Está en la página 1de 87

GUÍA INSTITUCIONAL

SECRETARÍA
DE SALUD
SECRETARÍA
GUÍA INSTITUCIONAL DE SALUD

ÍNDICE
1 SEÑALÉTICA
Señales de información 2
Señales de servicios 3
Señales de prevención 8
Señales de restricción 9
Señales de emergencia 10
Señales de seguridad 11
Señales de precaución 12
Letreros de unidades medicas 13

2 BARDA PERIMETRAL
Planta arquitectónica y fachada 16
Cimentación 17

3 IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS


Criterios para imagen institucional (ejemplos) 19
Album fotográfico 28
Guía de trazo para pictograma en fachada 31

4 PLACA INAGURALDiseño 36
Tipografía 38

5 ACOMETIDA C.F.E. 39

6 ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTONICAS


Lista de verificación 40
Rampas 50
Paso peatonal 51
Cajon de estacionamiento 52
Andadores 53
Puertas 54
Señalamiento en elevadores 57
SECRETARÍA
GUÍA INSTITUCIONAL DE SALUD

ÍNDICE
Pasamanos 59
Módulo de atención 63
Circulación 64
Teléfonos 65
Comedor 66
Espacios audiovisuales 67
Baños 69
Barras de apoyo 70
Ovalines 71
Mingitorios 72
Señalamiento 73
Salida de emergencia 75

7 VEGETACION 76

8 LENGUAS MATERNAS 81

9 ANEXOS 85
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
Normatividad

30 cm Para el Sistema de
190 cm Señalización del Gobierno
25 cm
del estado de Chiapas y de
20 cm esta Secretaria de Salud, se
establecen normas que
30 cm deben ser estrictamente
20 cm 25 cm
respetadas para un
excelente control de
imagen.
170 cm
No deben existir dentro
N.P.T. del sistema señales que
difieran o contravengan las
disposiciones indicadas en
este manual. Es importante
que durante el proceso de
reproducción se respete la
proporción indicada para
las dimensiones de las
señales.

5-7 metros

3-5 metros

1-3 metros

Por ninguna razón se podrán alterar los archivos proporcionados para la elaboración

1
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
A. Señales de Información

CAFETERÍA

PB P1
PLANTA BAJA AUDITORIO PRIMER PISO

ESCALERAS

2
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
B. Señales de Servicios

SALA DE ESPERA SALABAÑOS


DE ESPERA SALABAÑOS
DE ESPERA BAÑOS
SALA DE
PERSONAL
ESPERA

TRABAJO SOCIAL ASEO CONSULTORIO LABORATORIO

RUTA R.P.B.I. PSIQUIATRÍA ULTRASONIDO BASURA

RELOJ ESTACIÓN DE
CHECADOR ENFERMERAS SEPTICO AFILIACIÓN

3
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
B. Señales de Servicios

?
SALA
INFORMES
DE ESPERA SALAARCHIVO
DE ESPERA SALA DE ESPERA
ESTOMATOLOGÍA SALA
CURACIONES
DE ESPERA

MEDICINA
ALMACEN CASA DE MÁQUINAS PREVENTIVA FARMACIA

MEDICINA BAÑOS
GOBIERNO BIBLIOTECA FAMILIAR MINUSVALIDOS

CONSERVACION Y ADMISIÓN
SALA DE ALTAS MANTENIMIENTO CUNEROS HOSPITALARIA

4
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
B. Señales de Servicios

ENSEÑANZA
SALA DE ESPERA SALA DE ESPERA
HOSPITALIZACION ANGIOLOGIA
SALA DE ESPERA PEDIATRIA
SALA DE ESPERA

CONSULTA DE TOMA DE TELEFONO


ESPECIALIDADES MUESTRAS PUBLICO OFTALMOLOGIA

RAYOS X ROPERIA FISIOTERAPIA GÍNECO


SALA DE- OBSTETRICIA
ESPERA

MEDICINA
CARDIOLOGIA ELECTROCARDIOGRAMA
SALA DE ESPERA SALA DE ESPERA
OBSTETRICIA
NUCLEAR

5
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
B. Señales de Servicios

CURACIONES OTORRINOLARINGOLOGÍA
SALA DE ESPERA SALA DE
BANCO DEESPERA
LECHES C.E. y E.
Y YESOS

FISIATRÍA UROLOGÍA NEUMOLOGÍA

PEDIATRÍA VESTIDOR VESTIDOR TRABAJO SOCIAL

MEDICINA DEL
TRABAJO REGADERAS REGADERAS

6
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
B. Señales de Servicios

SALA DE
COCINA SALA
COMEDOR
DE ESPERA SALACIRUGÍA
DE ESPERA EXPULSIÓN

BANCO DE SANGRE TERAPIA INTENSIVA URGENCIAS

7
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
C. Señales de Prevención

USAR
SALA DECASCO
ESPERA SALA
USARDE ESPERA
GUANTES USAR CARETA SALA
USARDE ESPERA
MÁSCARA

USAR BOTAS
DE HULE USAR BOTAS SILENCIO

Nota: De requerirse cualquier otro señalamiento no indicado en este manual se deberán


tomar los criterios establecidos en este documento, en dimensiones, color, letra y proporción.
Los pictogramas se encuentran en el manual y lineamientos para el sistema de señalización
en Unidades Médicas Del Seguro Social y la NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011, asi
como la Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS -2008
y deberán ser validados por el Departamento de Proyectos de la Dirección de Infraestructura en
Salud, del Instituto de Salud del Estado de Chiapas.

El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con trobicel de 3 mm. Tamaño 30x30 cm
para exteriores y 25x25 cm. para interiores

8
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
D. Señales de Restricción

Se deberá acatar la Norma Oficial Mexicana NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011.


“Señales y avisos para protección civil.- Colores, formas y símbolos a utilizar.”

Nota: De requerirse cualquier otro señalamiento no indicado en este manual se deberán


tomar los criterios establecidos en este documento, en dimensiones, color, letra y proporción.
Los pictogramas se encuentran en el manual y lineamientos para el sistema de señalización
en Unidades Médicas Del Seguro Social y la NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011, asi
como la Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS -2008
y deberán ser validados por el Departamento de Proyectos de la Dirección de Infraestructura en
Salud, del Instituto de Salud del Estado de Chiapas.

Nota: El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con trobicel de 3mm. Tamaño 30X30
30x30 cm para exteriores y 25x25 cm. para interiores

9
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
E. Señales de Emergencia

Se deberá acatar la Norma Oficial Mexicana NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011.


“Señales y avisos para protección civil.- Colores, formas y símbolos a utilizar.”

Nota: De requerirse cualquier otro señalamiento no indicado en este manual se deberán


tomar los criterios establecidos en este documento, en dimensiones, color, letra y proporción.
Los pictogramas se encuentran en el manual y lineamientos para el sistema de señalización
en Unidades Médicas Del Seguro Social y la NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011, asi
c o m o l a N o r m a O f i c i a l M e x i c a n a N O M - 0 2 6 - S T P S - 2 0 0 8
y deberán ser validados por el Departamento de Proyectos de la Dirección de Infraestructura en
Salud, del Instituto de Salud del Estado de Chiapas.

El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con trobicel de 3 mm. Tamaño 30x30 cm
para exteriores y 25x25 cm. para interiores
10
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
F. Señales de Seguridad
40 cm. 20 cm. 20 cm. 20 cm.

20 cm. 20 cm.

180 cm. 40 cm. 40 cm. 20 cm.

180 cm. 20 cm. 20 cm.

Nota: De requerirse cualquier otro señalamiento no indicado en este manual se deberán


tomar los criterios establecidos en este documento, en dimensiones, color, letra y proporción.
Los pictogramas se encuentran en el manual y lineamientos para el sistema de señalización
en Unidades Médicas Del Seguro Social y la NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-
2011, asi como la Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS-2008
y deberán ser validados por el Departamento de Proyectos de la Dirección de Infraestructura en
Salud, del Instituto de Salud del Estado de Chiapas.

