÑA JIMÉNEZ, Rocío Natividad -
L 26/04/2004
4375
OCAÑA MUÑOZ, Lucía - 7809 / 655.176.334 L 16/04/2010

C/ Fuente de la Peña, 14
lucia.oca.trad@gmail
.com
ORRUÑO GÓMEZ, Blanca - 10539 / 662.267.722 L 05/11/2013

C/ Francisco Martí Mora, 4
blanca.orgo@gmail.c
om
ORTEGA GARRIDO, María del Mar - 5734 669-506.187 L 21/11/2006

AVDA. DE MADRID, 35 - 8 - 4º IZDA,
mar.ortega.garrido@
gmail.com
953-67.22.04 / 665
PADILLA ROMERO, Antonia - 8571 L 14/02/2011
518 757
Pza. Blas Infante, bloque Bailén, 24 - 4º
E antonia.padillaromer
23710 BAILÉN o@yahoo.com
JAÉN
PALACIOS JIMÉNEZ, José Emilio - 9027 L 20/09/2011
PALOMARES JIMÉNEZ, Ester - 10243 L 09/04/2013

953-58.45.46 667-
PAREJA GARCÍA, María Teresa - 4245 L 02/03/2004
056.769
C/ Miguel de Cervantes, 24-2º
maite_alcala@hotma
23680 ALCALÁ LA REAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
JAÉN
PARRA BANQUERI, Patricia - 4409 L 17/05/2004

PARRA BARRANCO, María Victoria - 953-31.05.88 619-
L 25/05/2010
7876 925.769
C/ Parras, 33 - 1º
victorulapb@gmail.co
23150 VALDEPEÑAS DE JAÉN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
JAÉN
PARRA PALACIOS, Manuel - 5484 L 23/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PEÑAS MAROTO, Carmen - 4831 L 28/06/2005

953-22.83.61
PÉREZ MOYA, Beatriz - 5483 L 23/04/2006
685-565.834
C/ ZURRADERO, 24
beatrizperezmoya@g
mail.com
PLAZA HURTADO, Esther - 9012 / 620.471.644 L 19/09/2011

Avda. Andalucía, 32 4º Izq.
estherplazahurtado@
gmail.com
JAÉN
953-50.31.37 / 647-
PRIETO DONATE, Estefanía - 7399 L 26/06/2009
944.341
C/ Ramón y Cajal, 9 - 2º izda.
stefanipd@hotmail.c
om
JAÉN
PRIETO RAMOS, Fernando - 2280 L 01/01/1999
RABANEDA LÓPEZ, María - 6744 605-370.510 L 17/06/2008

C/ Centeno, 3
maria.rabaneda@gm
ail.com
JAÉN
953-257.244 686-
REYES MATA, Elena - 6192 L 13/06/2007
665.730
Avda. de Madrid, 35 - blq. 8, 7º dcha.
ereyes82@gmail.co
m
953-57.13.77 649-
RÍSQUEZ PALOMARES, Gabriel - 5959 L 31/01/2007
224.544
C/ Obispo Alonso Suárez, 20 2º A
gabrielrisquez@hotm
ail.com
RODRÍGUEZ RUIZ, María del Carmen -

L 24/03/2006
5364
ROMÁN EXPÓSITO, María del Mar - 5808 L 01/12/2006
RUBIA PÉREZ, Rocío - 4802 L 30/03/2005
RUIZ COBO, José Luis - 3087 L 24/09/2001

RUIZ DE HUIDOBRO LLORET, Álvaro -
/ 661.219.762 L 07/11/2012
9756
rhuidobro.alvaro@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUIZ DUNMALL, Alison Marina - 6306 L 22/10/2007
RUIZ RUIZ, María Dolores - 3088 L 24/09/2001
SÁEZ ALVES, María José - 8354 665 829 479 L 22/11/2010

C/ 19 de abril, nº16 piso 218
mj.saez.al@gmail.co
m
JAÉN
SÁNCHEZ ARIAS, María Dolores - 3258 L 14/02/2002
SÁNCHEZ DOMINGO, María José - 5475 L 23/04/2006
SÁNCHEZ GUERRERO, Mónica - 3943 L 04/06/2003

SANTIAGO MILLÁN, Amalia Rosa -
L 09/04/2013
10238
SANTIAGO ORTEGA, Ester - 5576 L 24/07/2006

SERRANO MATARÁN, María de la Paz - 653-677.079 608-
L 16/10/2009
7652 692.120
Avda. Cristo Rey, 15 - 3º C
paz.serrano.mat@g
maill.com
JAÉN
TORRES GUTIÉRREZ, Javier Luis - 2808 L 01/01/2001

953 755 951 +49
TORRES MARTÍNEZ, Elena - 8965 L 20/06/2011
(0) 157 5 960 1911 /
Avda. Ramón y Cajal, 4 - 4º B
elenatmartinez@gma
il.com
JAÉN
UREÑA MUÑOZ, José Antonio - 2834 L 01/01/1999

VALIENTE CAMACHO, María del Carmen
L 05/03/2002
- 3292
VERGARA PADILLA, María de los
L 16/01/2007
Ángeles - 5905
VICO MORENO, Ana Isabel - 9188 L 07/11/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VILLANUEVA GONZÁLEZ, David - 2934 / 677 80 37 51 L 01/01/2000

info@transfrontera.e
u
VILLAR CONDE, José Antonio - 4964 L 26/09/2005

VILLAREJO GARCÍA-DENCHE, María
L 22/03/2006
Dolores - 5354
953-55.37.80 625-
ZUHEROS GARRIDO, Laura - 6077 L 22/02/2007
671.189
C/ Río Manzanares, 1
laurazuheros@gmail.
23600 MARTOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
JAÉN
625 566 433 /
PULIDO CASAS, Guadalupe - 10164 L 14/03/2013
655.299.863
C/ La Lonja, 42
guadalupe_pulcas@
hotmail.com
JAÉN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
LA RIOJA

Vía acceso
Tipo título
941-50.09.17 / 636-
ACHIAGA HERREROS, Carmen - 8467 L 13/01/2011
779.163
C/ Poeta Prudencio, 25 - 2º C
carmen.achiaga@gm
ail.com
LA RIOJA
ARDELEAN, Ioana-Ramona - 10616 / 600.830.365 L 18/12/2013
C/ Ventilla, 10 2º A
ioana.ardelean22@g
26200 HARO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
LA RIOJA
941-51.00.22 /
ARRIBAS MARTÍNEZ, Leire - 8493 L 31/01/2011
660258957
Arnao de Bruselas nº 3, 5º D
leyrearribas@gmail.c
om
LA RIOJA
941-30.60.24 / 687-
BARAHONA MIJANCOS, Laura - 6497 L 31/01/2008
316.552
C/ Santa Lucía 27, 4ºC
laurabarahonamijanc
26200 HARO Traductora-Intérprete Jurada Activo
os@hotmail.com
LA RIOJA
941-26.28.01 /
BARCO NÚÑEZ, Alba - 10669 L 30/01/2014
649.222.822
C/ San Antón, 25 8º D
albabarco@gmail.co
m
LA RIOJA
BARRASA RUIZ, Julia - 5650 L 02/10/2006
BUGAICIUC, Roxana - 11029 / 666 889 008 L 18/05/2015

roxanabugaiciu@roc
ketmail.com
941-23.17.66 / 679-
CASTELLANOS GARCÍA, Raquel - 8618 L 17/02/2011
228.816
C/ Huesca, 5 - 6º D
raquel.castellanosgar
cia@gmail.com
LA RIOJA
941-23.81.62 / 696-
CLAVEL SAN EMETERIO, Raquel - 9349 L 14/05/2012
256.092
C/ San Millán, 13
raquel.clavel@gmail.
com
LA RIOJA
941-57.01.32 / 649-
DE LA CONCEPCIÓN MATA, Olga - 8715 L 28/02/2011
064.265

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Duques de Nájera,45- 1ºH

delaconcepcion@wat
erloo.es
LA RIOJA
EGUIZÁBAL ABAD, Irene - 5674 L 09/10/2006

941 232 472 / 606
ELÍAS QUINTAS, Rubén - 5251 L 28/02/2006
917 618
Parque de los Lirios 16, esC- izda. 3º B
ruelias80@gmail.co
m
LA RIOJA
941-45.03.41 / 627-
GÓMEZ ALCALDE, María Pilar - 8161 L 22/09/2010
216.175
Travesía Heras de San Cristóbal, 20 - 2º
A
mpga.09@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
26360 FUENMAYOR
LA RIOJA
GRÁNDEZ FRAILE, Consuelo Beatriz - 941-18.25.15 / 645-
L 24/04/2009
7175 208.780
C/ Pepillo, 6 - 2º
beatrizgrandez@yah
26540 ALFARO Traductora-Intérprete Jurada Activo
oo.es
LA RIOJA
941-18.39.31 / 699-
GUILLORME BALDERO, Inés - 9383 L 24/05/2012
609.161
C/ Monasterio de Cañas, 2
inesguillorme@gmail.
com
LA RIOJA
HERNÁEZ ARRUÑADA, Roberto - 10813 / +34 605 026 693 L 30/04/2014
rhamones@gmail.co
m
941-25.72.47 669-
JIMÉNEZ SOLANAS, Javier - 8002 L 20/07/2010
556.042
C/ Capitán Gaona, 3 - 7º D
jimenezjaviertrad@g
maill.com
LA RIOJA
LEÓN, Ancuta Nicoleta - 10972 / 663125243 L 22/01/2015
Pza. Fermín Gurbindo, 10
nicoleta.leon@yahoo
.es
LA RIOJA
LOLO MARTÍNEZ, Óliver - 5123 / 600.768.794 L 27/01/2006
C/ Miguel de Cervantes, 21 2º Izq.
oliverloma@gmail.co
26500 CALAHORRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LA RIOJA
941-25.87.24 676-
MACUA LÓPEZ, Elena - 6929 L 04/12/2008
732.604
Avda. Jorge Vigón, 42, 5º dcha
elenamacua@gmail.
com
LA RIOJA
MADINABEITIA MANSO, Susana - 10241 L 09/04/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARRODÁN MONTIEL, Paula - 9779 / 678.024.029 L 07/11/2012

paulamarrodan@t-
for-translation.com
941-31.26.09 / (+1)
MARTÍNEZ VÉLEZ, Naiara - 6889 L 22/01/2009
4432022076
C/ Hermanos Paternina García-Cíd, 1 -
3º B n.martinezvelez@hot
26200 HARO mail.com
LA RIOJA
MATEO CUADRADO, Laura - 9840 L 27/11/2012

941-36.01.12 / 676-
MEDIAVILLA PASCUAL, Sara - 9351 L 14/05/2012
324.479
C/ Mercado, 3 2º C
sara.mediavilla88@h
otmail.com
LA RIOJA
MIGUEL ESCUDERO, Elena - 1827 / 609 527 547 L 01/09/1999
C/ Vara del Rey, 9 7ºA
info@elenamiguel.co
m
LA RIOJA
941-31.22.01 679-
MIJANCOS URRECHO, Lidia - 7100 L 25/03/2009
642.328
C/ Alfonso VI, 11 portal N-2ºB
milidia.trad@gmail.co
m
LA RIOJA
MILLÁN ESTOQUERA, Sara - 7108 620-131.187 L 25/03/2009
sara_mies@yahoo.e
s
MORENO MONGE, Marta - 10253 L 09/04/2013
MORÓN FERNÁNDEZ, Eva - 10916 L 04/11/2014

eva.moron.fernandez
@gmail.com
MURILLO LACALLE, Andrea - 10670 / 616.569.862 L 30/01/2014
murillo.lacalle@gmail
.com
941-25.24.03 /
PALACIOS CORNAGO, Elena - 7794 L 08/04/2010
634512987
Avda. de la Paz, 18 - 2º E
elenapalacioscornag
o@gmail.com
LA RIOJA
609 83 76 65 / 941
RADA ALDAMA, Daniel - 2298 L 10/03/1998
14 78 96
C/ Miguel de Cervantes, 8 - 1º Dcha.
danielrada28@gmail.
com
LA RIOJA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
941 146 139 / 662

RAMÍREZ OLLOQUI, Sergio - 10889 L 12/09/2014
269 658
C/ La Paloma 9 - 2º
sergio.ramirez.olloqui
@gmail.com
LA RIOJA
RAMOS SOLANA, Sara - 5786 L 30/11/2006
RICO ESCOBAL, Raquel - 3699 685-880.770 L 21/01/2003

C/ CIRIACO GARRIDO, 8 - 3º C
raquelries@gmail.co
m
LA RIOJA
678.627.455 /
RINCÓN HERCE, Leticia - 10505 L 30/10/2013
667.662.761
rinconherce.leticia@
gmail.com
ROMERO PALACIOS, Ángela - 6227 L 09/08/2007

RUIZ DE GOPEGUI GALARRETA, Natalia 941-36.01.78 636-
L 24/10/2007
- 6314 819.240
C/ Gonzalo de Berceo, 2 - 1º C
nataliaruizgg@yahoo
26300 NÁJERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.es
LA RIOJA
SACRISTÁN DOMINGO, María - 9859 680.290.141 / L 04/12/2012
Avda. de la Rioja, 10 A 2º F
info@mariasacristan.
com
LA RIOJA
941-18.09.05 667-
SÁEZ HERCE, Patricia - 6848 L 26/09/2008
208.830
Avda. Zaragoza, 41 - 1º
psaezherce@gmail.c
om
LA RIOJA
SAÍNZ NAVAJAS, Laura - 4938 L 05/08/2005

941-20.51.96 659-
SÁIZ ABAJO, Juan Manuel - 4838 L 14/07/2005
215.084
C/ Duques de Nájera, 49 - 5º B
juanmanuel.saiz@g
mail.com
LA RIOJA
SAN MIGUEL FERNÁNDEZ, Puy - 5680 L 09/10/2006

94 11 35 987 / 666
SOLANO CRISTÓBAL, Beatriz - 10888 L 12/09/2014
648 251
Avenida de Numancia, 20 - 1ºA
solanocbeatriz@gma
26500 CALAHORRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
LA RIOJA
TENA HERRERO, Iraia - 10918 L 04/11/2014

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Teserías nº 6 - 1º Dcha
iraiatena@hotmail.co
m
LA RIOJA
VEGA GARCÍA, Nuria - 9615 +34 617 174 943 / L 19/09/2012
nuria.vega.garcia@h
otmail.com
941-25.52.40 678-
VILLAESCUSA GARCÍA, Sara - 6340 L 07/11/2007
916.128
C/ Vara del Rey, 68 - 4º C
sara_villaescusa@ho
tmail.com
LA RIOJA
VIZCAÍNO ÁLVAREZ, Aránzazu - 6426 L 21/12/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
ABREUT DÉNIZ, Omayra Isabel - 9443 L 18/06/2012

928-81.04.65 / 650-
ACOSTA CEJUDO, María Goretti - 8445 L 15/12/2010
533.635
C/ TRIANA, 73 - 1º
goretti.acosta@gmail
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
LAS PALMAS
ACOSTA LÓPEZ, Idaira - 9595 L 24/07/2012
ADRIO GONZÁLEZ, Cristina - 4849 L 14/07/2005
AGUIAR MELIÁN, Daniel - 10329 L 23/05/2013
AHSEN NUEZ, Sigfrido - 10372 L 03/07/2013
ÁLAMO GARCÍA, Christina - 4776 (0034) 600.658.238 L 17/03/2005

C/ Las Margaritas 39 - Residencial San
Agustín, Torre 5, 3ºD
cag_1979@yahoo.co
35100 San Bartolomé de Tirajana (San Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
Agustín )
LAS PALMAS
928-46.19.32 655-
ÁLAMO HERNÁNDEZ, Aroa Erika - 7380 L 24/06/2009
141.927
C/ Faro, 126 - 2º
35009 LAS PALMAS DE GRAN aroaerika@hotmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
ALDANA MARTÍN, Sofía Armengolia -
L 21/02/2006
5208
ALEMÁN SUÁREZ, Laura Hortensia - 828-02.60.67 659-
L 17/01/2008
6453 038.159
C/ Federico Carbajo, 66 - 2º
lauraaleman2001@h
otmail.com
LAS PALMAS
ALMEIDA MONTESINOS, Lidia - 9533 L 02/07/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ALONSO BONILLA, Sixto - 10686 L 30/01/2014

sixtoalbo9@gmail.co
m
928-53.00.67 / 636-
ALONSO MAGDALENO, Sonia - 6933 L 04/12/2008
627.830
Avda./ Manuel Velázquez Cabrera, 25
sonia.alonso.magdal
eno@hotmail.com
LAS PALMAS
ALONSO SÁNCHEZ, Nayra - 3368 / 003 678-063.827 L 06/05/2002
Calle Pavía 47, 1º A
35010 LAS PALMAS DE GRAN nayra.alonso@gmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
928-67.27.20 630-
ALONSO SANTANA, Julio Alberto - 7160 L 20/04/2009
330.588
C/ Llano de los Naranjos, 27
35018 LAS PALMAS DE GRAN xoulio84@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
ALVARADO MARTÍNEZ, Luis - 10355 L 14/06/2013

ALVARADO SÁNCHEZ, José Cristóbal - 928-75.21.90 / 616-
L 09/02/2011
8542 718.388
C/ El Cid, 5
35110 SARDINA DEL SUR - SANTA jose.alvarado102@g
LUCÍA TIRAJANA mail.com
LAS PALMAS
ÁLVAREZ DATO, Luís Alejandro - 10038 L 04/02/2013
luis.aldat@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ÁLVAREZ MÁIQUEZ, Gara Beatriz - 9424 L 11/06/2012
ÁLVAREZ PÉREZ, Beneharo - 7393 629-750.011 L 26/06/2009

C/ Extremadura 7 B
35600 Puerto del Rosario traductor.jurado.fuert
(Fuerteventura) eventura@gmail.com
LAS PALMAS
ÁLVAREZ SUÁREZ, Yaiza Gara - 6834 / 635-590.073 L 16/09/2008
C/ Presidente Alvear, 6 - 3º B
35006 LAS PALMAS DE GRAN yai1976@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928 433 452 / 645-
AMIGO EXTREMERA, José Jorge - 5682 543.400 / L 09/10/2006
645543400
Paseo de Tomás Morales, 52-5, 1º A
3503 LAS PALMAS DE GRAN josejorgeamigoextre
CANARIA mera@gmail.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-46.86.64 /
ANTÚNEZ PÉREZ, Paula - 9028 L 20/09/2011
696.092.395
C/ ZULOAGA 1, PORTAL 7, 2º D
35100 SAN BARTOLOME DE paula.antunez.perez
TIRAJANA @gmail.com
LAS PALMAS
928-27.05.83 /
ARAGONCILLO CASCÓN, Blanca - 6222 L 09/08/2007
658.774.418
C/ Juan Manuel Durán González, 35 - 1º
G
baragoncillo@gmail.c
om
CANARIA
LAS PALMAS
ARAMBURUZABALA ARRIETA, Ibai -
646-939.892 L 30/03/2005
4794
C/ANTONIO CARDONA, 10
35017 LAS PALMAS DE GRAN ibai.traduccion@gma
CANARIA il.com
LAS PALMAS
ARANDA MÍNGUEZ, Margarita - 3714 L 23/01/2003

ARBELO CABALLERO, Manuel Ángel - 928-78.35.90 / 678
L 31/01/2008
6479 093 247
C/ Juliano Bonny Gómez, 46
manuel_arbelo@yah
oo.es
LAS PALMAS
ARIAS ESTUPIÑAN, Isabel - 176 L 01/01/1999
ARTILES GRACIA, Leticia María - 4041 L 13/10/2003
BÁEZ RODRÍGUEZ, Alejandro - 4237 L 02/03/2004

BÁEZ SANTANA, Fátima de los Ángeles -
/ 685-377.137 L 21/07/2010
8036
C/ Azorín, 15 - A 12
fatimabaezsantana@
gmail.com
LAS PALMAS
928.803.448 /
BARRETO DÍAZ, Javier - 10065 L 07/02/2013
620.725.150
JAVIERBARRETODI
AZ@GMAIL.COM
BATISTA RODRÍGUEZ, María Goretti -
L 02/03/2005
4707
928-81.48.28 636-
BECERRA ARMAS, Patricia - 6870 L 15/10/2008
894.256
Avda. La Marina, 5 - 2º B
35500 ARRECIFE patribec@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-81.48.28 / 699-
BECERRA ARMAS, Virginia - 8935 L 01/06/2011
390.190
Avda. La Marina, 5 - 2º B
virginiabecerraarmas
35500 ARRECIFE Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
LAS PALMAS
BEESON PINEDA, Christina Mary - 4189 L 26/01/2004

928-29.31.64 / 626-
BEGA GONZÁLEZ, Michel René - 8447 L 15/12/2010
090.808
C/ Carvajal, 66 - 2º planta
35004 LAS PALMAS DE GRAN omashte_@hotmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
BELGHAZI BABI BERRADA, Akram -
627-729.801 L 14/05/2008
6732
C/ Adeje, 11 - 1º B
kwaishin@hotmail.co
35110 VECINDARIO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
BENASCO PÉREZ, Domingo - 5533 L 20/05/2006
BENITO GUERRA, Yolanda - 11103 L 08/10/2015

yolanda.b690@hotm
ail.es
928-08.63.17 / 646-
BERMÚDEZ MORALES , Raquel - 9112 L 18/10/2011
193.331
C/Santo Domingo, 10 1º
raquelbm87_@hotm
ail.com
LAS PALMAS
BERNAL ARENCIBIA, Ernesto - 10144 L 14/03/2013

BETANCOR ALONSO, Carolina María -
L 24/03/2004
4275
BETANCOR FALCÓN, Tatiana María -
/ 679-776.178 L 26/06/2009
7396
Avda. Escaleritas, 39 B - 3º D
35011 LAS PALMAS DE GRAN silke_2001@hotmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
BETANCOR HENRÍQUEZ, Carlota - 928.422.741 / 622
L 28/07/2014
10858 722 295
carlotabethen@gmail
.com
BETANCORT BETANCORT, Yénire -
L 27/07/2006
5600
BETANCORT CARRASCO, Laura - 8749 / 660-618.648 L 08/03/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Doctor Fleming, 20 - PO1 A

laurabetac@gmail.co
m
LAS PALMAS
BETANCORT MATEO, Alba - 10213 L 27/03/2013
BILBAO POLO, Iaione - 4554 619-031.865 C 20/01/2005

C/ Las Yucas, 16
35508 COSTA TEGUISE - iaione.bilbao@gmail.
LANZAROTE com
LAS PALMAS
BITTINI DELGADO, Luis Fernando -
C 05/07/1983
10915
BLANCO GARCÍA, Amaya - 4718 / 605-187.692 L 02/03/2005

C/ Ciega, 9, 2ºB
a_blanco7@yahoo.c
om
LAS PALMAS
BORDÓN RODRÍGUEZ, Felisa Grimanesa
L 14/02/2007
- 6027
928-38.26.51 / 619-
BORGES GIL, Magec - 4108 L 17/11/2003
008.068
C/ Capitán E. López Orduña, 23
info@intertextos.eu Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
BORREGO MARRERO, Claudia - 10250 L 09/04/2013

928-13.19.10 659-
BRADDOCK NAVARRO , Laura - 6781 L 25/08/2008
616.719
C/ Pío Baroja, 3
lnavarrob@gmail.co
m
LAS PALMAS
BRAVO DE LAGUNA RIVERO, María José
L 02/10/2006
- 5658
928.280.126 /
BRITO MONTERO, Aday - 10383 L 11/09/2013
664.871.602
aday.bm@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CABALLERO ALVAREZ, Esperanza -
L 27/09/2011
9051
CABRERA ÁLVAREZ, Carmen Fortunata
L 02/12/2003
- 4140
CABRERA CRUZ, Elena - 6813 691-572.583 L 28/08/2008

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Ctra. A Marzagán, 30 - 8º
35017 LAS PALMAS DE GRAN elenalogy@gmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
CABRERA ROBAYNA, Ángel Miguel - 928-68.50.11 653-
L 07/05/2004
4392 955.032
C/ Alfonso XIII, 154 - D
angelmcabrera@gm
ail.com
LAS PALMAS
928-36.70.13 687-
CABRERA RODRÍGUEZ, Berenice - 7585 075.006 / 687- L 29/09/2009
075.006
C/ Olof Palme, 23, 2º Izq
35010 LAS PALMAS DE GRAN berenicecabrerar@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
CABRERA VALENCIANO, Carlos Javier -
L 10/12/2001
3169
CALCINES FOLGADO, Daniel - 10668 / 659.387.270 L 30/01/2014

danielcalcines@hotm
ail.com
CALDERÍN GALVÁN, Laura - 6178 L 18/05/2007
CÁMARA PALAZÓN, Miguel - 4544 L 20/01/2005
kimochi77@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁMARA PÉREZ, Mónica - 8937 L 01/06/2011
CAMBRELENG FUENTES, Juan - 456 C 01/01/1965
CAMEJO TEJERA, Margaret - 3126 L 16/11/2001

928-76.85.18 /
CARABALLERO GÁLVEZ, Yaiza - 9214 L 30/11/2011
699.697.704
C/Artenara, 2. Urb. Timanfaya
35100 SAN FERNANDO DE yaizacaraballero@g
MASPALOMAS mail.com
LAS PALMAS
CÁRDENES AROCHA, María Jenifer -
L 22/05/2003
3936
CÁRDENES BORDÓN, Sibila - 3067 L 01/10/2001
CARDONA GUERRA, José María - 10170 / 608 392 680 L 19/03/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
josemcard@gmail.co
m
CASTELLANO ARMAS, Raquel - 5122 L 27/01/2006
CASTELLANO ORTEGA, Carolina - 539 / 619-290.992 L 01/01/1999

C/ PORTUGAL, 79 - 2 B
35010 LAS PALMAS DE GRAN logoscarola@gmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
928-69.13.21 699-
CASTILLO FAJARDO, Eduardo - 7203 L 13/05/2009
680.527
C/ Profesor Fco. Cruz, 18 - 5º izda.
eduardo.castillo.f@g
mail.com
LAS PALMAS
CASTILLO FLORES, José Luis - 9496 L 27/06/2012

CAZORLA ORTEGA, Erica Jennifer -
L 22/07/2005
4895
928-69.44.21 / 606-
CAZORLA RODRÍGUEZ, Jennifer - 7870 L 25/05/2010
188.098
C/ Dr. Gumersindo Velázquez, 7 - 1º C
jennifercazorla@hot
mail.com
LAS PALMAS
CENDÓN MAROTO, Ángel - 556 657-70.02.49 L 01/01/2000
C/Tinguatón, n.º 5, Apto. 32
35510 Puerto del Carmen (Tías)
acendon@hotmail.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
Lanzarote
LAS PALMAS
CERDEÑA CABRERA, Dácil - 3775 L 17/02/2003
CHACÓN MÉNDEZ, Aceysele - 5829 657-781.218 L 13/12/2006

C/Pizarro, 93 1º Izq
35600 PUERTO DEL ROSARIO - aceyselechacon@gm
FUERTEVENTURA ail.com
LAS PALMAS
C 01/01/1984
570
CHATLANI MIRWANI, Dimple - 10832 L 30/05/2014

CONCEPCIÓN MONTELONGO, Idaira -
L 24/07/2012
9599
CONCEPCIÓN RAMÍREZ, Lena Esther - 928-37.21.74 / 606-
L 04/04/2006
5411 728.076

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Francisco Gourié, 18 - 3º D
35002 LAS PALMAS DE GRAN lentraductora@hotm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
CORDERO RODRÍGUEZ, Ovidio Lancelot
L 17/11/2003
- 4099
928-81.53.64 / 626-
CORUJO MIRANDA, Luis - 8973 L 20/06/2011
686.712
C/ Alcalde Lorenzo Cabrera, 25
corujo_luis@yahoo.e
35500 ARRECIFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
LAS PALMAS
CRESPO FERNÁNDEZ, Jessica - 4348 / 657 87 49 29 L 21/04/2004
C/ Luis Antúnez, n° 25, 3° izquierda.
35006 LAS PALMAS DE GRAN jessicacrespofernand
CANARIA ez@gmail.com
LAS PALMAS
CRUZ GONZÁLEZ, Ariadna - 10305 L 08/05/2013
ariadnacruzgonzalez
@gmail.com
CUBAS ARTILES, Guacimara Fátima -
L 18/08/2003
3984
CUESTA TORRERO, Leticia - 4086 L 06/11/2003

CURBELO JIMÉNEZ, Rebeca del Carmen 928-42.80.21 / 635-
L 07/05/2007
- 6170 439.803
C/ Guillermo Santana Rivero, 37 - 1º A
35012 LAS PALMAS DE GRAN rebecacurbelo@hotm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
DASWANI DASWANI, Sonia Wiljaykumar 928-73.05.36 /
L 19/02/2007
- 6043 650.872.595
Avda. Sargentos Provisionales, 16 - bajo
soniakd@infonegocio
35100 PLAYA DEL INGLÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
LAS PALMAS
DE ARMAS DOMÍNGUEZ, Gema - 10737 L 06/03/2014
DE ARMAS PÉREZ, María Elena - 10280 L 17/04/2013

DE LA FE GONZÁLEZ, Cristina
L 02/03/2004
Abenauara - 4231
DE LA TORRE ACOSTA, Esperanza - 928-23.04.97 / 639-
L 10/10/2002
3513 449.178

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Juan XXIII, 11 - 12-3

35004 LAS PALMAS DE GRAN espedlta@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
DE LAS NIEVES RASAND, Itahisa Vanja - 928.78.02.57 / 616-
L 30/11/2011
9227 768.274
Camino la Catela, 7 "Las Brisas"
SNOW@TELEFONI
35250 INGENIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
CA.NET
LAS PALMAS
928-53.02.77 676-
DE LEÓN GOPAR, Raquel - 6932 L 04/12/2008
332.543
C/ Los Versadores, 21
35600 PUERTO DEL ROSARIO rrlg_2@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
DE LEÓN ROSA, Antonio Silvestre -
L 19/02/2007
6059
DEL CASTILLO-OLIVARES GIMÉNEZ ,
L 02/11/2011
Bárbara - 9167
DEL GIORGIO CELERI, Sofía - 9880 L 11/12/2012

DEL PINO HERRERA, María Teresa - 928 053 134 / 618
L 07/04/2015
11013 478 958
deslpino.mayte@gm
ail.com
828-24.41.44 659-
DELGADO CÁCERES, Idaira María - 7779 L 15/02/2010
771.914
C/ Juan Álvarez Jiménez, 2 - G 1
idelgado.caceres@g
mail.com
LAS PALMAS
DELGADO DE LEÓN, Arminda - 6391 L 28/11/2007

928.73.24.62 / 665
DELGADO PHILLIPS, Melany - 10606 L 18/12/2013
673 243
C/ Tambor, 4
35107 SAN BARTOLOMÉ DE info@mdptranslation
TIRAJANA s.com
LAS PALMAS
DELPORTE BENÍTEZ, María Noel - 4029 / 626-141.381 L 24/09/2003
AV/ Islas Canarias nº 9. Urbn. Las
Piteras casa 45 noeldelbe@hotmail.c
35508 COSTA - TGGUISE om
LAS PALMAS
DÉNIZ OJEDA, Patricia - 11071 L 02/09/2015
denizpat26@gmail.c
om
DÉVORA ZERPA, Yaiza del Pino - 3460 / 608-001.844 L 09/09/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Pasaje Guayre, 11 B
yaizadevora@yahoo.
co.uk
LAS PALMAS
DÍAZ BOLAÑOS, Miguel Ángel - 5503 L 29/04/2006
DÍAZ DÍAZ, Marta del Pino - 10227 L 09/04/2013

928.604.979 /
DÍAZ GONZÁLEZ, Jorge - 10377 L 03/07/2013
699.043.838
jorge_arucas@hotma
il.com
DÍAZ JIMÉNEZ, María Luz - 3287 L 05/03/2002
DÍAZ MARTÍN, Miguel - 4053 / 722.155.156 L 20/10/2003

miguel.diaz.martin@
gmail.com
928-51.17.39 679-
DÍAZ MEDINA, Celsa María - 4269 L 03/03/2004
525.387
celsa@diazmedina.c
C/ Punta del Barquito, 2
om;
35510 TÍAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
celsa.diaz@gmail.co
LAS PALMAS
m
928-62.05.38 616-
DÍAZ MENDOZA, Ana Isabel - 7538 L 17/09/2009
775.587
C/ Zurbarán, 9
aniadiaz@@gmail.co
35420 MOYA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
DÍAZ PEREA, Anya - 6815 L 28/08/2008
DÍAZ PÉREZ , Ariel Jonay - 11161 / 638 742 223 L 31/03/2016

arieltraductor@gmail.
com
DOMÍNGUEZ BORDÓN, Daniel Enrique -
L 17/01/2014
10637
DOMÍNGUEZ GUERRA, Gonzalo - 10501 L 17/10/2013
DOMÍNGUEZ MARTÍN, Yurena - 10883 L 12/09/2014

y_dguez@hotmail.co
m
DOMÍNGUEZ SÁNCHEZ, Etiel Juan -
L 01/02/2005
4619
DUNN JAMES, Josefina Isabel - 4252 606-435.874 C 01/03/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Salvador Manrique de Lara nº 11-4ºB

35010 LAS PALMAS DE GRAN verbenatranslations
CANARIA @gmail.com
LAS PALMAS
DUQUE PÉREZ, María José - 5170 / 606.977.184 L 14/02/2006
C/ Pérez Galdós, 38
mjoseduque@hotmai
35507 TAHICHE-TEGUISE Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
LAS PALMAS
ELÍAS GONZÁLEZ, Cristina Isabel - 928.622.447 /
L 22/02/2013
10098 647.071.109
cristinaelias9@hotma
il.com
928-36.95.83 609-
ENRÍQUEZ ALONSO, Marta Isabel - 7581 L 29/09/2009
765.891
C/ Alcalde José Ramírez Bethencourt, 7
- 4º A
tangobull@hotmail.c
om
CANARIA
LAS PALMAS
ESPINO HERNÁNDEZ, José María - 9360 L 24/05/2012
ESPINO POSTIGO, Marta - 9661 L 01/10/2012

928-25.15.95 616-
ESPINOSA NAVARRO, Alexis - 6564 L 06/03/2008
057.782
C/ Gustavo J. Navarro Nieto, 3 - 9º, pta.
38
aespinosanavarro@g
mail.com
CANARIA
LAS PALMAS
928-41.53.81 650-
ESPLÁ MARÍN, Julio Alejandro - 6242 L 03/09/2007
558.694
Avda. Pintor Felo Monzón, 21 - 3º C -
P.3
35019 LAS PALMAS DE GRAN alespla@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
ESTUPIÑÁN CABRERA, Carolina - 5558 L 02/06/2006
ESTUPIÑÁN DÁVILA, Javier - 9877 L 11/12/2012
FAJARDO IZARRA, Nerea - 7791 928-24.54.58 L 16/03/2010

C/ Aguadulce, 13 - 3º B
35004 LAS PALMAS DE GRAN NEREAFIZ@GMAIL.
CANARIA COM
LAS PALMAS
FALCÓN CABRERA, Araceli - 4591 L 26/01/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

FALCÓN DÉNIZ, Margarita Dolores - 928-38.45.44 617-
L 22/06/2009
7366 091.320
C/ San Nicolás, 2 - 2º A
35002 LAS PALMAS DE GRAN margagc75@hotmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
FALCÓN NUEZ, Virginia - 3493 L 19/09/2002

928-69.39.07 / 654-
FERNÁNDEZ ALEMÁN, Marta - 8988 L 11/07/2011
419.364
C/ Viera y Clavijo, 3
marta.fernandez.ale
man@gmail.com
LAS PALMAS
FERNÁNDEZ HINOJOSA, Naira Patricia -
/ 659.503.300 L 04/10/2011
9079
C/ Folías, 34 bajo izqda.
traduccionesoficial@
35500 ARGANA ALTA - LANZAROTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
hotmail.com
LAS PALMAS
984-10.09.61 610-
FERNÁNDEZ LUZÓN, Eva Iluminada -
021.505 / L 22/02/2008
6518
610.021.505
C/ Barlovento 13
eva.luzon@hotmail.c
35240 ingenio Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
LAS PALMAS
FERNÁNDEZ SANTANA, Beatriz - 4438 L 06/07/2004

654 727 292 /
FERREIRO MONZÓN, Sita - 10802 L 14/04/2014
654.727.292
C/ Pablo Penáguilas 16 1ª Dcha
centella_fer@yahoo.
es
928.490.487 /
FLEITAS ABREU, Aday - 10337 L 23/05/2013
676.048.902
adayfleitas@gmail.co
m
FLEITAS NAVARRO, Taide - 5923 L 23/01/2007
FONT CEBALLOS, Cristina - 4384 L 07/05/2004

928-70.30.12 / 607-
FRANQUELLI CABRERA, Carolina - 8065 L 29/07/2010
535.519
C/ Cura Merino, 9
carolinafranquelli@g
mail.com
LAS PALMAS
FUENTES QUESADA, Saida - 5919 L 23/01/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FUMERO DOMÍNGUEZ, Tamara del Pino - 928-26.53.02 696-

L 01/07/2002
3401 495.821
c/ Padre Cueto, 14 - 2º B
taf_5@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
GALITIS ALEMÁN, Rosa Bárbara - 3468 L 13/09/2002
GARCÍA DEL PINO, Adriel - 8448 L 15/12/2010
GARCÍA FERNÁNDEZ, Elena - 10845 / 620.796.820 L 30/05/2014

C/. Faro, 90 1º izquierda
elenagarciatraduccio
nes@gmail.com
GARCÍA HERNÁNDEZ, Ana Isabel - 4710 L 02/03/2005

928-81.49.30 / /
GARCÍA ORTIZ, Isaura María - 8399 L 01/12/2010
679-737.212
C/ Chabusquillo, 22
35500 ARRECIFE ingoes@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
GARCÍA QUINTAS, Lara - 4278 L 24/03/2004
GARCÍA YÁNEZ, Aída Fabiola - 10176 L 19/03/2013

GARMENDIA RAMÍREZ, José María -
L 24/10/2003
4074
928-79.07.18 / 639-
GIL ALMEIDA, Estefanía - 9062 L 27/09/2011
984.722
C/ Teruel, 67
estefania.gil.almeida
35110 SANTA LUCÍA DE TIRAJANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
LAS PALMAS
GÓMEZ GONZÁLEZ, Ithaysa - 3286 L 05/03/2002
GÓMEZ RAMIREZ, Enrique Juan - 1143 C 01/01/1995

GONZÁLEZ BERNAL, María Samara -
689-413.457 L 24/03/2004
4280
VERGARA Nº 60, 1º D
35010 LAS PALMAS DE GRAN samarita_es@yahoo.
CANARIA es
LAS PALMAS
GONZÁLEZ BETANCOR, Eugenia María -
928-22.68.45 L 19/07/2002
3421

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
c/ Concejal García Feo, 7 - 1º B

35011 LAS PALMAS DE GRAN egonbet@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928-85.03.81 / 634
GONZÁLEZ DE ARMAS, Alboraida - 8355 L 22/11/2010
523 761
C/ Teniente Durán, 19
alboraidas@gmail.co
m
LAS PALMAS
GONZÁLEZ DEL ROSARIO, Nilva - 10766 / 655.691.293 L 12/03/2014
nilg3@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZÁLEZ FALERO, Irga - 10582 / 616.660.239 L 04/12/2013

irgagonzalezfalero@
gmail.com
GONZÁLEZ GARCÍA, Beatriz - 5160 L 09/02/2006
GONZÁLEZ GIL, Sara - 9456 L 18/06/2012
GONZÁLEZ GUILLÉN, Patricia - 5243 / 677 225 940 L 24/02/2006

patricia.gonzalez.guill
en@gmail.com
GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, María - 8848 L 07/04/2011
gonzalezgutierrezma
ria@hotmail.com
GONZÁLEZ HERRERA, Iballa - 3323 L 10/04/2002

928-22.50.86 / /
GONZÁLEZ LAHOZ, María - 8346 L 18/11/2010
627-521.926
C/ República Dominicana, 25 - 6º G
35010 LAS PALMAS DE GRAN mariaglezlahoz@gm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
GONZÁLEZ LÓPEZ, Patricia - 10652 L 17/01/2014

GONZÁLEZ MARTÍN, María Samantha -
/ 680.301.923 L 24/05/2012
9365
samanthagonzalezm
artin@gmail.com
GONZÁLEZ MARTÍN, María Iliane - 5964 L 31/01/2007

GONZÁLEZ NARANJO, María Eugenia -
L 19/05/2003
3921

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ NAVARRO, Patricia Paloma -

L 01/10/2012
9678
GONZÁLEZ PADILLA, Claudia - 10169 L 19/03/2013

GONZÁLEZ PÉREZ, María Mercedes -
L 21/03/2007
6118
GONZÁLEZ PÉREZ DE MUÑOZ, Patricia
L 02/06/2006
Cristina - 5572
928-35.41.93 / 670-
GONZÁLEZ QUEVEDO, Marta - 9208 L 15/11/2011
580.275
C/Real de Coello, 7-El Monte Lentiscal
martaglezq@gmail.c
35310 SANTA BRÍGIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LAS PALMAS
GONZÁLEZ QUINTANA, Carolina - 4471 L 18/11/2004

GONZÁLEZ QUINTANA, Minerva Victoria 928-67.21.88 / /
L 10/02/2011
- 8552 636-574.124
C/ El Granadillar, 7 - San José del
Álamo
35018 LAS PALMAS DE GRAN mgqlpa@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
GONZÁLEZ RAMÍREZ, Javier - 10214 L 27/03/2013

928-20.44.02 607-
GONZÁLEZ REYES, Miguel Ángel - 1201 L 01/01/2000
528.619
C/ JUAN DE SIBERIO, 8
mgonreye@justiciae
ncanarias.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
mikitzi@hotmail.com
LAS PALMAS
928-69.22.37 / 650-
GONZÁLEZ ROMERO, Ariadna - 7925 L 06/07/2010
829.737
C/ León Felipe, bloque 3, nº 7 - 2º
ariadnagonzalezrom
ero@hotmail.com
LAS PALMAS
GONZALEZ RUIZ, Víctor Manuel - 1203 C 01/01/1995

828-02.71.27 /
GONZÁLEZ VILAR, Ana Cristina - 9932 L 12/12/2012
651.088.302
cristinaguilar@gmail.
com
GONZÁLEZ-CUTRE ALFARO, Silvia - 928-22.75.52 650-
L 19/04/2006
5461 807.036

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Mesa y López, 54 - 5º
silalfa@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
GONZÁLEZ-CUTRE ALFARO, Marta - 928-22.75.52 646-
L 19/04/2006
5462 402.235
C/ Mesa y López, 54 - 5º
maralfa@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
828-01.62.58 / /
GONZALVO GONZÁLEZ, Sara - 8553 L 10/02/2011
673-347.955
C/ Luis Doreste Silva, 81- 3º C
35004 LAS PALMAS DE GRAN saragonzalvo@gmail
CANARIA .com
LAS PALMAS
GOPAR SANTANA, Anabel - 10990 L 23/01/2015

GOVINDANI RAMCHANDANI, Samit
L 27/06/2012
Satish - 9498
GRANADO ÁLAMO, Rosa - 10313 / 619.421.564 L 23/05/2013

rosagranado87@gm
ail.com
GUBERN GARRIGA-NOGUES, Santiago -
C 01/01/1982
1234
GUEDES LEÓN, Jennifer - 9667 L 01/10/2012
GUERRA PÉREZ, Juan Carlos - 1238 C 01/01/1982

GUERRA SANTANA, Rafael Melquiades - 928-71.14.86 629-
L 31/01/2008
6488 408.798
C/ Soria, 42
35229 LAS PALMAS DE GRAN rafawar@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
GUERRA SANTANA, Carmen Omaira - 928-60.27.76 637-
L 22/04/2010
7818 331.952
C/ Trapiche, 41
omairaguerrasantana
35430 FIRGAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
@hotmail.com
LAS PALMAS
GUERRERO MARTÍN, Eduardo Adolfo -
L 17/01/2014
10636
GUERRERO PENDÓN, Patricia María - 928-49.10.52 616-
L 09/01/2006
5054 662.774

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
c/ Juan Manuel Durán, 44, 2º A

35010 LAS PALMAS DE GRAN patriguerreroweb@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
928-20.85.21 / 616-
GUIL MERINO, Daniel - 8187 L 24/09/2010
469.492
C/ Pedro Quevedo y Quevedo, 29 - 2º
dcha.
artelojai@hotmail.co
m
CANARIA
LAS PALMAS
GUTIÉRREZ MIRANDA, Nuria Esther - 928-35.15.88 646-
L 06/07/2010
7930 684.560
C/ Culantrillo, 17 - A
NURIAGMIRANDA@
35308 SANTA BRIGIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
GMAIL.COM
LAS PALMAS
GUTIÉRREZ MUNCH, Mónica - 9817 L 16/11/2012
HAGE ALI, Naziha Mahmud - 5789 L 30/11/2006

HENRIQUEZ CABRERA, María Ingrid -
L 20/11/2003
4115
HENRÍQUEZ VERA, Vanesa - 5134 L 07/02/2006
HERNÁNDEZ ACOSTA, Idaira - 7518 / 645-594.425 L 16/09/2009

C/ Senador Castillo Olivares, 2
idherac@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
928.313.760 /
HERNÁNDEZ ARMAS, Idaira - 10450 L 09/10/2013
690.125.756
ida_ira386@hotmail.
com
HERNÁNDEZ GUERRA, Natalia - 10691 L 30/01/2014

HERNÁNDEZ PEREA, Miriam Yanira - 928-77.33.61 628-
L 22/12/2006
5873 101.678
C/ Morro Jable, 5 -1º B (Ed. Roque
Ansite)
miriamdelsur@hotma
35100 SAN FERNANDO- Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
MASPALOMAS
LAS PALMAS
HERNÁNDEZ SUÁREZ, María del Pino -
669-506.219 L 13/04/2009
7142
C/ Américo Vespucio, 26 - 2º izda.
Melenara marloths_mch@hotm
35214 TELDE ail.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-24.93.24 629-
HERRERA ACOSTA, Ylenia - 4617 L 01/02/2005
201.941
C/ Camino Cruzado, 4
ylenita73@hotmail.co
35309 SANTA BRÍGIDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
HERRERA CABALLERO, Yurena del 928-79.25.44 /
L 08/11/2012
Carmen - 9808 659.072.405
C/ La Libertad, 14
yurena.herrera.caball
35110 VECINDARIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ero@gmail.com
LAS PALMAS
HERRERA JIMÉNEZ, Laura de las Nieves
L 17/03/2006
- 5337
HIDALGO DEL ROSARIO, Ana Vanesa - 928-31.31.38 610-
L 22/01/2010
7704 345.038
C/ Duero, 5
35015 LAS PALMAS DE GRAN anav_hidalgo@hotm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
HIDALGO MEDINA, Ernesto Hugo -
L 14/03/2013
10145
HUDGELL, Polly Edith Mai - 9207 L 15/11/2011

IGLESIAS SÁNCHEZ, Yanira Arminda -
L 31/07/2002
3440
JIMÉNEZ GONZÁLEZ, Carmen Penélope
/ 636 572 461 L 05/08/2005
- 4942
penelopejimenezgon
zalez@gmail.com
JIMÉNEZ GONZÁLEZ, María del Rosario -
L 01/10/2012
9697
JIMÉNEZ PASTOR, Paloma - 10529 L 30/10/2013

Avda. Mesa y López,70-7º K
35010 LAS PALMAS DE GRAN paloma.jpastor@gma
CANARIA il.com
LAS PALMAS
JIMÉNEZ PÉREZ, Antonio Eugenio -
L 27/06/2012
9495
928 64 81 88 / 635-
JIMÉNEZ ROMERO, Susana - 7054 L 27/02/2009
239.211
C/ Doctor Fleming, 5
sjimenez.interpretejur
ado@gmail.com
LAS PALMAS
JIMÉNEZ ZERPA, Sonia María - 10248 L 09/04/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JUAN MIRANDA, Sara - 8524 / 630-141.824 L 03/02/2011

C/ Gran Canaria, 2 - B-1
saranashville@hotm
ail.com
LAS PALMAS
928-62.18.72 /
KESSEL CUASNICU, Romina - 9888 L 11/12/2012
686.061.913
rominakesselc@gmai
l.com
KIM LEE, Kyeong-Wong - 4611 L 01/02/2005
KOLLE, Ina - 5614 L 08/08/2006
LAGARTOS RUANO, José Luis - 1449 928-26.79.71 C 26/12/1973

C/ DR. GRAU BASSAS, 27
35007 LAS PALMAS DE GRAN office@GranCanaria
CANARIA School.com
LAS PALMAS
928-22.04.34 667-
LARRAÑAGA ECHEBERRÍA, Eva - 5796 L 01/12/2006
393.224
C/ Mesa y López, 54 - pta. 201
35010 LAS PALMAS DE GRAN evalarranaga@yahoo
CANARIA .es
LAS PALMAS
LARRINAGA HAMDAN, Manuel Nicolás -
L 19/03/2013
10179
LEÓN ASENSIO, Isaac - 10127 L 07/03/2013

isaacleonasensio@g
mail.com
LEÓN CUYÁS, Rosario - 1489 C 30/03/1989

928 182 782 / 699
LEÓN ROMERO, Aythami David - 10936 L 20/11/2014
150 104
C/ Echeyde nº 22
aythamidavid@gmail.
35118 AGÜIMES Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
LAS PALMAS
LEÓN TADEO, Mario - 10045 L 04/02/2013
LJUBICIC, Lina - 10896 L 01/10/2014

lina.ljubicic@yahoo.c
om
928 114 818 / 699-
LLAMAS ALONSO, Thaidibell - 8388 L 24/11/2010
176.983
C/ Tarajal, 16
thaidi77@hotmail.co
m
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-69.83.84 610
LÓPEZ BÁEZ, Isabel Margarita - 7802 L 16/04/2010
-341.770
C/ Altozano (San Francisco), 17
isabel.lopezba@gmai
l.com
LAS PALMAS
LÓPEZ DE LA NUEZ, Silvia - 9908 L 11/12/2012
LÓPEZ DÍAZ, Omaira del Carmen - 10177 L 19/03/2013

LÓPEZ GORDILLO, Cayetano Marcelino -
L 07/05/2004
4395
LÓPEZ LÓPEZ, Adaia - 9341 L 14/05/2012

928-68.27.26 629-
LÓPEZ MARTEL, Débora María - 5548 L 26/05/2006
062.211
C/ San Diego, 7 - 1º A
deboramlm@gmail.c
om
LAS PALMAS
LÓPEZ MEDINA, Andrea Rosa - 5538 L 20/05/2006

LÓPEZ MENDOZA, Chaxiraxi Guacimara
L 09/02/2006
- 5150
LÓPEZ WOODCOCK, Sara Verónica -
/ 609-742.619 L 03/02/2011
8516
C/ Doctor Alfonso Chiscano Díaz, 8 -
portal G, 1º C
veronicalopezw@yah
oo.es
CANARIA
LAS PALMAS
LORDÁN HERNÁNDEZ, Laura - 10102 L 22/02/2013
LORENTE ARENCIBIA, Judit - 9887 L 11/12/2012

jlorentearencibia@g
mail.com
LORENZO DEL CASTILLO, Carla Beatriz -
L 20/05/2006
5534
LORENZO ELVIRA, Airam - 3902 L 05/05/2003

LORENZO RIVERO, Pablo Alejandro -
L 30/01/2014
10684

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LORENZO VILLEGAS, Dionisio Lorenzo -

/ 651-73.02.00 L 21/09/2011
9040
C/Cayetana Manrique, 58- 4H
dlorenzo@ufpcanaria
35010 LAS PALMAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
s.es
LOZANO FLORIDO, Esteban Ubaldo -

L 19/05/2003
3922
928-24.00.80 665-
LUNA LÓPEZ, Nadia - 6940 L 30/01/2009
581.282
C/ Carbajal, 3 - 1º D - portal 1
35004 LAS PALMAS DE GRAN adialuna@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
LUZURIAGA VILLAMANDOS, Irantzu -
/ 636.846.977 L 24/07/2006
5588
C/ Aguadulce 55 2º C
35004 LAS PALMAS iraluzvi@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
MACCANTI PESCADOR, Hugo - 3718 L 23/01/2003
MACHÍN HUGUET, María Teresa - 4004 L 27/08/2003

928 850 746 / 699-
MARÍN DE LEÓN, Patricia - 8398 L 01/12/2010
694.178
Avda. de la Constitución, 56 - 3º B
marindeleonpatricia
@gmail.com
LAS PALMAS
MÁRQUEZ NAVARRO, Abian Javier - 928-71.25.55 619-
L 14/05/2008
6724 831.645
C/ Jinámar - 3ª fase, bloque 8, piso 11º
B
35220 LAS PALMAS DE GRAN abiermn@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, Priscilla - 3933 L 22/05/2003
MARRERO GIL, José Carlos - 9325 / 680.320.353 L 24/04/2012

jose.marrero.gil88@g
mail.com
MARRERO MARRERO, Alipio José -
L 08/04/2003
3880
928.418.259 /
MARTEL SANTANA, David - 10327 L 23/05/2013
683.651229
DAVIDMS13@OUTL
OOK.COM
MARTÍN BRAVO, Elena - 5493 L 29/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍN CABRERA, Carlos - 7798 / 687-528.229 L 08/04/2010

C/ Dr. Ponce Arias, 19 - bajo
35005 LAS PALMAS DE GRAN carlosmartncabrera
CANARIA @gmail.com
LAS PALMAS
928-76.78.59 646-
MARTÍN GARCÍA, Rocío - 7114 L 30/03/2009
813.874
C/ Estanque de la Cruz, 9
35100 SAN FERNANDO ronenax@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
MARTÍN GIL, Nieves Victoria - 10942 L 20/11/2014
MARTÍN MENDAÑO, Patricia - 3459 L 09/09/2002
MARTÍN OJEDA, Daniel - 5097 L 19/01/2006

928-14.11.51 /
MARTÍN PÉREZ, Aisling - 9636 L 20/09/2012
680.735.594
aisling.martinperez@
hotmail.com
928-69.76.21 / 660-
MARTÍN QUINTANA, Tomás - 7999 L 20/07/2010
045.049
C/ Sor Carmen Peña Pulido, 16
tomy1986@gmail.co
m
LAS PALMAS
MATEOS PEÑA, Iban Javier - 1763 L 01/01/2000
MATEOS PORRAS, Mireia - 7782 684 003 421 L 15/02/2010

Avda. Francisco Vega monroy, 9, 4º D
35109 SAN BARTOLOME DE mireiamateos@gmail
TIRAJANA .com
LAS PALMAS
MCGRATH BARKER, Jane-Yvonne - 928-13.11.73 / 630-
L 16/03/2010
7789 215.184
C/ Alsándara, 1
jymcgrath67@gmail.
com
LAS PALMAS
MEDINA BARRERA, Patricia Teresa -
L 17/11/2003
4106
MEDINA CABRERA, María Jesús - 9039 / 699.135.318 L 21/09/2011

C/ Siroco, 42, 1 dcha
35509 SAN BARTOLOMÉ- mjmedinacabrera@g
LANZAROTE mail.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MEDINA GONZÁLEZ, Roberto Francisco -

/ 616.388.165 L 08/05/2013
10285
roberto.medina.glez
@gmail.com
MEDINA GONZÁLEZ, Isabel - 10309 / 673.048.465 L 08/05/2013
Avenida Fred Olsen, 12A 6°derecha
isabelmglez@outlook
35500 Arrecife, Lanzarote Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
LAS PALMAS
652-148.545 928-694
MEDINA TOVAR, José Olavo - 3311 L 13/03/2002
295
C/ Roque Nublo, 22 vivienda 6 El
Caracol olavimed@yahoo.co
35215 TELDE m
LAS PALMAS
MEIRA CURBELO, Victoria Isabel - 10528 L 30/10/2013
C/ Daoiz, Ed. 25-4º C
35070 LAS PALMAS DE GRAN victoria.meira.curbelo
CANARIA .87@gmail.com
LAS PALMAS
MEJÍAS SUÁREZ, Nauzet - 10599 / 635.055.829 L 04/12/2013
nauzetms1@gmai.co
m
928.418.328 /
MELIÁN GUERRA, Sara María - 10397 L 11/09/2013
652.395.925
saramelianguerra@g
mail.com
MÉNDEZ GIL, Juan Tomás - 4542 L 20/01/2005
MÉNDEZ SUÁREZ, Rubén Jacobo - 9634 / +34 666 246 314 L 20/09/2012
Carretera de Chile 89 Portal C 4º A
35019 LAS PALAMAS DE GRAN ercolegui@gmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
MENDOZA VEGA, Romina - 6353 660 759 954 L 19/11/2007

MESA BETANCOR, María Encarnación -
L 26/04/2004
4365
MESA LÓPEZ, Nazaret - 8326 645-049.891 L 17/11/2010

C/ CERVANTES, 10 EDIF TFE 3, 2º A
nmltraducciones@g
35625 PAJARA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
LAS PALMAS
MESSEGUER GÓMEZ, Estefanía - 11177 / 699 749 783 L 16/08/2016
C/ Cebrián, 2, 2ºC
35003 LAS PALMAS fanymg@hotmail.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MILLARES FERNÁNDEZ, Carla - 9094 L 17/10/2011

928-156 778 646-
MIRABAL AGUIAR, Sarai - 6420 L 21/12/2007
710.456
C/ Isla de la Graciosa, 10 bajo D
35110 SAN LUIS DE LA TIRAJANA s.mirabal.aguiar@gm
(VECINDARIO) ail.com
LAS PALMAS
MIRANDA NARANJO, Carolina - 9662 L 01/10/2012
carolinamirandanara
njo@gmail.com
MOLINA DE MOLINA, Pilar - 8017 / 657.963.653 L 21/07/2010
C/ Triana, 91 3º J
pilarmolina@traducci
35500 ARECIFE - LANZAROTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
onespapiro.com
LAS PALMAS
MONEVA VALIDO, Patricia - 4455 L 08/11/2004

MÖNKEMÖLLER SPILKER, Luisa Paula
C 01/01/1963
Gertrudis - 1869
928-43.70.86 / 626-
MORALES FONTE, María Aidé - 7336 L 09/06/2009
465.824
Avda. César Manrique, 1 - portal 9 -
aidemf@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
928-60.24.43 / 659-
MORALES LÓPEZ, Juan Rafael - 8056 L 29/07/2010
210.463
Urbanización Las Palmeras, 10 - 3º
juanrafael_morales@
35411 SANTIDAD/ARUCAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
yahoo.es
LAS PALMAS
MORALES ORTEGA, Margarita de las
L 14/03/2013
Nieves - 10157
928-27.20.02 620-
MORALES SÁEZ, Yaiza - 7177 L 07/05/2009
886.829
C/ Isla de Cuba, 42 - 4º A
35007 LAS PALMAS DE GRAN yaiza.morales85@g
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
928.226.743 /
MORENO CASTILLO, Natalia - 10340 L 23/05/2013
677.142.947
nataliamc32@yahoo.
es
928-55.03.78 / 676-
MORENO MEDINA, Yazmina - 8248 L 05/10/2010
817.275
C/ Echedey, 5
yazminamoreno@gm
35460 GÁLDAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MORENO MEDINA, Raquel Gloria - 3570 L 30/10/2002

928-364.410 /
MORERA MOSEGUE, Judit - 9033 L 20/09/2011
649.918.180
C/ José Ortega y Gasset, 73 piso 2º
juditmoreramosegue
@gmail.com
LAS PALMAS
MUELLER PIEPENBURG DE CEBRIAN,
C 01/01/1973
Delia - 1942
928-60.34.27 / 626-
MÚJICA SANTANA, Dácil - 8948 L 09/06/2011
441.360
C/ Dr. García Guerra, 25
dacilmujica@gmail.c
om
LAS PALMAS
928-25.48.86 620-
NARANJO GONZÁLEZ, Bárbara - 6120 L 21/03/2007
112.332
C/ Sor Simona, 43 - 2º D
35012 LAS PALMAS DE GRAN b.naranjo.glez@gmai
CANARIA l.com
LAS PALMAS
NARANJO MAROTO, Gustavo Adolfo -
/ 649.622.407 L 30/03/2007
6130
info@gntraducciones
.com
NARANJO PÉREZ-ZAMORA, Alicia - 928-39.44.85 /
L 08/11/2004
4465 628.864.874
C/ Antonio María Manrique, 4
35011 LAS PALMAS DE GRAN alicia_naranjo@hotm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
NAVARRO MARRERO, Carolina - 3229 / 600-090.374 L 18/01/2002
C/ Mariana Pineda, 34 - 4º A
35007 LAS PALMAS DE GRAN carolina.navarro@gm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
NAVARRO SANTANA, Silvia - 6250 L 03/09/2007
NEGRÍN RAMOS, Olga María - 1989 629-183.935 L 01/01/2000

C/ RIEGO, 12 - OFIC. 2
olganegrinramos@tel
efonica.net
LAS PALMAS
NUEZ RODRÍGUEZ, Virginia María -
/ 622.777.156 L 18/12/2013
10625
C/ Luján Pérez, 94 2º Izq.
virginiagamha@hotm
ail.com
OJEDA BOLAÑOS, Noemí - 9369 L 24/05/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-67.32.42 /
OJEDA GARCÍA, Carmen Belén - 8411 L 09/12/2010
660.393.649
C/ El Labrador, 32
35018 LAS PALMAS DE GRAN carmenojeda_jurada
CANARIA @hotmail.com
LAS PALMAS
OJEDA MEDINA, Criswaldo Borja -
L 27/03/2013
10218
OJEDA PÉREZ, Carmen - 4684 L 23/02/2005
OLIVA BOLAÑOS, Héctor - 9522 L 27/06/2012
OLIVA SANTANA, Minerva María - 8870 / 626-385.411 L 28/04/2011

C/ Adargoma, 41 - 3º
minerva.oliva@gmail.
com
LAS PALMAS
OLIVARES GONZÁLEZ, Eva del Rosario -
L 27/03/2015
11006
C/. Duque de Osuna, 91
35118 AGÜIMES evoliv7@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
OLIVER RAMÍREZ, Patricia Catalina -
L 09/04/2013
10252
ORIHUELA JIMÉNEZ, Laura Isabel - 3178 L 10/12/2001
ORTEGA MARTÍN, Sara - 10871 / 617.899.479 L 28/07/2014

sara.ortegam@gmail.
com
ORTEGA RODRÍGUEZ, Gema del Carmen
L 29/11/2004
- 4497
ORTEGA SANS, José Oliverio - 3179 L 10/12/2001

PACHECO RUANO, Alejandro Daniel -
L 12/12/2012
9934
928-20.87.69 /
PAGÉS NARANJO, Ariadna - 8876 L 11/05/2011
687.693.462
Avda. de Escaleritas, 56-C, 4º D
35011 LAS PALMAS DE GRAN ariadnapn87@gmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
PARADA RODRÍGUEZ, Dácil María -
616-730.023 L 17/03/2009
7093

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pintor Juan Guillermo, 8 - 2º D

35011 LAS PALMAS DE GRAN dacilparada@hotmail
CANARIA .com
LAS PALMAS
PEÑA SANTANA, Daniel José - 9551 L 18/07/2012

928.761.472 /
PEÑATE PADRÓN, Alba - 9936 L 12/12/2012
619.606.154
alba.penate@hotmail
.es
928.761.472 /
PEÑATE PADRÓN, Irene - 9937 L 12/12/2012
620.818.089
irenepenate@hotmail
.com
PERDOMO SUÁREZ, María Vanessa - 928 513 534 / 649-
L 21/10/2002
3558 157.159
C/ Carlos Arniches, 10 - 1º
vanesaps@hotmail.c
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LAS PALMAS
PÉREZ ALONSO, Pino Verónica - 10156 / 608.871.773 L 14/03/2013
Avda. del Atlántico, s/n
35110 Vecindario (SANTA LUCÍA DE pinoveronica.perezal
TIRAJANA) onso@gmail.com
LAS PALMAS
PÉREZ ARTILES, Yasmina - 4013 L 15/09/2003

PÉREZ BOLAÑOS, Mariana Mesalina - 928.752.740 /
L 23/05/2013
10317 630.355.317
C/ Bentaguaire,22
mariana_perez173@
hotmail.com
LAS PALMAS
PÉREZ BOLAÑOS, María Goretti - 9520 L 27/06/2012

928-38.54.31 696-
PÉREZ BOTELLA, Carlos - 6072 L 22/02/2007
689.348
C/ Senador Castillo Olivares, 10 - 4º
cpbotella@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
PÉREZ CALDERÍN, María del Rosario -
L 14/01/2003
3673
PÉREZ DÍAZ, Mónica Fabiola - 4593 L 26/01/2005

PÉREZ FERNÁNDEZ, María Cristina -
L 01/02/2005
4600

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÉREZ LÓPEZ, Carolina - 4142 L 02/12/2003
PÉREZ LORENZO, Zeida - 3841 L 17/03/2003

828-01.81.98 / 690-
PÉREZ MARTÍN, Yaiza María - 7646 L 13/10/2009
102.089
C/ Tamara, 12 - bajo C
yaiza.teacher@gmail
.com
LAS PALMAS
PÉREZ ORIHUELA, Juan Carlos - 3594 L 13/11/2002

PÉREZ RAMBOUX, Adriana María Emilia
L 19/02/2007
- 6044
PÉREZ RAMÍREZ, Elena - 2203 L 17/02/2000

PÉREZ RIVERO, Leticia del Carmen - 928-75.22.53 / 676-
L 29/09/2010
8214 379.905
C/ Marconi, 44
leticiaperezrivero@g
mail.com
LAS PALMAS
PÉREZ RODRÍGUEZ, Nisamar Benayga - 928-62.13.90 / 606-
L 05/10/2010
8237 570.017
C/ Dr. José Juan Megías, 3
nisamar.perez.rodrig
uez@gmail.com
LAS PALMAS
PÉREZ SÁNCHEZ, Nuria del Carmen -
L 27/06/2012
9515
PÉREZ SANTANA, Beatriz - 10063 L 07/02/2013
PÉREZ SEGURA, Esther - 9371 / 636-080.779 L 24/05/2012

epereztraducciones
@gmail.com
PÉREZ YÁNEZ, Tania del Pilar - 7688 626-139.523 L 13/11/2009
Urb. 3 Carabelas, 13 - 9º A
35013 LAS PALMAS DE GRAN taniaperezyanez@ho
CANARIA tmail.com
LAS PALMAS
PEYRONNET LAMIGEON, Paulette - 2230 C 01/01/1981
PLATA GARCÍA, Marta Marina - 9703 / 647.428.470 L 05/10/2012

martaplatatraduccion
es@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTILLO STEPHENS, Chantal Marie -

L 20/01/2005
4532
PTACINSKY ASRILANT, Dana - 4390 L 07/05/2004

PUIGGARÍ BRAVO DE LAGUNA, María 928-31.26.60 670-
C 01/01/1992
Imelda - 2285 838.361
C/ ESPÍRITU SANTO, 17
35001 LAS PALMAS DE GRAN mpuiggar@idecnet.c
CANARIA om
LAS PALMAS
928-70.74.41 / 626-
PULIDO TORRES, Enrique Ignacio - 8889 L 11/05/2011
098.283
Avda. Miramar, 24 - A
enrique.pulidotorres
@gmail.com
LAS PALMAS
QUINTANA RODRÍGUEZ, Jesica - 10187 L 19/03/2013
QUINTANA SANTANA, Daniel - 3200 L 17/12/2001

QUINTELA GARCÍA, Rosalía Lavinia -
L 09/08/2007
6217
RAMÍREZ DOMÍNGUEZ, Virginia - 9361 L 24/05/2012

928.36.02.06 / 686-
RAMÍREZ GÓMEZ, Lisbeth - 9183 L 07/11/2011
790.678
Paseo San Antonio, 25
35014 LAS PALMAS DE GRAN lisbethramirezg@hot
CANARIA mail.com
LAS PALMAS
928-69.40.83 / 676-
RAMÍREZ OJEDA, Omayra - 9390 L 01/06/2012
870.880
C/ Arauz, 5
omayra_777@hotmai
l.com
LAS PALMAS
928.630.571 /
RAMÍREZ SANTANA, Patricia - 10024 L 30/01/2013
661.960.253
C/ Hoya San Lázaro, 23
patricia.ramirez.tij@g
35330 TEROR Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
LAS PALMAS
928-76.10.26 615-
RAMÍREZ SUÁREZ, Ayoze - 7968 L 15/07/2010
671.093
C/ Antonio Martín López, 13 - Tamarán II
ayoglas@hotmail.co
35100 MASPALOMAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
RAMÍREZ VEGA, Melania - 9525 L 27/06/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RAMOS ÁLVAREZ, Samuel Jesús - 6337 4901781671371 L 07/11/2007

C/ Galicia, 8 - 1º Dcha.
35600 Puerto del Rosario s.ramos.alvarez@gm
(Fuerteventura) ail.com
LAS PALMAS
RAMOS MARTÍNEZ, Adriana - 10221 / 636.359.102 L 27/03/2013
C/ Subida el Cabezo,70
ad.raosmartinez@gm
35250 INGENIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LAS PALMAS
RAMOS MELIÁN, Noemí - 6433 656-654.570 L 21/12/2007
C/ Hoya de Ariñez, núm. 10,Bloque 5º,
Puerta 5ºL nramosmelian@gmai
35411 ARUCAS l.com
LAS PALMAS
RAMOS MIRANDA, Marcos Oliver - 4996 649-892.633 L 15/11/2005
C/ Dr. Fleming, 167
oliver.ramos@gmail.
35470 LA ALDEA DE SAN NICOLÁS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
LAS PALMAS
REBOLLO RODRÍGUEZ, Victor Manuel -
L 01/02/2005
4598
REINA SÁNCHEZ, Idaira del Carmen -
L 04/12/2013
10583
idaira.reina@gmail.c
om
REVERÓN AFONSO, María Elena - 6659 659-862.110 L 16/04/2008
Pza. Parroco Manuel Guedes, 1 - 3º A
35004 LAS PALMAS DE GRAN e_reveron@hotmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
REYES CURBELO, Ayoze Enrique - 6596 646-258.262 L 18/03/2008
C/ MONTAÑA LA ARENA, 7
ayorey1984@hotmail
35640 VILLAVERDE - LA OLIVA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
LAS PALMAS
RIVERO CARO, María Onelia - 3675 L 14/01/2003
RIVERO MAYOR, Ofelia - 10557 L 18/11/2013
RIVERO QUINTANA, Silvia - 10289 L 08/05/2013
s.rveroo@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

RIVERO RAMOS, Yazmina del Carmen -
+34 928 715 490 L 16/01/2007
5900
yasminarrr@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
928-78.18.52 679-
RIVERO SUÁREZ, Zulema - 7571 L 29/09/2009
607.561
C/ Llano Blanco, 16
surfera28@hotmail.c
35269 AGÜIMES Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
LAS PALMAS
928-64.29.71 678-
RIVERO VERA, Ana Isabel - 3652 L 10/01/2003
664.045
C/ GRAN PARADA, 87
anabel.rivero@gmail.
35300 SANTA BRÍGIDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
LAS PALMAS
928-75.93.11 670-
ROBLEDO GONZÁLEZ, Diana - 6370 L 19/11/2007
670.537
kiwaly@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RODRÍGUEZ ÁLAMO, María Leticia -
L 11/06/2012
9428
RODRÍGUEZ ASCENSIÓN, Cynthia María
L 14/03/2013
- 10151
RODRÍGUEZ BELTRA, Octavio - 2400 C 01/01/1992
RODRÍGUEZ CASTILLO, Héctor - 9878 L 11/12/2012

928-31.93.60 / 646
RODRÍGUEZ FLEITAS, Naira - 8382 L 24/11/2010
-328.234
C/ Lectoral Feo Ramos, 14 - 1º C
35001 LAS PALMAS DE GRAN nayrarodriguezfleitas
CANARIA @gmail.com
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Ruth - 9583 L 24/07/2012

RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, Moisés -
L 02/03/2004
4242
RODRÍGUEZ HERRERA, José Manuel - 928-22.61.94 660-
L 13/04/2009
7138 297.136
C/ Concejal García Feo, 24 - 2º K
35011 LAS PALMAS DE GRAN jrodriguez@dfm.ulpg
CANARIA c.es
LAS PALMAS
928-32.30.97 /
RODRÍGUEZ JORGE, Jana - 5048 L 09/01/2006
679.651.389
C/ Dolores de la Rocha, 17 - 2º
35001 LAS PALMAS DE GRAN janinshin@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928-81.68.84 659-
RODRÍGUEZ LEMES, Carolina - 5706 L 17/10/2006
367.522

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Perú, 15
karo2903@hotmail.c
om
LAS PALMAS
928 85 68 07 / 606
RODRÍGUEZ MARCOS, Ana María - 3373 L 16/05/2002
913 866
C/ Antonio Espinosa nº 1 - 2D
35600 PUERTO DEL ROSARIO anitafti@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ MARTEL, Arminda - 4400 L 17/05/2004

RODRÍGUEZ MARTÍN, Ayose Nieves -
L 19/02/2007
6060
928-71.54.64 / 679-
RODRÍGUEZ MARTÍN, Haridian - 8305 L 12/11/2010
369.788
C/ Valle de Tinamar, 3ª fase, nº 12 - 1º B
35017 LAS PALMAS DE GRAN haridianroma@gmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ MARTÍN, Jennifer del Pino - 928-75.57.33 / 620-
L 12/04/2011
8860 985.273
C/ José Zerpa, 6
jennifer_rodriguez_m
35110 VECINDARIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
artin@hotmail.com
LAS PALMAS
928-75.33.84 635-
RODRÍGUEZ PERDOMO, Tenesor - 3874 L 08/04/2003
672.778
c/ Maestro Valle, 23
35110 DOCTORAL (SANTA LUCÍA) tenesorr@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
928-67.30.94 690-
RODRÍGUEZ PÉREZ, Jesús Jonás - 7194 L 13/05/2009
339.760
C/ Luis Suárez Suárez, 67 - 1º
jejoro@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ PÉREZ, María Scherezade - 928 202 123 / 627
L 04/11/2014
10931 772 869
Doctor Llorente Matos, 4
schererodriguez55@
gmail.com
RODRÍGUEZ PRADO, Ana María - 6739 639-730.769 L 21/05/2008

C/ Venegas, 12 - 3º C
35003 LAS PALMAS DE GRAN nitaprado@gmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ RAMÍREZ, Óscar - 6066 L 22/02/2007

928-71.39.64 / 676
RODRÍGUEZ RAVELO, Zaira - 8238 L 05/10/2010
-401.051

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Tabaibal, 14 - 2º izda.
zairar40@hotmail.co
m
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Yanira - 5149 L 09/02/2006

RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, María Victoria
L 04/12/2013
- 10590
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Marta - 8983 / 651-306.644 L 11/07/2011

rodrimarta_88@hotm
ail.com
928-69.79.17 / 625-
RODRÍGUEZ SARMIENTO, Elías - 8801 L 16/03/2011
869.181
C/ Colombia, 19
35210 LAS PALMAS DE GRAN elias.traduc@gmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
RODRÍGUEZ SOTO, Ruth Estefanía -
L 21/03/2007
6119
928-81.17.28 /
ROJAS PÉREZ, Aitor Dailos - 9857 L 04/12/2012
630.773.079
C/ El Rafael, 51
traductor.jurado@ait
35500 ARRECIFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
orrojas.com
LAS PALMAS
ROMERO DORESTE, Elena - 10720 L 06/03/2014

ROMERO GUTIÉRREZ, Mónica de los 928.801.749 / 669
L 26/05/2006
Ángeles - 5551 358 354
C/ NICOLÁS ESTEVÁNEZ, 8
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE monica@afrilan.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
ROMERO MORÁN, Daida del Pilar - 6811 / 637-841.517 L 28/08/2008
Paseo de las Canteras, 87 - 1º C
35010 LAS PALMAS DE GRAN daida.romero.moran
CANARIA @gmail.com
LAS PALMAS
ROVARIS CASTELLANO, Ana Elena - 928-25.79.48 / 609-
L 04/10/2011
9088 036.252
C/ García del Castillo 4
arovaris@telefonica.
net
RUANO SUÁREZ, Gloria Elisabet - 9066 L 29/09/2011

ruanosuarez@gmail.
com
RUIZ ARTILES, Adriana - 10435 L 30/09/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUIZ DE MUNAIN SÁNCHEZ, Leire - 4621 L 08/02/2005
RUIZ VELASCO, Silvia - 8898 / 650 313 139 L 12/05/2011

Avenida Juan de Bethencourt, s/n
sruizv.trad@gmail.co
35600 Puerto del Rosario, Fuerteventura Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LAS PALMAS
SACRAMENTO MORENO, Yasmina -
L 24/03/2004
4292
SALAZAR GUILLÉN, Iván - 4156 L 17/12/2003

SALAZAR VILLAVERDE, María Begoña -
/ 679-563.376 L 27/06/2012
9497
begoasalazar@yaho
o.es
begoasalazar@gmail
.com
SALVADOR SHELLY, María África - 6401 L 03/12/2007
SAN GINÉS BENÍTEZ, Tatiana - 10034 L 04/02/2013
tatysgb@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

SANCERNI HERNÁNDEZ, Verónica -
L 02/04/2004
4328
SÁNCHEZ BUSTAMANTE, Cristina - 928-24.73.04 / 628-
L 06/07/2010
7924 025.599
C/ León y Castillo, 228 - 6º Z
35004 LAS PALMAS DE GRAN kristina_sb@hotmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
928-24.32.00 / 660-
SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Dácil - 8460 L 21/12/2010
443.775
C/ Padre Claret, 20 - 1º
35004 LAS PALMAS DE GRAN dacilsanchez@gmail.
CANARIA com
LAS PALMAS
SÁNCHEZ LEÓN, Elisabet - 6865 676-048.896 L 15/10/2008
C/ El Salvador, 29 - 2º B
info@e-sanchez.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
610-811.783 928
SÁNCHEZ MARTÍN, Elena María - 6692 L 29/04/2008
673 328
C/ Lomo la Plana, 8 portal 1, 1ºD
35019 LAS PALMAS DE GRAN elena_sanchez_marti
CANARIA n@hotmail.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ RAMÍREZ, Ruyman Nauzet -

L 27/06/2012
9511
SÁNCHEZ SANABRIA, Alejandro - 9705 L 05/10/2012

SÁNCHEZ SUÁREZ, Haridian Jesús -
L 24/07/2012
9597
SÁNCHEZ TORRES, Roberto - 3592 L 13/11/2002

SANCHO HERRERA, Nidia Victoria - 928-27.54.03 616-
L 15/10/2008
6858 388.004
C/ República Dominicana, 7 - 8º D
35010 LAS PALMAS DE GRAN nidiasancho@gmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
SANTANA PIÑEIRO, Sara María - 9653 L 20/09/2012
C/ Vigilante García Cabello, 9 1º B
sarimari@hotmail.co
m
SANTANA ALEMÁN, Julio Jesús - 5179 L 14/02/2006

928-26.46.55 / 625-
SANTANA BETANCOR, Javier - 5546 L 26/05/2006
665.874
C/ Sagasta, 23 - 5º , 2
35008 LAS PALMAS DE GRAN santana.javier@gmai
CANARIA l.com
LAS PALMAS
SANTANA COCA, Araceli - 5633 L 25/09/2006

SANTANA DOMÍNGUEZ, María Helena - 928-47.04.87 609-
L 09/06/2009
7332 105.564
C/ La Naval, 69 - 2º
ilesd@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANARIA
LAS PALMAS
SANTANA FALCÓN, Raquel Judith - 928-31.25.91 / 650-
L 21/02/2011
8635 855.133
C/ Puebla, 69
35016 LAS PALMAS DE GRAN raquel.santana.trad
CANARIA @gmail.com
LAS PALMAS
SANTANA GARCÍA, Yurena - 3639 L 03/12/2002
SANTANA GONZÁLEZ, Gustavo - 3307 L 13/03/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANTANA LÓPEZ, Arminda Nieves -

L 29/09/2010
8212
SANTANA MARRERO, Daniel - 9082 / 668 886 181 L 04/10/2011

C/ Severo Ochoa, 66 1º derecha
daniel@dsantana.co
35600 PUERTO DEL ROSARIO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
LAS PALMAS
SANTANA MARTEL, María Celeste -
L 14/03/2013
10155
928-63.42.42 /
SANTANA MARTÍN, Miriam - 9071 L 29/09/2011
620.678.854
C/Brunete, 25
miriam.santana.marti
n@gmail.com
LAS PALMAS
SANTANA MEDINA, Bruno - 4196 L 26/01/2004
SANTANA MORALES, Yanira - 4572 L 26/01/2005

SANTANA PEÑA, Sandra del Carmen -
618-894.632 L 26/05/2009
7269
C/ General Castaños, 130
sandrastnap@yahoo.
es
LAS PALMAS
928-24.37.48 616-
SANTANA PERERA, Beatriz - 7090 L 17/03/2009
403.315
C/ Carvajal, 18 - 4º B
35005 LAS PALMAS DE GRAN traduccionesbeatriz
CANARIA @hotmail.es
LAS PALMAS
928-61.05.47 687-
SANTANA PÉREZ, Taida María - 6619 L 28/03/2008
876.197
C/ El Palmito, 4
taidasantana@gmail.
35420 MOYA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
LAS PALMAS
SANTANA SÁNCHEZ, Juan Francisco - 928-31.29.90 680-
L 05/06/2009
7312 547.043
C/ Párroco Segundo Vega, 75
35015 LAS PALMAS DE GRAN juan_fran_ss@hotma
CANARIA il.com
LAS PALMAS
928-36.77.71 / /
SANTANA SANTANA, Eleazar - 8371 L 23/11/2010
647-819.058
C/ Dr. Manuel de la Nuez, 67
35014 LAS PALMAS DE GRAN eleazar.santana@gm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
SAPENA GIL, Noelia María - 8076 699-948.621 L 07/09/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Fray Cristóbal Caballero, 9 - 3º D

