Nº 70 – Diciembre 2013
UNA PUBLICACIÓN DEL ESCRITORIO VILLALBA, MORALES, RUEDA Y ASOCIADOS, A.C.
INFOLEX es un boletín electrónico que distribuye gratuitamente el Escritorio Jurídico Villalba, Morales, Rueda y Asociados,
es de periodicidad mensual, en él se puede encontrar información actualizada sobre diversos aspectos legales.
REFORMA PARCIAL DE LA LEY CONTRA LOS ILÍCITOS
CAMBIARIOS
P or medio del Decreto N° 636,
de la Presidencia de la
República, publicado en la Gaceta
Extraordinaria Nro. 6.117 del
miércoles 4 de diciembre, se dicta el
Decreto con Rango, Valor y Fuerza
de Ley de Reforma Parcial de la Ley
Contra los Ilícitos Cambiarios.
La reforma se limita a la inclusión
de la Disposición Transitoria Tercera,
de conformidad con la cual no le
serán de aplicación las disposiciones
contenidas en los artículos 5 y 9 de
la Ley, a las personas naturales
residentes en Venezuela que tengan
o aperturen cuentas en moneda
DIRECTORIO
Coordinador Mariana Villalba Rodríguez
Secretaria
Ejecutiva Yadira Rueda Rodríguez
José Dionisio Morales Báez
Miembros Edison Hernández-Suero
Asistente Raquel López
Diseño y
Diagramación Allegrilink Publicidad
ESCRITORIO VILLALBA, MORALES, RUEDA Y ASOCIADOS, A.C.
RIF: J-30109354-2
Miembro de:
extranjera exclusivamente en la
Banca Pública. ...e
pot l artí
El artículo 5 se refiere a la Ce estad culo
obligación de declarar ante la la v ntral exc 9 ver
p o enta de Vlusiv sa so
autoridad cambiaría la r c y c en a d br
u a om ezu el Ba e la
importación, exportación, l q u pra ela nc
i e r de , pa o
m o divis ra
ingreso o egreso de divisas, hacia
o desde Venezuela, por un monto n t o as
superior a US$ 10.000, mientras que
...
el artículo 9 versa sobre la potestad
exclusiva del Banco Central de
Venezuela, para la venta y compra
la liquidación de saldos en moneda
de divisas por cualquier monto,
extrajera por la enajenación de los
incluidas las operaciones con títulos
valores, realizadas con el objeto final mismos en una oportunidad previa
de obtener para sí o para sus clientes a su fecha de vencimiento.
ÍNDICE
• Reforma Parcial de la Ley Contra Los Ilícitos Cambiarios. Pag. 1
• Decreto Nº 625, mediante el cual se establece el Régimen de Producción
de Vehículos Automotores Ensamblados y Comercializados en el
país, así como el precio justo de venta de los mismos, y la importación
de vehículos por personas naturales con divisas propias. Pag. 2
• Decreto N° 601, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor
y Fuerza de Ley del Centro Nacional de Comercio Exterior y de la
NORMATIVA Corporación Venezolana de Comercio Exterior. Pag. 3
• Publicado en la Gaceta Oficial Nº 40.310 del 06/12/2013 el Decreto
BREVES LEGALES N° 639, mediante el cual se establece la Inamovilidad Laboral. Pag. 4
FELIZ NAVIDAD • Mensaje de Navidad Pag. 5
 NORMATIVA 2

DECRETO Nº 625, MEDIANTE EL CUAL SE ESTABLECE

EL RÉGIMEN DE PRODUCCIÓN DE VEHÍCULOS
AUTOMOTORES ENSAMBLADOS Y COMERCIALIZADOS
EN EL PAÍS, ASÍ COMO EL PRECIO JUSTO DE VENTA DE
LOS MISMOS, Y LA IMPORTACIÓN DE VEHÍCULOS POR
PERSONAS NATURALES CON DIVISAS PROPIAS. (Gaceta
Oficial N° 6.117 Extraordinario del 4 de diciembre de 2013)