Nota: El formato es en impresión óptima a color sobre vinil reflejante con


trobicel de 3 mm. Tamaño 30x30 cm para exteriores y 25x25 cm. para interiores

11
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
G. Señales de Precaución

Nota: De requerirse cualquier otro señalamiento no indicado en este manual se deberán


tomar los criterios establecidos en este documento, en dimensiones, color, letra y proporción.
Los pictogramas se encuentran en el manual y lineamientos para el sistema de señalización
en Unidades Médicas Del Seguro Social y la NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-
2011, asi como la Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS-2008
y deberán ser validados por el Departamento de Proyectos de la Dirección de Infraestructura en
Salud, del Instituto de Salud del Estado de Chiapas.

Nota: El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con


trobicel de 3 mm. Tamaño 30x30 cm para exteriores y 25x25 cm. para interiores

12
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
PARA UNIDADES MÉDICAS EN DONDE INTERVIENE RECURSO DE GOBIERNO DEL ESTADO

LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE GOBIERNO DEL ESTADO


DE SALUD (FEDERAL) D E S A L U D (E S TATA L) CONFORMADO POR EL ESCUDO DE CHIAPAS
Y E L S L O G A N C H I A PA S N O S U N E

1.0 cm.

3.5 cm.

15.97 cm
2.0 cm.

15 cm
CONSULTORIO 1

5.32
3.5 cm.

2.0 cm.

3.0 cm.

N O M B R E D E L E S PA C I O
FUENTE: HelveticaNeueLt Std Med

15.97
45 cm
cm
PICTOGRAMA ALUSIVO
AL GOBIERNO DEL ESTADO

Estos letreros serán utilizados en clinicas, centros de salud y unidades medicas de menores servicios.

En este tipo de señaletica se debera respetar el orden de los logotipos tal y como aparecen
en el ejemplo. Los logotipos seran entregados de manera digital con previa solicitud ante el area de proyectos.

Nota: El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con


trobicel de 3 mm. Tamaño 45x15 cm para interiores.

13
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
PARA UNIDADES MÉDICAS EN DONDE INTERVIENE RECURSO DEL SEGURO POPULAR

LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE GOBIERNO DEL ESTADO


DE SALUD (FEDERAL) D E S A L U D (E S TATA L) CONFORMADO POR EL ESCUDO DE CHIAPAS
Y E L S L O G A N C H I A PA S N O S U N E

1.0 cm.

3.5 cm.

15.97 cm
2.0 cm.

FARMACIA

15 cm
5.32
3.5 cm.

2.0 cm.
y abajo en lengua de la region
3.0 cm.

N O M B R E D E L E S PA C I O
FUENTE: HelveticaNeueLt Std Med

45 cm
PICTOGRAMA ALUSIVO
AL GOBIERNO DEL ESTADO

Estos letreros serán utilizados en clinicas, centros de salud y unidades medicas de menores servicios.

En este tipo de señaletica se debera respetar el orden de los logotipos tal y como aparecen
en el ejemplo. Los logotipos seran entregados de manera digital con previa solicitud ante el area de proyectos.

Nota: El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con


trobicel de 3 mm. Tamaño 45x15 cm para interiores.

14
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
1
SEÑALÉTICA
PARA HOSPITALES DE 2DO. Y 3ER. NIVEL

LOGOTIPO DE GOBIERNO DEL ESTADO


CONFORMADO POR EL ESCUDO DE CHIAPAS
Y E L S L O G A N C H I A PA S N O S U N E
LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE LA SECRETARIA
DE SALUD (FEDERAL) D E S A L U D (E S TATA L)

1.0 cm.

3.5 cm.
cm

2.0 cm.
15 cm

CONSULTORIO 1
4.55

3.5 cm.

2.0 cm.

3.0 cm.

NOMBRE DEL ESPACIO O ESPECIALIDAD


FUENTE: HelveticaNeueLt Std Med
SEÑALETICA
(Ver pag. 2 al 8 60 cm
18.20 cm
de este manual)
PICTOGRAMA ALUSIVO
AL GOBIERNO DEL ESTADO

Estos letreros serán utilizados en hospitales y unidades medicas con mayor demanda de servicios.

En este tipo de señaletica se debera respetar el orden de los logotipos tal y como aparecen
en el ejemplo. Los logotipos seran entregados de manera digital con previa solicitud ante el area de proyectos.

Nota: El formato es en impresión óptima a color sobre vinil con


trobicel de 3 mm. Tamaño 60x15 cm para interiores.

15
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
2
BARDA PERIMETRAL
PLANTA Y ALZADO

REJA DE ACERO REJA DE ACERO REJA DE ACERO

JARDINERA JARDINERA JARDINERA


REJA DE ACERO
REPISON REPISON REPISON REPISON

D-1 RAMPA
ACCESO PEATONAL

0.30 2.50 0.30 2.50 2.50 0.30 2.50 0.30

planta arquitectonica
EJEMPLO
EJEMPLO DE MODULACIÓN
PANEL DE REJA MCA DEACERO HECHO
CON VARILLAS CAL. 6 ACABADO CON
0.40 0.40 PANEL DE REJA MCA DEACERO HECHO
CON VARILLAS CAL. 6 ACABADO CON
POSTE PARA REJA DE ACERO
PINTURA ANTICORROSIVA A DOS MANOS PINTURA ANTICORROSIVA A DOS MANOS
(2'X2' CAL 14)
COLOR VERDE
0.30 0.30 COLOR VERDE

2.50 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50


0.075

2.00

Repison de concreto armado f'c= 150 Kg/cm2


Acabado aparente

Muro de block acabado esponjeado

0.90 APLANADO CEM-ARENA


ACABADO ESPONJEADO
0.50 Y PINTURA VINILICA.

0.60
fachada de acceso
0.30 0.30
FACHADA DE ACCESO Y FACHADAS QUE TENGAN UNA VIALIDAD COMO COLINDANCIA.
5.00
PANEL DE REJA 2.50 X 2.50 MTS .MCA
DEACERO HECHO CON VARILLAS CAL. 6
ACABADO CON PINTURA ANTICORROSIVA
A DOS MANOS COLOR VERDE
0.40 0.40
TUBO DE ACERO GALVANIZADO
0.30 CUADRADO MCA ZINTRO ACABADO CON
PINTURA ANTICORROSIVA A DOS MANOS
0.30
COLOR VERDE DE ACUERDO A REJA DE
ACERO
0.075

0.60

0.30 Portón de Acceso


Nota: Para colindancias laterales o posteriores que no cuenten con 16
vialidades podrá eliminar únicamente las jardineras, dejando el muro bajo con la reja-acero.
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
2
BARDA PERIMETRAL
CIMENTACIÓN

Muro de tabique

k-1

k-1 TL
6 Vrs. N° 3 4 Vrs. N° 3
k-1 E°2 @ 15 CM
F'c=200 kg/cm2
E°2 @ 15 CM
F'c=200 kg/cm2

ALINEAMIENTO
Z-1
JARDINERA
Muro de tabique
k-1

k-1

(EXTERIOR DE LA
BANQUETA UNIDAD MÉDICA)

Muro de tabique
CD-1 T-L
Plantilla de concreto pobre
F'c=100 kg/cm2 Material Mejorado

Relleno producto
de la excavacion

CD-1
5 Vrs. N° 3
E°2 @ 15 CM
F'c=200 kg/cm2

Z-1
ZAPATA DE 1.10 X0.60 MTS. DE 15 CMS. DE ESP.
ARMADA CON Var. No.3 @ 20 xm EN AMBOS SENTIDOS
CONCRETO F'c=200 KG/CM2.

DETALLE PARA JARDINERAS D-1 17


SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
2
BARDA PERIMETRAL
CORTE

PANEL DE REJA MCA DEACERO HECHO


CON VARILLAS CAL. 6 ACABADO CON
PINTURA ANTICORROSIVA A DOS MANOS
COLOR VERDE

Jardinera

Muro de tabique

Muro de tabique
APLANADO CEM-ARENA
ACABADO ESPONJEADO
Y PINTURA VINILICA.