35011 LAS PALMAS DE GRAN noelia.sapena@gmai
CANARIA l.com
LAS PALMAS
SAUCA DOMÍNGUEZ, Ithaysa Benayga - 928-88.17.32 / 669-
L 21/09/2011
9038 656.017
C/José de Sosa, 46 B. El Roque
ithaysa.sd@gmail.co
35460 GÁLDAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LAS PALMAS
928 23 12 21 / 636-
SEBASTIÁN GARCÍA, Gema - 8985 L 11/07/2011
250.619
C/ Victor Hugo, 43 - 2º
35006 LAS PALMAS DE GRAN mirle85@hotmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928-88.07.68 609-
SILVA MORENO, Rita Fernanda - 4411 L 17/05/2004
574.775
C/ Luis Suarez Galván, 52
35450 STA. MARÍA DE GUÍA rfsm@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
SILVA SUÁREZ, Elisabeth - 9458 L 25/06/2012
SOCORRO HERNÁNDEZ, Laura - 3202 L 17/12/2001

928-60.38.15 / 649-
SOCORRO LEÓN, Laura - 7384 L 24/06/2009
149.533
Urb. Las Palmeras, 12 - 7
35411 ARUCAS lsl_85@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS
SOCORRO MARRERO, Carolina - 4003 L 27/08/2003
SOTO AGUILERA, Rebeca - 4298 L 29/03/2004
SUÁREZ ÁLVAREZ, Cathaysa - 10286 L 08/05/2013

928-27.97.45 / 626
SUÁREZ BENÍTEZ, Guiomar - 8134 L 16/09/2010
-867.263
C/ República Dominicana, 33 - 6º C
dcha.
guiomarsb@gmail.co
m
CANARIA
LAS PALMAS
SUÁREZ BETANCOR, Verónica María - 928-69.24.67 626-
L 16/09/2008
6826 421.857
C/ Castilla, 5
35219 TELDE vekkie@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LAS PALMAS
SUÁREZ BOLAÑOS, Adrián Israel - 9219 L 30/11/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUÁREZ CRUZ, José Luis - 2751 C 01/01/1992

SUÁREZ GONZÁLEZ, María de los 928-22.37.36 651-
L 16/04/2008
Ángeles - 6660 556.116
C/ Juan Millares Carló, portal 11 - 9º, A
35010 LAS PALMAS DE GRAN angelinaina@mail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
SUÁREZ HERNÁNDEZ, María Elena - 828-02.95.73 686-
L 15/09/2009
7502 053.580
C/ Doctor Sventenius, 4 - 2º izda.
35016 LAS PALMAS DE GRAN elena.suarez.h@gma
CANARIA il.com
LAS PALMAS
SUÁREZ LAMBERT, Dominique - 10255 L 17/04/2013
SUÁREZ LINK, Dácil - 4781 L 30/03/2005

SUÁREZ LÓPEZ, Bedelia del Carmen -
928.692.679 / L 27/03/2013
10215
bedelia_suarez@hot
mail.com
SUÁREZ MEJÍAS, Carmen Rosa - 7186 696-706.335 L 07/05/2009
C/ Tenesoya, 32
canariona84@hotmai
35120 ARGUINEGUÍN-MOGÁN Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
LAS PALMAS
SUÁREZ PADRÓN, Arminda - 7645 685-818.550 L 13/10/2009
C/ Juan de Mayorga, 9
35011 LAS PALMAS DE GRAN armindasuarezpadro
CANARIA n@hotmail.com
LAS PALMAS
SUÁREZ PÉREZ, Gema de Galgani - 928-63.18.68 669-
L 01/02/2005
4597 656.752
C/ El Mesón, 19 gsuarezperez@yaho
35330 TEROR o.es;gsuarezperez@ Traductora-Intérprete Jurada Activo
LAS PALMAS gmail.com
SUÁREZ QUINTANA, Jeremías - 4111 L 20/11/2003

SUÁREZ RODRÍGUEZ, Mónica del 928-785.448 / 680-
L 30/11/2011
Carmen - 9222 216.081
C/Miguel Hernández, 18
suarezrodriguez.mon
35260 AGÜIMES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ica@gmail.com
LAS PALMAS
SUAREZ SAAVEDRA, Guillermo - 2755 C 01/01/1970

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUÁREZ SUÁREZ, Laura Estefanía -

L 14/06/2013
10356
928-27.67.60 / 636
SUÁREZ VERA, Jessika Elizabeth - 3614 L 18/11/2002
105 569
c/ Cirilo Moreno, 49 - 3º
sksuarez@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANARIA
LAS PALMAS
TACORONTE GIL, Laura - 6671 667-919.765 L 16/04/2008
C/ Eduardo Benot, 35, 2º izqda.
laura.gil@certifiedtra
35460 GÁLDAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
nslations.es
LAS PALMAS
TADEO RAMOS, Christian José - 10219 / 636.787.983 L 27/03/2013

TEJERA SOSA, Zenaida Guacimara - 928-35.38.29 636-
L 27/10/2009
7668 614.359
C/ Camilo José Cela, 82 - bajo dcha.
35017 LAS PALMAS DE GRAN zenaida_gc@hotmail
CANARIA .com
LAS PALMAS
TIESTOS DEL CASTILLO, María Dolores -
L 08/08/2006
5612
TOLEDO RODRÍGUEZ, Patricia - 4117 L 20/11/2003

619 046 816 / 630
TORRES MARTEL , Braulio - 10328 L 23/05/2013
585 056
braulio.torres.martel
@gmail.com
TORRES MARTÍN, Leticia - 7370 / 679-526.449 L 24/06/2009
C/ Hoya del Pedregal, 14
35018 LAS PALMAS DE GRAN leticiatorresm@hotm
CANARIA ail.com
LAS PALMAS
TORRES SANTANA, Librada - 4466 L 08/11/2004

928-79.32.13 699-
TRAVIESO GARCÍA, Josefa - 6519 L 22/02/2008
275.382
C/ Zonzama, 4 - Edif. Tirajana - portal 1,
C-2 peptravigar@hotmail.
35110 VECINDARIO com
LAS PALMAS
TRUJILLO FERNÁNDEZ, Olivia Isabel -
L 19/01/2006
5093
TRUJILLO GONZÁLEZ, Yraya Yasmina - 928-13.11.05 / 699-
L 18/11/2002
3617 391.856

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Comadrona Mª del Carmen Artiles

Fleitas, 2
yrayat@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
35212 TELDE
LAS PALMAS
UMPIÉRREZ BETANCOR, Gara María -
L 14/04/2014
10789
C/ Los Molinos, 10 Barrio Los Ramos
gara.umpierrez@gm
35620 GRAN TARAJAL, TUINEJE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LAS PALMAS
UMPIÉRREZ NEGRÍN, Ylenia del Cristo - 928-48.02.86 / 639-
L 15/11/2011
9201 472.853
Urbanización Las Torres, bloque 25- 2º
A2
yle.ump@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
35010 LAS PALMAS
UMPIÉRREZ SANTANA, María Celeste -

L 15/09/2003
4012
URTASUN MARTÍN, Carlota - 10284 / 679.630.658 L 08/05/2013

carlota2387@gmail.c
om
928-27.0064 / 667-
VAL NÚÑEZ, Zenaida - 8878 L 11/05/2011
936.299
C/ Costa Rica, 3 - 1º C
35010 LAS PALMAS DE GRAN zenaida_val@hotmail
CANARIA .com
LAS PALMAS
VALDIVIA GARCIA, Adey Luis - 9215 L 30/11/2011

VALIDO ALBARENQUE, Natalia Valeria -
L 29/03/2004
4309
VALIDO SANTANA, Jezabel - 10217 L 27/03/2013

928.491.393 / 696-
VALVERDE GÓMEZ, Olga - 7905 L 23/06/2010
537.671
C/ Castillejos, 35 4º B
35010 LAS PALMAS DE GRAN olga.valgom@gmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
VAN ISSCHOT TORRO, Luis Eugenio -
C 01/01/1963
2854
VASWANI VASWANI, Karishma Ashok - 928-27.37.56 667-
L 16/09/2009
7517 713.166
C/ Néstor de la Torre, 31, 10º D
35006 LAS PALMAS DE GRAN karishmavaswani@h
CANARIA otmail.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VÁZQUEZ BURNEY, Elena - 10922 L 04/11/2014

928-68.01.86 699-
VEGA CASTELLANO, Estefanía - 6677 L 29/04/2008
614.299
C/ Las Tosquillas, 4 - bajo
estefania.vega83@h
otmail.com
LAS PALMAS
VEGA MARTÍN, Laura - 9478 / 646-158.235 L 25/06/2012
C/ Juan Rejón, 35 4º
lau.in.translation@g
mail.com
928-24.86.76 699-
VEGA MORENO, Liliana Elisa - 4599 L 01/02/2005
470.597
C/ LUIS DORESTE SILVA, 16 - 2º, 4ª
35004 LAS PALMAS DE GRAN liliana_elisa@hotmail
CANARIA .com
LAS PALMAS
928-62.26.27 678-
VEGA SANTANA, Naroa Pino - 6738 L 21/05/2008
848.091
Paseo Hoya de Ariñez, 1-L
n_v_s_84@hotmail.c
35400 ARUCAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
LAS PALMAS
VELA VALIDO, Jennifer - 4343 L 14/04/2004
VERA PEÑA, Rosa María - 4661 L 09/02/2005
VERDÚ VEGA, Virginia - 3573 L 30/10/2002

928-3692.41 / 627-
VIERA OLIVER, María Teresa - 6964 L 12/02/2009
106.885
C/. Lomo del Rincón, 4
35010 LAS PALMAS DE GRAN terevieraoliver@gmai
CANARIA l.com
LAS PALMAS
VILAS PÉREZ, Cristina - 3595 L 13/11/2002

VILLA CUBAS, Encarnación Macarena -
L 07/04/2006
5427
928-38.08.22 660-
VILLAR FABELO, Cristina - 7373 L 24/06/2009
876.145
C/ Canalejas, 92 - 3º C
35003 LAS PALMAS DE GRAN criscri0503@gmail.co
CANARIA m
LAS PALMAS
928-24.47.83 /
VILLAR-BAZCOY MORALES, Sara - 9656 L 20/09/2012
669.989.059

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
svbazcoy@hotmail.c
om
WIGGANS RODDICK, Neil Michael - 5967 L 31/01/2007

928-22.50.19 649-
YUSTE ALONSO, Ruth Zenaida - 6556 L 06/03/2008
896.112
C/ Concejal García Feo, 20 - 4º F
35011 LAS PALMAS DE GRAN ruthyuste@hotmail.c
CANARIA om
LAS PALMAS
ZARAGOZA ANTÓN, Sara - 10282 L 17/04/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
LEÓN

Vía acceso
Tipo título
ALONSO SERRANO, Paloma - 3037 L 17/09/2001

987-35.76.42 645-
ÁLVAREZ LLAMAS, Elia - 6944 L 30/01/2009
897.055
C/ Alcoba, 25
elia_llamas@yahoo.e
24270 VILLANUEVA DE CARRIZO Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
LEÓN
987-28.84.73 699-
APARICIO BERMEJO, Ana Pilar - 5300 L 09/03/2006
471.168
Urb. Los Llatales, 3
mail@anaaparicio.ne
24196 CARBAJAL DE LA LEGUA Traductora-Intérprete Jurada Activo
t
LEÓN
ARES ABAJO, Natalia - 8909 / 660-144.590 L 25/05/2011
C/ Conde de Altamira, 8
natalia.aresa@gmail.
24700 ASTORGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
LEÓN
987.24.59.17 / 696-
CASTAÑÓN TERÁN, Marta - 9099 L 17/10/2011
444.112
C/San Glorio, 6 3ºB
martarm89@hotmail.
24007 LEON Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
LEÓN
987 700 335 / 679
DE JUAN GARCÍA, Diego - 10920 L 04/11/2014
892 915
Avenida Peñacorada, 8 - 1º C
diegodejuan.trad@g
24800 CISTIERNA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
LEÓN
DÍEZ VAQUERO, María de la Vega -
/ 636 000 387 L 24/07/2015
11068
elgongartranslator@
gmail.com
987-41.81.15 / 654-
FERNÁNDEZ BOTO, Sonia - 4338 L 14/04/2004
421.940
C/ Buenavista, 1 - 2º A
24401 PONFERRADA sfboto@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
LEÓN
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Rebeca - 987-07.79.46 / 670-
L 14/07/2005
4839 720.311
AVDA. HUERTAS DEL SACRAMENTO,
13 - 4º D
rebecafr@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
24004 PONFERRADA
LEÓN
GARCÍA GARRIDO, David - 1005 C 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA GUTIÉRREZ, Mireya - 10608 L 18/12/2013
GARCÍA VILLALBA, Isaac - 6845 630-800.920 L 26/09/2008

C/ El Sabinar, 4 - 7º C
eskostan@hotmail.co
24007 LEÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
GAZTELUMENDI LÓPEZ, Lorena - 9767 / 636 694 092 L 07/11/2012

lorenagaztelumendi
@gmail.com
GONZÁLEZ GARCÍA, Elena - 11098 / 628 897 929 L 08/10/2015
elgongartranslator@
gmail.com
987.260.737 /
GONZÁLEZ RIAÑO, Laura - 10572 L 18/11/2013
618.906.543
laurariao@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
JUÁREZ JUNQUERA, Carmen - 10870 / 686.698.034 L 28/07/2014

carmen.j.junquera@g
mail.com
LABARGA GARCÍA, Eugenia - 10118 (+34) 630.234 645 / L 07/03/2013
Avda. Reyes Leoneses, 35-3º J
eugenialabarga@live
24008 LEON Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
LEÓN
639 109 804 / 987
LINDO MARTÍNEZ, Sheila María - 10909 L 08/10/2014
793 833
C/Condesa de Sagasta, 6 8ºC
sheilalinma@gmail.c
om
987-26.02.22 / 626
LLAMAS FERNÁNDEZ, Raquel - 8081 L 13/09/2010
-230.516
C/ Burgo Nuevo, 4 - 2º, 1ª
raquel.llamas.f@gma
il.com
MARTÍN ÁLVAREZ, Javier - 4912 L 03/08/2005
MIRANTES SAN NICOLÁS, Noelia - 6364 / 654 473 878 L 19/11/2007

C/ Julio del Campo. 3
noelia.mirantes@gm
ail.com
NOVOA DEL REGUERO, Elisa - 5415 L 04/04/2006
OVEJA MARTÍNEZ, Guzmán - 5621 L 25/09/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÉREZ RUBIO, Noemí - 10491 / 639.079.046 L 17/10/2013

C/ Constantino Gancedo,35 2º
prnoemi@hotmail.co
24100 VILLABLINO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LEÓN
987-23.05.65 / 699-
PLACER GARCÍA, Alicia Margarita - 7322 L 05/06/2009
651.616
C/ Peregrinos, 50 - casa 26
alicia_placer@hotmai
l.com
981-25.77.13 608-
PUENTE ALLER, Lucía - 7661 L 16/10/2009
934.384
C/ Moisés de León, 4 - 6º C
luci_puente86@hotm
24006 LEÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
ROBLES SÁNCHEZ, Susana - 4859 L 20/07/2005
RODRÍGUEZ BLANCO, Judit - 3520 L 10/10/2002

987.261.569 /
RODRÍGUEZ CASADO, Paula - 10549 L 05/11/2013
680.140.253
C/ Maestros Cantores, 1-6º A
rodriguezcasado22@
gmail.com
987.606.564 /
SALVANS SCHÄR, Pablo Merlin - 10623 L 18/12/2013
628.572.561
pm.salvans@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título
CASES BOBADILLA, Eva - 3909 646-386.737 L 19/05/2003

Pl. Constitució, 17 - 1º, 1ª
evacases@gmail.co
25400 LES BORGES BLANQUES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LLEIDA
DÍAZ ESTEPA, Susana - 7834 L 19/05/2010

973-20.49.06 /
LAC MARTÍNEZ, Javier - 10680 L 30/01/2014
676.225.091
ksavi82@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MANZANO GARCÍA, Ana María - 9420 L 11/06/2012
QUINTIAN GOROSTEGUI, Marta - 2295 C 01/01/1988
RAVENTÓS ROURA, María Carme - 9228 L 12/12/2011

973-26.36.24 617-
SALAMERO TEIXIDÓ, Laura - 3796 L 21/02/2003
001.081
c/ Partida Caparrella, 112
laura_salamero@hot
25192 LLEIDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TARRAGONA SALA, María - 5372 L 24/03/2006

973.44.62.18 /
TUSET PONCE, Ares - 9676 L 01/10/2012
639.355.332
AVENIDA PAISES CATALANES, 9-11
arestuset@gmail.co
25600 BALAGUER Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LLEIDA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
LUGO

Vía acceso
Tipo título
ALONSO CAMPO, Araceli - 84 629-20.80.56 L 11/01/1999

RUA DA ADUANA, 21 - 1º D
aalonsocampo@gma
27890 SAN CIPRIAN - CERVO Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
LUGO
982-55.77.01 686-
ALONSO GARCÍA, Lara - 4387 L 07/05/2004
928.748
C/ Dayán, 3
27888 CERVO la_alga@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
LUGO
982-16.25.63 / 679-
ARIAS OTERO, Tania - 8773 L 10/03/2011
875.857
C/ Vidás, 7 - Cicillón
tariasotero@gmail.co
27596 TABOADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
LUGO
ARMAS LÓPEZ, Elena Isabel - 9773 / 677 775 683 L 07/11/2012
info@elenaarmas.co
m
982-22.09.48 / 620-
ARMAS MOURIÑO, María Rebeca - 3299 L 08/03/2002
436.199
Avda. de Ramón Ferreiro, 20 - 3º A
27002 LUGO re_armas@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
BELLAS RAMIL, Saleta - 9913 / 680.743.627 L 12/12/2012

C/ Plácido Peña, 16 2º B
saletabellas@gmail.c
om
LUGO
CARBALLO DÍAZ, Emérita - 6361 660-087.052 L 19/11/2007
Avda. Villalba, 73
emerita.carballo@gm
27370 RÁBADE Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
LUGO
CARREIRA VÁZQUEZ, Carme Sabela -
/ 679.919.326 L 09/10/2013
10445
Avda. de Madrid, 63 8º B
27002 LUGO carmecv@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CARRO ESTÉVEZ, Yohanna - 9316 / 680.453.230 L 18/04/2012

yohanna.c.e@gmail.
com
982-24.20.81 619-
CARROCEDA CADENAS, Patricia - 7672 L 27/10/2009
729.477

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Ramiro Rueda, 16 - 3º E
carrocedacadenas@
hotmail.com
CASANOVA LORENZO, Eva - 6011 L 09/02/2007

982-55.05.08 699-
CASTRO GAY, Nuria - 6954 L 30/01/2009
016.773
Avda. Cantarrana, 26 - 2º D
27861 VIVEIRO nuriagay@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LUGO
CERQUEIRO GONZALEZ, María Ángeles
L 01/01/1999
- 564
982-23.18.57
CORIA VÁZQUEZ, Andrea - 3700 L 21/01/2003
626849755
RONDA DAS FONTIÑAS, 160 - 1º A
27002 LUGO acorivaz@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
DÍAZ ÁLVAREZ, Natalia - 7935 L 06/07/2010
ESCOURIDO VIEITES, Marta - 10575 / 665.321.587 L 18/11/2013

C/ Travesía da Mariña, 62
mescouridov@gmail.
27860 O VICEDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
LUGO
982-59.83.65 / 661-
FERNÁNDEZ CAZÁS, Lucía - 8636 L 21/02/2011
395.728
C/ A Ponte de Landrove, 8
lucia.fdez.cazas@gm
27850 VIVEIRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LUGO
FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ, María
L 21/04/2004
Verónica - 4352
FERNÁNDEZ GRADAILLE, María José -
649-475.572 L 01/01/2000
870
C/ NAVIA CASTRILLÓN, 19 - 6 D
mfgradaille@gmail.c
27850 VIVERO Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
LUGO
982-44.17.94 667-
FIGUEIRAS CARBALLO, Paula - 5922 L 23/01/2007
935.108
C/ Costaña, 33 - 1º
figueirascarballo@ya
27500 CHANTADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
hoo.es
LUGO
982 330 447 / 699
FOLGUEIRA CASTRO, Iria - 6220 L 09/08/2007
115 280
iriafolgueira@hotmail
.com
982-13.03.61 605-
GAMALLO LÓPEZ, Antonia - 7575 L 29/09/2009
070.721

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Antonio Otero, 19
antonia.gamallo@gm
27700 RIBADEO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
LUGO
GARCÍA IGLESIAS, Ana - 3455 L 09/09/2002
GARCÍA LOZANO, Ana - 4126 L 28/11/2003
GARCÍA PICO, Alba - 6086 L 28/02/2007

982.550.384 /
GÓMEZ SAL, Sara - 10421 L 30/09/2013
650.389.066
C/ Cantarrana,8 Bis-6º B
saragomezsal@gmai
27850 VIVEIRO Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
LUGO
982-22.50.72 606-
LAMA GIMÉNEZ, María - 4061 L 22/10/2003
686.078
Avda. Fontiñas, 83 - 6º C
marialamajimenez@
hotmail.com
LAMAS FERNÁNDEZ, Marta - 5992 L 09/02/2007

982-56.26.05 / 607-
LAYÚS QUIROGA, Ruth - 5630 L 25/09/2006
110.706
Rúa Vicente Emilio Bouza Basanta, 3 -
5º C
ruthlq@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
27861 COVAS-VIVEIRO
LUGO
LEIVAS LUACES, Alba - 8633 L 21/02/2011
LOPEZ ALONSO, Cristina - 9425 / 670-973.346 L 11/06/2012

cristina.lopez.alonso
@hotmail.com
LÓPEZ CANDO, Antía - 9872 / 661.409.368 L 04/12/2012
antialopezcando@g
mail.com
LÓPEZ MARIÑO, Lucas - 9668 / 651.488.180 L 01/10/2012
Avda. del Ferrol., 25, 2º A
lucas.lopezmarniho
27850 Viveiro Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
LUGO
982-12.16.84 /
LÓPEZ PÉRTEGA, Marta - 9181 L 02/11/2011
637.502.789
C/ Rosalía de Castro, 11 2º E
martalopezpertega@
27760 LOURENZÁ Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
LUGO
LÓPEZ VÁZQUEZ, Laura - 10087 L 22/02/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
laulopezvazquez@g
mail.com
LORENZO VÁZQUEZ, Sandra - 1582 L 01/01/2000
MARIÑO ALFONSO, Lucía - 1649 L 01/01/1999

C/ NORIEGA VARELA, 1 - 2º A
lucia.marino@gmail.c
27780 FOZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LUGO
MARTÍNEZ ARMADA, María Isabel - 982-22.80.24 /
L 27/11/2012
9843 646.619.780
C/ Cantigas e Frores, 6 6º C
isabel.martinez.arma
27002 LUGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
da@gmail.com
MARTÍNEZ LOUZAO, María del Mar -

L 09/02/2007
6004
OTERO EIJO, Ángela - 6348 L 07/11/2007
PANTÍN RIVAS, Rebeca - 5635 L 25/09/2006
PÉREZ PAZOS, Tomás - 5079 L 16/01/2006

982-36.00.37 686-
RIVERO LÓPEZ, Cristina - 7498 L 15/09/2009
603.436
C/ Gómez Giménez, 4 - 1º A
27640 BECERREÁ tinitarl@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LUGO
RODRÍGUEZ CASTRO, Mónica - 4884 L 22/07/2005

RODRÍGUEZ-LESTEGÁS TIZÓN, Iria -
L 28/11/2007
6383
ROUCO CHAO, Carolina - 6125 L 30/03/2007

982-45.21.58 616-
SÁNCHEZ CARCELLER, Diana - 6803 L 28/08/2008
991.364
C/ Rosalía de Castro, 3
dianacarceller@yaho
27540 ESCAIRÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
o.es
LUGO
SANJURJO ARES, Paula - 10611 / 647 158 445 L 18/12/2013
Av. Buenos Aires, 31
paulasanjurjo@hotm
27740 MONDOÑEDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.es
LUGO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
982-40.45.38 679-
SANTOMÉ ÁLVAREZ, Pablo - 7082 L 17/03/2009
422.907
C/ San Antonio, 38 - 2º A
pablo.santome.alvare
27400 MONFORTE DE LEMOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
z@gmail.com
LUGO
SENDINO LAMELA, Juan Ignacio - 3876 L 08/04/2003

982-81.84.14 /
SEPÚLVEDA VIERA, Paula Nicole - 7457 C 15/07/2009
660.764.286
hola.paola@yahoo.e
s
SORIA SALGADO, Ánxela - 5537 L 20/05/2006

982-14.14.20 /
SUÁREZ RODRÍGUEZ, Carla - 10334 L 23/05/2013
676.231.354
carla.suarez90@gma
il.com
TEIJEIRO PAREDES, Lucía - 10441 L 30/09/2013
TORRES DOMÍNGUEZ, Ruth - 8121 / 627-276.749 L 14/09/2010

C/ Miguel de Cervantes, 42 - 4º C
uam_ruth_td@yahoo
.es
982-39.62.94 / 658-
VARELA GARCÍA, Sonia - 8041 L 29/07/2010
388.618
Illán, 25
sonia.varela.g@gmai
27373 BEGONTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
LUGO
98 220.26.27 /
VÁZQUEZ CALVO, Boris - 7718 L 30/01/2010
633.930.906
C/Orense, 59 - 5º A
boris.trad@gmail.co
m
982-21.85.69 / 627-
VÁZQUEZ FERNÁNDEZ, Marta - 8070 L 29/07/2010
597.387
C/ Ourense, 95 - 5º
martavazfer@gmail.c
om
982-18.34.54 /
VÁZQUEZ VILARIÑO, María José - 2875 L 01/01/2001
607.197.418
C/ LAYA, 11
27205 PALAS DE REY mv3101@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LUGO
982-31.01.12 / 661-
VEGA LAMELA, Alicia - 8599 L 16/02/2011
719.366
C/ Ribeiras de Lea, 12
vegalamela@gmail.c
27260 CASTRO DE REY Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
LUGO
VEIGA DÍAZ, María Teresa - 2885 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VERES LÓPEZ, Caterina - 5972 L 07/02/2007
VILLA GARCÍA, María - 8223 696-741.678 L 30/09/2010

C/ O Romeo 8 - MASID
mariavillagar@gmail.
27619 SARRIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
LUGO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-661.44.64 / 626-
ABAD FERNÁNDEZ, Ester - 9075 L 29/09/2011
640.972
ester.abadfer@gmail.
com
91-501.48.71 656-
ABAD RIBAGORDA, Begoña - 7864 L 25/05/2010
674.878
C/ Sierra Elvira, 38 - 1º C
bego_abad@yahoo.e
s
ABELLA GARCÍA, José Gerardo - 7 91-632.04.86 C 04/07/1994

C/ PLAYA DEL ROMPIDO, 28
abellajoseg@telefoni
ca.net
MADRID
ABOITIZ CANTALAPIEDRA, Leire - 4112 L 20/11/2003
ACOSTA MONTILLA, Irene - 7042 / 638-869.717 L 25/02/2009

C/ María Sevilla de Diago, 38 - 5º B -
portal 4 irene.acostamontilla
28022 MADRID @gmail.com
ADÁN ABAD, Cristina - 5681 L 09/10/2006

91-556.64.18 645-
ADRADA RAFAEL, Sergio - 5410 L 04/04/2006
046.656
Avda. de Brasil, 19 - 5º C
28020 MADRID adrada@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-301.12.80 /
ADRIÁN HUETE, Sara - 9577 L 24/07/2012
629.468.278
sara.ahuete@gmail.c
om
AGRAMUNT AGUT, María del Pilar - 18 C 01/01/1980
AGUADO DEL OLMO, Emilia - 19 C 01/01/1995
ÁGUEDA GUIO, Natalia - 9724 L 15/10/2012

natagueda@hotmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AGUILAR PÉREZ, Juan - 22 C 01/01/1969

AGUIRRE DE CÁRCER CHURRUCA, Clara
/ 687.292.082 L 03/07/2013
Isabel - 10364
C/ Núñez de Balboa, 125-7º B
clara.aguirredecarcer
@gmail.com
AGUIRRE FERNÁNDEZ-BRAVO, Elena -

L 17/01/2008
6439
eaguirrefb@gmail.co
m
AGULLÓ PASTOR, Celia - 6814 / 651.182.519 L 28/08/2008
C/ Cartagena, 14 3º A
celia.agullopastor@g
mail.com
ALAMEDA TORIJANO, Elena - 9725 L 15/10/2012
ALBORS MÉNDEZ, Eduardo - 58 C 01/01/1983
ALCALDE LORENZO, María Lucía - 61 C 01/01/1995

ALCÁNTARA GONZÁLEZ, José María -
C 18/01/1982
62
ALCÁZAR FERNÁNDEZ-CLEMENTE, José
L 01/01/1990
Antonio - 64
91-886.68.07 / 600-
ALCOLEA MORENO, Nuria - 8080 L 13/09/2010
699.317
C/ Rucio, 7 - 7º B
nuria.alcolea@gmail.
28816 CAMARMA DE ESTERUELAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MADRID
ALCOVER Y GARCÍA CALAMARTE, Juan
C 01/01/1984
- 67
ALCOVERRO MONTERO, Ana María -
C 22/09/1987
6674
ALDAMA PERAL, Elixabete - 68 L 01/01/1999
ALDAZ BARRERA, María Luisa - 69 C 01/01/1986
ALDERETE RODRÍGUEZ, Anaïs - 7664 625-322.955 L 16/10/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
anais.av@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

91-360.07.72 / 650-
ALEGRÍA SUESCUN, Marta - 3199 L 17/12/2001
516.317
C/ ATOCHA, 53 - 5º IZDA.
m.alegria@bidewbi.c
om
ALÉS MORENO, Sara - 10877 L 28/07/2014

saralesmoreno@gma
il.com
ALEXIADES ESTARRIOL, Marta - 7658 / 654-821.109 L 16/10/2009
C/ Ramonet, 4 - 1º - B
28033 MADRID titalexaki@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALGARRADA VICIOSO, Esther - 11130 / 610 237 432 L 17/12/2015

estheralgarrada@gm
ail.com
ALLENDESALAZAR CORCHO, Rafael -
C 01/01/1990
73
91-705.30.43 606-
ALMAZÁN RIVAS, Eva - 5864 L 22/12/2006
939.606
C/ Garrovillas, 5 - 1º D
evalmazan@gmail.co
m
ALONSO DÁVILA, Jesús - 87 C 30/07/1981
ALONSO DEL YERRO, María - 5471 L 19/04/2006
ALONSO GALLEGO, Cecilia - 3420 L 11/07/2002

ALONSO HERNÁNDEZ, Carlota Rosa - 91-345.51.00 / 666-
L 29/07/2010
8044 049.074
C/ Madre de Dios, 2 - 6º
c.alonso.hernandez
@gmail.com
ALONSO RODRÍGUEZ, Cristina - 4008 L 15/09/2003
crisalr@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

91-434.54.77 /
ALONSO RODRÍGUEZ, Patricia - 5242 L 24/02/2006
606-284.063
C/ ZARAGOZA, 5 - 1º D
patricia.alonso.r@gm
ail.com
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-859.75.44 676-
ALONSO RUBIO, Begoña - 6572 L 11/03/2008
391.145
C/ Fuente del Gitano, 34
begotijurado@gmail.
28260 GALAPAGAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MADRID
ALONSO RUIZ, Natalia - 9829 / 696.190.013 L 27/11/2012
C/ Valdivieso, 13
nalonso0911@gmail.
com
ALONSO VARELA, María del Carmen -

628-166.929 L 10/02/2003
3754
C/ Carlos Arniches 26, 2º izquierda
traducciones.mc.alon
so@gmail.com
ALONSO-PASTOR GUERRA, CRÓTIDO

C 20/12/1973
FERNANDO - 4833
917.786.412 /
ALTAFAJ ÁLVAREZ, Adrián - 10022 L 30/01/2013
665.142.788
adrian.altafaj@gmail.
com
91-437.10.54 686-
ÁLVAREZ ALONSO, María Luisa - 99 C 21/06/1972
337.996
CAMINO DE VINATEROS, 103 - 1º A
ralvarezalonso@hot
mail.com
ÁLVAREZ BARRIOS, Antonio - 101 C 01/01/1989

ÁLVAREZ BOLADO SÁNCHEZ, Carola -
C 01/01/1989
105
ÁLVAREZ CHAMOSA, Patricia - 8391 699-272.679 L 24/11/2010

C/ Galileo, 70 - 3º A, interior izda.
patricia.chamosa@y
ahoo.es
910 519 381 / 650-

ÁLVAREZ CONDE, Sofía Gloria - 8055 L 29/07/2010
397.929
Pº Doctor Vallejo Nájera, 52
sofia.alvarezconde@
gmail.com
ÁLVAREZ DE MON REGO, Inmaculada -

C 01/01/1991
109
ÁLVAREZ FERNÁNDEZ, Ana María -
650-490.188 L 27/02/2009
7047
C/ Luis de Hoyos Sáinz, 56 5º Derecha
am.alvarezfernandez
@gmail.com
ÁLVAREZ GARCÍA, Fernando Fabián -

/ 669 575 870 C 29/01/2003
3733

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rocigalgo 3, 1º H
28977 CASARRUBUELOS ferni00@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
91-750.60.22 / 697-
ÁLVAREZ GÓMEZ, Ana - 113 L 15/11/2000
667.893
C/ CARDEÑUELA DE RIOPICO, 9 E - 6º
A agana73@hotmail.co
28050 MADRID m
ÁLVAREZ GÓMEZ, Elena - 8743 / 639-165.915 L 07/03/2011

C/ Gasómetro, nº 11
eag.traduc@gmail.co
m
ÁLVAREZ GUIADANES, Lorena - 4936 625-757.185 L 05/08/2005

C/ Paseo de Santa María de la Cabeza,
15 alvarezguiadanes@h
28045 MADRID otmail.com
ÁLVAREZ IRIARTE, Raquel - 9081 / 665-394.816 L 04/10/2011

C/ Valcarlos, 32, 5º-A
raquel.alvarez.iriarte
@gmail.com
91 705 68 03 / 687
ÁLVAREZ MARTÍN, Vanesa - 11003 L 09/03/2015
382 379
C/ Mirabel nº 7 - 2º A
alvarezmartin.vanesa
@gmail.com
ÁLVAREZ MENDOZA, Francisco - 116 C 01/01/1967

91-630.26.46 / 699-
ÁLVAREZ NISTAL, Jaime - 8531 L 07/02/2011
254.729
C/ Playa de Sangenjo, 14
jaimenistal@yahoo.e
28290 LAS ROZAS DE MADRID Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
MADRID
ÁLVAREZ PALOMARES, Lucía - 8339 / 649-661.637 L 18/11/2010
C/ Narváez, 48
luciapalomares1@ho
tmail.com
ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, Mercedes

C 01/01/1974
Geraldine - 118
91-357.23.30 / 620-
ÁLVAREZ VICENS, Natalia - 8822 L 06/04/2011
128.671
C/ Malvaloca, 4
alvarezvicens.natalia
@gmail.com
ÁLVAREZ-BOLADO SÁNCHEZ, Carola -

C 01/01/1989
126

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
915 196 271 669-

ALVES GRAU, Ingrid - 128 L 01/01/1999
345.075
C/ CARTAGENA, 114 - 3º INT. DCHA.
28002 MADRID info@ingridalves.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALYOUN ALONSO, Myriam - 3695 L 21/01/2003

91-697.15.29 / 677-
AMARO VELLÓN, María Eugenia - 8756 L 08/03/2011
555.053
C/ Colombia, 16 - 2º A
eugenia_amaro@yah
28945 FUENLABRADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
oo.es
MADRID
AMOROS DUPUY, Salvador - 134 C 01/01/1959

AMORÓS RODRÍGUEZ, María Auxiliadora 91.518.21.68 616-
L 08/05/2008
- 6702 052.578
C/ Terral, 23 - 1º B
amorosmariaauxi@g
mail.com
MADRID
91-759.46.49 608-
ANDÚJAR LÓPEZ, María Virginia - 6374 174.285 / 608- L 28/11/2007
174.285
C/ VELÁZQUEZ, 94 - 1º PLANTA
virginia.andujar@ena
i-e.com
APARICIO SCANDELLA, Marta - 6146 628-262.839 L 10/04/2007

C/ Castillo de Malpica, 142
aparicio.scandella@g
28692 VILLAFRANCA DEL CASTILLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MADRID
ARAGÓN MARI, José Luis - 156 91-405.35.86 C 01/01/1990
C/ Condesa de Venadito, 22 - 7º B
joseluisaragon@hot
mail.com
ARAGONA VALLEJO, Cristina Renee -

C 01/01/1990
157
ARAMBURU ARRIETA, José Ignacio -
C 01/01/1977
158
ARAMENDIA GURREA, Francisco Javier
C 16/01/1984
- 160
ARANBURU IZAGUIRRE, Amaya - 162 L 01/01/1999

91-523.02.58 / 606-
ARANDA NOVILLO, Marcos - 164 L 09/12/1998
536.219

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Princioe, 12
traducciones@tridio
m.com
91-359.23.60 667-
ARCAS MANTAS, Irene - 6584 L 11/03/2008
398.693
C/ Drácena, 38 - 4º D
irene.arcas@gmail.c
om
ARCHANCO GALÍNDEZ, Cristina - 4584 L 26/01/2005

+34 91 1863 187 /
ARCILA FERRANDO, José Antonio - 167 C 01/01/1982
+34 639.182.145
C/ Orense 62,
joseantonio@arcila-
abogados.es
ARÉVALO CASAS, Sara - 8867 L 28/04/2011

913 657 818 / 652-
ARIAS GONZÁLEZ, Susana Inés - 7386 L 26/06/2009
671.323
C/ Ventosa, 23
28005 MADRID siariasg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ARIÑO PATERNOTRE, Jessica Amelia - 911.720.464 / 630-

L 11/11/2002
3586 029.449
C/ La Cornisa, 15 - blq. E - 3º D
jessica.arino@gmail.
com
MADRID
ARLT GHIO, Christian - 181 L 01/01/1999
ARNAIZ PIÑERO, Manuel - 183 C 01/01/1996

ARPON DE MENDIVIL ALDAMA,
C 01/01/1990
Alejandra - 187
987-21.60.30 / 638-
ARREDONDO PÉREZ, JAVIER - 8444 L 15/12/2010
199.057
C/ Fernán González, 64, 2º Centro-
izquierda javier.arredondo.pere
28004 MADRID z@gmail.com
ARRONIZ IBAÑEZ DE OPACUA, Pilar -

C 01/01/1995
194
ARRÓSPIDE LABORDA, Francisco Javier 665 112 156 / 633
L 17/02/2009
- 6978 359 089
javiarrospide1982@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ARROYO BARBAT, Patricia - 10031 / 645.554.987 L 04/02/2013

patricia.arroyo.b@gm
ail.com
ARTECHE DÍAZ, Violeta de los Ángeles -
/ 676-002.544 L 25/02/2011
8696
Urb. Nuevo Versalles, 208 - 5º D
violetartetxe@hotmai
l.com
MADRID
91-661.47.09 / 635-
ARZOLA MORAL, María Asunción - 207 C 01/01/1989
573.513
AVDA. DE LA VEGA, 8 - PORTAL 1 - 2º
B asunarzola@telefoni
28108 ALCOBENDAS ca.net
MADRID
ASQUERINO EGOSCOZÁBAL, Laura -
/ 620.471.523 L 15/10/2012
9733
laura.asquerino@gm
ail.com
91-846.39.17 / 646-
ATALAYA FERNÁNDEZ, Irene - 8563 L 10/02/2011
100.337
C/ Madrid, 11
irene_atalaya@hotm
ail.com
MADRID
ÁVILA DEL VECCHIO, Silvana Margarita -
L 16/01/2007
5897
ÁVILA SUÁREZ, Luis Manuel - 227 C 01/01/1992

91-523.02.58 / 629
AYALA CASELLAS, Ana María - 230 L 09/02/1999
407 073
C/ Príncipe, 12
28012 MADRID ana@tridiom.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
AYALA TEJEDOR, Jéssica - 10228 / 669.078.091 L 09/04/2013

jessica_at90@hotmai
l.com
AYMAT GARCÍA, Cristina Guadalupe -
/ 658.186.007 C 10/02/2003
3751
PASEO SAN FRANCISCO DE SALES, aymat.c@gmail.com
5 - 3º A
28003 MADRID aymat.c@hotmail.co
m
AZLOR DE ARAGÓN RAMÍREZ DE HARO,
/ 616 142 767 C 28/02/2006
Isabel - 5281
isabelurzaiz@icloud.
com
AZQUETA SMITH, Taisha Ana - 234 L 01/01/1999
BABIO HERRAIZ, Beatriz - 236 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

91-847.08.15 /
BADOSA RICART, Sebastián - 240 C 01/01/1988
686.941.414
C/ LOS ROBLES, 18 (URB. LA
esebesbadosa@hot
REBOLLERA)
mail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28794 GUADALIX DE LA SIERRA
,esebes@gmail.com
MADRID
BAEK LEE, Ki Yeun - 3416 L 11/07/2002
BAELO CABALLO, Patricia - 5611 L 08/08/2006

91-650.48.98 653-
BAGÜÉS ARIAS, Marta - 5754 L 27/11/2006
512.153
C/ Cuesta Blanca, 209
marta.bagues@gmail
28109 ALCOBENDAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
MADRID
91-730.44.39 660-
BAKI DOMÍNGUEZ, Lina - 7066 L 10/03/2009
012.748
C/ Alfredo Marqueríe, 9 - 3º D
28034 MADRID baki.lina@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BALABAN, Crina Ivona - 9452 / 664-327.223 L 18/06/2012

crina.balaban@gmail
.com
91-542.58.86 609-
BALANI BALANI, Ana Mohandas - 3424 L 19/07/2002
566.115
C/ Princesa, 41 - 9º D
abalani.certified.trans
lator@gmail.com
BALCELLS LANGE, Eva María - 246 C 01/01/1996

BALLESTER MESEGUER, Carmen Paula 966 093 506 / 634
L 30/04/2014
- 10820 331 921
C/ Seises 1B Portal 2 Piso 1C
carmenballestermese
28801 Alcalá de Henares Traductora-Intérprete Jurada Activo
guer@gmail.com
MADRID
BALLESTEROS FERNÁNDEZ-ESTRADA,
/ 650.123.452 L 15/10/2012
Teresa - 9736
c/ Guerrero y Mendoza, 26
teresa.ballesteros.fde
z@gmail.com
91-404.91.54 /
BALSA PRADOS, Lucía - 9891 L 11/12/2012
644.049.315
lucia.balsa.prados@
gmail.com
667 818 396 /
BARBADILLO FERRER, Marta - 9622 L 19/09/2012
628.006.652

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ De La Siega,43
martabarbadillo@gm
28891 VELILLA DE SAN ANTONIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MADRID
BARBERÁ RODRÍGUEZ, Montserrat -
L 06/03/2006
5299
BARBERÁN DE MIGUEL, María África -
L 22/03/2006
5351
696 645 167 /
BARCELÓ SALAZAR, Natalia - 6172 L 18/05/2007
601.294.512
C/ Carabaña 9 , 3º E
barcelo.natalia@gma
il.com
MADRID
BARJA SOBRINO, Cristina - 8318 L 17/11/2010
barjasobrino.cristina
@ymail.com
BARON BOTELLA, Eduardo - 269 C 01/01/1977
BARQUILLA DÍAZ, Celia - 8007 / 667-031.684 L 20/07/2010

C/ Tahona, 5 - bloque 6 B - 1º B
28223 POZUELO DE ALARCÓN celia@cbarquilla.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
BARRAGAN FRADE, María - 271 C 01/01/1996

91-437.68.96 /
BARRAJÓN GARCÍA, Raquel Pilar - 9202 L 15/11/2011
651.147.786
C/Cachero, 11-1º
raquelbarrajon@hot
mail.es
911 259 451 / 635

BARRAL PAN, Andrés - 4851 L 14/07/2005
050 298
C/ Galileo, 51 - 6º C
barralpan@gmail.co
m
91-674.09.10 / 0044
BARRAL RUIZ, Ana Isabel - 8431 L 10/12/2010
7455938531
anita_24aibr@hotmai
C/ Victoria Kent, 29
l.com,
28830 SAN FERNANDO DE HENARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
a.barralruiz@gmail.c
MADRID
om
BARRANTES LÓPEZ, Valentin - 272 L 25/06/1999
BARREIRO RODRÍGUEZ, María - 275 C 01/01/1988

BARRENECHEA AURTENECHE, M.
/ 630-131.557 C 01/01/1986
Teresa - 276

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Bordadores, 7 - 3º D
tbarrenechea@hotm
ail.com
BARRERA CERRAJERO, Ana Cristina - 91-517.03.74 657-

L 23/02/2009
7029 961.557
C/ Laurel, 18 - 5º C
uam_ana_bc@yahoo
.es
BARRIO BLANCH, Miriam - 7146 635-929.479 L 13/04/2009

C/ Cafeto, 5 - 7º C
miriambarrio@hotmai
l.com
916.340.958 /
BARRIO LEMA, Clara Isabel - 9950 L 21/12/2012
670.465.927
C/ Colombia, 9-4º-1
barriolema.traduccio
nes@gmail.com
MADRID
BARRIO SANTOS, Estrella - 9830 L 27/11/2012

C 01/09/1986
280
911 730 937 / 651-
BARTOLOMÉ CORREIA, Elvira - 8968 L 20/06/2011
316.982
C/ Ana de Austria
bartolome.elvira@gm
ail.com
BARTOLOMÉ MATEOS, Sofía - 5806 L 01/12/2006

91-464.00.95 669-
BASANTA RODRÍGUEZ, Eduardo - 290 C 01/01/1996
134.878
C/ CONCEJAL FRANCISCO JOSÉ
JIMÉNEZ MARTÍN, 152 - 5º A e.basanta@arrakis.e
28047 MADRID s
BASCUÑANA HERNAÍZ, María - 4482 L 18/11/2004
BAULUZ GIMENO, Juan Ignacio - 298 C 01/01/1992
BAUTISTA CORDERO, Rosa María - 300 629-038.859 C 01/01/1995

C/ PÍO BAROJA, 4 - Casa 19
28660 BOADILLA DEL MONTE rosa@rosevinge.org Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
C 01/01/1985
303

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
913883605 / 629-
BAZTÁN GUTIÉRREZ, Pablo - 3763 C 17/02/2003
052.063
pablo.baztan@sintaxi
a.com
BECCARIA CIGÜEÑA, María del Carmen -
C 01/01/1989
304
BELDA BUSTÍN, Carlos - 6407 91 413 65 47 / L 03/12/2007

C/ Corazón de María, 4, 5º D
carlosbeldabustin@g
mail.com
BELTRÁN JIMÉNEZ, Felicidad - 313 C 01/01/1974
BENÍTEZ FORNIES, Lara - 4944 / 650.865.017 L 05/08/2005

C/ Pedro Lazaro 9. Casa 2.
larabenitez@yahoo.c
om
MADRID
678-634.532 91-
BENÍTEZ MARTÍNEZ, María Pilar - 325 L 09/05/2001
343.03.56
C/ INFANTA MARÍA TERESA, 9 - 3º A
pilarbenitezm@gmail
.com
BENITO ARENAS, José Antonio - 326 C 01/01/1994

BERASALUCE ARANZABAL, Patricia -
C 19/01/2007
5883
91-268.86.90 / 619-
BERLANGA LOWY, Elena - 3168 L 10/12/2001
219.076
C/ Océano Índico, 44
berlanga.elena@gma
28860 PARACUELLOS DEL JARAMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
MADRID
BERMÚDEZ CARRASCO, Alejandro -
661-122.080 / L 03/03/2004
4259
Paseo de la Florida, 11
alejandro@bermudez
carrasco.eu
91-378.40.42 627-
BERNABÉ VILLARREAL, Beatriz - 4513 L 14/12/2004
393.975
Avda. Cardenal Herrera Oria, 165
beatrizbernabe@hot
mail.com
BERNÁLDEZ IGLESIAS, Macarena - 8748 L 08/03/2011

BERNAR AROCENA, Marta Soledad -
L 01/09/1999
334

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BERROCAL VAN HOVE, Sara - 8903 L 25/05/2011
BETANCOR BETANCOR, Marta - 3847 L 17/03/2003
BIONDO MAIZ, María Pía - 3496 L 25/09/2002
BLANCO DEL CASTILLO, Alberto - 346 +34 630 744 578 / L 01/01/2001
deq6ao@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
BLANCO LÓPEZ, Beatriz - 9035 / 646-013.915 L 21/09/2011

blancolopez.beatriz
@gmail.com
BLANCO RAMOS, Caridad - 3064 L 24/09/2001

BLANCO-HORTIGUERA MARTIN-
L 27/03/2013
MENDICUTE, Gema Brianda - 10222
BLANES SEGURA, Isabel Davinia - 9118 L 18/10/2011

BLANQUET MAYENCE, Sarah Martine -
L 01/10/2012
9687
BLASCO BARASOAIN, Silvia - 8555 606-068.791 L 10/02/2011

C/ Castellón, 31 - 3º A
28230 LAS ROZAS silviabb@yahoo.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
BLÁZQUEZ FERNÁNDEZ, María Nadia -
L 20/01/2005
4546
BLÁZQUEZ GALÁN, Yolanda - 6331 / 627 869 511 L 24/10/2007

yolandablazquez01
@gmail.com
BLAZQUEZ LÓPEZ, Yolanda - 353 L 01/01/1999
yolandablazquez7@
gmail.com
BOBILLO BLANCO, Javier - 358 C 30/04/1990

91 28 39 898 / 620
BOCOS VAS, Marta - 7867 L 25/05/2010
437 697
Calle Doña Berenguela, 25, 2º I
martabocos@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BONMATÍ AYALA, Beatriz - 5957 L 31/01/2007
BORDOY HUESO, Vicente - 370 / 609-031.480 C 23/07/1984

c/ Huesca 20 - 4B
vicentebordoy@gmai
l.com
91-617.29.87 659-
BORJA RODRÍGUEZ, Inmaculada - 5520 L 11/05/2006
818.169
C/ Pintor El Greco, 19 - 5º D
inmaculada.borja@g
28933 MÓSTOLES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
BORRAJO INIESTA, Santiago - 374 C 01/01/1995

91 571 04 22 / 626
BOSQUE SENDRA, Pilar - 381 C 15/07/1979
813 425
C/ SAN ENRIQUE, 16
pbosquesendra@gm
ail.com
91 519 82 92 /
BOTELLA MATEU, Beatriz - 7913 L 30/06/2010
617 146 955
C/ Caleruega 70 piso 3 puerta 4
beatriz_botella@yah
oo.com
BOULLÓN SÁEZ, Marta - 5755 682 905 982 L 27/11/2006

C/ Virgen de la Providencia, 4 - 2º I
marta_boullon@iclou
d.com
91-561.36.59 616-
BRAVO DE URQUÍA, María Loreto - 392 C 15/07/1979
815.172
C/ SANTIAGO BERNABEU, 4 - 8º, 1
28036 MADRID l.bravo@aiic.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-521.98.47 / 629
BRAVO GARCÍA, Ana María - 4181 C 14/01/2004
560 353
C/ Montera, 26 - 5º D
anabravog@gmail.co
m
91-691.47.97 /
BRAVO INFANTE, Mario - 9907 L 11/12/2012
660.711.121
C/ La Exacta, 6 1º A
bravo.infante.mario.g
28320 PINTO Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MADRID
BRAVO LÓPEZ, Paula - 394 L 01/01/2000
BRAVO OSORIO, Mercedes - 396 C 01/01/1996
BREA ALONSO, María Teresa - 397 661 000 212 C 01/01/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ SECTOR LITERATOS, 39 - 4º C
maite.brea@telefonic
a.net
MADRID
BREA COBO, Paloma - 398 91-521.60.99 C 01/01/1986
C/ NOVICIADO 10, ESC. 1 - BAJO
IZDA. paloma.brea@satki.e
28015 MADRID s
BRENES ROBISCO, Laura - 400 L 01/01/1999
BREY FONTÁN, Elena Begoña - 8000 / 722 771 023 L 20/07/2010

C/ Cerro del Espino 16 2º A
elenabrey@hotmail.c
om
MADRID
BRIEVA HERRERO, Ana María - 5552 645-337.780 L 26/05/2006
C/ MARROQUINA, 26 - 7º B
abrieva@correo.ugr.
es
BRIME YUSTA, Irene - 4190 L 26/01/2004
BRISTOL PÉREZ, Áurea - 8015 / 649.530.416 L 21/07/2010

C/ Caleruega, 61 - 11º A
aurea.bristol@gmail.
com
928-59.30.13 / /
BUCHER, Mhaeba Jhamila Maila - 8192 L 24/09/2010
619-727.088
C/ Río Pisuerga, 20
28669 BOADILLA DEL MONTE mhaeba@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
BUENO CARRERO, Sara - 10126 L 07/03/2013

BUENO DOMÍNGUEZ, María Lourdes - 913-50.01.58 686-
C 16/02/2006
5197 410.108
Avd, Alfonso XIII,131, Ptal. H, 4º-B
lbtraducciones@telef
onica.net
BUENO FERNÁNDEZ, Mónica - 411 L 01/01/2000
BUENO GONZÁLEZ, Noelia - 10307 / 675.822.135 L 08/05/2013

noelia.bueno.glez@g
mail.com
BUERGO MARTÍN, Matilde Soledad - 917 528 047 / 677-
L 20/07/2005
4864 596.753
C/ Paz, 13
matildebuergo@gmai
l.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BUESO RÍOS, Belén - 4856 L 14/07/2005

91-307.96.49 / 649-
BURDIEL PÉREZ, Juan María - 8567 L 10/02/2011
807.331
C/ Argumosa, 4 - 3º Centro Decha.
jmburdielperez@gma
il.com
91-559.77.84 / 637-
BURGOS ALCAIDE, Macarena - 3495 L 25/09/2002
233.878
C/ Marqués de Urquijo, 1 - 4º D
macburgos@yahoo.e
s
BURGOS CHECA, María del Pilar - 414 C 01/01/1995

91-534.59.79 697-
BURGOS MARTÍNEZ, Elisa - 7096 L 25/03/2009
936.166
C/ Ponzano, 93 - 1º F
elisa_trad@hotmail.c
om
BUSQUETS PÉREZ, Sara - 4017 L 18/09/2003
BUSTAMANTE JUST, Gloria - 417 C 01/01/1977
CABELLO SÁNCHEZ, Ricardo - 7268 91-696.00.70 L 26/05/2009

C/ Magdalena, 6 - 3º B
ricardo.cabello.sanch
28902 GETAFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
ez@googlemail.com
MADRID
665-263.858 810
CABRERIZO GARCÍA, Alberto - 5094 L 19/01/2006
525 106
C/ Cantalejo, 2 - 13º A
alberto@albertocabr
erizo.com

914.690.169 /
CÁCERES HOYO, Álvaro - 9117 L 18/10/2011
679.409.736
Avda. del Manzanares, 142 5º C
alvarocacereshoyo@
gmail.com
CADENAS DELGADO, Olga - 431 L 10/03/1998
CALABUIG GARCÍA, Julia - 433 C 01/01/1996

CALDWELL ARROYO, Alba Cristina -
L 19/09/2012
9605

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CALERO CARPIO, Patricia - 6395 L 03/12/2007

+34 91 856 59 26 /
CALLEJO PATERSON, Sara Jane - 3912 L 19/05/2003
629 046 653
sarahjcallejo@gmail.
com
CALVÍN GARCÍA, Aurora - 448 C 01/01/1978
CALVO ROBLES, Bárbara María - 5677 L 09/10/2006
CÁMARA FERNÁNDEZ, Esther - 3319 L 10/04/2002

650-548.380 / 650
CAMARGO HIGES, Helena - 8367 L 23/11/2010
548 380
C/ Suecia, 93 - 3º B
aneleh_313@hotmail
.es
CAMARILLO GONZÁLEZ, Ignacio - 7763 653-301.551 L 11/02/2010

C/Alcañiz 10 - 2ºB
icamarillo@hotmail.c
om
CAMAZÓN ARCOS, Juan Lorenzo - 5480 L 23/04/2006
CAMPOS DÍAZ, Ángela - 5667 L 09/10/2006

91.846.40.88 /
CAMPOY SÁNCHEZ, Nuria - 9243 L 14/12/2011
649.097.915
c/ Arenas de San Pedro, 58
nuria.campoy.sanche
z@gmail.com
MADRID
CAMUS NEGRETE, Carolina - 9701 / 644.195.166 L 05/10/2012
c.c.negrete@gmail.c
om
910 268 260 / 606
CANALDA HUERTA, Adelia - 5899 L 16/01/2007
798 839
C/Gasómetro, 11, Portal A, 6ºC
adelia@canaldatradu
cciones.com
91-378.14.91 / 630-
CANO CORNEJO, Francisco Javier - 481 C 01/01/1985
365.230

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Cardenal Herrera Oria, 171 - 3º D

28034 MADRID javiercano@icam.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
CANO FERNÁNDEZ, Eva - 8437 / 676-212.555 L 10/12/2010

C/Juan Esplandiu 9
eva.cano@hotmail.c
om
CANTERO GARCÍA-ARENAL, Isabel -

C 12/06/1963
487
CANTORAL MUÑOZ, Noelia - 8925 / 666-925.528 L 31/05/2011

Avda. de las Suertes, 95 - 3º D
noelia.cantoral@gma
il.com
CAÑADAS MORATALLA, Belén - 10182 / 617.951.049 L 19/03/2013
CAÑAS MOLINA, Gloria - 10175 L 19/03/2013
CARAMES HUMIA, Beatriz - 494 C 30/03/1989
CARAMÉS PROL, Raquel - 4755 L 17/03/2005
CARAVANTES GONZÁLEZ, Marta - 8853 / 649-424.437 L 12/04/2011

C/ Magangue, 4 - 5º dcha.
marta.caravantes@g
mail.com

CARAZO TOMÁS, María de las Nieves - 91-677.47.43 606-
L 30/01/2009
6939 659.000
C/ La Solana, 150 - 2º B
nct_abril1986@hotm
28850 TORREJÓN DE ARDOZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MADRID
CARDENAL PEÑAS, Marta - 9249 L 14/12/2011
CARMENA LÓPEZ, Vanesa - 7635 / 659-438.218 L 13/10/2009

Avda. el Peñalar, 21 bis
vanesa.carmena@g
28250 TORRELODONES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
CARO GARCÍA, Alejandro - 11117 L 17/11/2015
caro.garcia.alex@gm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CARRASCO FONSECA, Cristina - 514 L 15/10/1998
CARRASCO MORENO, Rafael - 515 L 06/03/2001
CARRASCOSA CARAZO, Carmen - 517 C 15/07/1980
CARRE TAMES, Juan - 518 C 01/07/1974
CARRETERO ALCARAZ, Elena - 3293 L 05/03/2002
CARRETERO ALCARAZ, Gema - 519 L 01/01/1999

91-859.96.48 / 639-
CARRETERO RESINO, Ana María - 7896 L 23/06/2010
557.011
C/ Lucero 32, 4ºB
amcresino@gmail.co
m
CARVAJAL ARROYO, Coral de Mar - 91-232.89.28 / 666-

L 06/04/2011
8829 195.987
C/ Daimiel, 3 - 1º izda.
coralcarvajal.arryo@
gmail.com
CASADO ROMERAL, David - 7760 / 686.328.998 L 11/02/2010

dcromeral@gmail.co
m
CASAJUANA REIG, Silvia - 7716 644537542 L 30/01/2010
C/ Zurbano, 71 1º 24
silvia.casajuana@gm
ail.com
CASALED LACOSTA, Irune - 527 610-276.446 L 10/11/1999

Avda. Ángel Nieto, 4 C.5
icasaled@hotmail.co
28660 BOADILLA DEL MONTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MADRID
CASALES LÓPEZ, Margarita - 5182 L 14/02/2006

CASANI FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, 91-316.14.46 / 648
C 17/01/2003
María de la Candelaria - 3692 858 933
C/ CANTALEJO, 5 - 6º D
casanimaria@yahoo.
es
CASANI HERRANZ, Alfonso Carlos -

/ 680-564.555 L 28/04/2011
8866

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rafael Calvo, 5 - 6º H
alfonso.casani.herran
z@gmail.com
CASAS AGUILAR, Aurora - 9240 / 649-498.533 L 12/12/2011

C/ Hermosilla, 128, Bajo J
aurora.casas271@g
mail.com
CASAS PÉREZ, María de los Ángeles - 915.697.013 /

L 11/09/2013
10391 662.234.249
C/ Victor Manuel III, 13-2º B
angeles.casas.perez
@gmail.com
CASSINELLO SAN SEGUNDO, Helena - 91-750.57.83 / 630-

L 22/01/2010
7703 718.747
C/ Cebreiro, 5 - 4º A
helen.cassinello@gm
ail.com
91-576.77.78 / 696-
CASTAÑÓN NIETO, Verónica - 8751 L 08/03/2011
781.402
Avda. Felipe II, 2 - 5º dcha.
veronica.cnieto@gm
ail.com
CASTELANOTTI BRAVO, Irene - 538 L 31/08/2000
CASTEX LÓPEZ, Patricia Victoria - 8804 / 649-664.024 L 29/03/2011

patcl100@hotmail.co
m
CASTILLO BIOSCA, ALBA - 11272 / 675 449 895 R 03/07/2019
C/ Manzanares 20, 2-Drch. Ext.
albacastillobiosca@g
mail.com
CASTILLO GONZÁLEZ, Laura - 4335 L 14/04/2004
CASTILLO TURIÉGANO, Rubén - 4496 L 29/11/2004
CASTRO LAGE, María José - 4632 677-094.355 L 08/02/2005

C/ Duque de Fernán Núñez, 2, 1º
mj.cstlag@gmail.com
: ajix82@yahoo.es
91 752 42 19 / 620-
CASTRO RIVAS, Irene - 7205 L 13/05/2009
889.422
C/ Barrilero 5, portal 1 , 2º A
irene.cr84@gmail.co
m
CASTRO YAGÜE, Mercedes - 5451 L 11/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CASU, Valeria - 9388 / 699-705.000 L 01/06/2012

VALERIAMAYBE@H
OTMAIL.COM
CAUBET PRADES, Marc - 6521 / 660.987.031 L 22/02/2008
C/ Charaima, 36 2º C
28220 MAJADAHONDA caubet@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
CAZADOR DE PABLOS, María Teresa -
91-543.87.14 C 30/04/1990
552
C/ FERRAZ, 122- 3º DCHA.
CEJALVO CABRAL, Paula - 4549 L 20/01/2005

CEMBRERO TERCERO, Miren Zuriñe -
L 19/02/2007
6055
91-509.87.85 630-
CENJOR HERAS, Lidia - 5521 L 11/05/2006
810.500
C/ Valmojado, 99 - 1º D
lcenjorheras@gmail.
com
CENTELLAS MARTÍNEZ, Elías - 558 C 01/01/1994
CENTENO SOLADANA, Manuel - 4937 L 05/08/2005
CEÑO ELIE, Rosa María - 557 L 01/01/1999
CERÓN SALMADOR, Irene - 6507 L 11/02/2008

915 135 250 639-
CERVILLA GARCÍA, Mónica - 566 L 01/01/2000
155.201
C/ Fermín Caballero, 37, 7ºD
monicacervilla@telef
onica.net
CERVINO ROSSEL, Constanza Nicole - 91-854.90.56 622-

L 31/05/2010
7879 054.551
C/ Princesa Doña Sofía 5, 9 D
cervino.rossel@gmail
.com
MADRID
CHEN JIN, Celine Ouinouin - 10198 L 27/03/2013
CILLAN GÓMEZ, María Luisa - 580 C 20/06/1972

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CIRIA SOBRINO, Violeta - 5609 / 600.302.298 L 08/08/2006

C/ Los Álamos, 75
vciriasobrino@gmail.
com
MADRID
91-352.79.82 / 669-
CLAVERÍA MÁRQUEZ, Carmen - 7880 L 31/05/2010
079.488
C/ Saliente, 169
cape_clav@hotmail.c
om
MADRID
COBAS ÁLVAREZ, Rosa María - 6338 / 660.362.537 L 07/11/2007
info@translatingyou.
net
rcobas.alvarez@gma
il.com
COBIÁN GÓMEZ-ARROYO, María Belén -
L 26/09/2005
4968
COBOS DEL CASTILLO, Alba María -
/ 669.717.200 L 19/03/2013
10180
alba.cobos.traduccio
n@gmail.com
917 708 821 / 639
COBOS HERRERO, Silvia María - 3256 R 13/02/2002
124 353
C/ General Orgaz nº29, 3º
scobos@btinternet.c
om
COHEN COHEN, Claudine - 593 C 01/09/1986

COLOMA FERNÁNDEZ-VILLAMIL, María
600-635.018 L 02/10/2006
del Pilar - 5655
C/ Sambara, 117
pilar.coloma@gmail.c
om
COLOMO SANZ, Beatriz - 5916 L 23/01/2007
COMAMALA MALO, Helena - 605 C 01/01/1991
COMPANS PERELA, Amparo - 608 C 30/04/1990

91-881.96.73 651-
CONDE LIMIA, Verónica - 7251 L 19/05/2009
551.633
C/ Sigüenza, 5 - bajo A
v_konde@hotmail.co
m
MADRID
91-633.20.37 639-
CONDE NISTAL, María de la Cruz - 6927 L 04/12/2008
993.931

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Playa del Saler, 54

maricruzconde@yah
oo.com
MADRID
CONEJO TORRALBA, Luís - 10105 / 667.027.899 L 22/02/2013
luis.ctorralba@gmail.
com
CONLLEDO LANTERO, Fernando - 609 C 30/03/1989

91-317.61.14 / 659-
CONTRERAS CASADO, Lidia - 5860 L 22/12/2006
413.036
Avda Valladolid, 43 1ª A
lydiacontreras@gmai
l.com
CORDERO SAURAS, María del Carmen -

C 15/01/1978
613
CÓRDOBA BLAS, Natalia - 10028 / 675.175.195 L 04/02/2013

nataliacb90@gmail.c
Hermanos Gómez 73-B, 5º-B
om
nataliacordobablas@
gmail.com
CÓRDOBA GOMENDIO, Cristina - 615 C 01/01/1991
CORONADO DE ANTONIO, María - 6864 91-187.58.28 L 15/10/2008

C/ José de Cadalso, 37 - 7º G
info@mariacoronado.
com
CORONADO PELÁEZ, María del Rosario -

91-468.70.56 / L 24/07/2012
9580
Ps. de las Delicias, 101 3 A
coronadop.rosario@y
ahoo.es
CORRAL BORRACHERO, María

L 21/10/2002
Encarnación - 3557
CORRAL CORTÉS, Esther - 3069 L 01/10/2001
CORRALES CALVO, María - 621 L 01/01/2000
CORRALIZA GIL, Diego - 6033 L 14/02/2007

CORTÁZAR PÉREZ DE LAZÁRRAGA,
677-788.587 L 13/10/2010
Aránzazu - 8276

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Ardemans, 9, 1º G
arantzacortazar@gm
ail.com
CORTÉS GARCÍA, María del Pilar - 627 C 01/01/1978

CORTÉS LÓPEZ, María del Castañar - 91-766.82.85 /
L 05/10/2012
9715 600.562.123
maria.ve.cl@gmail.co
m
CORTÉS RODRÍGUEZ, Laura - 3913 L 19/05/2003
lcortes_rodriguez@y
ahoo.es
91-811.36.50 /
CORTÉS VELASCO, Natalia - 9763 L 07/11/2012
696.023.492
CORTIJO RÍOS, Selma - 9939 650 850 990 / L 21/12/2012

selma.cortijo@gmail.
com
CORTÓN PÉREZ, María Luisa - 5760 / 676-374.931 L 27/11/2006

C/ General Moscardó, 7, 5ºE
luisacorton@hotmail.
com
COSACEANU, Ana-Maria - 9640 / 615.608.761 L 20/09/2012

C/ Maqueda, 113, 5º-A
anacosaceanu@hot
mail.com
COSTA GÓMEZ, Iván - 9628 / 692.752.631 L 20/09/2012

C/ Cabo de Creus, 4 Bis Bº D
28053 MADRID icostago@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-365.39.78 / 678-
COTO MORENO, Paula - 5082 L 19/01/2006
766.614
C/ Toledo, 170 - 4º C
28005 MADRID paucm91@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
COY GIRON, María - 638 C 01/01/1994
CRESPO DE LA MATA, Manuel - 642 654-481.891 C 01/01/2001

C/ CONCHA ESPINA, 18 - 3, 4
mcrespomata@hotm
ail.com
CRIADO ALONSO, María de los Ángeles - 91-616.26.44 / 626-

L 01/06/2011
8936 863.336

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
angeles.criado.alons
28670 VILLAVICIOSA DE ODÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
o@gmail.com
MADRID
91-845.08.90 647-
CRIADO GARCÍA, Laura - 645 C 20/03/1998
611.568
AVDA. DEL MEDITERRÁNEO, 25
laura.criado@gmail.c
om
MADRID
CRIADO SOTOMAYOR, Pedro - 648 C 02/06/1966

CRISTOBAL DE GREGORIO, María Clara
L 02/07/2012
- 9532
915.016.524 /
CRISTÓBAL FERNÁNDEZ, Irene - 10406 L 23/09/2013
618.919.721
C/ Federico Moreno Torroba,9 Esc.
Izda-13º E cristobal.fernandez.ir
28007 MADRID ene@gmail.com
CRUZ ARDINES, Jorge Manuel - 650 C 23/07/1984

91-570.97.84 / 669-
CRUZ GÓMEZ, Virginia - 8109 L 14/09/2010
231.713
C/ Francisco Medrano, 2, Esc. 3, 2º B
virginiacgs@gmail.co
m
CUBRÍA FALLA, Cristina - 3563 L 28/10/2002

CUÉLLAR JARAMILLO, Isabel Alejandra -
L 09/01/2006
5063
CUERDO GALARRAGA, Luis Miguel - 91-543.78.60 696-
L 16/09/2008
6828 210.622
C/ Fernando el Católico, 86 - local C 10
email@luiscuerdo.co
m
CUERVO RODRÍGUEZ, Ana - 6523 L 22/02/2008
CUESTA GONZÁLEZ, Sara - 6254 L 06/09/2007
CUESTA GONZALO, Tomas Miguel - 663 C 01/01/1992
CUEVAS FROUFE, María Isabel - 665 C 26/07/1982

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CUÑADO ROBLES, Marta - 3103 L 24/10/2001
CUSTODIO UNZETA, Ulises - 4752 L 10/03/2005
DAPENA MÉNDEZ, Noelia - 7163 / 679.473.762 L 24/04/2009

C/ Colombia, 10 - bajo B
ndapemen@hotmail.
com
DÁVILA BLANCO, María - 6181 L 18/05/2007

91-715.2988 /
DE AGUSTÍN FERNÁNDEZ, Leticia - 684 L 01/01/2000
677.392.185
Avenida Carlos III, 1, Portal 1, Bajo D
leticia.traducciones@
gmail.com
MADRID
91-535.08.64 / 650-
DE ALVARADO INIESTA, Sergio - 3219 C 09/01/2002
860.230
C/ CASTILLO PIÑEIRO, 12 - 3º IZDA.
superalvarado@gmai
l.com
91-576.88.38 / 652-
DE ANCOS RIVERA, María - 4037 L 13/10/2003
972.794
PASEO DE LOS SAUCES, 3 34 - URB.
MONTEPRÍNCIPE ancosrivera@gmail.c
28668 BOADILLA DEL MONTE om
MADRID

91-686.32.98 / 618-
DE BENITO RUBIO, Víctor - 9291 L 11/04/2012
019.447
C/ Dinamarca, 5 Esc. 2 8ºC
victor.benitor@gmail.
28916 LEGANES Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MADRID
DE CABO DE LA VEGA, Antonio - 423 C 01/01/1995
DE CARLOS HERNANDO, María - 685 / 629.925.406 L 01/01/1998

C/ Zurbano, 4 - 5º izqda
decarlosmaria@gmai
l.com
91-656.69.80 658-
DE CASTRO DÍAZ, María Elena - 7996 L 20/07/2010
320.754
C/ Florencia, 16 - 6º C
elena_decastro_85@
28850 TORREJÓN DE ARDOZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
MADRID
91 115 38 79 / 605-
DE CASTRO HOYUELA, Alekos - 7124 L 30/03/2009
236.785

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Calle Pradillo 30 , 2º F
alekosdecastro@yah
oo.es
DE CORO JARAMILLO, Susana - 8982 / 647-510.597 L 11/07/2011

C/ Río Henares, 42 - Urb. Las
Castañeras susy16_niu@hotmail.
28939 ARROYOMOLINOS com
MADRID
DE DIEGO DE SANTOS, Sandra - 10860 / 670.402.140 L 28/07/2014
sandradediegodesan
tos@gmail.com
DE FRUTOS CHAVES, María Eugenia -
661-588.073 L 26/07/2001
3021
C/ SERRANÍA DE RONDA, 17
uxiadf99@yahoo.co
28691 VILLANUEVA DE LA CAÑADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MADRID
DE FUENTES CASAÑÉ, Beatriz - 7080 663-058.040 L 17/03/2009
C/ MELÉNDEZ VALDÉS, 36 - 6º A -
IZDA. bdefuentes@yahoo.e
28015 MADRID s

91-518.40.80 /
DE JULIO BLASCO, Sandra - 9924 L 12/12/2012
653.048.120
sandradejulioblasco
@gmail.com)
91-856.78.57 / 617-
DE KOBBE STORK, Hugh Nicolas - 1428 C 15/05/1991
998.076
C/ Cándamo, 71
ndekobbe@gmail.co
28240 HOYO DE MANZANARES Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
MADRID
DE LA CRUZ TRAINOR, María Magdalena
L 01/01/1999
- 690
DE LA CUESTA BERNÁLDEZ, María 91-743.65.61 / 656-
C 04/07/1994
Teresa - 661 433.628
C/ BAHÍA DE MAHÓN, 14 - AT. DCHA.
bernaldez55@ono.co
m
DE LA FIGUERA RODRÍGUEZ, Mónica -

/ 629.644.485 C 30/04/1990
913
C/ ORENSE, 7 - 5º DCHA.
guadiel2013@gmail.
com
DE LA FUENTE DE LA MORENA, Leticia -

+34 627 90 12 93 L 17/03/2005
4756
Paseo Camino de Francia 88
leticia.fuente.morena
28710 EL MOLAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DE LA GUÍA MARÍN, Gema María - 9007 / 686-589.744 L 19/09/2011

gemadelaguia@gmai
l.com
DE LA IGLESIA GRANDA, Leticia - 9618 / 639.264.862 L 19/09/2012
liglesiag@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

91-551.24.93 / 660-
DE LA NUEZ ROMERO, Marta - 9434 L 11/06/2012
749.131
martadelanuez@gma
il.com
DE LA RIVA UNSION, David - 2373 C 01/01/1994
DE LA TORRE LLAMAS, Marta - 6236 L 03/09/2007

91-316.20.39 653-
DE LA TORRE MEDINA, Ana María - 4042 L 13/10/2003
363.287
C/ ORENSE, 52- 3º D
anadelatorre20@hot
mail.com
DE LA TORRE MONMANY, José María -

C 20/03/1998
2803
DE MARCOS ESCRIÑA, María Sonia -
/ 635.322.349 L 25/10/2012
9743
C/ Lenguas, 6 Portal A, 8º A
sonia.demarcos@gm
ail.com
91-766.61.36 666-
DE MIGUEL LÓPEZ, Pilar - 5838 L 20/12/2006
204.541
C/ Arturo Soria, 319 - 1º D
pilardmiguel@hotmai
l.com
DE NAVASCUES DE LUCAS, Miren Amaia 91-890.70.32 / 616-

L 21/07/2010
- 8034 974.076
C/ Juliana, 2 - 3, 416
adenavascues@hot
28280 EL ESCORIAL Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
DE NORIEGA VEGAS, Soledad - 4133 / 644-566.411 L 28/11/2003
C/ Caleruega, 50 - 15 D
s.denoriega.vegas@
gmail.com
DE OÑA ESCÁMEZ, María del Mar - 3753 C 10/02/2003
DE OÑATE LAZARO, Antonia - 2035 91-446.73.62 C 01/01/1987

C/ García de Paredes, 22 3º D ingles@adeonate.co
28010 MADRID m;antonia.de.onate@ Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DE RAMÓN-LACA CLAUSEN, Sofía -

C 23/01/2002
4273
C/ Menéndez Pidal, 21 - 1º B
sofia@srltraduccione
s.com
DE SIMON VILLARINO, María José - 2706 C 01/01/1987

DE SOIGNIE FERNÁNDEZ, María Carmen 91-891.48.31 / 609
L 02/10/2006
- 5645 726 700
C/ Concha, 30 - 4º A
carmendesoignie@g
28300 ARANJUEZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
DE SOUSA-VALADAS CASTAÑO, María -
/ 606 742 327 L 12/11/2010
8309
Plaza de la Iglesia, 2 - B 1
28250 TORRELODONES mvc139@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
91-666.68.70 650-
DE TORO GARCÍA, Andrea - 7724 L 03/02/2010
850.302
Avda. Pablo Iglesias 85, E, 4º C
andreadetoro@gmail
.com
MADRID
91-401.48.58 / 628-
DE VICENTE BELLMUNT, Elena - 8016 L 21/07/2010
037.778
C/ Don Ramón de la Cruz, 61 - 6º CD
e.devicente@gmail.c
om
DE ZAROBE WATINE, Mariana - 2990 C 01/01/1988
DEL CAMPO GALARZA, Ángeles - 463 C 01/01/1953

91-388.70.93 / 637-
DEL CUETO DUCLAUD, María - 8449 L 15/12/2010
894.096
Avda. Rey Juan Carlos I, 11
maria.delcueto.d@g
mail.com
MADRID
91-571.64.85 646-
DEL MAZO ALONSO, Julia - 6981 L 17/02/2009
172.362
C/ General Ramírez de Madrid, 50 - 5º B
julia.mazo@gmail.co
m
DEL MORAL MATEOS, Isabel - 1895 / 662.592.540 C 01/01/1987

Domingo Párraga nº 54 – 4º E
romeroromero76@g
mail.com
DEL PINO ARANDA, Marta - 706 / 630-038.562 L 01/01/1999

C/ MÁLAGA, 8 - 7º IZDA.
martaaranda5@hotm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DEL RIEGO CANGA-ARGUELLES, María -

C 01/01/1987
2358
DEL VAL RIPOLLÉS, Aría Andrea - 3694 L 21/01/2003
DELGADO AMOR, Andres Benito - 709 C 01/01/1973
DELGADO DE SOLIS, Juan - 712 C 01/01/1984
DELGADO FERNÁNDEZ, Cristina - 8059 / 646-667.252 L 29/07/2010

C/ Cráter, 1
crisdf510@gmail.co
28905 Getafe Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MADRID
DELGADO MOUVET, Carmen - 713 C 15/07/1980

DESPUJOL RUIZ-JIMÉNEZ, María Luisa -
C 01/09/1986
718
DÍAZ BERNÁRDEZ, Adela - 723 C 26/01/2007
DÍAZ CACHÓN, Blanca - 5866 L 22/12/2006

+33 652 936 943 /
DÍAZ DAPENA, Clara María - 8079 L 13/09/2010
+34 678 288 127
Plaza María Pignatelli, 2 - ático C
clara.diaz@intertralia
.com

C 16/01/1984
724
DÍAZ FERNÁNDEZ, Alejandro - 727 C 01/09/1986
DÍAZ GANDÍA, Cristina - 6373 L 28/11/2007
DÍAZ GARCÍA, Carlos - 8466 / 646.163.361 L 13/01/2011

C/ Sancho Dávila, 38 3º A Esc. 2
carlosdgtrad@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DÍAZ GARRIDO, Ana Isabel - 6883 / 685-627.401 L 22/01/2009

anadiaz.traduccionjur
ada@gmail.com
DÍAZ HERNÁNDEZ, Alejandra Araceli - +34 915 414 089 /
L 10/12/2010
8436 +34 699 364 391
C/ Rey Francisco 22, 3º Derecha
28008 MADRID aadiazh@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
DÍAZ MARQUÉS, Mª Orlanda - 729 91-726.24.37 C 01/01/1977

C/ LONDRES 20 - 3º - A/B
orlandadiaz@gmail.c
om
DÍAZ MOLINA, Alicia José - 6110 659-082.672 L 21/03/2007

C/ De las Peñuelas, 33 - 4º B
aliciadiazmolina@ya
hoo.es
DÍAZ MONTERO, Marta - 10100 / 679 500 816 L 22/02/2013

diaz.montero.marta
@gmail.com
DÍAZ MONTÓN, Diana - 3050 L 17/09/2001

91-586.03.65 / 639
DÍAZ RUIZ, Emilio - 735 769 591 / 639 792 C 13/10/1993
417
AVDA. DE BRUSELAS, 78
28028 MADRID emilio.diaz@uria.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
DÍAZ TOTH, María José - 10836 / 657 093 839 L 30/05/2014

C/ Arenal,16- 6 B Int.
traduccionesdiaz@ya
hoo.com
DÍAZ-BARCELÓ CAFFARENA, Enrique J.

