Está en la página 1de 13

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Diario de hidrología X 2 (2019) 100009

Listas de contenidos disponibles enCienciaDirecta

Revista de hidrología X

página de inicio de la revista: www.elsevier.com/localize/hydroa

Trabajos de investigación

Comprensión de la resiliencia del agua en el Antropoceno


Malin Falkenmarka,⇑, Lan Wang-Erlandssona,B,⇑, Johan Rockströma,C
aCentro de Resiliencia de Estocolmo (SRC), Universidad de Estocolmo, Kräftriket 2B, 104 05 Estocolmo, Suecia
BInstituto de Investigación para la Humanidad y la Naturaleza (RIHN), 457-4 Motoyama, Kamigamo, Kita-ku, 603-8047 Kioto, Japón
CInstituto de Potsdam para la Investigación del Impacto Climático (PIK), Telegraphenberg A 31, 14473 Potsdam, Alemania

información del artículo resumen

Historial del artículo: El agua es indispensable para la resiliencia de la Tierra y el desarrollo sostenible. La capacidad de los sistemas
Disponible en línea el 18 de diciembre de 2018 socioecológicos para hacer frente a los impactos, adaptarse a las condiciones cambiantes y transformarse en
situaciones de crisis dependen fundamentalmente de las funciones del agua para, por ejemplo, regular el clima de la
Palabras clave: Tierra, apoyar la producción de biomasa y suministrar recursos hídricos para las sociedades humanas. Sin embargo,
Sostenibilidad del agua la interferencia humana masiva e interconectada que involucra el forzamiento del clima, la extracción de agua, la
Agua verde-azul
construcción de represas y el cambio de uso de la tierra han perturbado significativamente estas funciones del agua
resiliencia de la tierra
e inducido cambios de régimen en los sistemas socioecológicos. En muchos casos, los cambios en las funciones
sistema mundial de agua
básicas del agua han llevado a los sistemas más allá de los puntos de inflexión y han dado lugar a cambios
cambio de régimen

Conflicto de agua
fundamentales en la retroalimentación del sistema. Ejemplos de tales transgresiones, donde el agua ha jugado un
papel crítico, son el colapso de los sistemas acuáticos más allá de los umbrales de calidad y cantidad del agua, la
desertificación debido a la degradación del suelo y del ecosistema, y la muerte regresiva de los bosques tropicales
asociada con retroalimentaciones de carbono y humedad autoamplificadas. Aquí, agregamos los volúmenes y flujos
de agua involucrados en las funciones del agua a nivel mundial, y revisamos la evidencia del colapso lineal
relacionado con el agua dulce y los puntos de inflexión no lineales en los sistemas ecológicos y sociales a través de la
lente de la teoría de la resiliencia. Con base en la revisión de la literatura, sintetizamos el papel del agua en la
mediación de diferentes tipos de cambios en el régimen del ecosistema y generalizamos el proceso por el cual los
sistemas de soporte de la vida corren el riesgo de colapsar debido a la pérdida de las funciones del agua.
Concluimos que el agua juega un papel fundamental en la provisión de resiliencia socio-ecológica,

- 2018 Los Autores. Publicado por Elsevier BV Este es un artículo de acceso abierto bajo la licencia CC BY (http://
creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

1. Introducción 2016) y los riesgos relacionados con el agua incluidos entre los cinco principales
riesgos de impacto global por el Foro Económico Mundial durante los últimos siete
La humanidad ha entrado en una nueva época geológica, el años consecutivos (Foro Económico Mundial, 2018).
Antropoceno, donde los seres humanos constituyen el mayor impulsor del Con el cambio climático y la intensificación de las actividades humanas,
cambio ambiental a escala planetaria (Crutzen, 2002; Steffen et al., 2015) el interés científico en las funciones del agua dulce se ha ampliado, en vista
Esto incluye la presión humana sobre el ciclo hidrológico, que se produce en de sus funciones no solo para el desarrollo económico y social, sino también
todas las escalas, desde las cuencas hidrográficas locales y las capas para sostener el sistema de soporte vital de la Tierra (Rockström et al., 2012).
freáticas hasta las cuencas fluviales y los sistemas climáticos regionales. En particular, hay cada vez más pruebas de que las crecientes presiones
Existe amplia evidencia del deterioro inducido por el hombre de la cantidad humanas sobre el sistema de la Tierra desencadenan cambios en las
y calidad del agua relacionado con la degradación ambiental durante el siglo interacciones (entre procesos y sistemas ambientales, por ejemplo, el ciclo
pasado, en particular desde el advenimiento de la gran aceleración de las hidrológico y sus interacciones con la biosfera), retroalimentaciones y
modernas sociedades humanas industrializadas a mediados de la década de posibles puntos de inflexión (Gordon et al., 2008; Rockström et al., 2014). A
1950 (Kummu et al., 2016; Wada et al., 2011). Las perspectivas futuras del escala local a regional, los sistemas socioecológicos que cruzan puntos de
agua son inciertas, ya que cuatro millones de personas se enfrentan a una inflexión inducidos por el agua incluyen, por ejemplo, el colapso de
grave escasez de agua un mes al año (Mekonnen y Hoekstra, ecosistemas acuáticos, la desertificación y la sabana (ver Sección 2). A escala
planetaria, la resiliencia de la Tierra define la capacidad de los procesos y
sistemas biofísicos de la Tierra para sostener retroalimentaciones e
⇑Autores correspondientes. interacciones que permitan que el sistema de la Tierra permanezca en su
Correos electrónicos:malin.falkenmark@su.se (M. Falkenmark),lan.wang@su.se (L.
estado interglacial actual. Vital para la resiliencia de la Tierra son clave
Wang-Erlandsson).

https://doi.org/10.1016/j.hydroa.2018.100009 2589-9155/- 2018


Los autores. Publicado por Elsevier BV
Este es un artículo de acceso abierto bajo la licencia CC BY (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
2 M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009

elementos de inflexión biofísicos en el sistema de la Tierra (p. ej.,Botero y sabana (Figura 1a, c), fuertemente relacionado con la resiliencia del agua. A
et al., 2014; Lenton et al., 2008; Lenton y Williams, 2013; Reyer et al., medida que la precipitación disminuye más allá de un cierto umbral (provocada,
2015), entre otros, la selva amazónica, el monzón indio y el Sahara, que por ejemplo, por el cambio climático y la deforestación, lo que reduce la dinámica
dependen de manera crucial del ciclo del agua. de retroalimentación de la humedad y aumenta la sequedad del aire debido a un
mayor déficit de presión de vapor a medida que se reduce la densidad del
Sin embargo, los puntos de inflexión del sistema pueden ocurrir no solo bosque), la selva tropical no puede sostenerse y hará una transición irreversible a
en el ámbito ecológico y biofísico, sino también en el ámbito social. Por una sabana (Hirota et al., 2011). La transición de un dosel arbóreo denso a uno
ejemplo, en el pasado reciente, las guerras por el agua han sido objeto de escaso aumenta la evaporación de la tierra, reduce el reciclaje de humedad y
acalorados debates (Gleik, 1993). Sin embargo, aunque la investigación más aumenta los riesgos de incendio, que son retroalimentaciones (Figura 1c) que
reciente parece estar de acuerdo en que los conflictos directos y las guerras ayudan a mantener el sistema de sabana (Staal et al., 2015; Zemp et al., 2017). Por
no se libran por los recursos hídricos compartidos en ríos y lagos (Alan, lo tanto, el umbral de precipitación requerido para la transición de sabana a selva
1997; Brochmann y Gleditsch, 2012), el debate sigue en curso sobre los tropical es mucho más alto que el nivel que conduce a una sabana del sistema
vínculos entre, por ejemplo, la escasez de agua, el fracaso de la agricultura y forestal. Esta diferencia en el nivel de umbral que depende de la dirección del
la migración (Miletto et al., 2017), sequías y colapso social (Aimers y Hodell, cambio de estado es, por definición, el efecto de histéresis. En algunas
2011). circunstancias, una transición puede ser irreversible, como en el caso de la
Una creciente base de evidencia sobre cambios abruptos debido a extinción de especies.
interacciones sociales y ambientales y retroalimentaciones de refuerzo, insta a El colapso lineal, por otro lado, puede ser ejemplificado por el agotamiento del
prestar atención al riesgo de puntos de inflexión inducidos por el agua en río (Figura 1b, d), que pueden hacer que un río se seque sin retroalimentaciones
sistemas socioecológicos a través de escalas. Esto ofrece la oportunidad de autoamplificadoras, ya que el nivel del agua puede restablecerse en principio de
profundizar nuestra comprensión de cómo emergen los puntos de inflexión y el forma lineal. Sin embargo, es importante definir claramente el sistema y la
colapso del sistema inducido por el agua. Aquí, la aplicación de la teoría de la variable de agua considerada. Los sistemas sociales relacionados, como las
resiliencia puede ofrecer una perspectiva para comprender los procesos y las comunidades pesqueras ribereñas, pueden inclinarse de manera no lineal con un
condiciones subyacentes que conducen a sorpresas desagradables. efecto de histéresis, y se pueden requerir condiciones de pesca mucho mejores
El objetivo general de este documento es proporcionar una comprensión para atraer a las personas a reanudar la pesca de lo que se requería para que se
conceptual y sintetizada de los procesos a través de los cuales se cruzan los abandonaran las actividades.
puntos de inflexión inducidos por el agua y se produce el colapso en los sistemas Central a estas dos definiciones de cambio de estado del sistema son,
ecológicos y socioecológicos, sobre la base de evidencia documentada y a través por lo tanto, elcambiooausencia de turnoen retroalimentaciones en el
de la lente de la resiliencia del agua, incluida la funciones y roles (Falkenmark, sistema considerado y el grado dehistéresis.Si bien la distinción entre la
2017; Rockström et al., 2014). Específicamente, presentamos evidencia de un dinámica de inclinación no lineal y el colapso lineal parece clara en teoría, un
conjunto de puntos de inflexión biofísicos relacionados con el agua en los grado variable de histéresis en los sistemas del mundo real significa que no
sistemas, discutimos sus aspectos geopolíticos y sociales, y discutimos la evidencia siempre es posible categorizar claramente todos los colapsos del sistema de
de una serie de cambios en los sistemas de soporte vital que han sacudido a las esta manera. Para aclarar aún más el papel y la función del agua para la
sociedades en el pasado. resiliencia, consulteSecciones 2.2 y 2.3y definiciones entabla 1.