Dren de jardinera Tubo pvc 2"

BANQUETA

CD-1 T-L

Relleno producto
de la excavacion

18
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
1ER. NIVEL

CRITERIO DE IMAGEN PARA EL


CENTRO JURISDICCIONAL DE VACUNOLOGÍA RÍO GUERRERO
AUTORIZADO POR EL INSTITUTO DE COMUNICACIÓN SOCIAL DE GOBIERNO DEL ESTADO

ver trazo y colores según el


manual de identidad aprobado por el
Instituto de Comunicación Social
de gobierno del estado.

FUENTE: HelveticaNeue LT Std Blk Ext ver guía


para trazo y colores
FUENTE: HelveticaNeue LT Std Blk Ext
para fachada
ver trazo y colores según el manual L1-11 SALTAMONTES
de identidad aprovado respectivamente
CENTRO JURISDICCIONAL DE VACUNOLOGÍA
Y CAPACITACIÓN PARA LA SALUD DEL NIÑO
“RÍO GUERRERO”
AMATENANGO DE LA FRONTERA, CHIAPAS.

FUENTE: HelveticaNeue LT Std

COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES LINEA COMEX VINIMEX


PARA PICTOGRAMA PARA FACHADA

L1-11 SALTAMONTES

M3-13 KRIPTONITA BLANCO OSTIÓN

Nota: Esta validación fue otorgada mediante el oficio ICS/DG/DPDELL/107/2013, 28 FEB. 2013

19
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
DE 1ER. NIVEL CON RECURSO DEL SEGURO POPULAR

SEGURO P OPULAR
COMISION NACIONAL DE
PROTECCIÓN SOCIAL EN SALUD

COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES COMEX


PARA PICTOGRAMA PARA FACHADA

R1-09 CUERNAVACA L1-11 SALTAMONTES

MEDITERRANEO 03-14 BLANCO OSTIÓN

COLORES PANTONE
PARA FACHADA ALTURAS DE FRANJAS
PARA FRANJAS DE FACHADA

VERDE 356-C 10.0 cm.


10.0 cm. N.P.T.
10.0 cm.
ROJO 200-C
100 cm.
COOL GRAY 10-C

Nota: Se tomara en cuenta este criterio en unidades médicas de primer nivel en donde interviene
recurso del programa seguro popular.
20
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
1ER. NIVEL

CRITERIO DE IMAGEN PARA EL


CENTRO DE SALUD CON SERVICOS AMPLIADOS PUERTO CHIAPAS.

FUENTE: HelveticaNeue LT Std Blk Ext

FUENTE: HelveticaNeue LT Std

COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES PANTONE
PARA PICTOGRAMA PARA FACHADA PARA FACHADA

R1-09 CUERNAVACA L1-11 SALTAMONTES VERDE 356-C

MEDITERRANEO 03-14 BLANCO OSTIÓN ROJO 200-C

COOL GRAY 10-C

Nota: Se tomara en cuenta este criterio en unidades médicas de primer nivel en donde interviene
recurso del programa seguro popular.

21
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
1ER. NIVEL CONSTRUIDAS CON RECURSO DE GOBIERNO FEDERAL

CENTRO DE SALUD CINTALAPA

COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES LINEA COMEX VINIMEX ALTURAS DE FRANJAS
PARA FACHADA PARA FRANJAS DE FACHADA PARA FRANJAS DE FACHADA

10.0 cm.
VERDE 356-C VERDE 356-C 10.0 cm. N.P.T.
10.0 cm.
BLANCO OSTIÓN ROJO 200-C 100 cm.

COOL GRAY 10-C

Nota: En este caso se anexa en la fachada principal el monumento distintivo del gobierno de la república
en donde se alojara la placa de inaguracion con el emblema “ MOVER MEXICO”, mismos que se encuentran
detallados en capítulos posteriores.
Se tomara en cuenta este criterio en unidades médicas que se construyen con recurso del gobierno federal. 22
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
1ER. NIVEL CONSTRUIDAS CON RECURSO DE GOBIERNO FEDERAL

CENTRO DE SALUD TONALA

para fachada
para fachada
COLOR: M1-13 Saltamontes LOGOTIPOS ROTULADOS
COLOR: Blanco Ostion
ver trazo y colores según el
manual de identidad aprobado por el
Instituto de Comunicación Social
Aluminio natural premoldeado Aluminio natural premoldeado de gobierno del estado.
FUENTE: HelveticaNeue LT Std Med FUENTE: HelveticaNeue LT Std Blk Ext

SEGURO P OPULAR
COMISION NACIONAL DE
PROTECCIÓN SOCIAL EN SALUD

EL GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS

CENTRO DE SALUD CINTALAPA

CINTALAPA DE FIGUEROA, CHIAPAS. 30 DE JULIO DEL 2014.

COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES LINEA COMEX VINIMEX ALTURAS DE FRANJAS
PARA FACHADA PARA FRANJAS DE FACHADA PARA FRANJAS DE FACHADA

10.0 cm.
VERDE 356-C VERDE 356-C 10.0 cm. N.P.T.
10.0 cm.
BLANCO OSTIÓN ROJO 200-C 100 cm.

COOL GRAY 10-C

Nota: En este caso se anexa en la fachada principal el monumento distintivo del gobierno de la república
en donde se alojara la placa de inaguracion con el emblema “ MOVER MEXICO”, mismos que se encuentran
detallados en capítulos posteriores.
Se tomara en cuenta este criterio en unidades médicas que se construyen con recurso del gobierno federal. 23
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
2D0. NIVEL

CRITERIO DE IMAGEN PARA EL


DEL HOSPITAL GENERAL DE TAPACHULA

FUENTE: HelveticaNeue LT Std Blk Ext

FUENTE: HelveticaNeue LT Std

COLORES LINEA COMEX VINIMEX MATERIALES A UTILIZAR


PARA PICTOGRAMA PARA FACHADA

PANEL DE TABLACEMENTO L1-11 SALTAMONTES

M3-13 KRIPTONITA BLANCO OSTIÓN

24
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
2D0. NIVEL

CRITERIO DE IMAGEN PARA EL HOSPITAL REGIONAL


DR RAFAEL PASCACIO GAMBOA

SALUD
SECRETARÍA DE SALUD

HOSPITAL GENERAL REGIONAL


DR. RAFAEL PASCACIO GAMBOA

COLORES LINEA COMEX VINIMEX COLORES CMYK


PARA PICTOGRAMA PARA FACHADA

R1-09 CUERNAVACA L1-11 SALTAMONTES

MEDITERRANEO 03-14 BLANCO OSTIÓN

25
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
DE 2DO. Y 3ER NIVEL

HOSPITAL UNIVERSAL DE REFORMA

COLORES LINEA COMEX VINIMEX


PARA PICTOGRAMA

R1-09 CUERNAVACA

MEDITERRANEO 03-14

26
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
DE 2DO. Y 3ER NIVEL

HOSPITAL UNIVERSAL DE REFORMA

CRITERIO DE IMAGEN PARA HOSPITALES


PUERTAS DE ACCESO

El criterio de imagen institucional para


hospitales a partir del segundo nivel deberá
comprender la rotulación de puertas a base de
corte de vinil, basándose en los criterios
establecidos para la imagen institucional del
seguro popular. En el caso de estos hospitales
no se rotularan franjas en muros.

COLORES PANTONE
2.5 cm.
2.5 cm.
2.5 cm. PARA FRANJAS DE FACHADA
10 cm.

VERDE 356-C

67 cm.
ROJO 200-C

COOL GRAY 10-C

Franjas de colores. Alturas y colores indicados.


Corte de vinil
27
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
ALBUM FOTOGRAFICO

CENTRO JURISDICCIONAL DE VACUNOLOGIA “RIO GUERRERO”


AMATENANFO DE LA FRONTERA, CHIAPAS.