C 01/01/1996
- 738
DIE FOURNIER, Estefanía - 7328 / 653-129.610 L 09/06/2009

C/ Icaro, 12
ediefournier@gmail.c
om
MADRID
DÍEZ ALBALADEJO, María - 741 605-024.803 L 01/01/1999
maria.trad@gmail.co
m
91-593.03.26 618-
DÍEZ LÓPEZ, Julia - 6447 L 17/01/2008
986.360
C/ San Vicente Ferrer, 18 - 1º ext.
juliadiez@tobetransla
ted.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DÍEZ MERCHÁN, María Teresa - 4138 L 28/11/2003

DÍEZ ORTIZ DE URIARTE, Macarena -
/ 653.741.339 L 08/11/2012
9781
m.diezortizdeuriarte
@gmail.com
DÍEZ PEÑA, Ruth - 745 L 01/01/2000
DÍEZ SANZ, María Teresa - 746 +34 607.545.466 L 01/01/1998

diez.teresa@hotmail.
com
DIEZ Y DIEZ, Miguel Gustavo - 747 C 01/01/1973
DODERO JORDAN, Luis - 750 C 01/01/1988
DOMÍNGUEZ AGUILAR, Eduardo - 6717 L 14/05/2008

DOMÍNGUEZ RUIZ DE HUIDOBRO, Adolfo
91-548.28.05 C 01/01/2001
- 757
C/ QUINTANA, 2 - 2º
adominguez@sanch
ezcalero.com
DOMINGUEZ SANZ, Julian - 759 C 01/01/1968

DOMÍNGUEZ-PALACIOS MANJÓN, Iria -
/ 676-808.671 L 24/09/2009
7564
C/ Fernán González, 25, 6º D
iriadpm@hotmail.co
m
91-733.54.90 / 675-
DONAIRE RUIZ, Paloma - 8118 L 14/09/2010
738.644
C/ Mauricio Legendre, 45 B - 2º B
pa_do_ru86@hotmail
.com
DONOSO GUTIÉRREZ, Carlos Manuel - 91-416.13.34 / 664-

L 11/06/2012
9408 161.334
C/ Getafe, 46
cd.gutierrez@yahoo.
28944 FUENLABRADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MADRID
91-407.15.25 677-
DONOVAN, Karen Michelle - 4796 L 30/03/2005
484.014
C/ Estrecho de Gibraltar, 16 - 1º B
karenmdonovan@tel
efonica.net
DORADO PÉREZ, José Manuel - 761 C 01/01/1988

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DOYLE, Charlotte Jane - 763 C 01/01/1990

DUCOURÉ CARO, Verónica Cristina -
L 16/11/2001
3131
DUFOUR HERRERO, Marina - 9785 L 08/11/2012

marina.dufour.herrer
o@gmail.com
DURAN RODRÍGUEZ, Mariano - 771 C 01/01/1972
DURO MORENO, Miguel - 774 L 01/01/2000

ECEIZABARRENA CARDENAS, Javier -
C 01/01/1984
776
ECHARRI ARDANAZ, Alberto - 777 91-582.91.00 C 24/07/1995

C/. Valle de Tobalina, 19
aalonso@gomezace
bo-pombo.com
MADRID
ECHEVARRIA SUAREZ, Lucía - 781 L 01/01/1999
EGEA CARRILERO, Carmen - 783 C 01/01/1984
ELIZALDE VILLAR, Dianne - 7156 / 619-549.437 L 20/04/2009

C/ NANCLARES DE OCA, 26 D - 1º C
dianne85_9@hotmail
.com
ENCINAS PASCUAL, Marta - 4233 L 02/03/2004
ERCORECA TRISTAN, Mónica Iciar - 804 L 01/01/1999

91 792 29 11 / 676
ESCALADA MUÑOZ, María Isabel - 4627 L 08/02/2005
259 087
C/. HIJAS DE JESÚS, N.º 3
maribel_e_m@hotma
il.com
ESCARDA TEJADA, Nilva - 3040 L 17/09/2001
ESCOBAR GUERRERO, Luis - 808 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ESCOBAR RUIZ, María Aránzazu - 6377 L 28/11/2007

91-408.24.18 / 684
ESCOBAR RUIZ, Beatriz - 8761 L 08/03/2011
064 728
C/ Benéfica Belén, 22
escob.beatriz@gmail
.com
ESCRIVÁ DE ROMANÍ ARSUAGA, Fabiola

/ 626.617.743 L 13/03/2002
- 3310
C/ Cantalejo, 13-5ºJ
fabiolaescrivaderoma
ni@gmail.com
91-766.77.46 /
ESCRIVÁ GÓMEZ, Sara - 11011 L 07/04/2015
627.359.607
C/ Oña, 79 8º 3ª
sara.escriva@gmail.c
om
ESCRUCERÍA RESTREPO, Tatiana - 91-799.50.14 /

L 23/09/2010
8178 618836125
C/ MORERAS, 53 ESC.2 , 3º-A
t.escruceria@gmail.c
om
MADRID
ESCUDERO HERREROS, Juan Antonio -
608.848.322 / C 20/01/2005
4556
C/ Segovia, 8, piso 1, puerta B
princessofsylmar@ya
hoo.es
ESPINOSA DE LOS MONTEROS LUCAS,

L 24/09/2001
Llerena Carla - 3054
ESTALAYO VEGA, María - 3072 L 24/09/2001
ESTAÚN ASCASO, Concepción - 822 91-803.01.96 L 01/01/2000

C/ LITERATOS, 30 - 3º IZDA.
conchiestaun@yaho
o.es
MADRID
ESTEBAN CATALAN, María Isabel - 823 C 01/01/1980
ESTEBAN FALCÓN, Cristina - 8950 L 09/06/2011

ESTEBAN GUADALIX, María Macarena - 91-620.09.88 / 676
L 23/11/2010
8366 -369.912
C/ Zaragoza, 30
m.estebanguadalix@
28140 FUENTE EL SAZ DE JARAMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MADRID
ESTEBAN SAEZ, Jaime - 825 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

91-468.09.36 /
ESTÉBANEZ MORCILLO, Edurne - 3073 L 24/09/2001
629.802.364
C/ Aguilón nº 9 - 8º C
edurneestebanez@e
durneestebanez.com
ESTESO ESTESO, Elena - 3623 / 679-769.695 L 18/11/2002

C/ Drácena, 40 - 3º
eestesoe@hotmail.c
om
914 157 387 / 679

ESTEVE VIDAL-QUADRAS, Virginia - 827 L 01/01/2000
616 167 /
Avenida Alfonso XIII, 18
virginia.esteve@gmai
l.com
ESTEVES MARQUÉS, Ana Sofía - 828 91-359.77.31 C 30/07/1981

PASEO DE LA HABANA, 200- 3º B
asesteves@excite.co
m
ESTÉVEZ ARENAS, Jesús - 829 L 10/03/1998

jesusspain@gmail.co
m
91-776.45.76 / 619-
ESTÉVEZ DE MIGUEL, María - 8585 L 15/02/2011
226.691
C/ Caliza, 10 A - 8º B
maria.estevezdemigu
el@gmail.com
91-534.87.73 / 691
ESTÉVEZ MARTÍN, Alejandra - 830 L 01/01/1999
257 034
PLAZA CONDESA DE GAVIA, 3 - 4
IZDA. alejandraem.csmn@
28020 MADRID gmail.com
ESTEVEZ MEWS, Susana Elena - 831 L 01/01/1999

916.252.726 /
ESTÉVEZ VELASCO, Silvia - 10049 L 04/02/2013
660.084.560
silviaev90@gmail.co
m
ESTOP HERGUETA, Marcela - 833 C 01/01/1972

91-851.42.53 / 607
EWING, Edward - 836 C 15/05/1991
25 975
C/ Fraternidad, 5
28400 COLLADO VILLALBA edward@sande.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
FACAL LOZANO, Gema - 5162 L 09/02/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FACIO VILLANUEVA, Teresa Cándida -

/ +34.639.523.444 L 13/12/2006
5821
teresa.facio@wanad
oo.es;
teresa.faciotraductor
es.com
FALCÓN BUENO, Eva María - 3020 L 26/07/2001
FELICES GUTIÉRREZ, Ana - 9700 L 01/10/2012

ana.felices9@hotmail
.es
FELIPE BLASCO, Ines - 846 C 01/01/1995
FEO GIMENO, Verónica - 3110 L 31/10/2001

91-876.88.59 / 629-
FERNÁNDEZ ALFÉREZ, Lidia - 852 L 20/03/2000
463.440
PLAZA DE CORCUBIÓN, 5 , 10 - 3º lydia-
28029 MADRID fernandez@flfd.jazzt Traductora-Intérprete Jurada Activo
el.es
91-620.89.20 /
FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, Paula - 9719 L 05/10/2012
600.786.856
C/ Gladiolo, 9
alvarez.fernandez.pa
28863 COBEÑA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ula@gmail.com
MADRID
91-526.40.33 669-
FERNÁNDEZ ANTELO, Luis - 854 C 01/01/1995
924.490
C/ SAAVEDRA FAJARDO, 16 - 2 D
28011 MADRID lfantelo@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
FERNÁNDEZ ARMENTEROS, Blanca - 91-365-34.48 661-

L 15/10/2008
6876 985.092
C/ Gil Imón, 6 - 2º D
blancafdezar@hotma
il.com
FERNÁNDEZ BALBASTRE, Cristóbal -

L 06/11/2003
4081
91-730.56.95 636-
FERNÁNDEZ CABEZAS, Irene - 5751 L 27/11/2006
193.399
C/ Islas Cíes, 51 - 2º Q
irene.fcabezas@yah
oo.es
91-882.99.19 / 610
FERNÁNDEZ CANABAL, Blanca - 858 L 04/12/1998
635 763
C/ BUENDÍA, 6 - 12º B
28803 ALCALÁ DE HENARES blancafc@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FERNÁNDEZ CANO, Celia Carlota - 8886 / 626-948.475 L 11/05/2011

c/ General Ricardos, 81
c.fdez.interpretejurad
o@gmail.com
FERNÁNDEZ CANO, Marina - 9784 L 08/11/2012

marina.fcano@gmail.
com
91-616.12.48 / 645-
FERNÁNDEZ CARRASCO, Alba - 8981 L 11/07/2011
654.998
C/ Carlos I, 5
alba.fernandez.c@g
mail.com
MADRID
FERNÁNDEZ DE CASADEVANTE
653-019.298 L 09/08/2007
MAYORDOMO, María - 6224
C/ García de Paredes, 22 - 1º D
mcasadevante@yah
oo.com
FERNÁNDEZ DE HEREDIA, Guadalupe -

C 01/01/1987
862
FERNÁNDEZ DE LA PEÑA, María Paloma
L 31/01/2007
- 5956
FERNÁNDEZ DE LA VEGA, Dolores - 863 C 01/01/1979

FERNÁNDEZ ESTAÑAN, María Teresa -
C 01/01/1992
865
FERNÁNDEZ GARCÍA, Viviana - 6569 / 698.178.172 L 06/03/2008

C/ Campoamor, 3 - 1º izq.
viviana.alhama@yah
oo.es
91-645.62.37 654-
FERNÁNDEZ GÓMEZ, Belén - 6144 L 10/04/2007
937.032
C/ Veracruz, 11 - 2º B
belenfego@hotmail.c
om
MADRID
FERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, Alberto - 91-715.53.25 / 628-
L 28/03/2008
6612 518.626
C/ Ciruelos, 5 - Urb. Montepríncipe
alberferhe@gmail.co
m
MADRID
91-630.51.71 / 645-
FERNÁNDEZ INDA, Ignacio - 8141 L 21/09/2010
783.216
Avda. Gerifalte, 85
fernandez.inda@gma
il.com
MADRID
FERNÁNDEZ INFANTE, Carolina - 5010 L 15/12/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FERNÁNDEZ IZQUIERDO, Laura - 5164 L 09/02/2006
FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, Eva - 8191 L 24/09/2010

fernandez.jimenez.ev
a@gmail.com
916924160 -
FERNÁNDEZ LERA, Antonio - 873 C 04/07/1994
629113088
C/ NICARAGUA, 14 - 2º B
28320 PINTO aflera@acett.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
FERNÁNDEZ LÓPEZ, Estefanía - 4339 L 14/04/2004

91-226.76.24 / 675-
FERNÁNDEZ LÓPEZ, Roberto - 8852 L 12/04/2011
507.517
C/ Cervantes, 4 - 4º B
fdez.lopez.r@gmail.c
om
MADRID
FERNÁNDEZ LUCAS, María - 5163 L 09/02/2006
FERNÁNDEZ MARTÍN, María Sara - 878 / 654 246 791 L 01/01/2000

C/ Bernardino de Pantorba N.º 16, 5ºD
sarafernandez43@ya
hoo.es
FERNÁNDEZ MARTÍN, Ana Beatriz -

91-437.39.61 L 09/10/2006
5676
C/ Alcalde Garrido Juaristi, 7 - 6º B
ana_beatriz_fdez@y
ahoo.es
FERNÁNDEZ MARTÍN, Luis - 877 C 13/10/1993

91-709.53.33 670-
FERNÁNDEZ MÉNDEZ, Silvana - 881 L 01/01/2001
711.116
C/ PRINCESA, 3 DUPLICADO - 7 PISO
- APTO. 714 silvanafm@gmail.co
28008 MADRID m
FERNÁNDEZ MIRA, Elena María - 3058 L 24/09/2001

916 408 043 / 696
FERNÁNDEZ MONTERO, Helena - 8181 L 23/09/2010
844 593
Calle Gaviota, 23
hfernandez.montero
@gmail.com
MADRID
910 57 43 67 / 616
FERNÁNDEZ NEBREDA, Cristina - 882 C 01/09/1986
498 363

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Calvo Asensio 3, 3º D
cfnebreda@gmail.co
m
915.272.395 /
FERNÁNDEZ PALACIOS, Lidia - 10301 L 08/05/2013
636.920.659
lidia.fernandez.palaci
os@gmail.com
91-352.86.26 /
FERNÁNDEZ PIERNAS, Irene - 9691 L 01/10/2012
667.571.386
irene.fernandez.piern
as@gmail.com
FERNÁNDEZ RENAU CHOZAS, Elena - 915.939.772 /
L 21/12/2012
9967 628.286.077
C/ Santa Cruz de Marcenado, 12-2º-4ª
fdezrenau.chozas.ele
na@gmail.com
FERNÁNDEZ RÍO, Elena - 886 C 30/03/1989

FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Juana Isabel -
L 13/10/2003
4039
FERNÁNDEZ SALAZAR, Rubén - 7276 L 19/05/2009

FERNÁNDEZ-CERNUDA DIAZ, Alejandro
L 01/01/1999
- 894
FERNÁNDEZ-CUARTERO PARAMIO,
C 05/01/2004
Guillermo - 4162
C/ ROSA CHACEL, 2 - PORTAL C,
BAJO A
GFCUARTERO@tel
28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
efonica.net
REYES
MADRID
FERNÁNDEZ-JARDÓN GARCÍA, Laura -
L 26/01/2005
4595
FERNÁNDEZ-MELLADO GALLEGO,
L 31/01/2008
Javier - 6481
javier.femega@gmail
.com
FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ HERNÁNDEZ,
C 02/03/1987
Carlos - 897
FERRÁNDEZ DE MUÑICO, Cristina - 91-719.14.54 / 636-
L 07/04/2011
8840 917.956
C/ Valmojado, 75 - 2º D
cristina_ferrandez@h
otmail.com
FERREIRO GARCÍA, María - 904 C 17/02/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FIGAREDO GARCÍA-MINA, Teresa - 9393 / 659-436.555 L 01/06/2012

teresa.figaredo@gm
ail.com
620.433.507 620
FILLOY MARTÍNEZ, Lucía - 7597 L 01/10/2009
433 507 /
C/ Don Juan I, 12 apto 127
luciafilloym@gmail.c
om
MADRID
FLETES CLEMENTE, María Soledad - 91-688.78.03 699-
L 08/08/2006
5608 511.915
C/ Priorato, 71 - 4º B
msfletes@hotmail.co
m
MADRID
FLORES BUIL, Patricia - 9487 L 25/06/2012
FLORES EZCURRA, Pablo - 7125 648 641 307 / L 30/03/2009

pablo.flores.ezcurra
@gmail.com
91-357.14.92 / 637-
FLORES GUERRA, Irene - 8745 L 07/03/2011
452.462
C/ Acebuche, 6
irene.flores.guerra@
gmail.com
FLÓREZ-ESTRADA Y SÁEZ, Ángel - 920 C 02/03/1987

FRAILE Y JIMENEZ DE MUÑANA, Cristina
C 01/01/1989
- 932
FRANCO BUENO, Elena - 933 L 01/01/1999

912.255.783 /
FRÍAS PORRAS, Aída Paula - 10060 L 07/02/2013
699.371.220
aidafrias89@gmail.c
om
91-532.51.51 687-
FRIERA ACEBAL, Diego - 935 C 20/03/1998
589.896
C/ MARQUÉS VIUDO DE PONTEJOS,
1 - 2º D
dfriera@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28012 MADRID
FUENTES PÉREZ, Irene - 10550 / 609.233.077 L 05/11/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Calle Murcia, núm. 30, 2B

irenefuentes.perez@
gmail.com
FUENTES RAMOS, Luis Felipe - 10765 91-669.59.92 / L 12/03/2014

luisfefuentesr@gmail
.com
FUENTETAJA PASTOR, Beatriz - 943 C 01/01/1995

GABARDÓS LÓPEZ, María del Carmen -
C 02/03/1987
945
GAGO CANFRANC, Mónica - 6725 / 647-408.625 L 14/05/2008

Avda. del Ensanche de Vallecas 106 -
esc. 2 - 3ºD
mgago@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
28051 MADRID
91-569.02.62 /
GALÁN BARRERA, María - 9722 L 05/10/2012
687.944.814
maria.galanbarrera@
gmail.com
91-413.40.25 620-
GALÁN LUBASCHER, Ana María - 6958 L 12/02/2009
813.051
C/ Agastia, 74 - 3º A
anagalan2@hotmail.
com
91-682.99.56 /
GALÁN SÁNCHEZ, Antonio - 9971 L 18/01/2013
636.492.739
C/ Dionisos, 16
galantrad@gmail.co
m
MADRID
GALE CUADRILLERO, Macarena - 952 C 01/01/1990
GALINDO SÁNCHEZ, Ana Rita - 7113 L 25/03/2009

C/ Cabestreros 11
ana.galindosachez@
gmail.com
GALLEGO CASTELLANOS, Jacinto - 959 C 01/01/1972
GALLEGO LORENZO, Luis - 961 C 01/01/1985

GALLEGO ORTEGA, Rocío del Carmen - 91-327.49.20 / 609-
L 24/01/2011
8479 123.140
C/ Albalá 2A - 3º A
traducciones@rociog
allego.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
609-646.507 / 660-
GALLEGO OSSONA, Beatriz - 8746 L 07/03/2011
014.145
C/ Agustín de Foxá, 25 Apto.601
bgossona@gmail.co
m
GALLEGO ROS, Emma - 7853 / 660.002.456 L 24/05/2010

Calle del Cañaveral nº 2, 1º izquierda
emma_02820@hotm
ail.com
GALLEGO RUIZ DE ELVIRA, Elvira - 926-21.00.57 /

L 21/11/2006
5738 606.329.215
Avda. de Juan Andrés,10 Bis-1º B
elviragallego@gmail.
com
GÁLVEZ CASTRILLO, Alicia - 9427 / 679-439.294 L 11/06/2012
a.galvez@live.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GÁLVEZ SÁNCHEZ, Ana María - 4401 L 17/05/2004
GANDIEL MÉNDEZ, Manuel - 972 C 01/01/1965
GARCES REBOLLO, Eva - 976 L 01/01/1998

91-393.12.74 645-
GARCÍA ÁLVAREZ, Francisco - 980 C 01/01/1981
179.783
C/ DÑA. JUANA I DE CASTILLA, 52 - 2º
C f.garciaalvarez@telef
28027 MADRID onica.net
GARCÍA ÁLVAREZ, María del Pilar - 5385 678-722.466 L 29/03/2006

C/ Rufino Blancio, 16-2º7
mpilar.garcia.alvarez
@gmail.com
GARCÍA ANGULO, Carolina - 4816 L 28/06/2005
GARCÍA ARRANZ, Ángel - 982 C 01/01/1968
GARCÍA BLANCO, María Ángeles - 3411 646-769.994 L 05/07/2002

C/ ALCALÁ, 461 - 4º B
28027 MADRID balnei@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-679.56.82 /
GARCÍA BLANCO, María del Mar - 9553 L 18/07/2012
661.622.524
marblanco1978@yah
oo.es
GARCÍA CABESTRERO, Sonia - 8473 / 655-533.145 L 24/01/2011
C/ Torrelaguna, 61 - 11º E
sonia@sgctraduccion
esjuradas.com
91-616.88.45 654-
GARCÍA CONESA, Sara - 6346 L 07/11/2007
888.066
C/ Embajadores, 108
lastraduccionesdesar
28012 MAdrid Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
GARCÍA CORREA, Margarita - 5746 / 626 65 75 04 L 21/11/2006

AVDA. BRUSELAS, 51 - 6ºDCHA.
marga@mgcorrea.co
m
GARCÍA CORTIJO, Beatriz - 6031 L 14/02/2007

GARCÍA DE CASTRO ANDREWS, Pedro -
C 01/01/1998
991
GARCÍA DE JALÓN MARTÍNEZ, Raquel -
/ 656.284.725 L 11/07/2003
3971
C/ Bernardino Obregón, 6 7º Ático
r.garciajalon@gmail.
com
GARCÍA DE LEÁNIZ SALCEDO, María 91-639.77.15 655-

L 23/02/2009
Socorro - 7019 583.231
Carretera de Torrelodones, 13
socogleaniz@hotmail
.com
GARCÍA DE PAADÍN RIVERA, Alfonso

C 01/01/2001
José - 995
GARCÍA DE SOLA GARCÍA, Marta - 6614 / 635.517.857 L 28/03/2008

C/ Juan Bravo, 25 - 4º
martagsola@gmail.c
om
GARCÍA FERNÁNDEZ, María del Valle-

L 28/06/2005
Nara - 4815
GARCÍA FERNÁNDEZ, Napuca - 10057 L 07/02/2013

GARCÍA FERNÁNDEZ-CASTAÑERA,
C 01/01/1969
Mercedes - 999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA FRONTELO, Ángel María - 1001 91-519.77.97 C 01/01/1994

C/ PUERTO RICO, 16 - 1 IZDA.
28016 MADRID agfrontelo@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA GARCÍA, Victoria Eugenia - 91-743-68.18 660

L 01/01/1998
1004 343 504
C/ Alcalá, 690 - portal I - 2º A
vegarciaes@gmail.co
m
GARCÍA GARCÍA, Áurea - 9465 / 969-467.404 L 25/06/2012

aureagarcia@yahoo.
es
GARCÍA GÓMEZ, María - 4615 L 01/02/2005
GARCÍA GRANDA, Bernardo - 1013 C 01/01/1988

91-533.20.43 637-
GARCÍA GRANDE, Lucía - 1014 L 01/01/1999
884.342
C/ Federico Rubio u Galí, 7, 4º D
lugrande@hotmail.co
m
91-434.81.32 / 617-
GARCÍA HOMBRADOS, Laura - 8777 L 10/03/2011
107.346
Pza. Reyes Magos, 10 - 4º B
laura.hombrados@g
mail.com
GARCÍA JIMENEZ, María del Carmen -

C 01/01/1989
1019
646 396 706 /
GARCÍA LANDETE, Ignacio - 10025 L 30/01/2013
646.396.706
C/ Buen Suceso 13 2º F
nacholandete@gmail
.com
91-156.94.23 699-
GARCÍA LÓPEZ, Beatriz - 5423 L 04/04/2006
910.613
C/ RAMÓN DE SANTILLÁN, 14 - 4º C
beagl80@hotmail.co
m
GARCÍA MARTÍN, María de los Ángeles -

L 28/02/2007
6085
GARCÍA MARTÍNEZ, Leticia - 9407 L 11/06/2012

GARCÍA MARTÍNEZ-FALERO, Silvia -
L 22/02/2007
6069

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA MENDOZA, Pedro - 1028 C 01/01/1966
GARCÍA MOLINA, Ana María - 5469 605.383.224 L 19/04/2006

Plaza Bami 13, 3º B
anagmolina@gmail.c
om
91-365.46.02 / 600-
GARCÍA MORALES, Lucía - 8104 L 13/09/2010
327.111
C/ San Epifanio, 7 - I 4 A
garciamorales.lucia
@gmail.com
916.123.793 /
GARCÍA NEGRILLO, Ana - 10124 L 07/03/2013
662.125.767
garcia.negrillo.ana@
gmail.com
91-351.63.35 658-
GARCÍA NÚÑEZ, Gabriela - 7084 L 17/03/2009
837.579
C/ TOMÁS PIERRI, 5 - 1º C
gab152001@yahoo.c
om
MADRID
GARCÍA OJEA, Marta - 7202 630-420.113 L 13/05/2009
Pº de los Olmos, 18 - 1º C -Dcha
28005 MADRID ojea@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA ORDOÑEZ, Ruth - 1034 L 01/01/1999
GARCÍA OROZCO, Miguel Ángel - 1035 C 01/01/1983
GARCÍA PAGOLA, Arantxa - 8744 / 648 012 138 L 07/03/2011

C/ Blas Cabrera, 2 - P 6 - 1º A
aranongp@gmail.co
m
MADRID
GARCÍA PAMIES, Miguel - 6653 C 18/04/2008
GARCÍA PASTOR, José - 1036 C 01/01/1995
GARCÍA PELLÍN, Almudena - 1038 630-982.901 C 01/01/1994

C/ LA MONJA, 11 - CHALET 2
28260 GALAPAGAR agpellin@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
GARCÍA PÉREZ, Raúl - 1041 91 329 52 02 C 02/09/1996
C/ Bahía de Cádiz, 26
28080 MADRID raul.garc@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GARCÍA RAMOS, José Ignacio - 7534 626-724.010 L 17/09/2009

C/ Fobos, 17 - 12 A
jignaciogr@gmail.co
m
GARCÍA RAMOS, Tamara - 9949 / 635.545.585 L 21/12/2012

tamaragarciaramos
@gmail.com
+44.07583859528 /
GARCÍA RODRÍGUEZ, Natalia - 8478 L 24/01/2011
660-512.220
C/ Mar Menor, 7
nataliagarciatraducci
ones@gmail.com
MADRID
91-662.02.22 630-
GARCÍA RUBIO, Susana - 5308 L 09/03/2006
106.329
Pº de la Chopera, 121, bl. 2 - 2º A
susanagrubio@yaho
o.es
MADRID
GARCÍA SÁNCHEZ, Vanesa - 3261 L 14/02/2002
GARCÍA SEDANO, Alejandro - 1052 C 01/01/1978

91-683.50.14 / 645-
GARCÍA SEDANO, Maria del Mar - 8517 L 03/02/2011
877.748
C/ Madrid, 51 - 3º
margsedano@gmail.
com
MADRID
91-357.23.24 / 679-
GARCÍA VIDAL, Inés - 9058 L 27/09/2011
416.875
C/Calandria, 2
inesgarcia89@gmail.
com
GARCÍA VILLANUEVA, Elena - 5073 L 16/01/2006

GARCÍA-ALTOZANO FESSER, Cristina - 91-377.26.81 617-
L 31/07/2002
3443 199.444
C/ CASCANUECES, 15
28043 MADRID cgaltozano@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
GARCÍA-CONDE RODRÍGUEZ, Cecilia -

686-679.952 L 26/05/2009
7266
C/ Donoso Cortés, 86 - 5º D
cci_gconde@hotmail.
com
GARCÍA-ESCUDERO MÁRQUEZ, Piedad -

C 31/12/1975
7783
GARCÍA-HOZ BAÑARES, Blanca - 1063 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

GARCÍA-MILLÁN LOZANO, Miguel -
/ 687.509.892 L 11/10/2013
10481
Carrera de San Francisco, Nº 16, 5º B
mgmlozano@gmail.c
om
C 01/01/1948
Genoveva - 1067
GARCÍA-PELAYO GROSS, Fernando -
91-882.15.17 C 01/01/1980
1069
C/ EMILIO CASTELAR, 2 - 5º B
fgpelayo@wanadoo.
es
MADRID
GARCÍA-VEGA REDONDO, Rodrigo - 91-740.27.87 / 608
C 01/01/2001
1072 155 780
AVDA. DE VALDEMARÍN, 93 - PORTAL
B, 2º B garciacominges@tel
28023 MADRID efonica.net
91-382.04.46 +39
GARCIMARTÍN PASCUAL, Mar - 7392 L 26/06/2009
328 556 9237
C/ CHAPARRAL, 22 - 1º B
margarcimartin.pasc
ual@gmail.com
91-359.85.90 626-
GARELLY COMPTE, Susana - 1075 C 01/01/1979
578.199
C/ HIEDRA, 2 - LETRA E
28036 MADRID susana@garelly.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
609-143.601 / 629-
GARIJO DUERTO, Marta - 9362 L 24/05/2012
824.657
mgarijoduerto@gmail
.com
GARRIDO AÑÓN, Rocío - 5444 +381 653 351115 L 11/04/2006

rocioganon@gmail.c
om
GARRIDO NOMBELA, Ramón - 1083 C 01/01/1992
GARRIDO VIGO, Gracia - 1088 C 04/07/1994
GARVI DE CASTRO, Marta - 6534 / 649.763.766 L 22/02/2008

C/ Ciruelo, 21
28210 VALDEMORILLO mgdc.tei@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GASCÓ FALQUE, Emma - 6372 665-100.043 L 28/11/2007

Avda. Menéndez Pelayo, 42 - 5º D
emma_gasco@hotm
ail.com
GATO PADIN, Marta Lucía - 1091 L 01/01/1998
GAVILÁN DORADO, Miguel Ángel - 8256 654-538.073 L 08/10/2010

C/ Sánchez Pacheco, 81 - esc. 3, 2º B
mig.gavilan@gmail.c
om
GEA DE CASTRO, María Elena - 4575 L 26/01/2005
GESSA GARCÍA, Carmen - 1100 L 01/01/1999

91-683.95.68 / 662-
GESTEIRA YUGO, Sergio - 8659 L 23/02/2011
281.947
Avda. de los Ébanos, 45
sergiogesteira@gmai
l.com
MADRID
GIGLIANI URIARTE, María Andrea - 9512 / 634-660.797 L 27/06/2012
Av. del Monte, 16, Santo Domingo
andrea.gigliani@gma
28120 ALGETE Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
MADRID
91-416.64.72 / 657
GIL ESTEBAN, Rafael - 1106 C 03/12/1974
971 616
C/ NIEREMBERG, 31 - 4º A
28002 MADRID rygye@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GIL GARCÍA, Francisco Javier - 1108 C 01/01/1980

GIL JIMÉNEZ, Encarnación Cristina -
L 28/02/2007
6084
91-439.81.73 657-
GIL MANZANEDO, María Dolores - 1109 C 01/01/1995
129.446
C/ ARROYO BELINCOSO, 52 - 4º B
lolatraduccion@yaho
o.es
GIL MENDOZA, Laura - 9923 / 653.084.322 L 12/12/2012

laura.gilmendoza@g
mail.com
GIL QUINDÓS, Paloma - 1111 91-366.68.15 C 01/01/1996
C/ Doctor Fourquet, 28 - 4º A

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GIL ZAPATA, Marta - 1114 L 01/01/1999
GILPÉREZ RIVERA, Laura - 6574 679-992.450 L 11/03/2008

C/ DONOSO CORTÉS, 39 - 1º EXT.
IZDA. lauragilperez@gmail.
28015 MADRID com
GIMÉNEZ DEL CASTILLO, Gema María -

/ 646-137.287 L 27/06/2012
9499
C/ Guglielmo Marconi, 33
gm.gimenez@gmail.
com
MADRID
GIMÉNEZ RODRIGO, Paloma - 8148 +34 655.089.549 / L 21/09/2010
C/ Tejar, 6
pgimenezrodrigo@g
mail.com
MADRID
GIMENEZ-ARNAU TORRENTE, María del
C 01/01/1978
Carmen - 1120
GIRONÉS SOROA, Isabel - 5154 L 09/02/2006
GOLMAYO CARBONELL, Cristina - 1125 L 01/01/1999
GÓMEZ ACEVO, Ignacio - 1126 C 01/01/1972
GÓMEZ ACEVO, Manuel - 1127 C 01/01/1983

91-547.19.83 / 620-
GÓMEZ AOIZ, Elena - 6668 L 16/04/2008
676.232
Pza. de España, 10 - 7º izda.
gomezaoiz@yahoo.e
s
GÓMEZ AQUINO, Raquel - 5519 L 11/05/2006

91-672.41.50 / 666-
GÓMEZ AVILÉS, Iván - 6509 L 11/02/2008
000.748
C/ Bolivia, 5 - 4º, 2
mirceadragan@hotm
28822 COSLADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MADRID
GÓMEZ BARBA, Andrés - 6329 / 696-687.292 L 24/10/2007
PASEO DE LA FLORIDA, 18
gomezbarba@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GÓMEZ BAUTISTA, Carlos - 1128 C 01/01/1995
GÓMEZ CASTILLO, Patricia - 6352 L 19/11/2007
GÓMEZ DÍAZ, María - 3466 L 13/09/2002

GÓMEZ FERNÁNDEZ-LAYOS, María
L 16/11/2001
Dolores - 3133
GÓMEZ GARCÍA, Teresa - 6079 L 22/02/2007
GÓMEZ GARCÍA, Laura - 5013 L 15/12/2005
GÓMEZ GARRIDO, Carlos - 9350 / 669.079.239 L 14/05/2012

C/ Fundadores, 13 3º C
carlosgomeztrad@g
mail.com
GÓMEZ GONZALEZ, Pilar - 1132 C 01/01/1990
GÓMEZ HACAR, Ana Lucía - 4832 L 28/06/2005
GÓMEZ LÓPEZ-TERCERO, Marta - 5333 / 630.985.957 L 17/03/2006

Avenida de la Dehesa 4, bloque C, 1º C
28702 San Sebastián de los Reyes info@tradualia.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
GÓMEZ MARTÍNEZ, Marcos - 1135 C 01/01/1988
GÓMEZ MENA, María Mercedes - 1137 C 01/01/1996

GÓMEZ MOLINA, Francisca de Asís -
L 01/01/2000
1138
GÓMEZ PERDICES, Irene - 5472 L 19/04/2006

.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GÓMEZ ROJO, María - 5793 / 666-512.701 L 01/12/2006

C/ Cerro de Valdecahonde, 24 3F
gomezrojo@gmail.co
m
91-462.15.10 655-
GÓMEZ SÁEZ, Julia Cristina - 5282 L 06/03/2006
340.924
Pº de la Ermita del Santo, 9, 6ºD
28011 MADRID juliacgs@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GÓMEZ URBINA, Sonia - 9266 / 676-237.367 L 23/02/2012

C/ Teseo, 62
sonia.gomez.ua@gm
ail.com
GÓMEZ ZAMORANO, Carlos - 1150 / 619.750.855 L 07/06/2000

cgzamorano@gmail.
com
GÓMEZ-ACEBO FRIES, Elisa - 1151 C 01/01/1983

GÓMEZ-CENTURIÓN AZUARA, Macarena
L 01/01/1998
- 1153
GONZÁLEZ ARANAGA, Ana - 3035 L 17/09/2001

91-856.81.66 629-
GONZÁLEZ BLANCO, Ana Beatriz - 7244 L 19/05/2009
177.201
C/ Cares, 68 (Urb. La Berzosa)
anaglezblanco@gma
28240 HOYO DE MANZANARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
MADRID
GONZÁLEZ CABEZAS, M. del Carmen -
L 15/11/2000
1162
GONZALEZ CASADO, Antonio - 1163 C 01/01/1989
GONZÁLEZ CEBOLLA, Lucas - 9526 / 660.731.101 L 02/07/2012

C/ San Aquilino, 6 7º B
lucas.gonzalezc@gm
ail.com
GONZÁLEZ CORROCHANO, Laura María

L 18/03/2008
- 6597
GONZALEZ DE ALEDO, Amanda - 1167 C 01/01/1979

GONZÁLEZ DE AMEZÚA GIMÉNEZ, Clara
/ 630.114.014 L 05/07/2002
Isabel - 3409

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
claragamezua@yaho
o.es
GONZÁLEZ DEL TÁNAGO RODRÍGUEZ,
C 01/01/1987
Teresa - 1170
GONZÁLEZ DÍAZ-PEÑALVER, Ana - 9731 / 601 340 487 L 15/10/2012

traducciones@agdia
z.com
GONZÁLEZ GARCÍA, Esther - 1177 L 02/12/1998

GONZÁLEZ GARCÍA, Antonio José -
L 19/07/2002
3426
GONZÁLEZ GUITIÁN, María Rocío - 3896 L 29/04/2003

GONZALEZ HERNANDEZ, Ana María -
C 01/01/1984
1181
91-521.61.08 /
GONZÁLEZ LÓPEZ, Eva Gema - 1186 C 01/01/1988
627851381
C/ Fuente del Berro, 17-6º
megave3@gmail.co
m
914 859 376 / 619

GONZÁLEZ LÓPEZ, Javier - 1187 L 10/03/1998
252 740
Avda. Príncipe de Asturias, 22 1 H
jgonzalez@campach
o.com
MADRID
GONZÁLEZ MAESTRO, Beatriz - 3562 L 28/10/2002
GONZÁLEZ MARTÍNEZ, Cristian - 10546 / 677.630.173 L 05/11/2013

C/ San BErnabé, 12 4int izq
cr.gonzalezmartinez
@gmail.com
GONZÁLEZ MURILLO, Francisca María - 91-367.53.22 / 685-

L 23/11/2010
8378 872.421
C/ Hernández Iglesias, 21 A
28027 MADRID fca.glez@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZÁLEZ NAVARES, Irene - 6301 L 22/10/2007

91-652.71.50 / 625-
GONZÁLEZ OTERO, Rebeca - 8974 L 11/07/2011
358.233
C/ Menorca, 4 - bajo C
rebeca.gonzalez.oter
o@gmail.com
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
911 628 448 696-

GONZÁLEZ PARGA, Fernando - 1194 L 01/01/1999
929.027
C/ Martín de Vargas, 7, 2º C
28005 MADRID fgparga@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-733.85.38 / 666-
GONZÁLEZ PÉREZ, María - 8905 L 25/05/2011
517.054
C/ Pedro Rico, 31 - 2º K
mgp.traducciones@g
mail.com
GONZÁLEZ PÉREZ DE VILLAR, Leticia - 91-554.69.11 669-

L 01/01/2000
1197 733.965
C/ ALMANSA, 110 - ESC. 4, 4º B
28040 MADRID Igpdev@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZALEZ ROITEGUI, Elisa - 1202 C 01/01/1992
GONZÁLEZ RUIZ, Cristina Ana - 5664 L 09/10/2006

gonzalezruiz.cristina
@gmail.com
GONZÁLEZ SAN SEGUNDO, Laura -
L 19/01/2006
5084
GONZALEZ SANEGERO, María Luisa -
C 01/01/1979
1204
GONZÁLEZ SANZ-AGERO, María Luisa -
C 15/01/1979
1205
91-719.32.54 / 699-
GONZÁLEZ VADILLO, Elena - 8210 L 29/09/2010
880.353
C/ Camarena, 70 - 6º C
28047 MADRID egv.trad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZALEZ-BUENO CATALÁN DE OCÓN,

C 01/01/1994
Pablo José - 1207
GONZÁLEZ-CAMINO CALLEJA, Alicia
/ 649-377.375 L 22/03/2006
Mercedes - 5343
C/ General Arrando, 32 - 1º izq.
alicia.gcamino@gmai
l.com
GONZÁLEZ-CAPITEL MARTORELL,
/ 650.047.327 L 01/10/2012
Jaime Antón - 9675
jgcapitel@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GONZALEZ-DUCAY LÓPEZ, Joaquín -
C 01/01/1984
1208

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C 01/01/1987
Rodolfo A. - 1209
GONZALO PECES, José Luis - 1210 C 01/01/1994
GONZALO SORIA, Ricardo - 1211 C 01/01/1965
GOÑI JIMÉNEZ, Francisco - 1158 C 13/10/1993
GORDALIZA VALERO, Diana - 9727 L 15/10/2012
GORGE FERNÁNDEZ, Susana - 1214 L 01/01/1999

91-532.01.09 /
GOTOR MONTES, Rosa Elena - 1216 C 02/09/1996
618690927
28013 MADRID clinter@clinter.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-381.75.33 / 645-
GOTOR MUÑOZ, Elena - 8832 L 06/04/2011
341.888
C/ Gran Vía de Hortaleza, 57 - E 1º R
elena.gotor@gmail.c
om
GOUDIE SÁENZ DE SANTA MARÍA, Rocío

L 29/03/2004
- 4302
GRACIA VICENTE, Marta - 1220 L 01/01/1999

913.652.246 /
GRAIZER BUSCA, Miguel - 10036 L 04/02/2013
669.945.236
mgraizer@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
GUAZA LEOZ, Ana Victoria - 4192 L 26/01/2004

GUERARD HOLMES, Russell-Bogert -
C 01/01/1969
1236
GUERRERO LÓPEZ, Laura - 3698 / 647.027.924 L 21/01/2003

C/ Gran Vía nº1, 2ºE
laura.guerrero.lopez
28220 Majadahonda Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MADRID
910109493 /
GUILLAMÓN FUSTER, Raquel - 10811 L 30/04/2014
626.354.924

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Isla de la Toja, 4 esc.izq.

raquelguillamon@ya
28400 COLLADO DE VILLALBA Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.es
MADRID
91-673.61.59 625-
GUILLÉN MELGAR, Trinidad - 7252 L 19/05/2009
053.380
C/ Príncipes de España, 9 - 7º, 4º
trinidad.guillen@gma
il.com
MADRID
GUILLEN SELFA, Arturo - 1243 C 01/01/1992

GUINDAL PINTADO, María Dolores - 91-747.59.08 / 644-
L 01/10/2009
7598 172.316
C/ ARCAUTE, 5 - 1º D
guindalp@lapiedraro
setta.com
GUINDO MORALES, Sofía - 9294 / 645-823.242 L 11/04/2012

guindomorales.sofia
@gmail.com
91650.66.76 650-
GUINDO OLMOS, Leticia - 5477 L 23/04/2006
373.809
Paseo Marquesa Viuda de Aldama, 54 -
casa 8 traducciones@leticia
28109 ALCOBENDAS guindo.es
MADRID
91-666.06.94 660-
GUITIÁN NAVARRETE, Aurora - 6776 L 25/08/2008
269.286
Pza. Miguel Hernández, 6 - 3º D
aurora_guitian@hot
28523 RIVAS-VACIAMADRID Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MADRID
GULLON PÉREZ, María Jesús - 1247 L 01/01/1999
GURIDI MARÍA-TOMÉ, Paloma - 5168 L 14/02/2006

C 01/01/1982
- 1250
GUSTAFSON GÓMEZ, John - 1251 C 01/01/1993

916.732.669 /
GUTIÉRREZ DE LA HOZ, Mónica - 9957 L 21/12/2012
654.358.948
monika.delahoz@gm
ail.com
91-574.33.92 629-
GUTIÉRREZ KAVANAGH, Alfredo - 1257 C 03/02/2000
840.961
C/ ELVIRA, 22 - 3º D
akkam@akkam-
es.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-726.51.17 622-
GUTIÉRREZ LIMA, Patricia - 7117 L 30/03/2009
888.790
C/ Ruiz Ocaña, 1 - 1º B
patrigl1986@gmail.c
om
91-415.02.34 / 667-
GUTIÉRREZ LLANEZA, Ana - 8341 L 18/11/2010
612.083
C/ Treviana, 3 - 6º C
agllaneza@hotmail.c
om
GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, Zulma María -

L 01/01/1999
1258
GUTIÉRREZ MATEO, Aristóbulo - 1259 C 01/01/1956
GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, Coral - 10240 L 09/04/2013
GUTIÉRREZ VALIENTE, Sandra - 10047 / 665.136.908 L 04/02/2013

AVDA. de la Libertad, 6-6º
MADRID

91-303.81.76 646-
HAFHAFI GUTIÉRREZ, Layla - 7324 L 05/06/2009
818.956
C/ Golfo de Darién, 17 - 6º A
28018 MADRID laylahg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
HARO SABATER, José María - 1275 C 31/12/1975

HELGUERA CORDERO, María Milagros -
C 01/01/1995
1282
HERGUETA ARAMENDÍA, Luis - 4534 L 20/01/2005
HERMO AGRASAR, Pablo - 6768 605-530.901 L 17/07/2008

C/ Sta. Engracia, 88 - 2º A
pablo_hermo@hotm
ail.com
HERMOSILLA UFARTE, Antonio - 1285 C 01/01/1989

91-682.31.91 687-
HERNÁNDEZ ALONSO, Aurora - 5183 L 14/02/2006
633.978

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Núñez de Balboa, 33 - 3º , 1
h_aurora74@hotmail
.com
MADRID
HERNÁNDEZ BENITO, Irene María - 4263 L 03/03/2004

HERNANDEZ DE LORENZO GARCÍA
C 01/01/1990
ALCAÑIZ, Nuria - 1289
HERNÁNDEZ ENRÍQUEZ, Marta - 3026 L 26/07/2001

HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ-SHAW,
/ 645.671.211 L 27/11/2012
Cristina - 9838
crishfshaw@gmail.co
m
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Guzmán - 91-464.29.38 619-
L 28/03/2008
6627 488.214
C/ Genista, 5 - 2º A
guzmanhg@hotmail.
com
91-615.98.30 /
HERNÁNDEZ MIGUEL, Mónica - 9758 L 07/11/2012
696.313.538
C/ Huesca, 7 1º B
monicahernandezmig
uel@gmail.com
MADRID
HERNÁNDEZ PARDO, Blanca - 9795 / 679.389.570 L 08/11/2012
bhpardo.translations
@gmail.com
91-630.24.15 / 606-
HERNÁNDEZ POZUELO, Sara - 8087 L 13/09/2010
147.609
C/ Playa de Fuengirola, 23
s.hernandez.pozuelo
28290 LAS MATAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MADRID
HERNÁNDEZ VARAS, Vanessa - 8586 / 655-249.288 L 15/02/2011
Imprenta, 8 - 3 - 2º -1
hdez.varas.vanessa
@gmail.com
MADRID
C 01/01/1985
MARTÍNEZ, Luis - 1297
HERNANDO GUADAÑO, María Laura - 91-631.63.39 /
L 05/10/2012
9714 658.590.296
laura.hernando.g@g
mail.com
HERNANDO MIGUEL DEL CORRAL, + 34 91 43 84 861 /
L 17/09/2001
Ignacio - 3036 +34 627.425.013
C/ Don Álvaro de Bazán, nº 11 - 4º A
nacho.traducciones
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HERRANZ PINTADO, Zoila - 4225 L 02/03/2004

918.141.744 /
HERRERA CÁRDENAS, Laura - 10099 L 22/02/2013
680.539.237
herrera.cardenas.laur
a@gmail.com
HERRERA LÓPEZ, Francisca - 1301 C 01/01/1981

91-778.87.23 / 622
HERRERA MARTÍN, Irene - 5041 L 23/12/2005
30 26 59
C/ VILLALOBOS, 38 B - 2º, 1ª
iherrera.martin@gma
il.com
91-437.13.59 676-
HERRERO PINILLA, Patricia María - 7706 L 30/01/2010
969.652
Camino de los Vinateros, 8 - 2º D
patryherrero@gmail.
com
HERVELLA RODRÍGUEZ, Beatriz - 1306 C 01/01/1983
HIDALGO CÁMARA, Encarnación - 1307 C 01/01/1995

HOLGUERA RODRÍGUEZ, Diana Elena -
C 19/01/2007
5889
91-323.58.34 654-
HORNEDO PÉREZ-ALOE, Lucía - 6775 L 17/07/2008
666.768
Avda. El Ferrol, 24 - 13 - 3
lucia_hornedo@yaho
o.es
910 092 808 / 615-

HORRILLO GALLARDO, Lorena - 7140 L 13/04/2009
069.676
C/ Antonio Cumella, 9 - 2º B
lorenahorrillo@gmail.
com
HOYOS FERNÁNDEZ-SAVATER, Carlos -

L 01/01/1998
1319
91-457.77.17 91-
616.73.95
HUETE RAMOS, Alexandra - 8755 / 628-438.516 L 08/03/2011

C/ Aquiles, 5
alexandra.huete@gm
ail.com
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-542.47.09 639-
HUNTER BOYD, Leon Daniel - 5089 050.954 / L 19/01/2006
639050954
C/ FOMENTO, 35 - 3º A leon@leonhunter.co
28013 MADRID m;presupuestos@leo Traductor-Intérprete Jurado Activo
nhunter.com
HURI ROCCHINI, Iside - 1323 C 01/01/1979

91-673.96.80 /
HURTADO CABALLERO, Noelia - 7045 L 27/02/2009
722195643
Avda. Moscú, 37
noeliahurtado@hotm
28822 COSLADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MADRID
HURTADO HURTADO, María del Carmen
C 01/01/1988
- 1324
IBARRA RUBIO, Beatriz - 9734 / 625.230.246 L 15/10/2012

beatriz.ibarra.r@hot
mail.com
IBERNIA ESTEFANIA, Alvaro - 1331 C 01/01/1992
IGLESIAS DÍAZ, Virginia - 6219 L 09/08/2007

91-665.05.48 670-
IGLESIAS DOMÍNGUEZ, Elena - 4068 L 24/10/2003
041.312
C/ SAN JOSÉ DE CALASANZ, 44 - 3º B
info@elena-
iglesias.com
MADRID
ILLAN GARCÍA, Juan Antonio - 1340 C 01/01/1995

91-508.68.49 649-
ILLESCAS SÁNCHEZ, Sara - 6251 L 06/09/2007
582.635
C/ FRANCISCO LIZCANO,Nº 1 BIS,
ESC. B, 2º A sara.illescas@gmail.
28044 MADRID com
IRANZO TACORONTE, Fernando - 1345 C 01/01/1993
IRASTORZA RUIGÓMEZ, Antonio - 1346 C 01/01/1986
IRIARTE DÍEZ, Ana - 9972 L 18/01/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

91-616.71.48 677-
IRIGOYEN TINEO, Leire - 7129 L 30/03/2009
136.443
C/ Cea, 7
leire_irigoyen_1@hot
28670 VILLAVICIOSA DE ODÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MADRID
IRUZUBIETA RINCÓN, Laura - 1350 L 01/01/2000
ISHIMI PERNY, Sayuri Adriana - 9961 / 667.703.176 L 21/12/2012

sayuri.ishimi@gmail.
com
IZQUIERDO PLIEGO, Ana María - 1357 L 01/01/2000

655 499 625 / 639-
IZQUIERDO SOTORRÍO, Olga - 7369 L 22/06/2009
556.944
Pasaje de la Fundación, 9 - 1º
algoparaolga@hotma
il.com
JACKSON MOORE, Meridale - 1359 C 01/01/1984
JAÉN CAPARRÓS, Luis - 7116 L 30/03/2009
luisjaen@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

609-023.959 / 699-
JANDALI BOURAK, Susan - 9097 L 17/10/2011
475.121
C/ José Miguel Guridi, 68
susanajandali@hotm
ail.com
91-544.77.35 676-
JARAMILLO RODRÍGUEZ, María - 7833 L 11/05/2010
094.621
C/ Joaquín María López, 46 - 3º D
m.jaramillo.rodriguez
@gmail.com
JARQUE LERIA, María Paz - 1363 / 617-198.997 L 01/01/2000

C/ Clara Campoamor, 7
paz.jarque@thinking
abroad.com
MADRID
JIMENEZ AGUEDA, Marta - 1369 L 01/01/1999
JIMÉNEZ BENITO, Elena Laura - 8429 L 10/12/2010

676-875.256 91-
JIMÉNEZ BERNAL, Mirian - 6878 L 03/11/2008
672.79.20
C/ Torrelavega, 18 - 2º B
miriam.jbernal@gmai
l.com
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

C 01/01/1989
1372
JIMÉNEZ CARDÓS, Aitor - 3705 626-762.548 L 21/01/2003

AVDA. LOMAS DEL REY, 3
28701 SAN SEBASTIÁN DE LOS jimenaitor@hotmail.c
REYES om
MADRID
JIMENEZ CASADO, Juan José - 1373 L 01/01/1999
JIMÉNEZ DÍAZ, Carlos Francisco - 3904 / 633.097.213 L 05/05/2003

C/ Circunvalación, 1
carlosjimenezdiaz6@
gmail.com
MADRID
JIMÉNEZ GALÁN, Lourdes - 5497 L 29/04/2006

91-533.16.74 / 620-
JIMÉNEZ MORENO, Elena - 7282 L 26/05/2009
859.468
C/ Modesto Lafuente, 49 - 5º D
elenajimenez@futurn
et.es
+33 606784938 /
JIMÉNEZ SANTORIO, Marta - 9429 L 11/06/2012
679-735.546
martajsantorio@hotm
ail.com
JIMÉNEZ-MILLAS GANDARIAS, Blanca - 91 445 16 06 / 666-
L 16/01/2007
5910 695.184
Calle Santa Engracia 52, 7º Izquierda
28010 MADRID bjmillas@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
JOHNSON FERNÁNDEZ, Jeffrey Paul - 91-882.18.35 / 635-

L 20/06/2011
8961 335.637
C/ Santander, 10 - 3º D
jeffpaul.johnson@gm
ail.com
MADRID
91-816.30.72 /
JRABI CHIBANE, Mounia - 9732 L 15/10/2012
696.435.278
jrabi.mounia@gmail.
com
JUAN RIPOLL, Antonio - 1402 C 13/10/1993
JUÁREZ FERNÁNDEZ, Alexandra - 8828 L 06/04/2011

C/ Riobamba, 8 - 2º A
alexandra.juarez.fern
andez@gmail.com
JUARROS MATA, María José - 1403 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JULIÀ INSENSER, Josep María - 1406 C 20/01/2005

91-842.37.65 639-
JURADO MARTÍN, Patricia - 7349 L 15/06/2009
644.339
Urb. Parque Azul, 16 - 2º A
patijota@hotmail.co
m
KARSTENS MORILLAS, María Luisa -

/ 647 462 746 L 11/12/2012
9892
C/ Narváez, nº.12
l.karstens.traduccion.
28341 VALDEMORO Traductora-Intérprete Jurada Activo
jurada@gmail.com
MADRID
KLAKEGG GUZMÁN, Bianca María -
91-301.54.34 L 18/11/2004
4474
C/ Cordel de Pavones, 8 B 4º D
biancaklakegg@yaho
o.es
KOCH MORENO, Patricia - 1429 91-458.61.41 C 15/05/1991

C/ RAMÓN DE SANTILLÁN, 15- 2º C
pkoch@herreroasoci
ados.es
LABORDE MARIN, Enriqueta Aurelia -

C 01/01/1970
1442
91-574.37.95 654-
LACOMBA MARTÍN, Alejandro - 5348 L 22/03/2006
664.500
Avda. Menéndez Pelayo, 53 - 7º F
alexlacomba@telefo
nica.net
LACORZANA BARINAGARREMENTERIA,
C 01/01/1995
Ignacio - 1445
LAFUENTE CÓRDOBA, Ana María - 4221 L 18/02/2004
LAGOS CASADO, Teresa María - 5285 L 06/03/2006
LAGUNA PRADAS, Ana Belén - 8348 L 18/11/2010
LAMPARERO JIMÉNEZ, Marina - 9139 L 25/10/2011

LANG-LENTON ARRIZABALAGA, Claudia
L 07/02/2013
- 10067
clauochenta@hotmai
l.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LANTERO ALONSO, Patricia - 3601 L 13/11/2002
LANUZA AVELLO, Belén - 6091 L 28/02/2007
LARA GAVILÁN, Lucía - 9797 / 635.250.017 L 08/11/2012

C/ Santiago Bernabeu, 4, 3,4
lucialarag@gmail.co
m
LARA MONTORO, Ana - 9288 / 610-601.469 L 11/04/2012

Av. Ferrol, 4 6º 1ª
analaramontoro@gm
ail.com
LARREA MARTÍNEZ, Ana - 8821 / 654-962.060 L 06/04/2011

C/ Garibay, 10 - 3º B
alarreamartinez@hot
mail.com
LARREA PAGUAGA, Juan - 1466 C 01/01/1995
LATAS DÍEZ, José Joaquín - 1471 C 22/09/1987
LATORRE GARCÍA, María Elena - 4784 L 30/03/2005
LAWRENCE MORRIS, Caterina - 1473 91-329.25.75 C 13/10/1993

C/ RIOJA, 11 - 2º C DCHA.
catlaw_44@yahoo.co
m
LAZARO SERRANO, Raquel - 1476 L 01/01/1999

LAZCANO DEL VAL, Sandra Teresa -
L 05/08/2005
4956
LEE, Roderick Millhouse - 1479 C 22/09/1987
LEELAND, David - 1480 91-521.76.46 C 15/03/1988

c/ ANDRÉS MELLADO 76, 1º IZDA.
28015 MADRID leeland@leeland.biz Traductor-Intérprete Jurado Activo
LEICEAGA MENIQUE, Casilda - 1485 C 01/01/1969

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-352.30.44 / 655
LELLIOTT, Melisa Rebecca - 7918 L 30/06/2010
612 105
mlelliottm@gmail.co
m
91-672.55.27 646-
LEÓN CALOPA, Nuria - 6563 L 06/03/2008
487.269
C/ Ángel González Tejedor, 1, 1ºB
28017 MADRID nurialc@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LEON FERNÁNDEZ, Emilio - 1490 C 01/01/1987

91-366.46.37 /
LEONETTI JUNGL, Eleanor - 1491 C 13/10/1993
657.614.562
CUESTA DE LAS DESCARGAS, 11 - 4º
C eli.leonetti@gmail.co
28005 MADRID m
LESMES MANSILLA, María de la 91-734.48.02 / 629-

L 07/02/2011
C/ Marbella, 68 - 5º P
conchitalesmes@gm
ail.com
LESTA CONCHADO, María - 6679 630-170.735 L 29/04/2008

C/ Padilla, 65
mlestaconchado@ho
tmail.com
91-705.42.74 / 628
LIAÑO MORAL, Julian - 1494 C 01/01/1996
485 455
C/ FUERTE DE NAVIDAD, 16 - 8 A
julianliano@hotmail.c
om
LICERA GÓMEZ, Alejandro - 9813 L 16/11/2012
LICITRA ROSADO, Jimena María - 1495 L 01/01/1999

91-459.06.20 620-
LIÉBANA GONZÁLEZ, María - 5766 L 27/11/2006
194.213
C/ TOPETE, 36 - 2º B
liebana.maria@gmail
.com
LIÉBANA SÁNCHEZ-TOSCANO, Beatriz - 91-573.77.23 / 660-

L 16/04/2010
7804 987.764
C/ Pez Volador, 34 - 6º B
beatriz.liebana@lear
ning.eoi.es
LILLO TOLEDO, Cristina - 1497 / 617-348.103 L 01/01/1999

C/ Italia nº 15
lisboa0508@yahoo.e
s
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LIMA BRIEVA, Elena Aurora - 10162 / 687.936.148 L 14/03/2013

C/ Josefa Valcárcel 12, chalet 10
lima.brieva.elena@g
mail.com
986-43.87.48 639-
LINO GONZALVO, Ana - 5165 L 09/02/2006
185.828
C/ Monasterio de Montesclaros 4, Portal
F 4º-5 analinogonzalvo8@g
28049 MADRID mail.com
LIU ZHU, Cristina - 9046 / 690-352.685 L 21/09/2011

C/ Alcalá, 211. esc. 1-7ºG
CRISTINALIU88@G
MAIL.COM
91-889.93.81 639-
LLAMAZARES BELLOSO, Patricia - 5927 L 23/01/2007
468.169
AVDA. CERRO MILANO, 142 - 2º , 11
patricia.llamazares@
gmail.com
LLAMAZARES HERRERO, Cristina -

L 18/11/2004
4480
LLARENA VERDEJA, Eduardo - 1505 C 01/01/1975
LLATAS DUQUE, Josefina - 1507 C 01/01/1973
LLEÓ GUERRERO, Carolina - 6386 658-078.252 L 28/11/2007

C/ Mercedes Formica, 1, P 30-3ºA
carolinalleo@gmail.c
om
MADRID
LLORENTE MATEO, Marta - 6214 655-024.508 L 09/08/2007
C/ Carolina Coronado, 9 4 A
marta_llorente@yaho
Parla Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.es
MADRID
LOBERA CRESPO, Elsa - 1517 L 01/01/1999
LOBETO MADRIGAL, Juan Pedro - 5811 L 01/12/2006
LOIS LOZANO, Clara - 10009 / 667.089.794 L 30/01/2013

claraloislozano@gma
il.com
LÓPEZ ACHÚTEGUI, Rocío - 6021 L 14/02/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LÓPEZ ALCALÁ, Samuel - 1524 L 01/01/2000
LÓPEZ BERLANGO, Elisa María - 5489 L 23/04/2006
LÓPEZ BERROTARÁN, Silvia - 1526 L 01/01/1999

slopezberrotaran@g
mail.com
LÓPEZ CALVO, Laura - 5713 L 25/10/2006
LÓPEZ CAMPO, Laura Vanesa - 3439 L 31/07/2002

91-563.12.62 / 616-
LÓPEZ COBOS, Ana Paola - 8890 L 12/05/2011
547.145
C/ Antonio Pérez, 9 - 2º 8
analopezcobos@gm
ail.com
LÓPEZ DE ABECHUCO LÓPEZ, Wendy

91-356.40.34 L 01/01/1999
Patricia - 1531
C/ BENITO CASTRO, 6 - 6 C
28028 MADRID lopez.wp@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LÓPEZ DE GOICOECHEA RODRÍGUEZ,

L 20/03/2000
Estíbaliz - 1533
LÓPEZ DE LA RICA PÉREZ, Yolanda -
/ 686-249.030 L 25/10/2011
9147
C/ General Romero Basart, 14-5ºD
yolanda.lopezdelaric
a@gmail.com
LÓPEZ DE REGO FLORES, Eva - 3572 L 30/10/2002
LÓPEZ DEL FRESNO, Marina - 1534 L 01/01/2000
LÓPEZ ESCLAPEZ, María Belén - 7812 / 629-987.875 L 22/04/2010

C/ Dos Amigos, 3, 2ºC
belenlopeztraduce@
gmail.com
LÓPEZ FERNÁNDEZ, Elena - 5394 L 29/03/2006

LÓPEZ GARCÍA, Liamar Dulcinea -
696528180 / L 17/01/2014
10651
C/ Princesa, 31, planta 2ª
liamar.lopez@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-415.99.22 646-
LÓPEZ GONZÁLEZ, Marta - 4217 L 18/02/2004
412.281
C/ San Vidal, 3 - 3º B
mtalopez@hotmail.c
om
LÓPEZ HÉDOIRE, Manuel - 4835 L 14/07/2005
LÓPEZ IGLESIAS, Patricia - 5184 / 659-336.523 L 14/02/2006

C/ Priorato, 95 - 1º A
patricia.lopez.tei@g
28915 LEGANÉS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MADRID
LÓPEZ JIMÉNEZ, Cristina - 3505 L 30/09/2002

91-365.81.77 / 679-
LÓPEZ LÓPEZ, Andrea - 7272 L 26/05/2009
498.650
Avda. del Manzanares, 10 - 4º D
andrelopezlopez@g
mail.com
LÓPEZ LÓPEZ, Aurora - 3567 L 28/10/2002
LÓPEZ MARTÍNEZ, Sonia - 1551 L 28/09/1999

91-473.28.01 620-
LÓPEZ MARTÍNEZ, Rodrigo - 6446 L 17/01/2008
795.407
C/ Melilla, 8 - 9º A
28005 MADRID roomodel@msn.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LÓPEZ MOLINA, Cristina Juliana - 5567 / 629-515.499 L 02/06/2006

Avda. Juan Carlos I, núm. 7, portal G, 6º
A autemnam@gmail.co
28806 Alcalá de Henares m
MADRID
LÓPEZ MONROY, Ricardo - 1555 688 991 504 C 01/01/1987
C/ Dalia 383-1
rlmonroy@telefonica.
net
MADRID
91-316.77.79 /
LÓPEZ NÚÑEZ, Alicia - 9345 L 14/05/2012
659.384.715
C/ Valderromán, 30 2º B
28035 MADRID alopezn@ono.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LÓPEZ OVEJERO, Javier - 1561 C 01/01/1986
LÓPEZ PEÑARANDA, Gemma - 3016 L 26/07/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
915.600.888 /
LÓPEZ PÉREZ, Marta - 7865 L 25/05/2010
686.675.343
C/ Joaquín Martínez Borreguero,16-4º B
lopez.perez.marta@g
mail.com
LÓPEZ PÉREZ-CEJUELA, Irene - 10632 L 18/12/2013
LÓPEZ RODRÍGUEZ, Judit - 5718 / 609.086.603 L 25/10/2006

C/ Amapola, 6-2º
judithlopezrodriguez
28933 MÓSTOLES Traductora-Intérprete Jurada Activo
@yahoo.es
MADRID
91-352.37.82 / 667-
LÓPEZ ROMERO, Alba - 9387 L 24/05/2012
807.973
LÓPEZ ROMERO, Alicia - 9789 L 08/11/2012

alicia.traducciones@
gmail.com
91-200.70.33 /
LÓPEZ RUIZ, Pablo - 9382 L 24/05/2012
666.377.588
c/ Marqués de Viana, 14 7º B
palopezruiz@gmail.c
om
679 450 284 /

LÓPEZ SÁNCHEZ, Laura - 9552 L 18/07/2012
679.155.164
C/ Manuela Malasaña 28, 1º A Interior
lopez.s.laura@gmail.
com
LÓPEZ SÁNCHEZ, María del Carmen -

L 10/04/2007
6149
LÓPEZ SÁNCHEZ, Nicolás - 7198 680-534.680 L 13/05/2009

C/. Béjar 21, 2ºA
28028 MADRID holanico@icloud.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LÓPEZ TAMAYO, Lourdes - 5140 L 07/02/2006
LÓPEZ ZAFRA, María Cruz - 3798 616.494.963 L 21/02/2003

C/ Peñalara de Aravaca 37, 2A
marialz@hotmail.co
m
LÓPEZ-ALBERCA PAUNER, M. Ángeles -

C 01/01/1995
1569
LÓPEZ-CONTRERAS CONDE, María -
C 30/03/1989
1572

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LÓPEZ-FRANCOS SAENZ, Carmen -

C 01/01/1986
1573
LÓPEZ-IBOR ALIÑO, Alfonso - 1574 C 15/05/1991

LÓPEZ-MUÑOZ Y LARRAZ, Gustavo -
/ +34 676 486 089 C 01/01/1974
1575
C/ Tejera, 13 apartado 8
letradogustavo@gma
28240 HOYO DE MANZANARES Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
MADRID
LÓPEZ-PALOMINO MARTÍNEZ, María 91-501.07.21 / 658
L 07/04/2011
Isabel - 8845 335 141
Avda. Ciudad de Barcelona, 63 - 3º
dcha. isbabel.trad@gmail.c
28007 MADRID om
LORENTE LÓPEZ, Olga - 7120 / 650.067.745 L 30/03/2009

C/ Cea Bermúdez, 41 2º Izq.
olgalorente@hotmail.
com
LORENZO ÁLVAREZ, María - 3412 L 05/07/2002
LORENZO DE TUERO, Isabel - 1578 C 16/01/1984
LORENZO ESCUDERO, Irma - 1579 L 17/04/2001

91-682.55.25 / 652-
LORENZO GÓMEZ, Cristina - 4982 L 26/09/2005
661.908
C/ Casiopea, 35
clorenzog@gmail.co
m
MADRID
LORENZO RODRÍGUEZ, Julián - 5990 L 07/02/2007
LOSADA FERNÁNDEZ, Patricia - 9623 / 670.580.257 L 20/09/2012

C/ Juan Bravo, 3A, 4ºM
patricia.losada.f@gm
ail.com
986-54.61.23 / 616-
LOUREIRO SUMAY, María José - 4729 L 10/03/2005
225.870
C/ Juan Bravo, 68 - 1º, 3
mariasumay@gmail.
com
LOZANO PINA, Elisabet - 10509 / 626.177.290 L 30/10/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Concejal Victorino Granizo, 113, 1A,

elisabetpinatranslatio
ns@gmail.com
91-738.88.18 636-
LOZANO DE LA HOZ, Mónica - 1586 L 01/01/1999
507.225
C/ SANGENJO, 17 - 3 C
trad.mlozano@gmail.
com
LOZANO GONZÁLEZ, Virginia - 5289 L 06/03/2006
LOZANO MARTÍNEZ, Isabel - 1590 / 609-077.434 C 01/01/1992

i.lozanomartinez@g
mail.com
LOZANO MARTÍNEZ, Víctor - 1591 C 02/09/1996
LOZANO MOLINA, Marta - 3615 / 635.768.789 L 18/11/2002

C/ Ribera de Curtidores, 45 - 3ªA
martalozan@gmail.c
om
91-310.15.56 / 619-
LOZANO PRIETO, Natalia - 7786 L 16/03/2010
580.179
Pº de la Dirección, 338, portal 1 4ºA
natalialprieto86@gm
ail.com
LOZANO SANZ, Alvaro - 1594 / 667.540.667 L 01/01/1999

C/ Profesor Waksman nº 8, 1º - B
28036 MADRID alosanz@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
925-51.88.35 / 678-
LUACES ENCINAR, Sara - 8535 L 07/02/2011
762.912
C/ La Fuente, 17, 3º E
28911 LEGANÉS sl@saraluaces.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
91-372.19.54 /
LUCA DE TENA SAINZ, Laura - 1596 C 01/01/1995
607.592.837
C/ Valle de la Fuenfría, 4 Esc. B 1º A
lucadetena@hotmail.
com
LUENGO GARCÍA, Jaime - 1599 C 01/07/1975
LUMBRERAS ARETA, Marta - 4714 L 02/03/2005
LUMBRERAS SANCHÓN, Sara - 7582 645-938.892 L 29/09/2009

C/ Camilo José Cela, 63 B. bajo A
saralumbreras@yaho
o.es
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LUNA LETAMENDI, José Luis - 8750 / +34 636 975 137 L 08/03/2011
C/ Galatea, 23 - 1º
joseluisluna05@gmai
l.com
LUNA LETAMENDI, Roberto - 5825 L 13/12/2006
LUQUE DE LUCAS, Paloma - 1603 L 01/01/2000
LYNCH BENSON, Patricia - 1608 C 01/01/1987

MAC-VEIGH MARTÍNEZ DE LECEA,
C 01/01/1986
Miguel - 1609
MAFUZ GUMIEL, Rosa María - 1616 C 01/01/1994

MAGADÁN MAROTO, Laura Eloina -
L 24/07/2012
9591
laumagadan@gmail.
com
MAMANO ESCUDERO, Bárbara - 3134 L 16/11/2001

91-485 .93.76 / 699
MAMPEL MARTIN, Lourdes - 1626 L 01/01/1998
478 248
AVDA. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 22 - lourdesmampel@gm
1º H ail.com
28221 MAJADAHONDA lmampel@campacho
MADRID .com
MANESCAU FRAILE, María Luisa - 1629 C 01/01/1977
MANGAS CONESA, Borja Gonzalo - 6097 L 28/02/2007
MANRIQUE HUARTE, Paula - 5329 L 14/03/2006

91 234 37 14 / 670
MANTECA MERINO, José Manuel - 6861 L 15/10/2008
-324.916
C/ Galera, 6 - 4º izda.
jose.manuel.manteca
@gmail.com
MARAVER SÁNCHEZ-BARCAIZTEGUI, 91-638.56.35 616-

L 17/03/2005
Lucía - 4754 364.089
Urbanización Las Huertas, 49 - 3º B
28220 MAJADAHONDA luciamsb@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARCHORI RODRÍGUEZ, Manuel - 1636 C 01/01/1980

91-357.01.89 636-
MARCOS CORTÉS, Olga - 6941 L 30/01/2009
386.418
C/ Ébano, 5/ CALLE SEGOVIA 59 - 1B
olgamarcoscortes@g
28023/28005 MADRID Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MARCOS GARRIDO, Gema - 1639 / 645-187.133 L 01/01/1999

gema.marcos.garrido
@gmail.com
MARÍN AGUILAR-GALINDO, María
L 01/01/2000
Augusta - 1643
MARÍN AGUILAR-GALINDO, Sofía - 1644 L 01/01/2000

91-534.10.06 659-
MARÍN ARRESE, Fernando - 1645 C 15/03/1988
359.938
C/ CEA BERMÚDEZ, 30
fmarinarrese@yahoo
.es
MARÍN MATEOS, José Alberto - 1646 C 04/07/1994

MARINAS MARTÍNEZ, Jesús Antonio -
C 05/07/1983
3198
91-630.50.19 / 686-
MARIÑAS LOSADA, Guillermo - 1648 C 01/01/1989
463.336
C/ PLAYA DE SANGENJO, 11 - URB.
LEVITT GARDENS guillermo.gml49@gm
28290 LAS ROZAS ail.com
MADRID
MAROTO MONTALVO, María del Pilar - 07821893918 / 661-
L 20/09/2011
9026 402.645
C/Carretas, 36
pilarmarotomontalvo
28670 VILLAVICIOSA DE ODON Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
MADRID
MARQUÉS CEJUDO, Lourdes - 4262 652-864.019 L 03/03/2004
C/ Cavanilles, 45 - 1º C
lourdesmarques@hot
mail.com
MARQUÉS MUÑOZ, Miguel - 3481 / 635.127.405 L 16/09/2002

C/ San Bernabé, 16, 3º izq
mmarques@acett.or
g
MÁRQUEZ ARIAS, Alfonso - 1652 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MÁRQUEZ CEZÓN, Laura María - 10346 L 14/06/2013

marquez.cezon.laura
@gmail.com
MARQUEZ DE PRADO NORIEGA,
C 01/01/1986
Gonzalo - 1653
MÁRQUEZ OLALLA, Juan Francisco - 916.336.667 /
L 21/12/2012
9956 692.263.471
AV/ INFANTE DON LUIS, 16-BL.2-BAJO
G marquez.olalla.juan.fr
28660 BOADILLA DEL MONTE ancisco@gmail.com
MADRID
MÁRQUEZ PÉREZ, Patricia - 3722 L 23/01/2003
MARTI ESPLUGA, Luis - 1659 C 01/01/1988

91-843.59.02 / 661-
MARTÍN ÁLVAREZ, Lourdes - 8536 L 07/02/2011
316.473
C/ Manuel Altolaguirre, 4 Ptal. 1, 1º-C
lourdes.martinalvarez
28750 SAN AGUSTÍN DE GUADALIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MADRID
MARTÍN ATANCE, María del Carmen -
L 13/03/2003
3832
91 184 78 79 / 606-
MARTÍN BARNET, Judith - 8707 L 28/02/2011
433.048
C/ Zurbano, 45 - 1ª planta
judithmartinbarnet@y
ahoo.es
MARTIN BELLEFROID, Isabel - 1662 C 01/01/1978

91-725.39.17 / 637-
MARTÍN BLANCO, María - 8837 L 07/04/2011
020.045
C/ Francisco Silvela, 27 - 1º H
maria.martinblanco@
gmail.com
MARTÍN BLANCO, Alicia - 3600 L 13/11/2002
MARTIN CANIVELL, Joaquín - 1664 C 01/01/1996
MARTÍN CRESPO, Aurora - 9067 L 29/09/2011
MARTIN CRISTOBAL, María Isabel - 1665 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTIN DE LA PAZ, Dolores - 1666 C 01/01/1971
MARTÍN DÍAZ, Raúl - 5342 L 22/03/2006

C/ JAÉN, 30 - 1º A
raulmartin8@gmail.c
om
MARTÍN ESCOBAR, María - 4215 / 626-406.633 L 18/02/2004

C/ Guzmán El Bueno 25, 3º E
marietamartin@hotm
ail.com
MARTÍN FERNÁNDEZ, Celia - 7486 667-895.538 L 16/07/2009

Jordán, 4 - 3º izq
celiamartinfern@gma
il.com
MARTÍN FERNÁNDEZ, María del Carmen 91 535 16 01 / 649-

L 19/05/2009
- 7253 960.802
C/ Marqués de Lema, 7 piso 5º puerta
501 mariamf31@telefonic
28003 MADRID a.net
MARTIN GONZALEZ, Gerardo - 1674 C 01/01/1987

91-465.73.94 659-
MARTÍN IZQUIERDO, Natalia - 7685 L 13/11/2009
109.825
C/ Petirrojo, 26 - 3º D
natamartin13@gmail.
com
91 611 82 95 / 622
MARTÍN JIMÉNEZ, Laura Sofía - 8175 L 23/09/2010
848 231
C/ Viñagrande, 29 - 5º A
traducemeesto@yah
oo.es
MADRID
MARTÍN JIMENO, Alejandro Enrique - 91-352.75.72 / 626-
L 18/06/2012
9447 062.686
Avda. Pablo Vi, 9 E9 1ºA
alejandro.martinj@g
mail.com
MADRID
MARTÍN JUAN, Alma María - 8250 / 651 013 907 L 05/10/2010
Plaza de Arteijo, 12, 10 - 3
28029 MADRID amjtradu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MARTIN LÓPEZ, María Eugenia - 1677 C 01/01/1990

91-447.64.57 699-
MARTÍN LÓPEZ, Elena - 7018 L 20/01/2009
819.725

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Vallehermoso, 29 - 3º esc. C
elena.martintrad@g
mail.com
MARTÍN MENDIETA, Yolanda - 5962 / 635 73 55 18 L 31/01/2007

y.martin@freelandatr
anslations.com
MARTÍN MOLINA, Laura - 9686 / 674 804 702 L 01/10/2012
C/ Añastro, 23, 2º B
lauramnmol@gmail.c
om
MARTIN PASTOR, Antonio - 1689 C 01/01/1989

91-616.53.06 / 669-
MARTÍN PINILLA, Sandra - 7773 L 15/02/2010
342.358
C/ Jesús del Valle, 12
smartinpi@gmail.co
m
MARTÍN PINILLA, Juan - 1690 667-776.396 C 28/06/1995

C/ TRAFALGAR, 18 - 4º, 4
juanmartinpinilla@ya
hoo.com
MARTIN RODRÍGUEZ, Manuel - 1691 C 01/01/1976
MARTÍN RODRÍGUEZ, Irene - 9933 L 12/12/2012

irmartinrodr@gmail.c
om
MARTÍN RODRÍGUEZ-CADARSO, Patricia
/ 635-116.365 L 13/12/2006
- 5827
C/ Velacho Alto, 4 - 5º D
patricia.martinrc@gm
ail.com
91-388.33.31 / 652
MARTÍN ROMERO, María Luisa - 8229 L 30/09/2010
-156.838
C/ De los Caminos, 12 - chalet
mluisa.martin@hotm
ail.es
MARTIN RUEDA, Javier - 1692 C 01/01/1995
MARTÍN RUIZ, Guillermo - 5107 L 27/01/2006

91-777.47.02 /
MARTÍN SÁNCHEZ, Miguel Angel - 9658 L 20/09/2012
689.743.497

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
tutanses@hotmail.co
m
MARTÍN-AMBROSIO GARCÍA-
696-598.349 L 16/04/2008
ARQUIMBAU, María Luisa - 6663
C/ Panamá, 3 - 8º A
maambrosio.malu@g
mail.com
MARTÍNEZ CAVA, Victoria Eugenia -

L 21/12/2007
6417
MARTÍNEZ CERRADA, María Esperanza - 91-808.23.56 687-
L 02/10/2006
5656 657.319
C/ Dr. Fleming, 24 - 5º P
fii_esperanza_mc@y
28340 VALDEMORO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ahoo.es
MADRID
MARTÍNEZ COCA, Trinidad - 1700 C 01/01/1985

MARTÍNEZ CONROY, Edward John - 91-848.00.09 617-
L 26/09/2008
6847 966.358
Avda. de los Poetas, 2 - portal 4 - 1º B
edimars2@hotmail.c
om
MADRID
MARTÍNEZ DE CESTAFE BENOT, Natalia 91-733.82.08 / 600-
L 13/03/2003
- 3836 500.663
natalia.benot@gmail.
com
MARTÍNEZ DE UBAGO OLIVEROS,
L 01/01/1999
Gabriela - 1705
MARTÍNEZ DEL SOL, María - 4135 L 28/11/2003

91-601.87.44 / 617-
MARTÍNEZ GARCÍA, Estela María - 8433 L 10/12/2010
292.693
C/ Teresa Berganza, 28
28903 GETAFE estela@ofi-logic.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
MARTÍNEZ GARCÍA, Laura - 9746 L 25/10/2012
laura.mgarcia90@gm
ail.com
913665819 /
MARTÍNEZ HERRERO, Elena - 1710 L 31/08/2000
913665828 /
C/ Mayor, 32 - 2.º
traducciones@tradux
.es
MARTÍNEZ JIMENEZ, José - 1712 C 01/01/1987
MARTÍNEZ LAGE, Santiago - 1713 C 01/01/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍNEZ MÉNDEZ, María Rosa - 5784 608 008 464 L 30/11/2006

C/ Gamonal, 5 Planta 5ª Local 22
info@veredtraduccio
nes.com
MARTÍNEZ MONGE, Alejandro - 5101 / 619-632.392 L 19/01/2006

Calle Moratín, 20
alejandro_martinezm
onge@yahoo.es
91-750.65.51
MARTÍNEZ MORENO, Luisa - 7350 L 15/06/2009
696286552
Avda. Camino de Santiago, 45-B , 3º C
luisa.martinez.moren
o @gmail.com
91-803.16.98 /
MARTÍNEZ NISTAL, Clara - 9728 L 15/10/2012
620.359.254
C/ Foresta, 10 6º D
clara.marnis@gmail.
com
MADRID
MARTÍNEZ NÚÑEZ, Elisa Mikele - 4988 / 657.228.215 L 15/11/2005
C/ Guillermo de Osma, 23 1º C
elisamart@hotmail.c
om
MARTÍNEZ PERAL, María Teresa - 1723 C 01/01/1986
MARTÍNEZ PINILLA, Raul - 1728 L 01/01/1999

91-795.05.94 / 665-
MARTÍNEZ PULGARÍN, Mónica - 8762 L 08/03/2011
512.083
C/ Virgen de los Desamparados, 8 - 4º B
traduccion@monica
martinez.es
MARTÍNEZ SANABRIA, María Magdalena

/ 606.752.063 L 04/12/2012
- 9862
C/ Capitán Haya, 51 5º C
91-892.08.95 646-
MARTÍNEZ SÁNCHEZ, María Pilar - 6727 L 14/05/2008
817.442
C/ Almansa, 17 - 13 2º B
pilar_martnez@yaho
28300 ARANJUEZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
o.es
MADRID
MARTÍNEZ SEGOVIA, Juan Antonio -
/ 678513663 C 01/01/1989
1734
cascorro777@gmail.
com
MARTÍNEZ SEGOVIA, Juan Antonio -
C 01/01/1989
1704

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍNEZ SUAREZ, Ana - 1738 C 01/01/1995
MARTÍNEZ VÁZQUEZ, Elena - 6490 647-419.093 L 31/01/2008

C/ Manuel de Falla, 10 - portal 5, 3º A
elenamartinezvazque
28320 PINTO Traductora-Intérprete Jurada Activo
z@hotmail.com
MADRID
MARTÍNEZ VELASCO, Luisa - 1741 677-225.693 L 01/01/1999
C/ OTAMENDI, 1 - ESC. 2 - 1º E
mavelu2@hotmail.co
m
MARTÍNEZ-ATIENZA CASTELLÓ, Sonia -