2.2. Los tres roles del agua para la resiliencia del sistema
2. Resiliencia del agua: teoría, conceptos y definiciones
El agua está inherentemente entrelazada con todos los procesos de un
2.1. teoría de la resiliencia sistema socioecológico, y distinguimos entre tres roles centrales del agua en
relación con el sistema de consideración: como control, estado y variable
La resiliencia se define como la capacidad de un sistema para hacer frente a impulsora (Figura 2) (Rockström et al., 2014).
las perturbaciones sin cruzar puntos de inflexión hacia un nuevo dominio de Como variable de control, el agua es la “fuente” de la resiliencia, o uno de los
estabilidad, para adaptarse al cambio y transformarse en un nuevo estado factores reguladores del estado de un sistema, a través de la generación de
después de un cambio de régimen (inclinándose hacia un nuevo equilibrio funciones y servicios ecosistémicos tanto en sistemas terrestres como acuáticos.
socioecológico) (Folke et al., 2010). La resiliencia del agua se puede definir como el Siendo el torrente sanguíneo de la biosfera, el agua es clave para sustentar toda la
papel del agua (verSección 2.2) para salvaguardar y mantener un estado particular vida en la Tierra. Como variable de estado, el agua es la "víctima" del cambio, ya
deseado de un sistema socioecológico, que va desde el mantenimiento del estado que está sujeta a cambios externos, por ejemplo, el cambio de uso del suelo y la
de los ecosistemas y biomas hasta la estabilidad de los sistemas meteorológicos y contaminación. Como variable impulsora, el agua es el "agente" del cambio, que
climáticos regionales, y la capacidad del ciclo hidrológico para mantener un afecta la resiliencia por cambios en la distribución espacial y temporal de los flujos
suministro de agua estable para las sociedades y, en última instancia, el estado de y existencias de agua, por ejemplo, debido a los impactos hidrológicos del cambio
la biosfera y el sistema terrestre (a través de la retroalimentación de la humedad, climático.
el forzamiento del clima y la regulación del crecimiento de la biomasa en los Estos tres roles del agua fluyen entre sí y pueden existir simultáneamente e
ecosistemas terrestres). En principio, distinguimos entre dos tipos de colapso del interactuar dinámicamente. Por ejemplo, la deforestación perturba el ciclo del
sistema (Figura 1): agua (es decir, el agua se convierte en la "víctima" del cambio), lo que a su vez
puede provocar inundaciones disruptivas y una disminución en la
- Colapso/desplazamiento no lineal:cruce de un punto de inflexión que resulta retroalimentación de la humedad (es decir, el agua se convierte en el "agente" del
en un cambio de estado, de un estado de (semi)equilibrio (caracterizado por cambio) que falla. para generar crecimiento de biomasa dependiente del agua y
un conjunto de retroalimentaciones negativas) a otro (caracterizado por un sustentar la biodiversidad más allá de aquellos directamente afectados por la
nuevo conjunto de retroalimentaciones positivas que se refuerzan a sí deforestación inicial (es decir, el agua como "fuente" de resiliencia, es decir, una
mismas), que a menudo es imposible o difícil a invertirse por efecto de variable de control).
histéresis; y
- Colapso lineal:cambio gradual de las propiedades del agua que provoca el 2.3. Funciones del agua en el sistema de agua dulce
colapso de un sistema sin ningún cambio de una mezcla de
retroalimentaciones a otra, y que tiene un efecto de histéresis limitado o nulo. El ciclo del agua implica un amplio conjunto de funciones básicas, que juntas
son cruciales para la estabilidad biofísica y determinantes de la resiliencia del agua
Un ejemplo típico de un punto de inflexión no lineal es la evidencia de la (Falkenmark, 2017; Rockström et al., 2014). Estas funciones están activas en
existencia biofísica de un cambio de estado entre la selva tropical diferentes segmentos del ciclo del agua (Fig. 3) en terres-
M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009 3

a)cubierta de árboles B)
Precipitación
Límite
Estado de la selva tropical

Evaporación Escapada

Ba
ja

Recuperación
re
sil
ie
n cia

Alt
Colapso

ar
esi
lien
cia
estado sabana

Precipitación estado del bosque estado sabana

C) D)
Descarga
Retiro

Río que fluye


corriente de río

cierre de la cuenca del río

Retiro Río que fluye cierre de cuenca

Figura 1.Dos tipos de colapso del sistema: (a, b) dinámica de inclinación no lineal ilustrada a través del cambio de la selva tropical a la sabana, (c, d) colapso lineal del sistema fluvial ilustrado a través de la disminución
gradual de los caudales de los ríos. La selva tropical que se deforesta tiene una menor resiliencia debido a una reducción en el reciclaje de la humedad y la precipitación. Por debajo de un cierto nivel de precipitación, la
selva tropical ya no puede sostenerse y colapsa al nuevo estado estable de sabana. Se requiere un nivel de precipitación más alto para que la selva tropical se recupere debido al efecto de histéresis.

tabla 1
Breves explicaciones de los términos clave utilizados en este documento.

Término Explicación

Agua verde Los flujos de agua verde incluyen la evaporación y la transpiración. Las reservas de agua verde incluyen la humedad del suelo.
Agua Azul Los flujos de agua azul incluyen flujos de ríos y aguas subterráneas. Las reservas de agua azul incluyen ríos, lagos, acuíferos y humedales. La capacidad de un
Resiliencia sistema para hacer frente a la perturbación, adaptarse al cambio y transformarse en un nuevo estado después del cambio de régimen. Cambios grandes,
cambio de régimen abruptos y persistentes en la estructura y función de un sistema.
Punto de inflexión Un punto en el que las retroalimentaciones cambian de dirección estableciendo un nuevo estado de un sistema (una nueva cuenca de atracción). Una
Realimentación retroalimentación positiva refuerza un cambio, mientras que una retroalimentación negativa lo disminuye.
Funciones del agua Formas en que el agua apoya la resiliencia de la biosfera y la sociedad humana.
Control variable El papel del agua para generar resiliencia y funciones ecosistémicas. El agua como “fuente” de resiliencia. El papel del
variable de estado agua como afectado por otros impulsores externos. El agua como “víctima” del cambio.
variable impulsora Cambios en el agua que afectan a otros sistemas. El agua como “motor” del cambio.

ecosistemas acuáticos y de ensayo, en la atmósfera, y en interacción directa con la desarrollo de la capa límite atmosférica, condiciones convectivas (Guillod et al.,
sociedad humana. Si bien las funciones del agua pueden superponerse con los 2015), así como la capacidad del vapor de agua para atrapar el calor como gas
"servicios ecosistémicos" relacionados con el agua, la clave de las funciones del de efecto invernadero;
agua radica en su papel para proporcionar resiliencia, y no solo beneficios. 2.productivo,que implica la función de la evaporación para sostener la
producción de alimentos y bioenergía, así como el crecimiento de la
Identificamos tresfunciones del agua verde: biomasa (Novák y van Genuchten, 2008);
3.retroalimentación de humedad,que implica la función de la evaporación
1.regulador,que involucra la función de la humedad del aire, la humedad del reciclada para regular el ciclo del agua sobre la tierra (Salati et al., 1979;
suelo, el agua en la materia viva y los flujos de evaporación y transpiración van derEnt et al., 2010);
para regular el equilibrio energético de la Tierra y el sistema climático a escala
local a global a través del secuestro de carbono (Jackson et al., 2005), y cincofunciones de agua azul
formación de nubes, regulación del albedo, liberación de calor latente y
regulador de temperatura (Miralles et al., 2014), 4.agua para abastecimiento,que implica la función del agua extraída utilizada
para el abastecimiento de agua en la sociedad (Wada et al., 2014);
4 M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009

Control variable variable de estado variable impulsora

El agua como unfuente El agua como unvíctima agua comoagente


de resiliencia de cambio de cambio

Mantener el ecosistema Uso del suelo Choques sociales por


funciones impactos del cambio inundaciones y sequías

Crecimiento de biomasa Impactos de la contaminación del agua conductor del conflicto

Biodiversidad Retroalimentación de humedad

Figura 2.El papel del agua en la resiliencia socioecológica, donde el color azul denota agua y el gris se refiere a otras variables o sistemas. (Para la interpretación de las referencias al
color en la leyenda de esta figura, se remite al lector a la versión web de este artículo).

Atmósfera
aCk mviap
miDiB oargast
Io
Fim no

m
e rte

tIo
rt

tur sa
no

i rte

De m
no
st

M
rt
oI

no

ar
ro

Co
et

rte
m

stIo
no

rga ot
poa uso consuntivo utFy
ia

oow
mv

Ecosistemas acuáticos
Ecosistemas terrestres

productivo regulador
regulador
Ecosistema Ecosistema
Bienes y Sociedad Bienes y
servicios servicios
productivo regulador

aguas residuales
suministro flujos de retorno
Im mri
m
et
ro
oB s ta

rr arrI

so i
Iym

agua
t
C

tm
ri
oi

yv ytou
tm omit r
con awals
s o a
C
no

i
rte

continentes

Fig. 3.Ejemplo de funciones del agua aparecen en diferentes posiciones del ciclo del agua.

5.portador/carga química,que involucra la función de los flujos de los ríos y los 8.Control regulatorio,que involucra la función de los caudales de los ríos y los
flujos base para transportar nutrientes y contaminación; caudales base para regular los ecosistemas acuáticos; los volúmenes de
6.estado,que implica la función de lagos, humedales, aguas subterráneas, humedales, aguas subterráneas, glaciares y permafrost regulan el equilibrio
embalses y volúmenes de agua de ríos para mantener el estado acuático; energético y el clima de la Tierra a través de la regulación del albedo y el
almacenamiento de carbono; agua subterránea (Wada et al., 2016) y glaciares (
7.productivo,que implica la función del agua extraída utilizada para el riego Hirabayashi et al., 2010) regulan los niveles del mar y los procesos geológicos
en la agricultura para producir alimentos (Jägermeyr et al., 2016); y como el hundimiento.
volúmenes de agua de lagos, humedales y ríos para sostener el
crecimiento de la biomasa acuática; y Las diversas formas en que las diferentes reservas y flujos de agua sirven
como funciones del agua se enumeran enMesas 2y3, y van desde directo
M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009 5

Tabla 2
Descripción general de las funciones de las reservas y flujos de agua verde.

Reservas de agua verde Flujos de agua verde

humedad del aire La humedad del suelo La materia viva Evaporación

Todos Reciclado Transpiración


evaporación

Regulador Formación de nubes (albedo, precipitación, almacenamiento de carbono, Albedo (en hojas y exposición al Calor latente y Carbón
patrones climáticos), GEI, húmedo albedo, ola de calor, suelo), calidad del suelo, relación de Bowen, secuestro
depósito de nitrógeno y contaminantes corrientes de agua laterales resistencia superficial y vientos temperatura
Productivo Biomasa
producción
Retroalimentación de humedad Precipitación

Tabla 3
Descripción general de las funciones de las reservas y flujos de agua azul.

Reservas de agua azul Flujos de agua azul

Superficie del agua agua subterránea glaciares Permafrost retiro agua Escapada

Todos Transpiración
utilizar

Suministro Societal
utilizar

Transportador Nutritivo,
polución
transporte
Estado Estado acuático Estado acuático .
Productivo Producción de biomasa acuática. agua subterránea agrícola pinchar

biomasa dependiente
pinchar.