BANCO DE SANGRE “DR DOMINGO CHANONA RODRIGUEZ”


TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS. 28
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
ALBUM FOTOGRAFICO

CRITERIO DE IMAGEN PARA EL


CENTRO DE SALUD

CENTRO DE SALUD, LOCALIDAD PRUDENCIO MOSCOSO,


SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS. 29
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
MONUMENTO ALUSIVO AL GOBIERNO DE LA REPUBLICA

EL GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS EL GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS

CENTRO DE SALUD CINTALAPA CENTRO DE SALUD CINTALAPA

CINTALAPA DE FIGUEROA, CHIAPAS. 30 DE JULIO DEL 2014.


CINTALAPA DE FIGUEROA, CHIAPAS. 30 DE JULIO DEL 2014.

EL GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS

CENTRO DE SALUD CINTALAPA

CINTALAPA DE FIGUEROA, CHIAPAS. 30 DE JULIO DEL 2014.

EL GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS

CENTRO DE SALUD CINTALAPA

CINTALAPA DE FIGUEROA, CHIAPAS. 30 DE JULIO DEL 2014.


30
Nota: El diseño de la placa se detalla en la pag. 36 de esta guía.
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS

GUÍA DE TRAZO PARA PICTOGRAMA EN FACHADA


9X

2X 5X 2X
2X

9x
9X

5X

CENTRO
2X

9x

COLORES COMEX

R1-09 CUERNAVACA 9x “RÍO GUERRERO”


AMATENANGO DE LA FRONTERA, CHIAPAS.

MEDITERRANEO 03-14

9x 31
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
LOGOTIPOS OFICIALES

SEGURO P OPULAR
COMISION NACIONAL DE
PROTECCIÓN SOCIAL EN SALUD

32
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
COLORES OFICIALES

Logotipo del gobierno del estado

1 2 3 4
5 6 7 8

9 10

CMYK PANTONE /SOLID COATED

1 5 1 5

2 6 2 6

3 7 3 7
GREEN C

4 8 4 8

9 9 BLACK C 90%

10 10

Esta es la aplicación de color oficial, por lo que es importante respetar


los pantones y porcentajes de color establecidos. No se deben
modificar los valores.

La información presentada aquí sólo sirve para una mejor comprensión


del color, pero nunca se debe dibujar desde cero. Para su uso correcto
debe tomarse el archivo electrónico.

Este logotipo es un extracto del Manual de Identidad del Gobierno del Estado.
33
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
COLORES OFICIALES

Escudo de Chiapas

Esta es la aplicación de color oficial, por 7 9


6
lo que es importante respetar los pantones
4
y porcentajes de color establecidos. No 1
se deben modificar los valores. 2 12
3
La información presentada aquí sólo sirve 4 5
para una mejor comprensión del color, 8
pero nunca se debe dibujar desde cero. 12 11
10
Para su uso correcto debe tomarse el
archivo electrónico. 5

11

CMYK / RGB

1 5 9
R= 154 G= 107 B= 56 R= 238 G= 52 B= 55 R= 0 G= 105 B= 64

2 6 10
R= 232 G= 175 B= 16 R= 239 G= 62 B= 51 R= 47 G= 180 B= 87

3 7
R= 255 G= 225 B= 82 R= 126 G= 165 B= 46 R= 0 G= 157 B= 221

4 8 12
R= 255 G= 231 B= 102 R= 78 G= 145 B= 122 R= 35 G= 31 B= 32

Este logotipo es un extracto del Manual de Identidad del Gobierno del Estado.
34
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
3
IMAGEN DE UNIDADES MEDICAS
COLORES OFICIALES

Rotulación, vinil y bordado.


SERIGRAFÍA COMEX

1 PANTONE 1795 C 5 PANTONE 1807 C 1 BOMBERO E1-14 5 MACHIS E1-12

2 PANTONE 116 C 6 PANTONE 716 C 2 TIGRE 11-14 6 MIEL 12-14

PANTONE HEXACROME
3 GREEN C
7 PANTONE 3425 C 3 7

4 PANTONE 542 C 8 PANTONE 301 C 4 R1-09 CUERNAVACA 8 MEDITERRÁNEO 03-14

PROCESS HEXACROME PANTONE HEXACROME


9 BLACK C 90% 9 BLACK C 90%

10 PANTONE 425 C 10 COLISEO L5-13

BORDADO / HILO ANCHOR

1 333 5 13 9 403

2 291 6 303 10 400 1


5 2 6 3 7 4 8

3 1213 7 1044

4 1060 8 909 9 10

Esta informacion es un extracto del Manual de Identidad del Gobierno del Estado.
35
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
4
PLACA INAUGURAL
DISEÑO 1

1.20 m

1.15 m
0.95 M. EL GOBERNADOR DEL ESTADO DE CHIAPAS

CENTRO DE SALUD CINTALAPA

CINTALAPA DE FIGUEROA, CHIAPAS. 30 DE JULIO DEL 2014.

1.40 m

Placa inaugural para Unidades Médicas construidas con recurso de Gobierno Federal. 36
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
4
PLACA INAUGURAL
DISEÑO 2

Fuente: Helvética Neue LT Std Med

CENTRO JURISDICCIONAL DE VACUNOLOGÍA


Y CAPACITACIÓN PARA LA SALUD DEL NIÑO
Helvética Neue LT Std 47 Light “RÍO GUERRERO”
Fuente: Helvética Neue LT Std Cond

FUE INAUGURADA POR 0.60 m


EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO COELLO
Helvética Neue LT Std Lt Cn Fuente: Helvética Neue LT Std Cond

PARA BENEFICIO DE TODO EL ESTADO DE CHIAPAS. ver trazo y colores


egún el manual de
identidad aprobado
por el Instituto de
Comunicación social
de gobierno del

ver trazo y colores Helvética Neue LT Std Lt Cn


egún el manual de AMATENANGO DE LA FRONTERA, CHIAPAS; FEBRERO DEL 2013.
identidad aprobado
respectivamente

0.80 m

Placa inaugural para Unidades Médicas construidas con recurso de Gobierno del Estado.
Formato: 60x80 cm. en bajo relieve a color sobre vitropiso porcelánico.
Esta placa previa a la inauguración deberá ser autorizada por el departamento de giras del
Gobierno del Estado.

37
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
4
PLACA INAUGURAL
TIPOGRAFÍA (FUENTES)

HELVETICA NEUE LT STD LIGHT CONDENSED


ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
Esta tipografía es exclusiva para textos
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890 secundarios como datos y fechas, siempre
dependiendo de la jerarquía de la información.
HELVETICA NEUE LT STD MEDIUM CONDENSED
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ Esta tipografía se utiliza para textos principales


abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz como nombres, títulos, mensajes breves e
1234567890 información de mayor jerarquía.
HELVETICA NEUE LT STD HEAVY CONDENSED
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890

HELVETICA NEUE LT STD ROMAN


ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ Esta tipografía es exclusiva para contenidos
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz editoriales como folletos, trípticos, volantes, etc.
1234567890

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
1234567890

38
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
5
ACOMETIDA C.F.E.
DETALLE DE MURO DE ACOMETIDA.

VISTA POSTERIOR

2
PLANTA
1.30

A' 0.60

REGISTRO
RE-2

4
0.40 1.25 2.55
2

3
0.40

REGISTRO 6 0.10
CFE RE-3 0.60
REGISTRO 7
RE-1

VISTA FRONTAL CORTE LATERAL A-A'


ACOMETIDA C.F.E.