L 03/12/2007
6403
MARTÍNEZ-BORDIÚ AZNAR, Diana María
L 24/02/2006
- 5228
MARTÍNEZ-ILLESCAS GOLDARACENA,
L 24/09/2001
María Luisa - 3055
MARTÍNEZ-LAZARO TORRE, Natividad -
C 01/01/1996
1744
MARTÍN-FORERO BUENDÍA, María Pilar - 91-329.61.59 /
C 01/01/1987
1694 655.586.210
C/ BAHÍA DE SANTANDER, 3 D
MARTOIA, Alessandra - 3406 L 03/07/2002
MARUGAN GUEMEZ, Marina - 1750 C 01/01/1994

+32 495123574 /
MARZOK BEN OMAR, Farah - 10283 L 17/04/2013
666269528
Calle Embalse de Valmayor Nº4, 7
Izquierda farahmb6@gmail.co
28051 madrid m
MATEO GARCÍA, Ana María - 1759 C 01/01/1994
MATEO ROMO, María Flor - 1760 L 01/01/1999

C 01/01/1987
1761

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

918.951.991 /
MATEOS CLERIGUÉ, Roberto - 10113 L 07/03/2013
639.424.424
Pza. Hermano Ramón Quiroga, 1-4º
mateos.clerigue.robe
28342 VALDEMORO Traductor-Intérprete Jurado Activo
rto@gmail.com
MADRID
MATÍAS FERNÁNDEZ, Victoria - 1764 C 01/01/1980

+34 649 252 873
MAYOR ÁLVARO, Marina - 6326 L 24/10/2007
+61 405 948 337 /
C/ Raimundo Fernández Villaverde, 51 -
4º izda. info@marinamayor.c
28003 MADRID om
MAZÓN CHENOVART, Nieves - 10261 / +34 686.194.756 L 17/04/2013

nmazoche@gmail.co
m
traductora@nievesm
azon.es
928-46.81.60 / 636-
MCCARTHY MARTÍN, Yaiza Ruth - 7565 L 24/09/2009
867.647
CRTA. GALAPAGAR A LA NAVATA 186
-3
yaizamcc@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
28420 GALAPAGAR
MADRID
MCGRATH, William - 1774 C 24/07/1995
MEANA LE COINTE, Juan José - 1775 C 01/01/1996
MEDIALDEA ARCE, Rosa Julia - 5850 / (+34) 605.197.761 L 20/12/2006

C/ Américo Castro,86-3º C
r.medialdea.arce@g
mail.com
MEDIERO DURÁN, María Esther - 3621 / 615-081-088 L 18/11/2002

c/ Canillas 97, 5ºD
medieroesther@hot
mail.com
911889865 / 616-
MEDINA JIMÉNEZ, Teresa - 8671 L 23/02/2011
949.518
C/Quinta del praderón, 46 2B
teresa.medina.jimene
z@gmail.com
MADRID
91-573.75.90 666-
MEDINA PRADOS, Patricia - 7123 L 30/03/2009
070.014
Pza. Doctor Laguna, 9 - 5º A
patriciamedina.tr@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MELERO LÓPEZ, Jorge - 4730 L 10/03/2005

91 651 28 47 / 661-
MELERO SORIA, Myriam - 5712 L 25/10/2006
874.195
C/ VIZCAYA, 6 - PUERTA 4
28701 SAN SEBASTIÁN DE LOS miriammelero@hotm
REYES ail.com
MADRID
MELIÁN VÁZQUEZ, Francisco - 9935 601 223 955 / L 12/12/2012
francisco@meliantra
d.com
91-845.42.86 / 660-
MELÓN CARRARO, Silvia - 7484 L 16/07/2009
671.580
Avda. Novena, 1
28770 COLMENAR VIEJO silvixmc@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
MENA BENEDITO, Alejandra Beatriz - 913.814.832 /
L 08/05/2013
10292 637.908.919
a.menabenedito@gm
ail.com
MENA GUARDABRAZO, Marina - 8769 / 634-201.961 L 10/03/2011
C/ Arroyo de las Pilillas, 37 - 2º B
marina.mena@gmail.
com
MENCHÓN JIMÉNEZ, María del Carmen -

652-668.320 L 20/01/2009
7011
C/ Bordadores, 7
cmench.trad@gmail.
com
MENCÍA RODRÍGUEZ, Rodrigo Rodolfo - 96-146.15.91 653-

L 24/02/2006
5234 504.307
C/ Adolfo Suárez, 2 bloque 2, 1º-A
info@traduccion-
28229 VILLANUEVA DEL PARDILLO Traductor-Intérprete Jurado Activo
jurada-oficial.com
MADRID
MÉNDEZ CABEZON, Ignacio - 1789 C 01/01/1990
MÉNDEZ FLÓREZ, Teresa Olaya - 9162 / 647-460.917 C 26/10/2011

C/ Larra, 11 - 3º centro dcha.
teresa.mendez.florez
@gmail.com
MENDIETA CANTADOR, Diana María -

/ 649.682.204 L 02/04/2004
4330
C/ CIRUELOS, 10 (MONTEPRÍNCIPE)
mendieta.diana@gm
ail.com
MADRID
MENDIOLA ANTONA, María José - 7762 L 11/02/2010
mariajose.mendiola
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MENDOZA GONZÁLEZ, Cristina Inés -

L 05/10/2012
9711
cristinamengo@gmai
l.com
917.385.341 /
MENDOZA MORALES, Ana - 10291 L 08/05/2013
665.403.046
C/ Plaza del Pico Salvaguardia,17
ana.mendozamorale
s@gmail.com
985-75.67.87 647-
MENÉNDEZ MONTES, María - 7206 L 13/05/2009
722.779
C/ Lagasca, 67 - 105 B
mariamenendezmont
es@gmail.com
MENÉNDEZ SOBRINO, Elena María -

C 01/01/1994
1801
MEREDITH, Susan - 343 91-650.00.42 C 01/01/1992

CAMINO MESONCILLOS, 42
suemeredith@telefon
ica.net
MADRID
MERINO DIEZ, Laura - 8270 L 13/10/2010
MERINO FLORES, Carmen - 8219 661-812.776 L 29/09/2010

cmerino_flores@hot
C/ Madre de Dios, 22
mail.com
cmerinotraducciones
@gmail.com
MERINO RUIZ, José - 1813 91-431.44.55 C 01/01/1977
C/ CLAUDIO COELLO, 58 - 1º DCHA.
merinoabogados@m
erinoabogados.com
MERINO VERDÚ, Cristina Isabel - 5926 L 23/01/2007

MERTENS, Godelieve María Josepha -
/ 666089883 C 13/10/1993
1815
C/ TORQUEMADA 24, 1º 4
lieve.mertens56@gm
ail.com
91 265 5215 669-

MESA BLAS, Adriana - 7087 L 17/03/2009
570.334
C/ Carabaña, 15B, 2º piso, puerta 3E
adriana.mblas@gmai
l.com
MADRID
MESAS JIMÉNEZ, Rebeca - 4147 647-870.951 L 17/12/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ JOSÉ DE CADALSO, 80 - 6º A
beca_es981@hotmai
l.com
MESAS PÉREZ, Rosa María - 4957 L 05/08/2005
METES, Dana-Roxana - 9467 L 25/06/2012
MEYERS, Susan Linda - 1820 / 610 52 6414 C 15/07/1980

C/ MAESTRO ALONSO, 2
susanmeyerspate@y
ahoo.com

antoniomilan@amptr
ad.com
916.399.924 /
MILLÁN MONTES, Marta - 10389 L 11/09/2013
627.273017
Crta. de Boadilla,,15-2º B
martauax@gmail.co
m
MADRID
MILLARUELO LAFUENTE, Susana - 1831 C 01/01/1996

MILLER RAMOS-SUÁREZ, Leslie Tomas - 91-851.89.94 /
C 01/01/1991
1832 629.161.034
C/ MIRADOR SIERRA DE MADRID, 12
tomiller2011@gmail.
28400 COLLADO VILLALBA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MADRID
MINISTRAL RIAZA, Clara - 5668 L 09/10/2006

MIÑANO CERRUDO, María Desamparados
L 24/02/1999
- 1836
91-634.46.70 635-
MIRAT TEMES, María Elisa - 4631 L 08/02/2005
632.448
C/ Mar Egeo, 52 - bajo
mariamirat@hotmail.
com
MADRID
91-232.51.15 670-
MIRETE VALMALA, María Amaya - 7468 C 17/07/2009
247.564
Pº Yeserías, 41
amayamirete@hotma
il.com
MOJICA LÓPEZ, Esperanza Angélica -

/ 600.218.924 L 01/10/2012
9683
espexen@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-517.68.68 / 669-
MOKBEL LLATA, Nagibe - 3046 L 17/09/2001
702.816

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Cordel de Hoyo, 14 nmokbel@nakom,net

28250 TORRELODONES ;nmokbel@telefonica Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID .net;
91-549.48.30 / 636
MOLINA RODRÍGUEZ, Marta - 7022 L 23/02/2009
76 51 24
C/ Donoso Cortés, 88 - 5º dcha.
marta.molina.rguez@
gmail.com
MOLINA RODRÍGUEZ, Inmaculada - 9347 / 690.632.504 L 14/05/2012

C/ Caroli, 14, 1ºB
inma.molina.rodrigue
z@gmail.com
91-351.38.09 / 639-
MOLINERO ARENAS, Itziar - 9043 L 21/09/2011
667.658
C/Los Gamos, 25
itziarmolineroarenas
28224 POZUELO DE ALARCON Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MADRID
MOLTÓ MARTÍNEZ-ABARCA, M. Dolores
C 20/03/1998
- 1865
MONEO ELEJABARRIETA, Sara - 5571 L 02/06/2006

91-607.52.86 / 627-
MONGE DEL PLIEGO, Patricia - 9060 L 27/09/2011
887.853
C/Francia, 35- 7º B
patriciamonge.tr@gm
ail.com
MADRID
MONTELEONE GUTIÉRREZ, Christine -
C 01/01/1996
1875
MONTERO GIMÉNEZ, María Belén - 9603 / 678.027.233 L 19/09/2012

belen.mg88@hotmail
.com
MONTERO SIMON, Esperanza - 1880 C 01/01/1972
MONTES GARCÍA, Isabel - 1881 C 01/01/1994

916.095.960 /
MONTES RODRÍGUEZ, Pedro - 10185 L 19/03/2013
637.871.301
C/ Sierra de Guadarrama, 36
montes.rodriguez.pe
28939 ARROYOMOLINOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
dro1@gmail.com
MADRID
MONTES SÁNCHEZ, Alba - 3502 L 30/09/2002

91-682.43.66 / 645-
MONTES VEGUILLAS, Mónica - 8584 L 15/02/2011
104.961

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pedro Pérez, 11
monimv87@gmail.co
m
MADRID
+34 91 4089409 /
MONTIEL OLAYA, María Antonia - 6293 L 22/10/2007
(+34) 659.628.418
C/ Gutierre de Cetina, 28 - 4º A
mariamm1@hotmail.
com
91-229.22.08 636-
MONTIEL PONSODA, Elena - 1883 L 31/05/2001
013.771
AVDA. PABLO IGLESIAS, 6 - PORTAL
3, 3º PTA. 1 elena.montiel@gmail
28100 ALCOBENDAS .com
MADRID
91-797.95.88 679-
MONZÓN CRISTÓBAL, Gema - 5185 L 14/02/2006
270.769
gemamonzon@yaho
o.es
MORALES ARNEDO, Gustavo Olav -
/ 655 310 261 L 12/05/2011
8895
guga_mra@hotmail.c
C/ Grabiela Mistral 10, 8º E
om
gusmoraloz@gmail.c
om
MORALES BARAHONA, Lidia - 5357 696-810.466 L 22/03/2006
limoba@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

91-670.02.05 635-
MORALES BASTANDE, Joana - 6239 L 03/09/2007
461.794
c/ María Moliner, 9, 7 1ºB
morales.joana@gmai
l.com
MADRID
MORÁN LÓPEZ, Elena - 5215 L 21/02/2006

MORAN RODRÍGUEZ-NAVIA, Covadonga
C 03/02/1986
- 1901
MORAND MARESCA, Daniela Susana -
L 02/07/2001
3007
91-299.39.60 605-
MORATA GARCÍA, Carmen María - 6560 L 06/03/2008
454.938
C/ Mercedes Arteaga, 13 - 1º C
cmoratagarcia@gmai
l.com
MORENO CRESPO, Sergio - 4949 L 05/08/2005

91-815.70.08 675-
MORENO DE CAYEUX, Sofía - 1909 C 01/01/1991
265.830

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ PINTOR MIGUEL ANGEL, 34 -

PUERTA 3 smdecayeux@gmail.
28691 VILLANUEVA DE LA CAÑADA com
MADRID
913.151.651 /
MORENO DEL RIO, Marta - 10083 L 22/02/2013
615.106.019
C/ Del Ojo nº 17, 4º D
m_morenodelrio@ya
hoo.es
MORENO DIAZ, Jesús Mariano - 1910 C 01/01/1994

MORENO FERNÁNDEZ-CAÑAVERAL,
L 01/01/1999
Lourdes - 1911
MORENO HUETE, Laura - 9911 / 649.097.389 L 12/12/2012

C/ María Teresa Saenz de Heredia, 22,
2º A lauramorenohuete@
MORENO JONES, Katherine Louise - 91-569.00.38 627-

L 26/05/2009
7275 774.852
C/ Hacienda, 2 - 7º B
katherine.mj@gmail.
com
91-350.87.40 627-
MORENO RAMOS, Bruno - 4173 C 26/12/2003
568.119
C/ Guatemala, 8 - 1º B
brumoreno1@hotmai
l.com
91-357.57.29 ,
MORENO SIERRA, Alejandra - 7503 629533796 / L 15/09/2009
622085589
Avda. Talgo, 232 - 1º K
a.morenosierra@gm
ail.com
MORENO VALIENTE, Yolanda Raquel -

/ 634.573.460 C 29/03/2004
4294
TRES CANTOS
28760 TRES CANTOS yolmova@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
MORET DÍEZ, Itziar Carmen - 9783 L 08/11/2012
itziarmoret@gmail.co
m
MOREY COLOM, Francisca María de
/ 686 642 879 C 30/03/1989
Sales - 11163
C/ ALBERTO BOSCH, 5, 5ºA
28014 MADRID fcamorey@msn.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MORGADO ESQUIVIAS, María del Pilar -

91-570.56.66 C 01/01/1986
1925

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ GENERAL ORGAZ, 17 - 1º A
pmorgado@grupobb
gva.com
91-576.12.32 667-
MORO AGUILAR, Rafael Antonio - 1928 C 01/01/1994
329.913
C/ JORGE JUAN, 45 - 4º A
28001 MADRID rmoroag@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MORO ÁLVAREZ, Irma - 1929 L 01/01/2001

MOSER-ROTHSCHILD CRIADO, Belén -
L 09/10/2006
5666
915320109 /
MOTA UTANDA, Carlos Ignacio - 4143 L 02/12/2003
618690927
GRAN VÍA 57, 7º H
28013 MADRID clinter@clinter.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MOYA SERRANO, Edurne Ainara - 4841 L 14/07/2005

91-408.77.40 / 660-
MOYANO ALCÁNTARA, Lara - 9045 L 21/09/2011
180.086
C/San Fidel, 1 - 3º B
laramo89@gmail.co
m
MOYANO LLAMAZARES, María del Pilar -

/ 606.566.790 L 25/10/2012
9749
pilarmoyanollam@g
mail.com
91-543.51.11 /
MULLEN CONNELLY, John - 1945 C 14/07/1994
696392592
C/ ROMERO ROBLEDO, 9 - 3º D
johnmullenes@yaho
o.es
MUNICIO MENDOZA, Silvia María - 7104 L 25/03/2009

smunicio84@hotmail.
com
MUNILLA FUENTELSAZ, Lucía - 5750 L 27/11/2006

MUNN AGULLO, Charlotte-Elizabeth -
/ 626 230 797 L 06/07/2010
7932
C/ Paseo de la Castellana 300, 4º G
munn.charlotte@gma
il.com
MUÑIZ CASTRO, Emilio Germán - 1949 C 01/01/1983
MUÑIZ MARTÍNEZ, Elba - 5745 L 21/11/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

91-650.39.25 / 680
MUÑIZ RUIZ, Soledad - 8092 L 13/09/2010
-241.769
Severo Ochoa, 6 - Portal 4 - 1º D
28232 LAS ROZAS sol.mruiz@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
MUÑIZ ZURITA, Marta - 1950 L 01/01/1999
MUÑOZ ALONSO, Ángela - 3632 L 03/12/2002
MUÑOZ ÁLVAREZ, Eva María - 1951 C 01/01/1992
MUÑOZ BAYO, Soledad - 1953 C 01/01/1979
MUÑOZ BENITO, Montserrat - 3824 / 627.567.125 C 10/03/2003

C/ Azalea, 121
montsembmunoz@te
lefonica.net
MADRID
91-416.22.40 / 679-
MUÑOZ CARRILLO, Gonzalo - 8674 L 24/02/2011
695.105
C/ Arturo Soria, 189 - 1º A
gonzalo.munoz.carrill
o@gmail.com
91-692.72.24 / 657-
MUÑOZ CARRO, María - 9096 L 17/10/2011
240.613
C/Enrique Tierno Galván, 14
munoz.carro.maria@
gmail.com
MADRID
MUÑOZ LÓPEZ, José Joaquín - 1961 C 01/01/1980
MUÑOZ LUNA, Patricia - 1962 C 01/01/1985

MUÑOZ O'CONNELL, Elizabeth Verena -
L 29/11/2004
4489
MUÑOZ RAMIRO, María Nieves - 1966 L 01/01/1999
MUÑOZ SÁNCHEZ, José Manuel - 1967 C 01/01/1986

91-553.51.31 675-
MUÑOZ SÁNCHEZ, Alejandro - 7155 L 20/04/2009
895.278

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Basílica, 18 - 4º C
28020 MADRID amstrad@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MUÑOZ SÁNCHEZ, Paula - 6527 659940901 L 22/02/2008

C/ Castrillo de Aza, 3 - 6º G
paula.munozsanchez
@gmail.com
MUÑOZ SÁNCHEZ, Leopoldo - 1968 C 01/01/1978
MUÑOZ TORO, Ana Belén - 1969 L 01/01/1999
MUR GÓMEZ, María Asunción - 5726 L 25/10/2006

NABAL GARCÍA-LAGO, Sofía María -
/ 659-205.591 L 21/07/2010
8011
Paseo de la Castellana, 229 - 7º
sofia.nabal@gmail.co
m
NARROS DE MINGO, Beatriz - 10655 / 692.150.624 L 17/01/2014

C/ Sol, 2, bajo D
beanarros@hotmail.e
s
MADRID
NARVAJAS RODRÍGUEZ, Raquel - 8557 / 617.288.791 L 10/02/2011
C/ Don Ramón de la Cruz 52, 4º - 9
raquelnarvajas@gma
il.com
NAVARIDAS ZORITA, Pilar - 5056 L 09/01/2006

NAVARRO CUEVAS, María Dolores -
L 03/09/2007
6249
NAVARRO DEL RIO, Gloria - 1977 C 01/01/1996
NAVARRO MARTÍ, Teresa - 8407 649-406.592 L 01/12/2010

C/ Fundadores, 15 - 3º A
tnavarromart@yahoo
.es
NAVARRO PÉREZ, Eva - 6943 L 30/01/2009
NAVARRO YAÑEZ, Rosalia - 1984 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NAVAS DELGADO, María Asunción - 91-462.92.61 646-

L 30/01/2009
6946 154.052
C/ Pinzón, 36 - 5º B
popscenie@hotmail.c
om
NEBELUNG RAMIS, Vanessa Virginia -

L 01/01/1999
1986
91-563.69.75 / 666-
NICOLAU BARTOLOZZI, Ana - 6327 L 24/10/2007
450.219
C/ Príncipe de Vergara, 209 B - 2º D
ana.bartolozzi@gmai
l.com
NIELD OCAÑA, Irene Ana - 1995 C 01/01/1995
NIETO CERDEIRIÑA, Alba - 8831 / 615-216.909 L 06/04/2011

C/ Santa Ana, 14
albanietoc@gmail.co
m
91-607.50.36 627-
NIETO RUBIO, Patricia - 6559 L 06/03/2008
842.357
C/ Francia, 9 - 1º B
patricia.nieto.rubio@
28943 FUENLABRADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
MADRID
NISSIM LISGARTEN, Leah Margaret -
625.355.328 L 04/10/2007
6271
C/ CAMINO ALTO, 43
leah_nl@hotmail.co
m
MADRID
NOGUEIRA CAMPOS, María Concepcion
C 01/01/1981
- 2000
NOVELLA DOMÍNGUEZ, María Dolores -
L 08/11/2012
9802
NOVO CABRERA, Ramón - 2003 C 01/01/1998

91-119.46.79 / 605-
NÓVOA CASADO, Patricia - 3821 L 05/03/2003
900.633
C/ Viriato, 30 - 4º D
patricianovoacasado
@gmail.com
NÚÑEZ JIMÉNEZ, Sara - 4410 / 638.336.966 L 17/05/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ VALL DE BOI, 17 - 2º C
saranunezjimenez@
gmail.com
MADRID
NÚÑEZ SÁNCHEZ, Manuel - 2006 C 27/12/1973
NUÑO GARCÍA, Celsa - 2009 C 01/01/1987
NUÑO GARCÍA, José - 2010 C 01/01/1990
OBREGON BLASCO, Francia - 2012 C 01/01/1994
OCAÑA CALZON, Irene - 2013 C 01/01/1995

91-803.32.22 /
OCAÑA QUINTANA, Olivia - 4067 L 24/10/2003
639.109.869
c/ Sector Islas, 21 - 10º A
28760 TRES CANTOS oliviaoq@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
91-610.83.90 / 650-
OCHOA CRESPO, Roberto - 8215 L 29/09/2010
729.097
Plaza del Peñón, 9 - 9º C izda
28923 ALCORCÓN roberoc@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
OCHOA DE MICHELENA, Francisco -
C 01/01/1994
2014
OCHOA MANZANO-MONÍS, Amalia 91-300.35.52 / 629-
L 06/07/2010
Manuela - 7927 773.031
C/ Jaenar, 30 B
amaliaochoa@gmail.
com
OJANGUREN MAIZTEGUI, Ignacio - 2018 C 01/01/1990
OJEDA CASTRO-RIAL, Fanny - 6469 91-431.07.83 C 24/01/2008

C/ Núñez de Balboa, 66 - 7º
f.ojedacastrorial@ya
hoo.es
OJEL-JARAMILLO LUQUE, María Luisa - 691809300 / 610-

L 03/06/1999
2019 751.689
marysa30@hotmail.c
om
91-815.15.32 / 647
OLALLA CÓRDOBA, Isis - 7353 L 15/06/2009
518 567

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Conde de Peñalver, nº 18
28006 MADRID isisolalla@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-299.39.60 685-
OLIVARES AGUDO, Lucía - 6558 L 06/03/2008
315.628
C/ Mercedes Arteaga, 13 - 1º C
luciaolivaresagudo@
gmail.com
OLIVER UTRILLA, Miguel - 2029 C 01/01/1985

OLIVERA TOVAR-ESPADA, Magdalena
L 17/10/2006
Ana - 5705
OLIVIÉ MARTÍNEZ-PEÑALVER, Blanca -
C 01/01/1994
2030
OLMOS LLORENTE, Marta - 2033 C 01/01/1992

91-638.62.30 / 665-
ORDÓÑEZ INDA, Paula - 5217 L 21/02/2006
259.961
C/ Panamá, 11 - 3º A
paula.oinda@gmail.c
om
MADRID
ORDÓÑEZ NUNAN, Miriam - 9726 L 15/10/2012
ordonez.nunan.miria
m@gmail.com
609-133.503 / 649
ORELLANA HUHN, Elisa - 6966 L 12/02/2009
203 425
Avenida de la Democrácia,9-portal 5-1º
D elisa.orellana.huhn@
28523 RIVAS-VACIAMADRID gmail.com
MADRID
ORTEGA BLANCO, Ángel - 2039 C 01/01/1969
ORTEGA CREMADES, Paloma - 6287 / 699.689.645 L 04/10/2007

C/ Ramón de la Cruz, 28 1º A
paloma@ortegacrem
ades.es
ORTEGA MARTÍNEZ, María del Mar -

L 01/01/2000
2044
ORTEGA VAQUERIZO, Carlos - 7009 630-524.725 L 20/01/2009

C/ José del Hierro, 50 - 5º A
c.ortegavaquerizo@g
mail.com
91-534.86.07 / 606-
ORTEGA VÁZQUEZ, Sofía Lorena - 8591 L 15/02/2011
117.414

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Reina Victoria, 60 - esc. 2 - 5º B

sofiaortegavazquez
@gmail.com
ORTIZ CAMARERO, Fernando Ángel - 626 621 370 91 457

C 01/01/1994
2049 3036
C/ CHILE, 18 - 3D
fortizfortiz@hotmail.c
om
ORTIZ DE GONDRA, Francisco de Borja -

C 01/01/1999
2050
ORTIZ DE SALIDO PALMEIRO, Andrea - 91-518.03.57 649-
L 27/02/2009
7044 318.416
C/ Solano, 11 - 3º D
andreapalmeiro@gm
ail.com
MADRID
ORTIZ GÉIGEL, Ana Isabel - 9148 / 665-334.720 L 25/10/2011
Ctra. del Plantío, 31- 2º A
a.ortizgeigel@yahoo.
es
MADRID
ORTIZ MARTIN, Lucía - 2056 C 01/01/1994
ORTIZ OLMEDO, María Delia - 3289 L 05/03/2002
ORTIZ SAUL, Macarena - 8904 / 615-935.925 L 25/05/2011

C/ Prado Bardal, 8
28200 SAN LORENZO DE EL macarena.ortiz.saul
ESCORIAL @gmail.com
MADRID
OSORO PÉREZ-PUCHAL, Olaya - 2059 / 657-206.764 L 17/10/2000

C/ Almendro, 10, 3º B
olayaosoro@hotmail.
com
OTALORA OTALORA, Gaspar - 2062 C 01/01/1984
OVEJERO WALFISCH, Paloma - 2067 C 01/01/1986
OZORES REY, Beatriz - 2069 C 01/01/1994
PACHÓN REYNA, Enrique - 2071 C 13/10/1993

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PAINO RIVERO, Paula - 2076 C 30/03/1989
PALACIOS CHECA, Antonia - 4628 662-035.241 L 08/02/2005

C/ Cruz del Carnero 5, 1B
palacioscheca@gmai
l.com
91-543.42.10 / 606
PALACIOS LÓPEZ-RUIZ, Rosa - 2078 C 01/01/1984
839 290
C/ Andrés Mellado, 81
mrosapalacios@hot
mail.com
PALENCIA CABANZÓN, Beatriz María -

L 11/07/2011
8984
PALLARÉS LABADÍA, Alicia - 5227 L 24/02/2006

PALOMO ÁLAMO, Esperanza de Triana - 91 51 38 138 / 622
L 04/05/2015
11018 599 246
trianapalomoalamo@
gmail.com
PALOMO MERINO, María Isabel - 8505 / 610496616 L 01/02/2011
C/ Ibiza,
isabel_palomo@hot
mail.com
91-559.66.71 622-
PAÑEDA GALÁN, Caterina - 6729 L 14/05/2008
813.837
Travesía de Conde Duque, 7 - 8º 1
caterina80_1@hotma
il.com
91-143.11.16 647-
PAOLICELLI RIDOLFI, Marisol - 7111 L 25/03/2009
721.825
C/ DEL ACUEDUCTO, 3 D, 1º DCHA.
marisolpaolicelli@gm
ail.com

PARDO DE VERA DÍAZ, María 91-734.23.31 /
C 01/01/1988
Concepcion - 2097 648.056.858
C/ COSTA BRAVA, 20 - 1 M
conchapardo@telefo
nica.net
PARDO GARCÍA, Sara - 2099 679-960.118 L 22/02/2001

PLAZA DE LA SOLIDARIDAD, 4 - 4º D
28850 TORREJÓN DE ARDOZ saraprgr@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
PARDO RUIZ, Miguel Ángel - 8345 609-265.131 L 18/11/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Cervantes, 19 - 5º A 2
miguel.a.pardo@gma
il.com
91-366.61.40 / 651
PARRA MOLINA, Ana María - 6895 L 22/01/2009
142 249
Ronda de Segovia, 31 - 3º A
ana.parra.molina@g
mail.com
911 704 280 / 609-

PARRAL RODRÍGUEZ, Elena - 8115 L 14/09/2010
400.658
C/ Carretera de Canillas, 31, 5ºb
eparral.trad@gmail.c
om
PARRILLA NADAL, Ana - 3429 L 30/05/2002

PARRONDO RODRÍGUEZ, José Ramón -
91-280.96.55 C 29/03/2004
4295
C/ Nuevo Baztán, 5 - 6º A
jramon.parrrondo@g
mail.com
MADRID
PARRONDO SÁNCHEZ, Cristina - 2111 L 01/01/2000
PASAMAR MÁRQUEZ, María - 7647 670-287.272 L 13/10/2009

C/ Alberto Aguilera, 4, 4ºH
mpasamar@hotmail.
com
PASCUAL CARBONELL, Sara - 2113 / 609 591 855 C 01/01/1998

sarapasnell@gmail.c
om
PASCUAL DOMINGO, Marta - 7710 678-603.800 L 30/01/2010
Pº de las Delicias, 112 - 2º A
m.pascualdomingo@
gmail.com
PASCUAL MARTÍN, Teresa - 4064 L 22/10/2003
PASCUAL MARTÍNEZ, Alfredo - 2116 C 01/01/1977
PASTOR AGUIRREZABAL, Natalia - 7246 / 679-622.634 L 19/05/2009

Manuela Malasaña 15
nattrad.int@gmail.co
m
PASTOR CABALLERO, Cecilia - 2120 C 01/01/1993

PASTOR FORNIELES, Julia Eugenia - 91-555.66.71 676-
L 09/02/2005
4655 858.470

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Orense, 32 - 4º 5
juliapastorfornieles@
yahoo.es
PASTOR HERNÁNDEZ, Aitana - 9869 L 04/12/2012

91-880.52.17 662-
PATIÑO HERNÁNDEZ, Paloma - 6977 L 17/02/2009
296.222
Avda. Juan de Austria, 26 - 5º C - izda.
palomaph@hotmail.c
om
MADRID
PAYNTER, Rosemary Teresa - 2130 C 01/01/1991
PAZ BECERRIL, Elvira - 7139 648-275.159 L 13/04/2009

C/ Isla Malaíta, 5 - bajo B
elvira.nov@gmail.co
m
PAZ CLEMENTE, Enrique Fernando -

C 30/03/1989
2132
PAZ LLANOS, María Cristina - 4271 L 03/03/2004

91-870.95.39 /
PAZ TAMAYO, Sara - 7501 L 15/09/2009
609.352.910
Paseo Dolores Ibarruri, 4 - 6º C
sara.paztamayo@gm
ail.com
MADRID
PECO GONZALEZ, Susana - 2135 L 01/01/1999

91-435.48.89 647-
PEDRAZUELA IDOETA, Cristina - 4490 L 29/11/2004
551.589
C/ Villanueva, 31 - 2º izda.
cpedrazuela@tiscali.
es
PENADÉS LLIN, Alba - 9253 L 14/12/2011
PEÑA LÓPEZ, Javier - 2143 C 01/01/1982
PEÑA RIUS, Celeste - 2146 C 01/01/1987
PEÑARANDA DEL RUSTE, Ana - 2151 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PEÑUELA FERNÁNDEZ, Elena - 5541 L 20/05/2006

PERALES DE MIGUEL, Elena Beatriz -
C 01/01/1989
2158
PERALES FRAILE, Teresa - 9262 L 23/02/2012
PERDICES PINILLA, José Antonio - 2160 C 23/07/1984
PEREA CALDERÓN, Ana Isabel - 4267 L 03/03/2004

PERELLO FERRERES, María Jesús -
L 01/01/1999
2166
91-854.80.21 / 619-
PERELLÓ STEPHENS, Laura - 8699 L 25/02/2011
343.277
Avenida de Oporto, 29-3A
laura.perello@gmail.
com
916.167.917 /
PÉREZ ALONSO, Esther - 10019 L 30/01/2013
699.929.493
C/Duero, 147
perez.alonso.esther
@gmail.com
MADRID
91-316.11.62 / 606-
PÉREZ ÁLVAREZ, Lourdes Balma - 7313 L 05/06/2009
826.580
Calle Alonso Cano 42
lourdesb.perez@gma
il.com
PÉREZ ARROYO, Joaquín - 2168 C 01/01/1978
PÉREZ CABO, Mercedes - 2172 L 01/01/2000

PÉREZ CAÑESTRO, Manuel Andrés -
L 10/10/2002
3524
PÉREZ DE AYALA BECERRIL, Soledad -
C 01/01/1992
2176

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÉREZ DE LA SOTA, Fernando José -

/ 609 114 989 C 26/01/2007
5939
C/ Algabeño, 107 - 2º 12
fperezdelasota@yah
oo.es
PÉREZ DE RUBÍN Y ELDER, Carlos -

C 25/06/1965
2178
91-323.06.01 605-
PÉREZ ENCINAS, Adriana - 6382 L 28/11/2007
163.485
C/ MAURICIO LEGENDRE, 29 - 5º E
adriana.perez@hotm
ail.com
PÉREZ GARCÍA, Matilde - 7731 605-512.398 L 03/02/2010

C/ MATILDE HERNÁNDEZ, - Nº 27 - 1º
C matipasarela@gmail.
28019 MADRID com
91-367.69.76
PÉREZ GARRIDO, Gonzalo - 7712 L 30/01/2010
699.157.027
C/ Juan Pascual, 6 - 3º B
perezgarridog@gmail
.com
91-559.86.85 /
PÉREZ GARRIDO, Belén - 9871 L 04/12/2012
653.133.523
C/ Ilustración, 12 2º
perezgarridobelen@
gmail.com
91-632.36.43 / 617-
PÉREZ GARZÓN, María Cristina - 8421 L 09/12/2010
109.509
Pza. Emilio Jiménez Millas, 2, 2º-A
cristina.perezgarzon
@gmail.com
PÉREZ GÓMEZ, Alberto - 2184 C 08/04/2003
PÉREZ GOUGH, Daniel - 4394 L 07/05/2004

91-785.64.98 / 650-
PÉREZ GRANADA, Marina - 7846 L 19/05/2010
340.964
C/ Volver a Empezar, 8 J - 1º B
mpgranada@gmail.c
om
918.661.361 /
665.585.682
gmail.com
912 983 861 / 625

PÉREZ HEREDIA, Patricia - 6108 L 21/03/2007
671 244

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Padre Claret, N.º 20, Escalera

Derecha, 1º Izquierda patriciaperezheredia
28002 MADRID @yahoo.es
PÉREZ JIMENEZ, Paloma - 2187 L 01/01/1999
PÉREZ MIZUTANI, María Mayumi - 9029 L 20/09/2011

91-729.12.90 /
PÉREZ MORALES, Paula - 8169 L 23/09/2010
626-849.146
C/ Vistas a Moraleja, 11
paulapmorales.39@g
mail.com
PÉREZ NIETO, Virginia - 7881 620-024.737 L 31/05/2010

C/ MANUEL GRANERO, 34 - 3º - 19
virginiapereznieto@g
mail.com
PÉREZ ORR, Victoria - 5747 L 21/11/2006
PÉREZ PORRAS, Isabel - 7132 630-855.121 L 30/03/2009

C/ Orquídea, 36
isab_perez@yahoo.e
28670 VILLAVICIOSA Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
MADRID
91-631.88.17 606-
PÉREZ SALCEDO, Nerea - 7390 L 26/06/2009
103.459
C/ Adelfas, 31
fii_nerea_ps@yahoo.
es
MADRID
PÉREZ SÁNCHEZ, Antonio - 2210 C 01/01/1996

91-319.12.12 659-
PÉREZ SÁNCHEZ, Carlos - 2211 C 10/07/1995
966.160
PASEO DE LA CASTELLANA, 55
cperez@perezalbors.
com
PÉREZ TATTAM, Rocio Simone - 2213 L 01/01/1999

PÉREZ Y DE VALVERDE, Juan José -
C 01/01/1987
2216
PÉREZ-MONTERO GÓMEZ, Ana María -
/ 659 298 809 L 21/11/2006
5736
AVDA. ALFONSO XIII, 141 - 3º 33 IZDA.
anapezmon@yahoo.
es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PERIS CAMINERO, María del Carmen -

L 01/01/1998
2221
PERIS DÍAZ-NORIEGA, Jorge Enrique - 91-357 26 77 / 605-
L 14/09/2010
8117 153-085
C/ Cántaro, 4
jorge.perisdn@gmail.
com
PERMANYER MEDINA, Elia - 8385 652-064.572 L 24/11/2010

C/ Ercilla, 27, 2ºA
eliapermanyer@hotm
ail.com
PERMANYER MEDINA, Lucas - 7331 91-473.66.85 L 09/06/2009

C/ Arganda, 41 - 8º C
lucas.permanyer@ho
tmail.com
PERPIÑÁ-ROBERT NAVARRO, Cristina -

/ 645. 56.38.96 C 01/01/1998
2225
C/ PUERTO RICO, 5
cperpinarobert@gma
il.com
MADRID
PERSSON MARTÍN, Eva Rocío - 3282 L 26/02/2002
PESET ORTS, Eduardo - 2226 C 01/01/1984
PEY TENA - DAVILA, Carla - 10869 / 605.902.442 L 28/07/2014

Avd. Papa Negro, 103
pey.carla@gmail.co
m
918.152.375 /
PIASTRA CRUZ, Paula - 10378 L 24/07/2013
615.635.672
paolapiastra@gmail.
com
PILDAIN PARRA, María - 6896 / 696.923.011 L 22/01/2009
C/ Churruca, 12, 5.º Dcha.
mariapildain@gmail.c
om
PINEDO MADERUELO, Marcos - 9250 / 626.936.605 L 14/12/2011

marcospinedo11@g
mail.com
PINILLA CRIADO, María del Pilar - 10359 / 678.793.915 L 14/06/2013
treska_5@hotmail.co
m
PINILLA DE TORRES, Susana - 7379 / 669-016.715 L 24/06/2009

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. Menéndez Pelayo, 67

susanapinilla@hotma
il.com
91-733.12.81 / 655-
PINILLA MARTÍNEZ, Paula - 8246 L 05/10/2010
878.015
C/ Julio Palacios, 12 - 2º C
paula.pinilla.martinez
@gmail.com
PINILLA RUIZ, Ana - 8370 L 23/11/2010

91-890.06.71 / 660-
PINILLOS HERNÁNDEZ, Cristina - 8507 L 01/02/2011
180.034
C/ Hilarión Eslava, 49 - 4º D
cristina_pinillos@hot
mail.com
PIÑA ALDAO, Cristina - 2234 C 01/01/1996

PIPINO MELIÁN, Estefanía Adelaida -
L 26/07/2001
3023
91-445.44.16 690-
PITA SANTIBÁÑEZ, María de la O - 2244 L 24/10/2000
930.111
C/ Santiago Benabeu, 14 bajo D
m.pita@vo-
traducciones.com
PIZARRO GARCÍA, Patricia - 9814 L 16/11/2012

ppizarrogarcia@gmai
l.com
PLANELL QUEROL, Agustin - 2248 C 01/01/1969

917 251 184 /
PLATAS DEL COSO, Natalia - 10306 L 08/05/2013
650.379.486
natalia.platas@gmail.
com
91-859.71.75 651-
PLAZA BLÁZQUEZ, Sonsoles - 5383 C 30/03/2006
054.116
C/ de la Vid, 9 (Urban. Vistanevada)
sonsoles.plaza@gma
il.com
MADRID
PLAZA MARTÍNEZ, Roberto - 2251 902-01.17.15 C 02/09/1996
C/CRISTOBAL BORDIÚ, 35 -
indole.traductores@g
DESPACHO 609
mail.com; Traductor-Intérprete Jurado Activo
28003 MADRID
roberto@indole.org
POLLÁN MORENO, Raquel - 4685 L 23/02/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-506.44.61 649-
POLLO CABALLERO, Victoria - 4731 L 10/03/2005
108.103
C/ GENERAL LACY, 8 - 7º A/ CALLE
EMBAJADORES 97-5ºA victoriapc@gmail.co
28045 MADRID m
91-518.04.39 / 620-
POLO PÉREZ, Nuria - 8854 L 12/04/2011
763.248
Pza. Carmona, 2 - 4º B
nuria.poloperez@gm
ail.com
POMBO BRAVO, Manuel - 4200 C 12/02/2004

PONCE DE LEÓN GARCÍA-ANDRADE, 91-388.69.60 / 619-
L 10/12/2010
Myriam Leonor - 8427 669.274
C/ Ulises, 8 - 5º B
poncedeleon.myriam
@gmail.com
PORRAL HAYNES, Frank D. - 2257 C 01/01/1991

PORRO RODRÍGUEZ, María Victoria -
/ +34 600.734.895 L 03/02/2010
7721
C/Bahía de Málaga 8B, 2°A
victoria.porro@outloo
k.com
91 317 90 21 / 649-
POSADA AYALA, Ester - 3485 L 16/09/2002
187.302
C/. Doctor Tolosa Latour 13B, 7.ºD
eposadaayala@gmai
l.com
POSADILLA CASQUETE, Esther - 6919 649-192.793 L 04/12/2008

C/ General Díaz Porlier, 3 - 4º D
eposadilla@hotmail.c
om
91-399.37.74 /
POSSE COSTAS, Fátima - 2263 L 01/01/1998
627.926.297
C/ Santa Engracia, 122 6º B
faposse@translittera.
com
POST LOSADA, Kenneth Michael - 2264 C 01/01/1994
POWER MEJÓN, Carolina - 2266 657 568 262 C 15/05/1991

Pº del Perú, 32
28707 SAN SEBASTIAN DE LOS carolinapower@outlo
REYES ok.com
MADRID
PRADAS POVEDA, Luis Miguel - 2271 C 01/01/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PRECIADO MANGADO, Sofía - 6310 / 619.778.821 L 22/10/2007

C/ Manuel Cortina, 12, 4º B
preciado.sofia@gmai
l.com
PRIETO ALONSO, Belén - 6646 607-880.937 L 07/04/2008

C/ Condesa de Venadito, 17 - portal 3 -
3º G
blnprt2@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
28027 MADRID
PRIETO MANGAS, Antonio - 2279 C 01/01/1995

91-447.93.39 616-
PUJALS GESALÍ, María Engracia - 2286 C 01/01/1986
853.429
C/ FERNANDO EL CATOLICO, 3
QUIROGA MARTÍNEZ, Carolina - 5665 699-940.802 L 09/10/2006

C/ Alfonso XII, 42 - 7º
carolinaquirogamarti
nez@hotmail.com
QUIROS JIMENO, Elena - 2296 L 01/01/1998

91-650.49.20 /
RABES RODRÍGUEZ, Carlos - 9826 L 16/11/2012
669.571.789
C/ Cuesta Blanca, 221
28108 ALCOBENDAS c.rabesr@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
RAMAJO HUÉLAMO, Amparo - 3038 L 17/09/2001

928-27.86.96 /
RAMCHAND LALWANI, Mónica - 5580 L 24/07/2006
699.146.295
C/ Clara del Rey, 41, 6ºI
monicarlalwani@yah
oo.com
RAMÍREZ GORDILLO, Carolina - 8510 / 618-235.807 L 03/02/2011

C/ Arturo Soria, 316 - 2º C
carolinaramigor@gm
ail.com
91-854.47.57 649-
RAMÍREZ PEÑO, César Javier - 5192 C 16/02/2006
163.246
C/ PRADO DEL ESTUDIANTE, 47
cramirez@bilingual-
28250 TORRELODONES Traductor-Intérprete Jurado Activo
translations.com
MADRID
RAMIREZ RAMOS, María Gloria - 2305 L 01/01/1999
RAMIREZ RODRÍGUEZ, Manuel - 2306 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

91-593.96.73 634
RAMIRO MORENO, María Esther - 2308 C 01/01/1992
585 728
C/ MAGALLANES, 44- 2º E
barranquilla3@gmail.
com
RAMIRO VALDERRAMA, Ildefonso -

C 01/01/1977
2309
RAMOS DEL BARRIO, María - 3201 L 17/12/2001

RAMOS DUARTE, Montserrat Macarena - 916.296.732 /
L 28/06/2005
4821 651.302.331
C/ GRANADA, 9 - 3º B
mrduartetraduccione
s@gmail.com
MADRID
RAMOS GONZÁLEZ, Manuel María -
/ 655-177.698 L 15/07/2010
7972
C/ Reina Mercedes, 16 - 5º dcha.
manuramosg@gmail.
com
RAMOS MARIN, Rocio - 2314 C 01/01/1992
RAMOS MARTIN, Araceli - 2315 C 01/01/1996

91-715.70.94 / 639-
RAMOS MARTÍN, Almudena - 5320 L 14/03/2006
348.148
C/ Hermanos San Román, 6
almudena.ramosm@
gmail.com
MADRID
RAMOS MARTÍN, Elisa - 2316 L 01/01/2001
RAMOS MARTÍNEZ, Aida - 7956 / 652.740.106 C 07/07/2010

C/ Bravo Murillo, 107, 1-B
aida.ramosmartinez
@gmail.com
RAMOS SILVESTRE, María Cristina -

/ 605.223.609 L 05/10/2010
8239
C/ Sirio, 4 - 1º C
cristinaramos1984@
gmail.com
RAMOS TALMA, Isabel Carmen - 2319 L 01/01/1998
RATÉS SERRANO, Carlos - 4594 L 26/01/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-650.28.27 / 679-
REAL DE ASÚA CRUZAT, Teresa - 8987 L 11/07/2011
637.295
C/ Camino Nuevo, 225
realdeasua.teresa@g
mail.com
MADRID
REBOLLO CONDE, Silvia del Consuelo - 91-640.59.77 / 670-
L 09/02/1999
2328 723.666
CASTILLO DE ARÉVALO, 2 - PORTAL
2 - 2E silvia.rebollo@hotmai
28232 LAS ROZAS l.com
MADRID
REBOLLO HERRERO, Irene - 2329 C 01/01/1992
RECIO FERNÁNDEZ, Inés - 4808 L 28/06/2005

91-785.90.31 / 647-
REDONDO JIMÉNEZ, Noelia - 6747 L 26/06/2008
731.429
Avda. del Cerro Milano 141 - 7º 16
noelia-
rj@hotmail.com
REGUEIRO Y GONZÁLEZ-BARROS, 91-634.43.65

C 13/03/2000
Antonio Manuel - 2335 658-148.324
C/ Virgen del Pilar, 9
aregueiro@editorialr
aices.es
MADRID
REIG GARCÍA, Víctor Manuel - 2337 C 02/03/1987

622-788.508 606 119
REINO DÍEZ, Paola Sasha - 7261 L 19/05/2009
697
C/ Nuria 64
paosasha@hotmail.c
om
RENART PITA, Miguel Ángel - 2344 91-532.01.09 C 23/12/1967

91-115.87.04 661-
RENGIFO OBIETA, Marina - 7637 L 13/10/2009
750.395
C/ General Moscardó, 1, 2º D
marinarengifo@yaho
o.es
REQUES SÁNCHEZ, Ariadna - 8430 / 615-439.530 L 10/12/2010

C/ Ezequiel Solana, 3, 1º A
ariadna.reques@gm
ail.com
91-367.63.35 / 630-
RETA HERNÁNDEZ, Marta - 8538 L 09/02/2011
740.384

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Germán Pérez Carrasco, 4 - 11º F

marta.reta@gmail.co
m
REY ARIZA, Blanca - 5767 L 27/11/2006

C/ López de Hoyos, 70 - 6º D
blancareyariza@yah
oo.es
REY LOSADA, Esther - 3480 L 13/09/2002
RIBAGORDA CAMACHO, Miguel - 2350 C 01/01/1967

RIERA SÁENZ DE BURUAGA, Isabel 91-457.04.81 / 660
L 16/09/2010
Estefanía - 8135 -991.666
C/ Romero Girón, 3 - 7º E
isabelrsb84@gmail.c
om
RIEU CAÑAL, Adriana - 9068 / 649.182.779 L 29/09/2011

C/ Galeón nº 40 Bajo B
28042 MADRID adririeu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RINCÓN DE LA OSSA, Luis Pablo - 6506 L 11/02/2008
RINCON DEL RIO, Esther - 2362 C 01/01/1986
RINCON OLBES, Virginia - 2363 L 01/01/1999

916.829.903 /
RÍOS RICO, Eloísa María - 9965 L 21/12/2012
627.650.435
PZA. Doñana, 13
rios.rico.eloisa@gmai
l.com
MADRID
RÍOS ZALDÍVAR, María Elena - 2367 627783962 C 15/01/2001
C/ Isaac Albéniz, 46
22840 HOYO DE MANZANARES erzaldivargmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
RISCO CASTILLO, Miguel Eduardo -
/ 696.697.551 L 20/09/2012
9635
riscocastillo@gmail.c
om
RIVAS BRASERO, Darío - 9861 L 04/12/2012
RIVAS CORRAL, Manuel - 2374 C 01/01/1978

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RIVAS ORTIZ, Leticia - 8140 646-575.575 L 21/09/2010

C/ Espronceda 5, 5º B
leticia.rivasortiz@gm
ail.com
RIVERA LATAS, Ernesto Jesús - 2379 C 01/01/1987

RIVERA PEÑALVER, Gerardo Fernando -
L 26/05/2006
5556
RIVERA RODRÍGUEZ, Clara Eugenia -
L 31/10/2001
3120
ROBLES BAENA, Ainhoa - 3576 L 30/10/2002

ROBLES SILVEIRO, Begoña Leticia -
/ 660-491.334 L 18/11/2010
8340
C/ Martín de los Heros, 11
brobles85@gmail.co
m
ROCA CANALES, Alicia - 9261 / 670-577.140 L 23/02/2012

alicillaroca@hotmail.
com
ROCA URGORRI, Ana María - 7103 L 25/03/2009

91-669.18.27 /
RODA CIDONCHA, Cristina - 9883 L 11/12/2012
605.161.132
C/ Motrico, 9 2º 1ª
cristinaroda4@gmail.
com
91-446.95.31 / 690-
RODAS GONZÁLEZ, Pilar - 2391 C 01/01/1986
853.621
C/ García de Paredes, 54 - 4º CD
p.rodasgz@gmail.co
m
RODERA ANTOLÍN, Sofía - 10272 L 17/04/2013

rodera.sofia@gmail.c
om
RODRIGO TURNER, Ángela Patricia - 917 268 848 /
L 22/04/2010
7811 617.276.623
C/ Alcalá, 211
rodrigo.turner.angela
@gmail.com
91 3453184 / 655-
RODRÍGUEZ ALONSO, Cristina - 9036 L 21/09/2011
862.795

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/Enrique Jardiel Poncela, 12 escalera

derecha 3º B cristina.r.alonso@gm
91-328.71.89 676-
RODRÍGUEZ BAO, Eva María - 5826 L 13/12/2006
809.940
C/ Entrearroyos, 1 - 5º D
28030 MADRID eve_r_bao@yahoo.ie Traductor-Intérprete Jurado Activo
RODRÍGUEZ BAYON, Manuel Alfonso -

C 01/01/1986
2399
RODRÍGUEZ CASAMAYOR, Adriana - 91-673.74.08 / 657-
L 24/09/2010
8183 944.030
C/ México, 34 A - 7º B
aroca.translations@g
mail.com
MADRID

91-725.17.80 /
RODRÍGUEZ CLAVO, Elena - 2407 C 01/01/1987
696.147.493
C/ MARTINEZ IZQUIERDO, 86 - 8 B
elena.rodriguez.clavo
@gmail.com
RODRÍGUEZ CORCOBADO, Inés de los

646-312.109 L 09/03/2006
Reyes - 5307
C/ Don Quijote, 3 - portal 2, 3º B
ines_corcobado@hot
28691 VILLANUEVA DE LA CAÑADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MADRID
91-803.63.14 675-
RODRÍGUEZ CRUZ, Lara - 7495 L 15/09/2009
454.103
C/ Ciudad de Columbia, 51
lacuentadelara@gma
28760 TRES CANTOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
MADRID
RODRÍGUEZ DE AZERO LOZANO, María -
L 22/02/2007
6068
RODRÍGUEZ DE LA FUENTE, Rubén -
L 22/10/2001
3100
RODRÍGUEZ DE VALCARCEL Y RIBED,
C 01/01/1984
María Sonsoles - 2411
RODRÍGUEZ DEL POZO, María Cristina - 913.531.406 /
C 12/02/2004
4203 659.891.707
C/ Paseo de la Castellana,121-1º C
esc.dcha. crisrodriguezdp@gm
RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Eduardo

C 01/01/1979
Ignacio - 2414

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

RODRÍGUEZ GARCÍA, María Estibaliz - 91 530 70 76 656 82
C 03/03/2005
4703 52 31
C/ Delicias, 24 - 3º Izq.
28045 MADRID estibaliz@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RODRÍGUEZ GÓMEZ, María Cristina -

C 01/01/1994
2421
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Cristina - 3780 / 626-778.949 L 17/02/2003

Avda. Santa Mª del Retamar, 35
cristinarodriguez80@
28229 VILLANUEVA DEL PARDILLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
MADRID
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, María Esther - 91- 172.60.89 /
L 10/04/2002
3324 649.595.563
C/ Felicidad 8, portal 5, 4º B
esther.rodrig@gmail.
28100 Alcobendas Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MADRID
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Fernando -
C 01/01/1983
2422
91-715.52.70 / 630-
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Paula - 9297 L 13/04/2012
407.364
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Eva - 5634 654.775.872 L 25/09/2006

C/ ALCALDE SAINZ DE BARANDA, 54,
BAJO DCHA. eva.tradus@gmail.co
28009 MADRID m
91-719.15.08 / 656
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Aída - 8403 L 01/12/2010
265 392
C/ Nuestra Señora de la Luz, 114 - 3º A
aida.rodriguez.m@g
mail.com
91-733.70.82 / 605-
RODRÍGUEZ MIJANGOS, Andrea - 8189 L 24/09/2010
576.429
C/ Julio Palacios, 26 - 6º - 01
andrea.rodriguez.mij
angos@gmail.com
RODRÍGUEZ MOLNAR, Héctor - 2433 C 01/01/1985

91-377.14.76 659-
RODRÍGUEZ OLARTE, Beatriz - 7067 L 10/03/2009
712.548
C/ Arturo Soria, 54 (Portal 1), 1º C
beatrizrodriguezolart
e@gmail.com
RODRÍGUEZ ORDOÑEZ, Paula - 8815 / 629-250.522 L 29/03/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Los Caminos, 9
paularod.ord@gmail.
com
RODRÍGUEZ PEROCHENA, Francisco - 91-467.00.49 / 650-

L 03/02/2011
8513 828.567
C/ Manuel Aleixandre, 12 - 3º 4
28045 MADRID fco.rguez@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
91-535.12.73 636-
RODRÍGUEZ PINILLA, Alicia - 3084 L 01/10/2001
705.776
C/ GENERAL MOSCARDÓ, 15 - 5º A
arpinilla@telefonica.n
et
RODRÍGUEZ PURROY, Antonio - 2439 C 01/01/1995

RODRÍGUEZ RIVOLLIER, Sergio Marcelo
667-751.820 L 22/01/2010
- 7691
C/ Lavapies, 30 - 3ºA
28012 MADRID rivollier@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RODRÍGUEZ ROMÁN, María Dolores -

L 30/09/2002
3504
mariadoloresrr@hot
mail.com
91-8581734 625-
RODRÍGUEZ SAN JULIÁN, Beatriz - 2443 C 01/01/1994
555.002
C/ ALONDRA, 52 - 2, 3ºB
bearsanjulian@hotm
ail.com
91-429.32.15 679-
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Eva - 5955 L 31/01/2007
976.799
C/ MAGDALENA, 13 - 2º A
eva_rodrig@hotmail.
com
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Diego Alejandro 91-698.19.96 686-

L 20/05/2006
- 5535 274.988
C/ Santander, 20 - 3º D
28980 PARLA kaleroo@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Blanca - 10161 L 14/03/2013

RODRÍGUEZ VILLA-REAL, Macarena 91-468.43.40 / 630-
L 20/11/2003
Rosa - 4121 269.365
C/ BOLIVAR, 17 - PORTAL A - 5º B
maca.rodriguez@gm
ail.com
RODRÍGUEZ WOOLHOUSE , Wilma -

/ 646 574 397 R 28/05/2019
11269
Plaza Valparaiso, 4 2F
wrwoolhouse@yahoo
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RODRÍGUEZ-ROCA AGUILAR, María 91-510.03.90 / 608-

L 02/06/2006
Cristina - 5565 719.568
C/ Abedul, 9
cristina.ra@gmail.co
m
RODRÍGUEZ-SASTRE FERNÁNDEZ-
C 01/01/1994
CORUGEDO, Iñigo - 2447
ROIS ORZA, Adriana - 2452 L 07/06/2001
arorza@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ROJAS TRISTAN, Jesús - 2453 C 01/01/1966
ROMÁN DE MIGUEL, Ana - 2454 L 01/01/2000
ROMÁN MÍNGUEZ, Javier - 5646 912 75 51 46 L 02/10/2006

C/ Ciriaqui, 7, portal k, bajo A
traducciones@traduc
ciones.com
665-990.673 913
ROMÁN MÍNGUEZ, Verónica - 4743 L 10/03/2005
458 560 /
C/ BUITRAGO DE LOZOYA, 19 - 3º A
veronica.roman@ua
m.com
696-661.697 / +34
ROMÁN RUPÉREZ, María José - 4075 L 24/10/2003
91 435 26 62
c/ Hermosilla 15, 4º Iz
mariaromanruperez
@gmail.com
ROMANA GARCÍA, M. Luisa - 2456 C 01/01/1996
ROMERA ÁLVAREZ, Francisco - 2459 C 01/01/1981
ROMERO ESCRIBANO, Francisco - 2461 C 01/01/1969
ROMERO GONZALEZ, Isabel - 2462 C 01/01/1992

91-375.74.15 /
ROMERO MUÑOZ, Paula - 9171 L 02/11/2011
610.233.277
C/San Telesforo, 40 -1º A
paula.romero.munoz
@gmail.com
ROMERO-GIRÓN GRACIA, Ana - 2464 L 22/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RONSMANS, Janine - 2469 C 01/07/1977
ROS ROMERO, María del Pilar - 4038 L 13/10/2003
ROS TOGORES, José María - 2470 C 01/01/1994

91-519.18.21 /
ROSALES INGELMO, Borja - 6285 L 04/10/2007
676.273.139
C/ Padre Claret, 3 - 10º D
borjarosalesingelmo
@gmail.com
ROSS, Alistair Louis - 2474 C 01/01/1994
RUANO RUANO, María Belén - 8606 / 620-546.764 L 16/02/2011

C/ Lorenzana, 7 - 2º izq
ruano.ruano.belen@
gmail.com
RUBIALES FUENTES, María Isabel - 7497 616-053.014 L 15/09/2009

C/ Alberto Alcocer, 8 - 4º C
rubiales.isabel@gmai
l.com
RUBIALES MANCHEÑO, María - 3044 L 17/09/2001

91-616.79.13 / 689-
RUBIO CARO, María - 8376 L 23/11/2010
893.792
C/ Pisuerga, 63
mrubio.translations@
gmail.com
MADRID
RUBIO FERNÁNDEZ, María Villar - 8240 679-927.130 L 05/10/2010
C/ LAZAGA, 11, 3º-D
mariavrubiofernande
z@gmail.com
RUBIO MARTÍNEZ, Jennifer - 10595 L 04/12/2013

Calle de los Bascones, 5
jennifer.traduccion@
gmail.com
RUBIO RAMÍREZ, Jorge - 9030 / +34 717 719 941 L 20/09/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C / Alfredo Marqueríe, 3 esc izqda. 1º C

rubio.jorge89@gmail.
com
RUBIO SAN MARTIN, María Ines - 2486 L 01/01/1999

91-361.04.47 696-
RUBIO TORRES, María del Pilar - 5181 L 14/02/2006
496.478
Avda. de Bruselas, 52 - 8º - 4
pilarrubiot@gmail.co
m
RUIZ ÁBALO, Clara Isabel - 5478 626-315.570 L 23/04/2006

C/ Peñuelas 15 6 A
claraisabelruiz@gmai
l.com
RUIZ ALONSO, Javier - 3123 L 31/10/2001
RUIZ CATARINEU, Agustin - 2488 C 01/01/1967
RUIZ DEL REAL, Álvaro - 8420 656-252.795 L 09/12/2010

C/ Boix y Morer, 8 - 2º
alvaro.ruizdelreal@g
mail.com
RUIZ ENTRENA, Esther Herminia - 2492 L 01/01/1998
RUIZ FUENTES, María - 8150 / 677-706.524 L 21/09/2010

C/ Joan Miró, 14 - 3º A
mariaruizfuentes@g
mail.com
MADRID
91-594.18.05 652-
RUIZ GALLAR, José Luis - 2494 C 20/03/1998
061.899
C/ RUIZ, 21 - 5º EXT. - IZQ
joselrg@telefonica.n
et
91 705 75 70 / 655
RUIZ KONTARA, Ángel - 9791 L 08/11/2012
43 60 23
angelruizkontara@g
mail.com
RUIZ LÓPEZ-RUA, Ernesto - 2496 C 01/01/1995
RUIZ NAVARRO, Mercedes - 2497 C 01/01/1986
RUIZ TOME, Francisco Fernando - 2503 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUÍZ VALLS, Miguel Millán - 10263 L 17/04/2013
RUIZ VÁZQUEZ, Luis Jesús - 3686 666-480.775 C 17/01/2003

C/ COMANDANTE BENÍTEZ, 3 - 11º D
luis.ruizvazque@gma
il.com
RUIZ-CÁMARA BAYO, José Felix - 2508 C 01/01/1999

91-373.32.39 649-
RUS PÉREZ, Carmen - 7562 L 24/09/2009
255.059
C/ Valderrey, 23 - 1º A
carmenrusperez@ho
tmail.com
RUTE BERBEL, Encarnación - 2512 / 629.675.900 L 01/01/1999

C/ Rabat 22A- 3ºB
28030 MADRID e_rute@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SAAVEDRA CHORDÁ, María Verónica -

L 29/03/2006
5393
91-472.21.11 626-
SABÁS BERNARDO, Sara - 7315 L 05/06/2009
036.827
C/ Joaquín Martín, 13 - bajo A
sara.sabas@yahoo.e
s
SABATER SÁNCHEZ, Carlos Álvaro -

/ 644 77 33 27 L 11/03/2011
8791
C/ Diego de León, 42
traducciones@carlos
sabater.es
91 25 95 817 / 630-
SABIO PALACIOS, José Manuel - 6849 L 26/09/2008
63.10.80
C/ Francisco Paino, 25 - 2ºB
28025 MADRID jmsabiop@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
SABOYA CHAO, María Jesús - 2516 C 01/01/1994

SÁENZ DE SANTA MARÍA MENOYO,
C 22/09/1987
María Cristina - 2518
SÁENZ MONTERO, María Belén - 4184 C 14/01/2004
SÁEZ RAMOS, Silvia - 8672 91-699.52.74 / L 23/02/2011

C/ Guadalajara, 22 - 3º C
28982 PARLA sil.saezr@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-896.08.06 622-
SAINZ DE ROBLES RUEDA, Juan - 7547 L 23/09/2009
603.084
C/ Fernando el Católico, 29
thenewbeatle@gmail
28280 EL ESCORIAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
MADRID
SALAS MAYOR, Laia - 4388 L 07/05/2004

91-441.26.50 / 676-
SALAZAR ALEGRE, Irene - 8593 L 15/02/2011
073.103
C/ Camino de los Vinateros 97
isalazar71@gmail.co
m
SALAZAR SION, María Magdalena - 2531 C 01/01/1974
SALGADO BRAVO, Marta - 5188 +34 630 467 544 L 14/02/2006

C/. Jacinto Benavente, 35
msb3012@hotmail.c
28691 VILLANUEVA DE LA CAÑANDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
MADRID
SALGUERO CORRAL, Laura - 4310 / 666.967.375 L 29/03/2004
AVDA. DE LA ILUSIÓN, 6 - PORTAL 4 -
BAJO D laura.salguero@gmai
28100 ALCOBENDAS l.com
MADRID
91-676.07.35 /
SALINERO GANZO, Virginia - 9744 L 25/10/2012
609.291.636
c/ Circunvalación, 6, esc. Dcha. 9º D
traductora.virginia@s
28850 TORREJÓN DE ARDOZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
alineroganzo.com
MADRID
SALSO GIL, María del Pilar - 2539 C 01/01/1986

91-361.09.50 606-
SAMPAYO HUMBRÍAS, Jessica - 7020 L 23/02/2009
340.175
C/ Cartagena, 10 - 1º D
sampayo.jessica@g
mail.com
SAN JOSÉ LINDO, Laura - 9204 L 15/11/2011

SAN VALENTIN MARTÍNEZ, Paloma -
C 01/01/1989
2553
91-653.09.76 630-
SANCERNI PERELA, Rebeca - 6437 L 17/01/2008
862.660
C/ Doctor Juan Bertoncini, 8 - 2º 4
28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS rebeca.sancerni@tel
REYES efonica.net
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ AGUIRRE, Juan Antonio -

L 19/04/2006
5467
SÁNCHEZ BRAOJOS, Ángeles - 2558 C 01/01/1983

SÁNCHEZ COMPAÑY, José Alberto -
C 01/01/1986
2561
SÁNCHEZ DEL CAMPO REDONDO, Elisa
628-815.542 L 03/02/2010
- 7723
C/ Pedro Rico, 31 - 2º B
e.sanchezdelcampo
@gmail.com
SÁNCHEZ DEL MORAL, Paloma - 2564 C 02/09/1996
SÁNCHEZ DÍAZ, Paula - 9170 L 02/11/2011
SÁNCHEZ DÍAZ, Cristina - 9721 L 05/10/2012

C/ Isaac Albéniz, 41 1º A
cristina@cstraduccio
nes.com
SÁNCHEZ EGUINOA, Ana Patricia - 2565 C 01/01/1998

91-815.14.27 /
SÁNCHEZ GARCÍA, Carlota - 5141 L 07/02/2006
606.804.091
C/ Silos de la Ermita, 5
28692 VILLAFRANCA DEL CASTILLO- sanchezcarlota@hot
VILLANUEVA DE LA CAÑADA mail.com
MADRID
91-766.77.04 / 635-
SÁNCHEZ GÓMEZ-ULLA, Teresa - 9473 L 25/06/2012
226.512
Avda. San Luis 140 2º D
tsanchezgomezulla@
gmail.com
91-846.19.97 659-
SÁNCHEZ HERRANZ, Laura - 6618 L 28/03/2008
751.253
C/ Halcón, 3 - portal izq. At.A
sanherranz@hotmail.
28750 SAN AGUSTIN DE GUADALIX Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MADRID
SÁNCHEZ INFANTE, Alicia - 6667 L 16/04/2008

911 700 486 /
SÁNCHEZ LÓPEZ, Rubén - 5699 L 17/10/2006
625.680.620
Avda. Gran Vía del Sureste, 35
ruben.sanchez.lopez
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SÁNCHEZ LÓPEZ, Estela - 9513 / 679.326.313 L 27/06/2012

stela_28@hotmail.co
m
SÁNCHEZ LUCAS, Paloma - 8564 / 668561935 L 10/02/2011
C/ Aguamarina, 22
paloma.sanl@gmail.c
om
MADRID
SÁNCHEZ MÉNDEZ, Esther - 6378 635-523.086 L 28/11/2007
Calle Bocangel nº35, 5-10
esther.smendez@gm
ail.com
SÁNCHEZ PASCUAL, Laura - 9645 L 20/09/2012
SÁNCHEZ PÉREZ, Juan Ignacio - 2590 L 09/02/1999
SÁNCHEZ RAMOS, Lucía - 8428 / 665.266.084 L 10/12/2010

C/ Gandía nº 3 Esc. B, 3ª Pta 6
luciasanchezramos@
gmail.com
SÁNCHEZ-CID BLÁZQUEZ, María - 4222 L 18/02/2004

SÁNCHEZ-FLOR SÁNCHEZ, Almudena -
649.296.242 L 14/07/2005
4850
C/ Potosí, 2 4º B Esc. Dcha.
almudenasanchezfsa
nchez@gmail.com
SÁNCHEZ-JUNCO AYALA, Ana - 4333 L 14/04/2004

SÁNCHEZ-PALENCIA DOMÍNGUEZ, Paula
C 02/09/1996
- 2602
SÁNCHEZ-PEDREÑO KENNAIRD, Antonio
C 01/01/1987
- 2603
SÁNCHEZ-RAMOS LÓPEZ, María Victoria
L 20/08/2003
- 3997
SÁNCHEZ-REAL BARBERO, Enrique -
L 01/01/2000
2604
SANCHIDRIÁN CÁCERES, Marta - 3415 L 11/07/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANCHO ACEVEDO, Beatriz - 8423 676-711.294 L 09/12/2010

Avda. del Mediterráneo, 13 - 6º C
beatrizacevedo40@h
otmail.com
SANFELICIANO PRIETO, Laura Patricia -

L 01/01/1999
2609
SANGRONIZ GUERRICAGOITIA, M.
C 01/01/1998
Lourdes - 2610
91-845.65.30 609-
SANS MORALES, Teresa - 2615 C 01/01/1990
188.832
AVDA. SÉPTIMA, 10
28770 COLMENAR VIEJO teresa@respaldo.org Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
SANSIGRE VIDAL, Marta - 2616 C 01/01/1995

SANTAOLALLA GADEA, Francisco José
C 01/01/1979
- 2622
SANTIAGO GARIN, Aitor - 4738 L 10/03/2005

SANTILLANA HERAS, Carmen María - 91-573.50.07 / 616-
L 03/02/2010
7725 213.968
C/ Sirio, 16 - 1º
santillana15@gmail.c
om
SANTOLARIA MAIRAL, Ainhoa - 4817 627-266.127 L 28/06/2005

C/ ALMAGRO, 11 - 3º 3
ainhoasantolaria@ho
tmail.com
91-711.48.96 646-
SANTOS POSTIGO, Elvira Isabel - 6553 L 06/03/2008
109.663
C/ Aquilón, 22 - 1º D
elviruca64@gmail.co
m
MADRID
SANTOS ROMAN, María José - 2633 L 02/06/1999
SANZ ELVIRA, Teresa - 2636 L 31/08/2000

91-323.52.69 696-
SANZ GÓMEZ, Ana - 7761 L 11/02/2010
640.631

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AVDA. EL FERROL, 17 - 11º 3

anasan6283@gmail.
com
91-730.98.31 / 657-
SANZ MUSTIELES, Nerea - 8522 L 03/02/2011
670.298
C/ Alfredo Marqueríe, 5 - 1º B
nsanzmustieles@gm
ail.com
SANZ PORTOLES, Antonia - 2643 C 01/01/1988
SANZ SERRANO, Ana - 4026 L 24/09/2003

SANZ-BUSTILLO BUTRAGUEÑO, Esteban
L 01/01/2000
- 2644
SANZ-PASTOR DEL OLMO, Rocío - 5125 L 27/01/2006

91-842.10.41 / 651
SARABIA LÓPEZ, Rafael - 5698 L 17/10/2006
639 106
C/ Camino de Alpedrete 63
sarabiarafael@gmail.
28411 MORALZARZAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MADRID
SARTORIUS ACUÑA, José Luis - 2646 C 01/01/1959

SARTORIUS ALVARGONZÁLEZ, Blanca -
L 01/01/2000
2647
SARVISÉ LALAGUNA, Jorge - 6542 / 674.716.614 C 20/02/2008

C/ Pinilla del Valle, 1 - 4 Dcha.
jorgesarvise@gmail.c
om
SASTRE CID, Luis - 2648 C 01/01/1961
SCHUTAWIE, Shivaun Eva - 4205 / 619.059.486 C 12/02/2004

C/ Vallehermoso 8, Esc. B 3º Dcha
schutawies@gmail.c
om
SEARA TORTAJADA, Matilde - 2659 C 01/01/1988

SEBASTIÁN DE ERICE MALO DE
91-574.82.76 C 04/07/1994
MOLINA, Eduardo - 2660
AVDA. MENÉNDEZ PELAYO, 29
eduardo.sebastian.d
e.erice@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-543.19.18 / 635-
SECO DEL CACHO, Juan Manuel - 7958 C 07/07/2010
910.760
C/ BENITO GUTIÉRREZ, 17 - 3º
28008 MADRID juandry@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
SEGADO BERNAL, Ángel - 2666 91-850.91.81 C 20/01/1980
traduccionesanglour
COLLADO DE VILLALBA Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
MADRID
SEGURA ROMERA, Lorena de los 91-646.20.87 686-
L 27/10/2009
Dolores - 7679 528.283
C/ Niza, 4 - 5º B
lorenaseguraromera
@gmail.com
MADRID
SENISE DE GRACIA, Domingo - 3049 607-661.332 L 17/09/2001
AVDA. SÉPTIMA, 40 -ÁTICO 2
domingo.senise@tel
efonica.net
SERAFIMOVA HRISTOVA, Nadya - 8047 / 629-906.751 L 29/07/2010

nadia.serafimova@g
mail.com
SERFATY BENDAYAN, Karel - 5797 L 01/12/2006

SERRA MAGRO, María de los Ángeles -
C 01/01/1991
2678
969.387.625 /
SERRANO CAMPILLO, Miriam - 10090 L 22/02/2013
646.862.707
C/ Hermanos García Noblejas, 73, 2º-
Pta3 miriamsercam@gmai
28037 MADRID l.com
SERRANO CAMPILLO, Alicia - 10091 / 646.865.564 L 22/02/2013

C/ Emilio Ferrari, 9, 1ºE
aliciasctrad@gmail.c
om
SERRANO GARCÍA, Paula - 2682 L 31/08/2000

SERRANO LABRADOR, Carolina Sofía -
L 20/09/2011
9031
SERRANO MARIÁN, María - 6294 +0034 650-268.864 L 22/10/2007

C/ Ponzano nº 45 - 5º E
maryserra10@hotma
il.com
SEVILLA DEL VALLE, Rosalia - 2691 C 01/01/1972

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SEVILLA DEL VALLE, Fernando - 2690 C 01/01/1989
SEVILLA VALLEJO, Ana María - 9788 / 618.245.907 L 08/11/2012

C/ Eugenia de Montijo, 114
sevilla.vallejo@gmail.
com
91 640 22 48 / 617-
SIERRA ARDEN, Miriam - 2697 C 03/02/1999
284.338
C/ VÍA LÁCTEA nº 1 portal A piso 1º C
miasierra@movistar.
28023 ARAVACA - MADRID Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
MADRID
SIERRA LLAMAS, Cristina - 2699 C 01/01/1994
SIERRA LLAMAS, Regina Natalia - 2700 C 01/01/1994

91-726.69.59 /
SIERRA PUERTA, María Elena - 9061 L 27/09/2011
617.565.031
Avda. de América, 58- 7º dcha.
esierrapuerta@gmail.
com
914 203 163 / 651-

SIMON, Aline Rose - 2707 L 01/01/2000
465.652
Paseo de las Delicias nº 13
28045 MADRID alisimbra@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-741.64.66 664-
SIMON ARANGO, Jean-Marc - 2705 317.475 / C 01/01/1995
664317475
C/ OLVEGA, 12
simonarango@hotma
il.com
SINOVA VECINO, Judith - 3577 L 30/10/2002

91-896.21.45 680-
SISQUÉS ARTIGAS, José Ángel - 2709 C 01/01/1999
115.946
C/ BUENAVENTURA MADRIGAL, 2 -
PORTAL 7, BAJO A sisques@telefonica.n
28280 EL ESCORIAL et
MADRID
91-531.77.82 /
SMITH, Peter Ross - 2713 C 20/05/1992
670.799.231
C/ Castelló,46-4B
rosstranslations@gm
ail.com
SOLANA GARZÓN, Laura - 9433 +34 656 891 395 / L 11/06/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/. Alcalá, 421 2ºB

info@yambotranslati
ons.com
SOLANES DE LA CALLE, Alejandro -

L 06/09/2007
6253
SOLERA CASERO, Gregorio - 2722 C 01/01/1990
SON CEBALLOS, Juan - 6295 660-277.265 L 22/10/2007

C/FRANCISCO LARGO CABALLERO,
44 - PÒRTAL 2 - 2º B jsonceb@hotmail.co
28100 ALCOBENDAS m
MADRID
SONGEL TORREJON, Rosa de los
C 01/01/1968
Desamparados - 2726
SORIA TÉBAR, Ismael - 9716 / 630.336.720 L 05/10/2012

soria.tebar@gmail.co
m
SOTO AGUILERA, Cristian Adrián - 5963 L 31/01/2007
SOTO PÉREZ, Cristina - 2734 C 30/04/1990

91-413.43.70 655-
SOUS DÍEZ, Amina - 5670 L 09/10/2006
245.604
C/ Clara del Rey, 69 - 4º
28002 MADRID aminasd@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SOUTO HUERTA, Luis - 3279 L 26/02/2002

91-302.26.26 / 622-
STEGER GARCÍA, Gabriela - 8019 L 20/07/2010
511.253
C/ Levante, 36
gabristeger@gmail.c
om
91-426.28.34 / 669-
389.079
SUÁREZ GUIMERÁ, Nayra - 3213 / 646-889.824 L 17/12/2001

C/ AGUSTÍN DURÁN, 14 - 4º A
nayrasuarez@gmail.
com
SUAREZ MORENAS, Federico - 2754 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUÁREZ POCH, María Josefa - 3618 L 18/11/2002
SUTTON, Philip Christian - 2762 C 01/01/1995

91 231 57 13 / 626-
TABASCO MERINO, Patricia - 7919 L 30/06/2010
746.003
C/ José Luis de Arrese, 44 - 14º B
patriciatabasco@gm
ail.com
TABLADO RODRÍGUEZ, Irene - 5868 L 22/12/2006
TAHOCES BASTIDA, Susana - 2764 L 01/01/1998
TAIBO GÓMEZ-LIMÓN, María - 5459 L 19/04/2006

91-575.02.97 645-
TAILHAN MENÉNDEZ, Luis Felipe - 2765 C 01/01/1986
083.591
C/ SERRANO 63 - 3º IZDA.
tailhan578@telefonic
a.net
917 084 283 / 696-

TALAVÁN ZANÓN, Noa - 7340 L 15/06/2009
443.116
C/ Santolina, 2 - portal 1 1º 1
28232 LAS ROZAS noa.tala@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
TALAVERA MARTÍNEZ, Begoña - 5544 L 26/05/2006

TAMARIZ-MARTEL MIRELIS, Mónica -
C 01/01/1994
2768
TAYLOR PALMER, Gillian - 2778 C 01/01/1993
TEBAR LESS, Cristina - 2779 C 01/01/1992

TEIGEIRO TARANCÓN, Joaquín David -
91-367.22.74 C 02/09/1996
2780
C/ ARGENTINA, 6 - 6º - 2
joaquinteigeiro@telef
onica.net
TEJADA RUBIO, Ana María - 3333 L 25/04/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TEJEDOR PRADO, Elena - 6429 L 21/12/2007

elenatejedor@gmail.
com
91-227.40.25 694
TÉLLEZ PÉREZ, Elisa - 7726 L 03/02/2010
417 779
C/ Rosario Acuña, 4 - 1º B
elisa.tellez.perez@g
mail.com
MADRID
THOMPSON SARASA, Zita Katrin - 8102 655-240.133 L 13/09/2010
Ronda Ancha, 10, 3º izq
zita.thompson@gmai
l.com
MADRID
TOBA ARIAS, José Manuel - 2786 C 01/01/1969
TOBES GONZALEZ, Julio - 2787 C 01/01/1967
TOLMO MARTÍNEZ, Antonio - 2791 C 20/03/1998
TOME DIAZ, Ana - 2792 C 01/01/1983
TORIBIO CAMPO, Nuria - 7035 / 656-543.373 L 25/02/2009

Paseo SantaMaría de la Cabeza, 43 - 3º
A nuria.toribio.campo@
91-352.14.23 649-
TORNER ARTADI, Ramón - 2797 C 16/01/1984
337.086
C/ SAN RAFAEL, 16
rtorner@telefonica.n
et
MADRID
TORO GARLAND, Fernando - 2798 C 01/01/1984

91-579 26 38 / 654-
TORRALBA PIQUERAS, Ruth - 4555 C 20/01/2005
17 61 50
C/ Infanta Mercedes, 58 - 4º E
torralbaruth@hotmail
.com
TORRECILLA GER, Sara - 9786 L 08/11/2012

saratorrecilla@gmail.
com
TORRENTE ARTERO, Ana Isabel - 3555 L 21/10/2002

91-871.28.22 / 654-
TORRENTE PARDO, Ana - 8541 L 09/02/2011
274.814

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Oropéndola, 61
anatorrentepardo@g
mail.com
MADRID
91-798.43.27 / 665-
TORRES BAÑOS, Natalia - 9385 L 24/05/2012
395.250
torresb.natalia@gmai
l.com
91-381.88.58 /
TORRES DÍEZ, Helena - 9717 L 05/10/2012
675.663.656
C/ Sanlúcar de Barrameda, 10 3º C
htorresdiez@gmail.c
om
91-544.94.68 /
TORRES GILA, Rafael Jesús - 11121 L 02/12/2015
655.647.875
c/ Francos Rodríguez, 46 bajo B
rtorresgila@gmail.co
m
TORRES GUZMÁN, Juan Ángel - 6228 L 09/08/2007

91-573.58.87 / 617-
TORRICO CORTÉS, Sara - 9107 L 17/10/2011
503.340
C/Fernán González, 54 1ºF
torricocsara@gmail.c
om
TORRIJOS CARUDA, Carmen María -

/ 617 274 052 L 07/02/2011
8534
carmentorrijoscaruda
@hotmail.com
TORTOSA LÓPEZ, Antonio - 6636 667-668.344 L 07/04/2008
C/ San Cayetano, 5
moskva23@hotmail.c
om
91-601.91.32 /
TORTOSA PADILLA, Bárbara - 9720 L 05/10/2012
617.374.057
C/ Polvoranca, 20 1º 5
tortosa.barbara@gm
ail.com
MADRID
TOVAR LÓPEZ, Jealousy - 3696 / 606-526.788 L 21/01/2003
jealousy.tovar@gmail
.com
TRAPIELLO HERNÁNDEZ, Estefanía -
/ 666-184.131 L 21/07/2010
8032
Pza. del Celenque, 1 - 6º izda.
28013 MADRID estefatra@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TRIVIÑO LÓPEZ, Sara - 9073 / 699-432.493 L 29/09/2011