-T iene por objeto establecer el

régimen de producción de
vehículos automotores
ensamblados y comercializados en
el país, así como el precio justo de
venta de los mismos, y la importación
de vehículos por personas naturales
con divisas propias. (Artículo 1).
- Los Ministerios del Poder Popular
para el Comercio y para Industrias,
conjuntamente con el Organismo
encargado de la Regulación de Costos
y Precios, definirán con las Empresas
Ensambladoras de vehículos, los
precios justos de referencia de los
vehículos producidos y ensamblados
en el país en un plazo no mayor de
20 días.
el
n
á las
s e ro de el
s
i o tudi tos y n a
e c s d e b e r á n r e p o r tar a los
p r del e cos d e u l e ,
o s o d e o a b os
L d t l
. . . sulta turas i e n a z o no de d e
re truc e c i m r reci r t a
e s t a b l c i a el "P p u e
s n
e n a ndo a
a a
g sult u l o s semanal
re h í c a"...
v e bric
Fá
Los precios serán el resultado del
estudio de las estructuras de costos
y el establecimiento de una ganancia
razonable, resultando el "Precio de
los vehículos a puerta de Fábrica".
Este precio no podrá tener ningún
tipo de carga adicional distinta a las
establecidas en el presente Decreto
y en la legislación vigente. (Artículo
3).
- Las Concesionarias y
Comercializadoras de vehículos no
podrán condicionar la venta a
ninguna tasa, ni preferencia de
Empresa Aseguradora de vehículos,
ni por ningún otro concepto.
(Artículo 5).
- Las Empresas Ensambladores de
vehículos deberán reportar a los
Ministerios del Poder Popular para
el Comercio y para Industrias su
producción semanal de vehículos,
así como el destino de los mismos.
Las Concesionarias y
Comercializadoras de vehículos
Ministerios del Poder Popular
para el
Industrias,
Comercio
en
y para
coordinación
con el Instituto Nacional de
Tránsito Terrestre, su venta
de vehículos. (Artículo 8).
- Los vehículos automotores usados
que se comercialicen en el mercado
secundario no podrán exceder el
precio de los vehículos nuevos a
puerta de Fábrica. (Artículo 9).
- Los modelos de vehículos
ensamblados o producidos en el país
deberán permanecer vigentes por un
lapso de al menos 5 años, con el
propósito de proteger al sector
Autopartista nacional.
Cuando la Empresa Ensambladora
desee ensamblar un nuevo modelo
de vehículo en el país, dicho vehículo
deberá incorporar al menos 35% de
partes y piezas fabricadas en la
República Bolivariana de Venezuela.
(Artículo 11).
- Los vehículos producidos y
comercializados por el Estado a
precios justos no podrán ser vendidos
por un lapso de 3 años. (Artículo 12).
- Se permite y regula la importación
de vehículos por parte de personas
naturales que posean cuentas en
moneda extranjera en los bancos
públicos de la República Bolivariana
De Venezuela. Para esto deberán
solicitar la Licencia de Importación
de Vehículos emitida por el
Ministerio del Poder Popular para el
Comercio. Sólo se podrá solicitar una
Licencia de Importación de
Vehículos, y si fuere el caso, una
licencia para la importación de
motocicleta y el vehículo no podrá
ser comercializado por un período
de 36 meses contados a partir de su
ingreso en el Territorio de la
República Bolivariana de Venezuela.
El período para solicitar esta Licencia
tendrá una vigencia de seis (06)
meses contados a partir de la entrada
en vigencia del presente Decreto.
(Artículos 13 al 20).
 NORMATIVA 3

DECRETO N° 601, MEDIANTE EL CUAL SE DICTA EL

DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DEL
CENTRO NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR Y DE LA
CORPORACIÓN VENEZOLANA DE COMERCIO EXTERIOR.

P ublicado en la Gaceta Oficial

Extraordinaria Nro. 6.116, el
día 29 de noviembre de 2013.
Este Decreto tiene el objetivo de
Política Nacional de Inversiones en
el Exterior.

Algunas de sus competencias, son

6.- Exigir, antes de la liquidación

...
efectiva y mediante contrato,
garantías de fiel

ordenar, toda la actividad de la las siguientes: act E l a b

República en el comercio.
Tiene como objetivo principal la
constitución y regulación de la nueva
institucionalidad orientada a
promover la diversificación
económica y la optimización del
sistema cambiario en el marco de la
nueva política económica de los
objetivos del plan de la patria
mediante la creación del Centro
Nacional de Comercio Exterior.
s la
e
al n d
ip ó instrucciones del Presidente de
rinc laci idad
l
o p regu ona e r l a
iv
bjet n y tuci o v ca y
o ci ó ti m m
.. .su stitu a insa p r oconó istem
on e v
c nu a d a ión de e l s
t
la i e n fica cióc n Exterior para la materialización
r i a de dicho objetivo.
o vers miz .
di opti rio..
la mbia
ca
CENTRO NACIONAL DE
COMERCIO EXTERIOR:
Se crea el CENTRO NACIONAL DE
COMERCIO EXTERIOR, cuyo objeto
es desarrollar e instrumentar la
Política Nacional de Administración
de Divisas, la Política Nacional de
Exportaciones, la Política Nacional
de Importaciones, la Política Nacional
de Inversiones Extranjeras, y la
1.- Garantizar y asegurar la
ejecución de las políticas
nacionales en materia de
d i v c e s i a s n a t stro n e r
o p i s a s d a d q u e u r a l de la y
administración de divisas,
exportaciones, importaciones,
inversiones nacionales y exte a c i o q e
extranjeras y articular dichas
políticas entre sí, en función del
desarrollo nacional.
2.- Ejecutar el Plan General de Divisas
de la Nación, y el Plan Nacional de
Importaciones, para su aprobación
por parte del Consejo de Ministros,
y velar por su correcta ejecución en
el marco de los objetivos del Plan
e de la Patria, en función de las
la República. A tales fines, los
Ministerios y demás órganos
i a d e l Po d e r N a c i o n a l
colaborarán con el Centro
Nacional de Comercio
3.- Estipular planes y proponer
medidas necesarias para la
generación de fuentes adicionales
de divisas para la República
Bolivariana de Venezuela.
4.- Estipular planes y programas de
desarrollo de capacidades para la
sustitución de importaciones.
5.- Elaborar, mantener y actualizar
el registro de las personas naturales
y jurídicas que tengan necesidad de
acceso a divisas o que realicen
operaciones de comercio exterior,
para lo cual dictará las providencias
correspondientes.
p e ualiz o r a r
j u r r s o n ar e , m a
n e í d i c a s l regi n t e
er
o
d
a t e ne s y s
rio n e u e c c g a
r... s d e n
e c real so a
om i c e
erc n
io
cumplimiento a las personas
jurídicas que accedan a divisas que
sean otorgadas en el marco del Plan
General de Divisas de la Nación así
como del Plan Nacional de
Importaciones.
7.- Centralizar los trámites y permisos
relacionados con las exportaciones
e importaciones, orientando sus
procesos administrativos hacia la
simplificación y la automatización.
8.- Establecer criterios para que la
Corporación Venezolana de Comercio
Exterior, S.A., califique a las
empresas que formarán parte del
Registro de las personas naturales y
jurídicas que tengan necesidad de
acceso a las divisas o que realicen
operaciones de comercio exterior, así
como el listado de proveedores
suministrado por éstas para la
formulación del Programa General
de Divisas de la Nación.
9.- Establecer un Sistema Referencial
de Precios Internacionales de Bienes,
Insumos y Productos, entre otras.
 NORMATIVA 4