1.16
1
2
1.30

0.55 0.55

6
0.30

4
3 3 5
2.00 2.00

NIVEL DE BANQUETA
6

10 INICIA BANQUETA

7 8

11 8

12
ALIMENTADOR

1 MUFA CALAVERA DE 32mm DE DIAMETRO. 7 REGISTRO ELECTRICO CON DIMENSIONES DE .60 x .60 x .40 mts; A BASE DE
MURO DE TABIQUE, TAPA DE CONCRETO, MARCO Y CONTRAMARCO A BASE
2 TUBO CONDUIT, GALVANIZADO PARED GRUESA GALVANIZADO DE 32mm DE DIAMETRO.
DE FIERRO ANGULO ESTRUCTURAL DE 1 1/4" x 1 1/4" x 1/8", Y DREN NATURAL,
3 BASE MONOFASICA PARA MEDICION,IF-2H,120 V, CLASE 4131, GABINETE
8 VARILLA COPPER WELL DE 5/8" DE DIÁMETRO x 3mts. DE LONG., PARA TIERRA FISICA.
NEMA 3R TIPO ARILLO, CUATRO MORDAZAS,600 V-MAX, 100AMP, CATALOGO
MS1004JRB, MCA. SQUARE'D, O SIMILAR. 9 TUBO CONDUIT GALVANIZADO PARED GRUESA DE 13mm. DE DIÁMETRO.

4 INTERRUPTOR DE SEGURIDAD SERVICIO LIGERO, CLASE 3130 CATÁLOGO D221N 10 ABRAZADERA GALVANIZADA TIPO OMEGA DE 13mm. DE DIÁMETRO.
NEMA 1 MARCA SQUARE'D, O SIMILAR.
11 REGISTRO PARA VARILLA COPPER WELL DE 0.20x0.20x0.40 mts. EN BANQUETA
5 CONECTOR CONDUIT EN P.V.C. TIPO PESADO DE 32mm DE DIAMETRO.
EXTERIOR, TAPA DE CONCRETO MARCO Y CONTRAMARCO A BASE DE FIERRO
6 TUBO CONDUIT P.V.C. TIPO PESADO DE 32mm DE DIAMETRO. ÁNGULO ESTRUCTURAL DE 1"x1"x1/8".

12 CABLE DESNUDO CALIBRE No.8.


39
Esta base esta sujeta a la normatividad y autorización previa de C.F.E.
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS

40
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
En apego a la NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-233-SA1-2003, Que establece los requisitos arquitectónicos
para facilitar el acceso, tránsito, uso y permanencia de las personas con discapacidad en establecimientos de
atención médica ambulatoria y hospitalaria del Sistema Nacional de Salud.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR

6. REQUISITOS ARQUITECTONICOS ESPECIFICOS


6.1 Las obras exteriores para plazas y accesos
6.1.1. Las rutas de dezplazamiento Debe ser francas y libres de obstáculos.
6.1.2. El acabado de pisos Debe ser uniforme y antiderrapante.
6.1.3. Las banquetas
6.1.3.1. Los cambios de nivel en piso Se debe compensar con rampas ubicadas en esquina.
En distancias prolongadas se colocará por lo menos cada 25.0 m. un descanso.

Peraltes máximos de 0.16 m.


6.1.3.2. En obras exteriores como plazas y banquetas considerar rampas Con dimensiones mínimas de 1.0 m. de ancho.
para cambios de nivel en piso
Pendiente no mayor del 8% para un peralte de 0.16 m.
Pendiente del 6% para desniveles mayores de dos peraltes ó 0.32 m.

Con acabado antiderrapante, de color contrastante.


6.1.4. En estacionamientos
6.1.4.1. Areas exclusivas de estacionamiento Proporción de 4% del total de los cajones cuando se disponga de 5 a 24
espacios.
Al menos un cajón cuando se disponga de menor número.
6.1.4.2. Ubicación de estacionamientos para personas con discapacidad Lo más cerca posible a los accesos del establecimiento con ruta libre de
obstáculos.
Las circulaciones deben de ser al mismo nivel o con rampa para compensar
desniveles de banqueta.
6.1.4.3. Dimensiones para cajones De 3.80 m. de frente por 5.00 m. de fondo
6.1.4.4. En estacionamiento en zona de maniobras para ascenso y Debe existir símbolos de accesibilidad para personas con discapacidad en los
descenso con acabado permeable pisos.
Considerar pavimento firme, antiderrapante y uniforme.

6.1.4.5. En los cajones de estacionamiento Señalamientos en piso con el símbolo de accesibilidad para personas con
discapacidad.
Dimensiones de 1.60 m. al centro del cajón y un letrero vertical con el mismo
símbolo.

41
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR

6.2 Los letreros para señalamientos interiores y exteriores


6.2.1 Los letreros y gráficos visuales de tipo vertical Deben tener letras de 0.05 m. de alto como mínimo
Color contrastante con el fondo, colocados a 2.10 m. sobre el nivel del piso y
libre de obstáculos
6.2.2 Los letreros de atención médica y servicios de URGENCIAS. Debe estar libres de obstáculos que impidan su visibilidad a una distancia de
10.00 m.
6.2.3 Colocación de letreros o señalamientos de localización de servicios Dimensiones mínimas de 0.40 m. por 0.60 m. a una altura de 2.10m.
para indicar accesos, estaionamientos, rampas, escaleras, conducción, seguridad
y preventivos

6.2.4 Los señalamientos del servicio de urgencias Deben ser de tipo luminoso y con letras en relieve.
6.2.5 Para el acceso de perros guía que acompañen y sirvan de apoyo a Debe exisitir señalización internacional que permita su acceso, desplazamiento,
personas ciegas uso y permanencia en los establecimientos.

6.2.6 Ubicar señalamientos con símbolos internacionales Señalamientos de conducción, de prevención, de seguridad e indicativos en
áreas de acceso, servicios, tránsito y estancia.
6.2.7 Los letreros táctiles Las letras y números que se encuentren en áreas de servicio público, médico y
administrativo deben ser an alto relieve y sistema Braille

Con dimensiones de 0.002 m. de relieve, 0.02 m. de altura y colocarse a 1.40 m.


de altura sobre la pared adyacente a la manija de la puerta y/o controles de
elevadores.

6.3 Las circulaciones horizontales y verticales (rampas, escaleras y elevadores)

6.3.1 Todas la circulaciones o pasillos Deben tener señalización

6.3.2 Para indicar la proximidad de desniveles en piso Se debe considerar cambio de textura y color contrastante respecto al
predominante en una distancia de 1.50 m. por el ancho del elemento, al inicio y
al final de la rampa.
6.3.3 Para rampas en interiores o de acceso El ancho mínimo debe ser de 1.20. libre entre pasamanos.
6.3.4 Las rampas deben tener protección lateral Con bordes, sardineles y pretiles de 0.05 m. de altura como mínimo
Pasamanos en ambos lados

42
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR


Debe ser firme, uniforme y antiderrapante; evitando la acumulación de agua en
6.3.5 El piso de las rampas.
descansos.

6.3.6 La longitud máxima de una rampa entre descansos Debe ser de 6.00 m. y pendiente no mayor del 6.0%
Los descansos deben tener una longitud igual o mayor al ancho de la rampa.

6.3.7 Señalamiento Queda prohibida la obstrucción de la rampa con cualquier otro elemento

6.4 Las escaleras de servicio al público


6.4.1 Cambio de textura y color contrastante en el piso Desde una distancia de 0.75 m. al principio y al final de las escaleras.

6.4.2 Pasamanos En ambos lados


6.4.3 Pasamanos para desplazamientos externos Ancho mínimo de 1.20 m. libre

6.4.4 Número de peraltes para llegar a descansos Debe ser conforme a lo señalado en el reglamento de construcción local.

6.4.5 Cuando exista circulación debajo de una rampa o escalera Se deben ubicar elementos de protección fijos como jardineras, muretes, rejas o
barandales y se deben colocar a partir de una proyección perpendicular de 2.10
m. de altura con respecto al nivel de piso.

6.5 Los escalones


6.5.1 La dimensión de huellas y peraltes Deben ser de acuerdo a lo señalado en por el Reglamento de Construcciones de
TUXTLA GUTIÉRREZ o local según sea el caso.
6.5.2 La superficie Deber ser antiderrapante.

6.5.3 La arista entre huella y peralte de los escalones Debe ser antiderrapante, color contrastante y boleada sin nariz sobresaliente.