C/Santiago Rusiñol, 4 Esc. Dcha. 2º A
strivinolopez@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TRONCOSO ROJAS, Hernan - 2819 C 01/01/1976
TUÑÓN CHAMORRO, Carlos - 9750 / 665.225.765 L 25/10/2012

carlos.tu.ingles@gm
ail.com
C 01/01/1975
- 2829
URIEL ARIAS, Marta Leticia - 8023 / +34686635288 L 21/07/2010

C/ Pedro Teixeira, 18 - 3º B
martauriel@gmail.co
m
URQUHART PENDER, Hamish - 2835 C 01/01/1998

URQUIJO ÁLVAREZ DE TOLEDO, Blanca 91-602.87.62 607-
L 05/03/2002
- 3297 607.900
C/ SERRANO, 110 - 3 D
blancaurquijo@blinkt
ranslations.com
91-759 13 17 / 652-
URRIZA FERNÁNDEZ, Lucía - 4678 L 23/02/2005
491.447
Pza. Patricio Aguado, 3 - 3º D
28043 MADRID projects@lurriza.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
URRUTICOECHEA URRESTI, José Luis - 91-528.24.12 / 655-

L 24/04/2012
9336 415.233
info@bsmtraduccion
es.com
91-443.07.41 / 630
USEROS NORELL, Ana María - 4146 L 17/12/2003
435 480
C/ DOCTOR FLEMING, 3 - 9º dcha
ananorell@gmail.co
m
91-544.44.38 /
UZCUDUM AULLÓ, Paula Soledad - 9680 L 01/10/2012
669.902.286
paola.uzcudun@gma
il.com
VALCÁRCEL CONDE, María Soledad - 91 603 17 55 /
L 26/01/2004
4195 609.043.917
C/ Playa de Ribeira nº 11, Punta Galea
marisolvc85@yahoo.
es
MADRID
VALDÉS AUMENTE, Armando - 5102 669-438.872 L 19/01/2006
PZA. ISABEL II, 5 - 2º G
armando.valdes.tran
slation@gmail.com
VALENCIANO MARTÍNEZ-OROZCO,
/ 649 16 18 72 C 14/01/2004
Paloma - 3345

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Santa Cruz de Marcenado, 1 (Portal

B – 5º I) pvalenciano@candet
28015 MADRID ama.com
VALENTÍN-GAMAZO GARCÍA- 91-564.02.75 / 639-

L 29/07/2010
NOBLEJAS, María del Pilar - 8066 301.420
Avenida de Concha Espina, 10
28036 MADRID pvggn@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENZUELA ALCALÁ-SANTAELLA,
L 24/02/2006
Regina - 5241
revas72@hotmail.co
m
VALERA Y MARTOS, Enrique - 2842 C 20/05/1992
VALERA Y MARTOS, Alfonso - 2841 C 01/01/1995
VALERA Y MARTOS, Jaime - 2843 C 01/01/1995
VALERO GARCÍA, María Benilde - 7167 633 777 598 / L 24/04/2009

mbv_trad.interp@yah
oo.es
VALERO LUCAS, Rocío - 2846 C 01/01/1998

91-654.77.07 639-
VALERO VASSEUR, Diana - 7692 L 22/01/2010
242.404
AVDA. CERO DEL AGUILA Nº 7 LOFT 3
-2
dianavalerov@yahoo
28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
REYES
MADRID
VALIENTE IZQUIERDO, Isabel - 9771 L 07/11/2012
C/ Isla de Oza, 59 1º B
VALIENTE ROCHA, Sandra - 8003 / 667-735.007 L 20/07/2010

C/ Arganda, 39, 3º C
svaliente.rocha@gm
ail.com
VALLADARES AMARAT, Verónica - 3398 L 24/06/2002
VALLADOLID SORIA, Isabel - 4891 L 22/07/2005
VALLEDOR NORIEGA, Pilar - 2850 C 13/10/1993

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VALLEJO DÍEZ, María Dolores - 3697 L 21/01/2003
VALLES LABANDA, David Raul - 2851 C 01/01/1967
VAQUERO RUIZ, Lucía - 3814 / 633-212.121 L 05/03/2003

luciavaquero888@ho
tmail.com
VARA GONZÁLEZ, Isabel - 7732 689655468 L 03/02/2010
C/ María Teresa Sáenz de Heredia, 56 -
3º I vara.isabel@gmail.co
28017 MADRID m
VÁZQUEZ BARCO, Blanca - 9951 / 680.548.873 L 21/12/2012

blancavb9@hotmail.c
om
VÁZQUEZ CALLEJA, Mercedes Isabel -
L 17/11/2003
4103
VAZQUEZ CASERO, Pedro - 2864 C 01/01/1989
VÁZQUEZ CRUZ, María Carolina - 3509 L 30/09/2002

C 15/03/1988
Pedro - 2866
VÁZQUEZ DOMÍNGUEZ, Carmen - 9895 / 650.840.213 L 11/12/2012

Camino de Tomillarón, 9 1º D
carmenvd@yahoo.co
m
MADRID
VÁZQUEZ GARCÍA, Emilio Manuel - 2868 653-160.080 C 30/03/1989
C/ ALICÚN, 10 - BAJO B
solarat.em@gmail.co
m
VÁZQUEZ LÓPEZ-ESCOBAR, Belén -

L 02/07/2012
9538
VAZQUEZ MENÉNDEZ, María Luisa -
C 01/01/1978
2870
VÁZQUEZ MORENÉS, Cristina Almudena 91-541.44.37 /
L 28/10/2002
- 3564 689.375.478

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CETREN - C/ Sierra de Cazorla, 1

crisvazquezmorenes
@gmail.com
MADRID
VÁZQUEZ ORDÓÑEZ, María - 10654 / 680.242.246 L 17/01/2014
C/ Canillas 1, 4º E
mariavazkz@hotmail.
com
VAZQUEZ ORGAZ, Jorge - 2871 C 01/01/1995
VAZQUEZ QUINTANA, Dolores - 2873 C 01/01/1985
VÁZQUEZ Y DEL ÁRBOL, Esther - 2876 / 618.481.353 L 01/01/1999

esther.vazquez@ua
m.es
VECINO BARRIGA, María Rosario - 3308 619-856.473 L 13/03/2002
charoveba@icloud.c
om
91-445.44.16 690-
VEGA BECERRO, Cristina - 2877 L 25/10/1999
930.088
C/ Granada,37 2º IZQ
c.vega@vo-
traducciones.com
VEGA DONES, Aurora - 8386 / 616 116 388 L 24/11/2010

C/ Cerezos, 1.
aurora.vega@traduct
orjurado.com
MADRID
VEIGA CARNICERO, José - 2884 C 01/01/1978
VELA FERNÁNDEZ, Patricia - 10132 / 650.568.473 L 07/03/2013

C/ Alicante,3
p.velafdez@gmail.co
m
MADRID
91-671.69.00 /
VELA GONZÁLEZ, Fernando - 7764 L 11/02/2010
625507953
C/ Olmo, 5 - 7º B
fernando.velag@gma
il.com
MADRID
91-630.37.51 / 669-
VELASCO BERENGUER, Gonzalo - 8195 L 24/09/2010
943.378
C/ Cigorgo, 47
g.velascoberenguer
@gmail.com
MADRID
VELASCO LAISECA, José Luis - 2887 C 01/01/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VELASCO RODRÍGUEZ, María 91-388.05.24 / 676-

L 29/03/2011
Purificación - 8808 367.837
C/ Julián Hernández, 21 - 1º B
p.velasco.traduccion
@gmail.com
VELO DE ANTELO, María Cristina - 2891 C 01/01/1987

VELO DE ANTELO, María Angélica -
91-725.64.38 C 01/01/1988
2890
AVDA. DE AMÉRICA, 64 - 4º A
VELO DE ANTELO DE ANTELO, María

C 01/01/1986
Patricia - 2892
pva.traduccionjurada
@gmail.com
VELOSO BADORREY, Alexandra - 6743 L 17/06/2008
uam_alexandra_vb@
yahoo.es
VERDASCO MARTÍNEZ, Andrea - 3024 L 26/07/2001
VEYRAT MARQUÉS, Esteban - 4207 C 12/02/2004

91-730.76.32 627-
VICENTE RODRIGO, Irene - 7986 L 16/07/2010
897.957
C/ Alfredo Marqueríe, 3 - 11A
irene.vicente.rodrigo
@gmail.com
VIDAL GROHALL, Ana Luisa - 2915 L 01/01/2000
VILA ARROYO, Antonio - 2923 C 01/01/1985

VILA KALBERMATTEN, Fernanda -
L 17/04/2013
10258
91-856.77.40 /
VILLA ALCÁZAR, Ana - 2929 C 30/03/1989
609102 634
URB. ZODIACO BL. 10-D, 3 B
anavitraduccion@gm
28240 HOYO DE MANZANARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MADRID
VILLALBA LEIRÓS, María Cristina - 4902 L 22/07/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-287.61.83 / 659-
VILLALGORDO RAMOS, Silvia - 8506 L 01/02/2011
780.022
Avda. Pi y Margall, 92 - 2º A
silvia.villalgordo@gm
ail.com
VILLANUEVA LÓPEZ, Cesar - 2936 C 01/01/1986
VILLAR DE ZULOAGA, Enrique - 2939 L 06/03/2001

VILLAR ECHEVERRÍA, Francisco Javier -
L 22/11/2010
8358
VILLAR SUÁREZ, Clara - 6053 L 19/02/2007

VILLAREJO GARCÍA-DENCHE, María Luz
L 19/02/2007
- 6057
marialuzvillarejo@hot
mail.com
91-376.37.43 /
VILLARINO PÉREZ, Ana María - 2942 C 01/01/1992
609.115.723
PZA. DEL VALLE DE LA JAROSA, 2
villarinoana@gmail.c
om
VILLEGAS MANCEBO, Cristina - 2946 L 01/01/2000
VINAIXA RAMIREZ, José - 2952 659-132.358 C 01/01/1995

C/ Dr. Esquerdo 28 4º E
28028 MADRID jvinaixa@iberia.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIÑAL MENÉNDEZ-PONTE, Verónica - 91-561.40.51 619-

L 30/01/2010
7714 841.870
C/ Balbina Valverde, 10 - 4º B
verocca1983@hotma
il.com
VIÑUELA RODRÍGUEZ, María Petra - 918.419.495 /

L 21/12/2012
9955 670.417.469
maria.virro@gmail.co
m
91 897 81 45 / 608
VITERI MÁRQUEZ, Elisa Andrea - 6937 L 30/01/2009
66 12 88.
Calas, 14; Urb. Mojadillas
viterimarquez@gmail
28210 VALDEMORILLO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MADRID
91-323.93.88 605-
VIVAR DEL HOYO, María - 4160 L 17/12/2003
524.599
C/ CORRAL DE ALMAGUER, 13
mariavivar@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VIVES LLOR, David - 2957 91-650.7579 C 13/10/1993

C/ IRIS, 46
davidtrissie@gmail.c
om
MADRID
91-463.10.71 / 620-
VIVÓ ARENAL, Sara - 8772 L 10/03/2011
408.616
Pº Ermita del Santo, 22 - 4º L
sara.vivo.arenal@gm
ail.com
91-310.25.70 696-
WEBB DAVIES, Diana - 2967 C 01/01/1987
144.076
C/ GENERAL MARTINEZ CAMPOS, 26
- 9º damadelta@gmail.co
28010 MADRID m
WINTLE TAYLOR, Lucinda Jane - 5290 L 06/03/2006
WOODGER, John - 4651 C 31/01/2005

91-320.92.22 637-
WOODS, Adrian Philipp - 2978 C 20/05/1992
443.686
C/ HILARIO PEÑASCO, 3
adrianpwoods@gmai
l.com
YAGÜE HOLMSTRÖM, Anna María Serena 91-350.82.53 600-

L 17/02/2009
- 6984 434.715
C/ Juan Hurtado de Mendoza, 13 - 810
28036 MADRID annayh@mac.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
YARZA DIETRICH, Mikel - 4649 C 31/01/2005

91-631.82.94 / 661-
YUNTA MATE, Daniel - 8754 L 08/03/2011
157.542
C/ Diana, 32
yunta_88@hotmail.c
om
MADRID
ZAMORA SÁNCHEZ, Diana - 2985 L 04/03/1999
ZAPATERO ARRANZ, Carolina - 9896 / 645.395.076 L 11/12/2012

carolina.zapatero@g
mail.com
91-411.66.16 666-
ZARAGOZA RUIZ, Margarita - 2987 L 09/02/1999
503.194
C/ ARTURO SORIA, 286 - 1 IZDA.
marga.zaragoza@pol
iglota.com
91-657.04.99 658-
ZARBAKHSH ETEMADI, Leyli - 4933 L 05/08/2005
804.593

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Paseo de Perú, 61
28707 SAN SEBASTIÁN DE LOS
leylizar@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
REYES
MADRID
ZARDOYA ARANA, María Teresa - 2989 C 23/07/1984
ZHU ZHOU, Estrella Fei-Yan - 10493 L 17/10/2013

estrella.feiyan@gmail
.com
ZINSEL STEEGER, Juana L. - 2994 C 01/01/1960

ZUBIMENDI ZAMACONA, María José -
C 01/01/1989
2997
91-307.18.79 / 680
ZUGASTI RAPOSO, Rocío - 8422 L 09/12/2010
-264.244
C/ Pedro Rico, 13, 10ºD
rocio.zugasti@gmail.
com
ZURITA RUIZ-OLIVARES, María del 91-574.07.81 /

L 14/05/2012
Carmen - 9346 686.139.473
C/ Marqués de Lozoya, 29 13º B
m.c.zuritaruiz@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
952-74.29.25 /
AGUILAR RÍO, José Miguel - 23 L 20/10/1999
659.870.587
Villa Estrella s/n
jose@aguilar-
29312 VILLANUEVA DEL ROSARIO Traductor-Intérprete Jurado Activo
mahon.com
MALAGA
AGUILAR RODRÍGUEZ, Inmaculada
/ 647.896.070 L 14/06/2013
Concepción - 10348
C/ Feria de Jérez,Edificio 4-Vegasol I,3º
D inmaguilaro@gmail.c
29640 FUENGIROLA om
MALAGA
AGUILERA CRESPILLO, María de la 952 447 328 /
L 01/01/1999
Presentación - 25 651.394.898
info@benalingua.co
m
ALMONACID PODADERA, Tamara -
L 30/10/2013
10523
952 36 06 52 / 669-
ÁLVAREZ DÍAZ, Raquel Francisca - 110 L 01/01/2000
160.870
Héroe de Sostoa 127, 5º A
MALAGA
AMORÓS TORRES, Pedro - 135 95-221.63.64 C 01/01/1976
AVDA. MANUEL AGUSTÍN HEREDIA,
18 - 3º
29001 MÁLAGA
MALAGA
ANDRACA DÍAZ, Nieves - 140 / 629.467.271 L 29/01/2001
C/ BABOR, 2 - PORTAL 3, BAJO A
nieves@andracayro
29630 BENALMÁDENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
man.es
MALAGA
ARAGÓN INFANTE, Isabel María - 10468 / 651.037.195 L 09/10/2013
Avda. Mar y Sierra,2-1º-2
isam.aragon@gmail.
com
MALAGA
952.716.594 /
ARDILA PADILLA, Elisa - 10666 L 30/01/2014
645.197.562
C/ Nueva, 134
29300 ARCHIDONA eliarxi@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
ARIZA LARA, Sonia - 10209 L 27/03/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
BACA BAUTISTA, Concepción - 9803 L 08/11/2012
BARAHONA CABEZAS, Esther - 8216 L 29/09/2010
BARRIONUEVO HAFNER, Marta - 279 L 29/01/2001
BAUTISTA RUIZ, Carmen - 9285 / 692-502.998 L 11/04/2012

C/ del Mar, 47
melamonba@hotmail
.com
MALAGA
BECERRA ROMÁN, Diana - 10237 L 09/04/2013
BECH DENNIS, Vanessa María - 8272 658-900.828 L 13/10/2010

C/ Juan Valera, 7 Bloque 2 - 2ºG
bechtraducciones@g
mail.com
MALAGA
BOTER SANS, Juan Antonio - 382 C 05/07/1983

CALLEJA UTRERA, María Concepción - 952-40.70.09 686-
L 01/01/1999
442 301.102
C/ FRANZ KAFKA, 11 - TEATINOS
traduccionescalleja@
gmail.com
MALAGA
CAMPOS COBOS, Miguel - 465 649 26 23 83 L 01/01/2000
C/. ISLA CRISTINA 8, 4º-B
miguel.camposcobos
@gmail.com
MALAGA
CANDELA PAREJA, Raul - 6531 L 22/02/2008
CARABIAS GARRIDO, Julio - 493 / 650 393 736 L 01/01/2000

Avenida Ramón y Cajal, 2, 2ºG – Edificio
Zalacaín
jcarabias@precise.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
29640 FUENGIROLA
MALAGA
CASCALLANA GONZÁLEZ, Raquel -
686-873.049 L 17/03/2009
7073
Avda. Juan Gómez "Juanito", 6 - Ático
rtraducciones@gmail
.com
MALAGA
CASTILLO BERNAL, María Pilar - 5817 / 667.028.427 L 13/12/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Ramírez de Madrid, 3 7º D
pilar.castillo.bernal@
gmail.com
MALAGA
CASTILLO CAÑELLAS, Daniel Jesús -
L 01/01/2000
542
CASTILLO GONZÁLEZ, Antonio
L 01/01/1999
Francisco - 543
CASTRO ORTIZ, Fernando - 9187 L 07/11/2011

C/ Córdoba, 18- 2º izqda
fernandocastroortiz@
29400 RONDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
gmail.com
MALAGA
CEREZO CEBALLOS, Luis - 561 L 01/01/2000

CHACON MOHEDANO, María Eugenia -
L 01/01/1999
568
CONDE ALMENDRO, Silvia María - 3366 654-488.917 L 06/05/2002

Avda. Salvador Allende, 15, 8ºA
29017 MÁLAGA silconal@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
CONDE GRANADOS, Judit - 5422 L 04/04/2006
CORTÉS VILLENA, Lorena - 10353 L 14/06/2013

952-41.50.67 / 661-
COSTA ÁLVAREZ, Lucía - 7793 L 08/04/2010
127.760
C/ Almanzor, 14
29130 ALHAURÍN DE LA TORRE lucia_c_a@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
COSTA MARTÍNEZ, Ana Isabel - 4757 L 17/03/2005
CUMBRERO RAMÍREZ, María - 9232 / 669-832.626 L 12/12/2011

maria.cumbrero@gm
ail.com
DE CASTRO HERRERO, María del
639-566.543 L 02/03/2005
Carmen - 4717
castro_trans@yahoo.
de
DE LA CHICA SÁNCHEZ, José Antonio -
L 01/01/2000
689
DE LA ENCINA BOTANA, Clara - 692 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

DE LA ROSA ANAYA, Teresa de Jesús -
L 25/10/2011
9140
DE TALAVERA GÓMEZ, Pablo José - 952-29.50.40 / 627-
L 20/07/2010
7994 230.284
Avda. Hernán Núñez de Toledo, 42
pablojdtg@gmail.co
m
MALAGA
DEVELTER BOEY, Christian - 719 95-240.67.59 C 30/04/1990
C/ EDUARDO MARQUINA, 9
cdevelter@gmail.co
29720 LA CALA DEL MORAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
MALAGA
DÍAZ FERNÁNDEZ, Nicolás María - 3217 C 09/01/2002
DÍAZ ORTEGA, Raquel - 9416 L 11/06/2012

952-90.29.82 / 699-
DÍAZ RUIZ, Ana María - 11297 R 23/03/2021
954.493 /
Alonso de Bazán, 8, 5-38
info@qualitytranslatio
29601 MARBELLA Traductora Jurada Activo
n.net
MALAGA
DOBLAS NAVARRO, María del Carmen -
L 01/01/1999
749
DOMÍNGUEZ CUEVAS, Susana - 5794 L 01/12/2006
DOMÍNGUEZ IGLESIAS, María José - 756 L 22/02/2001

DOMÍNGUEZ TORRES, Eva Alejandra -
/ 622 195 995 L 06/03/2008
6565
C/ SAN EMILIO, 6
eva.a.torres@gmail.c
om
MALAGA
DUCTOR GIL, Antonio - 6486 695-957.416 L 31/01/2008
C/ Francisco Piquer, 14 1º dcha.
ductor2002@hotmail.
com
MALAGA
ENRÍQUEZ ARANDA, María Mercedes -
/ +34 654 235 371 L 19/01/2000
803
mmenriquez@uma.e
s
ESTÉBANEZ GÓMEZ, José Francisco -
/ 620.445.074 L 16/04/2010
7810

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Lope de Rueda, 268

jose.estebanez.gome
29190 PUERTO DE LA TORRE Traductor-Intérprete Jurado Activo
z@gmail.com
MALAGA
952-20.30.32 637-
FALGUERAS ÁLAMO, Olga María - 5191 L 16/02/2006
718.267
C/ La Vihuela, 63
olgafalgueras@gmail
.com
MALAGA
952-66.31.59 / 686-
FERNÁNDEZ ÁLVIZ, María - 853 L 01/01/1999
389.419
C/ TRIGUERO, Conj. Triguero, casa
15, Los Pacos alvizes71@gmail.co
29640 LOS PACOS - FUENGIROLA m
MALAGA
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, María Jesús -
/ 658 642 079 L 15/07/2010
7962
C/ Juan Ramón JIménez, 1 - 4º B
29651 MIJAS COSTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
FERNÁNDEZ MELLADO, Daniel - 4624 665-544.252 L 08/02/2005
Avda. de Moliere, 36, Pr.4, of.5
29004 MÁLAGA info@fyrst.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
952 61 53 25 630-
FERNÁNDEZ RUIZ, Elena - 887 L 16/12/1999
552.878
c/ Segismundo Moret, 61, 3ºB
efrtraductora@gmail.
com
FIDALGO HERAS, Vanessa - 3111 626-078.748 L 31/10/2001

C/ Artesilla, 24 Urb. Noriazul,38
Vssfidalgo@gmail.co
29649 Mijas Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MALAGA
FIELD BOTTING, Peter John - 912 95-222.66.85 C 01/01/1988
PASEO DE REDING, 47 - 9º, 4
MALAGA
FLORIDO GALIANO, María Isabel - 921 L 01/01/2000
mifloga@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
FRANCIA RUIZ, María del Pilar - 3093 L 11/10/2001

FUENTES ENRÍQUEZ DE SALAMANCA, 951-27.65.22 655-
C 17/07/2009
Natalia - 7476 999.327
JARDINES DE LA DUQUESA, 17
nfuentes@norintal.co
29692 MANILVA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
MALAGA
GABERNET MARTI, Jorge - 947 C 01/01/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
952-41.27.27 / 696-
GALÁN LÓPEZ, Marta - 5820 L 13/12/2006
103.846
C/ Benalmádena, 319 - Urb. Pinos de
Alhaurín martagalanlopez@g
29130 ALHAURÍN DE LA TORRE mail.com
MALAGA
GALEOTE MUÑOZ, Rocío - 6575 L 11/03/2008

GÁLVEZ VÍLCHEZ, María del Carmen - 952-44.25.27 / 639
L 16/02/2011
8605 157 974
C/ Helios 12, Blq. 7, Portal 23, 2º D
mariadelcarmen.galv
29631 ÁRROYO DE LA MIEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com
MALAGA
GAMARRO MÁRQUEZ, Bonifacio - 3280 L 26/02/2002
GARCÍA COCA, Guadalupe - 987 L 01/01/1999
GARCÍA GARCÍA, Álvaro - 8377 / 615-450.891 L 23/11/2010

C/ Héroe de Sostoa, 85 - 15º - 1
cascallana2@hotmail
.com
MALAGA
GARCÍA GÓMEZ, Juan Miguel - 1009 L 01/01/1999

+34 952 477 524 /
GARCÍA MORENO, Alfonso - 1032 L 22/02/2001
+34 630 985 019
C/. Avda. Ramón y Cajal 2, 2º G
29640 FUENGIROLA agarcia@precise.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
952-70.65.44 / 627-
GARCÍA ROJAS, Sara - 8539 L 09/02/2011
732.484
C/ Nueva, 15 - 1º B
sara.garcia.rojas@ho
29200 ANTEQUERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.es
MALAGA
GARRIDO ROMERO, María Ángeles - 952.216.399 /
L 01/01/2001
1087 600.563.338
Avda. Cánovas del Castillo, 6 9ºB
traduccionesmalaga.
es@gmail.com
MALAGA
95-222.94.78 /
GERMANN BRIEST, Catherine - 1099 L 01/01/1999
699.084.260
CAMINO DE SANTA PAULA, 10 - 2 B
cgermann@cgtraduct
ores.com
MALAGA
952-82.11.91 646-
GIMÉNEZ RUIZ, Paloma - 5539 L 20/05/2006
104.954
C/ Urb. El Capricho, 89
PALOMAGIMENEZ
@HOTMAIL.COM
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GÓMEZ HURTADO, María Isabel - 1134 696-603.436 L 01/01/1999

C/ El Cid2A Edificio Anunciata Ático C
maria3322@hotmail.
29640 Fuengirola Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MALAGA
952-77.82.01 675-
GÓMEZ ZAMORA, Rocío - 7700 L 22/01/2010
809.499
Urb. Huerta del Prado, 75
rocio.gomez.zamora
@gmail.com
MALAGA
95-232.53.19 630-
GONZÁLEZ MONTIEL, Mario - 1192 L 01/01/1999
227.655
C/ CORREGIDOR JOSÉ VICIANA, 2 -
4º 1
29007 MÁLAGA
MALAGA
GUTIÉRREZ GONZÁLEZ-CARRASCOSA,
L 01/01/2000
Teresa - 1255
952-78.92.04 654-
GUZMÁN GIL, Pilar - 1267 L 01/01/1999
613.094
C/ PIZARRO, 18
sanpedrotraduccione
29670 SAN PEDRO DE ALCÁNTARA Traductor-Intérprete Jurado Activo
s@gmail.com
MALAGA
HEREDIA GARCÍA, Miriam Guillermina -
L 23/02/2012
9271
HIGUERAS RODRÍGUEZ, Eva María - 951 273 562 / 657-
L 30/06/2010
7915 508.323
Avda. de España. nº 2 A. Portal 7, piso
2ºA
evamariahigueras@g
29692 SAN LUIS DE SABINILLAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
(MANILVA)
MALAGA
ITURRIAGA URBISTONDO, José Ángel - 952-21.22.10 659-
C 01/01/1993
1351 26.10.00
PZA. DE BASCONIA, 2 - 4º A
29010 MÁLAGA iturriaga@iturriaga.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
JIMÉNEZ BAENA, Rosa María - 1371 L 01/01/1999

95-243.93.00 / 629
JIMÉNEZ GUTIÉRREZ, Isabel - 1376 L 01/01/2000
388 481
C/ LANZAROTE DEL LAGO, 51-A
isabeljimenez.traduci
29190 PUERTO DE LA TORRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
on@gmail.com
MALAGA
JIMÉNEZ MARTÍN, Encarnación María -
/ 646.649.560 L 01/01/1999
1379
lucumades@gmail.co
m
JIMÉNEZ MÉRIDA, Juan de Dios - 1381 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JUÁREZ ALONSO, Lidia - 9264 / 653.623.611 L 23/02/2012

Avda. Diego Fernández de Mendoza, 11
Bloque 10, 4ºC info@tradujuarez.co
29010 MÁLAGA m
MALAGA
JURADO MARTÍNEZ, María Isabel - 3952 L 08/05/2003

+33 781821544 /
KNORR LAURENTI, Eva - 10794 L 14/04/2014
619 446 269
C/ Luis Taboada 17, 2º D
MALAGA
LAGUNA LÓPEZ, Ana - 1454 626-289.752 L 01/01/2001
C/ Pozo, 8 bis
laguna.ana.ronda@g
29400 RONDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MALAGA
LARA ARJONA, Alejandra - 1462 L 23/02/2000
LASO LASO, Inmaculada - 1469 L 01/01/2000

LE BRUN SADLER, Lindsay Josephine - 95-256.62.21 635-
L 01/01/1999
1478 553.487
URB. LAS LOMAS DE BENALMAR, BL.
III- BAJO D- C/ ARAUCARIA, 4
lebrun@arrakis.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
29630 ARROYO DE LA MIEL
MALAGA
952 290 335 / 603
LLANOS GARCÍA, Eva - 1504 L 02/02/2000
459 972
Avda. Principal de El Candado 5, apto.
102 eva.llanos@gmail.co
29018 MÁLAGA m
MALAGA
952 770 369 / +34
LLUANSI FITA, Teresa - 3461 C 15/01/1979
629 554 326
AVDA. GRAL. LÓPEZ DOMÍNGUEZ, 5 -
EDIF. BRUSELAS 37 info@traduccionmarb
29600 MARBELLA ella.com
MALAGA
LÓPEZ GONZÁLEZ, Alberto - 1541 606-844.914 L 01/01/2000
C/ Pirandello,8 BLQ. 6 - 5º, 3
info@traducepalabra
s.com
MALAGA
LÓPEZ RODRÍGUEZ, María José - 4960 L 26/09/2005
LÓPEZ TRIGUEROS, Carmen - 1568 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

952-40.33.93 650-
LUQUE GARCÍA, Fátima - 1604 L 18/11/1999
505.259
C/. Don Cristian, 41 2º A
MALAGA
LUQUE SÁNCHEZ, Tamara Libertad -
699-643.950 L 26/02/2006
5225
Pasaje de los Patos, 2 - 2º D
tamaralibertad@hom
29310 VILLANUEVA DE ALGAIDAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MALAGA
MACHUCA TORTOSA, Victoria - 1611 / 629-577.386 L 01/01/1999
C/ MERECILLAS, 18 - 1º B
29200 ANTEQUERA vicky@machuca.de Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
MANCERA RAGEL, María Victoria - 1628 C 01/01/1995
MAÑAS CASTRO, Aurora - 1627 L 01/01/2000
MARÍN TOLEDO, Alejandro - 10818 L 30/04/2014

alejandromarintoledo
@gmail.com
MARTIN DEL POZO, José Francisco -
C 01/01/1992
1667
953-67.60.38 / 699-
MARTÍN MORENO, Antonio - 8247 L 05/10/2010
677.313
C/ Carmelitas, 5, planta 1 oficina 5
ant.mart.86@gmail.c
23710 VÉLEZ-MÁLAGA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
MALAGA
MARTÍNEZ ARJONA, Enrique - 1697 L 01/01/1999
MARTÍNEZ BERRIOS, María - 8143 / 611 414 201 L 21/09/2010

C/ Pirandelo, 8
m.m.berrios@hotmail
.com
MALAGA
MCGOWAN ARCHIBALD, Gerard - 1773 / 693 803 456 C 01/01/1992
Avenida de Mijas, 18 -1º - Dcha.
info@officialtranslato
rs.com
MALAGA
MELÉNDEZ SALAZAR, Carlos - 1785 L 01/01/2000

MERCERO ALZUGARAY, Miren Amaia -
C 02/09/1996
1807

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MERINO MARBAN, Raquel - 1812 L 01/01/2000

MOLINA FERNÁNDEZ, Inmaculada -
627-889.774 L 01/02/2005
4604
URB. Oasis de Nagüeles, casa 14
inmofe81@gmail.co
m
MALAGA
MOLINA ORTIZ, Ana - 3948 L 08/05/2003
MONCAYO RUIZ, Pablo Gabriel - 1866 L 01/01/1999
MONTES MARTÍNEZ, Helena - 4318 L 02/04/2004
MONTES MOLINA, José Miguel - 9320 L 18/04/2012

952-61.80.80 626-
MONTUFO URQUÍZAR, Silvia - 1888 L 19/01/2000
251.262
C/ SALVADOR ALLENDE, 29 - PORTAL
7 - 2º C silviamontufo@gmail.
29620 TORREMOLINOS com
MALAGA
MORENO GONZÁLVEZ, María Luz - 4733 L 10/03/2005

952-34.70.21 655-
MORENO LINDE, Pilar - 1912 L 01/01/1999
345.229
AVDA. DE LA AURORA, 55 - 4º D
pilarmorenolinde@tel
efonica.net
MALAGA
MORENO MARTÍN, María Remedios -
L 01/01/1999
1914
MORENO OLALLA, Virginia - 1915 L 01/01/1999

95-228.21.96 677-
MORENO PARRADO, Silvia - 1917 L 01/01/2000
450.978
silvia.moreno.parrad
o@gmail.com
MORÓN DE LA CALLE, Mercedes - 1930 L 01/01/2001

952-58.27.62 605-
MUÑOZ ALONSO, Pedro - 7711 L 30/01/2010
381.907

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Romería del Rocío, 8 - 6º A

pmunozalonso@gma
il.com
MALAGA
MUÑOZ CUEVAS, Rosario Macarena -
/ 656-729.894 L 01/01/1999
1956
RDA. GOLF OESTE - URB.
FORTUNAMAR, PORTAL 2 - 2º B makicho@yahoo.co
29630 BENALMÁDENA COSTA m
MALAGA
NAVAS DOMENECH, Inmaculada
L 19/09/2012
Concepción - 9608
95-229.13.53 /
NEGRO MORILLA, Elisa Isabel - 1990 L 01/01/1999
6000619812
C/ Aljofaina 2 - 6ºD
enegromorilla@gmail
.com
MALAGA
NOGALES MOYANO, Gloria - 3106 L 24/10/2001
NÚÑEZ VILLANUEVA, Esther - 2008 / 661.826.754 L 29/01/2001

Av. Palmeras del Limonar, 27 5º A
esthernuvi@yahoo.e
s
OLMEDO RUEDA, María del Carmen -

L 01/01/1999
2032
OÑATE GUTIÉRREZ, Sara - 5805 L 01/12/2006
OÑATE GUTIÉRREZ, Ana - 9850 L 27/11/2012
ORTEGA BUENO, María - 6202 L 16/07/2007
ORTIZ GÁLVEZ, María del Pilar - 8409 L 09/12/2010

entrecorchetes@hot
mail.com
PANEQUE ARANA, Silvia - 2090 L 01/01/1999
PARASCHÍV, Andreea - 7777 / 628-257.472 L 15/02/2010

C/ Félix García Palacios, 5 - 5º F
andreea.paraschiv86
@gmail.com
PARRA GONZÁLEZ, Diego Javier - 7774 653-126.270 L 15/02/2010

diegojparra@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÁRRAGA PAVÓN, Carmen - 6235 L 03/09/2007
PASCUAL LUQUE, Gema - 2115 L 01/01/2000

PÉREZ FERNÁNDEZ, Emilio Carlos -
C 01/01/1996
2181
PÉREZ FONTIVEROS, María Teresa - 95-279.62.95 /
L 01/01/2000
2182 610.830.238
C/ Veracruz, 16
maite@tttestepona.c
om
MALAGA
952-45.52.83 /
PÉREZ LÓPEZ, Juana María - 2190 L 01/01/2000
659.854.555
C/ Campo de fútbol, 61. Urb. Los
Montecillos juana_perez_lopez@
29100 COÍN yahoo.es
MALAGA
952-65.66.88 658-
PERLES AGUADO, Marta María - 3278 L 26/02/2002
610.563
C/ RODRIGO DE ULLOA, 2 - 6º C
m_perles@hotmail.c
om
MALAGA
PIACENTINI VERON, María Eugenia -
00 34 61 881 8115 L 25/08/2008
6791
C/ Cristobal Colón 1 Edif D2 1º 1º S.
Calahonda eu.piacentini@telefo
29649 MIJAS COSTA nica.net
MALAGA
PINEDA MARTÍNEZ, Martina - 2237 L 01/01/2000
PORRAS FERNÁNDEZ, Susana - 2258 952-21.13.00 L 01/01/1999

susanaporras@telefo
nica.net
952-86.49.23 / 656
POYATOS VILLENA, Francisco - 2268 L 01/01/2000
184 824
C/ CALVARIO, 38 - 3º C
francisco.poyatos@g
29601 MARBELLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MALAGA
PRADOS BRAVO, María José - 2272 / 665040639 L 01/01/2000
mjprados74@gmail.c
om
PRIETO RAMÍREZ, Mónica - 3965 L 11/07/2003

QUIJANO PALOMAR, Cristina Sara - 952-79.54.70 678-
L 29/04/2003
3893 520.698

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ REAL , 85 - 3º C
info@qtraductores.co
m
MALAGA
952-43.56.24 630-
RAMOS FLORIDO, Lourdes - 2311 L 01/01/1999
691.109
C/ REMEDIOS VARO, 9 - 10 - 3º A
lrftraducciones@yah
oo.es
MALAGA
951 352 815 / 666-
RAMOS GIL, Olga - 5723 L 25/10/2006
075.275
olga.ramosgil@gmail
c/ Santa Cecilia, nº 30, 1º izq.
.com;
olgramos@hotmail.c
MALAGA
om
RECUERO SANZ, Rocío - 2332 L 01/01/1999
REPRESA DE CASTRO, Felipe - 3946 C 23/06/1972
RIVAS ORTIZ, Oscar - 2377 L 29/12/1999

RODRÍGUEZ ORTEGA, María del Mar - 952-87.18.82 /
L 16/09/2008
6822 657.83.84.58
Plaza Portugal, 16
29400 RONDA mrodriort@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
RODRÍGUEZ VALLEJO, María del Mar - 659-773.084,
L 01/01/1999
2446 952935953
C/ Azabache, 5, Urb. Riviera del Sol
mrvtraduccion@mix
29649 MIJAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MALAGA
ROJAS CABALLERO, Martín Rafael - 95-287.56.93 / 633
L 02/11/2011
9175 446 036
C/Andrés Aguilar Gracián, 18
martin.rojas.trad@g
mail.com
MALAGA
952-84.61.02 686-
ROJAS POZO, Lorena - 6810 L 28/08/2008
560.512
C/ Pablo Picasso, 2 - 3º D
loremorafri@hotmail.
29200 ANTEQUERA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MALAGA
ROMÁN TÉLLEZ, Agustín - 2455 687-428.404 L 19/01/2000
C/ BABOR, 3 BJ A (RES. BENALMAR
XXI) - TORREQUEBRADA agustin@andracayro
29630 BENALMÁDENA man.es
MALAGA
952-81.31.51 /
ROMERO MORENO, María - 8163 L 22/09/2010
619-947.364

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ José de Espronceda (Nueva

Andalucía), 4 m_romero_moreno@
29660 MARBELLA yahoo.com
MALAGA
ROMERO PADILLA, Cristina - 8282 616-710.562 L 13/10/2010
C/ Salitre 11, 5b
cristinaromerop@gm
ail.com
MALAGA
952-90.29.26 /
ROSENBERG ALEXANDER, Karen - 4186 C 14/01/2004
625.479.404
AVDA. RICARDO SORIANO, 34-
PORTAL 1-3º b karenmonterosa@g
29601 MARBELLA mail.com
MALAGA
RUBÍ PALOMARES, Leticia Beatriz -
675-622.929 L 08/02/2005
4629
Avda. de Moliere, 36, pta. 5 of. 5
29004 MÁLAGA info@fyrst.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
RUBIÑO MONTOSA, María Ángeles -
630-785.478 L 21/11/2000
2480
URBANIZACIÓN MEDINA GARDENS, 4
- 4 - 2º maria.rubino@hotmai
29660 MARBELLA l.com
MALAGA
RUBIO CARRASCO, Mónica - 2483 L 01/01/2000
RUIZ CABANILLAS, Marta - 10366 / 669.827.817 L 03/07/2013

mrc@mrctranslators.
Plaza Carmen Abela, 4
com
ruizmarta@hotmail.c
MALAGA
om
958-32.40.68 654-
RUIZ JIMÉNEZ, Marta María - 7577 270.285 / L 29/09/2009
625203215
C/ Carmen de los Ángeles (Edf. Rubí), 3
- 1º C/ CALLE RIO QUIPAR 2- CASA 5 mmmartam_265@ho
18300/29620 TORREMOLINOS tmail.com
MALAGA
RUIZ POSTIGO, Miriam - 10785 / 626.824.339 L 27/03/2014
C/ Cuesta, Ed. Yate Plaza, Portal 3 2º A
29640 FUENGIROLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA
RUIZ ROMERO, Víctor Jesús - 2501 L 01/01/1999
SÁNCHEZ CABALLERO, Aixa - 3588 L 13/11/2002

952.878.789 /
SÁNCHEZ CALLE, Virginia - 10106 L 22/02/2013
618.477.858

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Espinel, 40-3º
vsanchezcalle@live.c
om
MALAGA
SÁNCHEZ GODOY, Marta - 8864 L 28/04/2011
SÁNCHEZ LUQUE, Antonia María - 2581 L 01/01/1999
SÁNCHEZ MORENO, Sonia - 10197 L 27/03/2013
SÁNCHEZ SERDA, Marta - 2597 L 01/01/1999

95-277.46.98 95-
SÁNCHEZ STEWART, Nielson - 2598 C 01/01/1978
277.07.04
C/ NUESTRA SRA. DE GRACIA, 1 - 1º
abogados@sanchez-
29602 MARBELLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
stewart.com
MALAGA
SANCHO VERA, María Cristina - 2608 L 01/01/1999
SANTANA BURGOS, Laura - 4321 L 02/04/2004

952-86.49.05 609-
SEDANO CANDELAS, Francisco - 2664 C 05/02/1999
009-302
CARRETERA DE ISTÁN. OASIS DE
MARBELLA, ED. 15 - 1º A pacosedano@hotmai
29600 MARBELLA l.com
MALAGA
SEGURA PACHECO, Miriam Aránzazu -
L 30/11/2006
5771
SERÓN ORDÓÑEZ, Inmaculada - 4806 L 04/05/2005

iseron@telefonica.ne
t
SERRANO RUBIANO, Paula Tatiana -
L 26/04/2002
3357
SIERRA MÉRIDA, Irene - 10474 / 654.933.328 L 11/10/2013

Avenida Reyes Católicos 109, 1º B
ism.irene@gmail.co
29130 Alhaurín de la Torre Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MALAGA
TEJERO SANTA COLOMA, Laura - 5583 L 24/07/2006

TERNERO LORENZO, Leocadia del
L 17/02/2003
Carmen - 3769

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
info@carmenternero.
com
THODE GARRIDO, Ana Luisa - 2783 C 01/01/1986
TRUE TRAUGER, Barry Russel - 2821 / 622.952.900 C 03/02/1986

Pasaje Correos, 2 - Ático
29400 Ronda brtrue@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
952-51.45.26 654-
TURNER HANOVER, Alison - 2826 C 01/01/1991
535.314
C/ NINFAS, 19 - URB, LA SIRENA
alisonturner@novadr
29790 BENAJARAFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
eam.com
MALAGA
VAN HILTEN, Álvaro - 2853 L 01/01/2000
VARGAS BALIÑAS, María Teresa - 2859 952-10.10.26 C 01/01/1986

CAMINO VIEJO DE MÁLAGA, CASA EL
VIVERO, 8 - FINCA LOS GARCÍA info@eurofficetrans.c
29120 ALHAURÍN EL GRANDE om
MALAGA
VEGA MARTÍN, María del Mar - 2881 655 347 471 L 01/01/2000
Avda. Retamar, Conjunto 1, Bloque 1,
Ático 2 mvegamartin@gmail.
29639 BENALMADENA com
MALAGA
VEGA PICHACO, Mónica - 2883 L 01/01/2000

VELÁZQUEZ MARTÍN, María Sandra -
L 01/01/2000
2889
952-82.15.78 686-
VENEGAS LLUCIA, Remedios - 2896 L 10/11/1999
945.181
AVDA. RICARDO SORIANO, 56 - 1 , 4º
A a-
29601 MARBELLA trans@telefonica.net
MALAGA
VIGAR PALMA, Pablo - 9573 L 18/07/2012
VILLALTA MUÑOZ, María Lucía - 8942 / 616-611.269 L 01/06/2011

C/ Malagueñas, 12 - 4º E
luciavillaltam@gmail.
29700 VÉLEZ MÁLAGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MALAGA
VILLENA ÁLVAREZ, Ignacio - 2948 L 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VILLODRES LORENTE, María Susana - 952-39.00.65 / 657

L 01/01/2000
2950 286 453
C / María Martínez Sierra 27
svillodres@gmail.co
29140 CHURRIANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MALAGA
ZAFRA MARTÍN, Mónica - 4447 C 30/03/1989

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
MELILLA

Vía acceso
Tipo título
HACH AMAR IDRISSI, Nawel - 9141 / 606.990.622 L 25/10/2011

C/Acebuche, 14
newelhach@yahoo.e
s
HEREDIA MARTÍNEZ, Sonia - 3523 L 10/10/2002
LÓPEZ LÓPEZ, Luis Francisco - 5452 L 11/04/2006

MARÍN GONZÁLEZ, María Soledad - 952-69.57.39 652-
L 03/12/2007
6411 617.940
C/ General Aizpúru, 26 - 6º B
solete16@hotmail.co
52004 MELILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
NÚÑEZ OLEA, Carmen - 3458 L 09/09/2002
PÉREZ VADILLO, Raquel - 5457 L 11/04/2006

VALLADOLID BENAYAS, María del Pilar -
L 27/07/2006
5591

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
ABENZA CAMPUZANO, Pilar María -
/ 630-853.261 L 04/06/2003
3938
C/ Viena, 5
30600 ARCHENA pmabc@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MURCIA
AMO NAVARRO, Nerea - 9993 L 18/01/2013

968-44.78.92 627-
595.017
IZDA.
30880 ÁGUILAS
MURCIA
ARNALDOS JIMÉNEZ, Juana María -
L 28/06/2005
4814
ARROYO MUÑOZ, María - 198 L 09/03/2001
AYALA TELLO, Elena - 8263 676-547.874 L 08/10/2010

C/ Cristo del Perdón, 7 - 2º esc. 1º E
elenaayalatello@hot
mail.com
968-57.87.08 / 663-
AZORÍN AGUIRRE, Araceli - 8570 L 14/02/2011
065.335
C/ Vereda de Orihuela, 16 - bajo
araceli.azorin.aguirre
30700 TORRE-PACHECO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
MURCIA
968-16.23.24 626-
BALLESTER MARTÍNEZ, María - 253 L 01/01/2000
773.932
C/ LOMA OSO, 3 - URB. LA LOMA
30394 CANTERAS-CARTAGENA Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
BARNUEVO RUIZ, Fátima - 267 L 01/01/2000

BELMONTE TORNEL, Carmen María -
L 10/12/2001
3167
968 717 899 615-
CALDERÓN MARTÍNEZ, Gloria - 7126 L 30/03/2009
084.895

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Gerona, 12
03007 LAS TORRES DE COTILLAS gloriacal@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MURCIA
CALÍN SÁNCHEZ, Marina - 10979 L 22/01/2015
C/ Sauce nº 1
mcalintraducciones@
30710 LOS ALCAZARES Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MURCIA
CAMÓN HERRERO, Juan Bosco - 458 C 01/01/1990
CAMPOS MOLINA, Carlos Javier - 3351 / 676.896.369 L 26/04/2002

carlosjaviercampos@
gmail.com
CAMPOS ZAPATA, Pablo - 7179 660-842.532 L 07/05/2009
C/ Puerto España nº 6, M Marfagones
pablocamposzapata
@gmail.com
MURCIA
CARRETERO FERNÁNDEZ, Raquel -
L 19/03/2013
10193
968.21.20.59 /
CASADO LÓPEZ, Irene - 9142 L 25/10/2011
606.652.993
Plaza de San Juan, 7- 3º I
casado.lopez.irene@
gmail.com
CÉSAR REINÓN, Sonia - 5719 696-677.499 L 25/10/2006

Avda. de Francisco Jiménez Ruiz, 4 -
4ºA scesar.reinon@gmail
30007 MURCIA .com
CHINCHILLA GARCÍA, Ana Isabel - 4919 L 03/08/2005

968-55.06.52 / 649-
CONESA IZQUIERDO, Verónica - 6969 L 12/02/2009
422.387
C/ San Juan, 18
veronicacone@gmail
30330 EL ALBUJÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
MURCIA
CORTÉS SÁNCHEZ, María de los Llanos
L 11/06/2012
- 9419
968-96.43.95 / 636
CORTIJO ALCARRIA, Carlos - 3701 L 21/01/2003
744 215
PLAZA NUEVA DE SAN ANTÓN, 8 - 3º
IZQ. carloscortijo@yahoo.
30009 MURCIA es
EGEA MEDRANO, Manuel Alejandro -

/ 638428316 L 01/01/2000
785

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ PALMERA, 5 5F
manuegea.m@gmail.
com
ESCUDERO BREGANTE, María José -

L 28/02/2007
6087
968-22.04.65 647-
FERNÁNDEZ LÓPEZ, Luis - 875 C 01/01/1989
501.065 /
traductoresjuradosm
PLAZA DE SAN JUAN, 7 - 1 I
urcia@gmail.com
luisjuanferlo@gmail.c
om
FERNÁNDEZ MÉNDEZ, Irene - 10834 L 30/05/2014
FERNÁNDEZ RECHE, Amalia - 9852 L 27/11/2012

968-51.93.04 656-
FERRER LÓPEZ, Luis Anselmo - 5224 L 24/02/2006
597.392
C/ Ricardo Codorniu y Starico, 14 - BJ
luisferrerlopez@yaho
o.es
MURCIA
FLORES PÉREZ, Isidro - 10502 / 660.865.428 L 17/10/2013
C/ Las Casicas,21
30620 FORTUNA isifp22@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
968-34.85.47 /
FOULQUIE RUBIO, Ana Isabel - 931 L 01/01/1999
626.761.149
Avda. Pío Baroj, 4 3º Esc 3º A
foulquierubio@yahoo
.com
FRUTOS MELGAR, María Luisa - 3498 L 25/09/2002
FUENTES DURÉNDEZ, Julia - 5223 L 24/02/2006
GALINDO MARTÍNEZ, Antonio - 4553 659-300.776 C 20/01/2005

C/ ÁNGEL BRUNA, 25 - 7 A
agalindotradjurado@
hotmail.com
MURCIA
GALINDO ORTIZ, Isabel Ana - 7638 L 13/10/2009

GALLEGO MAYORDOMO, Juan Luis -
L 01/01/2000
962
968-62.33.57 / 661-
GARCÍA CARO, Verónica - 8580 L 14/02/2011
921.249

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Urb. Los Romeros, c/b, nº 9

vgarca88@gmail.co
30565 LAS TORRES DE COTILLAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MURCIA
609-097.391 968 496
GARCÍA CARRASCO, Juana María - 7017 L 20/01/2009
666
C/ Región Castellana, 23
juanama.garciacarra
30890 PUERTO LUMBRERAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
sco@yahoo.es
MURCIA
GARCÍA CRESPO, Felipe - 989 C 30/04/1990
GARCÍA MEROÑO, Susana - 3605 626 830 537 L 13/11/2002

C/ Pintor Balaca, Nº3, 3ºA
susgarme@gmail.co
30205 CARTAGENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MURCIA
968-16.53.91 / 679-
GARCÍA MORENO, Elena María - 5005 L 15/11/2005
876.609
C/ Emilio Briones, 6
elenagarciamoreno@
30593 LA PALMA - CARTAGENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
yahoo.es
MURCIA
GARCÍA ROMERO, Rocío - 7359 / 696.116.259 L 22/06/2009
C/ San Agustín, 4 - 2º I
rocio.garcia@gmx.ne
30870 MAZARRÓN Traductora-Intérprete Jurada Activo
t
MURCIA
GARCÍA-VILLALBA NAVARIDAS, María 968-25.99.44 679-
L 25/05/2010
de la Paz - 7868 078.096
Avda. Pío Baroja, 5 - 1ºA
mapazgvn@yahoo.e
s
GARRIDO GARCÍA, Sonia - 1080 L 01/01/2000
GESTEIRA BOUZADA, Bibiana - 9006 L 19/09/2011
GINER MARTÍNEZ, Juan Pedro - 8245 678-275.535 L 05/10/2010

C/ Camino Cañaveral - Puente Botero,
38
jpginer@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
30813 LORCA
MURCIA
968-46.23.68 / 600-
GÓMEZ PÉREZ, Lucía María - 6777 L 25/08/2008
218.021
C/ Eugenio Úbeda, 12 - 5º izq.
luciagmezprez@gma
il.com
MURCIA
968 190 174 /
GREGORIO CANO, Ana - 5129 L 07/02/2006
677.660.111
C/ Marte, 3
anagregoriocano@g
30730 SAN JAVIER Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
968-46.43.66 / 660-
GRIS MIÑARRO, Marina - 7987 L 16/07/2010
023.969
Avda. Juan Carlos I, Nº 82, 5E
marina_gris@hotmail
.com
MURCIA
GUARDIOLA BANEGAS, Laura - 5968 L 31/01/2007
GUIRADO LÓPEZ, Patricia - 9190 L 07/11/2011

968-52.72.68 /
GUTIÉRREZ GONZÁLEZ, Laura - 1254 L 01/01/2000
690.035.228
AVDA. DE LA REINA VICTORIA, 32F, 6
A
lalagus@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
30203 CARTAGENA
MURCIA
HERNÁNDEZ GALINDO, Carmen María -
L 27/11/2012
9842
HERNÁNDEZ GARCÍA, Ester - 4916 L 03/08/2005

968-84.40.07 659-
HERNÁNDEZ LÓPEZ, Luz - 7095 L 25/03/2009
218.071
C/ Fuensanta, 37
faltrikera@hotmail.co
30150 LA ALBERCA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
MURCIA
HERNÁNDEZ PAREDES, Ester - 6735 661-893. 765 L 21/05/2008
C/ La Llana, 8, Bajo B
ester99@hotmail.co
30150 LA ALBERCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MURCIA
HERVÁS CAYUELA, María - 3309 L 13/03/2002
JAOUEN LÓPEZ, María Cristina - 5518 667-713.956 L 11/05/2006

cristina@soluciones
multilingues.com
JENKINS KLAMM, Eileen - 7937 968-19.90.21 C 07/09/1972
URBANIZACIÓN CAMPOSOL,
SECTOR A - LOCAL 30 - BUZÓN 900 eileen@dragontours.
30875 MAZARRÓN net
MURCIA
JIMÉNEZ FERNÁNDEZ, María de las
L 13/09/2002
Mercedes - 3467
968-60.83.43 / 660-
JIMÉNEZ GARCÍA, Consuelo - 8089 L 13/09/2010
680.532

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Pza. del Teatro, 3 - 2º A

jgconsuelo@gmail.co
m
MURCIA
L 14/04/2004
4337
JIMÉNEZ RIVAS, Dolores - 4391 655941051 L 07/05/2004

C/ Comunidad, 37A, 3º - 1ª
dolores.jimenez2@m
urciaeduca.es
LAMARCA GANDÍA, María del Carmen -

690-144.039 L 22/10/2007
6303
C/ Alborán, 23, La Alcayna
mamenlamarca@gm
ail.com
MURCIA
LLAMAS LÁZARO, Juan Pablo - 3813 L 05/03/2003
LÓPEZ GARCÍA, Teresa de Jesús - 3174 L 10/12/2001

968-95.37.87 / 638-
LÓPEZ GIMÉNEZ, Sonia - 8695 L 25/02/2011
619.756
C/ Gran Vía, 41 - 6º A
sonialopezgimenez@
30400 CARAVACA DE LA CRUZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MURCIA
LÓPEZ GUIJARRO, Gloria de la Cruz - 968-26.45.35 / 606-
L 13/09/2010
8096 647.882
Ronda de Garay nº 15, 3º izq
gloriadlacruz@gmail.
com
LÓPEZ HERNÁNDEZ, Almudena - 3892 L 29/04/2003
LÓPEZ PONCE, David - 4587 L 26/01/2005
LÓPEZ RIQUELME, María del Pilar - 1565 L 26/03/2001
LOZANO TERUEL, José Antonio - 1595 L 01/01/2000
MACÍAS OTÓN, Elena - 9286 L 11/04/2012

868-941.792 / 606-
MADRID VIVANCOS, Jorge - 7952 C 07/07/2010
424.330
AVDA. NUESTRA SEÑORA DE
ATOCHA, 1-4ºC jorgeoimurcia@gmail
30007 MURCIA .com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MARTÍNEZ CAVAS, Lorena - 10444 L 30/09/2013
MARTÍNEZ FLORES, Marta - 7257 667-448.786 L 19/05/2009

C/ Antonio Oliver, 4 - 4º B
30204 CARTAGENA mrtflo@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
MARTÍNEZ GARCÍA, Josefa - 1708 L 01/01/2001
MARTÍNEZ GARRIDO, Gema Inés - 3305 688795271 L 13/03/2002

Calle San Francisco 2, 2D.
martinezgarridog@g
30510 YECLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.coM
MURCIA
968-12.14.86 628-
MARTÍNEZ GUZMÁN, Ana - 7381 L 24/06/2009
356.695
C/ Reina Victoria, 22 - 6º A
guzmancita86@yaho
o.es
MURCIA
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Maravillas - 7593 646-207.496 L 01/10/2009
C/ Subida a la Loma, 15
aprendiz-
mara@hotmail.com
MURCIA
MARTÍNEZ MOZO, Saioa - 1721 L 04/04/2000
MARTÍNEZ PUJANTE, María José - 1731 L 09/01/2001

MARTÍNEZ SÁNCHEZ, María Elena - 616-885.036 / 699
L 10/03/2005
4734 717 200
C/ Cañada del Teide, 18 Urb. La
Alcayna yestilena@yahoo.co
30507 MOLINA DEL SEGURA m
MURCIA
MEDINA BERNAL, José Ignacio - 9057 / 687.517.139 L 27/09/2011
C/ Emilio Zurano, 28
josemedinabernal@g
30700 TORRE PACHECO Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
MURCIA
MEGÍAS MARTÍNEZ, Daniel - 4973 / 654.456.670 L 26/09/2005
danimegias.traduccio
nes@gmail.com
MÉNDEZ RIVERA, Isabel Amanda - 6299 L 22/10/2007

968821242 /
MONREAL MÁRMOL, Pedro - 1870 L 01/01/2001
677.236.755

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Santa Lucía, 5 3º G
pdmonreal@hotmail.
30158 LOS GARRES Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
MURCIA
868-95.53.76 / 660-
MONREAL PÉREZ, Juan Luis - 8503 L 01/02/2011
570.780
C/ Carmelo Fenoll Gómez, 7 - 1º J
30100 MURCIA jlmonreal@um.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
696 945 038 / 968

MORA SEGADO, Aurora - 1891 L 17/02/2000
135 434 /
C/ Quevedo 23, bajo
30366 EL ALGAR (Cartagena) amora@translatio.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
MURCIA
968-41.30.18 / 609-
MORENO GÓMEZ, César - 8869 L 28/04/2011
927.347
wildtrak@hotmail.co
m
968-59.73.23 / 655-
MORENO MARÍN, Laura María - 4799 L 30/03/2005
030.452
AVDA. HISPANOAMÉRICA, 7
laura@kyoisglobal.co
30320 FUENTE-ÁLAMO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MURCIA
MORENO MARTÍN, María José - 6839 610-655.611 L 26/08/2008
C/ Salzillo, 20 - 1º C (pta. 3)
mariajose@traducem
elo.es
MURCIA
91-812.56.83 620-
MUÑIZ NICIEZA, Agustín - 6577 L 11/03/2008
018.629
C/ Muralla del Mar 6 4
30000 CARTAGENA koradris@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
MURILLO ROJO, Noelia María - 4001 L 27/08/2003

868-91.51.84 / 696-
NAVARRO ZARAGOZA, Nuria - 4539 L 20/01/2005
647.443
Plaza Santa Gertrudis 2, 15
30001 MURCIA info@nurianavarro.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
968-63.95.02 649-
NÚÑEZ CÁNOVAS, Cristina - 6683 L 29/04/2008
271.733
C/ Parricas, 29
cristinanuñezcanova
30840 ALHAMA DE MURCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
s@gmail.com
MURCIA
ORTIGAS HERNÁNDEZ, María José - 968-65.80.24 630-
L 26/04/2004
4370 425.173
Camino de los Tejares, 17-200
30840 ALHAMA DE MURCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
MURCIA
OTÓN GARCÍA, Virginia - 4530 L 20/01/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
868 974 468 /

PALOMAR GONZÁLEZ, Virginia - 3043 L 17/09/2001
607.814.406
AVDA. ALFONSO X EL SABIO, 7 - 6º A
vp@virginiapalomar.
com
PEÑARANDA ORTEGA, Elena - 7310 / 685-891.214 L 05/06/2009

C/ Antonio Manuel Martínez, 24
elena.penaranda@g
mail.com
PEREIRA MONTES, Ángel - 2165 L 01/01/1999
PÉREZ ESCUDERO, Fco. Antonio - 2180 650-522.575 L 07/05/1999

info@paraphrasis.co
m
PÉREZ LÓPEZ, María Dolores - 5240 / 635.106.209 L 24/02/2006
projects@mariadoper
ezlopez.com
968-57.76.23 669-
PÉREZ MARTÍN, María Lourdes - 3590 L 13/11/2002
790.475
c/ Navarro de Haro, 11
lourdesperezmurcia
30700 TORRE PACHECO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@yahoo.es
MURCIA
PÉREZ PAREDES, Pascual Francisco -
C 01/01/1994
2198
PÉREZ RODRÍGUEZ, Carmen - 9987 / 610.696.507 L 18/01/2013

C/ Marsilla, 10
perez_rodriguez_car
men@hotmail.com
MURCIA
PÉREZ TÁRRAGA, Adelina - 4578 L 26/01/2005
PORRO LÓPEZ, Myriam - 3203 L 17/12/2001

968-79.22.35 / 636-
PRATS ORTUÑO, Paola - 2274 L 20/10/1999
346-534
PLAZA DEL RECUERDO, 3 - 5º A
paolaprats@hotmail.
com
MURCIA
QUIROGA BELMAR, Beatriz Cristina - 868 04 57 64 /
L 05/10/2010
8251 669.955.001
C/ Cartagena, 70 2º C
bquirogabelmar@gm
ail.com
+ 33 968-54.00.43 /
RAMA PAGÁN, Esther María - 2300 L 01/01/2001
617 054 872
estherrma@hotmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RAYÓN BARCELONA, Covadonga - 5824 L 13/12/2006
RINCÓN LÓPEZ, Ana María - 4220 / 679.483.356 L 18/02/2004

ana_rinconlopez@ho
tmail.com
RODRÍGUEZ GARCÍA, Salvador - 2420 C 01/01/1973
ROMERO ARCAS, Andrés - 10614 L 18/12/2013
RUIZ DÍAZ, Gracia María - 2491 L 01/01/2001

968-86.13.11 / +49
RUIZ GONZÁLEZ, María - 7170 L 24/04/2009
17 651 978 640
C/ Los Pasos, 49 - 3º A
marirruiz@hotmail.co
30140 SANTOMERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
MURCIA
968-26.33.26 / 630-
RUIZ LÓPEZ, Ramón - 7911 L 30/06/2010
320.920
Paseo Marqués de Corvera, 1 - 5º B
ramonruizlopez@gm
ail.com
968-31.20.16 659-
SALCEDO GALERA, Rocío - 7362 L 22/06/2009
427.965
C/ Rosa de Damasco, 1 - portal 4 - 6º A
salcedo.galera@gma
il.com
MURCIA
SÁNCHEZ MONTESINOS, María Teresa - 968-85.68.05 647-
L 23/09/2009
7544 721.938
C/ Azalea, 24
maytepasarela@gma
il.com
SEGURADO SEOANE, Vanesa - 3475 L 13/09/2002

968-68.58.83 / 605-
SORO BERNAL, Sonia - 7678 L 27/10/2009
313.349
C/ Santo Tomás, 48
sonia_bernal@hotma
30620 FORTUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
MURCIA
968-78.13.55 655-
TEROL ABELLÁN, Estrella - 4961 L 26/09/2005
418.411
C/ Barrio Iglesias, 4
estrella_terol@hotma
30520 JUMILLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
MURCIA
968 756 039 / 686
TOMÁS MARTÍNEZ, María - 6332 L 07/11/2007
710 281

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Viriato nº 6 , 3º B
mtomasmart@gmail.
30520 JUMILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
MURCIA
TORRANO RUIZ, María Victoria - 2801 L 01/01/1999

+44 (0) 7767564069
VALERO ALIAGA, Ana - 6757 L 26/06/2008
/ 620-845.396
C/ AIRE, 35- BAJO
anavaleroaliaga@gm
30150 LA ALBERCA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
MURCIA
VARJANGBHAY MAYARAM, Ghansham - 968-73.06.31 639-
L 13/12/2006
5814 204.907
C/ Don Tomás, 6
vghansham488@gm
30440 MORATALLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
MURCIA
968-42.52.88 699-
VELASCO CONIJN, Paula - 3897 L 29/04/2003
083.590
c/ Castellón, 8 - Urb. La Charca
paulavelasco@telefo
30850 TOTANA Traductora-Intérprete Jurada Activo
nica.net
MURCIA
VERA NIETO, Isabel María - 2898 L 01/01/2000
YASUDA VERDÚ, Naoki Miguel - 5202 L 21/02/2006
YUSTE MARTÍNEZ, Inmaculada - 8875 L 11/05/2011

C/ Manuel Carrillo García, 14 - 4º D
yustemartínezinma@
30530 CIEZA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
NAVARRA

Vía acceso
Tipo título
ALDUNATE LUSARRETA, Raquel - 4129 L 28/11/2003

948-33.51.07 / 655-
ALEGRÍA MATAMALA, Alba - 5121 L 27/01/2006
883.337
C/ Sakaneta, 1 - 2º F
alba.alegria@gmail.c
31194 ARRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
NAVARRA
ARRASATE RUIZ DE GALARRETA,
L 11/02/2008
Helena María - 6505
ARRIZABALAGA IDIAQUEZ, Amaia -
/ 649 777 162 L 16/03/2010
7784
C/ Doctora Ariz, 21, 7º A
amaiarrizabalaga@g
mail.com
NAVARRA
BASTERRA EDERRA, María - 7086 666-205.968 L 17/03/2009
c/ José Manuel Baena Martín 4, 3°A
info@mariabasterra.c
om
NAVARRA
CHECA CAMARERO, Ángel Javier - 3246 948-24.75.23 C 23/01/2002
C/ Sangüesa, 42 - 4º Izda.
angelcheca@yahoo.
31005 PAMPLONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
NAVARRA
ECHARRI RECARTE, Sara - 8556 L 10/02/2011

948-21.27.05 / 617-
GALARZA LANZ, Juan Ramón - 951 C 30/03/1998
255.055
C/ Calle Juan María Guelbenzu nº14,
Bjo. Dcha traducciones@interb
31005 PAMPLONA abel.com
NAVARRA
GARBISU GALAIN, María Jesús - 975 C 01/01/2000
GONZÁLEZ ARAMENDÍA, Sandra - 7549 667-682.921 L 23/09/2009

PZA. DEL RIO ARGA, 1, 3º-A
sandra.gonar@hotm
31010 BARAÑAIN Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
NAVARRA
948-27.76.97 616-
IDOATE GÁRRIZ, Irene - 6997 L 18/02/2009
503.150

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Pintor Asenjo, 12 - 8º C
irene_idoate@yahoo.
es
NAVARRA
+447 821 296 244 /
ILUNDAIN ARESO, Ana - 10731 L 06/03/2014
+34 747 859 602
C/ Calderería, 10. 3º
anailunna@gmail.co
m
NAVARRA
948-22.60.02 948-
IRIBARREN GOÑI, Carlos - 1349 C 28/06/1995
22.60.01
C/ GARCÍA CASTAÑÓN, 4 - 1º IZDA.
ciribarren@iribarren-
uriz.com
NAVARRA
LOS ARCOS VIDONDO, Mariela - 5373 L 24/03/2006

LOSHUERTOS CENTENARIO, Laura -
/ 690 721 503 L 01/01/2001
1584
C/ Dr. Huarte de San Juan, 9, 6ºB
lloshuertos@hotmail.
31200 ESTELLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
NAVARRA
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Susana - 1718 L 01/01/2000

948-64.51.23 677-
MENDAZA ENRIQUE, Ignacio - 3671 L 14/01/2003
741.321
c/ Las Cruces, 51 - 3º izda.
imendaza2000@yah
31230 VIANA Traductor-Intérprete Jurado Activo
oo.es
NAVARRA
948-27.05.77 678-
MILLÁN GUTIÉRREZ, Cristina - 6554 L 06/03/2008
452.968
C/ Pintor Asarta, 6 - 6º A
cmillangut@gmail.co
m
NAVARRA
MUÑOZ RIPOLL, Paula - 9782 / 686.247.694 L 08/11/2012
C/ Estrada, 53
munozripoll.p@gmail
31192 MUTILVA ALTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
NAVARRA
ORNAD CARCAVILLA, Yurena - 6160 L 18/04/2007
PINILLOS URRA, Irantzu - 4866 L 20/07/2005
PRIETO LÓPEZ, Marta - 3489 626-528.640 L 16/09/2002

c/ Río Alzania, 29 - 12 A
traductor_jurado@ho
tmail.com
NAVARRA
RODRÍGUEZ DOMINGOS, Alice - 11067 / 656 524 150 L 24/07/2015

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Miranda de Arga, 22
alice.rodriguez.d@g
31390 OLITE Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
NAVARRA
RODRÍGUEZ TAPIA, Rocío - 6703 637-303.967 L 08/05/2008
C/ Pérez Goyena, 2 - 1º E
rociorodtapia@hotma
31620 HUARTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
NAVARRA
948-82.67.79 660-
ROMERO PORTERO, Beatriz - 7360 L 22/06/2009
349.430
C/ Fernández Portolés, 86 - 3º B
bearome83@yahoo.
es
NAVARRA
SECALL GELABERT, Cristina - 4065 616 466 864 L 22/10/2003
C/ Urbicain, 6 , 3ºB
cristinasecall@gmail.
31620 Gorráiz- Pamplona Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
NAVARRA
948-82.55.05 / 636-
VARAS SOLANA, Elsa María - 8850 L 12/04/2011
847.651
C/ Cuesta Estación, 3 B 1 - 6º A
elsa.varas.solana@h
otmail.com
NAVARRA
VEGA CONDE, Sara - 6920 / 625-512.027 L 04/12/2008
Avda. de Mugartea, 11
sara.vega.conde@g
mail.com
NAVARRA
948-804.49.23 /
WALCH ELARRE, Virginia - 10790 L 14/04/2014
620.008.097
C/ Vuelta del Castillo, 9 3º B Esc. Izq.
virginiawalch@gmail.
com
NAVARRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
OURENSE

Vía acceso
Tipo título
988-27.27.38 667-
ÁLVAREZ MARTÍNEZ, Gabriel - 6992 L 18/02/2009
940.654
C/ Muiño do Neto, 10
32500 O CARBALLIÑO gam1@telefonica.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
OURENSE
988-33.23.71 /
ÁLVAREZ VÁZQUEZ, Leticia - 9775 L 07/11/2012
629.634.627
Arrotea de Arriba s/n , Encomenda
leticiaenco@gmail.co
32780 A POBRA DE TRIVES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
OURENSE
ARIAS RODRÍGUEZ, María Dolores -
L 24/05/2012
9363
BARREIRO MORALES, María Elisabet - 988.28.03.93 / 686-
L 07/11/2011
9182 638.298
C/ Castiñeira, 1
elisabetbarrreiro@g
32456 PUNXÍN Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
OURENSE
BELLO BELLO, María Rosario - 4941 L 05/08/2005

988-24.72.79 636-
CACHEIRO QUINTAS, Laura - 6844 L 26/09/2008
758.169
Plazuela del Jardín, 3 - 4º
laura_cachi@hotmail
32005 OURENSE Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
CAMBESES ÁLVAREZ, Gema - 4946 L 05/08/2005

CASTELLANO RODRÍGUEZ, Jeiry Daniela 988-38.31.17 648-
L 31/01/2008
- 6495 011. 321
C/ A Canteira, 11
jeiry_daniela@hotma
32890 BARBADÁS Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
OURENSE
988-46.01.77 / 666-
CASTRO LORENZO, Carla - 8077 L 07/09/2010
098.272
Avda. de Madrid, 41 - 1º
c.castrolorenzo@gm
32630 XINZO DE LIMIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
OURENSE
988-61.57.40 606-
CID RODRÍGUEZ, Montserrat - 578 L 17/01/2000
517.777
AVDA. SANTIAGO, 1A - 2º B
montsecid@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
988.375.775 /
CIMA CID, Zaida - 10622 L 18/12/2013
697.465.211
zcimacid@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CUERVO LÓPEZ, Beatriz - 7488 L 16/07/2009

bea.cuervo@gmail.c
om
DELGADO ÁLVAREZ, María Ángeles -
L 10/03/2005
4749
DIAZ RODRÍGUEZ, Mónica - 734 L 01/01/1999

988-24.61.71 /
DOMÍNGUEZ BLANCO, Alba - 9818 L 16/11/2012
646.573.018
C/ Mateo de Prado, 10 2º A
d.blanco.alba@gmail
.com
DOMÍNGUEZ CAMBA, María José - 755 L 01/01/2000

988.204.364 /
DOMÍNGUEZ DÍAZ, Adrián - 10000 L 30/01/2013
645.168.735
C/ Estrada Nacional Antiga, 18
hadriandodi@gmail.c
32100 COLES Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
OURENSE
988.205.342 /
DOPAZO MOSQUERA, Vanessa - 10543 L 05/11/2013
697.822.187
Rua Do Portalon, 9
v.dopazo@gmail.co
m
DORADO NAVARRO, Paula - 9223 / 682.183.451 L 30/11/2011

C/ Ribeiriño, 11- bajo
paula.dorado@yahoo
.es
988-32.72.61 / 699
ENRÍQUEZ PÉREZ, Silvia - 6890 L 22/01/2009
102 902
C/ Ramón y Cajal, 30 - 2º E
silviiiiep@hotmail.co
32300 O BARCO DE VALDEORRAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
OURENSE
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Laura - 5720 L 25/10/2006

988-23.41.87 / 675-
GARCÍA RODRÍGUEZ, Alejandro - 8266 L 22/02/2011
478.800
C/ Bonhome, 26 - 4º
alejandrogr@edu.xun
ta.es
GARRIDO RODRÍGUEZ, Carlos - 1086 L 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ ÁLVAREZ, Andrea - 9772 / 676.875.637 L 07/11/2012

andreagonzalvarez@
gmail.com
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Belén - 8029 L 21/07/2010
belengf7@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Beatriz - 5991 L 09/02/2007
GONZÁLEZ VÁZQUEZ, Iria - 4947 L 05/08/2005

988-78.33.93 /
GUITIÁN MARTÍNEZ, Sonia - 10724 L 06/03/2014
669.698.508
C/ Eloy Rodríguez Barrios, 47 3º E
sguitmar@myuax.co
32300 O Barco de Valdeorras Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
OURENSE
HENTSCHEL AGUADO, Monica - 9305 / 666-127.974 L 13/04/2012
C/ Concordia, 27 9º D
monica.hentschel@y
ahoo.es
988-22.72.18 679-
IGLESIAS ÁLVAREZ, Oscar - 6246 L 03/09/2007
773.736
C/ Ramón Valle-Inclán, 47 - 6º A
urbanoscar@gmail.c
om
+ 34 988-25.76.86 /
IGLESIAS ARBOR, Belén - 6290 L 04/10/2007
+34 619241964
Ctra. Castro-Cabeanca. o Marquiño nº 5,
Sta Eulalia de Beiro belen.iglesiasarbor@
32981 OURENSE gmail.com
988.255.986 /
LOBELLE LÓPEZ, Olalla - 10398 L 11/09/2013
615.445.776
olalla.lobelle@gmail.
com
670-311.181 / 670-
MARTÍNEZ ESTRADA, Verónica - 5505 L 29/04/2006
311.181
martinezestrada.v@g
mail.com
MELÉNDEZ SOUSA, Alicia - 4505 L 14/12/2004
NIETO IGLESIAS, Sabela - 8543 / 679-475.608 L 09/02/2011

A Chaira, 43
sabelanieto@gmail.c
32890 PIÑOR - BARBADAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
OURENSE
988-21.56.56 /
OTERO REINOSO, Elena - 5004 L 15/11/2005
655.489.905

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ San Payo, 21 - 3º
elena.otero.reinoso@
gmail.com
PEREIRA CEJAS, Morela Carolina - 988-49.44.49 /

L 06/03/2014
10732 627.132.148
morelapereira90@g
mail.com
PÉREZ CARBALLO, Yolanda - 9224 / 687.383.327 L 30/11/2011
C/ Rúa Nova, 24 - 1º E
yolandaperezcarballo
@gmail.com
988-37.00.15 / 620-
PÉREZ DINIS, Elisabet - 6852 L 26/09/2008
738.416
C/ Juan de Anges, 5 , 2º B
elisabettraducciones
@gmail.com
PRADA GONZÁLEZ, María - 5074 L 16/01/2006

REBOREDO FORMOSO, Rosa María -
L 07/02/2007
5975
RODRÍGUEZ BARREIRA, Lucía - 8930 / 661-396.856 L 01/06/2011

Crta. de Villaza, 5
luciarodriguezbarreir
32618 ALBARELLOS DE MONTERREY Traductora-Intérprete Jurada Activo
a@gmail.com
OURENSE
988-21.65.48 626-
RODRÍGUEZ GÓMEZ, Vanessa - 7552 L 23/09/2009
869.393
Carretera Barra de Miño, 4
rgvanssa@hotmail.c
om
RODRÍGUEZ PAYO, Beatriz - 4573 L 26/01/2005

988-680 165 /
RUIZ CARRERA, Ana - 9909 L 12/12/2012
628.037.584
anaruizcarrera@hot
mail.com
988.431.202 /
SALGADO GONZÁLEZ, Rosa - 10565 L 18/11/2013
660.819.929
C/ Emilia Pardo Bazán,15
rosa.salg@gmail.co
32800 CELANOVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
OURENSE
SANMIGUEL SOUSA, María Sandra -
L 13/09/2002
3465
SANTA CRUZ RODRÍGUEZ, Alba - 5999 L 09/02/2007
SANTOS CAMBESES, María - 5384 L 29/03/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SOARES DOS SANTOS, María - 10303 L 08/05/2013

988-23.72.19 / 666
UCEDA CAMBA, Cristina - 8611 L 16/02/2011
185 795
C/ Eduardo Blanco Amor, 15 - 4º B
cristinaucedacamba
@gmail.com
988-23.56.34 / 649-
VALEIRAS LORENZO, Andrea - 8868 L 28/04/2011
553.460
C/ Remedios, 58 - 3º C
andreavl@edu.xunta.
es
988.373.900 /
VÁZQUEZ AGRA, Sonia - 10416 L 23/09/2013
662.195.149
sonia.v.agra@gmail.
com
988.619.386 /
VÁZQUEZ CAÑOTO, Sandra - 10287 L 08/05/2013
644.058.820
sandrvazquez@gmai
l.com
VÁZQUEZ RODRÍGUEZ, María Uxía - 988 303 058 / 649
L 04/11/2014
10928 705 663
Rua Escudeiros, 28
uxvazquez@gmail.co
32811 RAMIRÁS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
OURENSE
605-187.032 / 664-
VILA BARBOSA, María Magdalena - 8020 L 21/07/2010
685.936
Avda. de Santiago, 61 - 6º C
madacinegus@yaho
o.com.br
VILARCHAO FRAGUEIRO, Yolanda María 981-94.33.58 639-

C 26/01/2007
- 5940 19.74.01
C/ San Rosendo, 26 - 5º B
yolanda.vilarchao@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
PALENCIA

Vía acceso
Tipo título
AGUILAR MARTÍNEZ, Shirley - 10937 L 20/11/2014

Casas del Hogar, 20 -3º Dcha.
shirleysoy@gmail.co
34880 GUARDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PALENCIA
979-72.97.30 /
ALONSO TORÍO, Elena - 9185 L 07/11/2011
690.679.075
Avda. Valladolid, 11-1º izqda.
alonsotorio.elena@g
ooglemail.com
979-75.03.25.13 /
CALLEJA LÓPEZ, Mar - 8992 L 16/09/2011
669-960.930
C/ Marcos de Celis, 8, 4ºB
marcallejalopez@hot
mail.es
CASAS GONZÁLEZ, María del Rosario -

L 20/07/2005
4865
979-77.30.21 /
CILLEROS AGUADO, Sara - 9822 L 16/11/2012
659.888.733
C/ Cardenal Cisneros, 2
sara.cilleros.tradintjur
34200 VENTA DE BAÑOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ada@gmail.com
PALENCIA
COSGAYA DÍEZ, Jessica - 4837 L 14/07/2005
CURIESES MUÑOZ, Beatriz - 10998 / +34 626 644 663 L 09/03/2015
becumu@outlook.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
DOCE LÓPEZ, María Almudena - 5065 L 09/06/2005

979-84.38.36 653-
ESCOBAR LEÓN, María - 6573 L 11/03/2008
776.127
C/ Mayor, 12
marietaescobar@gm
34307 VILLATOQUITE Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
PALENCIA
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Ángela - 979.702.989 /
L 23/09/2013
10409 620.782.535
C/ Don Pelayo,14-8º A
angelaferod@gmail.c
om
979.724.603 /
FERNÁNDEZ SENDINO, Marta - 10541 L 05/11/2013
620.318.567

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Menéndez Pidal,7-5º D
marta.fer.sen@gmail.
com
979-74.95.22 / 639-
GARCÍA GONZÁLEZ, Juan Manuel - 8690 L 25/02/2011
731.245
C/ Mayor Antigua, 79 - 2º B
jmg.traductor@gmail.
34005 PALENCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
979-75.28.66 687-
GARCÍA SAN MARTÍN, Judith - 7000 L 18/02/2009
027.109
C/ Obispo Nicolás Castellanos, 4 - 2º 4
judith-
34001 PALENCIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
garcia@msn.com
979-60.63.72 607-
GONZÁLEZ CALLEJA, Saray - 6955 L 30/01/2009
546.095
Viviendas protegidas, bloque 10, nº 13
saray100@hotmail.c
34820 BARRUELO Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
PALENCIA
979 74 63 20 / 646
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Alesa - 3075 L 01/10/2001
12 15 47
Avd. Valladolid, nº 16 – 5º B
34004 PALENCIA alesag@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
979-72.97.81 650-
GUTIÉRREZ PORRAS, Silvia - 5846 L 20/12/2006
902.357
Paseo La Julia, 3 - 4º
34002 PALENCIA silviagp8@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
INFANTE DÍEZ, Sara - 8764 / 647-547.936 L 10/03/2011