CORPORACIÓN VENEZOLANA DE cumplimiento de su objeto, la todo tipo de bienes y servicios de

COMERCIO EXTERIOR, S.A.:
Se ordena la creación de una empresa
del Estado, bajo la forma de sociedad
anónima, denominada
CORPORACIÓN VENEZOLANA DE
COMERCIO EXTERIOR, S.A., cuyo
objeto será:
1.- Organizar y garantizar las
importaciones para cubrir las
necesidades del país.
2.- Procurar y garantizar las mejores
condiciones en cuanto a calidad y
precios de productos y bienes para
el país.
3.- Simplificar y lograr la máxima
eficiencia en los procesos de
importación y exportación del país.
4.- Centralizar y facilitar las
exportaciones no petroleras. Para el
corporación podrá, bien sea actuando comercio, en especial los bienes e
a nombre y por cuenta propia o de insumos básicos para la existencia y
terceros, o en coordinación con otras libre desarrollo y desenvolvimiento
Empresas del Estado, realizar de la población, así como dedicarse
actividades de procura nacional e a la realización directa de tales
internacional, encadenamiento actividades y, en fin, desarrollar y
logístico, agenciamiento de aduanas, ejecutar todos los actos que sean
importación y suministro de bienes n e c e s a r i o s p a r a e l l o g r o y
e insumos requeridos para el cumplimiento de su objeto
desarrollo de las actividades social.
productivas nacionales públicas y
privadas, exportaciones, el desarrollo
de servicios de ingeniería, la ...e
contratación y prestación de o rg n t r e
servicios, y la ejecución de im a n i z s u s
proyectos, así como la las porta a r y o b j e
coordinación de las nec cio g a r t i v
esi nes a n t o s e
actividades realizadas por dad pa i z a s t á
órganos descentralizados de la es ra c r l a
del ub s
Administración Pública Nacional paí rir
relacionadas con procura, prestación s...
de servicios, importación, suministro,
distribución y comercialización de

BREVES LEGALES 4

P ublicado en la Gaceta Oficial Nº 40.310 del 06/12/2013 el Decreto N° 639, mediante

el cual se establece la inamovilidad laboral a favor de los trabajadores y trabajadoras
del sector privado y del sector público, regidos por la Ley Orgánica del Trabajo, las
Trabajadoras y los Trabajadores, entre el primero (1º) de enero de 2014 y el treinta y uno
(31) de diciembre de 2014, ambas fechas inclusive.

NOTA IMPORTANTE: El objetivo de este boletín es servir de información seria y actual sobre la materia legal en el país,
de ninguna manera constituye una asesoría legal sobre asuntos específicos. Si usted tiene cualquier pregunta legal
relacionada a alguno de los temas publicados en el boletín o requiere asesoría sobre la aplicación de alguna nueva legislación
debe comunicarse con el Escritorio Villalba, Morales, Rueda y Asociados, A.C.
 Llegó la
Navidad...

Aprovechemos esta época tan maravillosa de alegría, paz, sueños y

celebraciones entre amigos y familiares para sentirnos vivos, complacidos y en especial
agradecidos porque tenemos la oportunidad de seguir construyendo
un mundo mejor para todos, donde nuestros hijos sigan creciendo felices
y con la misma o mejor ilusión con la que crecimos nosotros.

Es un placer compartir todo su esplendor con ustedes,

deseándoles unas muy felices Pascuas y un venturoso año nuevo.

ESCRITORIO VILLALBA, MORALES, RUEDA Y ASOCIADOS, A.C.