Regulador Almacenamiento de carbono, captura de Geológico albedo, carbono Almacenamiento de carbono, procesos Acuático
nutrientes y contaminantes, flujos procesos, carbono almacenamiento, geol. proceso, geológicos, almacenamiento de nutrientes ecosistema
laterales de agua almacenamiento, nivel del mar el nivel del mar y contaminantes

vínculo con el ciclo del agua, con la interacción indirecta con el sistema Como se desprende de la descripción general deTabla 2 y 3, las reservas y los
climático a través de la vegetación, como el albedo y la regulación del flujos de agua a menudo cumplen más de una función y son profundamente
ciclo del carbono. Si bien las tablas no muestran interacciones, las activos en la conducción del sistema de soporte vital. Agregamos las existencias y
reservas de agua, los flujos, las funciones y los procesos están los flujos de agua a escala global a partir de la literatura (verTabla S1) para
enormemente interrelacionados y pueden interactuar de formas proporcionar una visión general de la cantidad de agua involucrada en las ocho
complejas. Por ejemplo, más allá de la contribución directa a la funciones diferentes del agua verde y azul. Este ejercicio (Figura 4) muestra que
regulación del clima a través del almacenamiento de carbono y el las funciones del agua azul involucran volúmenes mucho mayores de agua (agua
albedo, la humedad del suelo también es un determinante clave de la subterránea, agua superficial, hielo) que las del agua verde (humedad del suelo,
evaporación y tiene una influencia importante en los patrones de humedad del aire, materia viva). En términos de flujos, por el contrario, la función
precipitación y el estado del agua en la materia viva. A veces, las de agua verde para regular el sistema energético y climático de la Tierra involucra
retroalimentaciones en diferentes compartimentos de agua pueden ser los mayores flujos de agua (evaporación terrestre). En comparación con la
tanto positivas como negativas y, por lo tanto, anulan los impactos en precipitación sobre la tierra, las funciones de agua verde involucran de 1,0 a 1,7
ciertas funciones del agua. Por ejemplo, si bien el secado del suelo veces más flujos de agua y de agua azul de 0,6 a 1,0 veces. Juntas, las funciones de
puede aumentar la reflectancia,Teuling y Seneviratne (2008)). Debido a agua verde y azul involucran flujos de agua que ascienden a 1,6–2,7 veces el flujo
estas interacciones complejas, la atribución de las funciones del agua a de precipitación, a pesar de la forma conservadora de contabilizar las funciones de
diferentes stocks y flujos en estas tablas debe verse solo como un agua que ignoran los efectos indirectos y en cascada. Por lo tanto, esto destaca
método para identificar procesos clave. En realidad, todas las claramente el papel inherentemente multifuncional del agua.
existencias, flujos y funciones del agua están íntimamente conectados.
A través de las ocho funciones del agua, los flujos y reservas de agua dulce son
determinantes fundamentales del estado de los ecosistemas y biomas en la
biosfera, y la estabilidad y retroalimentación en los sistemas de regulación del 3. Evidencia de vuelcos y colapsos lineales no lineales relacionados con
sistema terrestre, como el sistema climático y los ciclos globales de nutrientes. Es el agua
importante destacar que el agua no es solo un factor determinante de la
capacidad de los sistemas socioecológicos para hacer frente a los choques, 3.1. Colapso ecológico y biofísico
adaptarse a las condiciones cambiantes y transformarse en situaciones de crisis,
es decir, lo que define la resiliencia (Gente, 2006). El agua también es un factor La literatura ofrece un amplio panorama de casos en los que la resiliencia ha
principal de choques y tensiones amplificados y más frecuentes como resultado sufrido erosión. Esta sección sintetiza ejemplos de cambios en el régimen biofísico
del cambio ambiental global humano. En este sentido, el agua es a la vez amiga y relacionados con el agua que han sido observados o sugeridos por teorías o
enemiga, en la búsqueda de resiliencia para el desarrollo sostenible en el estudios de modelado en todo el mundo (Tabla 4). Es importante destacar que
Antropoceno. mostramos cómo cada evidencia de cambio de régimen
6 M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009

10000 100000 1000000 10000000 100000000 km³


Humedad del aire, humedad del

Regulador suelo, agua en la materia viva:


30 300 – 140 000 km3
Evaporación terrestre total:
55 500 – 73 700 km3año-1

Productivo
Transpiración:
31 700 – 48 800 kilómetros3año-1

Evaporación reciclada:
Retroalimentación de humedad

99 000-115
31 600 – 42 000 kilómetros3año-1

Retiro:

Pre receta tati en :


Suministro 3 300 – 3 800 kilómetros3año-1

000 kilometros3
Transpiración:
Transportador 31 700 – 48 800 kilómetros3año-1

Lagos, humedales, aguas

año- 1
Estado subterráneas, embalses, ríos:
3 800 000 – 4 200 000 kilómetros3

Productivo Consumo de agua de riego:


990 – 1 400 km3año-1
Lagos, humedales, ríos:
188 000 – 201 000 km3

Humedales, aguas subterráneas,

Regulador Escorrentía total:

34 400 – 45 500 kilómetros3año-1


glaciares, permafrost:
28 000 000 – 28 400 0006kilómetros3

0 20000 40000 60000 80000 100000 km³año-¹


0 17-20 35-40 52-61 70-81 87-101 % de P

Figura 4.Estimaciones globales de caudales y volúmenes de las funciones del agua.

está vinculado a las funciones clave del agua, así como a los procesos de resiliencia y 3.2. Colapso social
retroalimentación involucrados.
Esta descripción general muestra la diversidad de puntos de La evidencia de que el agua tiene múltiples funciones (Tablas 2 y 3) regulando
inflexión y colapsos relacionados con el agua, en términos de el estado y la resiliencia de los sistemas biofísicos, combinado con la creciente
interferencia humana, escala espacial, escala temporal, ubicación, evidencia de puntos de inflexión relacionados con el agua e inducidos a medida
reversibilidad y sistema perturbado. Está claro que muchos de los que se pierde la resiliencia del agua (Tabla 4), plantea la pregunta principal de qué
procesos y mecanismos de erosión de la resiliencia biofísica a escala implicaciones tienen en las sociedades la pérdida de resiliencia del agua y el cruce
local y regional son bien entendidos por la comunidad científica. Los de los puntos de inflexión del agua.
cambios de régimen más graves relacionados con la muerte regresiva Tabla 5ilustra un conjunto de evidencias y riesgos para puntos de
de la selva amazónica a gran escala y el derretimiento total de los inflexión social y civilizaciones colapsadas. La falla se ha generado de
glaciares se entienden bien a través de teorías y modelos. Las diferentes formas: en la mayoría de los casos desencadenada por años de
retroalimentaciones quizás más elusivas son las que potencialmente sequía severa. Todos muestran efectos desastrosos en las fallas de gestión
ocurren en las sociedades. Por ejemplo, mientras que la pérdida en el que conducen a problemas sociales generados por colapsos biofísicos.
suministro de agua a las sociedades puede en principio considerarse
un proceso lineal en el sistema biofísico (es decir, el suministro de agua 4. Procesos de resiliencia del agua en sistemas socio-ecológicos
puede restablecerse tan pronto como el agua esté disponible), los
umbrales potenciales en la sociedad hacia, por ejemplo, agitación, En esta sección, resumimos e interpretamos las evidencias presentadas
migración, enSeccion 3, y discuta el patrón general que emerge. Los cambios de estado
Los mecanismos de retroalimentación social pueden, además, mediar en en los sistemas ecológicos y biofísicos relacionados con el agua a menudo
el cambio de régimen en un sistema ecológico o biofísico. Estos comentarios implican más de una función y función del agua. Las perturbaciones en las
sociales dependen del contexto y no están necesariamente vinculados a un funciones del agua pueden ocurrir simultáneamente, interactuar o en
tipo específico de perturbación de la función de resiliencia del agua. Las cascada. En consecuencia, el papel del agua para inducir cambios de
modificaciones de retroalimentación social pueden operar desde una escala régimen o colapso lineal cambia entre ser una variable de control, de estado
individual a una global, e incluyen una amplia gama de aspectos (Müller- y de conducción.
Hansen et al., 2017; Wada et al., 2017), tales como normas sociales, valores
culturales, leyes y reglamentos, implementación (Castilla-Rho et al., 2017), 4.1. Las funciones del agua median en el vuelco y el colapso de los ecosistemas
patrones de comportamiento (Chen et al., 2012), tradiciones, niveles de
riesgo (Benchekroun y Long, 2014), incertidumbre (de Zeeuw y Zemel, 2012), Residencia enTabla 4,Figura 5ilustra la forma general en que el agua
instituciones (Galaz, 2005), tecnología, mercados, conocimiento (Micklin, media en el colapso del ecosistema a través de sus ocho funciones (
1988), Y aprendiendo (Pahl Wostl, 2006). Sección 2.3) y tres roles (Sección 2.2) a escala local a regional. Por
Una gran cantidad de estudios exploran la retroalimentación social en el ejemplo:
contexto de compartir recursos para comprender la "tragedia de los bienes
comunes" (Hardín, 1968) y las condiciones requeridas para gobernar los 1. salinización, que es inducida principalmente por el riego con agua salinizada
comunes (Ostrom, 1990). Comúnmente, estos se relacionan con laazul (función de portador azul, variable impulsora) y retroalimentación de la
funciones de resiliencia del aguaSuministro, Transportista, Estatal, humedad (función de retroalimentación de la humedad verde, variable de
Productivo y Regulatorio y elverdefunción de resiliencia del aguaProductivoa estado), y en segundo lugar por la regulación de la humedad del suelo
escala local a regional. Pocos estudios han explorado la dinámica social de (regulación verde, control), y en tercer lugar por pérdida en la producción de
verdefunción de resiliencia del aguaComentarios de humedad (Keys y Wang- biomasa (verde productiva, control);
Erlandsson, 2018). Relación indirecta converdefunción de resiliencia del agua 2. sabanización, que es inducida principalmente por la deforestación y el cambio
Reguladorse pueden encontrar en estudios que abordan, por ejemplo, el climático (retroalimentación de humedad verde, conducción), en segundo lugar a
clima global (Barrett, 2013; Nkuiya, 2015), o gestión de la tierra (Meyfroidt et través de la disminución en la producción de biomasa (productiva verde,
al., 2018).
M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009 7

Tabla 4
Evidencia de puntos de inflexión biofísicos del agua y colapso lineal.

Funciones del agua Erosión de la resiliencia Modificación de retroalimentación (Tipo de colapso en Evidencia de cambio de régimen (inclinación observada en
(sistema primario (interferencia humana primaria) el sistema ecológico/biofísico, verSección 2.1) audaz; vuelco teórico o simulado encursivo)
perturbado)

Regulador/ Degradación de la tierra (mala gestión La formación de costras provoca una disminución radical de la capacidad de Sahel (Mbow et al., 2015); Meseta de Loesss, China (Zhao et
productivo de las tierras secas) infiltración, lo que hace que el sistema terrestre caiga en picado en un círculo al., 2013).
(tierra, clima) vicioso de condiciones cada vez más secas (inclinación) Ciclo de
Cambio ecológico debido al retroalimentación autosuficiente positivo del cambio climático, lo que lleva a Debilitamiento abrupto del monzón indio (Dixit et al., 2014);
cambio del régimen de lluvias patrones de lluvia poco confiables, disminución de la biomasa, liberación de Muerte regresiva del bosque boreal inducida por la sequía en
(cambio climático) carbono y mayor cambio climático. (Propinas) el oeste de Canadá (Michaelian et al., 2011);