Carretera Circunvalación, 44
sarainfantediez@gm
34300 PAREDES DE NAVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PALENCIA
979-18.13.23 / 616
LAMALFA DÍAZ, Luna Clara - 7197 L 13/05/2009
576 892
Casa del Ebro - Plaza Mayor, 27
39250 OLLEROS DE PAREDES lunalamalfa@hotmail
RUBIAS .com
PALENCIA
690.060.941 /
MARTÍN GALLARDO, Vanesa - 10806 L 14/04/2014
622.751.798
C/ Fuentequintana, 9
vanessa_623@hotm
34800 AGUILAR DE CAMPOO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PALENCIA
MARTÍNEZ ORTEGA, David - 1722 L 01/01/1999
MIRÁS GUTIÉRREZ, Beatriz - 6476 / 639.906.336 L 31/01/2008

Av. Casado de Alisal, 28 1º
info@essence-
spain.com
979-71.28.93 618-
NEBREDA REPRESA, María - 5700 L 17/10/2006
243.234

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ San Juan de la Cruz, 42 - 2º D

nebreda.maria@gma
il.com
979.777.788 /
NIETO CALVO, Miriam - 10043 L 04/02/2013
690.093.774
Urb. Los Olmillos, 3 - 1º D
miriam_nieto@hotma
34190 VILLAMURIEL DE CERRATO Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.es
PALENCIA
PEÑA SANTIAGO, María de los Ángeles - 979-72.86.68 /
L 15/10/2012
9740 667.352.244
Av. Madrid, 45 4º 2ª
marian.psantiago@g
mail.com
SIMÓN PEDROSO, Laura - 10483 / 636.177.888 L 11/10/2013

C/ Niños de Coro,4-1º B
traduccioneinterpreta
cion.Isp@gmail.com
979-89.09.08 / 690-
VELA MARTÍNEZ, Inés - 7979 L 16/07/2010
600.106
C/ La Fragua, 10
ivelasant@hotmail.co
34112 SANTERVÁS DE LA VEGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PALENCIA
VILLALBA ORTEGA, Ruth - 8537 / 616-151.219 L 09/02/2011
C/ Los Álamos, 3
ruth.villalba@hotmail.
34129 CALZADA DE LOS MOLINOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
PALENCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
ABALO OZORES, Elba - 4739 L 10/03/2005
ABRALDES RODRÍGUEZ, Beatriz - 4208 L 18/02/2004

986-10.32.76 / 667-
ACEVEDO DÍAZ, Carlos - 6278 L 04/10/2007
601.437
acevedo@rosettaonli
ne.net
PONTEVEDRA
ACUÑA PAZ, Irene - 10488 / 697.258.589 L 17/10/2013
iacunapaz@gmail.co
m
616.989.357 /
ALFONSO FONTÁN, Iria - 10803 L 14/04/2014
678.312.540
Paseo de Xunqueira, 39 3º E
iria.a.fontan@gmail.c
om
PONTEVEDRA
986-10.43.36 666-
ALMAZÁN GARCÍA, Eva María - 77 L 01/01/1999
069.734
C/ A IGREXA, 46
almazan@mundo-
36164 MOURENTE Traductor-Intérprete Jurado Activo
r.com
PONTEVEDRA
ALONSO DIAZ, Jennifer - 9755 / 679130053 L 07/11/2012
CAMIÑO REAL, 12, MATAMÁ
jenalonsodiaz@gmail
.com
PONTEVEDRA
ALONSO FERNÁNDEZ, María - 3972 658-534.220 L 11/07/2003
C/ Príncipe, 45 - 3º Izda.
maf.traduccion@gma
il.com
PONTEVEDRA
986 468 703 / 659
ALONSO FREIRÍA, Eva - 6171 L 07/05/2007
125 407
Ctra. do Regueiro, 15
evalonsof@gmail.co
m
PONTEVEDRA
ÁLVAREZ RAPOSEIRAS, Cayetana 886 16 35 86 626-
L 15/02/2010
Teresa - 7772 751.120
C/ Colombia, 17 - 3º A
cayetanaalvarez@g
mail.com
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ÁLVAREZ SÁNCHEZ, Alexandra - 122 L 01/01/1999
ÁLVAREZ SANTOS, Silvia - 4070 L 24/10/2003

986-35.68.53 / 686-
ÁLVAREZ SOTELO, Nerea - 9483 L 25/06/2012
514.831
C/ Percibilleira, 30
nerea.alv@gmail.co
m
PONTEVEDRA
ÁLVAREZ-BORRÁS MASSÓ, Guillermo -
L 29/03/2004
4303
AMOEDO DAVILA, Antía - 9451 / 627-362.228 L 18/06/2012

986-40.38.89 627-
ANTÓN CERQUEIRA, Fátima - 6957 L 12/02/2009
668.369
C/ 8 de Marzo, 1 3º D
fatima_antoncerqueir
a@yahoo.es
PONTEVEDRA
ARAGUNDE PAZOS, Iria - 4596 / 626.946.771 L 01/02/2005
iria.aragunde@gmail.
com
ARANDA GONZÁLEZ, Ana - 4581 L 26/01/2005

ARANGUREN FERNÁNDEZ, Mirelle 986-13.31.91 / 600-
L 19/05/2010
Nathalie - 7845 617.796
C/ Pintor San Luis, 9 - 1º B
mirellenathalie@gma
il.com
PONTEVEDRA
AREAL PÉREZ, Inés - 6083 L 28/02/2007

986-12.68.79 / 677
ARES SOUTO, Rebeca - 4076 L 24/10/2003
354 378
Avda. Gregorio Espino, 52 - 3º L
rebecaares@yahoo.c
om
PONTEVEDRA
AVENDAÑO COOMBE, Ruth - 4701 C 03/03/2005

986.862.655 /
BAILÓN REDONDO, Salomé - 10396 L 11/09/2013
699.632.779
C/ Casas Novas, 80
salomebailon@gmail.
36164 MOURENTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
PONTEVEDRA
BALTASAR HORMIGOS, Iria - 3486 L 16/09/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

986.078.461 /
BAMIO BONNET, Tairí Cecilia - 10104 L 22/02/2013
610.291.975
C/ Garcia Lorca, 14-9º
tairi.bamio@gmail.co
m
PONTEVEDRA
BARCÓN PAJUELO, Marta - 265 L 24/03/2000

BARRECHEGUREN FERNÁNDEZ, Marta -
L 09/01/2006
5055
BARREIRO CRUZ, Juana María - 5397 L 29/03/2006

BARREIRO GARCÍA, María del Carmen -
L 01/04/1998
274
BARROS OLIVEIRA, Ana María - 8914 L 31/05/2011
BARROS SANTOS, Angela - 10159 L 14/03/2013

98 689 16.52 / 627
BERMÚDEZ BELOSO, Uxía - 5003 L 15/11/2005
153 263
C/ Rial, 8
uxiabermudez@gmai
36153 LOURIZÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
PONTEVEDRA
BERNARDEZ ARAUJO, Nuria - 337 L 01/01/1999
BERNÁRDEZ DIZ, Adriana - 10727 / 664.477.768 L 06/03/2014

Rúa do Conde, Coutada nº 15
adrianabernardezdiz
36690 ARCADE ( SOUTOMAIOR) Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
PONTEVEDRA
986-25.12.28 626-
CAAMAÑO CANCELAS, Raquel - 7677 L 27/10/2009
874.192
C/ Monforte de Lemos, 7, 1º B
raquel.caamaño@ya
hoo.es
PONTEVEDRA
CABALEIRO DOMÍNGUEZ, Aida - 10081 / 619.983.813 L 07/02/2013
C/ Antonio Palacios, 54-4º
cabaleiroaida@hotm
36400 PORRIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
CALVO IGLESIAS, Estefanía - 6427 L 21/12/2007
CALVO PORRÚA, Alba - 8678 L 24/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CANCELAS ÁLVAREZ, Paula - 5986 L 07/02/2007
CANO FERNÁNDEZ, Noa - 5213 L 21/02/2006

986-30.47.03 679-
CARBALLO VARELA, Adrián - 5058 L 09/01/2006
309.548
Avda. Moaña, 25 - 3º A
acarballovarela@tele
36940 CANGAS DO MORRAZO Traductor-Intérprete Jurado Activo
fonica.net
PONTEVEDRA
CARCELLER CARCELLER, M. Teresa - 986-43.05.60 / 656
C 04/07/1994
499 859 582
C/ MONTERO RÍOS, 30, 1º
teresa@carceller.co
m
PONTEVEDRA
CARIDE SCHULER, Amanda - 5985 L 07/02/2007
CARNERO GROBA, Nieves - 10005 L 30/01/2013

886-55.20.01 /
CARRASCAL MINIÑO, Irati - 8277 L 13/10/2010
622-531.812
C/ Barcelona, 59 - 4º F
irati.carrascal@gmail
.com
PONTEVEDRA
CARREIRA GÓMEZ, Lorena - 10489 / 649.468.552 L 17/10/2013
C/ Sanjurjo Badía 226, 6 izquierda
lorenacarreira@gmail
.com
PONTEVEDRA
CASAS BARBEITO, Cristina - 8303 699-253.285 L 12/11/2010
C/ Iglesia, 11 - Adina
christinehouses@hot
36979 SANXENXO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
PONTEVEDRA
CASTRO DAVILA, Lorena - 9374 L 24/05/2012
CASTRO RODRÍGUEZ, Marta - 10495 / 606.403.612 L 17/10/2013

C/ Sebastián Elcano,5-2º
martacrguez@gmail.
com
PONTEVEDRA
CAZORLA TORRADO, Luisa - 4323 L 02/04/2004
CEBRO BARREIRO, Sabela - 5998 / 644 206 445 L 09/02/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUA PIZARRO, 81, 8º D

36209 VIGO sacebro@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
CHAVER ÁLVAREZ, Patricia María - 3667 / 661 735 005 L 10/01/2003
C/ Portela nº 27
jopa0498@gmail.co
36789 LA GUARDIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PONTEVEDRA
986-48.71.84 / 662-
CID FERNÁNDEZ, Rocío - 8475 L 24/01/2011
090.163
Camiño da MIna. 2
36318 VIGO rociocid@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
COGOLLUDO ÁLVAREZ, Juan Manuel -
C 05/06/1954
592
COLLAZO AGEITOS, Antía - 6323 627-626.468 L 24/10/2007

C/ Baixada a Torrecedeira, 6 - 2º C
antia.collazo@gmail.
com
PONTEVEDRA
COPO DACASA, Immer - 9063 L 27/09/2011

CRESPO DE NOGUEIRA GREER,
C 01/01/1995
Eduardo B. - 643
CRESPO GODOY, Tatiana - 10363 / 620.743.943 L 03/07/2013

Cmño. do Fonderisco,13
tatianacrespogodoy
@gmail.com
PONTEVEDRA
CRESPO RODRÍGUEZ, Xandra Minerva -
L 08/08/2006
5615
986 336 148 / 653-
DEL POZO TRIVIÑO, M. Isabel - 707 L 01/01/1998
226.489
Camino da Picota 25
36416 MOS mdelpozo@uvigo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
DÍAZ NÚÑEZ, Miriam - 9612 L 19/09/2012
DIÉGUEZ RODRÍGUEZ, David - 9550 / 678 502 608 L 18/07/2012

C/ Estrada, 15 5B
david.dieguez.rdz@g
mail.com
DOMÍNGUEZ ARAÚJO, Lara - 3650 L 09/01/2003
DOMÍNGUEZ CERVIÑO, Cristina - 6001 L 09/02/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

986-48.66.17 / 627-
DOMÍNGUEZ FERNÁNDEZ, Liliana - 8759 L 08/03/2011
009.513
Camiño das Patas, 9 - 1º
lilianadguezfdez@gm
ail.com
PONTEVEDRA
DOMÍNGUEZ MARTÍNEZ, Roberto - 4981 L 26/09/2005

986-57.25.78 /
DOMÍNGUEZ QUELLE, Tania - 10658 L 17/01/2014
608.353.016
C/ Justo Martínez, 23 5º A
taniadominguez090
36680 A ESTRADA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
PONTEVEDRA
ESPEJO PERALES, Irma - 819 L 05/10/1999
ESTÉVEZ FERREIRA, María - 4969 L 26/09/2005
ESTEVEZ TORRES, Sofia - 832 L 01/01/1999
ESTRAVIZ LOUREIRO, Alexia - 5981 L 07/02/2007

986.274.346 /
EXPÓSITO GARCÍA, Luis - 10531 L 05/11/2013
679.936.522
C/ Aragón,184 Interior
lois.exposito@gmail.
com
PONTEVEDRA
FACAL VÁZQUEZ, Elena - 9866 L 04/12/2012

986-21.22.66 699-
FERNÁNDEZ AMOSA, Tamara - 6309 L 22/10/2007
101.858
Avda. Castelao, 50- J, 6º A
tamara.amosa@gmai
l.com
PONTEVEDRA
FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ, Diana - 3515 L 10/10/2002
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Javier - 866 L 01/01/2000
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, José - 10276 / 661.123.007 L 17/04/2013

C/ La Florida,81
joseffdd_@hotmail.c
om
PONTEVEDRA
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Marta - 3886 L 24/04/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

FERNÁNDEZ HERMIDA, Luisa María - 986-23.75.41 /
C 01/01/1998
871 6776983172
CAMIÑO CASTRO CASTRIÑO, 31
36208 VIGO luimfh@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
FERNÁNDEZ PINTELOS, María José -
L 08/04/2003
3875
FERNÁNDEZ TABOADA, David - 7481 666-627.892 L 16/07/2009

C/ Padre Seixas, 22 - 2º D
duncan_idahoes@ya
hoo.es
PONTEVEDRA
FERNÁNDEZ VIZOSO, María José - 893 C 01/01/1987
FERRERAS RODRÍGUEZ, Zoraida - 8379 / 619-068.404 L 24/11/2010

Lugar Dorna nº 17, Sta. Mª de Sacos
zoraida.ferreras@gm
36121 COTOBADE Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
986-38.60.23 670-
FONTÁN DOMÍNGUEZ, Miguel - 926 C 01/01/1998
559.644
C/ CASTRO, 17 - BORREIROS
mfontan@telefonica.
36378 GONDOMAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
net
PONTEVEDRA
FRANCO SABARÍS, Marcos - 4358 L 21/04/2004
FREIJOMIL BOUZA, Raquel - 5934 L 23/01/2007

986-50.49.82 / 670-
GALINDO DASILVA, Sabela - 7931 L 06/07/2010
753.437
C/ Ramón Piñeiro, 1 - 3º A
sagadasilva@gmail.c
36600 VILAGARCÍA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA
666-916.269 986-
GÁRATE CASTRO, Alejandro - 974 C 01/01/1998
83.30.18
C/ PORTUGAL, 12 - 2º B
36162 MOURENTE (MONTEPOR.) Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
986-46.02.29 / 609-
GARCÍA BRIZ, María del Socorro - 8071 L 29/07/2010
851.355
C/ Arquitecto Antonio Cominges, 52 A
mariagarciabriz@hot
mail.com
PONTEVEDRA
986-33.17.64 / 666-
GARCÍA CARRERA, Marcos - 7921 L 30/06/2010
884.187
C/ Barreiros-Torroso, 18
garcosmarcia@hotm
ail.com
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
986-60.30.64 /
GARCÍA COUSO, Diana - 8113 L 14/09/2010
650.587.019
C/ Rosa Bahamonde, 7 - 2º A
diana.garcia.couso@
36700 TUI Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
PONTEVEDRA
GARCÍA DE LA TORRE, Isidro - 992 L 01/01/1999
GARCÍA FERNÁNDEZ, Carolina - 7828 / 677-276 372 L 11/05/2010

Calle Aragón nº 28, 6º A
garciafernandez.caro
lina@gmail.com
PONTEVEDRA
GARCÍA GONZÁLEZ, Marta - 1010 L 01/01/1999
GARCÍA MARIÑO, Blanca - 1027 L 01/01/1999
GARCÍA OYA, Elisabet - 6961 / 619 031 099 L 02/12/2009

C/ Teixugeiras, 1 portal 1 1ºB
contact@traduccione
s-oya.com
PONTEVEDRA
GARCÍA SANZ, Santiago - 5970 L 07/02/2007
GAREA OYA, Eva - 1074 L 01/01/1999

C/Areal 50-2ºA.
evagaroya@gmail.co
m
PONTEVEDRA
986 683 669 / 670-
GARRIDO GARDÉ, Silvina María - 1081 C 15/01/2001
710.282
C/ Festín , 4 -Toutón
sgarridogarde@gmail
36875 MONDARIZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
PONTEVEDRA
GARRIDO RODRÍGUEZ, Ignacio - 4644 L 13/04/2012

986-11.85.15 616-
GAVELA RODRÍGUEZ, Beatriz - 4579 L 26/01/2005
382.121
Rua Ronda Don Bosco. 25, 5
beatriz.gavela@gmai
l.com
PONTEVEDRA
986-47.12.55 695-
GAYOSO ARIAS, Ana - 6716 L 14/05/2008
591.453
C/ Puerto Rico, 20 - 5º E
ana_gayoso81@hot
mail.com
PONTEVEDRA
986-66.09.47 675-
GIL VÁZQUEZ, Beatriz - 6615 L 28/03/2008
088.316

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
bettygiloo7@hotmail.
C/ Chans, 8 - Pías
com;
e.labora@hotmail.co
PONTEVEDRA
m
GIRÁLDEZ MÍNGUEZ, Ana - 3478 L 13/09/2002

986-43.65.18 / 610
GOETZ, Kathleen - 4773 L 17/03/2005
684 476
C/ Eira, 17
kathleeng-
75@yahoo.com
PONTEVEDRA
986.767.053 /
GÓMEZ BRAÑA, Santiago Daniel - 10512 L 30/10/2013
633.174.362
Avda. Pontevedra,45-Bl. A-2º E
daniel.90.gb@gmail.
36820 PONTE-CALDELAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
PONTEVEDRA
GONZÁLEZ ÁLVAREZ, Sabela - 10281 L 17/04/2013
GONZÁLEZ BARREIRO, Ana - 5973 L 07/02/2007

C/ VELLO, 32 - PORTAL 3, 1º E
ana.glez.br@gmail.c
36940 SAN ROQUE - CANGAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
PONTEVEDRA
GONZÁLEZ COMESAÑA, Alejandra -
L 07/04/2006
5429
GONZÁLEZ DE VICENTE, Mirian - 4954 L 05/08/2005
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Silvia - 4461 L 08/11/2004

986-11.30.00 /
GONZÁLEZ LIAÑO, Iria - 1185 L 01/01/1999
616.632.794
C/ ROSALÍA DE CASTRO, 62 - 8ºD
36201 VIGO Iria76@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
GONZALEZ LOPO, Santiago - 1188 L 01/01/1998

986-13.59.87 / 646-
GONZÁLEZ PÉREZ, Raquel - 8064 L 29/07/2010
125.675
C/ Cristo, 31 - 1º
raquel_anceu@hotm
ail.com
PONTEVEDRA
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, José Luis -
657-480.215 C 27/03/2003
3848
C/ OBISPO SALVADO 34
36700 TUI transdret@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GONZÁLEZ VÁZQUEZ, Ana María - 5996 / 656 36 79 10 L 09/02/2007

C/ Campo das Bestas, 11
anagonzalezvazquez
36388 MAÑUFE - GONDOMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
PONTEVEDRA
986 86 44 57 /
GONZÁLEZ-RUIZ PARÍS, Andrea - 9669 L 01/10/2012
619.013.750
C/ Victor Cervera Mercadillo 2, 7º
36004 Pontevedra Traductora-Intérprete Jurada Activo
GUERRERO REY, Elena - 8401 L 01/12/2010
GUINARTE MENCIA, RUT - 9639 L 20/09/2012

986-48.40.61 /
GUTIÉRREZ PÉREZ, Andrea - 1261 C 20/04/1998
656.592.704
C/ GRAN VÍA, 5 - 1º B
andreag@agptraduc
ciones.com
PONTEVEDRA
986-54.63.37 / 657-
HERBÓN SANTOS, María - 8716 L 28/02/2011
340.849
C/ Baiuca-Oeste, 28
mherbonsantos@gm
36612 CATOIRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
HERNÁNDEZ RIQUELME, Victoria
L 29/11/2004
Carmen - 4491
IGNACIO COSTA, Noemí - 8005 / 639-456.583 L 20/07/2010

Ctra. Praia Area de Bon, 109 - Beluso
nic.noemi.ignacio@g
36937 BUEU Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
PONTEVEDRA
JUSTO SANMARTÍN, Nela - 5977 L 07/02/2007
LAGES VIDAL, Helga - 5067 L 16/01/2006
LAGO ÁLVAREZ, Silvia - 1450 L 01/01/2001

LAGO GONZÁLEZ, María de la Paz - 986-30.09.25 /
L 12/12/2012
9918 651.501.112
C/ Ferrol, 3 3º Izq.
lagogonzalez@hotm
36940 CANGAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
986-66.01.35 626-
LAGO MONROY, María Victoria - 1452 L 29/01/2001
784.811
LUGAR GANADE, 100 - ÁREAS
anemonafilmes@yah
oo.es
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LASTRA GONZÁLEZ, Eva María - 1470 L 29/01/2001
LEYENDA CARNEIRO, Ana María - 6002 L 09/02/2007

986-45.34.06 646-
LIJÓ SIMÓN, Patricia - 5651 L 02/10/2006
668.680
Camiño da Fraga, nº10 patricialijo@gmail.co
36320 CHAPELA-REDONDELA m; Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA p_lijo@hotmail.com
986-11.74.16 / 627-
LINARES FERNÁNDEZ, Laura - 8561 L 10/02/2011
822.375
C/ Pintor Colmeiro, 12 - 4º B
lauralinaresfernande
z@gmail.com
PONTEVEDRA
LIZ LOSADA, Clara Eugenia - 1500 L 21/02/2000

986-26.40.02 / 670-
LONGA ALONSO, Beatriz - 8894 L 12/05/2011
847.125
Trav. de Vigo, 233 - 1º
bettylonga@hotmail.
com
PONTEVEDRA
LÓPEZ AMOEDO, Ana María - 6786 / 670-050.913 L 25/08/2008
C/ Subida a Estación, 4, 2º B
ana.redondela@hot
mail.com
PONTEVEDRA
LÓPEZ BEIRAS, Isabel - 4213 L 18/02/2004
LÓPEZ GIL, Rosario Eugenia - 1538 L 01/01/1999

LÓPEZ GONZÁLEZ, Rebeca Cristina -
L 28/11/2003
4125
LÓPEZ JIMÉNEZ, Beatriz - 10830 986633739 / L 30/05/2014

bealopeztraduccione
s@gmail.com
986-57.19.64 669-
LÓPEZ TARRÍO, Paula - 6404 L 03/12/2007
383.787
Avda. Pontevedra, 2 - 4º A
paula.l.tarrio@gmail.
36680 A ESTRADA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
PONTEVEDRA
LORENZO GRADÍN, María - 3004 / 607 084 257 L 02/07/2001
C/ García Barbón 108 3º B
mlorenzogradin@yah
oo.es
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LORENZO PITA, Raquel - 9270 L 23/02/2012
LOUREIRO PERNAS, María - 1585 L 01/01/2001
LUGO ÁLVAREZ, Raquel - 7889 L 31/05/2010
MACÍAS SÍO, Ana Isabel - 6095 L 28/02/2007

MANTECÓN DEL OLMO EIRAS, Alejandra
608 384 764 L 14/02/2007
Patricia - 6026
amantecon@amante
con.com
MARTÍN CARRERAS-PRESAS, Fuensanta 986-23.39.45 / 660-
L 12/11/2010
- 8308 425.686
C/ Torrecedeira, 92 - 4º A
36208 VIGO fuenmartin@terra.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
986-22.68.88 699-
MARTÍN GIL, Elena - 7050 L 27/02/2009
590.270
C/ Simón Bolivar, 3 - 2º E
36203 VIGO emg@nartran.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
PONTEVEDRA
MARTÍNEZ BEIRAS, Andrea - 5514 / 655-268.006 L 11/05/2006
Rua Santa Eulalia, 3, 4ºD
ambeiras@gmail.co
36600 VILAGARCÍA DE AROUSA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PONTEVEDRA
986-45.07.49 / 645-
MARTÍNEZ DOMÍNGUEZ, Marcos - 9373 L 24/05/2012
797.712
C/ CUBA 16 1º C
marcos_aleman1@h
otmail.com
PONTEVEDRA
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Adriana - 6272 630-546.289 L 04/10/2007
C/ Fernado Conde, 15
martinez.martinez.ad
riana@gmail.com
PONTEVEDRA
MARTÍNEZ POUS, Ana - 4051 L 20/10/2003
MCKENZIE, Carina Josephine - 8325 986-67.21.58 L 17/11/2010

C/ Mangüeiro II, Sta. Cristina de Cobres
carina_mackenzie20
36141 VILABOA Traductora-Intérprete Jurada Activo
00@yahoo.es
PONTEVEDRA
MEDINA RAMÍREZ, Rocío - 4690 L 23/02/2005
MEIJUEIRO PAZÓ, Magali - 9968 / 680.224.200 L 21/12/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Paseo de Colón, 4-7º B

mpmagali@gmail.co
m
MELCHOR COUTO, Sabela - 4097 L 17/11/2003
MÉNDEZ IRIBARREN, María Luisa - 3703 L 21/01/2003

986-53.23.40 / 625-
MIRANDA CORTÉS, Lorena - 8013 L 21/07/2010
269.085
C/ A Presiña, 7
lomiranda.cortes@g
36670 CUNTIS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
PONTEVEDRA
MONTEAGUDO ALONSO, Iria - 9255 L 14/12/2011

986-10.32.76 / 652-
MOREIRAS CORRAL, Fernando - 4357 L 21/04/2004
596.684
moreiras@rosettaonli
ne.net
PONTEVEDRA
MORIARTY ÁLVAREZ, Carmen - 1926 L 29/06/1998

986 87 20 45 / 665
MOSQUERA SOLLA, Paula - 11009 L 27/03/2015
236 150
C/ Rua Illa de Tambo nº 96
paulamosquerasolla
36005 POIO Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
PONTEVEDRA
MURADÁS SANROMÁN, Macarena -
690-366.062 L 30/03/2009
7133
C/ Castelao, 51 - 4º D
macarenamuradas@
gmail.com
PONTEVEDRA
OTERO TABOADA, María - 5987 L 07/02/2007
OUBIÑA GARCÍA, Patricia - 5978 L 07/02/2007
PADÍN ÁLVAREZ, Marta - 5604 L 27/07/2006
PADRÓN GARCÍA, Silvia - 2072 L 01/01/2001
PALMEIRO LAGE, Katia - 3915 / 669-545.882 L 19/05/2003

AVDA. Atlántida nº 54 p 2 - 6º G
katpl_2050@yahoo.e
s
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PARDAL PIÑEIRO , María - 7844 667-567.446 L 19/05/2010

Rua Teixugeiras, (AS) 25 12 P12H
marutraducción@gm
36630 XUNCAL(VIGO) Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA
986-24.37.03 647-
PARDO MÉNDEZ, Noela - 7524 L 16/09/2009
151.690
noela.pardo@gmail.c
om
PAREDES RODRÍGUEZ, Adolfo David -
L 24/04/2003
3887
PAZOS PINTOS, Rosalía - 9919 / 654.842.943 L 12/12/2012

Av. Peirao Besada, 80 (San Salvador)
rosaliappintos@yaho
o.es
PONTEVEDRA
PELÁEZ TORRES, Marta - 10277 L 17/04/2013
PEÓN ESPIÑA, María - 5989 L 07/02/2007
PEREIRO RODRÍGUEZ, Iris - 9854 L 04/12/2012

627.206.216 669 608
PÉREZ BUXÓ, Paula - 9953 L 21/12/2012
033 /
pperezbuxo@gmail.c
om
PÉREZ GONZÁLEZ, Irma - 9926 / 654.650.519 L 12/12/2012
Rúa Telleira, 11 (Cesantes)
irmapglez@gmail.co
m
PONTEVEDRA
986-49.11.92 / 620-
PÉREZ LÓPEZ, Aránzazu - 8026 L 21/07/2010
715.468
Cmño. Dos Liñares ( Canido), 25
aranchapl@hotmail.c
om
PONTEVEDRA
PÉREZ MOLEIRO, Sara - 6975 605-571.064 L 17/02/2009
Avda. Castelao, 71 - 8º C
spmoleiro@hotmail.c
om
PONTEVEDRA
PÉREZ MONTES, María Isabel - 3843 L 17/03/2003

986.357.449 /
PÉREZ RODRÍGUEZ, Alba - 10498 L 17/10/2013
617.118.625
C/ Marqués de Quintanar,8-3º D
albaperezrtrad@gma
il.com
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
986-84.49.18 /
PINTOS ARIS, Eugenia - 10664 L 30/01/2014
656.983.144
C/ Cobián Roffignac, 16 3º
eugenia.pintos.aris@
gmail.com
986-22.71.28 / 661-
PINTOS URETA, Paula María - 5439 L 07/04/2006
841.474
C/ García Barbón, 104 - 3º puerta 8
pintos.paula@gmail.c
om
PONTEVEDRA
986-35.00.61 / 690-
PINZÁS BALESTEIRO, Rubén - 8337 L 18/11/2010
141.838
Camiño do Barreiro - Belesar, 1
pinzasbalesteiro@g
36307 BAIONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
PONTEVEDRA
PORTO BARGIELA, Sergio - 2262 L 01/01/1999

QUINTELA PÉREZ, Moisés Enrique - 986.417.796 /
L 12/03/2014
10758 670.861.820
Rúa Rola 128
m.quintela.perez@g
mail.com
PONTEVEDRA
REY CASCALLAR, María Lourdes - 986.681.259 /
L 30/10/2013
10506 662.206.025
C/ Lugar Sobreira A- Loimil, 8
reycascallar@gmail.c
om
PONTEVEDRA
986-27.91.38 651-
REY GONZÁLEZ, Vanesa - 6005 L 09/02/2007
042.894
C/ Segovia, 2 - 3º A
vanerey29@hotmail.
com
PONTEVEDRA
RIAL ÁLVAREZ, Soraya - 10432 / 633.485.822 L 30/09/2013
Rua Dr. Cadaval, 10 5ºA
soraya.rialvarez@gm
ail.com
PONTEVEDRA
986-32.34.45 658-
RIOBÓ CAMPOS, Águeda - 6448 L 17/01/2008
324.142
C/ Pazos Fontenla, 109 - 4º I
agueda.riobo@gmail.
36930 BUEU Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
PONTEVEDRA
986-42.54.57 687-
RIVEIRO FETEIRA, Sabela - 7715 L 30/01/2010
047.635
Carretera Provincial, 48 - 4º C
sabela.riveiro@gmail
.com
PONTEVEDRA
RODIÑO MÉNDEZ, María - 10526 / 669.523.319 L 30/10/2013
C/ Alameda de Santo Tomé,17-4º Dcha.
mrodinomendez@gm
36630 CAMBADOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
986.207.489 / 886
RODRÍGUEZ ABREU, Andrea - 10066 311 480 / L 07/02/2013
678.188.060
Avda. Camelias 74 - 1º A esc. A
rodriguezabrevandre
a@gmail.com
PONTEVEDRA
RODRÍGUEZ CADILLA, María José -
L 29/11/2004
4488
986-33.43.71 /
RODRÍGUEZ ESTÉVEZ, Cecilia - 7064 L 10/03/2009
646.460.018
Avda. de Sanguiñeda, 26
ceciliarodriguezestev
36418 MOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ez@gmail.com
PONTEVEDRA
RODRÍGUEZ GARCÍA, María - 4059 / 655 910 061 L 22/10/2003
Avda. Fernandez Ladreda, 48, 3º-B
bovarienne@gmail.c
om
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Laura - 5988 L 07/02/2007

986-33.17.06 661-
RODRÍGUEZ GROBA, Patricia - 7566 L 24/09/2009
372.772
C/ Amieirolongo, s/n
patrigroba@hotmail.c
om
PONTEVEDRA
RODRÍGUEZ MEDIAVILLA, Mar - 3782 L 17/02/2003
RODRÍGUEZ NAVAZA, Bárbara - 5388 L 29/03/2006

barbaranavaza@gm
ail.com
RODRÍGUEZ NODAR, Lucía - 8100 / 678-911.856 L 13/09/2010
C/ Eduardo Pondal, 5 - 4º B
36003 PONTEVEDRA l.r.nodar@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RODRÍGUEZ NÚÑEZ, Andrea - 5974 L 07/02/2007
ROMERO FRESCO, Pablo - 4413 L 31/05/2004
ROSALES FERNÁNDEZ, María - 10693 / 648.905.338 L 30/01/2014

C/ Cela, 19
mariatranslator@outl
ook.com
PONTEVEDRA
986-86.04.44 /
ROSALES GONZÁLEZ, Guillermo - 9920 L 12/12/2012
618.951.314

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Virxe do Camiño, 28 4º A
g.rosales.gonzalez@
gmail.com
RUIZ GIPPINI, Sabela María - 8357 653-095.685 L 22/11/2010

C/ Benito Corbal, 58 - 7º F
sabelargippini@gmail
.com
SAAVEDRA MARTÍNEZ, Alexandra - 986.708.196 /

L 08/05/2013
10302 698.158.710
C/ Canabal, 26- FIGUEIRIDO
alexandra.saav@hot
36140 VILABOA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
PONTEVEDRA
986.469.264 /
SALGUEIRO DAVILA, Nerea - 10336 L 23/05/2013
630.814.656
C/ Camiño do Portal, 11
nereasada@gmail.co
m
PONTEVEDRA
SALGUEIRO FUENTES, Marta - 5437 L 07/04/2006
SALTER IGLESIAS, Andrés Xose - 2540 L 22/09/2000
SÁNCHEZ PÉREZ, Ignacio - 3655 L 10/01/2003
SÁNCHEZ TEJEDOR, José Javier - 2599 C 01/01/1994
SANMARTÍN ALLINSON, Breixo - 10236 L 09/04/2013

986-85.78.45 629-
SAYÁNS IGLESIAS, Marta - 5958 L 31/01/2007
780.551
C/ Peregrina, 54
martasayans@gmail.
com
SEOANE BARREIRO, Paula - 2674 L 01/01/1998
SERODIO LORENZO, Alejandra - 4011 L 15/09/2003

986-35.11.33 / 649-
SEXTO NAVEIRA, Cristina - 2692 L 10/03/1998
034.378
c/ Manuel Lemos, 34B 3G
csexto@cristinasexto
36370 NIGRÁN Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
PONTEVEDRA
986-12.86.80 609-
SOUBRIER BENAVIDES, Andrea - 6759 L 26/06/2008
577.621

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Rosalía de Castro, 60 - 1º B
andreiabenavides@h
otmail.com
PONTEVEDRA
SOUTULLO GARCÍA, Manuel - 4552 L 20/01/2005

986-23.62.78 / 699-
SUÁREZ FERRADÁNS, Paula - 7872 L 25/05/2010
008.991
Rúa a Caleira, 2 - 12º D
polina_sf@hotmail.co
m
PONTEVEDRA
TÁBOAS LEDO, Francisco José - 4431 L 06/07/2004

986-37.29.67 / 617
TARRÍO SALVADO, Marta - 2774 L 10/03/1998
255 670
C/ ERNESTO LECUONA, 11 - 3º B
martatarrio@gmail.co
m
PONTEVEDRA
TOLA SOTELO, María - 7827 / 615-785.036 L 11/05/2010
C/ Dr. Corbal, 105 - B
maria_dub03@hotm
ail.com
PONTEVEDRA
TOMBILLA GONZÁLEZ, Vanesa - 4693 L 23/02/2005

986-37.27.37 644
VAQUERO PRIETO, Silvia - 9928 747 875 / (+44) L 12/12/2012
07583504395
C/ Gregorio Espino, 85 8º E
svlanguageservices
@gmail.com
PONTEVEDRA
VARELA GARCÍA, Mónica - 2858 L 01/01/1998
VÁZQUEZ CAO, Lara - 3472 / 625-991.506 L 13/09/2002

C/ Cánovas del Castillo, 12 3º F
lvazquezcao@gmail.
com
PONTEVEDRA
VÁZQUEZ FERNÁNDEZ, Esther - 2867 L 01/01/2000

986-48.66.11 / 645-
VÁZQUEZ MACÍAS, María Jesús - 8383 L 24/11/2010
308.779
Camiño do Solombo, 3
36317 VIGO vigosusi@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
VÁZQUEZ MOURIÑO, María Elisa - 3994 L 20/08/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
986-66.50.46 622-
VÁZQUEZ PRIETO, Marta - 5984 L 07/02/2007
288.842
C/ Vázquez Estévez, 32
36430 ARBO marmyka@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
986-20.26.41 627-
VÁZQUEZ SANTOS, Tania - 5993 L 09/02/2007
921.763
vstania@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
986-43.44.39 653-
VELASCO CANDUELA, Esther - 7655 L 13/10/2009
636.527
C/ Pi y Margall, 21 - 4º
esthervelasco@hotm
ail.com
PONTEVEDRA
886-12.37.06 /
VERDIAL GARAY, Patricia - 2899 L 17/10/2000
609.759.616
C/ Príncipe, 54
patricia_verdial@gm
ail.com
PONTEVEDRA
986-64.50.59 653-
VIDAL CARBALLIDO, Fernando - 6790 L 25/08/2008
580.855
C/ CASTRO, 33 - PADRONES
36866 PONTEAREAS fervidal@acribia.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
PONTEVEDRA
VIDAL MARTÍN, Teresa - 3092 L 01/10/2001
VILA POSADA, Vanesa - 5976 L 07/02/2007
VILLAMARIN FRAGA, Begoña - 2931 L 01/01/1999

986.590.068 /
VILLANUEVA NODAR, Rocío - 10394 L 11/09/2013
676.117.513
C/ Calvo Sotelo, 23 1º
ro.villanuevanodar@
gmail.com
PONTEVEDRA
VILLAR NOGUEIRA, María Estela - 10781 / 639.485.850 L 27/03/2014
estela.villar.nogueira
@gmail.com
VILLOT PASCUAL, Manuel - 6063 645-617.934 / L 22/02/2007
contacto@mvptraduc
ciones.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SALAMANCA

Vía acceso
Tipo título
923-25.00.96 / 617
ALONSO CANILLAR, Rocío - 85 L 01/01/1998
224 573
C/ RAFAEL LAPESA, 73
37004 SALAMANCA roalcani@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CASANOVA HERNÁNDEZ, Marta - 9494 / 679.382.913 L 27/06/2012

mrtcasanova@gmail.
com
923-23.57.14 /
DE LA FUENTE JUAN, Montserrat - 693 L 26/03/2001
653.911.756
CARRETERA DE LEDESMA, 129 - 3º B
delafuentemo@gmail
.com
FERNÁNDEZ BUSTOS, María - 3745 L 04/02/2003

923-22.23.93 651-
GARCÍA ARROYO, María - 4951 L 05/08/2005
196.775
C/ Torres Villarroel, 15 - 3º izda.
marigarroyo@yahoo.
es
GÓMEZ PÉREZ, Ana Isabel - 7696 686-516.326 L 22/01/2010

C/ Trabajo, 10 - 1º B
ana.isabel.gomez.per
ez@gmail.com
HOLGUERA BÁEZ, María - 6664 L 16/04/2008

LLAMAZARES LLAMAZARES, Julia -
L 01/01/1998
1503
LÓPEZ MULAS, Sonia - 5309 L 09/03/2006

LOZANO MARTÍN-ROMO, María José -
626-926.401 L 04/04/2006
5419
C/ Cuesta, 6
mariajose.lozano.mr
37193 Cabrerizos Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SALAMANCA
923-21.36.31 /
MARTÍN ÁLVAREZ, Alexandra - 8803 L 29/03/2011
665-508.971

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Obispo Barbado Viejo, 10 - 1º A

alexandra.martin.alva
rez@gmail.com
MARTÍN CARRANZA, Cristina - 8440 / 635-261.340 L 15/12/2010

cristinamc.traduccion
es@gmail.com
PALACIOS MARTÍN, Ana Isabel - 10454 L 09/10/2013
anaisabelpalacios@g
mail.com
PÉREZ LÓPEZ-ÁRIAS, Jesús Ángel -
C 01/01/1998
2191
923-26.91.91 / 665
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Nuria - 8406 L 01/12/2010
-863.603
C/ Río Coa, 32
nuriaxyz@hotmail.co
m
923-60.36.66 / 646
SANTANA LÓPEZ, María Belen - 2620 L 18/01/1999
398 683
C/ La Unión, 17 ,3º A
bsantanalopez@gma
il.com
SHAWI SÁNCHEZ, Yasmina - 9319 L 18/04/2012
TORRES GARCÍA, Jesús - 2807 C 01/01/1995

923-23.78.19 / 658
UGIDOS VALLADARES, María - 6871 L 15/10/2008
339 069
Paseo de la Estación, 61 B1. B, 4º B
mariaugidos@hotmai
l.com
VICENTE SÁNCHEZ, Luis Miguel - 10266 L 17/04/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SEGOVIA

Vía acceso
Tipo título
CANTALEJO MAESTRO, Fernanda -
/ 652-361.011 L 28/02/2006
5263
C/ Barrio Nuevo 44
fernanda.cantalejo@f
40200 CUÉLLAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
ctraducciones.com
SEGOVIA
COMESAÑA RUIBAL, Andrea - 7557 / 625-089.735 L 24/09/2009
C/ El Potro, 7
info@andrearuibal.co
40400 EL ESPINAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
SEGOVIA
680 924 287 / 646
FUENTES RUBIO, Marina - 10890 L 12/09/2014
489 568
San Fermin, 33
fuentesrubio.marina
40270 CARBONERO EL MAYOR Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SEGOVIA
645 998 694 0044-
FUERTES SEVERO, David - 6544 C 20/02/2008
73 9296 9525 /
davefuertes@yahoo.
es
921-44.08.85 / 635-
GIL GONZÁLEZ, Lidia - 9233 L 12/12/2011
056.370
Pº Conde de Sepúlveda, 16- 2º E
lidiaggonzalez@gmai
40002 SEGOVIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
921 433 272 / 637

GIL JIMÉNEZ, Isabel - 5954 L 31/01/2007
323 018
gilj.isabel@gmail.co
m,
921-44.01.62 /
GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Marta - 9787 L 08/11/2012
678.524.795
C/ Ramón y Cajal, 1 portal 8 2º B
martagoji@gmail.co
m
688 941 404 / 629

GONZÁLEZ SANZ, Carla - 10891 L 12/09/2014
989 931
carlagonzalezsanz@
gmail.com
GUTIÉRREZ ARCONES, David - 7271 / 686 130 731 L 26/05/2009
gutiarcones@gmail.c
om
HERNANZ GARCÍA, Cristina - 4989 L 15/11/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HIGUERA DÍEZ, Sara - 8063 L 29/07/2010
ITUERO HERRERO, Clara - 4774 620-317.608 L 17/03/2005

C/ Ezequiel González, 1 - 1º B
40002 SEGOVIA cituero@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
921-58.07.17 669-
LINARES GONZÁLEZ, Laura - 6922 L 04/12/2008
631.497
C/ Inés Lozano, 15
tnslaury@hotmail.co
40450 NAVAS DE LA ASUNCIÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
SEGOVIA
921-44.07.88 / 686-
MARTÍN TRUCHADO, Blanca - 9500 L 27/06/2012
267.413
blanca.martintruchad
o@gmail.com
921-43.52.69 659-
MATEOS SANZ, Aroa - 6525 L 22/02/2008
186.595
C/ Dámaso Alonso, 7 - Bj. B
aroamateos@gmail.c
40006 SEGOVIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
921-48.50.38 / 654-
MATÍAS DEL POZO, Elisa - 8171 L 23/09/2010
635.494
Pza. Eras del Mercado, 8
elisa.matiastrad@gm
40154 MADRONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
SEGOVIA
921.172.268 /
MORCILLO DEL MERCADO, Elena - 9992 L 18/01/2013
661.171.843
C/ Anaconda, 10
elenamorcillodemerc
40410 SAN RAFAEL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ado@gmail.com
SEGOVIA
MUÑOZ HERNANDO, Tamara - 10903 / 618 253 459 L 01/10/2014
Ctra. Villacastín nº 18 3º H
tamaramzhdo@outlo
ok.es
NIETO CUERVO, Laura - 10023 L 30/01/2013
NÚÑEZ SANZ, María Eugenia - 4110 L 20/11/2003

921-42.63.20 / 679-
PIÑEIRO GÓMEZ, Eva - 5087 L 19/01/2006
831.754
C/ Escultor Marinas, 2 - 3º D
eva.pineiro@gmail.c
om
921-44.73.53 / 626
RODRÍGUEZ GÓMEZ, Isabel - 3404 L 01/07/2002
388 677
C/ LA REVERENCIA, 3 - BAJO F
40194 TABANERA DEL MONTE- isabelrodriguez3404
PALAZUELOS DE ERESMA @gmail.com
SEGOVIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
921-46.10.11 647-
SANTOS PÉREZ, Virginia - 6705 L 08/05/2008
063.069
Pza. Conde Alpuente, 4 - 1º
vsantosperez@yaho
40001 SEGOVIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
o.de
921-42.63.64 / 679-
SANZ GODOY, Alejandra - 7807 L 16/04/2010
894.617
C/ Álamo, 8
alejandrasanzgodoy
40196 LA LASTRILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SEGOVIA
921-14.17.60 / 625-
SANZ LUQUERO, Carmen - 9455 L 18/06/2012
208.548
Ronda José Antonio Manzanares, 23
carmensanzluquero
40200 CUÉLLAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
SEGOVIA
SERRANO ALONSO, Ángel Enrique - 921-52.04.31 / 686-
L 22/03/2006
5347 174.666
C/ Juan Bravo, 26
enriqueserral@gmail.
40320 CANTALEJO Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
SEGOVIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
955-90.53.43 659-
ALHAMA RIEGO, María Bella - 7076 L 17/03/2009
648.076
C/ El Conde, 18
bella.alhama.riego@
41400 ÉCIJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
SEVILLA
954-61.94.51 / 620-
ALONSO JIMÉNEZ, Elisa - 90 L 24/02/1999
944.319
C/ MALVALOCA, 3 -4º A
tictraduccion@gmail.
com
ANARTE TORO, Clara Eugenia - 4719 L 02/03/2005

ARAGÓN BELLIDO, Francisco Javier - 955-72.96.94 / 675-
C 01/01/2000
153 837.700
C/ AVERROES, 5
41907 VALENCINA DE LA
jarabe63@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CONCEPCIÓN
SEVILLA
ARROYO SAINZ DE MEDRANO, Amaya - 954 577 385 /
L 01/01/1999
201 617.328.241
amaya@arroyotradu
cciones.com
954-44.17.52 649-
BAINES, David - 243 C 01/01/1991
929.000
C/ Lira, 26 2º Izq
bainesinterpreter@g
mail.com
95-418.15.61 629-
BASTANTE JIMÉNEZ, Vicente - 293 C 13/10/1993
183.370
APDO. DE CORREOS, 58 vicentebastante@bm
41927 MAIRENA DEL ALJARAFE gauditoresyconsultor Traductor-Intérprete Jurado Activo
SEVILLA es.es
BELLIDO FLORIDO, María Luisa - 5436 L 07/04/2006
BENÍTEZ SERRANO, Ana María - 4445 L 06/07/2004
BERMÚDEZ PÉREZ, Jessica - 4477 L 18/11/2004
BERNAL SÁNCHEZ, David - 3469 / 638 398 949 L 13/09/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
davidbernalsanchez
@gmail.com
BUSTILLO LÓPEZ DE CARRIZOSA,
/ 617-104.274 L 08/03/2011
Cayetana - 8752
Urb. Colina Blanca, 59
cayetanabustillo@gm
ail.com
SEVILLA
954-22.14.60 630-
CABALLOS GUTIÉRREZ, Francisco - 422 C 03/02/1986
606.792
C/ LIRA, 26 - 2º D
41003 SEVILLA alifato@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CÁCERES MOYANO, Juan de Dios - 95-414.07.52 / 625-

L 09/12/2010
8415 821.415
C/ Concepción, 28
juandedios.caceres.
41410 CARMONA Traductor-Intérprete Jurado Activo
moyano@gmail.com
SEVILLA
91-634.09.74 /
CALDERA SÁNCHEZ, María - 5798 L 01/12/2006
678.293.996
maria.caldera@tradu
ctorajurada.eu
CAMPOS RODRÍGUEZ, Ana María - 5627 / 666-425.073 L 25/09/2006
anacamposrodriguez
@outlook.com
CARRERO DÍAZ, María Cruz - 3962 L 11/07/2003
CARRETERO NECHES, Begoña - 5920 / 687-502.160 L 23/01/2007
bcneches@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
CASADO ACOSTA, Irene - 525 / 610.678.485 L 01/01/2000

C/ Alcalá y Orti, 4 2º Izq.
i_c_acosta@hotmail.
41500 ALCALÁ DE GUADAIRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
SEVILLA
CHÁVEZ GONZÁLEZ, Marta Manuela -
669-176.747 L 22/12/2006
5863
C/ La Moraleja, 10 - 1º A
chg_marta@hotmail.
com
954-81.51.49 / 679-
COLLADO MORENO, Cristina - 7805 L 16/04/2010
944.778
Pza. del Marqués, 4
cris.collado@gmail.c
41640 OSUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
SEVILLA
95-591.26.74 /
COLÓN DÍAZ, Jesús - 3290 L 05/03/2002
647368715
El Madroñal, 9
colonjesus@hotmail.
41560 ESTEPA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
SEVILLA
CORNEJO RAMOS, María Asunción -
L 01/01/2001
618

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

954-37.23.49 / 655-
CUÉLLAR ARJONA, Carmen - 7580 L 29/09/2009
019.696
C/ Esperanza, 6 - 2º F
carmencuellar@hotm
ail.es
DAINE, Gary Lindlay - 676 954-45.25.58 C 01/01/1994

C/ San Jacinto 25 Portal 4 4º C
traducciones@garyd
aine.com
DE LA CUEVA TALEGÓN, María - 691 L 01/01/2001
DEL JUNCO PEÑACOBA, Julia - 5929 L 23/01/2007

955.684.334 /
ESPINOSA SÁNCHEZ, Patricia - 821 L 01/01/2000
630.701.553
C/ Juan Abad, 25
pa_espinosa@yahoo
41500 ALCALA DE GUADAÍRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.es
SEVILLA
FERNÁNDEZ DE PEÑARANDA
L 26/01/2005
RODRÍGUEZ, Alicia - 4585
FERNÁNDEZ RASCO, Concepción - 3484 L 16/09/2002
FERNÁNDEZ RUDA, Ana - 8877 / 699-411.175 L 11/05/2011

C/ Antequera, 81
41640 OSUNA anafdrd@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SEVILLA
FRANCO LOZADA, Nieves - 4977 L 26/09/2005

955-80.24.07 / 660-
GÁLVEZ LÓPEZ, María Carmen - 6962 L 12/02/2009
675.736
C/ Nuestra Señora de la Cabeza, 53
maricarmen@etctrad
41440 LORA DEL RÍO Traductora-Intérprete Jurada Activo
ucciones.com
SEVILLA
GARCÍA BALBONTÍN, Belén - 985 L 01/01/2001
garciabalbotin@eres
mas.com
95-434.23.50 666-
GARCÍA FERRERA, María Cruz - 1000 L 01/01/1999
467.868
C/ SAN VICENTE DE PAÚL, 10 - D-6 C
logistica@grupoalbat
ros.com
GARCÍA GIL, Ana - 1007 607-695.159 L 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GIL ALCONCHEL, Ana Cristina - 3646 L 09/01/2003

cristina.gilalconchel
@gmail.com
630 951 021 // 955
GILABERT SÁNCHEZ, Raquel - 3720 L 23/01/2003
26 69 94
C/ Vicente Aleixandre, 13 -
Urbanización Villas de Montesillos raquelgilabert@hotm
41870 ESPARTINAS ail.com
SEVILLA
GÓMEZ LUCEA, Laura - 6362 L 19/11/2007

GÓMEZ RUIZ DE CASTRO, María Reyes -
L 02/03/2005
4720
GÓMEZ VEGA, Fátima - 4928 L 03/08/2005

GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Ana María -
L 24/09/2001
3076
954-61.12.21 620-
GONZALO MUÑOZ, Concepción - 6167 L 07/05/2007
45.18.34
Avda. Paseo de Europa, 6 - 2º, 3
conchi_gonz@yahoo
.es
GOTOR SÁNCHEZ-LUENGO, Patricia -

645-493.742 L 22/12/2006
5867
AVDA. VILLAS DE CUBA, 13, 2, 9º C
pator76@hotmail.co
m
GUERRERO ROSADO, Dolores - 8228 / 679 104 971 L 30/09/2010

C/ Doctor Madrazo Osuna, 7. Bloque 3,
4º B
loligr5@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
41020 SEVILLA
954 210 410 /

GUTIÉRREZ GONZÁLEZ, Ana - 10486 L 17/10/2013
627.505.925
C/ Amargura nº 4 - 1º - 12
anagutierrez.trad@g
mail.com
954-27.59.54 / 657
GUTIÉRREZ PALACIOS, Sandra - 6137 L 30/03/2007
575 971
Avda. República Argentina, 26 bis -4º C
sandragup@gmail.co
m
GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, María de los

C 01/01/1995
Reyes - 1265
HERNÁNDEZ GARCÍA, Silvia María -
L 03/09/2007
6238

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

HERNANDO DE LARRAMENDI VARELA, 954-54.04.03 617-
L 31/10/2001
María del Coro Margarita - 3115 580.008
corohlarramendi@ya
hoo.es
HIDALGO MARTIN, Laura - 1310 L 01/01/1999

954-64.14.19 615-
HUNT GÓMEZ, Coral Ivy - 6428 L 21/12/2007
134.305
C/ Costa de la Luz, 11 - bajo B
coralhuntg@gmail.co
m
JANER JIMÉNEZ, María - 3077 L 01/10/2001
JIMÉNEZ FLORES, María Elena - 3375 L 16/05/2002

954-42.62 44 / 647-
JIMÉNEZ HERAS, María Isabel - 1377 C 02/09/1996
600.404
C/ DR. ANTONIO CORTÉS LLADÓ, 11 -
ESC. IZDA. - 4º C isabel@ijprocuradore
41004 SEVILLA s.com
JIMÉNEZ LUENGO, Beatriz Lorena - 676.680.829 /

L 01/10/2012
9695 605.365.921
jimenez.luengo.beatri
z@gmail.com
JUSTICIA CALDERÓN, Eva - 1410 L 23/02/2000
LEÓN ARAÚZ, María del Pilar - 5291 649-425.067 L 06/03/2006

Urb. El Retiro - Avda. de las Camelias,
29 p.leonarauz@yahoo.
41807 ESPARTINAS es
SEVILLA
LOBATO PATRICIO, Julia - 4623 653-837.629 L 08/02/2005
C/ Cardenal Spínola, 15, 3º
julialobato@gmail.co
m
LÓPEZ CHARLO, Lucía - 4421 686-486.355 L 31/05/2004

C/ DOCTOR JOSÉ MARÍA BEDOYA, 1
lucialopezcharlo@hot
mail.com
LOSADA LAHERA, María de Gracia -

L 05/07/2002
3408
LOZANO JIMENA, María Dolores - 4454 L 08/11/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LUNA RABANEDA, María Elena - 5016 L 15/12/2005
MALAGÓN LEÓN, José Manuel - 1622 L 09/01/2001

955-84.60.84 647-
MÁRQUEZ FERNÁNDEZ, Marta - 6498 L 11/02/2008
882.888
C/ Pedro de Mena, 1
martamf_8@hotmail.
41620 MARCHENA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
SEVILLA
MÁRQUEZ LINARES, Irene - 7594 639-862.200 L 01/10/2009
AVDA.Bellavista, 56, 2º
irenemarquezlinares
@gmail.com
MÁRQUEZ VIEJO, Antonio - 1655 C 03/02/1986
MARTIN MARTIN, José Miguel - 1680 C 30/03/1989
MATEU BRÉ, Sophie Chantal - 3862 L 01/04/2003
MELO PERALES, María Teresa - 1787 C 01/01/1995
MENA ALCOLEA, María Josefa - 3846 626951 086 L 17/03/2003

C/ Antonio Susillo, 17-2Izq
mjose.mena@gmail.
41002 SEVIILA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
SEVILLA
955-67.74.85 /
MERCHÁN PONCE, Ana Gloria - 7673 L 27/10/2009
646.619.027
C/ Huéznar, 8
windumanoth84@gm
41702 DOS HERMANAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
SEVILLA
MOLINA EXPÓSITO, María del Pilar -
651-192.448 L 16/01/2007
5914
C/ ARJONA, 20
pmolina_trad@hotma
il.com
954-20.23.02 /
MONTERO RUIZ, Silvia - 9021 L 20/09/2011
628.202.302
C/Camino del Ejido, 9
silviamonteroruiz@g
41670 OSUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
SEVILLA
MORALES MATAS, Pablo - 4415 L 31/05/2004

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MORENO ESTEBAN, Rafael - 3082 L 24/09/2001
MORENO SERRANO, Inés - 5297 L 06/03/2006

955-74.45.93 627-
MORÓN JIMÉNEZ, María Ángeles - 5180 L 14/02/2006
473.562
C/ Clavel de Olor, 4.- Urb. Los Claveles
angelesmoron@hotm
41510 MAIRENA DEL ALCOR Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
SEVILLA
MORÓN MARTÍN, M. Ángeles - 1931 630-206.206 / L 15/02/2001
Plaza Puerta Cerrada 8, 1C mmoron@upo.es;
41400 ÉCIJA marianmoron@gmail. Traductora-Intérprete Jurada Activo
SEVILLA com
MUÑOZ PACHECO, Oscar - 9828 / 658.083.514 L 16/11/2012
C/ Américo Vespucio, Bl. 30-Argentina
B-B Ciudad Expo oscar.traductorjurado
41927 MAIRENA ALJARAFE @gmail.com
SEVILLA
NARVÁEZ GONZÁLEZ-OREJAS, Berta
/ 626-370.029 L 26/05/2009
Carmen - 7273
C/ José Recuerda Rubio, 1 portal 3, 1-A
bertanarvaez@hotm
ail.com
955-86.01.40 620-
OLALLA VILLAR, María Isabel - 7085 L 17/03/2009
071.927
C/ Rodrigo de Triana 12 Esc 2 2 A isaolvi@hotmail.com
41010 SEVILLA olallatradjurada@gm Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
OLIVA ALCALÁ, Yolanda - 4476 L 18/11/2004

954-90.93.72 / 627-
PALMA SÁNCHEZ, Elisa - 8654 L 22/02/2011
318.856
C/ Amor de Dios, 25 - 4º D
epalmasanchez@gm
ail.com
PALOMARES MUÑOZ, Ana María - 4517 651-511.377 L 14/12/2004

C/ SEBASTIÁN ELCANO, 30, 3B
ampmtraducciones@
gmail.com
PAÑO VÁZQUEZ, Rocío - 3190 667-882.639 L 13/12/2001

C/ Caballero Bernardo del Carpio, 34
rociopanov@hotmail.
41807 ESPARTINAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
es
SEVILLA
PARDO FURNESS, Javier - 2098 / 670.917.860 L 01/01/2000
javierpardofurness@
hotmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PARIAS FERNÁNDEZ DE HEREDIA, María

L 01/01/2000
Teresa - 2107
PERALES DE LOS SANTOS, María de la
/ 679-227.809 L 02/06/2006
Concepción - 5568
C/ María Auxiliadora, 20 B- 6ªA
perales.maria@gmail
.com
954-12.26.22 / 627-
PERALES PÉREZ, Marta - 7892 L 31/05/2010
806.773
Urb. Expovillas, 2
martaperalespr@hot
41089 DOS HERMANAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
SEVILLA
PÉREZ BALADO, María del Carmen - 954-54.09.48 / 615-
L 25/01/1999
2169 349.003
C/ DINASTÍA MÚSICOS PALATÍN, 5 -
3º B mari.mperez@gmail.
41008 SEVILLA com
PÉREZ MARTÍNEZ, Rosa María - 5288 L 06/03/2006
PUENTE GONZÁLEZ, José - 2283 C 01/01/1998
RAMÍREZ HIDALGO, María Josefa - 4994 L 15/11/2005
REINA BOTONERO, Eva María - 6056 L 19/02/2007

955-63.81.80 /
RELINQUE BARRANCA, Mariana - 2342 L 08/03/2000
678.944.264
C/ Hispano Aviación, 2 Bl. 5 7 ª B
marianarelinque@gm
41011 Los Remedios Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
SEVILLA
ROCHA GONZÁLEZ, Idalino - 4626 / 689.366.067 L 08/02/2005
C/ Fedra 3, bajo b
41009 SEVILLA idalinor@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
954-65.07.16 655-
RODRÍGUEZ RUIZ, María José - 3712 L 23/01/2003
232.199
C/ MADRE ISABEL MORENO, 4 - 7º C
mjsrodriguezruiz.gma
il.com
ROMO RECIO, Patricia María - 7122 679-756.344 L 30/03/2009

C/ Cruz, 30
romo.trad@gmail.co
41660 VILLANUEVA DE SAN JUAN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
SEVILLA
ROWE, David - 2476 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUEDA ACEDO, Alicia Rita - 3086 95-465.52.66 L 24/09/2001

C/ CLAUDIO GUERÍN, 7 - 7º B
41005 SEVILLA aliciarri@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
RUEDA RODRÍGUEZ, Isabel María - 4818 659.781.250 L 28/06/2005

C/. Florencio Quintero 22, 4º A
rueda.isabel@gmail.
com
SALAS MENA, Marina - 6580 675-129.367 L 11/03/2008

marinasalasmena@g
mail.com
SALMORAL FERNÁNDEZ-CUARTERO,
630-925.073 L 17/03/2005
María Gema - 4763
Pza. Ponce de León, 11 - P4 - 1º D
salmoralgema@yaho
o.es
SALVADOR CORNEJO, Elena - 2543 L 01/01/2000

SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Antonio Miguel -
C 01/01/1994
2568
95-597.44.90 / 615-
SÁNCHEZ FUENTES, Cristina - 8885 L 11/05/2011
221.890
Plaza del Mantillo, 3
cristinasfuentes@gm
41740 LEBRIJA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
SEVILLA
955-72.37.18 /
SÁNCHEZ LÓPEZ, Marta - 6058 L 19/02/2007
620.605.011
C/ Maimónides, 50
mslopez83@gmail.co
41930 BORMUJOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
SEVILLA
SÁNCHEZ PEÑA, Ana Belén - 6114 620-423.727 L 21/03/2007
C/ Clemente de la Cuadra, 15 - 2º B
abelen_sanchez@ya
41710 UTRERA Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.es
SEVILLA
SANTOS PLAZA, Bárbara - 2632 L 01/01/2001

95-409.40.94 659-
SATUÉ RIPOLL, Pedro - 2650 C 15/07/1979
910.903
C/ AGUSTÍN MORETO, 18 - B
41007 SEVILLA pjsatue@aliaria.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
SEVILLANO MARCHÁN, María José -

L 21/11/2006
5729

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SORIA SUMMERS, María del Carmen -

607-661.622 C 04/02/2003
3739
C/ Ópalo 3, 2ºC
msosum@hotmail.co
m
954-85.86.58 / 620-
TOLEDO MORENO, Judit María - 9508 L 27/06/2012
516.417
VALERA Y MUGUIRO, Alvaro - 2844 C 01/01/1972
VALLE LÓPEZ, Lucía Raquel - 4736 L 10/03/2005

VIGIER MORENO, Francisco Javier - 955 275 235 / 617-
L 10/03/2005
4737 749.886
C/ Juan Sebastián Elcano, 30, 3ºB
franciscovigier@yaho
o.es
SEVILLA
VIVAS BAILO, José Luis - 2956 C 01/01/1992

WHITE FRIEDRICHS, Eva Margarete -
95-598.08.26 C 04/07/1994
2971
C/ MIGUEL DE MAÑARA, 7
evawhitecamas@gm
ail.com
SEVILLA
954-22.16.48 / 678-
ZUBICARAY DÍAZ, Igor - 8069 L 29/07/2010
979.833
C/ Celinda, 3 - 1º A
zubicaray.igor@gmai
l.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
SORIA

Vía acceso
Tipo título
975-23.37.38 / 616-
AGREDA TORO, José Alejandro - 8615 L 17/02/2011
088.116
C/ Maestro García Muñoz, 14 - bajo C
jagredatoro@hotmail.
42004 SORIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
975-34.04.50 675-
ALDEA LEDESMA, Pilar - 7499 L 15/09/2009
846.589
C/ Hilarión Eslava, 13 -
pilaraldea11@yahoo.
42300 EL BURGO DE OSMA Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
SORIA
975 229 464 / 659
ALDEA NORDBY, Erika - 10944 L 20/11/2014
703 784
erikaaldea@gmail.co
m
975 120 328 / 667
ATIENZA SALVACHUA, Lucía - 10949 L 20/11/2014
096 903
C/ Laguna Negra, portal 1B -2ªA
lucia_atienza@hotm
ail.com
AYUSO MARTÍNEZ, Natalia - 4844 L 14/07/2005

690 713 789 / 975
BALLESTEROS SORIA, Nuria - 10908 L 08/10/2014
301 566 /
C/ Tirso de Molina, 4 - 4º A
nuriabs91@gmail.co
m
SORIA
BOSQUE VIZCAYA, Virginia - 10974 / 660 997 851 L 22/01/2015
bosquevirginia@gma
il.com
BRAVO DE PEDRO, Ana Belén - 6335 630-707.171 L 07/11/2007
C/ Teatro, 21 - 2º B
42002 SORIA abbravo@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
CATALINA SÁNCHEZ, Belén - 5172 L 14/02/2006
DE LEÓN VILORIA, Luz Belén - 5366 665-124.075 L 24/03/2006

luzbdeleon@gmail.co
m
DEL RÍO BEAMONTE, Sandra - 9906 / 630.224.912 L 11/12/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Media Luna,1
sandra_dsk@hotmail
42100 ÁGREDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
SORIA
ESTEBAN DÍAZ, María - 9790 L 08/11/2012
ESTERAS MUÑOZ, Carlos - 10058 L 07/02/2013
GADEA LÁZARO, Ana Cristina - 9774 L 07/11/2012

GAÑÁN DEL PRADO, María del Valle -
L 06/03/2006
5287
GARCÍA DELGADO, Beatriz - 4843 L 14/07/2005

975-22.43.77 / 635-
GARCÍA GALÁN, Marta - 9072 L 29/09/2011
212.749
C/Pintor Maximino Peña, 2- 2º D
martagarciagalan@h
otmail.com
GARCÍA IZQUIERDO, José Antonio -

L 22/10/2007
6298
GARCÍA LÁZARO, Rut - 4434 699-170.965 L 06/07/2004

C/ FIEL DE LA TIERRA, 3
rutgarcialazaro@gma
il.com
975-24.10.13 670-
GÓMEZ ARRIBAS, Almudena - 6995 L 18/02/2009
527.256
C/ Dionisio Ridruejo, 2 - 4º A
almudena.gomez.arri
bas@gmail.com
975-12.37.82 / 659-
KESSLER, Cornelia - 8994 L 16/09/2011
353.196
C/ Antolín de Soria, 1 - 3º C
comunica@comunica
.info

C 05/12/1968
1472
MARTÍNEZ BARDASCO, Marcos Rafael -
L 17/04/2013
10270
975-22.72.38 679-
MARTÍNEZ BELDA, Marta - 6816 L 16/09/2008
734.166
C/ Francisco López de Gómara, 4 - 3º B
mmbelda1984@hotm
ail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
975-22.89.03 606-
MARTÍNEZ CARRERA, Tamara - 6755 L 26/06/2008
198.355
C/ San Lorenzo, 24 - 1º A
tamaramcarrera@hot
mail.com
MORALES LEÓN, María - 6345 L 07/11/2007

975.242.218 /
ORTEGO ANTÓN, María Teresa - 6322 L 24/10/2007
649.574.548
Avenida de Europa, 1 Portal 5, 5º D
42004 SORIA tortego1@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ORTIZ ALBITRE, Marta - 9459 L 25/06/2012
ORTIZ PAMPLIN, Rubén - 10876 +41 766 417 441 / L 28/07/2014

C/ Virgen del Espino, nº 6, 2º F
ruben.ortiz.esp@gma
il.com
PASCUAL CABRERIZO, Susana - 4788 975-22.24.13 L 30/03/2005

C/ Cardenal Frías, 1 - 4ºA
975-30.83.73 / 646-
PASCUAL RUIZ, Azucena - 8519 L 03/02/2011
130.886
C/ lOS bETETAS, 15, 2º d
a.pascual.ruiz@hotm
ail.com
POSTIGO PEÑALBA, Diana - 10013 L 30/01/2013

659.588.203 /
ROMERA CASAS, Roser - 10826 L 30/05/2014
618.241.890
romera.traducciones
@gmail.com
975-22.22.65 /
ROMERA CIRIA, Virginia - 8082 L 13/09/2010
618-113.562
C/ Sagunto, 14- 4º D
virginia.romera.ciria
@gmail.com
RUPÉREZ TORREJÓN, María del Carmen 975-21.23.23 609-

L 26/06/2008
- 6748 035.888
C/ Las Casas, 1 - 1º D
mamenruperez@hot
mail.com
975-22.79.79 639-
SALAS TAZUECO, María - 5414 L 04/04/2006
880.399
Avda. Constitución, 4 - 6º B
mariasalastazueco@
hotmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SAUS BARRAGÁN, Luciana Yanet -

L 28/07/2014
10847
SPRINGER, Andrea Heidemarie Linda - 975 301 751 / 626
L 09/03/2015
11002 290 430
C/. San José, 3 dcha.
andreahlspringer@g
mail.com
SORIA
975-24.09.15 607-
TARANCÓN ÁLVARO, Beatriz - 2771 L 01/01/2000
286.970
C/ Mosquera de Barnuevo,32-1º D
btarancon@gmail.co
m
VALDENEBRO ARENAS, Marta - 9748 L 25/10/2012
ZAINAB CEÑA, Omar - 10168 L 19/03/2013
omzace@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título
BASCUÑANA MAYALS, María Jesús - 977-24.24.39 / 659-
L 27/06/2012
9505 540.640
C/ Joan Baptista Plana, 7 C, 3º 1ª
chusicarlos@ono.co
43005 TARRAGONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
BOADA ARAGONEZ, Fernando - 356 C 20/07/1962
CABRERA TORRES, Natalia - 426 L 01/01/1999
CAÑIZO LADO, Antía - 6970 L 12/02/2009

CATALÁN ALTUNA, María Arantzazu -
/ 669.189.996 L 16/07/2009
7483
aranzazu.catalan.altu
na@gmail.com
COMAMALA LANA, Margarita - 604 C 03/02/1986
COMIN FERRER, Mauro - 607 C 07/12/1959
COMPANY BORRÁS, Marta - 5325 L 14/03/2006

977-76.24.77 /
ESCORIHUELA MARTÍNEZ, Laura - 809 L 01/01/2001
637.533.783
C/ Serres, 1
lauraescorihuela@g
43392 CASTELLVELL DEL CAMP Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
TARRAGONA
FERRI CONCA, Cristina - 908 L 17/02/2000
FURQUET MONASTERIO, Leticia - 944 L 01/01/1999
FURQUET MONASTERIO, Noelia - 8630 L 21/02/2011

977-38.39.89 / 686-
GARCÍA ESPADA, Alfredo - 6223 L 09/08/2007
110.682

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ VALENCIA, 38 - 2º I
43840 SALOU age@tinet..org Traductor-Intérprete Jurado Activo
TARRAGONA
HERVÀS OLIVÉ, Sergi - 9900 L 11/12/2012
JACAS OSBORN, Ana Elisabeth - 1358 L 01/01/1999
JUAN ORTIZ, María - 5009 L 15/12/2005
LACORTE QUINTILLÁ, Juan - 1444 C 01/07/1974

MORENO DE LAS HERAS, María del Pilar 977-61.36.96 686-
L 17/07/2008
- 6766 773.639
C/ Carles Magrinyà, 13
mpilar.moreno@hot
43800 VALLS Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TARRAGONA
NAVARRO OCTAVIO DE TOLEDO,
C 01/01/1963
Ignacio - 1981
ORTIZ DE ZÁRATE ONAINDIA, Gorka 977-12.02.84 636-
L 22/02/2008
Roque - 6535 095.882
C/ Margarides, 6
gorka1984@gmail.co
43206 REUS Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
TARRAGONA
PALACIOS SERRANO, Noelia - 2079 L 01/01/1999
ROLDÁN MARCOS, Patricia - 4258 L 03/03/2004
SALDARRIAGA PARDO, Javier - 9237 L 12/12/2011

977 130 692 / 654
SÁNCHEZ MORENO, María Teresa - 2587 L 01/01/1999
245 421
C/. Edelweiss, nº 10-A
43830 TORREDEMBARRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
TARRAGONA
SANZ GARCÍA, María del Carmen - 5042 L 23/12/2005

977-29.11.28 /
SOBRINO RODRÍGUEZ, José - 2715 C 01/01/1999
630.618.998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ J.S. BACH, 26 - PTA. 12

43007 TARRAGONA jsobrino@tinet.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
977-74.58.74 617-
STEFANUT, Stefania Nicoleta - 6712 L 08/05/2008
103.541
Avda. Dr. Ferrán, 42 - ent., 2ª
stefania.stefanut@g
43540 SANT CARLES DE LA RÀPITA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TARRAGONA
977-65.23.19 / 630
SUBIRANA CATÁ, Ana - 4139 L 07/02/2000
479 571
C/. Cañellas nº 3, 1º2ª
43001 TARRAGONA subirana@tinet.org Traductora-Intérprete Jurada Activo
VELASCO BENITO, Delia - 8720 L 03/03/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
922-41.56.97 680-
ACEDO MAYHEW, Rebeca - 6503 L 11/02/2008
482.633
C/ El Galión, 18 - 2º, 3
rebeca.acedo@gmail
38700 STA. CRUZ DE LA PALMA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
TENERIFE
922-41.56.97 /
ACEDO MAYHEW, Jacob - 9625 L 20/09/2012
699.365.768
jacob.acedo@gmail.c
om
92 224 18 28 / 696
ACEVEDO RAMÍREZ, Luz María - 12 L 01/01/2000
386 501
C/ NUMANCIA, 53 - B 1 D
traduccionjurada@g
mail.com
TENERIFE
ALFONSO DE LEÓN, Mónica - 10247 L 09/04/2013
ALONSO PÉREZ, Silvia - 10154 / 639.232.643 L 14/03/2013

C/ Marqués de Santa Cruz, 8
silvia.alonso102@gm
38508 PUERTITO DE GÜIMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
TENERIFE
ARGANY GARCÍA, Nuria - 172 L 29/01/2001
nuria.argany@gmail.
com
ARMAS ÁLVAREZ, Patricia - 4793 L 30/03/2005

ARTEAGA MORALES, Antonio José -
/ 606.085.137 L 24/03/2004
4290
Avda. de Colón, 26 -3º B
38800 SAN SEBASTIÁN DE LA ajarteagamorales@g
GOMERA mail.com
TENERIFE
ARVELO HERMIDA, Esther - 4970 L 26/09/2005
BAULUZ PÉREZ, Marta - 6491 659-124.976 L 31/01/2008

C/ Pedro García Cabrera, 47. Los
Cardones. marta.bauluz@gmail.
38611 San Isidro com
TENERIFE
BLASCO HERRERA, Elena - 3983 L 18/08/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

922.430.351 /
CABRERA LUIS, Kevin - 10233 L 09/04/2013
662.150.855
C/ La Lomadita,4
kevincabreraluis@g
38715 PUNTALLANA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TENERIFE
CANDELARIO CASTRO, Aida - 3959 L 11/07/2003

CASTELLANO BEEMSTERBOER, Natalia
L 11/04/2006
Anastasia - 5450
CEDRÉS CASTRO, Darío - 10220 L 27/03/2013
CHÁVEZ GARCÍA, Raquel - 9348 922-51.01.31 / L 14/05/2012

Avda. Tomás Cruz García, 34
raquelchavezgarcia
38500 GUIMAR Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
TENERIFE
COLLANTES MELERO, Beatriz - 4350 L 21/04/2004

CONCOSTRINA GÓMEZ, María del Rocio
/ 636 437 776 L 17/12/2015
- 11129
C/ Perdomo 2 - 4º A
rocioconcostrinag@g
38400 PUERTO DE LA CRUZ Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
TENERIFE
CRUZ ALMEIDA, Paola - 10183 L 19/03/2013
CRUZ VÍLCHEZ, Gerardo - 8353 L 22/11/2010
gecruvi@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

DARIAS DE LAS HERAS, Almudena -
L 01/01/2000
681
DÁVILA GONZÁLEZ, Marta - 9706 L 05/10/2012
DE FUENTES QUESADA, Virginia - 3643 L 09/01/2003

DE LA CRUZ MALDONADO, Alberto -
C 13/10/1993
652
DE LAS CASAS ALONSO, Elisabet -
660-817.901 L 18/11/2010
8334
Camino Viejo, 3 -Las Canteras
tebazhyle@gmail.co
38293 LA LAGUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DOMÍNGUEZ FERRER, Ariadna Electra -

/ 0034695643614. L 23/05/2013
10333
ariadnadominguezf@
gmail.com
DOMÍNGUEZ GUTIÉRREZ, María - 5815 L 13/12/2006
DÓNIZ FUENTES, Maitane - 10178 L 19/03/2013
ESTÉVEZ ACEVEDO, Melani - 10192 L 19/03/2013

922-34.41.23 635-
ESTÉVEZ GARCÍA, Sara - 7728 L 03/02/2010
012.239
C/ Los Cuartos, 53
sara_estevez_tcp@h
38410 LOS REALEJOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
otmail.com
TENERIFE
FERNÁNDEZ CARNERO, Rosa - 3822 C 10/03/2003
FLORES RODRÍGUEZ, Carla - 9841 / 662.005.921 L 27/11/2012

carla.flores89@gmail
.com
FUMERO PURRIÑOS, Mónica - 3074 / 666-899.735 L 24/09/2001
C/ Garcilaso De la Vega nº2-2º A
monicafumero@hotm
ail.com
TENERIFE
GARCÍA DE LA TORRE, Estela María de la 922-38.45.61 / 637-
L 30/01/2010
Luz - 7709 969.084
Urbanización Arenas de San José, 13
estela_gt@hotmail.c
om
TENERIFE
GARCÍA GARCÍA, Laura - 9549 / 662.548.702 L 18/07/2012
Avda. Luque Moreno, 40 4º B
laura.garc89@gmail.
38300 LA OROTAVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
TENERIFE
GARCÍA GONZÁLEZ, Sara Isabel - 9613 L 19/09/2012
GARCÍA HERNÁNDEZ, Sheyla - 8548 L 09/02/2011
GÓMEZ GONZÁLEZ, Natalia - 4487 / +34 615 217 562 L 29/11/2004

C/ Pablo Picasso, 1
38007 SANTA CRUZ DE TENERIFE info@interlogos.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
GÓMEZ RAMOS, Adela - 4985 L 15/11/2005

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

922-20.36.39 617-
GONZÁLEZ ALVARADO, Silvia - 6555 L 06/03/2008
103.745
AVDA. REYES CATÓLICOS, 17 - 9º- 02
38005 STA. CRUZ DE TENERIFE silgonalv@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
GONZÁLEZ DÍAZ, Begoña - 6872 655 217 107 L 15/10/2008
C/ El Cardonal Nº 6
begonniagonzalezdia
38430 ICOD DE LOS VINOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
z@gmail.com
TENERIFE
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Laura María -
691-481.438 L 21/02/2003
3797
C/ PLATANERA, 4 - APT. 739
laura.gonzalez@gma
38400 PUERTO DE LA CRUZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
il.com
TENERIFE
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Noelia - 9364 L 24/05/2012

922-25.45.12 649-
GONZÁLEZ LÁYNEZ, Carlota - 4072 L 24/10/2003
33.17.35
Avda. del Brasil, 7
gonzalezlaynez@yah
oo.es
TENERIFE
GONZÁLEZ LÓPEZ, Erika - 11005 L 27/03/2015
GONZÁLEZ MARTÍN, Isore - 5790 / 675-472.994 R 20/11/2006
isoregm@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

922-31.21.50 / 696-
GONZÁLEZ REYES, Begoña - 9507 L 27/06/2012
820.457
begonzare@gmail.co
m
GONZÁLEZ-BARREDA GONZÁLEZ DE 922-32.64.74 657-
L 28/11/2003
CHÁVEZ, Patricia Paola - 4130 06.60.89
c/ Hermano Apolinar, 35
paobarreda@gmail.c
om
TENERIFE
GORDO NAVARRO, María Eugenia - 922-535.150 / 699-
L 01/02/2011
8504 863.779
C/ Bravo Murillo, 4 - 2º D
mariaeugeniagn@hot
mail.com
TENERIFE
922-22.07.28 / 605-
GRIÑÓN RODRIGO, Marina - 7973 L 15/07/2010
495.703
C/ Poeta Pedro Bethencourt Padilla, 6
marinagrinonrodrigo
@gmail.com
TENERIFE
GUTIÉRREZ PADRÓN, Juana María -
922-33.24.22 L 07/04/2008
6638

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Fray Andrés Abreu, 3

juana_mary@hotmail
.com
TENERIFE
GUTIÉRREZ PÉREZ, Ana - 4548 L 20/01/2005

922-24.51.62 / 651-
GUZMÁN PÉREZ, Paola María - 8201 L 28/09/2010
557.146
C/ Valentín Sanz, 37 - 6º B
pmguzper@gmail.co
m
TENERIFE
HENRÍQUEZ NÚÑEZ, Elena - 9070 / 637-220.822 L 29/09/2011
C/Tamonante, Urb. Rocamar, 22 Las
Caletillas elena.henriquez@hot
38530 CANDELARIA mail.com
TENERIFE
HERNÁNDEZ BETANCOR, Virginia -
L 12/04/2011
8855
C/ Marqués de Celada, 31
38202 LA LAGUNA virhdezb@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
922-22.13.02 / 669-
HERNÁNDEZ DÍAZ, María Isabel - 6622 L 28/03/2008
924.677
C/ San Raimundo, 1 A
mitranslator@gmail.c
om
TENERIFE
HERNÁNDEZ FUENTES, María del Cristo
L 19/09/2012
- 9604
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, Lioba - 9059 / 606-817.114 L 27/09/2011