6.5.4 Los peraltes deben ser verticales o con una inclinación Al interior, máxima de 0.025 m.

6.6 Los pasillos de comunicación al público

6.6.1 Ancho libre 1.20m. como mínimo

6.6.2 Pasamanos tubulares continuos Conforme a lo señalado en el numeral 6.15.1 de esta Norma

43
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR


A base de señales audibles y visibles, con sonido intermitente y lámpara de
6.6.3 Sistema de alarma de emergencia
destellos.
6.6.4 Las tapajuntas en piso Tendrán una diferencia máxima de 0.013 m. de altura. sin uniones a tope.
6.6.5 Señalización de conducción a servicios y de tipo evacuación De acuerdo al numeral 6.2

6.6.6 Las circulaciones internas en sanitarios, auditorios, comedores, Tendrán 1.20 m. de ancho libre como mínimo
regaderas y vestidores
6.6.7 En circulaciones externas El piso debe ser de tipo uniforme, firme y antiderrapante.
6.7 Los elevadores de servicio al público
6.7.1 Establecimientos de atención médica ambulatoria y hospitalaria con Debe tener escaleras además de elevador y rampas.
dos o más niveles
6.7.2 Ubicación Cercana a la entrada principal
6.7.3 Señalamientos Deben ser claros para su localización

6.7.4 Cambio de textura y color contrastante en piso Con una longitud mínima de 0.75 m. por el ancho de la puerta del elevador.

6.7.5 Area interior libre De 1.20 m. por 1.50 m. como mínimo.


6.7.6 Ancho mínimo de puerta De 0.90 m. libres.

6.7.7 Pasamanos Interiores en sus tres lados con aluminio, acero inoxidable o P.V.C. de uso rudo
de línea.
En los elevadores de dos puertas se colocarán en sus dos lados.

6.7.8 Botones de llamado Colocados a 0.90 m. de altura.

Indicador de ascenso o descenso en alto relieve y con sistema braile.


Señal visual y auditiva (indicador de piso).

6.7.9 Tableros de control A 0.90 m. de altura.


6.7.10 Los mecanismos automáticos de cierre de puertas Deben de operarse con un mínimo de 15 segundos.

6.7.11 Debe tener exactitud en la parada con relación al nivel de piso Sin sobrepaso y una separación en piso no mayor de 002 m.

Con señal sonora de llegada al piso. Preferentemente con voz en idioma


español que indique el piso al que se arriba.

44
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR

6.7.12 Señalización del número de piso En relieve y sistema braille.


Colocado en el marco de la puerta de acceso al elevador
A una altura de 0.90 m. del nivel de piso.
6.8 Los baños y vestidores para pacientes y personal
6.8.1 En regaderas
6.8.2 Para baños de pacientes y personal Tener al menos una regadera para personas con discapacidad.

6.8.3 El piso debe de estar a nivel Evitando sardineles, cambios de nivel y perfiles metálicos de mamparas.

6.8.4 Espacio físico Con dimensiones libres de 1.10 m. de frente por 1.30 m. de fondo.

6.8.5 Puerta de acceso De 0.90 m. de ancho mínimo, de acuerdo al numeral 6.13 de esta norma.

6.8.6 Barra de apoyo horizontal (tubular de acero inoxidable de 1 1/4") Angulo de 0.90 m. de longitud por ambos lados.

Colocadas en la esquina más cercana a la regadera.


Con alturas de 0.80 m., 1.20 m., y 1.50 m. sobre el nivel de piso

Separadas a 0.05 m. del muro, con características de acuerdo al numeral 6.15.2


de esta norma.
6.8.7 Llamador de botón y placa En sistema braille.

Conectado a central de enfermeras y colocado a 1.10 m. sobre el nivel del piso.

6.8.8 Banca de transferencia Dimensiones de 0.90 m. de largo, por 0.40 m. de ancho y 0.50 m, de altura.

Con material rígido y fija al piso o al muro, según sea el caso.

6.8.9 El área de regaderas Debe de estar libre de obstáculos.

6.8.10 Cada regadera debe de contar con ganchos dobles A una altura de 1.20 m. y 1.50 m., con desfasamiento lateral de 0.20m.

45
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR

6.9 Los retretes en sanitarios públicos y de personal En relieve y sistema braile.


6.9.1 Retrete Un retrete como mínimo para personas con discapacidad.
6.9.2 Cuando el retrete esté confinado El espacio físico debe contar con dimensiones de 2.00 m. de fondo por 1.60 m.
de frente.
6.9.3 Puerta 0.90 m. de ancho como mínimo, de acuerdo al numeral 6.13 de esta norma.

6.9.4 Barras de apoyo horizontal Con forma anatómica, de 0.90 m. de longitud


Colocadas en ambos lados de la pared lateral.
Con una destancia máxima del eje del retrete a la pared de 0.50 m.

Colocadas entre 0.70 m. y 0.90 m. del nivel de piso, separadas 0.05. del muro.

6.9.5 Llamador de botón y placa En sistema Braile.

Conectado a central de enfermeras y colocado a 0.60 m. sobre el nivel del piso.

6.9.6 Cada retrete debe de contar con dos ganchos dobles A una altura de 1.20 m. y 1.50 m. con desfasamiento lateral de 0.20 m.

6.9.7 El retrete con asiento Debe tener 0.50 m. de altura sobre el nivel de piso.

6.9.8 Ubicación del retrete Se debe colocar a 0.56 m. de distancia de su eje al paño de la pared.

6.10 Los mingitorios

6.10.1 En cada nivel donde existan sanitarios públicos Debe haber un mingitorio, con el borde superior a 0.90 m.

6.10.2 La distancia Ambos lados debe ser de 0.45 m. del eje del mingitorio hacia las paredes
laterales
6.10.3 Barras de apoyo verticales rectas (tubular de acero inoxidable) Ubicadas sobre la pared posterior a ambos lados del mingitorio.

A una distancia de 0.30 m. con relación al eje del mueble.

Una separación de 0.20 m. con la pared posterior.

Una altura sobre piso de 0.90 m. en su parte inferior y 1.60 m, en su parte


superior.

46
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR

6.11 Lavabo para personas con discapacidad


6.11.1 Se debe colocar A 0.76 m. de altura sobre el nivel de piso.
6.11.2 La distancia entre lavabos Debe ser de 0.90 m. de eje a eje.
6.11.3 Debe tener empotre de fijación o ménsula de sostén Para soportar hasta un peso de 100 kg.

6.11.4 Desagüe Colocado hacia la pared posterior.


6.11.5 Grifo Debe existir 0.035 m. de espacio como mínimo entre el grifo y el muro.

La pared que da de tras del lavabo.


Cuando se instalen dos grifos deben de estar separados entre sí 0.20 m. como
mínimo.
6.11.6 El grifo izquierdo del agua caliente Deben señalarse en color rojo.
6.11.7 Tipo de grifo Debe tener llaves largas tipo aleta.

6.12 Los vestidores para pacientes y personal


6.12.1 Vestidor Un vestidor como mínimo
6.12.2 Cuando el vestidor esté confinado El espacio físico debe contar con dimensiones de 1.20 m. de frente por 1.20 m.
de fondo.
6.12.3 Banca Dimensiones de 0.90 m. de largo, por 0.40 m. de ancho y por 0.50 m. de altura.

De material rígido y fijado al piso o al muro, según sea el caso.

6.12.4 Barra de apoyo vertical Colocada próxima a la banca a una altura de 0.90 m. en la parte inferior y 1.60
m. en la superior.
6.12.5 Cada vestidor deberá contar con ganchos dobles A una altura de 1.20 m. y 1.50 m., con desfasamiento lateral de 0.20 m.