Extremos hidrológicos Aumento de los extremos hidrológicos, muerte regresiva de los bosques, Respuesta de los bosques de EE. UU. a la sequía inducida por el cambio
(emisiones de carbon) pérdida de secuestro de carbono. (Circuito de retroalimentación climático (Hanson y Weltzin, 2008);muerte regresiva amazónica
potencialmente autoamplificador a través de la deforestación, aunque se inducida por el cambio climático (Cox et al., 2004; Malhi et al., 2009).
necesita más investigación para comprender completamente la
retroalimentación general del ciclo del agua verde en términos de, por
ejemplo, nubes, albedo y eficiencia en el uso del agua).
Ola de calor (cambio climático) Bucle de retroalimentación positiva del déficit de humedad del suelo, Escalada de altas temperaturas en mega olas de calor
calor sensible, crecimiento de la capa límite atómica, arrastre de aire europeas (Miralles et al., 2014)
caliente y mayor acumulación de calor. (Inclinación dentro de la escala
del evento de ola de calor)
productiva (tierra) Anegamiento inducido El registro de agua puede interactuar sinérgicamente con Anegamiento en Australia (McFarlane y
reducción en la cosecha la salinización (lineal o volcamiento en interacción con la Williamson, 2002)
producción (riego) salinización)
Retroalimentación de humedad Deforestación Bucle de retroalimentación autosuficiente positivo de deforestación que Bosque tropical a sabana (Hirota et al., 2011; Staver et
(tierra, clima) cambio drástico de conduce a una disminución de las precipitaciones (potencialmente sequía e al., 2011; Zemp et al., 2017);
precipitaciones (deforestación) incendios), disminución de la biomasa, disminución de la evapotranspiración y
una disminución adicional de las precipitaciones. (Propinas)
Oferta (sociedad) Pérdida en el suministro de agua del (Respuesta biofísica lineal) El agotamiento del acuífero Ogallala tiene impactos
río (extracción de agua) económicos (Terrell et al., 2002).
Escasez mundial de agua (Kummu et al., 2016) India (
Pérdida en el suministro de agua (Respuesta biofísica lineal) Rodell et al., 2009);Llanuras altas, EE. UU. (Steward et al.,
subterránea (extracción de agua) 2013; Mayordomo y Allen, 2016);
Pérdida en el suministro de agua de (Respuesta biofísica lineal) Pérdida en el suministro estable de agua río abajo de los Andes
deshielo (cambio climático) (Baraer et al., 2012; Vergara et al., 2007); Pérdida en el
Pérdida en el suministro de agua (Respuesta biofísica lineal) suministro de riego agrícola Mar de Aral (Micklin et al., 2014)
de riego (extracción de agua)
India (Rodell et al., 2009);Llanuras altas, EE. UU. (Steward
et al., 2013; Mayordomo y Allen, 2016); Hipoxia Lago Erie
Portador (agua Eutrofización (fertilización El exceso de nutrientes provoca la proliferación de algas, la (Arend et al., 2011; Zhou et al., 2015); Cambio de
cuerpo) agrícola) degradación de la biomasa por parte de las bacterias y el ecosistema en el lago Victoria (Hecky et al., 2010).
consiguiente agotamiento del oxígeno que impide que el lago
recupere organismos para consumir nutrientes y recuperarse.
(Propinas)
Contaminación (industrial Pérdida de biodiversidad y cambio estructural en la Contaminación industrial de los principales lagos frescos de
contaminación) comunidad biológica (Tipping en el sistema ecológico) China (Ma et al., 2013); Contaminación agrícola no puntual de
las vías fluviales en China (Sol et al., 2012); Cambio de régimen
inducido por TBT en lagos poco profundos (Sayer et al., 2006)

Salinización de sistemas La acumulación de sal provoca un ciclo de autorrefuerzo de pérdida Irrigación en Grecia (Pisinaras et al., 2010); Irrigación en
terrestres (riego) de producción de biomasa, pérdida de carbono orgánico del suelo y México (Endo et al., 2011); Irrigación en el noroeste de
erosión. Movilización de sal inducida por riego. Retroalimentación China (Li et al., 2008); Australia (Anderies et al., 2006)
social potencial. (Tipping en los sistemas biofísicos y ecológicos) 1.1 GHa la tierra se ve afectada por la sal a nivel mundial (Wicke et al., 2011
)
Salinización y alcalinización de El cambio de régimen del ecosistema a través de, por ejemplo, el Salinización y alcalinización del agua dulce en los EE.UU. (
agua dulce (agricultura, favorecimiento de especies fisiológicamente tolerantes, cambios Kaushal et al., 2018, 2005);Humedales de salinización en
desmonte, minería, sal para estructurales en las comunidades del ecosistema, la pérdida de todo el mundo (Herbert et al., 2015);Salinización de los ríos
carreteras) vegetación ribereña afecta el ciclo de nutrientes y la luz (que cambia el (Cañedo-Argüelles et al., 2013)
sistema de heterótrofo a autótrofo), etc. (Inclinación en el sistema
ecológico)
Estado (cuerpo de agua) Cierre de cuenca fluvial (extracción Prevención de la migración, disminución de la calidad del agua, Observado y proyectado:Río Colorado (Castillo et al., 2014
de agua superficial) pérdida de especies (Lineal en términos de retroalimentaciones );Río Amarillo (Yang y Jia, 2008); cierre de la cuenca del río (
biofísicas, posible vuelco en el sistema ecológico) Molle et al., 2010).
Colapso del acuífero La intrusión de agua salada y el hundimiento resultante del Agotamiento de aguas subterráneas observado y proyectado
(extracción de agua) colapso del acuífero pueden impedir la recarga y recuperación India (Rodell et al., 2009);Llanuras altas, EE. UU. (Steward et al.,
futuras. (Posiblemente propina) 2013; Mayordomo y Allen, 2016);intrusión salina en acuíferos
costeros (Mazi et al., 2013). Agotamiento mundial (Wada et al.,
2010). Observado y proyectado:Retiro del glaciar Himalaya (
Retiro del glaciar (humano El retroceso de los glaciares disminuye el albedo, lo que provoca un aumento de la Bolch et al., 2012; Kargel et al., 2011; Kulkarni et al., 2007);
cambio climático inducido) temperatura y un mayor derretimiento de los glaciares. El agua derretida también

aumenta la velocidad de retroceso de los glaciares. (Propinas)

Agotamiento del lago (agua Disminución de la calidad del agua, pérdida de especies, colapso de Mar de Aral (Micklin et al., 2014)
retiro) la comunidad biológica (Lineal en términos de retroalimentaciones
biofísicas, posible vuelco en el sistema ecológico)

(Continúa en la siguiente página)


8 M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009

Tabla 4 (continuado)

Funciones del agua Erosión de la resiliencia Modificación de retroalimentación (Tipo de colapso en Evidencia de cambio de régimen (inclinación observada en
(sistema primario (interferencia humana primaria) el sistema ecológico/biofísico, verSección 2.1) audaz; vuelco teórico o simulado encursivo)
perturbado)

productiva (agua Pérdida en la pesca, el rendimiento de los (Lineal en términos de retroalimentaciones biofísicas, posibles Pérdida de biodiversidad, pesca, producción agrícola
cuerpo) cultivos, la biodiversidad (agua inclinaciones en el sistema ecológico) alrededor del Mar de Aral (Micklin et al., 2014);
retiro)
Control regulatorio Cambio climático regional (Lineal en términos de retroalimentaciones biofísicas, posibles Tormenta de polvo y clima desértico alrededor del mar de
(agua corporal) (extracción de agua) inclinaciones en el sistema ecológico) Aral (Micklin et al., 2014);
Inundaciones (cambio climático (Lineal en términos de retroalimentaciones biofísicas, posibles Retiro glaciar (Hoffmann y Weggenmann, 2013)
inducido por el hombre) inclinaciones en el sistema ecológico)
Colapso del ecosistema debido a Pérdida de variación de flujo. (Lineal en términos de retroalimentaciones Dependencia de la población de delfines de los flujos naturales
regímenes de flujo no naturales biofísicas, posibles inclinaciones en el sistema ecológico) en la cuenca del Ganges (Choudhary et al., 2012);Regulación y
(presas y embalses) fragmentación del flujo global (Nilsson et al., 2005);

Tabla 5
Evidencia e hipótesis del colapso social relacionado con el agua.

Caso de colapso actividad humana perjudicial Manifestación biofísica Categoría de colapso social (tipo de colapso, verSecta. 2.1)
(referencia)

Civilización árabe antigua


- agricultura mesopotámica a gran escala - degradación de tierras agrícolas - colapso del suministro de agua
- Cuenca del Éufrates-Tigris - salinización - colapso del sistema agrícola
- 762 - 1258 d.C. - canales obstruidos por sedimentos - colapso socioeconómico de los árabes ricos
- (vaca, 1999) - golpe de muerte = cursos de cambio generados por de río cultura (época de Sheherazade)
inundación - Irak permaneció desierto >600 años (colapso lineal)

civilización maya
- civilización avanzada - deforestación - pérdida de cosechas
- 19 millones de personas - precipitación reducida - colapso del sistema de soporte vital
- 800 o 900 d.C. - período de sequía severa - abandono de ciudades/evidencia arqueológica
- (Aimers y Hodell, 2011; Kuil et al., 2016; Oglesby et - erosión, degradación del suelo - colapso repentino de una civilización sofisticada
al., 2010; Turner y Sabloff, 2012) (inclinación no lineal)

Cuenco de polvo de EE. UU.

- Medio oeste de EE. UU. (23 estados) - arar la hierba de la pradera con raíces profundas - degradación agrícola con implicaciones para la retroalimentación de la
- desarrollo agricola - serie severa de años de sequía humedad y la reducción de la capacidad de retención de agua del suelo,
- 1930 - la erosión del suelo
- (Cocine et al., 2009; Schubert et al., 2004) - desertificación de la tierra - empeoramiento de los efectos de la depresión económica
- tormentas de polvo - degradación socioeconómica (inclinación no lineal)
región del mar de Aral

- Gran escala riego río arriba y - uso consuntivo del agua - pérdidas comerciales regionales
río abajo - agotamiento del río - colapso del suministro de agua
- 1930 - 1980 (?) - bajó el nivel del agua del lago - efectos en la salud
- (Micklin et al., 2014; Micklin, 1988) - salinización del agua y la tierra - colapso social (inclinación no lineal)
- flujo de sal+polvo del fondo del lago desnudo
Conflicto sirio/primavera árabe
- rápido crecimiento demográfico - sequía extrema de 5 años 2006-2011 - colapso agrícola
- 2006-en curso - afluencia reducida del río fr Turquía - escasez de agua rural
- (Gleik, 2014) - estrés del cambio climático (?) - alteración del suministro de agua
- desarrollo de riego - inseguridad alimentaria para > 1 millón de personas
- salinización - migración en masa
- desempleo
- tensiones políticas, revolución
- malestar social (propinas no lineales)

estado), y en tercer lugar a través del impacto en el sistema climático a través 5. el agotamiento del acuífero, que es inducido principalmente por la extracción
del albedo, el carbono y la retroalimentación de la circulación (regulación insostenible de agua subterránea (suministro azul, conducción), la disminución de los
verde, estado); volúmenes de agua (estado azul, estado), la capacidad de soportar el crecimiento de
3. desertificación, que es inducida principalmente por el sobrepastoreo (productivo la biomasa (productiva azul, conducción) y, en segundo lugar, a través de la
verde, control) y, en segundo lugar, por la disminución de la retroalimentación de la retroalimentación de la humedad como evaporación. disminuye (retroalimentación
humedad (retroalimentación de la humedad verde, conducción); de humedad verde, control);
4. el cierre de la cuenca del río, que es inducido principalmente por la extracción insostenible de 6. anegamiento, que es inducido principalmente por el agua que se acumula
agua superficial (suministro azul, conducción), la capacidad de soportar el crecimiento de la en el suelo (estado azul, estado), y que tiene efectos secundarios en la
biomasa (productiva azul, conducción) y, en segundo lugar, a través de la retroalimentación producción de biomasa (productivo verde, control, aunque se podría
de la humedad a medida que disminuye la evaporación (retroalimentación de la humedad considerar que el riego o el anegamiento causado por las aguas
verde, control); subterráneas afectan la función productiva “azul”);
M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009 9

Cambio de estado del ecosistema

ro
ífe

o
cu

ic
ua

n
ca
n

la

so át
ció
ció

en

ag
n

de

ap acu
ció

cu

a
de
iza

to

fiz
n
iza

de

co ma
ie

ro
an

o
am

st
e
in

tr

e
rr
b

gi
ot

st
Función del agua

l
eu
cie
sa
sa

Ag

re

Si
Regulador 2 3

Productivo 3 2

Retroalimentación de humedad 1

Suministro

Transportador 1

Estado 1 1

Productivo 1 1 2 2

Regulador 1

Función principal del agua: Control variable variable de estado variable impulsora

Figura 5.El papel y la función del agua en el colapso de los ecosistemas. Los números se refieren a la secuencia general de los procesos relacionados con el agua que intervienen en el cambio de estado del ecosistema.