C/ Pescote, 36
lioba.trad@gmail.co
m
TENERIFE
HERNÁNDEZ LÁZARO, Sara - 9881 / 617.233.839 L 11/12/2012
Prol. Rambla Cristóbal Barrios, 1
shernandez.traductor
38440 LA GUANCHA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ajurada@gmail.com
TENERIFE
617.679.222 /
HERNÁNDEZ MORENO, Olga - 10163 L 14/03/2013
661.359.051
C/ Agustín Cabrera, 4A - Barrio Nuevo
38208 SAN CRISTOBAL DE LA olgahm_89@hotmail.
LAGUNA com
TENERIFE
HERNÁNDEZ NAVARRO, María Vidina - 922-14.12.38 / 639-
L 18/07/2012
9546 987.556
Camino Puntalla, 48
38800 SAN SEBASTIÁN DE LA vdnmanduley@hotm
GOMERA ail.com
TENERIFE
922-40.32.55 646-
HERRERA BAUTISTA, Yolanda - 6938 L 30/01/2009
692.756

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Avda. del Sol, 2 - Bungalows Tajuya

38760 LOS LLANOS DE ARIDANE-LA yolandaherrerabautis
PALMA ta@gmail.com
TENERIFE
HERRERA DUQUE, Gabriela Carolina -
L 01/10/2014
10898
HERRERA RODRÍGUEZ, Carmen Julia -
L 20/11/2003
4124
922-28.72.58 696-
IRIARTE REVUELTA, Silvia - 5280 C 28/02/2006
455.376
C/ PUERTA CANSECO, 47 - 5º A
traduc.iriarte@gmail.
com
TENERIFE
LEAL PULIDO, Elena - 5613 L 08/08/2006

922-45.08.89 686-
LEAL RODRÍGUEZ, Sarayey - 6284 L 04/10/2007
154.019
C/ Príncipe Felipe, 21
38720 SAN ANDRÉS Y SAUCES - LA slealrguez@hotmail.c
PALMA om
TENERIFE
LÓPEZ BARRERA, Verónica María -
/ 607.430.764 L 30/04/2014
10817
C/ Sorondongo, 17 Urb. Cercado Mesa
38205 LA LAGUNA vermlb@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
LÓPEZ GONZÁLEZ, Davinia - 10962 / 626 848 614 L 26/11/2014
Ctra. Gral. El Médano, 2
davinialopezgonzalez
38611 GRANADILLA DE ABONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.es
TENERIFE
LORENZO HERNÁNDEZ, David - 6177 655-691.433 L 18/05/2007
C/ San Clemente, 3 ático drch
davidlorenzo@gmail.
38003 SANTA CRUZ DE TENERIFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
TENERIFE
LOZANO PLEGUEZUELOS, Raquel - 922-63.23.83 /
L 15/10/2008
6873 647.428.968
C/ Luciano Ramos Díaz, 2 - 3º B
raquelpleguezuelos
38202 LA LAGUNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
TENERIFE
LUIS PALMERO, Carmen Leonila - 5865 L 22/12/2006

922-53.80.36 / 685-
LURIDIANA GALATI, Valentina - 8010 L 21/07/2010
815.625
C/ Tabaiba, 42
valentina.luridiana@
38280 TEGUESTE Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
TENERIFE
MARRERO GUILLAMÓN, Sara - 8603 / 680 578 818 L 16/02/2011

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
saramarrerogui@gm
ail.com
928-20.29.60 626
MARTEL ROBAINA, Alexis - 3355 L 26/04/2002
051 453
C/ Camino Pino Santiago,21 alexisgelb@yahoo.es
38760 LOS LLANOS DE ARIDANE alexis_martel@hotm Traductor-Intérprete Jurado Activo
TENERIFE ail.com
MARTÍN ARMAS, Javier - 6023 L 14/02/2007
C/ Hermano Mateo n° 6, piso 1°, puerta
21 martinarmasjavier@g
38202 LA LAGUNA mail.com
TENERIFE
MARTÍN CARRACEDO, Carlos Javier - 922-25.13.51 661-
L 15/06/2009
7342 213.642
C/ Punto Cubano, 12
38205 CERCADO DE MESA-LA carracedo.carlos@g
LAGUNA mail.com
TENERIFE
922-03.26.04 /
MARTÍN RODRÍGUEZ, Sergio - 10839 L 30/05/2014
610.197.683
serma_3@hotmail.co
m
MASANET DE BLANES IZQUIERDO,
922.25.05.39 / C 15/03/1985
Jaime - 10470
Av. de San Diego, 8
TENERIFE
MATA SERRANO, Inés - 10562 L 18/11/2013

MEDEROS RODRÍGUEZ, María Elba - 922-21.34.53 670-
L 07/04/2008
6640 347.378
C/ Padre Anchieta, 37 - 4º
mmr838@hotmail.co
m
TENERIFE
822.024.574 /
MEDINA BRITO, Cathaysa - 10835 L 30/05/2014
686.987.838
mcathaysa@hotmail.
com
922-624.729 / 696-
MENDOZA MERINO, Cristina - 8351 L 22/11/2010
690.924
C/ Volcán Masdache, 21
cmendozamerino@g
mail.com
TENERIFE
MOLINA ALFONSO, Daniel - 9101 / 686-707.924 L 17/10/2011
Avda. Venezuela, 6 Edificio Aneto piso
3º A daniel.molina.alfonso
38007 SANTA CRUZ DE TENERIFE @gmail.com
TENERIFE
MOLLEDA JEREZ, Miriam - 5474 L 23/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MONASTERIO BRIANSÓ, Rocío - 3932 / 655.273.953 L 22/05/2003

C/ El Pilar, 38 5º B
monasterio.rocio@g
mail.com
TENERIFE
922-43.74.82 / 650-
MONTERREY BRITO, Leticia - 8682 L 24/02/2011
273.049
C/ 30 de Mayo, 6
letimb88@hotmail.co
38710 BREÑA ALTA (LA PALMA) Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
TENERIFE
MONTESDEOCA CARRIÓN, Catherine - 922.733.852 /
L 21/12/2012
9964 628.631.234
catherine.montesdeo
ca@gmail.com
922-41.37.44 / 676
MONTESINO PÉREZ, Nieves María - 5259 L 28/02/2006
903 682
C/ FRANCISCO VEGA MONROY, 18 -
3º D nmariamontesinoper
38700 SANTA CRUZ DE LA PALMA ez@hotmail.com
TENERIFE
MORENO MARANTE, Leticia - 10078 L 07/02/2013
MORERA MESA, Aram - 6283 L 04/10/2007
NEMCEKOVA, Hana - 10362 L 03/07/2013

NODA HERRERA, Susana Carolina -
/ 677 884 386 L 09/06/2011
8946
direccion@traduccio
nessusananoda.com
ODA DOMÍNGUEZ, Aida - 9816 L 16/11/2012

OJEDA PEDEMONTES, Luis Eliezer -
/ 689361075 L 12/04/2011
8859
C/ Luis Vives núm. 8, 1ºA.
38005 SANTA CRUZ DE TENERIFE luisojeda@hotmail.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
TENERIFE
PADILLA GONZÁLEZ, María Consolación
L 19/01/2006
- 5096
PELEGRÍ GARCÍA, Laura - 10554 / 629.856.966 L 05/11/2013

C/ Asomada, 6
laurapelegri13@gmai
38430 ICOD DE LOS VINOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
TENERIFE
PEÑA DUDLEY, Juan Ricardo - 2141 C 01/01/1991

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PÉREZ DE ASCANIO SORIANO, María - 822 660 065 / 606-

L 19/05/2009
7259 155.454
C/ Tabares de Cala, 79 - 1º IZQUIERDA
38201 SAN CRISTOBAL DE LA mpas17@hotmail.co
LAGUNA m
TENERIFE
PÉREZ DOMÍNGUEZ, Óscar - 10851 L 28/07/2014
PÉREZ HERNÁNDEZ, Judit - 7875 L 25/05/2010

922.416.356 /
PÉREZ MÉNDEZ, Nuria - 10131 L 07/03/2013
630.810.398
nuria.perezmd@gmai
l.com
922-65.53.82 652-
PITTI MORALES, Laura - 7337 L 09/06/2009
463.896
C/ Ernesto Salcedo de la Cuesta, 11
38320 SAN CRISTÓBAL DE LA laura_pitti_morales@
LAGUNA hotmail.com
TENERIFE
922-65.38.34 / 687
PITTI SICILIA, Elisa - 8412 L 09/12/2010
-614.134
C/ Juan García Álvarez, 18
elisapitti@hotmail.co
m
TENERIFE
922-61.07.83 /
POZO CABEZA, Marina - 10741 L 06/03/2014
647.943.273
marinapozocabeza@
gmail.com
RAJAN HARJANI SÁNCHEZ GIJÓN,
/ 655.476.585 L 30/05/2014
Henna Ana - 10843
C/ del Castillo, 58 - 4º derecha
hennarhsg@gmail.co
m
TENERIFE
RIVAS RODRÍGUEZ, Nayra Inmaculada - 922-21.54.24 / 646-
L 20/04/2009
7152 448.181
Urb. La Florita de Tío Pino, 4 - 7º C
lepe446@hotmail.co
38009 STA CRUZ DE TENERIFE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
TENERIFE
RODRÍGUEZ GARCÍA, Laura María - 922-36.29.72 658-
L 09/01/2006
5046 395.443
C/ Uruguay, 17A TOSCAL-LONGUERA
omagh57@gmail.co
38417 LOS REALEJOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
TENERIFE
RODRÍGUEZ MAYZ, Patricia - 2432 L 01/01/2000
RODRÍGUEZ MEDINA, Samuel - 9927 L 12/12/2012

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ROLDÁN BETANCORT, Silvia - 8970 / 677-508.943 L 20/06/2011

C/ Rector Aberto Navarro González, 83
38205 SAN CRISTÓBAL DE LA sroldan.trad@gmail.c
LAGUNA om
TENERIFE
SÁNCHEZ-RICO GUERRA, Laura - 7487 647-133.902 L 16/07/2009
C/ Rubens Marichal López, 107, 10B
38004 Santa Cruz de Tenerife laurasrg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
922.80.01.51 /
SANCHO LÓPEZ, Isabel - 2607 C 01/01/1985
617.314.874
Macayo ( Vallehermoso)
38849 LA GOMERA isasanlo@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
SANJUAN DE LÓZAR, Ana Victoria -
L 12/12/2011
9235
SANTANA PÉREZ, Laura - 3491 L 16/09/2002

922-27.61.47
SEGOVIA BONNET, Juan Miguel - 3191 L 13/12/2001
666.771.091
C/ FEBLES CAMPOS, 20 - 1º IZDA.
jmsbonnet@hotmail.
38006 STA. CRUZ DE TENERIFE Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
TENERIFE
SEVILLANO REGALADO, Jonay - 3089 L 01/10/2001

SIVERIO RAVELO, Lorena Cristina -
/ 680-272.953 L 20/06/2011
8971
lorenasvr@gmail.co
m
SOPRANIS DE OLANO, María Soledad -
L 26/07/2001
3018
SOSA GARCÍA, José Eduardo - 8708 / 627-906.051 L 28/02/2011

C/ Limeras, 44
josesosagarcia@hot
38370 LA MATANZA Traductor-Intérprete Jurado Activo
mail.com
TENERIFE
922-638.843 / 636-
SUÁREZ GARCÍA, Priscila - 8956 L 09/06/2011
664.278
C/ Volcán de la Caldera, 21 - viv. 124 -
La Caridad, Guamasa priscilasgsg@hotmail
38340 TACORONTE .es
TENERIFE
TORRES MARTÍN, Penélope - 5171 L 14/02/2006

TRAVIESO ZAMORA, Irene de Naím - 958 25 40 02 / 628
L 14/05/2008
6715 883 858

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
itraza1984@gmail.co
m
TRUJILLO PÉREZ, Carolina Desire - 922-21.03.24 656-
L 07/04/2008
6639 263.905
Avda. de Bélgica, 16-A
38007 STA. CRUZ DE TENERIFE kroltp@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TENERIFE
URBANO HERRERA, Laura - 8046 / 696-382.595 L 29/07/2010
C/Baleares, Urb. Balcón del Atlantico, 62
7ºA
lurbaher@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
36660 ADEJE
TENERIFE
VERA JIMÉNEZ, Sonia Magdalena - 8496 L 01/02/2011
YANES HERNÁNDEZ, Gustavo - 4440 L 06/07/2004

922-38.80.35 / 673
ZERENÉ DE LEÓN, Gala Alejandra - 8052 L 29/07/2010
112 101
C/ Sventenius, 6 B D 2
gala.zerene@gmail.c
om
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
TERUEL

Vía acceso
Tipo título
LÓPEZ SORIANO, María Jesús - 7666 L 27/10/2009

978-83.35.78 657-
MESTRE GASCÓN, Laura - 4479 L 18/11/2004
138.039
Avda. de Aragón, 29 - 5º
lauramestre@hotmail
44600 ALCAÑIZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
TERUEL
978732238 / 649-
RODRÍGUEZ BUJ, Cecilia - 9005 L 19/09/2011
156.547
C/ Diputación, 10 - 1º
crodriguez.trad@gm
44200 CALAMOCHA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
TERUEL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
925-25.50.76 / 666-
AGUADO DÍAZ, Eva - 9220 L 30/11/2011
961.072
c/Luxemburgo, 1, portal B- 1º A
eva.aguado.diaz@g
45003 TOLEDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
AGUANELL ROLDÁN, Ángela Marina - 91-895.79.73 616-

L 29/11/2004
4501 254.217
C/ MARISCAL, 8
aguanell@yahoo.co
45312 CABAÑAS DE YEPES Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
TOLEDO
ÁLAMO VELASCO, María Belén - 4538 L 20/01/2005
ALBO BASCO, Fernando - 9472 L 25/06/2012
ALONSO LÓPEZ, María - 92 L 01/01/1999

925-32.70.69 / 675
ÁLVAREZ GÓMEZ, Elisa - 8149 L 21/09/2010
-671.049
C/ Falange, 17
elisa.alvarezgomez@
45789 TURLEQUE Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
TOLEDO
925-25.00.54 / 687-
ÁLVAREZ PRIEGO, María Teresa - 4882 L 22/07/2005
518.439
C/ San Pedro el Verde, 23 - 41
mayte.priego@gmail.
com
BALLESTEROS EZQUERRA, Alejandra - 925-53.05.64 / 667-

L 04/10/2011
9086 056.948
C/ Águila, 6B
albaez81@hotmail.c
45520 VILLALUENGA DE LA SAGRA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
TOLEDO
BERMÚDEZ CARRASCO, Ana - 3313 617366106 L 22/03/2002
ana@bermudezcarra
sco.eu
CALVO ENCINAS, Elisa - 450 L 01/01/2000

CARRETERO COLMENAR, Teresa de
L 19/05/2003
Jesús - 3917

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
CEJUELA PUNZÓN, Juan Antonio - 4412 / 683333314 L 17/05/2004

C/ Prat de Llobregat, 1
jacejuela1@gmail.co
45700 CONSUEGRA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
TOLEDO
COBO MARTÍNEZ, Alicia - 3790 L 21/02/2003

DE LOS PERALES IBÁÑEZ, Blanca -
L 29/04/2003
3895
925-32.10.13 / 661
DE SANTOS BIEZMA, Esther - 7254 L 19/05/2009
179 771
C/ Arroyada, 32
esther.dsb@gmail.co
45470 LOS YÉBENES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
TOLEDO
FERNÁNDEZ-VEGUE MEDINA, Ester - 925-36.56.21 / 636-
L 29/09/2010
8213 525.264
C/ Escultor Julio González, 11
efernandezvegue@h
45593 BARGAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
otmail.com
TOLEDO
GARCÍA PÉREZ-CEJUELA, Antonio -
/ 669 873 650 L 01/01/2000
1042
C / Miró, 5 (Olivar de los Pozos)
perecejuela@gmail.c
om
925 828 639 / 664

GÓMEZ AMICH, María - 6175 L 18/05/2007
867 858
C/ Miguel Hernández, 7 - 7º B
mgamichtrad@gmail.
45600 TALAVERA DE LA REINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
TOLEDO
GÓMEZ ESCOBAR, María Cristina - 1129 L 07/02/2001
C/ CRISTO, 12
cistina_g_escobar@y
45500 TORRIJOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ahoo.com
TOLEDO
GONZÁLEZ MORÓN, Marta - 9671 L 01/10/2012

HEINE FERNÁNDEZ-MAZARAMBROZ, 925-21.37.61 / 669-
C 07/07/2010
Miguel - 7946 451.937
C/ COLOMBIA, 19
miguel_heine@hotm
ail.com
925.806.847 / +34
HERNÁNDEZ PÉREZ, Elena - 9999 L 18/01/2013
618.256.240
AV/ Pío XII, 1A-6º D
hperezelena@gmail.
45600 TALAVERA DE LA REINA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
TOLEDO
HERNÁNDEZ-RASCÓN CALVO, María -
/ 670-021.816 L 24/10/2000
1295
Camino Real s/n
info@translationsqua
45217 UGENA Traductora-Intérprete Jurada Activo
re.com
TOLEDO

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
925-21.35.97 626-
JIMÉNEZ HIGUERA, Sandra - 7389 L 26/06/2009
201.855
C/ Mazuelo, 2
fii_sandra_jh@yahoo
.es
JIMÉNEZ VALS, María Blanca - 4361 L 21/04/2004

LÓPEZ GARCÍA-MORENO, Mónica -
L 19/01/2006
5103
LÓPEZ TRILLO, Esther - 8811 L 29/03/2011

Calle Cardenal Tavera 10
estherlopeztrillo@gm
45003 Toledo Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
928-49.34.91 / 679
MARTÍN MACEDA, José Antonio - 10792 L 14/04/2014
82 57 92
C/ Agua, 92
yolandamaceda@ya
45593 BARGAS Traductor-Intérprete Jurado Activo
hoo.es
TOLEDO
MARTÍN-MACHO HARRISON, Ana - 8311 / 630-479.596 L 12/11/2010
C/ Vía Tarpeya, 5 - Urb. Valdecabras, 66
martinmacho.harriso
n.ana@gmail.com
MAYORAL MARTÍNEZ, Elena Andrea -

/ 677.134.256 L 05/10/2012
9710
elena.mmtrad@gmail
.com
MERINO ESPINOSA, María del Prado -
600-207.416 L 01/01/2000
1811
pradomes@gmail.co
m
925-13.16.40 627-
MOLERO MOLINO, Herlinda Lara - 8030 L 21/07/2010
756.625
C/ Miguel Hernández - portal 5 - 3ºB
45300 OCAÑA lara03m@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
TOLEDO
MONTERO GÓMEZ, Jaime - 7838 L 19/05/2010
MOON AHN, Andrés - 5694 657-266.024 L 17/10/2006

C/ CAPITÁN CORTÉS, 33 - 8º D
moonahn@gmail.co
45600 TALAVERA DE LA REINA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
TOLEDO
MORA MUÑOZ, Sara María - 10925 / 659 177 813 L 04/11/2014
C/LA ALCOBA, 8
45694 TALAVERA LA NUEVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
TOLEDO
MORENO FERNÁNDEZ-CAÑAVERAL,
L 20/10/2003
Laura - 4052

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MORENO TORRES, Inmaculada - 4878 L 20/07/2005

MORGADO ROMÁN, María del Carmen - 925 620 698 / 669-
L 18/09/2003
4021 736.173
Avda. Vía Tarpeya, 15, casa 12
carmenmorgado@ho
45007 Toledo Traductora-Intérprete Jurada Activo
tmail.com
MORÓN RODRÍGUEZ, Violeta Lucía - 925-25.21.94 / 647-

L 30/06/2010
7912 018.802
C/ Roma, 6 ptl 5, 4º B
violeta.moron@gmail
.com
NAVAS FERNÁNDEZ, María del Valle -

/ 667.493.095 L 24/07/2012
9592
C/ Fuente de la Teja, 4 5º D
vallenavas@gmail.co
m
OANA DUMITRU, Ileana - 4557 / 687.323.004 L 09/01/2006

Ronda Buenavista, 55, despacho A
ileanaoana@telefoni
ca.net
625.322.373 /
PALLARÉS GARCÍA, Salvador - 10709 L 11/02/2014
622.347.140
C/ Vivaldi, 95
salvador.pallares.gar
45340 ONTÍGOLA Traductor-Intérprete Jurado Activo
cia@gmail.com
TOLEDO
925-23.14.09 686-
PÉREZ CUARTERO, Mario - 4020 L 18/09/2003
626-055
Avda- Vía Tarpeya 15, casa 12
marioperez_trad@ya
hoo.es
PINILLA FERNÁNDEZ, Cristina - 9762 L 07/11/2012

918 170 927 /
RODRÍGUEZ CRESPO, Cristina - 9614 L 19/09/2012
625.010.076
cr.rodriguez.cr@outlo
ok.es
925-21.38.65 687-
RODRÍGUEZ DEL ÁLAMO, Irene - 7388 461.212 / L 26/06/2009
6874611212
C/ Coronel Baeza, 15 - 2º D
irenetraductora@gm
ail.com
ROMERO-SALAZAR GÓMEZ, Laura -

630-389.664 L 19/01/2006
5088
laurarsg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
925-22.96.47 655-
RUIZ GUERRA, Pilar - 6359 L 19/11/2007
336.186

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Hombre de Palo, 7 - 2º C
pilar.ruizguerra@gm
ail.com
SALDAÑA CORISCO, Erlinda - 2532 L 01/01/2001

925-46.16.70 647-
SEVILLA MARTÍN, Amelia - 7901 L 23/06/2010
942.349
Plazuela del Toledano, 15
amelia.sevilla@gmail
45710 MADRIDEJOS Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
TOLEDO
925-25.39.51 / 637-
SIMÓN NIETO, María Luisa - 8588 L 15/02/2011
354.314
C/ Luxemburgo, 1 - P-F, 4º B
marylovisesinonnieto
@gmail.com
SOTO HERAS, Laura - 9501 L 27/06/2012
VAQUERO TIRADO, Luis Javier - 2857 L 01/01/2000
VILLANUEVA CARMENA, Marta - 3334 L 25/04/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
ALBERT MARCH, Juan Enrique - 53 C 20/05/1992

96-361.11.13 /
ALBERT PAMPLÓ, Vicente - 54 C 30/04/1990
653.270.387
C/Maestro Esteban Catalá,1
vtalbert@vtalbert.co
m
ARRAEZ VERA, María Amparo - 191 C 01/01/1990

96-360.29.02 / 617-
BALLESTER DONET, Araceli - 250 C 01/01/1987
881.941
C/ Arquitecto Arnau, 63 - bajo
araceliballester@hot
mail.com
BELARTE LUQUE, María Teresa - 306 L 22/12/1998
BENAVENT SERRA, María - 8871 L 28/04/2011

m.benaventserra@g
mail.com
96-357.63.20 649-
BODÍ ESTEBAN, Juan Carlos - 361 L 13/12/2001
789.357
C/ FONTANARES, 69 - PTA. 23, PISO 6
jucaboes@hotmail.co
m
BODÍ ESTEBAN, Antonio - 362 / 655-061.837 L 13/12/2001

C/Camino viejo de Xirivella 38; puerta
13; antoniobodi@hotmail
46920 Mislata .com
VALENCIA
BOLÍVAR REAL, Gabriela - 367 / 658-025.436 C 24/01/2001
bolivar_real@yahoo.
com
BOLÓS PIQUER, Isabel - 6080 L 22/02/2007

96-393.00.21 654-
BORJA ALBI, Ana Isabel - 371 C 30/04/1990
182.954

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ MÚSICO HIPÓLITO MARTÍNEZ, 16 -

PTA. 96(EDIF. ESPAI VERD)
borja@trad.uji.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
46020 VALENCIA
BORRÁS GINER, Silvia - 3613 L 18/11/2002

96-328.07.75 630-
CALATAYUD BONILLA, Luisa - 3234 L 18/01/2002
438.324
C/ CIRILO AMORÓS, 53 - 7ª
calatayudbonilla@gm
ail.com
96-276.40.92 620-
CAMPOS ANDRÉS, Olga - 464 L 12/04/2000
88.30.22
C/ SANTA POLA, 5 (BUZÓN 15) -
RESIDENCIAL LAS VILLAS II olgacampostr@telefo
46185 LA POBLA DE VALLBONA nica.net
VALENCIA
CAMPOS VALLS, Manuel - 467 C 01/01/1992
CAÑIZARES FLOR, Ana - 6701 / 679.614.034 L 08/05/2008

Avda. Cardenal Benlloch, 16 Pta 30
acanizaresflor@gmai
l.com
CARBAJOSA DUBOURDIEU, Patricia -

L 22/01/2009
6880
CARDÓS ALCARAZ, Ruth - 9886 L 11/12/2012
CEREZO MERCHÁN, Beatriz - 5804 L 01/12/2006
CHANZÁ GONZÁLEZ, María - 8369 656-811.958 L 23/11/2010

C/ Gómez Ferrer, 13 A, 8º
traduccioneschanza
46220 PICASSENT Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
VALENCIA
96-224.37.67 /
CUCARELLA BELLVÍS, Teresa - 9768 L 07/11/2012
647.161.398
Avda. Vicente Ferri, 47 7º 13ª
46650 CANALS tecube@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENCIA
DÍAZ GARCÍA, Cristina - 8289 / 675-024.122 L 11/11/2010
Pza. Vicent Estela i Grau, 8-5
cdiaztraducciones@g
46016 TAVERNES BLANQUES Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALENCIA
ESCALLE PILLET, Jacqueline - 806 96-342.16.48 C 15/06/1970

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ ALBACETE, 43 - 2º F
FARINÓS JOSÉ, Francisco - 5246 C 30/03/1989

963-61.11.93 670-
FERRI LÓPEZ, Macarena V. - 4274 R 26/03/2004
299.070
EDIFICIO TORRES DEL TURIA - C/
STA. AMALIA, 2- 1º, PTA. 3 macarena@dircon.co
46009 VALENCIA .uk
FERRI ROS, Andrea - 3999 L 27/08/2003
FERRI TENLLADO, Jéssica Africa - 909 L 01/01/2001

986-88.25.84 615-
FIGUEROA PASTORIZA, Raquel - 7917 L 30/06/2010
882.166
C/ Ayora nº 13 - 3º pta. 7
raquel.figueroa.p@g
mail.com
FRESNEDA CONTRI, Coral - 10415 / 649.542.309 L 23/09/2013

C/ Dr. Olóriz, 4
coral.trad@gmail.co
m
FUENTES BELLVÍS, Marta - 6923 / 662-286.100 L 04/12/2008

Avda. Vicente Ferri, 47 - 6º
fmartab@hotmail.co
46650 CANALS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
VALENCIA
FUENTES FUENTES, Oliver - 6318 / 657 631 843 L 24/10/2007
C/.Puerto Rico 6, Puerta 6
fuentes.oliver@gmail
.com
GANDÍA GARCÍA, Elena - 4098 L 17/11/2003
GARCÍA PASTOR, Aitana - 3746 L 04/02/2003

96-347.65.29 696-
GARCÍA PLAZA, César - 7162 L 24/04/2009
653.567
AVDA. PRIMADO REIG, 1 - PTA. 31
cesgarpl@hotmail.co
m
GARCÍA-SICILIA MONTERO, María del

C 01/01/1985
Carmen - 1071
GARRIDO OTAOLA, José Antonio - 6471 C 24/01/2008

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
GUANTER BLAT, Ramon - 1233 C 01/01/1991
HERRANZ MÉNDEZ, Laura - 1299 686-796.737 C 23/07/1984

Calle Pedro Aleixandre 59 - 4º 14
lauramherranz@gma
46006 Valencia Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
MACHÍ BOIX, Paula - 4533 L 20/01/2005
MALONDA JÚDEZ, Anna - 4285 L 24/03/2004

MÁRQUEZ DE LA PLATA Y FERRÁNDIZ,
C 05/12/1968
Vicenta - 3464
MARTÍNEZ MORALES, Patricia - 4908 L 03/08/2005
MARTÍNEZ RODENAS, María Pilar - 9400 L 01/06/2012
MARTÍNEZ SORIANO, María - 1737 / 620.931.307 L 01/01/1999

C/ SAN JAUME, 47 - PTA. 9
maria.martinez.eoi@
46870 ONTINYENT Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
VALENCIA
MICÓ SOLER, Sara Asunción - 8833 / 675-427.357 L 06/04/2011
C/ Calvario, 1 - 1º
saraa.mico@gmail.c
46860 ALBAIDA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
VALENCIA
MINSUT SILVESTRE, María - 4965 L 26/09/2005
MIRAVET VELA, Josefa - 3706 / 699.263.788 L 23/01/2003

C/ Colón, 23 - Pta. 4
pepamiravet@hotmai
l.com
MOYA DE MATA, María Isabel - 4407 L 17/05/2004
MUÑOZ SANCHIZ, Beatriz - 3211 L 17/12/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

OLARTE DEL CASTILLO, Ana María -
L 17/02/2009
6979
Gran Vía Marqués del Turia, 86 - 8º
amo47@law.georget
own.edu
ORTIZ GARCÍA, Pilar - 2052 C 01/01/1994
ORTS MARTÍNEZ, Ángel Luis - 5708 619-196.919 L 25/10/2006

Urb.Panorama. I 49
traducciones@angel
46717 LA FONT D'EN CARROS Traductor-Intérprete Jurado Activo
orts.com
VALENCIA
ORTUÑO GRACIA, María de Gracia -
L 07/11/2012
9761
mariaortuno7@gmail.
com
PARDO HERNANDO, Joaquín - 4080 C 22/09/1987
PASCUAL GARCÍA, María Jesús - 2114 L 01/01/1998

96-238.59.91 / 676-
PASTOR FITA, Carolina Pilar - 4050 L 20/10/2003
137-137
c/ Bisbe Jesús Pla, 5 - 6ª
46890 AGULLENT cpastorf@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALENCIA
PEDRÓS PIÑÓN, María - 3482 L 16/09/2002
PELLICER CLIMENT, María Teresa - 4909 L 03/08/2005
PÉREZ AICART, María Asunción - 3914 L 19/05/2003
ssunprez@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

963204921 / 647-
PÉREZ OLASO, Óscar - 7493 L 16/07/2009
366.843
C/ Cádiz, 53, Pta. 12
46006 VALENCIA opolaso@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PLA TORRES, María Antonia - 3274 L 26/02/2002

96-374.56.38 / 627
959 701
sivia.poncegonzalez
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
96-391.17.55 / 659
POWER CHRISTOPHER, Elizabeth - 2267 C 01/01/1996
386 531
C/ PINTOR ZARIÑENA, 4 - 11
epower@telefonica.n
et
REAL CARBONELL, Elena - 2327 C 01/01/1988
RIERA GONZÁLEZ, María José - 2359 / 677.260.824 C 01/01/1995

PADRE RICO, 11 PTA 4
emejotariera@gmail.
com
RIPOLL RIPOLL, María Teresa - 5109 629-456.551 L 27/01/2006

AVDA. INSTITUTO OBRERO DE
VALENCIA, 19 - PTA. 5 ripoll.lingua@gmail.c
46013 VALENCIA om
96-365.36.00 617-
RIVERA SALAS, María Luisa - 2380 C 01/01/1982
083.483
C/ LOS CENTELLES, 55 DUP- PTA. 10
- 6ª PLANTA
46006 VALENCIA
962 578 839 / 633

RUIZ JORNET, Christian - 11075 L 02/09/2015
367 485
Calle LLombai, 7
cruizjornet@gmail.co
46610 GUADASSUAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
VALENCIA
SÁNCHEZ ASENSI, Cristina - 4437 / 663.713.364 L 06/07/2004
Av. Camp Morvedre, 151
csanchez@interprete
46520 El Puerto de Sagunto (Sagunto) Traductora-Intérprete Jurada Activo
jurado.org
VALENCIA
SÁNCHEZ GARCÍA-TÉLLEZ, Lucía -
/ 620 291 147 L 04/02/2013
10050
luciasgtellez@gmail.
com
SÁNCHEZ HERNANDEZ, Carmen - 2577 C 01/01/1995

96-185.13.41 / 617-
SANCHIS ESTOPIÑÁ, Ana - 8091 L 13/09/2010
558.973
C/ Joanot Martorell, 8
asestopina@gmail.co
46016 TAVERNES BLANQUES Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
VALENCIA
SANTAEMILIA RUIZ, José - 2617 961 267 647 C 30/04/1990
C/ RASCANYA, 3
jose.santaemilia@uv.
46470 CATARROJA Traductor-Intérprete Jurado Activo
es
VALENCIA
SANZ JIMÉNEZ, Yerzol - 6176 L 18/05/2007

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SARRIÓN MARTÍ, Inmaculada - 7181 610100380 L 07/05/2009

isarrion@hotmail.co
m
SEGARRA BENEYTO, María - 9169 L 02/11/2011
SELFA GONZÁLEZ, Belén - 5077 L 16/01/2006

96-320.68.50 /
SERI MURCIANO, Silvia Anahí - 4983 C 22/09/1987
687.848.603
C/ LUIS SANTÁNGEL, 7 - PTA. 7
anahiseri@gmail.co
m
96-117.64.37 606-
SHROSBREE, Robert - 2694 C 13/10/1993
094.785
C/ FRA LLUÍS AMIGÓ, 16 - 7ª
46900 TORRENT shrosbree@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VALENCIA
SILES NAVALÓN, Luis - 10351 L 14/06/2013
SORIA BONET, Javier - 2728 C 01/01/1990

965-89.36.78 /
SORIANO CANO, Marta - 4094 L 06/11/2003
637356555
C/ Carlos Cervera, 14 - pta. 2 B
marta.soriano.cano@
gmail.com
TALAYERO PARICIO, Javier - 2108 C 02/09/1996

96-369.15.28 639-
631.514
com
VAÑÓ ENGUIX, María Isabel - 4991 / 655.576.466 L 15/11/2005

misabelvanoenguix@
gmail.com
VENGUT CLIMENT, Ángela - 4917 L 03/08/2005
WISS, Raphaela Deborah - 7249 656-537.134 L 26/05/2009

rafaelawiss@hotmail.
com
ZARRANZ NIEDERLEYTNER, Inmaculada
678-508.188 L 28/06/2005
- 4813

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Paseo Alameda 9
inma.zarranz@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
VALLADOLID

Vía acceso
Tipo título
ÁLVAREZ ROOSVALL, Juana Grabriela -
L 24/03/2006
5365
BARRIO RODRÍGUEZ, Iris - 9492 L 25/06/2012
BOMBÍN MARTÍNEZ, Lidia - 6424 L 21/12/2007
CALLES FERNÁNDEZ, Beatriz - 10945 L 20/11/2014

983-47.65.39 / 626-
CALZADA FERNÁNDEZ, Ignacio - 5476 L 23/04/2006
824.406
Paseo de Zorrilla, 62 - 1º A
47006 VALLADOLID icfer@hotmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
CARRANCIO CUERVO, Irene - 9819 L 16/11/2012

983-10.22.66 609-
CASADO MAYOR, María Laura - 6869 L 15/10/2008
457.367
C/ EUSEBIO GONZÁLEZ SUÁREZ, 65
- 2º B laura_casado_mayor
47014 VALLADOLID @hotmail.com
CHERKAOUI ROMÁN, Nadia Salomé - 983-33.87.01 / 617

L 13/09/2010
8090 819 640.
C/ Francisco Suárez, 3 - 4º D
47006 VALLADOLID nscr.bt@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
983-30.37.12 651-
CORTEJOSO DE ANDRÉS, Ana - 5085 L 19/01/2006
341.441
C/ López Gómez, 7 - 2º D
anacortejoso@gmail.
com
DE LA MOTA GÓMEZ-ACEBO, Inés - 696-923.954 / 696

C 01/08/1985
1935 923 954
Pº DE LAS ACACIAS, 44
idelamota@telefonic
47130 SIMANCAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
a.net.
VALLADOLID
983-80.32.49 / 636-
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, María - 7894 L 01/10/2009
897.929

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ CLAUDIO MOYANO, 1 - 1º B
mfdezfdez02@yahoo
47400 MEDINA DEL CAMPO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.es
VALLADOLID
FRAILE DE MANTEROLA PÁRAMO, María 983-33.33.57 661-
L 30/01/2010
- 7713 473.072
C/ José Luis Arrese, 2 - 10º
mariafrailemanterola
@gmail.com
GAMERO ARENAS, Carolina Abra - 9810 / 676 838 685 L 16/11/2012

Avda. Juan de Austria, 15 8ºD
gameroarenas@gma
47140 LAGUNA DE DUERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
VALLADOLID
GÁMEZ GONZÁLEZ, Ruth María - 6884 677-204.520 L 22/01/2009
Paseo Zorrilla 157, 8 A
ruth@traduccionjuridi
ca.es
GARCÍA CABALLERO, Raquel Elisa - 983 267 162 / 687

L 05/06/2015
11045 675 198
Avda. de Palencia nº 8 - 3º A
raquel.e.garcia.caball
ero@gmail.com
983 085 833 / 651

GARCÍA DÍEZ, Daniel - 9186 L 07/11/2011
075 135
C/. Ferrocarril 23, 3º Izquierda
traduccionesdanielga
rcia@gmail.com
983-20.78.55 663-
GARCÍA GENTO, Ana - 1006 L 11/01/1999
510.957
C/ ALONSO PESQUERA, 17-19, 7 I
anagarciagento@gm
ail.com
+34 983 014 848 /

GELL, Martin - 1096 C 30/04/1990
635 143 193
C/ Fresno, 8
martingell@orange.e
47009 Valladolid Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
983-35.77.37 699-
GÓMEZ MARTÍN, María - 7039 L 25/02/2009
234.182
C/ Joaquín Velasco Martín, 1 - 5º A
m.gomezmartin@hot
mail.com
GONZÁLEZ CELADA, Pedro - 3949 605-473.611 L 08/05/2003

C/ ALONDRA 22
pgcelada@gmail.co
m
967 046 296 / 659

GONZÁLEZ CEREZO, Inmaculada - 1164 L 21/11/2000
054 954
C/ Ildefonso Rodríguez, 11
47400 MEDINA DEL CAMPO inma.tra@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
VALLADOLID
GONZÁLEZ GUERRA, Jorge - 10446 / 616.222.863 L 09/10/2013

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
Paseo de Zorrilla, 83 5º B
d.jorge.gonzalez.gue
rra@gmail.com
HERNANDO PEDRERO, Esther - 10490 / 665.256.261 L 17/10/2013

C/ Urraca,7-3º A
hdo.esther@gmail.co
m
IZQUIERDO MANRIQUE, Cristina - 1356 636-840.014 L 01/01/1999

PLAZA DE LA UNIVERSIDAD, 7D - 6º
P, Q cizquierdo77@yahoo
47003 VALLADOLID .es
983 520 226 / 610

LAGUNA DE LA FUENTE, Sara - 10989 L 23/01/2015
403 868
C/ Cuatro nº 15
sara.laguna.trad@g
47320 TUDELA DE DUERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALLADOLID
LÓPEZ GONZÁLEZ, María Teresa - 8048 / 639-392.647 L 29/07/2010
Paseo Isabel la Católica, 26 - 4º A
teresalopezg@gmail.
com
983-35.29.01 620-
LÓPEZ TÉLLEZ, Lidia - 6423 L 21/12/2007
858.974
C/ Francisco Hernández Pacheco, 6 - 5º
A lidialt84@hotmail.co
47014 VALLADOLID m
983-13.47.92 /
LOSA PEDRERO, Patricia - 5389 L 29/03/2006
605.367.782
patricia@losatraducci
on.com
patricia.losa.trad@g
mail.com
983-47.47.06 646-
LUENGOS MATA, Raquel - 5250 L 28/02/2006
278.435
Avda. Irún, 6 - 3º B
raquel.luengos@gma
il.com
983-35.12.11 /
MARCOS SIMÓN, José Luis - 1640 C 01/01/1995
620.905.522
C/ Francesco Scrimieri, 1. bajo
47014 VALLADOLID jlmarcos@gmx.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
983-30.74.18 686-
MARTÍN GARCÍA, Ana - 1671 L 01/01/1999
885.069
Paseo de Zorrilla, 10, 5º izda.
anamartinga@hotmai
l.com
983-39.26.90 650-
MIGUEL PARAMIO, Ana - 7831 L 11/05/2010
072.184

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Colón, 8 - 3º B
amparamio@hotmail.
es
983 250 051 / 628

MIGUEL SANZ, Irene - 10929 L 04/11/2014
287 139
Calle Doctor Morales, 3 4ºF
irenemiguel.trad@gm
ail.com
983-27.12.29 666-
MIR TALVA, Helene Marie-Claude - 1840 C 01/01/1987
797.082
PASEO DE ZORRILLA, 39 - 4 B
hmirtalva@hotmail.c
om
MOCLÁN ARPA, Miguel Ángel - 7504 616-666.520 L 15/09/2009

C/ Nueva, 7
info@ma2-
47310 CAMPASERO Traductor-Intérprete Jurado Activo
traduccion.com
VALLADOLID
MORENO MONJAS, Jaime - 8770 / 659-163.145 L 10/03/2011
Avenida de la Ronda, 111
moreno.monjas.jaime
47140 LAGUNA DE DUERO Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
VALLADOLID
MORENO PÉREZ, Leticia - 7130 615-146.739 L 30/03/2009
Pza. del Val, 1 - 4º
leticia.mpe@gmail.co
m
ORTEGA CAVERO, Rafael - 2040 C 01/01/1973
PÉREZ DOMÍNGUEZ, Manuel - 4940 L 05/08/2005

983-47.20.37 / 673-
POLO FERNÁNDEZ, Elba - 8664 L 23/02/2011
337.900
Parque Arturo León, 3-E, 6º A
elbapolo@hotmail.co
m
983-40.20.41 610-
REAL PÉREZ, Lorena - 6354 L 19/11/2007
558.406
C/ Sardób, 1
lorenarealperez@hot
47320 MONTEMAYOR DE PILILLA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALLADOLID
983 336 686 / 618
RESCALVO DE DIEGO, Sara - 11096 L 08/10/2015
467 853
C/ J. Garrote Tebar nº 15
sararescalvo@gmail.
com
ROMANS GÓMEZ, Francisco Javier -

C 01/01/1992
2457
983 569 727 646-
SÁEZ BARRIOS, Marina - 6652 L 07/04/2008
118.097

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Río Duero, 56
marina.saez.barrios
47162 ALDEMAYOR DE SAN MARTÍN Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
VALLADOLID
SAMANIEGO FERNÁNDEZ, Eva Marina - 983-23.83.23 / 629
C 01/01/1995
2545 02 62 58
PASEO DE ZORRILLA, 41 - 9 A
47007 VALLADOLID nasunai@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SÁNCHEZ EGIDO, Rubén - 7849 662-284.920 L 24/05/2010

Avda. Juan de Austria, 15 - 5º C
rubensanchezegido
47140 LAGUNA DE DUERO Traductor-Intérprete Jurado Activo
@gmail.com
VALLADOLID
SÁNCHEZ GOYENECHEA, Blanca - 9839 L 27/11/2012

983.590.512 /
SARAS PONS, Nieves - 10585 L 04/12/2013
646.221.958
nieves.saras@gmail.
com
983 34 44 96 / 606
SERRANO MARTÍN, Eduardo - 10905 L 01/10/2014
102 669
eduardoserrano89@
gmail.com
VICENTE BENITO, Paula - 10699 L 11/02/2014
YAGÜE LOBO, María Lourdes - 7888 / 676-026.452 L 31/05/2010

lyltradugestion@gma
il.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
944.638.594 /
ABRAIRA MAQUEDANO, Naiara - 10293 L 08/05/2013
688.860.449
C/ Estartetxe,10-1º D
naiara.abraira@hotm
48940 LEIOA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
VIZCAYA
ACHA GOTI, Alicia - 13 C 01/01/1986
ÁLAVA ECHEVARRÍA, Ainhoa - 3825 637-854.419 L 10/03/2003

C/ VENANCIO ETXEBARRIA, 6 - 3º C
ainhoaalava.traducci
48930 LAS ARENAS Traductora-Intérprete Jurada Activo
ones@gmail.com
VIZCAYA
ALONSO PEREZ, Marta - 9527 / 617-946.598 L 02/07/2012
alonso.perez.marta@
googlemail.com
ÁLVAREZ ESPARZA, Cristina - 4567 C 20/01/2005
ÁLVAREZ SÁEZ, Andrea - 3060 / 659-158.214 L 01/10/2001

Bidebarri Bidea 16, 2ºB
alvarezsaez.andrea
48640 Berango Traductora-Intérprete Jurada Activo
@gmail.com
VIZCAYA
944-60 79 86
ANTOLÍN PÉREZ, Irene - 6787 L 28/08/2008
658.733 952
Avda. del Ángel, 4 A - 1º B
irene.antolin01@cam
pus.upf.edu
VIZCAYA
APARICIO ALDAZÁBAL, Rafael - 148 C 01/01/1994
ARANBERRI MONASTERIO, Nora - 5672 L 09/10/2006
ARESTI GUTÍERREZ, Enrique - 5378 944-21.67.81 C 30/03/2006

Plaza de Echániz, 4 - buzón 15
enrique.aresti.gutierr
ez@gmail.com
VIZCAYA
94-421.14.59 /
691.872.341

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
tornedalen@yahoo.e
s;larroyoplaza@hotm
VIZCAYA
@gmail.com
ATUTXA SARRIA, Javier - 223 C 01/01/1995
BARBERÍA SÁNCHEZ, Verónica - 261 / 690 736 872 C 02/09/1996

VBARBERIA@YAH
OO.ES
BARRENECHEA URIZAR, Mireia - 5059 L 09/01/2006

944-63.17.35 699-
BASAURI BARRUETABEÑA, Nerea - 291 L 12/03/2001
366.398
PLAZA LARRAMENDI, 3 - 6º D
nerea,basauri@gmail
48940 LEIOA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
VIZCAYA
BEITIA BASTIDA, Juan Ignacio - 305 C 01/01/1987

BELTRAN DE HEREDIA IRAURGUI, María
C 01/01/1977
Paz - 312
BENGOECHEA AIRA, Idoia - 323 C 04/07/1994
BESGA MENDICOTE, Julene - 6425 L 21/12/2007
CALDERÓN DUFFY, Felix Tyrone - 4924 L 03/08/2005
CARBALLEIRA DÍAZ, Eva - 6697 687-937.855 L 08/05/2008

Plaza Corazón de María, N.º 9, 4º B.
evacarballeira@gmai
l.com
VIZCAYA
CENICAONANDIA LASUEN, Verónica -
L 29/11/2004
4492
CERDÁ ALDAMA, María Carmen - 5022 692-709.493 L 15/12/2005

Avda. Zumalacarregui, 95 - 5º B
caceraldama@yahoo
.es
VIZCAYA
CERMEÑO LÓPEZ, Lara Irene - 3303 L 13/03/2002

DE LAS MATAS VEGA, María Teresa - 94-411.83.71 / 660-
C 01/01/1994
1756 347.639

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ SANTO ROSARIO, 1 - 6º B
mtdelasmatas@code
xtraducciones.es
VIZCAYA
ECHENAGUSIA LECERTÚA, José Miguel
94-445.33.46 C 01/01/1991
- 778
CAMINO SAN ROQUE 16 (ARCHANDA)
josemuk@aol.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
48015 BILBAO
VIZCAYA
ECHEVARRÍA PORTELL, Felix - 780 C 01/01/1992
ESTEBAN CUCO, Laura - 824 L 01/01/2001

94-447.41.15 / 656-
ETXEBARRIA BEREZIARTUA, Iñaki - 779 C 01/09/1995
786.115
PLAZA LANDABASO, 1 - 2A
48015 BILBAO tradebi@tradebi.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA
GARABIETA LARRINAGA, María José - 943 561 610 / 652
C 01/01/1987
973 771 041
C/ Txomin Egileor, 3 1º izda.
garabieta@icloud.co
48960 GALDAKAO Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
VIZCAYA
GARCÍA DEL POZO, Nuria - 996 L 01/01/2000
GÓMEZ ARELLANO, Jara - 5346 L 22/03/2006
GORTÁZAR AZAOLA, José María - 1215 C 01/01/1991

944.600.240 /
HERNANDO MURO, Naia - 10429 L 30/09/2013
665.731.188
naia.hernando@gmai
l.com
HURTADO RODRÍGUEZ, Enara - 5692 / 652-740.032 L 17/10/2006
C/José Miguel Arrieta Mascarua, 21 2º A
48840 GÜEÑES enara_83@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VIZCAYA
IZQUIERDO CAUSO, María Luisa - 1355 C 01/01/1995

JOHNSON ENGEBRETSEN, May Dean -
C 01/01/1995
1390
LABARGA CAVIA, Ángel - 3450 C 18/01/1982

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LABURU ZÚÑIGA, María - 8518 L 03/02/2011
LAITA PALLARÉS, Paula - 6971 / 658-722.144 L 17/02/2009

C/ Iparaguirre, 64 - 7º A
48012 BILBAO info@tcontinental.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
VIZCAYA
LERCHUNDI DEPRIT, Ignacio - 1492 C 27/12/1973
LOIZAGA HORNO, Jesús María - 3452 C 15/07/1979

944-46.70.55
LÓPEZ CASANUEVA, Ricardo - 1528 C 03/07/1995
687 937 659
C/ IPARRAGUIRRE, 1 7 º Izq
ricardo@lopezcasan
ueva.es
VIZCAYA
LÓPEZ ECHEVARRÍA, Miren Deiene -
L 18/06/2012
9449
94-463.53.33 696-
LOR SARAS, Juana - 3039 L 17/09/2001
790.791
juana.lor@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
LORENTE RUIGÓMEZ, María Lourdes -
C 30/03/1989
1577
LOZANO RODRÍGUEZ, Xabier - 4907 L 03/08/2005

94-449.46.21 / 609-
MARQUINA RENEDO, María Belén - 1657 C 01/01/1994
489.363
C/ Extremadura 1 – 5º A
bemarqui68@gmail.c
48970 BASAURI Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
VIZCAYA
MÍNGUEZ GABIÑA, Eva - 1837 94-460.31.66 C 01/01/1994
C/ LEXARRETA, 18 - 3 B- ALGORTA-
eva.minguez@wana
48992 GETXO Traductor-Intérprete Jurado Activo
doo.es
VIZCAYA
MONTERO OTADUY, María Victoria - 94-491.31.06 / 696-
C 01/01/1996
1878 955.485
AVDA. DEL FERROCARRIL, 12 - 1º
izda. vic.montero.otaduy@
48992 GETXO gmail.com
VIZCAYA
MONTERO PERAL, Francisco Javier -
C 01/01/1996
1879
MÚGICA INCIARTE, José Joaquin - 1944 944-64.58.00 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AVDA. SANTA ANA, 7 - 1, DPTO. 13 A

48940 LEIOA info@tradutecnia.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA
MUGUERZA RIBERA, Elena - 5752 L 27/11/2006
PAGADIGORRIA WICKE, Victoria - 2074 C 01/01/1996
PÉREZ PRIMICIA, Sara - 2202 94-445.11.84 C 01/01/1995

C/ URIBARRI, 29 - 5º D
48007 BILBAO sarapere@ya.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA
944-66.15.58 / 657-
PLIEGO LIRIO, María Estela - 3693 L 21/01/2003
047.367
C/ ILLETA, 1 - 3º D
estelapliego@gmail.c
48991 GETXO - ALGORTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
VIZCAYA
RAMOS ZORRILLA, Gisela - 8574 611-420.215 / L 14/02/2011
C/ Gran Vía, 69-
tradujurada.gr@gmai
l.com
VIZCAYA
REGIDOR GARCÍA DE ALBÉNIZ, Igone - 944-55.51.13 / 691-
L 17/11/2010
8322 801.746
calle CRISTO 19, 5 IZQUDA, IZQDA
igone.regidor@gmail.
48196 LEZAMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
com
VIZCAYA
RENOBALES SCHEIFLER, María Jesús -
C 01/01/1995
2345
ROMASANTA GONZÁLEZ, María Ángeles
679-835.845 L 23/11/2010
- 8372
C/ Barrio Atutx 6B
info@tkmktraduccion
48141 DIMA Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
VIZCAYA
RUBIO SANTILLÁN, Lorena - 4193 L 26/01/2004

944 712 225 / 615-
RYAN MURÚA, David - 6195 L 16/07/2007
733.713
Umbemendi, 62
davidryanmurua@gm
48111 LAUKIZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
VIZCAYA
946-08.60.70 656-
SÁEZ PASCUAL, Jorge - 2520 C 02/09/1996
749.304
C/ DIEGO MAZQUIARÁN, 2 - 4º DCHA
jorgesp.68@gmail.co
48910 SESTAO Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
VIZCAYA
944.862.589 / +44
SALGUERO LEMAUR, Aranzazu - 10634 L 17/01/2014
7784 238023

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Lurkizaga, 9-1º D
aranzazu.salguero@
48902 BARAKALDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
gmail.com
VIZCAYA
TEIJIDO BULLÓN, María Isabel - 6549 / 649.62.04.13 C 20/02/2008
C/ Marcelino Menéndez y Pelayo, 10,
2ºA
marijido@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
48004 BILBAO
VIZCAYA
VALIENTE IZQUIERDO, Jorge - 4708 L 02/03/2005

VÁZQUEZ ZUHEROS, Mónica Sonia -
L 25/09/2002
3500

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ZAMORA

Vía acceso
Tipo título
980-53.50.95 625-
ALEJO FERNÁNDEZ, Nerea - 7680 L 13/11/2009
257.098
Pasaje Olmedo, 1 - 1º A
nerea_alejo@hotmail
49015 ZAMORA Traductor-Intérprete Jurado Activo
.com
HERNÁNDEZ MATEOS, María Cristina -

L 23/02/2005
4687
MARTÍN MARTÍN, Natalia - 10246 / 625.792.730 L 09/04/2013

C/ Peña Trevinca,8-2º
nataliamartinmm@g
49032 ZAMORA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
980-51.13.16 695-
MARTÍNEZ ARCE, Juan - 6315 L 24/10/2007
371.122
C/ Peña de Francia, 25 - 3º B
49019 ZAMORA jmazes@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
PEREIRA JAMBRINA, María Isabel - 4226 L 02/03/2004

980-63.64.84 636-
PRADA ARCE, Elena - 7523 L 16/09/2009
169.737
C/ Santa Cruz, 32 - 2º
49600 BENAVENTE eleprada@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ZAMORA
980-51.30.71 606-
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Beatriz - 5322 L 14/03/2006
907.946
C/ El Reto, 30
49026 ZAMORA beash83@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
INGLÉS
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
965-35.07.66 657-
ADSUAR GÁLVEZ, Laura - 4811 L 28/06/2005
548.348
C/ Un Americano en París, 59, 3º I
laura_adsuar@hotm
ail.com
ALARES MONTESINOS, Daniel - 10385 662 929 961 / L 11/09/2013

C/ Garay 14, 1º Izq
centromercury@gmai
50100 LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA Traductor-Intérprete Jurado Activo
l.com
ZARAGOZA
ALCONCHEL SEBASTIÁN, Ana María -
/ 606-838.595 L 13/09/2010
8105
C/ Monasterio de Siresa, 13 - 5º A
amalconchel@gmail.
com
ALONSO ARNEDO, María - 6533 L 22/02/2008
ALQUÉZAR ABENGOCHEA, Laura - 5983 L 07/02/2007

976-50.74.05 / 637
ALSINA PALACÍN, Laura - 6579 L 11/03/2008
777 724
C/ Hecho, 6 - casa 7
laura_alsina_palacin
50410 CUARTE DE HUERVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
@hotmail.com
ZARAGOZA
976-28.55.87 / 652-
ANDRÉS BARRA, María - 8608 L 16/02/2011
426.978
Avda. Pablo Gargallo, 108 - 5º J
maria_ab67@hotmail
.com
ANDRÉS SUÑER, María Gloría - 11219 / 636 690 888 C 30/01/2018

g.glorium@gmail.co
m
976-06.24.76 / 696-
ÁNGEL PARDOS, Marta Pilar - 5175 L 14/02/2006
278.287
Camino de las Torres, 27 - 10º D
martaangel.traduccio
nes@gmail.com
976-89.42.24 638-
ARANDA GRIMA, Sergio - 7589 L 01/10/2009
254.900
C/ Ruga, 6
50345 ALARBA ser.ar.gr@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
ZARAGOZA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
976-43.13.46 / 639-
ATARÉS VILAS, Patricia - 8667 L 23/02/2011
304.408
Pza. Santo Domingo, 14 - 16º C
patricia84@gmail.co
m
976-37.95.31 / 616-
BENITO MORÁN, Almudena - 8614 L 17/02/2011
612.768
C/ La Coruña, 27 - 3º
almudena.benito.mor
an@gmail.com
BERGÉS SÁNCHEZ, María del Pilar -

L 24/02/2006
5229
BERNAD HURTADO, Ainhoa - 5206 L 21/02/2006

BORDONADA GRACIA, Ana Isabel -
L 23/02/2005
4695
976 518 839 /
BOTELLA RUBIO, María del Pilar - 10497 L 17/10/2013
659.216.951
p.botellarubio@gmail
.com
BUEN CHÓLIZ, Elena - 10229 L 09/04/2013
CALLAVED BURGALETA, Patricia - 441 C 01/01/1994

976-22.83.33 687-
CAUDEVILLA SUSÁN, Juan José - 5456 L 11/04/2006
969.361
URB. RESIDENCIAL PARAISO, 5 - 8º
B- ESC. G jj.caudevilla@gmail.c
50008 ZARAGOZA om
976 24 15 33 / 669-
CEBRIÁN AURÉ, María Elena - 4853 L 14/07/2005
515.757
Avda. Juan Pablo II, 30
cebrian.e@gmail.co
m
CHACÓN RUIZ, Elena Teresa - 6025 / 660-213.209 L 14/02/2007

C/ Albareda,10-2º C
50004 ZARAGOZA echacrui@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ENCISO BARINGO, Laura - 7729 / 606-672.705 L 03/02/2010

C/ DON JAIME, 41 - PRAL. IZDA.
info@encisotraduccio
nes.com
976-20.44.42 615-
ESCARTÍN LABARTA, Marta - 6696 L 08/05/2008
554.032

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ Mayor, 25 - 3º F
marta.escartin@gmai
l.com
976-37.87.93 /
FRAGO ARIPES, Paula - 7821 L 22/04/2010
636.570.607
C/ Lapuyade, 46 - 3º A
frago.aripes@yahoo.
es
976-88.09.31 639-
GIMÉNEZ SILVESTRE, Nuria - 6431 L 21/12/2007
868.288
C/ RAMÓN Y CAJAL, 20 - ESC. A, 3º, 3ª
nuriagimenez134@h
50300 CALATAYUD Traductor-Intérprete Jurado Activo
otmail.com
ZARAGOZA
GONZÁLEZ RAMÓN, María Teresa - 4915 L 03/08/2005

976-50.79.49 647-
GONZÁLEZ SARDINERO, Enrique - 3762 C 17/02/2003
911.811
C/ ANSÓ, 2 - CASA 6
egsardinero@egsardi
50410 CUARTE DE HUERVA Traductor-Intérprete Jurado Activo
nero.es
ZARAGOZA
976-23.69.94 606-
GRACIA CAMÓN, María Luisa - 3826 L 10/03/2003
109.303
c/ Albareda, 6 - 5º E
graciacamonml@yah
oo.es
976-73.61.99 / 647-
HERNÁNDEZ MARUGÁN, Carlos - 8717 L 28/02/2011
210.170
C/ Pablo Neruda, 5 - 9º B
chmarugan@yahoo.e
s
IGUÁCEL MOLINA, Lucía - 10520 976.730.632 / L 30/10/2013

iguacel.molina.lucia
@gmail.com
LABORDA MASSOLO, Rut Ahinoam -
L 08/10/2014
10912
LAHUERTA LÓPEZ DE LA MANZANARA,
+34 646 630 930 / L 05/08/2005
María del Pilar - 4943
Paseo María Agustín nº 25, Esc.1, 9º F
maria@mp-
translations.com
LARRIBA VAN MAL, Sandra - 6098 L 02/03/2007
LÁZARO DE LA MERCED, Nazaret - 5293 L 06/03/2006
LOZANO ALEJANDRE, Marta - 5209 L 21/02/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
976-23.26.08 651-
LOZANO MARTÍN, José Manuel - 4182 C 14/01/2004
405.905
C/ STA. JOAQUINA DE VEDRUNA, 18 -
2º IZDA jmlozano@reicaz.co
50008 ZARAGOZA m
976-12.39.72 636-
MARCIAL FALCÓN, Noelia Marina - 6706 L 08/05/2008
393.020
C/ Sierra de Vicor, 11
50430 MARÍA DE HUERVA noedan2@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ZARAGOZA
976-43.01.39 /
MARQUÉS COBETA, Noelia - 7815 L 22/04/2010
630.111.617
C/. Tomaso Albinoni, 6 3ºC
traduccioneszaragoz
a@gmail.com
MARTÍNEZ MONTERO, Sara - 4889 L 22/07/2005

976-07.38.93 / 679-
MARTÍNEZ TOMEY, José Miguel - 1739 C 01/01/1994
101.874
C/ BALBINO ORENSANZ, 55 - CASA 1,
4º A chazintoanton@gmai
50014 ZARAGOZA l.com
MELÚS INÉS, Laura - 6501 L 11/02/2008
MONTES SOLIVA, Mónica - 5587 699-284.115 L 24/07/2006

C/ ARZOBISPO APAOLAZA, 35 - 3º
DCHA. monicamontessoliva
50009 ZARAGOZA @gmail.com
976.690.846 /
MORALES HERNÁNDEZ, Rosa - 10112 L 07/03/2013
680.270.129
C/ Pío Baroja, 24
rosa.morales.hernan
50840 SAN MATEO DE GÁLLEGO Traductora-Intérprete Jurada Activo
dez@hotmail.com
ZARAGOZA
976-84.24.38 660-
MORENO CRISTÓBAL, Diego - 7560 L 24/09/2009
800.862
C/ Hornillos, 33
diego_morenocristob
50200 ATECA Traductor-Intérprete Jurado Activo
al@hotmail.com
ZARAGOZA
976-73.37.98 / 667-
MUÑOZ BUIZA, Raquel - 9236 L 12/12/2011
435.069
C/ José Luis Borau, 14-2º D
976.38.48.69 / (+34)
MUÑOZ NAFRÍA, Ricardo - 9144 L 25/10/2011
662-423.970
C/Arzobispo Morcillo, 31 casa 42
ricardomunoznafria@
yahoo.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

976-53.04.96 / 646-
NOHA PASCUAL, Bisila - 8613 L 17/02/2011
252.841
C/ Tenor Gayarre, 6 - 3º G
bisila.noha@gmail.co
m
976-38.90.91 696-
ORTIZ ENCISO, María Eugenia - 6313 L 24/10/2007
367.437
C/ Benavente, 1 - casa 9 - 7º B
maryeug84@hotmail.
com
PALACÍN TIRADO, Magdalena Aurora -

976 359 222 / R 24/07/2015
11064
Avda. Juan Pablo II, 46, 7ºG
palacinmag@gmail.c
om
PEIRÓ VAL, Mónica - 5012 L 15/12/2005

976-56.34.51 657-
PÉREZ MAIRA, Enrique - 5358 L 22/03/2006
159.609
C/ DIEGO FECET, 27
50009 ZARAGOZA epmaira@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
976-47.62.21 / 676-
PÉREZ MARCO, Laura - 8441 L 15/12/2010
428.187
C/ Mariano Malandía, 5 - 7º I
lpmarco86@hotmail.
com
976-84.22.63 696-
PÉREZ VICIOSO, Virginia - 7191 L 07/05/2009
542.336
Plaza de Jesús, 25 - 2º A
50200 ATECA vir_atk@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
ZARAGOZA
PINTO PUYAL, Naira María - 7981 / 607-861.646 L 16/07/2010
Pº de los Tilos, 9 - 3º dcha.
pintopuyalnaira@gm
ail.com
976.610.447 /
PURI VIAR, Rubén - 10504 L 17/10/2013
670.862.777
C/ San Juan, 33
tradpuriviar@gmail.c
50630 ALAGÓN Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
ZARAGOZA
RENIEBLAS GIL, Noelia - 8680 / 650-200.009 L 24/02/2011
C/ Frontón, 1
50291 MONREAL DE ARIZA info@trajuradas.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
ZARAGOZA
976-567.109 / 618-
RICO PÉREZ, Alejandro - 9486 L 25/06/2012
202.488

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ San Juan de la Cruz, 25 5º I

50006 ZARAGOZA alexrico@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
976-35.52.58 /
RUIZ LIDÓN, Begoña Paloma - 5249 L 28/02/2006
685.974.824
C/ Juan Carlos I , 53 - 2º C
b_ruizlidon@hotmail.
com
SANCHO ESTAÑA, Mercedes - 8666 L 23/02/2011

C/ Camino del Plano, 61-65 casa 4
merche04@hotmail.c
50410 CUARTE DE HUERVA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
ZARAGOZA
SANCHO PEDRERO, Ruth - 9357 L 24/05/2012
rsanchopedrero@go
oglemail.com
TENA FATÁS, Guillermo - 2781 C 02/03/1987
TOLEDO MATIÑON, José Ignacio - 2790 C 01/01/1959

TOSCANO CONTRERAS, Andrea María -
L 15/11/2005
4997
976-27.95.49 659-
URBANO MAÑERO, María Teresa - 6882 L 22/01/2009
342.194
C/ Santiago Guallar, 2 - duplicado
maiteurbano@hotmai
l.com
976-75.58.25 976-
VÁZQUEZ ORTA, Ignacio - 2872 76.15.20 / 680 233 C 15/01/1978
728
C/ EL ROBLE, 11 - URB. LA FLORESTA
50012 ZARAGOZA ivazquez@unizar.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
VILLAGRASA VALDIVIESO, Nuria - 3382 L 27/05/2002

976-75.11.19 629-
VISÚS ALONSO, Sergio - 6967 L 12/02/2009
673.222
C/ Juan Pablo II, 62 - 12º A
sergiovisus.trad@gm
ail.com
ZORRAQUÍN GIMENO, Shara - 5454 L 11/04/2006

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
ALEMANIA

Vía acceso
Tipo título

Pappelallee 6
traduccionesmarti@g
mail.com
ALEMANIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
ESTADOS UNIDOS

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
ITALIA

Vía acceso
Tipo título
+39 3711 958 285,
ÁLVAREZ GARCÍA, Alicia Dolores - 7464 C 17/07/2009
+34 650 826 672
Via Pescaglia n. 93, Pal.C, Scala C, int. marzi@telefonica.net
21
00146 ROMA alicia.alvarezgarcia@
ITALIA educa.madrid.org
MARRA, Antonio Claudio - 11128 333 6840933 / R 04/12/2015
Via Wild Adolfot, 5
20131 MILANO ingmarra@tin.it Traductor-Intérprete Jurado Activo
ITALIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
SUIZA

Vía acceso
Tipo título
ORTS GARCÍA, Patricia - 4645 + 41 79 5 182 725 C 31/01/2005
patorts@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
DEL RÍO BARREDO, Carlos - 2364 C 30/07/1981

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
BELTRÁN LEGUEY, Antonio - 315 C 15/03/1988

655-682.906 96-
520.54.18
.es
CUERVO-ARANGO Y DE CACHAVERA,
96-526.84.44 C 01/01/1995
Carmen - 660
AVDA. DE DENIA, 140 - BLOQUE, 1-III,
2º DCHA.
ablines@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
03016 ALICANTE

C 01/01/1964
2323

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
98-521.53.75 / 629-
CAPPETTA, Leonardo - 492 C 01/01/1998
866.483
C/ Foncalada, 7 8ºB LEONARDOCAPPE
33002 OVIEDO TTA@CADESU.CO Traductor-Intérprete Jurado Activo
ASTURIAS M

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
ALONSO ALBERTI, Paloma - 79 654-127.982 C 15/01/2001

C/ ESTANC, 3 - 4º
alonsoalberti@gmail.
com
BALEARES

971-19.20.17 /
MONTERO HERNANDEZ, Carmen - 1877 C 01/01/1996
655.016.367
C/ Ses Figueres, 24 Bajo
carmenemeache@ya
hoo.es
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
ANTONINI, Laura - 6013 / 679-064.357 C 06/02/2007

C/ Graus 10-12, 1º 2ª A
laura.antonini@hotm
ail.com
ARROYO MARTÍNEZ, Ignacio - 197 Tel. +34653093998 C 14/06/1973

ignacioarroyo.frances
C/ Balmes nº 109, 1º 2º
@gmail.com
ignacioarroyo.italiano
@gmail.com
93-217.04.91 605-
ATAURI CARULLA, María Rosario - 220 C 02/09/1996
943.191
C/ MARE DE DEU DEL COLL, 44-50 ,
ESC. DR. 1º, 2ª charo.atauri@gmail.c
08023 BARCELONA om

93-532.39.77 /
657.804.657
blesatrad@gmail.co
m
BUFFOLINO, Rosanna - 11304 / 633 071 353 R 04/05/2021

buffolino.ros@gmail.
com
93-217.84.21 /
657.639.984
COCCIOLO, Endrius Eliseo - 6545 C 20/02/2008

C/ Sant Casimir, 22 - 6º 2ª
08290 CERDANYOLA DEL VALLE Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
COST EGERT, Ángela - 632 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

COSTANTINI ESPONA, Angelo Giuseppe 93-456.45.75 / 677
C 01/01/2001
- 636 375 377
AVDA. S. ANTONI MARIA CLARET, 318
- PUERTA 5 angelo.g.costantini@
08041 BARCELONA gmail.com

93-419.60.38 / 667
FAZIO SOLÀ, Bruno - 842 C 05/02/1999
303 703
C/ CÓRCEGA, 116 - 1º, 1ª
08029 BARCELONA b.fazios@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
93-435.85.58 626-
FERNÁNDEZ GIUA, Carlos - 6548 C 20/02/2008
767.209
C/ XIPRÉ, 51 - 2º, 1ª
08041 BARCELONA cfgiua@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

etto.com
GALVEZ OCHOA, Belen - 965 C 01/01/1987
GÓMEZ GONZÁLEZ, Genoveva - 1131 / 670 454 269 C 01/01/1993

C/ ROSSELLÓ, 207 - 2º, 1ª
08008 BARCELONA roll.dg@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRAYLING MILIAN, George Peter - 5193 93-780.85.07 C 26/01/2007

CARRETERA DE MONTCADA, 30 - 1º ,
3ª
info@totklar.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
08223 TERRASSA
BARCELONA
LLORCA ANTOLÍN, Josepa - 1511 93-540.96.08 C 02/09/1996

CIUTAT VILA JARDÍ, 33 - 1º, 2ª
08320 EL MASNOU finallorca@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MESTRES VALERO, Ángel - 1818 93-237.47.96 C 01/01/2001

C/ CANÓ, 8-10, ENT. 2
info@mestres-
sanna.com
93-453.73.03 /
675873177
08011 BARCELONA



PIREZ TARIN, Oscar - 11113 C 16/03/1988

93-211.50.47 /
PRADERIO, Claudia - 4174 C 26/12/2003
605.248.060
C/ ARIBAU, 19 - 3º, 2ª
08011 BARCELONA esitlegal@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
SÁNCHEZ BOU, Ana Isabel - 2557 93-658.53.97 C 01/01/1995

AVDA. FRANCESC MACIÀ, 5 - 6º, 1ª
08840 VILADECANS Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
YACAR GALLOVICH, Ester - 2979 93-458.38.99 C 01/01/1981
C/ GIRONA, 118 - 1, 1
ester.yacar@telefoni
ca.net

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
CÁDIZ

Vía acceso
Tipo título
MARTÍN DÍAZ DE ESPADA, Álvaro - 1668 95 60 23 660 C 01/01/2000

C/ VENUS, 4-1 (URB. MIRADOR DEL
GOLF) alvaro.traduttore@g
11207 ALGECIRAS mail.com
CÁDIZ

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
GIRONA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
+39 328 400 77 00 /
LASALANDRA, Eugenia - 7470 C 17/07/2009
658.026.328
C/ Sos del Rey Católico, 16 - 3º C
elasalandra@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
RUBERTO, Cinzia - 2479 C 15/01/2001

UNANUE MENDIZABAL, Miren Aloña 943-743763 /
C 05/01/2004
Terese - 4161 653.730.810
Plaza San Juan, 18 - 1º
traductorjurado.unan
20130 URNIETA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ue@gmail.com
GUIPUZCOA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
HUELVA

Vía acceso
Tipo título
C 01/01/1957
1174

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
HUESCA

Vía acceso
Tipo título
974-50.33.31 / 670-
LENTI, Silvia - 7950 C 07/07/2010
412.137
C/ ÚNICA, 16
silvia.lenti@telefonic
22373 BORRASTRE Traductora-Intérprete Jurada Activo
a.net
HUESCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-381.56.52 /
AGUILÓ PASTRANA, Margarita - 3238 C 24/01/2008
653.685.756
C/ Carlos Aurioles, 35, 3º A
margarita.aguilo@hot
mail.com
ALONSO ARANZÁBAL, Beatriz - 81 C 01/01/1984
ÁLVAREZ Y MENDOZA, Ignacio - 125 C 01/01/1973
APREDA VALENZUELA, Ana María - 151 C 01/01/1986

C 01/09/1986
280
BARRIOS PRIETO, Manuel Enrique - 915.320.109 / 618
C 12/01/2007
5879 69 09 27
GRAN VÍA, 57 - 7º

C 01/01/1987
303
BELTRAN VERDES, Manuel María - 319 C 23/07/1984
BENAVIDES GRASES, Alfonso - 322 C 01/01/1996
BRAGA ILLA, María Isabel - 388 C 15/01/1978

+39-3286 056 366 /
CALVO VALDIVIELSO, Laura - 6473 C 24/01/2008
657-45.93.15
C/ Duque de Rivas, 5
28012 MADRID lauracalvo@acett.org Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
623027452 / 657-
CÁMARA HERNANDO, María Luz - 4650 C 31/01/2005
103.619
C/Bustamante 7
trad.juradas@hercan
ando.eu
CANAL MARCOS, Gilberto - 473 C 01/02/1977
CAÑAVERAS COLMENAR, Julio - 476 C 18/01/1982
CARANCI DIEZ-GALLO, María José - 495 C 22/09/1987
CERROLAZA GILI, Ana - 565 C 01/09/1986

91-553.84.47 / 646-
CUÉ SANZ, Gloria - 658 C 04/07/1994
060.102
AVDA. FILIPINAS, 46 - 8
28003 MADRID gloriacue@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

DE LA VEGA JIMENEZ, María Isabel -
C 01/01/1990
2880
DE LA VEGA JIMENEZ, Francisco Javier
+34 - 91-435.50.51 C 01/01/1994
- 2879
C/ Felipe IV, nº12 1ºA
traducciones@ej-
delavega.com
DE RIVERA Y FORASTE, Mariano - 2382 C 01/01/1985
DEL MORAL MATEOS, Agustin - 1894 C 01/01/1985

C 11/12/1972
724

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
DOMINICI, Laura - 7475 / 635-437.571 C 15/07/2009

Avda. Monasterio del Escorial, 30 A -
ático A dominicilaura@yaho
28049 MADRID o.it
91-571.02.58 / 670-
DONÀ DELGADO, Liliana - 760 C 20/01/2000
368.390
C/ CAPITÁN HAYA, 51 - 9º H
28020 MADRID lildona6@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-553.04.10 / 661
DONELLI, Claudia - 5886 C 19/01/2007
487 685
C/ MODESTO LAFUENTE, 41 - 2º A
claudiadonelli@telefo
nica.net
DUEÑAS MARTÍNEZ, Antonio - 765 C 01/09/1986

ESCUDERO MILLÁN, María del Carmen -
C 13/10/1993
814
FEAL LAGO, Carlos - 843 C 01/01/1978

FERNÁNDEZ MARTÍN, María Soledad -
C 01/01/1991
879
FREIRIA, Federica - 7450 686-290.259 C 15/07/2009

Ronda Ingenioso Hidalgo, 16 - 3º A
federica.freiria@gmai
l.com
91-637.51.05 /
GALA VELA, Carmen - 948 C 01/01/1995
667.870.142
PASEO DEL PINAR, 13 - BLOQUE 5, 1º
IZDA. galavelac@gmail.co
28231 LAS ROZAS m
MADRID
GALLEGO LORENZO, Luis - 961 C 01/01/1985

91-468.13.45 606-
GARCÍA DEL CASTILLO, Luis - 6018 C 06/02/2007
90.75.14
C/ PUERTO DE LA CRUZ VERDE, 14 -
5º D tradital.delcasti@gm
91-409.36.09 / 649
GARCÍA GARCÍA, Alicia - 3687 C 17/01/2003
035 178

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ ALCALDE SAINZ DE BARANDA, 12 -

Bajo C aliciagarcia@agtradu
28009 MADRID cciones.es
91-553.32.38 / 686
GARCÍA GARMENDIA, María - 4176 C 26/12/2003
071 697
Avda. Pablo Iglesias, 15 - 5º C
maria.gar@telefonica
.net
GARCÍA-MAURIÑO RIESGO, Concepción

+34 639 989 123 / C 30/07/1981
- 1065
C/ Alcalá, 161- 2º Izda
cgmaurino@gmail.co
m
C 01/01/1948
Genoveva - 1067
GARRIDO NOMBELA, Ramón - 1083 C 01/01/1992
GIGANTE, María Costanza - 1102 C 01/01/2001
GÓMEZ OLEA, Aurelio - 1141 C 01/01/1987

.es
GÓMEZ VILLACASTÍN, Cristina - 1149 / 616 131 735 C 15/01/2001

C/ Junta de Castilla y León 12, bloque 5,
piso 3ºB cgvillacastin@promtv
28660 BOADILLA DEL MONTE ser.es
MADRID
GONZALEZ GARCÍA, Rosa María - 1178 C 01/01/1996
GONZALEZ LASO, María del Pilar - 1184 C 01/01/1980

C 01/01/1988
Rodolfo A. - 1209
91-767.04.98 607-
HERNÁNDEZ ARNAU, María Pilar - 1286 C 01/01/1988
184.544
AVDA. DE BURGOS, 40 - 7º G
p.hdez.arnau@gmail.
com
HERNANDEZ TAMES, María del Pilar -

C 01/01/1986
1293

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
HERRERA LÓPEZ, Francisca - 1301 C 01/01/1986

91-425.17.76 /
HORCAJUELO TORRES, Melania - 3785 C 21/02/2003
627.810.121
C/ ANA MARÍA, 10 - 2º B
28039 MADRID melaniht@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-457.77.17 91-
616.73.95

C 01/01/1990
1372
JIMENEZ RODRIGO, Luis - 1384 C 01/01/1988

91-366.46.37 /
LEONETTI JUNGL, Eleanor - 1491 C 17/07/1995
657.614.562
CUESTA DE LAS DESCARGAS, 11 - 4º
C eli.leonetti@gmail.co
28005 MADRID m
LOCATELLI, Attilio - 1520 C 01/01/1991

913-52-91-33 / 678-
LOSADA LINIERS, Teresa - 9274 C 30/04/1990
417-101
teresalosadaliniers@
gamil.com
MARCHIANDI LOZANO, Italo - 1635 C 01/01/1984

C 01/01/1996
Rafael Ignacio - 1654
C 24/01/2008
Sonsoles - 6458
MARTIN PASCUAL, Olga - 1688 C 01/01/1996

C 01/01/1989
1761

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MIGOTTO, Anna - 1823 C 01/01/1974

antoniomilan@amptr
ad.com
MILAN PAYA, Antonio - 1830 C 01/01/1969
MORENO AZCOITIA, Rosa María - 1906 C 01/01/1980
MULLOR PARRONDO, Alicia - 1948 C 01/01/1989

91-345.60.03 696-
NAVARRO CASES, Lydia - 1976 C 15/03/1985
549.322
C/ BITÁCORA, 11
lydianavarrocases@
hotmail.com
MADRID
OLMEDA LATORRE, Magdalena - 2031 C 01/01/1987

91-404.42.90 619-
OZALLA CAMPANI, Alejandra - 2068 C 01/01/1998
671.930
C/ VIRGEN DEL LLUC, 18
sandraozalla@yahoo
.es
PASCUAL ORTIZ, Silvia - 2118 C 01/01/1985
PEREGO, María Teresa - 2162 C 01/01/1988

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PEREIRA GÓMEZ, Rogelio - 2164 C 01/01/1985
PÉREZ IGLESIAS, María Luz - 2186 / 686290595 C 01/01/2000

mariluz.pereziglesias
@gmail.com
PÉREZ MARTÍN, Amador - 2193 91-579.40.67 C 01/01/1981
C/ SOR ÁNGELA DE LA CRUZ, 31 - 5º
A jesusamador@ono.c
28020 MADRID om
PÉREZ ROCA, Teresa - 2206 C 01/01/1986

91-459.46.69 606-
345.555
.com

C 01/01/1988
2265
PRENSA VILLEGAS, Luis - 2276 C 01/01/1987

91-574.84.90 639-
111.555
91-378.11.43 /
RODRÍGUEZ VAL, María Soledad - 2445 C 01/01/1991
676.211.846
C/ FERMIN CABALLERO 62, 2 B
msolrodrival@hotmai
l.com
SÁNCHEZ GARCÍA, María Luisa - 2572 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANZ GIL, Ana - 2638 C 01/01/1987
traduccionesanglour
@gmail.com
MADRID
SEGARRA BENET, Jaime - 2667 C 01/01/1989
SOLIVERDI GARRIGOS, Diana - 2724 C 01/01/1995
SOTO MORA, Fernando - 2733 C 01/01/1995

91-426.28.34 / 669-
389.079
SUÑOL DE AMILIBIA, Nuria - 2761 C 01/01/1988
TORRE CAMPOS, Pilar - 2802 C 01/01/1985