6.12.6 Los toalleros y secador de manos Deben estar colocados a una altura máxima de 1.20 m. al eje del accesorio.

Los espejos se colocarán con una inclinación d 10 grados a partir de 0.90 m. de


altura.
6.12.7 Las jaboneras Se deben colocar a 1.20 m., adosadas al muro lateral.
6.12.8 La circulación en baños y vestidores Debe estar libre de muebles y accesorios como botes de campana, lockers y
accesorios de baño.
47
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR

6.13 Las puertas de comunicación al público


6.13.1 Todos los accesos exteriores y de intercomunicación Deben tener colores contrastantes en relación a los muros.

6.13.2 En áreas reducidas El abatimiento de puertas debe ser hacia afuera


6.13.3 Ancho Mínimo libre de 0.90 m.
6.13.4 Las puertas de emergencia Deben marcarse claramente con letreros y deben abrir hacia afuera

6.13.5 Las manijas y jaladeras Deben ser resistentes.


Tipo palanca por ambos lados.
Estar instaladas a 0.90 m. del nivel de piso.
6.14 El mobiliario de atención al público

6.141 Su ubicación Deben ser espacios amplios y de acceso directo.

6.14.2 Color Contrastante para su identificación.

6.14.3 Debe contar con un espacio De 1.00 m. en sentido horizontal.


Altura mínima de 0.73 m. entre el piso.

Parte inferior de la cubierta y remetimiento inferior de 0.40 m. para alojar


rodillas.
6.15 Elementos de apoyo

6.15.1 Los pasamanos Tubular de acero inoxidable.

6.15.1.1 De tipo redondo De 0.032 m. de diámetro exterior como mínimo

Con material rígido, resistente, liso, color contrastante, libre de asperezas y que
permitan el deslizamiento de las manos sin interrupción.

6.15.1.2 Colocados A 0.90 m. y un segundo pasamanos a 0.75 m. del nivel del piso.

6.15.1.3 Sujetos firmemente a piso o muro Con separación de 0.05 m. de la pared.

48
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
LISTA DE REQUERIMIENTOS.

ELEMENTOS A CONSIDERAR REQUERIMIENTO A CUMPLIR


6.15.1.4 Rampas y escaleras en el arranque y en la llegada Deben prolongarse 0.60 m. con remate curvo.

Anclaje firme a piso o a muro que permita un apoyo seguro.


6.15.2 Las barras de apoyo de perfil tubular De 0.032 m. de diámetro con sistema de fijación a base de taquete expansivo
que garantice un esfuerzo de tracción mínima a 500 kg.

La longitud y forma se describen en los numerales correspondientes.

6.15.3 Los pisos, acabados y detalles


6.15.3.1 En pisos de áreas húmedas Se deben tener materiales antiderrapantes.
6.15.3.2 Los pavimentos Deben ser uniformes, firmes y antiderrapantes.

6.15.3.3 En exteriores Considerar pendiente en piso para canalizar escurrimientos y evitar


acumulación de agua.
6.15.3.4 Las superficies para la continuidad de pisos Deben ser uniformes y para el caso de las juntas constructivas la elevación
máxima de tapajuntas será de 0.013 m.

6.15.3.5 En circulaciones Utilización de rejillas captadoras de agua con tapas de tipo perfil de ángulo o
solera metálica.

La separación máxima en uno de sus lados, entre la piezas que la constituyen


debe ser de 0.013 m.
6.15.3.6 Los cambios de nivel en piso Hasta 0.006 m pueden ser verticales y sin ningún aviso.
6.15.3.7 En salas de espera y auditorios Area cercana al acceso de 1.00 m. por 1.25 m. para personas en silla de ruedas.

Se indicará simbología de área reservada.

6.15.3.8 En salas de espera y auditorios Se debe reservar un asiento para personas con discapacidad, con muletas o
bastones, cercana al acceso y simbología de área reservada.

6.15.3.9 En área de encamados El espacio entre cama y cama no debe ser menor de 1.00 m. de ancho para el
paso de silla de ruedas.

6.15.3.10 En comedores Deben considerar mesas de 0.76 m. de altura libre y asientos móviles.

6.15.3.11 los muros que confinen muebles saniatrios Deben ser rígidos y consistentes.

49
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
RAMPAS

50
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PASO PEATONAL

51
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
CAJON DE ESTACIONAMIENTO

52
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
ANDADORES

Cerradura hospitalaria tipo colaso.

4. Cierra puertas MERICK o similar en calidad


y costo.
53
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PUERTAS

Nota: Las puertas principales de Hospitales serán equipadas con sensor de presencia
automático, certificación ISO-9001, MERICK o similar en calidad y costo. 54
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PUERTAS

Todas las puertas deberán tener un claro libre mínimo de 0.90 m. libres, ser de fácil operación y las manijas serán preferentemente de palanca o barra, los
marcos deberán evitar tener aristas vivas y ser de color contrastante con las paredes.
En los accesos principales, debe de haber puertas con un ancho mínimo de 1.20 m.
55
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PUERTAS

Los vestíbulos deberán tener las dimensiones mínimas y la distribución adecuada para la
circulación y maniobra de las personas en sillas de ruedas, el abatimiento de puertas no
deberá interferir en los espacios de circulación y maniobra de los mismos. El ancho mínimo de
los pasillos será de 1.20 m.
56
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
SEÑALAMIENTO EN ELEVADORES

57
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
SEÑALAMIENTO EN ELEVADORES

58
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PASAMANOS

59
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PASAMANOS

60
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PASAMANOS

61
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
PASAMANOS

62
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
MODULO DE ATENCION

Los módulos de atención al público deberán contar con un área adecuada para su uso por
personas en silla de ruedas, sin la obstrucción de faldones bajos, con remetimiento para sillas de
ruedas, la altura de los mostradores será de 0.73 a 0.80 m. libres y deberán de contar con el
símbolo internacional de las personas con discapacidad al frente del mismo

63
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
CIRCULACIONES

64
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
TELEFONOS

CASETA TELEFONICA PARA


PERSONAS CON DISCAPACIDAD
VISTA SUPERIOR
65
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
COMEDOR

66
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
ESPACIOS AUDIOVISUALES

67
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
ESPACIOS AUDIOVISUALES

68
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
BAÑOS

69
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
BARRAS DE APOYO

70
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
OVALINES

71
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
MINGITORIOS

72
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
SEÑALAMIENTO

73
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
SEÑALAMIENTO

74
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
6
ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS
SALIDA DE EMERGENCIA

3. Que de cumplimiento a la norma


ANSI A 156.3, grado 2. MERICK
o similar en calidad y costo. 75
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
7
VEGETACION
GUÍA DE VEGETACIÓN POR REGIONES DE CHIAPAS
Esta guia de vegetacion servira para tomar en cuenta la vegetacion endemica en el estado y
utilizarla en los proyectos de jardineria de las unidades medicas.

VII VII
Regiones Fisiológicos de Chiapas.
V I Llanura costera del pacifico
II Sierra madre de Chiapas
III Depresión central
IV Altiplanicie central
III IV VI V Montañas del oriente
VI Montañas del norte
VII Llanura costera del golfo

II

PALETA VEGETAL

ATRIBUTOS
REGIÓN TIPO NOMBRE FOLLAJE FUNCIONALES USO FORMA IMAGEN
VEG. Y ESTÉTICOS

ALMENDRA Deciduo con Por su hábito de Andadores


I, III
hojas de 15 crecimiento horizontal terrazas
(TERMINALIA
a 30 cm de proporciona sombra
CATAPPA)
largo, peatonal muy
crecimiento deseada, atractivo
muy follaje, hojas delgadas
horizontal permiten luminosidad
en la base.

II, III, IV ARAUCARIA Las ramas Planta de sombra, Ornato ,


ÁRBOLES

son verticales planta de ornato planta de


(ARAUCARIA por su belleza de su sombra.
las hojas
HETEROPHYLLA)
lineares forma erecta cónica
encorvadas y simétrica .
en su termino.

II, III CANDOX Cubierto de Planta siempre Ornato,


racimos de verde, racimos grupos del
(TECOMA STANS) ores de ores amarillas. mismo
acampanadas árbol.
de color
amarillo
brillante,
hojas opuestas
.