7. eutrofización, que es inducida principalmente por la sobrecarga de nutrientes provocado por el calentamiento global antropogénico) ha contribuido a
de la fertilización agrícola (portador azul, conducción), en segundo lugar por el acelerar y potencialmente acentuar los conflictos humanos y la
cambio en el tipo de biomasa ecológica sustentada por el ecosistema inestabilidad nacional, como la Primavera Árabe y la Guerra de Siria (
(productivo azul, estado); Gleik, 2014).
8. colapso del sistema acuático, que es inducido principalmente por represas y En términos más generales, la mala gestión de la tierra puede contribuir
embalses que interrumpen la variación del flujo (regulador azul, conducción), al colapso del sistema social al alterar el ecosistema terrestre al que se ha
en segundo lugar por la demanda de agua para el suministro social acostumbrado la población. Especialmente vulnerables han sido las
(suministro azul, estado), producción de biomasa (productivo azul, estado) y civilizaciones irrigadas en regiones de clima seco, donde la agricultura ha
cambio en los volúmenes de agua (estado azul, control). incluido componentes insostenibles. Las causas que contribuyen al colapso
de la civilización agrícola incluyen la salinización, el anegamiento, la
Figura 5es una conceptualización de procesos clave útil para la obstrucción de canales, la disminución de la fertilidad del suelo, etc. Los
comprensión del sistema en casos generalizados, y los casos específicos procesos pueden ser lentos, con un aumento progresivo de la salinización o
pueden tener causas e interacciones más diversas. Un beneficio de el anegamiento para los que no hay remedio a la vista. Los problemas
desglosar los roles y funciones del agua es la claridad con la que muestra sociales pueden acumularse paso a paso, como lo ilustra la primavera árabe,
que los problemas del agua tienen implicaciones profundas y pueden verse pero finalmente han crecido en tamaño y complejidad a un nivel imposible
afectados de manera crítica por sistemas y sectores que van mucho más allá de compensar con contramedidas.
de la noción tradicional de un sector del agua que se ocupa directamente del El colapso social es, por lo tanto, el resultado de múltiples procesos
agua líquida visible. Además, muchos modelos climáticos, de superficie interactivos, que van desde la geopolítica, la economía, los valores, los
terrestre e hidrológicos luchan por reflejar adecuadamente los cambios estados débiles y los cambios ambientales; en términos simples, cuando el
observados en el régimen del ecosistema, y pueden beneficiarse de una deterioro del capital natural, económico y humano se manifiesta en el
comprensión sistemática de cómo la alteración de la función del agua y las colapso de la seguridad humana, el estado de derecho. y finalmente el
reacciones pueden o no estar bien representadas en el modelo. Finalmente, conflicto. Al principio, la resiliencia se erosiona en el sistema
la comprensión del sistema de los procesos biofísicos y ecológicos es socioeconómico, el sistema hidrológico y otros sistemas biofísicos a través
fundamental para comprender los procesos a menudo mucho más esquivos, de la perturbación antropogénica o natural de las variables subyacentes
lentas. A medida que se erosiona la resiliencia, es más probable que se
manifieste un shock que potencialmente desencadene un cambio de
régimen no lineal o un colapso lineal en la biosfera y la sociedad. Intentamos
4.2. Los cambios en los sistemas de soporte vital pueden sacudir a las sociedades
ilustrar este proceso general de colapso social enFigura 6un.
En un ejemplo más tangible, interpretamos la crisis siria a través de la lente de
Un rico archivo de evidencia histórica muestra cómo la escasez de agua y el
la resiliencia enFigura 6B. En las lentas corrientes subterráneas del sistema social,
deterioro de la calidad del agua contribuyeron al declive de los imperios antiguos,
territorial y climático, está claro que la resiliencia era baja debido a la inestabilidad
como los mayas, las sociedades de irrigación mesopotámicas y la civilización árabe
política, la degradación de la tierra y el cambio climático que afectaron el régimen
antigua (Sección 3.2). Cada vez hay más pruebas indicativas de cómo el deterioro
hidrológico local. A medida que la sequía desencadenó la pérdida de cosechas en
de las funciones fundamentales del agua para los sistemas de soporte de la vida,
el sistema de baja resiliencia, la gente abandonó sus tierras rurales y emigró a las
como el colapso de los sistemas alimentarios debido a sequías prolongadas (que
ciudades donde las tensiones políticas
muy probablemente amplifiquen
10 M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009

a) B)

Figura 6.Secuencia de procesos relacionados con el agua hacia el cruce ambiental y social de puntos de inflexión, en (a) caso general, y (b) caso específico del conflicto sirio.

y la inestabilidad alcanzó nuevos máximos y contribuyó al estallido de Desarrollar la resiliencia del agua en el Antropoceno requiere un cambio
la guerra civil. de paradigma de la gestión tradicional centrada en el agua azul a la gestión
Claramente, el colapso social ilustrado en estos ejemplos implica una adaptativa del agua (Pahl Wostl, 2007) que tiene en cuenta las interacciones
retroalimentación con los sistemas ecológicos y biofísicos en los que las entre el agua verde y azul, y el ciclo completo del agua, basándose en
sociedades están fundamentalmente integradas y de las que dependen. Esto principios de construcción de resiliencia derivados empíricamente:
muestra tanto un riesgo como una oportunidad para la gestión y gobernanza de mantener la diversidad, gestionar la conectividad, gestionar variables lentas
los sistemas naturales. Un sistema biofísico resiliente reduce los riesgos de que la y retroalimentaciones, fomentar el pensamiento de sistemas adaptativos
sociedad cruce el umbral hacia el colapso, y un sistema natural no resiliente puede complejos, fomentar el aprendizaje, ampliar la participación, y promover la
influir y, en el peor de los casos, provocar fallas sociales evitables. Si bien los gobernanza policéntrica (Biggs et al., 2015). Han surgido nuevas
antiguos estudios de casos de colapso social se limitan a la escala regional, el herramientas para desarrollar la resiliencia, incluida la evaluación de la
colapso agrícola regional o el fracaso en nuestra era moderna se compensan, por resiliencia y la planificación de la resiliencia (Sellberg et al., 2018), que deben
ejemplo, con la importación de alimentos, lo que puede retrasar la resolución de seguir desarrollándose y utilizándose en diversos contextos. Las funciones
los problemas de resiliencia, pero potencialmente también corre el riesgo de un de resiliencia del agua identificadas en este documento tienen un mayor
colapso a mayor escala si la resiliencia la erosión afecta, por ejemplo, a toda una potencial para ser exploradas en términos de su utilidad para la gestión y la
red comercial. política, más allá del sector del agua.
Las disciplinas emergentes de la hidrosociología y la sociohidrología son
evidencia de la necesidad reconocida de estudiar sistemas acoplados de 5. Conclusiones y perspectivas de futuro
agua humana en evolución conjunta (Sivapalan et al., 2012). Además, la
consideración de la resiliencia social o la resiliencia hidrológica por sí sola es El agua está detrás de todos los bienes y servicios ecológicos de la biosfera
claramente diferente de la consideración de la resiliencia de un sistema que hacen posible la vida humana en la Tierra. El agua no es solo un generador de
sociohidrológico acoplado (Mao et al., 2017). servicios ecosistémicos, como alimentos y energía, también es un agente crítico de
cambio, por ejemplo, funciona como un gas de efecto invernadero y un regulador
4.3. Construyendo resiliencia del agua en el Antropoceno de la temperatura en la Tierra, y una víctima del cambio, por ejemplo, a través de
choques como sequías e inundaciones causadas por el calentamiento global. En
En el Antropoceno, el papel del agua para el desarrollo humano y la este documento, enfatizamos aún más el papel del agua como el torrente
sostenibilidad se ha ampliado en alcance, escala y velocidad, colocando la sanguíneo de la biosfera y, por lo tanto, es clave para sustentar toda la vida en la
resiliencia del agua en el centro de la gestión integrada de los recursos hídricos. Tierra, al integrar todas las diferentes funciones del agua en un marco integrado,
Alcance:la resiliencia del agua ya no se trata solo del agua, sino que se relaciona a saber, la resiliencia del agua. La resiliencia del agua define el papel del agua en
con el cambio climático, la elección de la dieta, el comercio, el consumo y más. la regulación del estado de los ecosistemas, los biomas y el sistema terrestre a
Cuando en el pasado, la gestión del agua significaba efectivamente la gestión del través de interacciones y retroalimentaciones de las funciones ecológicas
agua azul, los administradores del agua de hoy deben considerar las implicaciones relacionadas con el agua. En este documento, proporcionamos evidencia integral
intersectoriales y las interacciones del agua verde-azul.Escala:Los problemas del de que el agua está asociada con cambios de estado en los sistemas
agua se han globalizado. En el pasado, el agua se estudiaba a escala de captación, socioecológicos, ya que las funciones del agua cruzan puntos de inflexión críticos,
escala de lago o escala comunitaria, pero los impulsores del cambio climático y del lo que señala la importancia de comprender el papel del agua como fuente de
uso de la tierra a escala global están mediando efectivamente con el ciclo del agua resiliencia. Su funcionamiento es esencial para la resiliencia y el desarrollo
al derretir los glaciares, cambiar los patrones de lluvia, aumentar los riesgos de sostenible del sistema terrestre.
sequía, aumentar los niveles del mar, etc. Las soluciones hídricas ahora también Distinguimos entre ocho funciones de agua paralelas y mostramos la escala
deben buscarse a escala global y la interconectividad entre escalas debe estar a la masiva de los flujos y stocks de agua por los cuales contribuyen al funcionamiento
vanguardia. Velocidad:los cambios en el ciclo del agua y los cambios en la de los componentes del Sistema Tierra.Flujos relacionados con el agua verdey las
sociedad son rápidos y sorprendentes, compiten con el ritmo de desarrollo de existencias sustentan tres de estos sistemas: el sistema energético y climático, la
infraestructura dura y blanda y el aprendizaje social y la tasa de respuesta, y producción de biomasa y la retroalimentación de humedad y recirculación
requieren que las sociedades piensen, planifiquen y se adapten de manera hidrológica; ylos flujos y las reservas de agua azul sostienen cinco sistemas:
proactiva. relacionados con el agua social
M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009 11

el suministro, el transporte de nutrientes y contaminantes, el estado nuevos tipos de preguntas: ¿qué opciones de navegación relacionadas con la
acuático de las masas y recursos de agua dulce azul, y la regulación de los gestión para los sistemas de soporte de vida en la Tierra existirán, para
ecosistemas acuáticos y el clima. Aclaramos el profundo papel que juegan salvaguardar el bienestar humano a lo largo de caminos realistas que
los caudales de agua como multiplicador de funciones: los caudales de agua puedan mantener al planeta en el estado favorable similar al Holoceno
que corresponden hasta el 170% del caudal anual de precipitación terrestre actual, con su clima relativamente estable? ¿Qué transformaciones serán
contribuyen a funciones de agua verde (>100% significa que la misma críticas? ¿Qué cambios en los enfoques de gobernanza en términos de
precipitación contribuye a varias funciones), y hasta 100% para funciones de alcance, escala y velocidad serán esenciales? ¿Y cómo se pueden lograr?
agua azul. Todas las reservas de agua dulce cumplen funciones Desafiamos a la comunidad científica a integrar el pensamiento de
fundamentales para regular el clima de la Tierra y los ecosistemas acuáticos. resiliencia del agua al explorar estos grandes desafíos para el futuro de la
La interferencia humana con las funciones del agua verde y azul es humanidad en la Tierra.
considerable y los ejemplos de puntos de inflexión de sistemas ecológicos
acoplados hidrológicamente asociados con cambios no lineales son abundantes
Fondos
en la literatura. Una amplia descripción de los casos proporciona evidencia de la
erosión de la resiliencia del agua en los sistemas biofísicos relacionados con el
Este trabajo fue apoyado por una subvención básica al Centro de
agua con puntos de inflexión. En la mayoría de los casos, múltiples funciones del
Resiliencia de Estocolmo por parte de la Fundación Mistra, a través del
agua están activas en la pérdida de resiliencia del agua: salinización, sabanización,
ERC-2016- ADG 743080 (proyecto ERA), y la beca postdoctoral de la Sociedad
deforestación, desertificación, cierre de cuencas fluviales, agotamiento de
Japonesa para la Promoción de la Ciencia (JSPS) (ID: P- 17761).
acuíferos, anegamiento, eutrofización, colapso del sistema acuático. Los casos
incluyen varios sistemas ecológicos y biomas a escala regional (sabanas,
ecosistemas acuáticos, selva amazónica, monzón indio y el desierto del Sahara). Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.