C 01/01/1974
- 2829
915 917 670 /
VALASTRO CANALE, Angelo - 3240 C 23/01/2002
644.139 988
C/ Raimundo Fernández Villaverde, 11
(2º-A avalastro@comillas.e
28003 MADRID du
VALDES YAÑEZ, Jesús - 2837 C 01/01/1978

C 30/03/1989
Pedro - 2866
VAZQUEZ MENÉNDEZ, María Luisa -
C 01/01/1978
2870
VIÑES RUEDA, Hortensia - 2954 C 01/01/1953

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
VOLONTERI, Emma - 2962 91-407.20.02 C 13/10/1993

C/ SOL NACIENTE, 25
trad.volonteri@telefo
nica.net

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
952-29.53.15 /
ESPINAR CAPPA, Ana María - 3314 C 01/09/1986
686.329.380
AVDA. SALVADOR ALLENDE, 13 - 10º
B
ectrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
29017 MÁLAGA
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
968-44.78.92 627-
595.017
IZDA.
30880 ÁGUILAS
MURCIA
ROS GONZALEZ, MIGUEL - 11136 / 620 077 098 C 05/01/2016
C/ Cartagena, 4, 5ºB
miguelros8@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
NAVARRA

Vía acceso
Tipo título
TAMBURRI BARIAIN, Pascual - 2769 C 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
SALAMANCA

Vía acceso
Tipo título
923-24.12.77 649-
BELLU, Mariangela Antonia - 6468 C 24/01/2008
775.325
C/ GUZMÁN DE ALFARACHE, 18 - 22,
ÁTICO A 1
mbelluit@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
37006 SALAMANCA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
GÓMEZ MUÑOZ, Rosalía - 1139 954-21.01.30 C 01/01/1995

C/ ALMIRANTE HOYOS, 10 - CASA 5
rosaliagm@telefonic
a.net
MONZÓ GANDÍA, Isabel - 1889 / 676-924.397 C 01/01/1996

Avda. Presidente Adolfo Suarez, 6 - 9B
mabelmonzo@gmail.
com
VIVAS BAILO, José Luis - 2956 C 01/01/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
922-78.16.45 / 699-
MUSSO, Valentina - 7955 C 07/07/2010
185.153
CALLE LAS JARCIAS N. 71 – RES. valmusten@gmail.co
ÁBALOS m,
38670 ADEJE valmusten@yahoo.e
TENERIFE s

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
MERINO ESPINOSA, María del Prado -
600-207.416 R 16/04/2019
1811
pradomes@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
96-338.92.12 627-
CALI, Elisabetta - 7471 C 17/07/2009
834.619
C/ LUZ CASANOVA, 19 - PUERTA 25
elisabettacali@gmail.
com
LÓPEZ HUERTAS, Román - 1544 / 630 78 58 04 C 01/08/1985

C/ POBLA LLARGA, N. 2 - Pta 8
ORFEO@telefonica.
net
96-159.01.16 / 639-
722.574
com
VALENCIA
96-374.56.38 / 627
959 701
sivia.poncegonzalez
@gmail.com
SANZ IRLES, Luis Miguel - 2639 C 01/01/1990

96-369.15.28 639-
631.514
com
VILAR MONTOYA, José Luis - 2927 C 01/01/1991

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
94-421.00.51 607-
CALVO IBARRECHE, José Javier - 451 C 01/01/2000
458.637
C/ BERTENDONA, 1 - 4º IZDA.
48008 BILBAO jcalvo@cebe.biz Traductor-Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
ITALIANO
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
ALBASINI LEGAZ, María Teresa - 51 C 15/03/1988
PEIRO ALFONSO, Cristina - 3227 C 11/01/2002

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JAPONÉS
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
ETO MURATA, Keiichiro - 834 C 01/08/1985

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JAPONÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-272.03.42 654-
CORES KUIJLAARS, Laura - 5508 C 28/04/2006
242.043
Carrer Consell de Cent, 357 - 6º piso
laura@bcnbenri-
ya.com
HERNÁNDEZ GARCÍA, María Elena - 93-674.56.21 / 630-

C 05/01/2016
11141 728.231
elenah82@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
JAPONÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-404.35.78 / 678-
BABA OKUZUMI, Keiko - 7467 C 15/07/2009
923.724
C/ Condesa de Venadito, 14 - 13º D
28027 MADRID keiko@icam.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-544.52.03 91-
HUANG YEN, Jorge Min-Chuan - 1320 C 01/01/1981
544.52.04
C/ Mozart, Nº13, 4ºA
huang_traducciones
@yahoo.es
91-383.84.82 / 646
ILLERA KANAYA, Víctor - 6467 C 24/01/2008
872 735
C/ Máiquez, 60 - 4º B
victorillera@gmail.co
m
OSHIMA DE PRADA, Noemi - 3690 C 17/01/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
DOBARRO POSADA, Jose Antonio - 981-56.28.26 / 645-
C 26/10/2011
9166 168.315
C/ Atenas, 5 J, 4ºA
15707 SANTIAGO DE COMPOSTELA xdobarro@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
A CORUÑA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
985-27.66.40 / 628-
VÁZQUEZ GONZÁLEZ, Manuel - 2869 C 01/01/1996
003.874
C/ MANUEL CUETO GUISASOLA, 3 - 8º
A manueldiciembre71
33013 OVIEDO @hotmail.com
ASTURIAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
ÁVILA

Vía acceso
Tipo título
920-21.34.33 659-
RUIZ DE PABLOS, Francisco - 2490 C 01/01/1991
222.828
C/ SAN JUAN BOSCO, 12 - CHALET 4
A ofrudepa@telefonica.
05002 ÁVILA net

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
CREIXELL VIDAL-CUADRAS, Inés - 641 / 610 038 020 C 01/01/1993

C/ Sant Gervasi de Cassoles, 37-39
inescreixell@yahoo.e
s
ORTIZ CANO, Antonio Javier - 11140 / 680 913 780 C 05/01/2016

C/. Amposta, 32 3º4ª
javier.ortiz@gmx.co
08227 TERRASA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
BARCELONA
PÉREZ MANS, María Teresa - 2192 C 01/01/1994

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
MADRID

Vía acceso
Tipo título


RODRÍGUEZ ADRADOS, Jesús Víctor - 91-447.65.76 629-
C 01/01/1995
2398 708.406
C/ SAN VICENTE FERRER, 6 - 3 IZDA.
91 115 69 61 / 626-
SÁNCHEZ MARTÍN, José María - 3249 C 28/01/2002
831.892
C/ BOLÍVAR, 24 B, 2º A
jurandum@gmail.co
m
91-372.87.71 /
SILVESTRE LANDROBE, Horacio - 4178 C 26/12/2003
617.400.779
Avenida de la Victoria, 58 - C
horatius@telefonica.
net

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LATÍN
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
LÓPEZ LÓPEZ, Manuel - 1550 C 20/05/1992

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LETÓN
LETONIA

Vía acceso
Tipo título
GALENIECE, Ieva - 11298 +371 29221639 / R 23/03/2021

ieva.galeniece@gmai
l.com
GALENIECE, Ieva - 11298 +371 29221639 / R 23/03/2021
ieva.galeniece@gmai
l.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LETÓN
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
KARKLINS, Leonids - 11225 652 758 531 / R 10/04/2018
translat2@inbox.lv Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
LITUANO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
BARSKAJA, Egle - 7466 C 17/07/2009

91-724.03.27 620-
CEKUOLYTE ADOMONYTE, Ieva - 6460 C 24/01/2008
148.657
C/ Antonio Pirala, 13
28017 MADRID info@tradjure.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MACEDONIO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
DURAN PASCUAL, Miguel Ángel - 769 C 01/01/1995


MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
BELGICA

Vía acceso
Tipo título
DEL PINO ROMERO, Francisco Javier -
+32 476254453 / R 29/11/2017
11217
Kipdorp, 43
info@javierdelpino.n
2000 Amberes Traductor-Intérprete Jurado Activo
et
BELGICA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
ALBERTS PICCER, Emilia - 56 C 22/09/1987
DOMINGO BARRAGAN, Consuelo - 752 C 01/01/1972
LASANCE, Yvonne - 1467 966 421 222 C 01/01/1994

yvonne.lasance@las
ance.eu
ALICANTE
MOESTER BLOM, María Juana - 1848 C 01/01/1979

C 01/01/1964
2323
VAN BAAL, María Carolina Petronella
R 06/08/2020
Christina - 11282
marjandl@telefonica.
net
VAN LEEUWAARDEN, Pascalle - 11303 630104689 R 04/05/2021
PLAZA DE ESTELLA 6, 3º B
03013 ALICANTE vanp@vithas.es Traductora Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
LECHNER, Rafael - 4563 647 80 73 14 C 20/01/2005

Calle Rano 7
rafalechner@hotmail.
33117 QUIRÓS Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
ASTURIAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
VAN DEN HEUVEL, Johanna Petra
R 01/01/2000
Cornelie Peronne - 2224

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-811.14.07 629-
BERNARD, Renee Marie - 336 C 01/01/2001
030.510
PASEO VILANOVA, 77
bernard.renee@gmai
l.com
BARCELONA
C 01/01/1977
- 792
MICHIELS VAN KESSENICH, Liduine
C 01/01/1990
Jacoba - 1821
NIELSEN, Karin Dirkje - 11286 669 772 012 / R 02/03/2021

karinnielsen70@hot
mail.com
ROGLÁ DE LEUW, Carlos - 2449 R 01/01/1998
THIERIE, Roel Yolande Jules - 5381 C 30/03/2006
VAN DEN BROECK, Paul - 5853 / 679.281.362 R 20/12/2006

C/ Londres, 70, Esc. B 3º 1ª
08036 Barcelona pvdb.cat@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
VAN WIJK ADAN, María Luisa - 2855 C 01/01/1986
WARINGA, Johannes - 5882 647-932.068 C 19/01/2007

C/ Hurtado, 34 At.2
08022 BARCELONA info@waringa.es Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
GIRONA

Vía acceso
Tipo título
VAN MELE, Anita - 5792 +31 615 941 488 R 20/11/2006

Plaza Canigo, 9
anitavanmele@hotm
17744 NAVATA - TORREMIRONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.NL
GIRONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
958-50.72.62 / 610
DE ROOZE, Bart - 699 R 01/01/2000
719 323
Calle Darwin n° 18, Esc. 5, 3°C.
bderooze@telefonica
.net
GRANADA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
HUELVA

Vía acceso
Tipo título

.net
HUELVA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-523.02.58 / 606-
ARANDA NOVILLO, Marcos - 164 C 03/02/2000
536.219
C/ Princioe, 12
traducciones@tridio
m.com
918286341 / 627
BAKKER, Roland - 245 C 20/05/1992
206 077
info@rolandbakker.e
C/ Centeno, 5 - 5ºD
s;
rolandobakker@gmai
l.com
BASTIAANS SMITH, Estella Veroneca -
C 01/01/1986
295
BELIEN, Nadine - 307 C 01/01/1994
BURGOS CHECA, María del Pilar - 414 C 01/01/1995
CASTELREANAS PUYO, Gloria - 541 C 01/08/1985

91-778.87.23 605-
DE COCK, Tommy Frans Marie - 6459 C 24/01/2008
86.44.10
C/ VILLALOBOS, 38 B - 2º, 1ª
tommydecock@gmail
.com
DE VIET, Gerard Jan - 7473 / 657.322.013 C 17/07/2009

gjdeviet@hotmail.co
m
DOMINGO VARGAS, Antonio - 754 C 01/01/1983
FERNÁNDEZ GÓMEZ, Gonzalo - 7941 / 624-330.972 C 07/07/2010

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
C/ SANTIAGO DE COMPOSTELA, 62-

3ºA gonzalofernandez.es
28034 MADRID @gmail.com

.es

C 01/01/1982
- 1250
LOOTENS, Maaike Leen - 3684 / 682.815.415 C 17/01/2003

C/ MENORCA, 2
info@mltranslations.
es
MADRID
MERINERO CORTES, German - 1808 C 01/01/1991

MERTENS, Godelieve María Josepha -
/ 666089883 C 01/01/1990
1815
C/ TORQUEMADA 24, 1º 4
lieve.mertens56@gm
ail.com
NEVE DE MEVERGNIES, Lucien - 1993 C 01/01/1982
NIELFA CRISTOBAL, Clemente - 1996 C 01/01/1998

OCHOA DE MICHELENA, José María -
C 01/01/1996
2015
OTERO ALONSO, Yolanda - 5935 657.555.230 / C 26/01/2007

C/ ZÚRICH, 33 - 3º A
yoterox@hotmail.co
m

C 01/01/1988
2265
RODRÍGUEZ SAINZ, Alfonso - 2442 C 01/01/1967
ROELFZEMA, Marjanneke - 2448 C 01/01/1980
TELDERS, Rosa María - 10360 / 629.221.682 R 14/06/2013

ebt.madrid@yahoo.e
s

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TRUEBA BUSTAMANTE, Fco. Javier -

913204644 C 02/09/1996
2822
C/ TESEO, 40
ftrueba@mixmail.co
m
VERMOET DE DEKEN, Herbert - 2905 C 01/01/1992
WALLISER MARTIN, Natalia - 2965 C 01/01/1995

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
DEVELTER BOEY, Christian - 719 95-240.67.59 C 30/04/1990

C/ EDUARDO MARQUINA, 9
cdevelter@gmail.co
29720 LA CALA DEL MORAL Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
MALAGA
MALYSSE, Thierry Maurice - 11240 952 427 000 / R 30/10/2018
Paseo de Sancha 2, local 5 bis
29016 MÁLAGA btc@btc-es.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MALAGA
MYNGHEER GOEGEBEUR, Els Paula -
/ 650 247 256 C 05/01/2016
11142
C/ Ntra. Sra. Gracia 7 , 4º C
elsmyngheer@gmail.
com
MALAGA
OUDKERK, Violette Renee - 2065 C 01/01/1992

952-50.39.69 / 639-
SIEDENBURG, Conchita Juanita - 2696 C 01/01/1996
165.245
C/ JEREZ, 15
info@traducciones-
29700 VÉLEZ - MÁLAGA Traductora-Intérprete Jurada Activo
nl.es
MALAGA
VAN DEN BOOGAARD, Wilhelmina 952 43 09 600 / 676-
C 15/07/2009
Andrea María - 7460 118.136
Pasaje Miramar del Palo, 14 6º A
traduccionesplaneta
@hotmail.com
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
DA COSTA ALONSO, José Manuel - 634 C 01/09/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
SALAMANCA

Vía acceso
Tipo título
DE STERCK, Goedele - 2745 923-28.71.76 C 30/03/1998

C/ SERRANITOS, 20
gdesterck@telefonic
37184 MONTERRUBIO DE ARMUÑA Traductor-Intérprete Jurado Activo
a.net
SALAMANCA
STAELS, Helena Anna - 2737 923-26.46.57 C 04/07/1994
C/ SAN VICENTE FERRER, 7 - BAJO 4
info@itsalamanca.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
SEGOVIA

Vía acceso
Tipo título
VAN GEMERT LEARBUCH, Marina - 4025 C 15/07/1979

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
954-21.885.01 663-
MUUSZE, Bertolt Raoul - 5663 R 30/05/2006
715.243
PLAZA DOLORES FERNÁNDEZ, 6 -
BAJO D raoulmuusze@gmail.
41009 SEVILLA com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
NOENS VAN OPPENS, Karin Josefina - 92-282.12.25 661-
C 24/01/2008
6472 90.72.25
C/ Pardelera, 22
karinoe@telefonica.n
et
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NEERLANDÉS
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título

96-378.98.22 625-
JANSEN HESSHAUS, Erik Martin - 1360 C 01/01/1994
422.242
C/ JACINTO LABAILA, 41 - 3
46017 VALENCIA EMJH@ono.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
LESAGE REMAUT, Kristien - 1493 C 27/01/2000

kristienlesageremaut
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NORUEGO
NORUEGA

Vía acceso
Tipo título
+47 90111521 /
EVJENTH, Ivar - 11203 R 23/05/2017
+34694412196
Ytrebygdsvegen 193 B
ivar.evjenth@mac.co
NO-5257 Kokstad BERGEN Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
NORUEGA
PUJOL SKJÖNHAUG, Alexandra - 2288 + 4747965159 / C 01/01/1996
Hans Nielsen Hauges vei 39
apujolskj@hotmail.co
1661 ROLVSOY Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
NORUEGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NORUEGO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
FREMSTAD, Kjell Walther - 5573 R 05/04/2006
RIPOLL RIVA, José Luis - 2369 C 01/01/1979

96-588.98.32 607-
STOLTENBERG SAELAND, Nanna - 2748 C 01/01/1995
411.254
C/ CAMI DE LA ERMITA, 6
03580 ALFAZ DEL PI nanna@alfas.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NORUEGO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
BAGGETHUN DE GÓMEZ, Kristie - 242 C 01/01/1982
DIAZ SERRANO, José Miguel - 736 C 01/01/1971

HIRSCH KOPPERDAL, Alfhild Elisabeth -
/ 655178133 R 17/01/2019
11253
post@alfiltrad.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
HOYBJOR JOHNSEN, Erna María - 1318 C 02/09/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
NORUEGO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
94-421.14.59 /
691.872.341
tornedalen@yahoo.e
s;larroyoplaza@hotm
VIZCAYA
@gmail.com
LABARGA CAVIA, Ángel - 3450 C 18/01/1982

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PERSA
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PERSA
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-562.39.86 696-
ABBASI KHALILI, Vafa - 2 C 01/01/1982
105.619
C/ LUIS CABRERA, 62 - BAJO D
vafaabbasi@gmail.co
m
AHWAZIFAR MAYAH, Feridoon - 38 C 01/01/1999
AMIRIAN BASIRI, Golnaz - 131 / 661.000.478 C 01/01/1998

CALLE LOPE DE VEGA, 21- 5º
28014 MADRID nazanin@nazanin.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
IGHANI YAZDI, Sohrab - 1333 C 01/01/1987

MEHROOZ MOHADJER, Seyed Hamrad -
C 01/01/1994
1783
PEDRAM NURI, Rassoul - 2136 637-755.388 C 01/01/1985

C/ SANGENJO, 41 - 7º B
28034 MADRID rpnuri@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
RODRÍGUEZ VARGAS, Joaquín - 3254 627 72 01 59 C 11/02/1996

yamshid_2000@yah
oo.es
TAVASSOLI SHIRVANI, Alfredo - 2776 C 01/01/1985

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
POLONIA

Vía acceso
Tipo título
CALDERÓN GIMENO, Marta - 5942 48505595740 C 26/01/2007

ul. Ksiazeca 10
96-515 TERESIN-GAJ marcagi@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA
GILEWSKA, Anna - 11195 +48605556703 / R 18/01/2017
ul. Kazury 7 m 15
agila@annagilewska.
02 795 Warszawa - Varsovia Traductora-Intérprete Jurada Activo
pl
POLONIA
HUILCA CASTILLO, Héctor - 11036 +48 601 784 214 / R 01/06/2015
ul. Rózana 1/21
86-010 KORONOWO hcastillo@wp.pl Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA
JANECKA VILLACAMPA , Lucyna
0048 660 034 683 / R 17/01/2019
Elzbieta - 11256
Prosta 2A
05075 VARSOVIA lucyncinteria.pl Traductora-Intérprete Jurada Activo
POLONIA
KORDIAK, Rafal Damian - 11278 R 09/03/2020
KUREK, Marcin - 11207 +48 606 692 754 / R 28/06/2017

Agrestowa 59 marcin.kurek@uwr.e
53006 WROCLAW du.pl Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA info@bocanegra.pl
MALGORZATA, LEWICKA - 11277 +48 606 651 568 / R 27/01/2020
mcl.mlewicka@gmail
.com
NIETO RASINSKI, David - 11302 +48501 509708 / R 04/05/2021
Slezna 187 / 3
david.nieto@eluniver
53-110 Wroclaw Traductor Jurado Activo
so.pl
POLONIA
NIETO RASINSKI, David - 11302 +48501 509708 / R 04/05/2021
Slezna 187 / 3
david.nieto@eluniver
53-110 Wroclaw Intérprete Jurado Activo
so.pl
POLONIA
+48 123 070 754 /
PASZKOWSKI, Tomasz - 11124 R 02/12/2015
+48 889 336 144
ul. Grochowska 39a
31516 CRACOVIA info@asesores.pl Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POSZUMSKA, Liliana Marta - 11196 +48515171666 / R 27/01/2017

C/ Olgierda 94J, 2
81-584 Gdynia l.poszumska@op.pl Traductora-Intérprete Jurada Activo
POLONIA
PRZYBYSZEWSKI, Grzegorz Wojciech -
+48501319991 / R 06/10/2015
11093
al. Waszyngtona 33 m 34
04-030 Varsovia gregorio@espanol.pl Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA
PUCHALA, Wojciech Piotr - 11265 + 48 504 195 798 / R 13/05/2019
Królowej Jadwigi 11/7
40-036 KATOWICE info@traductores.pl Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA
+48 505 069 291 /
RADOMSKA, Izabela Maria - 11233 R 27/08/2018
0034 678 078 054
izabela.radomska@g
mail.com
SATORA, Agnieszka - 11204 +48 694 111 168 / R 02/06/2017
Marcelinska 98 C/164
agnapol@hotmail.co
60-324 POZNAN Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
POLONIA
WÓJCIK, Lukasz Robert - 11208 +48 601 234 074 / R 28/06/2017
Al. Jerozolimskie 196F/18
02-486 VARSOVIA bluro@knb-wojcik.pl Traductor-Intérprete Jurado Activo
POLONIA
WRONSKA KIERES , JOANNA
48603 443 743 / R 10/04/2018
KATARZYNA - 11224
SMULSKA 31
94313 LODZ jwkieres@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
POLONIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
ROCA KACPRZAK, Agnieszka Anna - 965-92.98.51 /
C 17/07/2009
7469 666.190.880
C/ Pilar, 24 4º Dcha.
agnieszka.roca@gm
ail.com
TOMASZEWSKA, Agnieszka - 11037 / 693.936.639 R 01/06/2015

Canarias 10, Fase 3, Bloque 3, Puerta
12 (Bungalow 1144), Gran Alacant
espo@espo.net.pl Traductora-Intérprete Jurada Activo
03130 SANTA POLA
ALICANTE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-732.14.95 651-
BARTOSZEWSKA, Jolanta Dorota - 6879 R 10/10/2008
404.241
C/ CAST OLIVER, ESC. C - 1º, 1ª
08530 LA GARRIGA jolanta@arrakis.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
BRECZEWSKI JAWORSKI, Mikolaj María
C 21/02/2003
- 3787
93-182.30.22 / 627-
DYLO, Konrad - 5893 C 19/01/2007
373.643
C/ EUROPA, 34-36 - 1º, 2ª
konrad.dylo@gmail.c
om
JACHIMSKA MALKIEWICZ, Katarzyna - 93-48.50.54 / 670-

C 07/07/2010
7947 779.192
AVDA. MERIDIANA, 34- 7º 3ª
katerina@kjtraduccio
nes.com
MICHALIK MICHALIK, Jerzy Janusz -

650-922.233 C 11/01/2002
3226
C/ Santiago de Compostela, 27 - 2º, 2ª
jjmmichalik@gmail.c
om
BARCELONA
93-440.39.10 /
SMOLINSKA ORLOWSKA, Hanna - 2714 C 01/01/1993
652.055.046
C/ CARDENAL REIG, 31 A - 5º, 2ª
h.smolinska@gmail.c
om
93-309.58.54 616-
SZYMANSKA, Anna - 6017 C 06/02/2007
962.698
C/ Llacuna, 144 - 6º 2ª
a_szymanska@yaho
o.com
WAS GLASEK, Malgorzata - 3248 C 28/01/2002

48 600 817 493 /
WILK, Katarzyna - 11232 R 17/07/2018
+34 635 915 389
C/ COLL Y PUJOL 171, ESC B, 2o, 3a
barna@poczta.onet.p
l
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
CANTABRIA

Vía acceso
Tipo título
942-05.21.77 630-
RAUHUT, Grazyna - 5026 R 15/11/2005
776.521
C/ Concha Espina 10 -portal 3, 3º A grauhut@gmail.com;
39012 SANTANDER grauhut@poczta.onet Traductora-Intérprete Jurada Activo
CANTABRIA .pl

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
JAKACKA MARQUEZ, Monika Anna - 958172180 /
C 12/01/2017
11193 666693507
C/ Fuente Vaqueros, 18
monikajakacka@gma
18230 Atarfe Traductora-Intérprete Jurada Activo
il.com
GRANADA
RABSZTYN, Agata Aleksandra - 9154 C 26/10/2011
SOSINSKI, Marcin Ryszard - 5945 / 635.266.892 C 26/01/2007

marsosinski@yahoo.
com
958-48.98.71 655-
STARZEC, Anna - 7458 C 17/07/2009
174.241
C/LUCIANO 4- 2 D
18190 CENES DE LA VEGA hanias12@op.pl Traductora-Intérprete Jurada Activo
GRANADA
WALUCH DE LA TORRE, Edyta Sylwia -
/ 685633166 R 14/07/2016
11175
Placeta de Aljucer, 4, 2ºB izq
18012 GRANADA ewaluch@ugr.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
FILIPECKA, Anna Maria - 11281 / 656625697 R 10/06/2020

C/ Alcalde Marcial Franco, 2 - Duplex
10- Puerta 23 annafilipecka@gmail.
35100 San Bartolomé de Tirajana com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
600-857.249 / +48
BARDZINSKA, Joanna - 5507 C 28/04/2006
537 659 230
Carretera de Húmera, 96, Portal 15, 3º,
1 joanna.bardzinska@
28223 Pozuelo de Alarcón gmail.com
MADRID
BORDAS PRÓSZYNSKI, Miquel - 5937 / 659.625.237 C 26/01/2007
C/ Isla Cristina, 2, 1º izq
miquelbordas@gmail
.com
91-408.25.99 /
BORKOWSKA SOWIÑSKA, Elzbieta - 372 C 01/01/1983
616.837.023
elzbieta.borkowska@
gmail.com
BRAVO GARCÍA, Fernando - 5876 C 12/01/2007

BRZOZOWSKA BAJKOWSKA, Eva - 91-519.08.90 / 639-
C 11/01/2002
3225 128.554
C/ Uruguay, 35 - 6º C
ewa.brzozowska.b@
gmail.com
GORECKA, Izabela María - 7478 677-846.393 C 17/07/2009

Pza. Mondáriz, 2 - 3º, 3ª
izabela_gorecka@ya
hoo.es
GUCKO, Karolina - 11185 / 679 045 989 R 17/11/2016

karolina.gucko@gma
il.com
KOZLOWSKA KOZLOWSKA, Edyta Iwona 91-441.86.49 664-
C 01/01/1994
- 1435 042.128
C/ ESPRONCEDA, 3 - 6º D
edyta.traducciones@
gmail.com
KUBACKA KUBACKA, Eva - 3689 C 17/01/2003

91 295 99 33 / 600
LÓPEZ SÁEZ, Lucyna - 11092 R 06/10/2015
703 121
Avda. de España 73, 4º, 3º C
28340 VALDEMORO oficina@gesitrad.eu Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-463.75.35 /
LOZANO DOMINGO, Andrés - 1587 C 01/01/1995
666.030.385
C/ JARAIZ DE LA VERA, 4 - 3ºA
traductor@andresloz
ano.es
91-802.12.98 609-
MARCINIAK MARCINIAK, Danuta - 1637 C 04/07/1994
227.103
C/ Senda Perdida, 2- 1º B
danka.m@telefonica.
net
MADRID
MATYJASZCZYK GRENDA, Agnieszka -
C 01/01/1996
1767
OLECH, Jolanta Agata - 7452 627-669.624 C 17/07/2009

C/ Constancia, 9 - 5º A
yolandaolechpl@gm
ail.com
91-532.01.09 /
OLENSKA WILDT, María - 2024 C 20/01/1980
618690927
28013 MADRID clinter@clinter.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
OSOBLIWA CAPELANSKA, María

C 01/01/1981
Elisabeth - 2061
PIETRZAK ZACHARJASZ, Elzbieta - +48602481414 /
R 27/07/2009
7586 662.058.477
C/ Ambrosio Vallejo,14-3º C
28039 MADRID elzbieta@uni-lex.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
91-857.74.21 608-
POMYKOL GALASINSKA, Anna - 7462 C 17/07/2009
445.579
C/ Jacinto Benavente, 23
28411 MORALZARZAL ubaldo@uah.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
MADRID
PRESA GONZÁLEZ, Fernando - 2278 C 01/01/1996

913 149 153 /
ROZGA, Beata María - 4702 C 03/03/2005
610.545.839
C/Esperanza Sánchez, 60-62, portal 2,
bajo A beatarozga@beataro
28029 MADRID zga.es
RZEWÓLSKA, Agnieszka Dorota - 6151 34 651691512 R 12/04/2007

Avda. Monasterio de Silos, 18, 4E
traducciones.polaco
@gmail.com .
SERUGA JAROCKA, Alicia - 2688 91-620.62.58 C 01/01/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
AVDA EUROPA, 18
aliciasj@telefonica.n
28863 COBEÑA Traductor-Intérprete Jurado Activo
et
MADRID
SKRECZKO SAWICKA, Beata - 2711 91-706.51.08 C 01/01/1998
C/ RAFAEL FINAT, 117 - PORTAL 3, 1
B 500beala@gmail.co
28044 MADRID m
SNOCHOWSKI GONZÁLEZ, Marek 91 890 70 27 / 722

R 02/09/2015
Grzegorz - 11087 174 058 /
C/ Teniente Tejel, 2, 1ºD
28200 SAN LORENZO DE EL marek.gonzalez@gm
ESCORIAL ail.com
MADRID
91-345.01.46 / 619-
TEICHMANN, Julieta Anna - 7960 C 07/07/2010
012.290
C/ JUAN HURTADO DE MENDOZA, 15
- 3º A julieta@teichmanntra
28036 MADRID ducciones.com
91-710.63.83 654-
WISLOCKA BREIT, Bozena - 2975 C 05/02/1999
979.916
C/ VALLE INCLAN, 3 - 7º H
bozenawis@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
GRABARCZYK, Agnieszka Helena - 951220317 / 687
C 12/01/2017
11188 346 884
C/ Pico de las Palomas, 4, 2ºD
29004 MÁLAGA agagra@hotmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
SLESINSKA, Karina - 11181 / 661 351 979 R 04/10/2016

C/ Infanta Cristina, 1
karina@hiszpaniacon
30833 SANGONERA LA VERDE Traductora-Intérprete Jurada Activo
sulting.com
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
CHOJNACKA DWORNIK, Ewa Magdalena + 34 607 899 384 /
R 03/10/2006
- 5686 607 899 384
RUA MOSTEIRO, 4º A
ewa@traductorpolac
36740 TOMIÑO Traductora-Intérprete Jurada Activo
o.com
PONTEVEDRA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
CHMIELEWSKI POLAK, Jorge - 575 C 01/01/1973

954-16.57.18 657-
ZAJAC, Monika - 5510 R 05/04/2006
651.617 /
C/ MANZANILLA, 7
monika.zajac@hotm
41950 CASTILLEJA DE LA CUESTA Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
SEVILLA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título
977-22.31.13 658
KRUPKA KAMINSKA, Katarzyna - 4293 C 29/03/2004
659 287
C/ Baixada Peixateria, 6
43003 TARRAGONA kasia@tinet.org Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
OCHLEWSKA FERNÁNDEZ, Irena Bárbara 925 21 55 26 / 635
C 03/03/2005
- 4698 979 571
Ronda Buenavista, 29 - 12 - 1º B
ochlewska@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
96-341.26.34 654-
RABSZTYN, Ewa Teresa - 6462 C 24/01/2008
86.01.90
C/ Bailén, 38 - 10
trad.polaco@gmail.c
om
ROMANOWSKA, Maria Kinga - 11274 / 652 602 096 R 05/09/2019

C/ Enrique Soriano, 11
romanowskam78@g
46111 ROCAFORT Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALENCIA
669-680.696 638-
ROWICKA, Anna Monika - 5892 C 19/01/2007
733.607
Avda. Peris y Valero,160-5-25
amrowi@telefonica.n
et

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
GAZDA, Magdalena Antonina - 11190 / 685 701 871 C 12/01/2017

C/ Buenavista, 1,1ºD
mgazda75@gmail.co
48920 PORTUGALETE Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
VIZCAYA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
POLACO
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
SYDOR, Malgorzata Anna - 7459 645-785.116 C 17/07/2009

C/ Pintor Antonio Saura, 6 - 1º C
malsydor@gmail.co
m
SZCZYBELSKI ZBOROWSKI, Ricardo - 976-34 04 38 /

C 31/01/2005
4646 636.579.201
Camino del Pilón, 86 - 88 - casa 5 -1º Izq
ricardo_ski@yahoo.e
s

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
BRASIL

Vía acceso
Tipo título
SACRISTÁN MARTÍN, María del Pilar -
55 11 3032-5711 C 28/01/2002
3250
Avda. Brig. Faria Lima, 1226 - 2º - cj. A2
01451-915 SAO PAULO/SP pilar@traduzir.com.br Traductora-Intérprete Jurada Activo
BRASIL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
LUXEMBURGO

Vía acceso
Tipo título
MANZANO VALLE, Alejandra - 1632 C 01/01/1998

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
PORTUGAL

Vía acceso
Tipo título
00351-914.746.182
PÉREZ GARCÍA, José Alberto - 9163 C 26/10/2011
/
Rua da Bela Vista à Graça, 61 r/c
esquerdo eskoteinos@hotmail.
1170-054 LISBOA com
PORTUGAL
351964974701
PIRIS GUERRA, Alberto - 7451 C 17/07/2009
34696955828
R. CIDADE DE CARDIFF, 52 - A, 3º
altoguerra@gmail.co
1170-095 LISBOA Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
PORTUGAL

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
650-623.459/
FORNEIRO PÉREZ, José Luis - 929 C 22/09/1987
981560970
C/ RODRÍGUEZ DE VIGURI, 12 - 3º B
A CORUÑA
GHANIME LÓPEZ, Joseph - 4363 C 28/02/2006

981-91.85.38 / 687
HERRERO VALEIRO, Mario Juan - 5278 C 28/02/2006
-079.652
Plaza Maestro Mateo, 2 - 12
mariojherrero@mund
o-r.com
VALÉRIO ÁRIAS, Paulo Manuel - 2845 C 01/01/2000

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
BADAJOZ

Vía acceso
Tipo título
CUADRADO ANDRÉS, Pedro Luis - 653 C 03/02/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
AGUILERA VILADÉS, Josefa - 29 C 01/01/1985

93-415.92.00 / 607-
AGUILERA VILADÉS, Cristina - 28 C 01/01/1985
313.477
Calle Sant Eusebi, Número 8, 1º, 3ª
cristinaaguileraes@y
ahoo.es

FITÉ BACARDIT, Núria - 918 93-788.56.33 C 01/01/1994

Carrer Sant Josep 62, 3r-1a
nuriafitetrad@gmail.c
om
BARCELONA

93-453.73.03 /
675873177
08011 BARCELONA



MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
CÁCERES

Vía acceso
Tipo título
LENCASTRE DE ALBUQUERQUE
C 09/03/2001
CHARRUA, María Carmen - 1488

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
CANTABRIA

Vía acceso
Tipo título

CANTABRIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
CAUREL SANTIAGO, Jesús Antonio - 95.889.14.06 / 617
C 24/01/2008
5947 335 523
C/ MIGUEL DELIBES, 1 - 2º J
alsurtrad@alsurtrad.c
18140 LA ZUBIA Traductor-Intérprete Jurado Activo
om
GRANADA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ALONSO MIRANDA, Elena - 93 C 01/01/1991

BRANDAO CARDOSO DOS SANTOS, 91-361.36.24 / 659
C 01/01/1984
Sergio - 391 544 243
C/ PILAR DE ZARAGOZA, 104 - 3º A
sergio.brandao@telef
onica.net
CAMUS BERGARECHE, Bruno - 470 C 23/07/1984
CAÑAVERAS COLMENAR, Julio - 476 C 20/01/1983
CASARES KOEHLER, Julio - 529 C 04/12/1964

91-806.08.88 / 609
CHAO MACEIRAS, María Jesús - 571 C 20/05/1992
018 663
C/ EL VADO, 30
marachao@telefonic
a.net
MADRID
C 07/01/1974
724
DÍAZ MARQUÉS, Mª Orlanda - 729 91-726.24.37 C 01/01/1977

C/ LONDRES 20 - 3º - A/B
orlandadiaz@gmail.c
om
91-816.25.51 649-
DIOS ANCA, Víctor Manuel - 748 C 01/01/1981
023.184
C/ AGUILAS, 20 - URBANIZACIÓN "LA
RAYA DEL PALANCAR"
victordios@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
28691 VILLANUEVA DE LA CAÑADA
MADRID
ESCUDERO PÉREZ, José - 815 C 01/01/1986
FERNÁNDEZ LÓPEZ, Alberto - 874 91-367.35.63 C 05/07/1983

C/ HERMANOS MACHADO 18, 2º A
tortugalia@wanadoo.
es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
FONSECA DE ALMEIDA, Fernando - 924 C 03/12/1974

91-553.32.38 / 686
GARCÍA GARMENDIA, María - 4176 C 24/05/2019
071 697
Avda. Pablo Iglesias, 15 - 5º C
maria.gar@telefonica
.net

.es
GÓMEZ RUIZ, Manuel Ángel - 1146 C 01/01/1979

91-457.77.17 91-
616.73.95
IZQUIERDO VALVERDE, Laura - 11268 / 650 928 656 C 24/05/2019

C/ Juana Doña, 12 2º G
lizquierdovalverde@y
ahoo.es

C 01/01/1994
1372
MÁS GREÑO, María Luisa - 1751 91-458.07.82 C 15/01/1979

C/ PRÍNCIPE DE VERGARA, 254 - 6º H
luisamas02@hotmail.
com
MILAN PAYA, Antonio - 1830 C 01/01/1969
MORALES CATENA, María Teresa - 1897 C 01/01/1971

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

918.661.361 /
665.585.682
gmail.com
91-459.46.69 606-
345.555
.com
PINTO-COELHO DE CARVALHO, Vera

C 01/01/1981
María - 2240
PORTELA CARREIRO, María Tecla -
91-447.86.56 C 01/01/1980
2261
C/ ALBERTO AGUILERA, 34 - 8º D
mariateclap@yahoo.
es
REBOLLO CONDE, Silvia del Consuelo - 91-640.59.77 / 670-

C 24/01/2008
2328 723.666
CASTILLO DE ARÉVALO, 2 - PORTAL
2 - 2E silvia.rebollo@hotmai
28232 LAS ROZAS l.com
MADRID

RODRÍGUEZ CORREA, María Antonia -
C 01/01/1978
2409
RODRÍGUEZ CORREA DE RUEDA,
C 01/01/1985
Fernando - 2408
SAN JUAN ARCOS, María Mercedes -
91-350.21.53 C 01/01/1999
2550
C/ JEREZ, 4, BL. 8, 2 A
MSJA33@YAHOO.C
OM
SAN JUAN ARCOS, Cecilia - 2549 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANZ JUEZ, María Ángeles - 2640 C 01/01/1987
traduccionesanglour
@gmail.com
MADRID
SERRANO PARRONDO, José Manuel -
C 01/01/1963
2686
SITTIMA TAPIÇO, Joaquina Adelaide - 91-631.94.96 609-
C 01/01/1991
2710 144.659
C/ ELEUSIS, 3 - URB. MONTE ROZAS
28232 LAS ROZAS info@valtima.net Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
VALLES LABANDA, David Raul - 2851 C 01/01/1974
VAQUERA MÁRQUEZ, Rodrigo - 2856 91-476.65.27 C 01/01/1987

PILARICA, 17 - 1º I
espevaquera@gmail.
com
VIRELLA GOMES, Alberto Antonio -

C 01/01/1987
2955

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
968-44.78.92 627-
595.017
IZDA.
30880 ÁGUILAS
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
OURENSE

Vía acceso
Tipo título
988-47.18.17 /
GIORGINI CRUDELI, Tizziana - 5943 C 26/01/2007
620.420.125
Carretera de O Carballiño, 73 - 1
32416 RIBADAVIA tizziana@movistar.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
OURENSE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
986-12.68.79 / 677
ARES SOUTO, Rebeca - 4076 C 20/01/2005
354 378
Avda. Gregorio Espino, 52 - 3º L
rebecaares@yahoo.c
om
PONTEVEDRA
649 319 833 / 653-
CAPÓN SÁNCHEZ, Silvia - 9161 C 26/10/2011
928.083
Ceremeirás, 47 drcha - Sanguiñeda
silviacapn@gmail.co
36419 MOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
PONTEVEDRA
986-87.01.08 671-
CARBALLO CRUZ, Francisco - 3783 C 21/02/2003
644.540
RUA OUTEIRO, 1
carballo.cruz@terra.e
36156 LÉREZ Traductor-Intérprete Jurado Activo
s
PONTEVEDRA
986-38.60.23 670-
FONTÁN DOMÍNGUEZ, Miguel - 926 C 01/01/1998
559.644
C/ CASTRO, 17 - BORREIROS
mfontan@telefonica.
36378 GONDOMAR Traductor-Intérprete Jurado Activo
net
PONTEVEDRA
610.822.691 /
MARTÍNEZ SOLER, Dionisio - 1736 C 03/02/1999
610.822.691
LUGAR DO MONTE- CURRÁS, 40
dmsoler@edu.xunta.
es
PONTEVEDRA
986 622 265 / 619
MOURELO PÉREZ, Salvador - 5884 C 19/01/2007
723 304
C/ SOLLEIRO, 8 A
smourelo@edu.xunta
.es
PONTEVEDRA
986-11-81.44 / 605-
SOLA BRAVO, Ángela Isabel - 2717 C 23/03/2000
113.474
Avda. Gran Vía, 5 - 1º B - Portal de
oficinas angela.sola@atraduz
36204 VIGO ir.com
PONTEVEDRA
SOLA BRAVO, María José - 2718 C 01/01/1999

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
96-159.01.16 / 639-
722.574
com
VALENCIA
96-369.15.28 639-
631.514
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
VALLADOLID

Vía acceso
Tipo título
LANDETE PÉREZ, María José - 1461 C 01/01/1986

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
PALLARÉS RAMO, María del Pilar - 2084 / 685 754 769 C 01/01/1987
C/ Ipamaguirre 64 7º A
mpipallares2@yahoo
.com
VIZCAYA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
PORTUGUÉS
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
REPUBLICA
CHECA
Vía acceso
Tipo título
MARCU, Camelia - 10934 +420737040965 / R 04/11/2014

camelia.marcu@gmx
.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
RUMANIA

Vía acceso
Tipo título
BALU, Aurelia Elena - 9159 C 26/10/2011
GUTU, ROXANA DIANA - 11152 R 22/01/2016

C/ Holdelor, nº 2
gutu.roxana@gmail.c
300270 TIMISOARA Traductora-Intérprete Jurada Activo
om
RUMANIA
652.353.878 /
MODRINGA, Adina Mihaela - 11053 R 26/06/2015
629.919.882
adinamodringa@hot
mail.com
PATRASCU, Mihaela Diana - 11182 +40724503557 / R 08/11/2016
Str. Atanasie Demostheh 34 A Sector 5
patrascu_diana@ym
050502 BUCAREST Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
RUMANIA
POPESCU, Carmen-Maria - 11264 0040 762 587 878 / R 13/05/2019
translate.traduceri@y
ahoo.com
RISTEA, Gabriela - 11051 004 0722 436 086 / R 10/06/2015
gabriela_ristea@yah
oo.com
VALDIVIA ARIAS, Mirela - 11223 / 0040 721 880 397 R 05/03/2018
mirela20valdivia20ari
as@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
A CORUÑA

Vía acceso
Tipo título
981-12.82.90 616-
UTANU GROZA, Rita Ileana - 5891 C 19/01/2007
399.943
C/ EMILIO GONZÁLEZ LÓPEZ, 5 - 3º C
rita1922@hotmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
ÁLAVA

Vía acceso
Tipo título
MIHAILESCU, Maria-Nicoleta - 11234 / 600 817 987 R 27/08/2018

trad_autorizate_jurad
o@yahoo.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
ALBACETE

Vía acceso
Tipo título
GANDORE ILIE, Valentina - 11214 R 02/11/2017

C/. San Agustín, 3 - Entreplanta izda.
valentina.gandore@g
mail.com
SERBAN SERBAN, Tudor Ioan - 11291 / 655938829 R 02/03/2021

C/ Camino de la Virgen, 43- 3º D
tudor_serban82@ya
02005 Albacete Traductor Jurado Activo
hoo.com
SERBAN SERBAN, Tudor Ioan - 11291 / 655938829 R 02/03/2021

C/ Camino de la Virgen, 43- 3º D
tudor_serban82@ya
02005 Albacete Intérprete Jurado Activo
hoo.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
BORLEA, Cristina - 9275 / 606 76 59 28 R 10/02/2012

Pda de Santa Anna nº 585
cristinaborlea@gmail
03313 REBOLLEDO Traductora-Intérprete Jurada Activo
.com
ALICANTE
BUCIUMAN, Laura - 11028 / 634.222.953 R 14/05/2015
C/ Juan Carbajo Santos, 3-3ºA
laurabuciuman@yah
03187 LOS MONTESINOS Traductora-Intérprete Jurada Activo
oo.com
ALICANTE
966-08.56.70 / 662-
GARRIGÓS BUENO, Joaquín - 1089 C 01/01/1994
006.953
C/ DOCE PUENTES, 12 - ESC. 3, 1º E
03008 ALICANTE jgarrigos@acett.org Traductor-Intérprete Jurado Activo
ILIESCU GHEORGHIU, Catalina Ana -

C 01/01/1995
1339
MELINTE, Isabella Laura - 8835 / 616 003 082 R 16/12/2016

C/ Alcalde José Luis Lassaletta, 6 esc. 5
- 1º J isabellamelinte@hot
NISTOR, Horia-Cristian - 11085 / 665 136 506 R 02/09/2015
hc.nistor@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
NOVAC, Monica-Oana - 11038 / 642.312.722 R 01/06/2015

moninovac@yahoo.c
om
SPAN, Niculina - 11200 / 671.133.969 R 21/03/2017
castrumtrad@yahoo.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
ALMERÍA

Vía acceso
Tipo título
MITREA, Mihaela Gabriela - 10878 / 669.624.868 R 01/08/2014

C/ Regimiento de la Corona,2-esc.A-5-2
micaelamit@yahoo.e
s
ALMERÍA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
DOBRESCU , Consuela Alexandra
/ 639 273 890 R 12/06/2017
Octavia - 11206
Calle Pedro Vigil 4, 1ºC
traducator.autorizat.d
33510 POLA DE SIERO Traductora-Intérprete Jurada Activo
obrescu@gmail.com
ASTURIAS
POHOATA, Antoanela - 11160 / 633184305 R 10/03/2016
antonelastur@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
BALEARES

Vía acceso
Tipo título
+34.971 261 453 /
CAZACU CAZACU, Nicoleta - 551 C 01/01/1999
609-353.643
C/ CARDENAL ROSSELL, 19 - 4 B
nicolecazacu@gmail.
com
BALEARES

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título

93-490.30.38 687-
GABAROI MATCAU, Mónica Liliana - 946 C 01/01/1996
009.959
C/ GRAN VIA DE CARLOS III, 50-52 -
G, 6º, 2ª monialugabaroi@yah
08028 BARCELONA oo.com
HODIVOIANU HODIVOIANU, Mariana

/ 662 112 606 R 21/07/2015
Ingrid - 11061
C/ Cervantes, 3 2ª 1ª
traduromspa@hotma
il.com
BARCELONA
937613421 /
ISPAS SIMA, FLORINA - 11270 R 28/05/2019
646401834
fispas@xtec.cat Traductora-Intérprete Jurada Activo
MACARIE SZÉKELY, Andreea - 11048 687-689.993 R 10/06/2015

C/ Garcilaso, 25
andreamacarie@gm
08201 SABADELL Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
BARCELONA
MUNTEAN , Cristina - 11238 / 687 696 535 R 04/10/2018
trad.
interesro@gmail.com
938-41.32.29 625-
OPROAE OPROAE, Corina - 5279 C 28/02/2006
281.120
C/ Gaudí, 34 bis
puzkrina@telefonica.
08450 LLINARS DEL VALLÈS Traductor-Intérprete Jurado Activo
net
BARCELONA
PINTORI OLIVOTTO, Adriana - 2241 93-210.46.77 C 01/01/1984
AV. VALLCARCA, 150, 2º-2ª
mgassiot@telefonica.
net
POP, Ioana Corina - 11149 / 600 834 513 C 05/01/2016

C/. Matilde Díez, 10, 2º1ª
ioanapop.intertrad@
gmail.com
ROSU, Sorina - 11273 697 981 557 / R 03/07/2019

C/ Cristóbal de Moura, 246

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
932 006 766 / 618

SAFTOIU, Cristina Elena - 10767 R 12/03/2014
42 16 00
Rambla de Catalunya 14, 3º -3ª
cristina.saftoiu@gmai
08007 Sant Cugat del Vallés Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BARCELONA
STANCU, Stefania Roxana - 11236 / 603 434 331 R 13/09/2018
roxanastancu_stefani
a@yahoo.com
VILAMAJÓ CAPDEVILA, María Teresa - 93 747 85 57 /
C 01/01/1982
2925 649.641.394
C/ D'EN FONT, 10 - 2º, 1º D
mtvilamajo@yahoo.e
08201 SABADELL Traductora-Intérprete Jurada Activo
s
BARCELONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
CASTELLÓN

Vía acceso
Tipo título
ANUSCA RAUNCIUC, Denisa Karla -
/ 646.113.384 R 25/11/2019
11276
dk.anusca@gmail.co
m
GRIGOROSCUTA BUTURCA, Daniela - 964-05.09.94 /
C 07/07/2010
7945 620.350.306
C/ Herero, 52 bajo
daniela.grigoroscuta
@gmail.com
CASTELLÓN
643 134 290 / 602
PARAIPAN, Georgiana - 11174 R 14/07/2016
564 413 /
Calle Gasset, 10, Entresuelo
georgiana.paraipan
@gmail.com
CASTELLÓN

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
CIUDAD REAL

Vía acceso
Tipo título
MORAR, Lenuta Sabina - 11258 / 625 274 682 R 06/02/2019

C/ Villamil, 22
morar_lenuta@yaho
o.com
CIUDAD REAL
926.709.698 /
NASTASA, Elena - 11133 R 17/12/2015
639.407.356
C/ Cesar nº 7, piso 2º B
elena.nastasa21@ha
13640 HERENCIA Traductora-Intérprete Jurada Activo
hoo.com
CIUDAD REAL
926 921 461 / 656
TUDOR, Madalina-Elena - 10224 R 27/03/2013
944 838
C/ ESPINO, Nº 1, LOCAL 5
info@abogadosytrad
uctorestudor.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
GIRONA

Vía acceso
Tipo título
CALCIU, ALEXANDRA-GABRIELA -
/ 678 923 120 R 14/07/2016
11173
C/ Tirso de Molina, 49 G 1º1ª
17480 ROSES Traductora-Intérprete Jurada Activo
GIRONA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
GUADALAJARA

Vía acceso
Tipo título
910 096 690 - 656
CRIHANA, Mariana - 11184 625 841 - 693 818 R 17/11/2016
766 / 637 132 881
Paseo Dr. Fernández Iparraguirre, 25,
1ºC guadajurados@gmail
19001 Guadalajara .com
642.274.115
DRAGOMIR STAMBERT, Alina Dana -
669.325.709 / R 08/02/2018
11221
676775868
estambert@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
642 059 088 / 659
LESAN, Emilia Ana - 11194 R 17/01/2017
392 038
guadamediacion@g
C/ Romero de Torres, 18 mail.com
19171 Cabanillas del Campo Traductora-Intérprete Jurada Activo
GUADALAJARA emilialesan@yahoo.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
GUIPUZCOA

Vía acceso
Tipo título
DRENEA ROTARU, Silvia Mariana -
/ R 04/07/2018
11229
Paseo de Colón, 17
interpreteSDR@gmai
20302 IRUN Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
GUIPUZCOA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
HUELVA

Vía acceso
Tipo título
CIMPIAN , Adrian Nicolae - 11246 / 662 233 751 R 19/11/2018

adrian.nicol@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
LA RIOJA

Vía acceso
Tipo título
941 047 082 / 637
GHERASIM POPA, Andreea - 11112 R 29/10/2015
977 291
Avenida Gran Vía Juan Carlos I, nº 65,
Entreplanta Centro traductorarumano@g
26005 LOGROÑO mail.com
LA RIOJA
MANOLE, Elena Georgiana - 11151 / 642643563 R 19/01/2016
georgia_manole@ya
hoo.com
941.225.486 /
POP , MONICA IOANA - 11125 R 04/12/2015
617.958.978
C/Pamplona 15,
monicapopmail@gm
26007 Logroño Traductora-Intérprete Jurada Activo
ail.com
LA RIOJA
VLADUT, Míhaela Víoleta - 11212 / 662 297 338 R 17/10/2017
vladut_micaela@yah
oo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
violetav@icar.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
LEURZEANU, Andreea Nicoleta - 11210 683524908 / R 31/08/2017

andreea.leurzeanu@
gmail.com
828.019.600 /
RAMARU, Alina Elena - 11059 R 08/07/2015
690.032.925
C/ Poeta Pablo Neruda nº 7, local bajo
alina@calderinramar
u.com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
LEÓN

Vía acceso
Tipo título
987 049 665 / 670
DINU, Lorena - 11237 R 19/09/2018
596 765
lorena_dinu2003@ya
hoo.com
POPESCU, Mónica Lavinia - 11227 / 671201884 R 09/05/2018
monycapopescu@ya
hoo.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
LLEIDA

Vía acceso
Tipo título
POPA, Simona - 11178 / 642 595 440 R 26/08/2016

simonapopa.trad@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
910 096 690; 693
ADOMNICA, Diana-Camelia - 11114 818 766; 656 625 R 06/11/2015
841 / 637 132 881
juradorumano1@gm
ail.com
ALEXA, Paula - 6546 C 20/02/2008
paula.puscas@gmail.
com
APOSTOL, Mircea - 11050 / 697 890 557 R 10/06/2015
mircea.apostol@hot
mail.com
BALASOIU, Claudia - 11235 / 666374515 R 27/08/2018
Plaza Valdehondillo, 1 -4B
claudia.gicaru@yaho
o.com
MADRID
BELMUSTATA, Adriana-Laura - 11120 / 605 352 356 R 18/11/2015
adriana.cantea@gma
il.com
BODZER, Anca Florica - 11118 / 692 239 568 R 17/11/2015
bodzer_anca@yahoo
.com
642 465 992 / 666
CARBUNARU, Doru - 11090 R 10/09/2015
355 170
edorucs@hotmail.co
m
CHIUJDEA, Nicolaie-Mugurel - 11156 / 685515881 R 04/02/2016
C/ Padre Oltra, 56, Bajo A
mugur.chiujdea@gm
28019 Madrid Traductor-Intérprete Jurado Activo
ail.com
CRISTEA , Liana - 11247 / 670 810 695 R 19/11/2018

liana.trad@gmail.co
m
CROITORU, Liliana-Catalina - 11186 / 642 971 158 R 19/12/2016
C/. Puerto de la Bonaigua, 2 1ºA
28850 TORREJÓN DE ARDOZ catcip@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
CUCU, Mónica-Paula - 11131 / 686 990 333 R 17/12/2015

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
mq_office@yahoo.co
m;
monicapcucu@gmail.
com
DIACONESCU, Ana María - 721 91-719.28.82 C 01/01/1979
C/ LOS YEBENES 71, 9º B
28047 MADRID enrivi@telefonica.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
GABOR, Oana Mihaela - 10893 / 657-134.841 R 26/09/2014
omgtrad@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
GALÁN JIMÉNEZ, Luis - 950 C 15/01/1979

634 083 992 / 664
GHEBA, Ana María - 11165 R 09/05/2016
148 259
anamariagheba@hot
mail.es
.es
GONZÁLEZ-BARROS Y GONZÁLEZ, José 91-564.29.11 /

C 01/01/1985
Damián - 1206 609.161.238
C/ Príncipe de Vergara, 207 Portal 3 3º
D traductor.jurado.ruma
28002 MADRID no@hotmail.com
911 887 923 629 039

ILIE, Iuliana - 11158 R 23/02/2016
162 / 690 206 780
C/ Fausto Domingo Nº8, 5ºB
traducatoriuliana@ya
hoo.es
JARNEA, Silviu-Cosmin - 11216 / 687376574 R 14/11/2017

syl_jarnea@yahoo.c
om
642 475 500 /
JUNCU, Laura - 11027 R 12/05/2015
666.320.713
traducator.autorizat
@yahoo.com
LUNGU, Gabriela Mihaela - 9277 / 603.552.101 R 20/02/2012
Avda. DONOSTIARRA 22, 4.o - 1.a
gabriela_lungu@hot
mail.com
MARÍN, Ana María - 11168 / 630 158 855 R 26/05/2016

anamariamarin@gm
ail.com
MENDEZONA LAPSOVA, Valentina - 913.036.123 /
R 11/05/2015
11024 629.222.635

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
valentina@capalimite
.com;
valspain2010@gmail.
com
MERCAS, Alin Alexandru - 11169 / 619 485 522 R 26/05/2016
alex.mercas@yahoo.
com
MIHAI, Stefania Marcela - 11039 / 660.612.126 R 01/06/2015
marcela.mihai@yaho
o.es
MIRCEA, Ioana-Irina - 11052 / 642.821.452 R 10/06/2015
C/ Villanueva de la Sagra, 11C, 2ºD
yo_yry06@yahoo.co
m
910 123 451 /

NITULESCU, Anca Stefana - 11062 R 24/07/2015
650.028.599
Avda. de la Albufera 302, local 1
traducator.es.ro@gm
ail.com
OFILEANU, Ioana - 11205 R 02/06/2017
ofilieanu@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

688 913 864 00 40
PAICU RADU, Raluca Elena - 2075 C 02/09/1996
733 382 837 /
C/ CAVANILLES, 46 - 3º
raluca_traducerilegali
zate@yahoo.com
PARVU, Adelina Ramona - 11094 R 06/10/2015
PIRCALABESCU, Nelia - 11198 / 629 876 549 R 07/03/2017

neliapircalabescu@y
ahoo.es
915.181.716 /
PRAJISTEANU, Limona - 11054 R 29/06/2015
647.335.261
C/ Claudio Sánchez Albornoz,25-3A
cecilimona@gmail.co
m
916 712 224 / 627

RADU, Gabriel - 11180 R 21/09/2016
406 864
C/ Dr. Jiménez Díaz, 10, 1ºA
gabrielradumadrid@
gmail.com
SACACEAN, Monica MarIa - 11284 / 653400445 R 02/03/2021

sacaceanmonica@ya
hoo.com
SACACEAN, Monica MarIa - 11284 / 653400445 R 02/03/2021
sacaceanmonica@ya
hoo.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SANZ JUEZ, María Ángeles - 2640 C 01/01/1981
STEFANESCU Y SON, Doina - 2743 C 13/10/1993
SURCEL, Magdalena - 10955 / 697.508.489 R 20/11/2014

magdalena_surcel@
yahoo.com
SURI BUCURENCIU, Alexandru Sorin -
/ 600-224.318 R 14/03/2017
11199
traduccionessuri@ya
hoo.es
TITA, Alina Georgiana - 11132 / 666417226 R 17/12/2015
titaalina@yahoo.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

913 317 704 / 617
VADUVA, Ancuta Ramona - 11271 R 14/06/2019
984 925
ancavr@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
624 799 785 /
MURARIU URSU, Maria - 11058 R 08/07/2015
660.248.438
tradintro@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
RODRÍGUEZ CARRILLO, Celina Lucía -
95-237.82.22 C 25/03/2000
2402
C/ AGUILAR, 8 - PUERTA 6
celinatraductor@yah
oo.es
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
+40 765.44.69.74 /
CIOBANU, Maria - 9276 R 20/02/2012
600.524.617
trad.maria@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
OURENSE

Vía acceso
Tipo título
+40 740969737 /
ILIE, Vasilica-Cristina - 11179 R 31/08/2016
+34 642324140
Rúa Ramón Piñeiro, nº 7
cristina.ilie.es@gmail
.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
PONTEVEDRA

Vía acceso
Tipo título
886 126 984 / 635
BAGHIU , Monica Gabriela - 11263 R 16/04/2019
268 651
monica1307ro@yaho
o.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
CRISTEA, Mihaela Delia - 10994 / 656.266.653 R 10/02/2015
delia_cris@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

642 002 469 / 654
RACOARE, Anne-Marie - 11060 R 09/07/2015
199 855
donanne2010@yaho
o.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
TARRAGONA

Vía acceso
Tipo título
964.247.418 /
CURTEANU, Ligia Lili - 11025 R 11/05/2015
652.642.319
ligiacurteanu@hotma
il.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
DRAGOMIR JOITA, Livia Mariana - 11167 / 627.513.394 R 25/05/2016

traduceri.jurist@gmai
l.com
SANDOVICI, Ana - Maria - 11164 / 602 332 237 R 03/05/2016
anasandovici@gmail.
com
STOIAN VARZAN, MIRELA - 11295 R 04/03/2021
mireladelarosa75@g
mail.com
STOIAN VARZAN, MIRELA - 11295 R 04/03/2021
mireladelarosa75@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
TOLEDO

Vía acceso
Tipo título
OANA DUMITRU, Ileana - 4557 / 687.323.004 C 20/01/2005

Ronda Buenavista, 55, despacho A
ileanaoana@telefoni
ca.net

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
ALCAIDE IBÁÑEZ, Antonio - 59 / 690 041 675 C 01/01/1986

C/ MÚSICO CABANILLES, 46, 2
antonioalcaideibanez
@gmail.com
CATANA DE NACIMIENTO, Joan Manuel 609 83 77 83 / 609

R 31/03/2016
Francisco - 11162 837 783
C/ Julio Antonio nº11, Bajo Izquierda
mcatana@europe.co
m
96-142.46.82 /
GIL VODERMAYER, Ana Elisa - 4253 C 03/03/2004
652.814.699
C/ Mallaeta, 14 bajo
anaelisagil@yahoo.e
46530 PUZOL Traductora-Intérprete Jurada Activo
s
VALENCIA
POP NICULESCU, Simona Irina - 11126 R 04/12/2015
simonika1972@gmail
.com
PUSCAS, Simona - 6547 / 658-133.610 C 20/02/2008
C/ Benifayó
simonapuscas@gmai
46183 La Eliana Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
VALENCIA
610466595 /
VERDES , Iuliana - 11159 R 10/03/2016
610466595
iulianaverdes@gmail.
com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
VALLADOLID

Vía acceso
Tipo título
MODORAN MODORAN, Ioana Liliana - 983-59.95.32 687-
C 19/01/2007
5887 257.115
C/ FELIPE II, 4 - ÁTICO B
ioanamod16@gmail.
47195 ARROYO DE LA ENCOMIENDA Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
VALLADOLID
983 50 10 18 / 663-
TUDOR, Elena Cristina - 10965 R 16/12/2014
707.309
cristinatudor@hotmai
l.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
BUSEGAN, Sergiu Vasile - 11299 / 688650767 R 23/03/2021

C/ Atxuri, 11 -5º
48006 Bilbao bsv815@gmail.com Traductor Jurado Activo
VIZCAYA
BUSEGAN, Sergiu Vasile - 11299 / 688650767 R 23/03/2021
C/ Atxuri, 11 -5º
48006 Bilbao bsv815@gmail.com Intérprete Jurado Activo
VIZCAYA
COBZARU, Silvia Diana - 11202 / 617 187 926 R 08/05/2017
Artekale Kalea, número 23-1°-oficina 1,
cobzaru.diana@gmai
48200 Durango Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
VIZCAYA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUMANO
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
BRATU, Corina - Mona - 11084 / 630.321.027 R 02/09/2015

Pº Independencia nº 8 Duplicado, 2ª corina.mona.bratu@
planta gmail.com y
50004 ZARAGOZA traductor@esroconsu
ltores.es
976-133 207 / 642
CONDURAT, Nicoleta Irina - 11166 R 25/05/2016
246 810
C/ José Luis Pomarón Herranz nº 11 , 1 nicoletacondurat@rei
B oficina 2 caz.com
50008 ZARAGOZA nicoletacondurat@ho
tmail.com
976-27.27.20 / 607-
DEDU DANATESCU, Miki Gabriela - 703 C 03/07/1995
831.343
C/ LEVANTE, 15 - 2º C
50007 ZARAGOZA mikidedu@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo
NUNEZ BELTRAN, Daniela-Florina - 976 552 428 / 619

R 16/02/2018
11222 935 104
Plaza de San Francisco, 4, 7ºC
daniela.pascutin@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
RUSIA

Vía acceso
Tipo título
RODRÍGUEZ TORRES, Javier Fco. - 2444 C 26/09/1996

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
SUIZA

Vía acceso
Tipo título

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
KARKLINS, Leonids - 11225 652 758 531 / R 10/04/2018
translat2@inbox.lv Traductor-Intérprete Jurado Activo
PUCHKOV PUCHKOV, Andrés - 2282 639-064.850 C 01/01/2000

andrey.puchkov@ua.
es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
ASTURIAS

Vía acceso
Tipo título
GONZALEZ MARTÍNEZ, Humberto Julio -
C 01/01/1985
1191

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
93-217.84.21 /
657.639.984
DARGALLO CARBONELL, Marta - 680 C 01/01/1987

93-467.39.72 / 654
INGUNZA GÓMEZ, Flora Olga - 6857 C 15/03/1985
25 79 53
RAMBLA DE CATALUÑA, 99 - 1º, 2ª
oingunza@gmail.co
m
93-209.91.15 /
682.684.597
ness.com
932 265 506 / 645

PARDO AYUSO, Bernardo Martín - 2096 C 01/01/1993
092 906
C/ Aragó, nº 65, 1-4
08015 BARCELONA bmpardo@copc.cat Traductor-Intérprete Jurado Activo
93-487.72.27 / 685-
PIÑEL GARATE, Julio - 9158 C 26/10/2011
178.598
Pº de Gracia, 50 - ático
jpinelgarate@gmail.c
om
RUIZ-ZORRILLA CRUZATE, Marc - 4247 C 01/03/2004

C/ Muralla de la Presó, 18
m.ruizzorrilla@gmail.
08302 MATARÓ Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
BARCELONA
93-453.51.82 /
SAMARINA, Svetlana - 6016 C 06/02/2007
655.169.522
C/ Diputación, 167 - 4º 1ª
s.samarina@gmail.c
om
SAN VICENTE URONDO, Ricardo - 2554 616.109.239 C 01/08/1985

C/ VERDI, 236 - 4, 4
ricard.sanvicente@g
mail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
958-12.00.90 /
BENÍTEZ LOZANO, Narciso - 324 C 28/06/1995
645.596.513
benitezn@gmail.com Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
JAÉN

Vía acceso
Tipo título
ARDOY CUADROS, Juan - 171 C 01/01/1987

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
MIJAILOVA KORIAKÓVTSEVA, Nina - 928-70-65.51 669-
C 24/01/2008
6474 326.326
Paseo Marítimo de Taliarte, 13 - 2º
ninamijailova@gmail.
35214 TELDE (MELENARA) Traductor-Intérprete Jurado Activo
com
LAS PALMAS

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ALONSO AYUSO, Arturo - 82 C 01/01/1976
ALONSO CECILIA, Carmen - 86 91-594.48.95 C 01/01/1977

C/ VIRTUDES, 3 - 2 D
ANDRESCO PERALTA, Víctor - 142 C 01/01/1992
ARIAS SÁNCHEZ, Raul Jaime - 178 C 01/01/1992
ARROM BRAVO, Francisca - 193 C 01/01/1982
BLANCO GONZALEZ, Enrique - 348 C 01/01/1994

BRAVO FERNÁNDEZ-HERMOSA, José
C 01/07/1975
María - 393
91-798.81.87 /
BROGES ZÁLKIND, Boris - 403 C 16/01/1984
616.998.069
C/ ARDALES, 12 - 1º A.
borisbrogesz@gmail.
com

DE LA IGLESIA MANZANERO, Emilio -
C 01/01/1981
1335
DE LA ROSA VALVERDE, María Ángeles
C 01/01/1973
- 2471
91-309.27.45 619-
DROSDOV DÍEZ, Tatiana - 764 C 01/01/1990
757.175
C/ DON RAMÓN DE LA CRUZ, 89
tania123d@hotmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
91-2342664 + 34
ENCINAS MORAL, Ángel Luis - 798 C 01/01/1986
606304389
C/ VIRGEN DEL CASTAÑAR, 9 4º 1
angelluisencinas@ho
tmail.com
FEOKTISTOVA DANZIG, Elena - 5195 / 636-956.961 C 16/02/2006

efeoktistova@gmail.c
Avda. Ramón y Cajal, nº 21.
om
a636956961@gmail.
com
GALÁN JIMÉNEZ, Luis - 950 C 15/01/1979

GAMZUKOFF TSCHEKANOFF, Irene -
C 01/01/1981
970
GAZQUEZ MOGUILIEVSKI, Fernando -
C 01/01/1987
1094
GÓMEZ MARTÍNEZ, Marcos - 1135 C 01/01/1986

91-437.59.56 / 685-
GRANELL FERNÁNDEZ, Víctor - 1223 C 01/01/2001
876.815
C/ GENERAL LACY, 23 - PORTAL B, 6º
C
v2v@vgranell.com Traductor-Intérprete Jurado Activo
28045 MADRID
GUERMAN LIFSHITZ, Gregori - 1237 C 11/07/1995

912 234 884 / C 01/01/1999
1294
traductorjurado@ped
roesperanto.es
HERRERA GIMENO, Pilar - 1300 C 01/01/1975

KOZLOWSKA KOZLOWSKA, Edyta Iwona 91-441.86.49 664-
C 01/01/1994
- 1435 042.128
C/ ESPRONCEDA, 3 - 6º D
edyta.traducciones@
gmail.com
91-551.93.79 91-
LÓPEZ LÓPEZ, Cristóbal - 1549 C 30/04/1990
843.40.22
C/ NARCISO SERRA, 18 - 3º C
cristobal.lopez@ered
a.com
MEDINA ÁLVAREZ, Julio - 1776 C 01/01/1980

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
MELGAR JIMENO, Roberto - 1786 C 01/01/1970

MONTEJO RUBIO, Francisco Javier -
C 01/01/1996
1874
PANIAGUA GUERRERO, Miguel - 2091 C 01/01/1985
PANIAGUA POZUELO, Ana - 2092 C 01/01/1984
PÉREZ LASO, María del Carmen - 2188 C 01/01/1978
PÉREZ PEYRONA, José Ángel - 2200 C 01/07/1976

PRESA DE LA CUESTA, Manuel Antonio
C 01/01/1990
- 2277
ROMEA RODRÍGUEZ, Antonio - 2458 656-683.494 C 01/01/1996

C/ RONDA DE ATOCHA, 18 - 2º D
tradjurado.ruso@yah
oo.es
91-579.54.74 / 629
SÁNCHEZ PUIG, María - 2593 C 01/01/1979
555 707
mspuig40@gmail.co
m
SORIANO ORTIZ, Teresa - 2731 C 01/01/1983

91-764.43.47 620-
TARÁSOVA ABIS, Francisca - 2772 C 15/03/1988
270.593
C/ CHAPARRAL, 2 - 2º D
28033 MADRID PTBIPT@terra.es Traductor-Intérprete Jurado Activo
TORRALBA SERRA, María - 2800 C 01/01/1977
URAOLA Y SAC, María Cristina - 2832 C 01/01/1911
VELITCHKO SHEUCHENKO, Inna - 7447 +34 606-301.583 C 17/07/2009

C/ Müller, 10 - 2º
innavs@telefonica.ne
t
VILLEGAS MARTÍNEZ, Josefa - 2947 C 01/01/1977

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
95-285.78.34 695-
NOVIKOVA NEVA, Ouliana - 2002 C 15/01/2001
825.800
Avda. Miguel Cano,12-Atico-Edif.Doña
Inés novikovaneva@gmail
29602 MARBELLA .com
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
MURCIA

Vía acceso
Tipo título
+34 968 841 350 /
ALARCÓN ALIAGA, Francisco - 47 C 02/09/1996
+34 639 679 935
C /Finca Gil, 5
altorrec@hotmail.co
30151 SANTO ANGEL Traductor-Intérprete Jurado Activo
m
MURCIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
SEGOVIA

Vía acceso
Tipo título
BERNALDO DE QUIRÓS MARTÍN, Enrique
/ 636 532 118 C 17/07/2009
- 7465
C/ Serrano, 40
enriquebernaldodequ
40410 SAN RAFAEL Traductor-Intérprete Jurado Activo
iros@gmail.com
SEGOVIA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
CHMIELEWSKI POLAK, Jorge - 575 C 01/01/1973
VEGA MATEOS, Manuel - 2882 954-27.02.73 C 03/02/1999

Avda.Miraflores,62-3º B
vegamateos@movist
ar.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
922-37.15.14 606-
SHUVALOVA SHUVALOVA, Olga - 2695 C 20/03/1998
980.627
C/ ROSA, 7 - URB. SAN JOSE
shuvalova@telefonic
a.net
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
KOROBENKO SEREBRIANNIKOVA, Olga
/ 687 314 119 C 12/01/2017
- 11138
OLGA@KOROBENK
O.COM
96-390.35.40 / 646
POZO SANDOVAL, Isabel - 2269 C 02/09/1996
047 893
C/ CARCAIXENT, 62-A, PTA. 5
traduccionespozo@g
46980 PATERNA Traductora-Intérprete Jurada Activo
mail.com
VALENCIA
SÁNCHEZ MUÑOZ, María Inmaculada -
96-360.51.78 C 01/01/2000
2588
C/ YECLA, 14 - PTA. 19
46021 VALENCIA inma.ruso@mail.ru Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
EGUIDAZU MOROSOV, Manuel - 786 C 01/01/1981

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
RUSO
ZARAGOZA

Vía acceso
Tipo título
GAVRÍLOVA GARCÍA, María Victorovna - 97-632.17.47 628-
C 06/02/2007
6012 93.47.56
Base Aérea de Zaragoza, 84 - A
mvgavrilova@yahoo.
es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SERBIO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título
KOSANOVICH BUÑEVATS, Maritsa - 93-636.04.80 630-
C 01/01/1984
1432 57.53.54
C/ DE LA CURVA, 6
08860 CASTELLDEFELS kosell@telefonica.net Traductor-Intérprete Jurado Activo
BARCELONA
93-487.72.27 / 685-
PIÑEL GARATE, Julio - 9158 C 24/05/2019
178.598
Pº de Gracia, 50 - ático
jpinelgarate@gmail.c
om

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SERBIO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
ALEKSIC DRNDARSKI, Jelena - 3786 676-154.796 C 21/02/2003

C/ NARVÁEZ, 4, PORTAL 4, 3º 3ª
28342 VALDEMORO jealek@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
MADRID
GARRIDO RAMOS, Luisa Fernanda -
C 01/01/1995
1085
912 234 884 / C 01/01/2001
1294
traductorjurado@ped
roesperanto.es

MILOSEVIC UROSEVIC, Krsta - 1834 91-730.62.41 C 01/01/1987

C/ ALFREDO MARQUERÍE, 11 IZDA.,
BAJO-D MMPK51@yahoo.co
28034 MADRID m
91-726.51.57 675-
STAMENCIC BANDIC, Zorica - 2738 C 13/10/1993
889.800
C/ VILLAFRANCA, 16 - 4º IZDA.
zoricastamen@yaho
o.es
SUCIN KURTOVIC, Nadia - 7959 / 686-684.659 C 24/05/2019
nsucin@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo
TIJAN RONCEVICH, Pablo - 2784 C 01/01/1970

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
ALICANTE

Vía acceso
Tipo título
KARLSSON BERNDTSSON, Kent - 1415 C 01/01/1975
KJELLSTRÖM, Anna Helena Maya - 3788 C 21/02/2003

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
BARCELONA

Vía acceso
Tipo título

C 01/01/1973
- 792
FREDRIKSSON, Anna Julia - 11267 / 627 030 344 C 24/05/2019
ajfred@icab.cat Traductora-Intérprete Jurada Activo
PERSSON KVIST, Deerie - 10379 93 6741330 / C 16/01/1984

C/ Vilaseca, 18
deeriepersson@gmai
08172 Sant Cugat del Vallés Traductora-Intérprete Jurada Activo
l.com
BARCELONA
STENHAMMAR GELI, Kristina B. - 2744 C 01/01/1973

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
GRANADA

Vía acceso
Tipo título
MAGNUSSON, Berit Irene - 1618 C 16/01/1984

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
LAS PALMAS

Vía acceso
Tipo título
ACOSTA QUINTANA, Domingo - 15 C 01/01/1984
ALZOLA TRISTÁN, Sebastián - 129 C 01/01/1969
LUNDBERG HAMNSTEDT, Wiwi - 1602 C 09/06/1969
REISME ERM, Riina - 2341 C 01/01/1990

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91-544.03.25 / 639-
BARROS DE LIS Y TUBBE, Cristina - 284 C 01/01/1983
773.366
cristinabarrosdelis@i
C/ Buen Suceso, 25, 2º B
cam.es
cbarrosdelis@gmail.c
om
BARROS DE LIS Y TUBBE, Beatriz Irene -
C 01/01/1989
282
BARROS DE LIS Y TUBBE, Carlos - 283 C 01/01/1992
GRANERO MEJIAS, Jesús J. - 1225 C 01/01/1986

91-574.97.97 660-
HALDIN WESTERBERG, Brígida - 1270 C 30/03/1989
384.707
C/ DOCE DE OCTUBRE, 20
bhaldin@telefonica.n
et
LINDSTRÖM VILLNER, Kaisa - 1499 C 01/01/1995

91-251.94.33 639-
SEIZ PUYUELO, Marta - 7446 C 17/07/2009
200.579
C/ Viloria de la Rioja, 60 C - 1º B
marta.seiz@gmail.co
m

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
MALAGA

Vía acceso
Tipo título
EKBERG, Gunilla Boel - 789 C 01/01/1991

MEDINA-MONTOYA HELLGREN, Olaf - 952.47.02.07 / 607-
C 01/01/1994
1782 531.356
CENTRO COMERCIAL CENTRO IDEA
B-44, CRTA. MIJAS KM. 3,6 olaf@wallinpartners.c
29650 MIJAS - COSTA om
MALAGA

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
TENERIFE

Vía acceso
Tipo título
922-73.96.36 / 696-
RINGMAR, Ingrid María - 6121 R 20/12/2006
56.69.82
C/ Túnez, 80
ringmar@outlook.co
38640 ARONA Traductora-Intérprete Jurada Activo
m
TENERIFE

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
SUECO
VIZCAYA

Vía acceso
Tipo título
94-421.14.59 /
691.872.341
tornedalen@yahoo.e
s;larroyoplaza@hotm
VIZCAYA
@gmail.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TURCO

Vía acceso
Tipo título
CARPINTERO ORTEGA, Rafael - 511 C 24/01/2001

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
TURCO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
91 562 82 19 / 617
SABANOGLU SEGURA, Alber - 11189 C 12/01/2017
719 807
C/ Felipe Campos, 19, 2º izq.
28002 Madrid sabanoga@yahoo.es Traductor-Intérprete Jurado Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
UCRANIANO
MADRID

Vía acceso
Tipo título
912 234 884 / C 01/01/1998
1294
traductorjurado@ped
roesperanto.es
KLOCHKOVA SALUEÑA, Ekaterina -

/ 658 582 871 C 17/07/2009
7453
katya_ua@mail.ru Traductora-Intérprete Jurada Activo

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
UCRANIANO
SEVILLA

Vía acceso
Tipo título
VEGA MATEOS, Manuel - 2882 954-27.02.73 C 02/09/1996

Avda.Miraflores,62-3º B
vegamateos@movist
ar.es

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
UCRANIANO
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
KOROBENKO SEREBRIANNIKOVA, Olga
/ 687 314 119 C 05/01/2016
- 11138
OLGA@KOROBENK
O.COM

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN
URDU
VALENCIA

Vía acceso
Tipo título
SAEED AAISHA, Hira - 11191 / 632 811 531 C 12/01/2017

C/. Ramón Llull, 29 pta 6
hira@traductorjurado
urdu.com

MINISTERIO
Y DE COOPERACIÓN

Lista Actualizada Traductores Jurado A 6 de Agosto de 2021

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lista Actualizada Traductores Jurado A 6 de Agosto de 2021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MINISTERIO

JURADOS/AS NOMBRADOS POR EL

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

BÖHM, Jennifer - 10768 0179 920 34 13 R 27/03/2014

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 2

alecora83@yahoo.es Traductora-Intérprete Jurada Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 3

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

Traductor-Intérprete Jurado No Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 4

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, Verónica - 6035 L 14/02/2007

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

GRACIA TARDÍO, María Teresa - 1219 R 27/01/2000

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

GUERRA RODRÍGUEZ, Carolina - 8166 L 22/09/2010

Traductora-Intérprete Jurada Activo

HÄNISCH, Melanie Esther - 4452 L 08/11/2004

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

mail@rikekoch.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

LINARES PIAZZA, Pablo - 11119 L 18/11/2015

Traductor-Intérprete Jurado No Activo

LÓPEZ SÁNCHEZ, Lorenzo - 5178 +49 17662233471 L 14/02/2006

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 5

+49 (0) 821

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 6

Auf der Bitze 9,

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

REMMER, Nuria - 9867 L 04/12/2012

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 7

00 49 761 519 345

Traductor-Intérprete Jurado No Activo

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 8

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 9

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

isabelsic@gmail.com Traductora-Intérprete Jurada Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 10

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

SICILIA MURILLO, Rafael Ángel - 8125 L 16/09/2010

Traductor-Intérprete Jurado No Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 11

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 12

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

STREIT, Silke - 9212 +31 (0) 653635527 / R 21/11/2011

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 13

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

OBST, Marcel - 9401 L 01/06/2012

Traductor-Intérprete Jurado No Activo

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 14

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

CUESTA ROBLES, Elvira - 4524 +41 76 34 17 905 / L 14/12/2004

C: Examen / Convocatoria L: Licenciados R: Reconocimiento titulo extranjero 15

APELLIDOS y Nombre - Nº TIJ Teléfono Año

DOMÍNGUEZ MONTIEL, Ariadna - 10866 +34 670725751 / L 28/07/2014

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

IGNACIO RIAL, Rocío - 3237 / 619-003.152 L 18/01/2002

Traductora-Intérprete Jurada No Activo

+34 979 740 512 /