Las funciones del agua también están vinculadas al colapso social, como es evidente
en casos históricos y modernos. Brindamos evidencia creciente de los riesgos de cruzar
los puntos de inflexión social a medida que se pierde la resiliencia relacionada con el Apéndice A. Datos complementarios
agua, lo que resulta en el colapso de la civilización, la degradación de la seguridad
humana, la pérdida de las normas de derecho y la amplificación de los conflictos. La Los datos complementarios a este artículo se pueden encontrar en línea
mayoría de estos casos fueron provocados por sequías severas, salinización, en https://doi.org/10.1016/j.hydroa.2018.100009.
anegamiento, obstrucciones de canales y disminución de la fertilidad del suelo, que
afectaron a las civilizaciones agrícolas. La mala gestión de la tierra y el agua altera la Referencias
función y el estado de los ecosistemas terrestres, lentamente o paso a paso hasta que no
se vislumbra ningún remedio. Los casos identificados ejemplifican la erosión de la Aimers, J., Hodell, D., 2011. Colapso social: la sequía y los mayas. Naturaleza.https://
doi.org/10.1038/479044a.
resiliencia del agua, tanto a través del declive gradual del sistema (civilización árabe
Allan, Ja, 1997. “Agua virtual”: una solución a largo plazo para la escasez de agua Medio
antigua) como de cambios de régimen (civilización maya, cuenca de polvo ¿Economías orientales? En: Festival de la Ciencia de la Asociación Británica. págs. 1–
estadounidense, región del mar de Aral, primavera árabe/conflicto sirio). 21. Anderies, JM, Ryan, P., Walker, BH, 2006. Pérdida de resiliencia, crisis y
Los cambios de régimen en el pasado ocurrieron a escala local a regional, pero Cambio institucional: lecciones de un sistema agrícola intensivo en el sureste de
Australia. Ecosistemas 9, 865–878.https://doi.org/10.1007/ s10021-006-0017-1.
con el amanecer del Antropoceno, ahora debemos considerar el riesgo de
cambios de régimen inducidos por el hombre a escala planetaria (Rockström et al., Arend, KK, Beletsky, D., Depinto, JV, Ludsin, SA, Roberts, JJ, Rucinski, DK, Scavia,
2009; Steffen et al., 2018, 2015). En investigaciones futuras, será importante D., Schwab, DJ, Höök, TO, 2011. Efectos estacionales e interanuales de la hipoxia en la calidad
del hábitat de los peces en el lago Erie central. fresco Biol. 56, 366–383.https://doi. org/
comprender mejor cómo la pérdida de resiliencia del agua a escala local puede
10.1111/j.1365-2427.2010.02504.x.
influir en la resiliencia del sistema terrestre en su conjunto a través, por ejemplo, Baraer, M., Mark, BG, Mckenzie, JM, Condom, T., Bury, J., Huh, KI, Portocarrero, C.,
de procesos acumulativos, integradores y en cascada. La manifestación más Gómez, J., Rathay, S., 2012. Recesión glaciar y recursos hídricos en la Cordillera
Blanca del Perú. J. Glaciol. 58, 134–150.https://doi.org/10.3189/ 2012JoG11J186.
visible del cambio climático se muestra a través de la lente hidrológica, en forma
de, por ejemplo, inundaciones, sequías y aumento del nivel del mar, que pueden Barrett, S., 2013. Tratados climáticos y catástrofes inminentes. J. Medio Ambiente. economía
desencadenar una interacción poco estudiada de retroalimentaciones ecológicas, Administrar.https://doi.org/10.1016/j.jeem.2012.12.004.
Benchekroun, H., Long, N. Van, 2014. ¿Los aumentos en el riesgo mitigan la tragedia de
biofísicas y sociales. Al mismo tiempo, prevalece la incertidumbre en las
¿los Comunes? Estrateg. Comportamiento Reinar. 4, 1–14.https://doi.org/10.1561/
predicciones del modelo climático del clima futuro de la Tierra asociado, por 102.00000041.
ejemplo, con las nubes, el agua en el cielo y la dinámica de las retroalimentaciones Biggs, R., Schlüter, M., Schoon, ML, 2015. Principios para desarrollar resiliencia. Sostener.
de carbono de la biosfera, relacionadas directamente con la resiliencia del agua. ecosistema serv. Soc.-Ecol. sist.https://doi.org/10.1017/CBO9781316014240. Bolch, T.,
Kulkarni, A., Kaab, A., Huggel, C., Paul, F., Cogley, JG, Frey, H., Kargel, JS,
Por lo tanto, será esencial aclarar el papel del agua para la futura resiliencia del Fujita, K., Scheel, M., Bajracharya, S., Stoffel, M., 2012. Estado y destino de los
sistema terrestre. glaciares del Himalaya. Ciencia 336, 310–314.https://doi.org/ 10.1126/
La interferencia humana en todas las funciones del agua, tanto science.1215828.
Botero, CA, Weissing, FJ, Wright, J., Rubenstein, DR, 2014. Inclinación evolutiva
verde como azul, está modificando los sistemas de soporte vital en la puntos en la capacidad de adaptación al cambio ambiental. proc. nacional Academia ciencia
Tierra. ¿Cómo continuarán las tensiones globales, causadas, por 112, 201408589.https://doi.org/10.1073/pnas.1408589111.
ejemplo, por el cambio climático en curso, el crecimiento de la Brochmann, M., Gleditsch, NP, 2012. Ríos compartidos y conflicto: una reconsideración.
Polit. Geogr. 31, 519–527.https://doi.org/10.1016/J.POLGEO.2012.11.001. Cañedo-
población mundial y las crecientes demandas humanas, perturbando el Argüelles, M., Kefford, BJ, Piscart, C., Prat, N., Schäfer, RB, Schulz, C.-J.,
sistema de soporte de vida de la Tierra con sus profundas interacciones 2013. Salinización de los ríos: un problema ecológico urgente. Reinar. contaminar
entre los flujos, funciones y roles del agua, por un lado, y por el otro? 173, 157–167.https://doi.org/10.1016/J.ENVPOL.2012.10.011.
Castilla-Rho, JC, Rojas, R., Andersen, MS, Holley, C., Mariethoz, G., 2017. Social
otros procesos ecológicos esenciales como la producción de alimentos,
puntos de inflexión en la gestión mundial de las aguas subterráneas. Nat. Tararear. Comportamiento
la producción de madera y la biodiversidad? ¿Y qué riesgos implicará 1, 640–649.https://doi.org/10.1038/s41562-017-0181-7.
esto? En vista de las fuertes fuerzas motrices del Antropoceno, las Castle, SL, Thomas, BF, Reager, JT, Rodell, M., Swenson, SC, Famiglietti, JS, 2014.
El agotamiento de las aguas subterráneas durante la sequía amenaza la futura seguridad
complejas interacciones con los fenómenos socioeconómicos requieren
hídrica de la cuenca del río Colorado. Geofísico. Res. Letón. 41, 5904–5911.https://doi.org/
una atención especial. Las teleconexiones modernas, como el comercio 10.1002/2014GL061055.
y la migración, pueden aliviar el estrés social inducido por el agua y los Chen, Y., Jayaprakash, C., Irwin, E., 2012. Gestión de umbrales en un
sistema económico-ecológico. J. Medio Ambiente. economía Administrar. 64, 442–455.
impactos del desplazamiento. Sin embargo,
https://doi. org/10.1016/J.JEEM.2012.04.003.
Finalmente, la nueva comprensión de los roles críticos del agua para Choudhary, S., Dey, S., Dey, S., Sagar, V., Nair, T., Kelkar, N., 2012. Delfín de río
desarrollar la resiliencia del sistema de soporte vital de la Tierra conducirá a distribución en sistemas fluviales regulados: implicaciones para el caudal en la estación seca
12 M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009

regímenes en la cuenca del Ganges. agua Conservar Mar. Freshw. ecosistema 22, 11–25. Kuil, L., Carr, G., Viglione, A., Prskawetz, A., Blöschl, G., 2016. Conceptualizing socio-
https://doi.org/10.1002/aqc.1240. Procesos de sequía hidrológica: El caso del colapso maya. Recurso de agua. Res.
Cook, BI, Miller, RL, Seager, R., 2009. Amplificación del ''Dust https://doi.org/10.1002/2015WR018298
Bowl” sequía a través de la degradación de la tierra inducida por el hombre. nacional Academia Kulkarni, AV, Bahuguna, IM, Rathore, BP, Singh, SK, Randhawa, SS, Sood, RK,
ciencia proc. https://doi.org/10.1073/pnas.0810200106. Dhar, S., 2007. Retroceso glacial en el Himalaya utilizando datos satelitales de teledetección
Cowen, R., 1999. Capítulo 17 Irrigación antigua [Documento WWW]. URLhttp:// de la India. actual ciencia 92, 69–74.https://doi.org/10.1117/12.694004.
mygeologypage.ucdavis.edu/cowen/~gel115/115ch17oldirrigation.html (consultado Kummu, M., Guillaume, JHA, De Moel, H., Eisner, S., Flörke, M., Porkka, M., Siebert,
el 23.07.18). S., Veldkamp, TIE, Ward, PJ, 2016. El camino del mundo hacia la escasez de agua:
Cox, PM, Betts, RA, Collins, M., Harris, PP, Huntingford, C., Jones, CD, 2004. escasez y estrés en el siglo XX y caminos hacia la sostenibilidad. ciencia Rep. 6, 38495.
Muerte regresiva de los bosques amazónicos según las proyecciones del ciclo climático- https://doi.org/10.1038/srep38495.
carbono para el siglo XXI. aplicación Clima teor.https://doi.org/10.1007/s00704-004-0049-4. Lenton, TM, Held, H., Kriegler, E., Hall, JW, Lucht, W., Rahmstorf, S., Schellnhuber,
Crutzen, PJ, 2002. Geología de la humanidad. Naturaleza 415, 23.https://doi.org/10.1038/ HJ, 2008. Elementos de inflexión en el sistema climático de la Tierra. proc. nacional Academia ciencia
415023a. 105, 1786-1793.
de Zeeuw, A., Zemel, A., 2012. Cambios de régimen e incertidumbre en el control de la contaminación. j Lenton, TM, Williams, HTP, 2013. Sobre el origen de los puntos de inflexión a escala planetaria.
economía Din. Control 36, 939–950.https://doi.org/10.1016/J.JEDC.2012.01.006. Dixit, Evol. Tendencias Ecol.https://doi.org/10.1016/j.tree.2013.06.001.
Y., Hodell, DA, Sinha, R., Petrie, CA, 2014. Abrupto debilitamiento de la India Li, Y., Pang, H., Zhang, H., Chen, F., 2008. Efecto del manejo del riego en el suelo
monzón de verano a 8,2 kyrB.P. Planeta Tierra. ciencia Letón. 391, 16–23.https://doi. salinización en el valle del río Manas, Xinjiang. China. Parte delantera. agricola China 2, 216–
org/10.1016/j.epsl.2014.01.026. 223.https://doi.org/10.1007/s11703-008-0028-0.
Endo, T., Yamamoto, S., Larrinaga, JA, Fujiyama, H., Honna, T., 2011. Estado y Ma, Z., Chen, K., Yuan, Z., Bi, J., Huang, L., 2013. Evaluación de riesgos ecológicos de
Causas de la Salinización de Suelos de Tierras Agrícolas de Regadío en el Sur de Baja Metales en los sedimentos superficiales de los seis principales lagos de agua dulce de China. J. Medio
California, México. aplicación Reinar. Ciencia del suelo 2011, 1–12.https://doi.org/10.1155/ Ambiente. Cal. 42, 341–350.https://doi.org/10.2134/jeq2012.0178.
2011/873625. Malhi, Y., Aragão, LEOC, Galbraith, D., Huntingford, C., Fisher, R., Zelazowski, P.,
Falkenmark, M., 2017. El agua y la resiliencia de los medios de vida humanos: una perspectiva regional a global Sitch, S., McSweeney, C., Meir, P., 2009. Exploración de la probabilidad y el mecanismo de
panorama. J. Recursos Hídricos. desarrollo En t.https://doi.org/10.1080/ una muerte regresiva de la selva amazónica inducida por el cambio climático. proc. nacional
07900627.2016.1190320. Academia ciencia EE. UU. 106, 20610–20615.https://doi.org/10.1073/pnas.0804619106. Mao,
Folke, C., 2006. Resiliencia: El surgimiento de una perspectiva para la F., Clark, J., Karpouzoglou, T., Dewulf, A., Buytaert, W., Hannah, D., 2017. HESS
análisis de sistemas. globo Reinar. Chang. 16, 253–267.https://doi.org/10.1016/ Opiniones: un marco conceptual para evaluar la resiliencia sociohidrológica bajo el
j.gloenvcha.2006.04.002. cambio. Sistema Tierra ciencia Hidrol.https://doi.org/10.5194/hess-21-3655-2017.
Folke, C., Carpenter, SR, Walker, B., Scheffer, M., Chapin, T., 2010. Resiliencia
Pensamiento: integración de la resiliencia, la adaptabilidad y la transformabilidad 15. Mazi, K., Koussis, AD, Destouni, G., 2013. Puntos de inflexión para la intrusión de agua de mar en
Galaz, V., 2005. Resiliencia socioecológica y conflicto social: instituciones y acuíferos costeros bajo el aumento del nivel del mar. Reinar. Res. Letón. 8,.https://doi.org/
Adaptación estratégica en la gestión del agua en Suecia. AMBIO A J. Hum. Reinar. 34, 10.1088/1748-9326/8/1/014001014001.
567–572.https://doi.org/10.1579/0044-7447-34.7.567. Mbow, C., Brandt, M., Ouedraogo, I., de Leeuw, J., Marshall, M., 2015. ¿Qué cuatro
Gleick, PH, 2014. Agua, sequía, cambio climático y conflicto en Siria. Tiempo. décadas de observación de la tierra nos dicen acerca de la degradación de la tierra en el Sahel? Sensor
Clima Soc.https://doi.org/10.1175/WCAS-D-13-00059.1. remoto 7, 4048–4067.https://doi.org/10.3390/rs70404048. McFarlane, DJ, Williamson, DR, 2002. Una
Gleick, PH, 1993. Water and Conflict: Fresh Water Resources and International descripción general de la acumulación de agua y la salinidad en
Seguridad. En t. Seguro 18, 79.https://doi.org/10.2307/2539033. suroeste de Australia en relación con la cuenca experimental 'Ucarro'. agricola
Gordon, LJ, Peterson, GD, Bennett, EM, 2008. Modificaciones agrícolas de Gestión de agua 53, 5–29.https://doi.org/10.1016/S0378-3774(01)00153- 6.
los flujos hidrológicos crean sorpresas ecológicas. Tendencias Ecol. Evol. 23, 211–219.
https://doi.org/10.1016/j.tree.2007.11.011. Mekonnen, MM, Hoekstra, AY, 2016. Cuatro mil millones de personas enfrentan condiciones severas de agua
Guillod, BP, Orlowsky, B., Miralles, DG, Teuling, AJ, Seneviratne, SI, 2015. escasez. ciencia Adv. 2,.https://doi.org/10.1126/sciadv.1500323e1500323. Meyfroidt,
Reconciliación de los efectos espaciales y temporales de la humedad del suelo sobre las P., Chowdhury, R., De Bremond, A., Ellis, EC, Erb, K.-H., Filatova, T.,
precipitaciones vespertinas. Nat. común 6, 6443.https://doi.org/10.1038/ncomms7443. Garrett, RD, Grove, JM, Heinimann, A., Kuemmerle, T., Kull, CA, Lambin, EF, Landon,
Hanson, PJ, Weltzin, JF, 2008. Perturbación por sequía provocada por el cambio climático: Y., le Polain de Waroux, Y., Messerli, P., Müller, D., Nielsen , J.Ø., Peterson, GD,
respuesta de. bosques de estados unidos. Rodriguez García, V., Schlüter, M., Turner II, BL, Verburg, PH, 2018. Teorías de rango
Hardin, G., 1968. La tragedia de los comunes. Ciencia.https://doi.org/ medio sobre el cambio del sistema terrestre. globo Reinar. Chang. 53, 52–67.https://
10.1126/ciencia.162.3859.1243. doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2018.08.006.
Hecky, RE, Mugidde, R., Ramlal, PS, Talbot, MR, Kling, GW, 2010. Múltiples Michaelian, M., Hogg, EH, Hall, RJ, Arsenault, E., 2011. Mortalidad masiva de álamo temblón
Los factores estresantes provocan cambios rápidos en el ecosistema del lago Victoria. fresco Biol. 55, después de una severa sequía a lo largo del borde sur del bosque boreal canadiense.
19–42.https://doi.org/10.1111/j.1365-2427.2009.02374.x. globo Chang. Biol. 17, 2084–2094.https://doi.org/10.1111/j.1365- 2486.2010.02357.x.
Herbert, ER, Boon, P., Burgin, AJ, Neubauer, SC, Franklin, RB, Ardón, M.,
Hopfensperger, KN, Lamers, LPM, Gell, P., 2015. Una perspectiva global sobre la salinización Micklin, P., Aladin, NV, Plotnikov, IS, 2014. El mar de Aral: La devastación y
de los humedales: consecuencias ecológicas de una amenaza creciente para los humedales rehabilitación parcial de un gran lago, El Mar de Aral: La Devastación y Rehabilitación
de agua dulce. Ecosfera 6, art206.https://doi.org/10.1890/ES14-00534.1. Hirabayashi, Y., Döll, Parcial de un Gran Lago. https://doi.org/10.1007/978-3-642-02356-9 Micklin, PP,
P., Kanae, S., 2010. Modelado a escala global de la masa glaciar 1988. Desecación del mar de Aral: un desastre de gestión del agua en el
balances para evaluaciones de recursos hídricos: Cambios en la masa de los glaciares Unión Soviética. Ciencia.https://doi.org/10.1126/science.241.4870.1170. Miletto, M.,
entre 1948 y 2006. J. Hydrol. 390, 245–256.https://doi.org/10.1016/j. Caretta, MA, Burchi, FM, Zanlucchi, G., 2017. La migración y sus
jhydrol.2010.07.001. interdependencias con la escasez de agua, el género y el empleo juvenil. París.
Hirota, M., Holmgren, M., Van Nes, EH, Scheffer, M., 2011. Resiliencia global de Miralles, DG, Teuling, AJ, Van Heerwaarden, CC, Vilà-Guerau De Arellano, J.,
bosque tropical y sabana a transiciones críticas. Ciencia 334, 232–235.https://doi.org/ 2014. Temperaturas de mega olas de calor debido a la desecación combinada del suelo y la
10.1126/science.1210657. acumulación de calor atmosférico. https://doi.org/10.1038/NGEO2141
Hoffmann, D., Weggenmann, D., 2013. Retiro de glaciares inducido por el cambio climático y Molle, F., Wester, P., Hirsch, P., 2010. Cierre de cuencas fluviales: Procesos, implicaciones
Gestión de Riesgos: Inundaciones por Desbordamiento de Lagos Glaciales (GLOFs) en la y respuestas agricola Gestión de agua 97, 569–577.https://doi.org/10.1016/j.
Cordillera de Apolobamba. bolivia Chang. Gestión del Riesgo de Desastres 71–87.https:// agwat.2009.01.004.
doi.org/ 10.1007/978-3-642-31110-9_5. Müller-Hansen, F., Schlüter, M., Mäs, M., Donges, JF, Kolb, JJ, Thonicke, K., Heitzig,
Jackson, RB, Jobbágy, EG, Avissar, R., Roy, SB, Barrett, DJ, Cook, CW, Farley, KA, J., 2017. Hacia la representación del comportamiento humano y la toma de decisiones en
le Maitre, DC, McCarl, BA, Murray, BC, 2005. Trading Water for Carbon with Biological modelos del sistema terrestre: una descripción general de técnicas y enfoques. Sistema
Carbon Sequestration. ciencia 310. Tierra Dinamo 8, 977–1007.https://doi.org/10.5194/esd-8-977-2017.
Jägermeyr, J., Gerten, D., Schaphoff, S., Heinke, J., Lucht, W., Rockström, J., 2016. Nilsson, C., Reidy, Ca, Dynesius, M., Revenga, C., 2005. Fragmentación y flujo
La gestión integrada del agua de los cultivos podría reducir a la mitad de manera sostenible la brecha regulación de los grandes sistemas fluviales del mundo. Ciencia 308, 405–408.https://doi.
alimentaria mundial. Reinar. Res. Letón. 11,.https://doi.org/10.1088/1748-9326/11/2/025002 025002. org/10.1126/ciencia.1107887.
Nkuiya, B., 2015. Juego de contaminación transfronteriza con posible cambio en los daños. j
Kargel, JS, Cogley, JG, Leonard, GJ, Haritashya, U., Byers, A., 2011. Himalaya Reinar. economía Administrar. 72, 1–14.https://doi.org/10.1016/j.jeem.2015.04.001.
glaciares: el panorama general es un montaje. proc. nacional Academia ciencia 108, 14709– Novák, V., van Genuchten, MT, 2008. Uso del régimen de transpiración para estimar
14710. https://doi.org/10.1073/pnas.1111663108. Producción de biomasa. Ciencia del suelo 173, 401–407.https://doi.org/10.1097/
Kaushal, SS, Groffman, PM, Likens, GE, Belt, KT, Stack, WP, Kelly, VR, Band, LE, SS.0b013e318178e739.
Fisher, GT, 2005. From The Cover: aumento de la salinización del agua dulce en el noreste de Oglesby, RJ, Sever, TL, Saturno, W., Erickson, DJ, Srikishen, J., 2010. Colapso de la
los Estados Unidos. proc. nacional Academia ciencia 102, 13517–13520.https://doi. org/ Maya: ¿podría haber contribuido la deforestación? J. Geophys. Res. 115, D12106.
10.1073/pnas.0506414102. https://doi.org/10.1029/2009JD011942.
Kaushal, SS, Likens, GE, Pace, ML, Utz, RM, Haq, S., Gorman, J., Grese, M., 2018. Ostrom, E., 1990. Gobernando los comunes: la evolución de las instituciones para
Síndrome de salinización del agua dulce a escala continental. proc. nacional Academia acción colectiva. Prensa de la Universidad de Cambridge.
ciencia EE. UU. 115, E574–E583.https://doi.org/10.1073/pnas.1711234115. Pahl-Wostl, C., 2007. Transiciones hacia la gestión adaptativa del agua frente a
Keys, PW, Wang-Erlandsson, L., 2018. Sobre la dinámica social de la humedad el clima y el cambio global. En: Gestión de Recursos Hídricos. https://doi.org/
reciclaje. Sistema Tierra Din. 9.https://doi.org/10.5194/esd-9-829-2018. 10.1007/s11269-006-9040-4
M. Falkenmark et al. / Revista de hidrología X 2 (2019) 100009 13

Pahl-Wostl, C., 2006. La importancia del aprendizaje social en la restauración del Steward, DR, Bruss, PJ, Yang, X., Staggenborg, SA, Welch, SM, Apley, MD, 2013.
multifuncionalidad de ríos y llanuras aluviales. Soc. Ecol.https://doi.org/10.5751/ Aprovechar las reservas de agua subterránea no sostenibles para la producción agrícola en
ES-01542-110110. el acuífero de High Plains de Kansas, proyecciones hasta 2110. Proc. nacional Academia
Pisinaras, V., Tsihrintzis, VA, Petalas, C., Ouzounis, K., 2010. Salinización del suelo en el ciencia 110, E3477–E3486.https://doi.org/10.1073/pnas.1220351110.
tierras agrícolas del distrito de Ródope, al noreste de Grecia. Reinar. Monitorear Sun, B., Zhang, L., Yang, L., Zhang, F., Norse, D., Zhu, Z., 2012. Agricultura no puntual
Evaluar. 166, 79–94.https://doi.org/10.1007/s10661-009-0986-6. fuente de contaminación en China: causas y medidas de mitigación. ambientehttps://doi.
Reyer, CPO, Brouwers, N., Rammig, A., Brook, BW, Epila, J., Grant, RF, Holmgren, org/10.1007/s13280-012-0249-6.
M., Langerwisch, F., Leuzinger, S., Lucht, W., Medlyn, B., Pfeifer, M., Steinkamp, J., Terrell, BL, Johnson, PN, Segarra, E., 2002. Agotamiento del acuífero de Ogallala: economía
Vanderwel, MC, Verbeeck, H., Villela, DM, 2015. Resiliencia forestal y puntos de impacto en las llanuras altas de Texas. Política de agua 4, 33–46.https://doi.org/10.1016/
inflexión en diferentes escalas espacio-temporales: enfoques y desafíos. J. Ecol. 103, S1366-7017(02)00009-0.
5–15.https://doi.org/10.1111/1365-2745.12337. Teuling, AJ, Seneviratne, SI, 2008. Los cambios espectrales contrastantes limitan el albedo
Rockström, J., Falkenmark, M., Folke, C., Lannerstad, M., Barro, J., Enfors, E., Gordon, impacto en el acoplamiento tierra-atmósfera durante la ola de calor europea de 2003.
L., Heinke, J., Hoff, H., Pahl-Wostl, C., 2014. Resiliencia del agua para la prosperidad humana. Geofísico. Res. Letón. 35, 1–5.https://doi.org/10.1029/2007GL032778. Turner, BL, Sabloff, JA,
Prensa de la Universidad de Cambridge, Nueva York. 2012. Colapso del Período Clásico de las Tierras Bajas Mayas Centrales:
Rockström, J., Falkenmark, M., Lannerstad, M., Karlberg, L., 2012. El planetario conocimientos sobre las relaciones entre el ser humano y el medio ambiente para la sostenibilidad.
drama del agua: doble tarea de alimentar a la humanidad y frenar el cambio proc. nacional Academia ciencia EE. UU. 109, 13908–13914.https://doi.org/10.1073/pnas.1210106109.
climático. Geofísico. Res. Letón. 39.https://doi.org/10.1029/2012GL051688. van der Ent, RJ, Savenije, HHGG, Schaefli, B., Steele-Dunne, SC, 2010. Origen y
Rockström, J., Steffen, W., Noone, K., Persson, A., Chapin III, FS, Lambin, EF, Lenton, destino de la humedad atmosférica sobre los continentes. Recurso de agua. Res. 46, 1–12.
TM, Scheffer, M., Folke, C., Schellnhuber, HJ, Nykvist, B., de Wit, CA, Hughes, https://doi.org/10.1029/2010WR009127.
T., van der Leeuw, S., Rodhe, H., Sörlin, S., Snyder, PK, Costanza, R., Svedin, U., Vergara, W., Deeb, A., Valencia, A., Bradley, R., Francou, B., Zarzar, A., Grünwaldt, A.,
Falkenmark, M., Karlberg, L., Corell, RW, Fabry, VJ, Hansen, J., Walker, B., Liverman, D., Haeussling, S., 2007. Impactos económicos del rápido retroceso de los glaciares en
Richardson, K., Crutzen, P., Foley, JA, 2009. Límites planetarios: Explorando el espacio los Andes. Eos Trans. Soy. Geofísico. Unión 88, 261–264.https://doi.org/10.1029/
operativo seguro para la humanidad. Ecol. Soc. 14, 32. 2007EO250001.
Rodell, M., Velicogna, I., Famiglietti, JS, 2009. Estimaciones basadas en satélites de Wada, Y., Bierkens, MFP, de Roo, A., Dirmeyer, PA, Famiglietti, JS, Hanasaki, N.,
agotamiento de las aguas subterráneas en la India. Naturaleza 460, 999–1002.https:// Konar, M., Liu, J., Müller Schmied, H., Oki, T., Pokhrel, Y., Sivapalan, M., Troy, TJ, van
doi.org/ 10.1038/nature08238. Dijk, AIJM, van Emmerik, T., Van Huijgevoort, MHJ , Van Lanen, HAJ, Vörösmarty, CJ,
Salati, E., DallOlio, A., Matsui, E., Gat, JR, 1979. Reciclaje de agua en la Amazonía Wanders, N., Wheater, H., 2017. Interfaz hombre-agua en el modelado hidrológico:
cuenca: un estudio isotópico. Recurso de agua Res. 15 1250, 1258. estado actual y direcciones futuras. Hidrol. Sistema Tierra ciencia 21, 4169–4193.
Sayer, CD, Hoare, DJ, Simpson, GL, Henderson, ACG, Liptrot, ER, Jackson, MJ, https://doi.org/10.5194/hess-21-4169-2017.
Appleby, PG, Boyle, JF, Jones, JI, Waldock, MJ, 2006. El TBT provoca un cambio de régimen en Wada, Y., Lo, MH, Yeh, PJF, Reager, JT, Famiglietti, JS, Wu, RJ, Tseng, YH, 2016.
los lagos poco profundos. Reinar. ciencia Tecnología 40, 5269–5275.https://doi.org/10.1021/ Destino del agua bombeada desde el subsuelo y contribuciones al aumento del nivel
es060161o. del mar. Nat. Clima Chang. 6, 777–780.https://doi.org/10.1038/nclimate3001. Wada,
Schubert, SD, Suarez, MJ, Pegion, PJ, Koster, RD, Bacmeister, JT, 2004. Sobre la Y., van Beek, LPH, Bierkens, MFP, 2011. Modeling global water stress of
Causa del Dust Bowl de la década de 1930. Ciencia.https://doi.org/ 10.1126/ el pasado reciente: Sobre la importancia relativa de las tendencias en la demanda de agua y
science.1095048. la variabilidad climática. Hidrol. Sistema Tierra ciencia 15, 3785–3808.https://doi.org/10.5194/
Sellberg, MM, Ryan, P., Borgström, ST, Norström, AV, Peterson, GD, 2018. Desde hess-15-3785-2011.
pensamiento de resiliencia a la planificación de la resiliencia: lecciones de la práctica. J. Wada, Y., van Beek, LPH, van Kempen, CM, Reckman, JWTM, Vasak, S., Bierkens,
Medio Ambiente. Administrar. 217, 906–918.https://doi.org/10.1016/J.JENVMAN.2018.04.012. MFP, 2010. Agotamiento global de los recursos de agua subterránea. Geofísico. Res. Letón.
Sivapalan, M., Savenije, HHG, Blöschl, G., 2012. Sociohidrología: una nueva ciencia de 37, 1–5.https://doi.org/10.1029/2010GL044571.
gente y agua. Hidrol. Proceso. 26, 1270-1276.https://doi.org/10.1002/hyp.8426. Wada, Y., Wisser, D., Bierkens, MFP, 2014. Modelado global de abstinencia,
asignación y uso consuntivo de los recursos de aguas superficiales y subterráneas.
Staal, A., Dekker, SC, Hirota, M., van Nes, EH, 2015. Efectos sinérgicos de la sequía Sistema Tierra Din. 5, 15–40.https://doi.org/10.5194/esd-5-15-2014.
y la deforestación en la resiliencia de la selva amazónica del sureste. Ecol. Complejo. Wicke, B., Smeets, E., Dornburg, V., Vashev, B., Gaiser, T., Turkenburg, W., Faaij, A.,
22, 65–75.https://doi.org/10.1016/j.ecocom.2015.01.003. Staver, AC, Archibald, S., 2011. El potencial técnico y económico global de la bioenergía de suelos afectados
Levin, SA, 2011. El alcance global y los determinantes de por sal. Entorno Energético. ciencia 4, 2669.https://doi.org/10.1039/c1ee01029h. Foro
Sabana y bosque como estados alternativos del bioma. Ciencia 334, 230–232.https:// Económico Mundial, 2018. Informe de riesgos globales 2018, 13.ª edición. Ginebra.
doi.org/10.1126/science.1210465. https://doi.org/978-1-944835-15-6
Steffen, W., Richardson, K., Rockstrom, J., Cornell, SE, Fetzer, I., Bennett, EM, Biggs, Yang, H., Jia, S., 2008. Encuentro con el cierre de la cuenca del río amarillo en China. En t. j
R., Carpenter, SR, de Vries, W., de Wit, CA, Folke, C., Gerten, D., Heinke, J., Mace, GM, Recurso de agua. desarrollo 24, 265–274.https://doi.org/10.1080/07900620701723497.
Persson, LM, Ramanathan, V., Reyers, B. , Sorlin, S., 2015. Límites planetarios: guía Zemp, DC, Schleussner, CF-F., Barbosa, HMJ, Hirota, M., Montade, V., Sampaio, G.,
del desarrollo humano en un planeta cambiante. Ciencia 347, 1259855.https:// Staal, A., Wang-Erlandsson, L., Rammig, A., 2017. Pérdida autoamplificada de bosques amazónicos
doi.org/10.1126/science.1259855. debido a retroalimentaciones entre la vegetación y la atmósfera. Nat. común 8, 14681.https://doi.org/
Steffen, W., Rockström, J., Richardson, K., Lenton, TM, Folke, C., Liverman, D., 10.1038/ncomms14681.
Summerhayes, CP, Barnosky, AD, Cornell, SE, Crucifix, M., Donges, JF, Fetzer, I., Lade, Zhao, G., Mu, X., Wen, Z., Wang, F., Gao, P., 2013. Erosión del suelo, conservación y eco-
SJ, Scheffer, M., Winkelmann, R., Schellnhuber, HJ, 2018. Trayectorias de la Tierra cambios ambientales en la meseta de loess de china. L. Degrad. desarrollo 24, 499–510.
Sistema en el Antropoceno. proc. nacional Academia ciencia 115, 8252–8259. https:// https://doi.org/10.1002/ldr.2246.
doi.org/10.1073/pnas.1810141115. Zhou, Y., Michalak, AM, Beletsky, D., Rao, YR, Richards, RP, 2015. Rompiendo récords
Steward, DR, Allen, AJ, 2016. Agotamiento máximo de las aguas subterráneas en High Plains Hipoxia del lago Erie durante la sequía de 2012. Reinar. ciencia Tecnología 49, 800–807.
Acuífero, proyecciones de 1930 a 2110. Agric. Gestión de agua 170, 36–48. https:// https://doi.org/10.1021/es503981n.
doi.org/10.1016/j.agwat.2015.10.003.

También podría gustarte