76
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
7
VEGETACION
ATRIBUTOS
REGIÓN TIPO NOMBRE FOLLAJE FUNCIONALES USO FORMA IMAGEN
VEG. Y ESTÉTICOS

CIPRÉS Las hojas son Crecimiento Cultivado


horizontal, como
II, III, IV
vistosas copas ornato.
(CUPRESSUS de forma
SEMPERVIRENS cónica o
VAR. STRICTA) columnares.

I, III CHINCHIMALINCHI Las hojas son Flores que Ornato


alternas, ores crecen en
(CAESALPINIA
PULCHERRIMA) rojas jaspeadas grandes
de amarillo con racimos,con
orillas rizadas ores rojizas.
con estambres
color rojo.
Hojas alternas Árbol preferido Ornato
III, VI CUCHUNUC
compuestas de para cercas
(GLIRICIDIA SEPIUM 7 a 15 hojuelas vivas su
STEUD) pinnadas, por producción es
debajo algo fácil por
pálidas, las estacas, da
ores son sombra,
abundantes, racimos
colocadas en abundantes de
racimos ores de color
rosados. rosas
ÁRBOLES

Sus hojas son ores Ornato


CUPAPE agrupadas
redondeadas
II, III, IV de color muy
muy ásperas,
(CORDIA atractivo de
de color verde
DODECANDRA A.D.C.) anaranjado a
oscuro.
rojizo.

II, V, VI, VII ESPADIN Hojas grandes, Flores Ornato


brillantes, agrupadas en
(YUCCA largas y grandes
GUATEMALENSIS
angostas algo in orescencias
BAKER)
carnosas y densas de color
rígidas blanco a blanco
verdoso.
Contraste entre
los ores y las
hojas. Hasta 8
metros de altura.

FLOR DE MAYO Hojas tienen Diversidad Ornato ,


I, II, III forma variedad de lugares
(PLUMERIA RUBRA)
elíptica y muy plumería rubra calientes
grandes, ores por el color de
abren en mes las ores desde
de abril y mayo amarilla,
blanca, rosa y
una veteada
roja.
FLAMBOAYÁN Las hojas son Flores brillantes Cultivo
I, III extendidas y de color rojo principal
(DELONIX REGIA
(BOOJ.) RAF.)
compuestas fuego orecen de ornato.
con promedio en el mes de
de 60 cm de abril que cubren
largo, hojuelas totalmente el
que se árbol formando
expanden un conjunto de
horizontalmente color rojo,
. reproducción
fácil por estacas
y semillas

77
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
7
VEGETACION
ATRIBUTOS
REGIÓN TIPO NOMBRE FOLLAJE FUNCIONALES USO FORMA IMAGEN
VEG. Y ESTÉTICOS

JACARANDA Follaje no muy Floración en Cultivado


denso que racimos, ores como ornato,
III (JACARANDA deja ver sus abundantes,
MIMOSIFOLIA DOM)
elementos
troncos, las arregladas en solo o en
hojas son panículas largas, bulevares
grandes, son de color azul anchos , áreas
corteza lisa y o azul violáceo, protegidas
ramas permite jardinería del frío .
irregulares. en su base.

MATILISGUATE Las hojas son Las ores son Planta de


I, III,VI
(TABEBUIA ROSEA largas, grandes de ornato.
(BERTOL) D.C.) compuestas un color que van
de 5 hojuelas. del blanco rosado
al rosado púrpura.

I, III,VI PALMA ARECA Hojas nas y Palma que crece y Planta de


arqueadas las desarrolla en ornato.
(DYPSIS hojuelas son manchones, sus
LUTESCENS)
de color verde tallos son delgados.
claro. Mide hasta 15 m.
ÁRBOLES

I, III, VI Hojas grandes Palma de muchos Jardinera


PALMA REAL
de color verde tamaños, sus hojas en primer
(SABAL MEXICANA en toda su son muy grandes termino o
MART.) extensión, en forma de remates
el tronco tiene abanico, ores visuales a
cicatrices. agrupadas de color distancia
cremosas amarillas. media, ornato
PALMA COLA DE Hojas grandes Flores agrupadas Cultivada para
I, III,VI PESCADO con bordes en in orescencias ornato, en
(CARYOTA rasgados de colgantes desde exteriores
URENS L.) color verde la parte superior soleados.
claro. de los tallos.

I, II, III, V, VI, POMPUSHUTI


Las hojas son Flores estrelladas y Planta de
VII grandes de color amarillo ornato
COCHLOSPERMUM acorazonadas intenso con
VITIFOLIUM SPR orece cuando numerosos
se encuentra estambres, su
sin hojas. Su crecimiento es
corteza es sumamente rápido.
blanquecina
I, III PRIMAVERA
Hoja alargada Cuando está chica Grupos del
y suave árbol es fácil de mismo árbol
TABEBUIA deciduo, trasplantar, cultivado para
DONELL -SMITHII antes de oración amarilla ornato.
(ROSE) MIRANDA
brotar nueva sumamente
hoja orea atractiva.
copiosamente

78
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
7
VEGETACION
ATRIBUTOS
REGION TIPO VEG. NOMBRE FOLLAJE FUNCIONALES USO IMAGEN
CLIMATICA Y ESTÉTICOS

ALAMANDA COPA
I, II, III,
DE ORO
Ramas leñosas, Se extiende Para
V, VI, VII
ALLAMANDA crecimiento de bien, hojas conformar
CATHARTICA enredadera. brillantes y ores setos como
hojas brillantes llamativas de remates
color amarillo. visuales.

I, II, III, IV
BUGAMBILIA
Siempre verde. Multiplicación Sobre
V, VI, VII
BOUGAINVILLEA ramas largas y por podas en bardas bien
delgadas con medio asoleadas
espinas. hojas adecuado,
arrugadas. oración en
fucsias hasta
naranja y pálido .
ARBUSTOS

I, II, III, TULIPAN


Deciduo, ramas Puede crecer Para
V, VI, VII HIBISCUS ROSA delgadas de libremente, conformar
SINENSIS tamaño oración con setos o
mediano, hojas ores simples o remates
dentadas dobles durante medianos
el verano en tamaño y
profundidad

DRACENA ROJA
I, II, III, IV
CORDYLINE
Grandes hojas Soporta altas Para
V, VI, VII
TERMINALIS brillantemente temperaturas, espacios
coloreadas en agrega color a con luz
tonos vino los paisajes de difusa
media sombra

I, II, III, IV EXORA


IXORA COCCINEA
Denso, siempre Soporta Se usa
V, VI, VII
verde con hojas parcialmente mucho para
acorazonadas salinidad y conformar
pequeñas viento, racimos setos en los
orean en varios jardines
tonos de rojo,
diversas veces
al año .

79
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
7
VEGETACION
ATRIBUTOS
REGION TIPO VEG. NOMBRE FOLLAJE FUNCIONALES USO IMAGEN
CLIMATICA Y ESTÉTICOS

DRACENA Siempre Soporta media Agrupándola


I, II, III, IV verde en sombra y es en varios
V, VI, VII DRACAENA INDIVISA forma de de follaje alto, tamaños en
O CORDYLINE
STRICTA palma. alta follaje tupido y terrazas
con tronco desordenado techadas e
delgado, muy atractivo interiores
ARBUSTOS

follaje largo

CROTÓN Múltiples Con buen Formando


I, II, III, IV
V, VI, VII CODIAEUM especie de riego soporta setos.
tamaño calor excesivo,
mediano, hojas que
hojas anchas, presentan
follaje puede variedad de
podarse en colores según
diversas formas la especie .

ARALIA JAPÓNICA Hoja Necesita luz Lugares


I, II, III, redonda, brillante, hojas abiertos y
V, VI, VII POLYSCIA
BALFOURIANA
verde oscuro muy atractivas bien
con manchas y follaje vertical asoleados
blancas. le dan buena
aceptación

I, II, III, IV PASTO SAN


Se propaga
V, VI, VII AGUSTÍN
Hojas por cuñas, Para cubrir
ásperas y tolera transito, grandes
STENOTAPHRUM anchas necesito poco áreas de
SECUNDATUM
abono, textura jardines
CUBRIDORAS

rugosa y tono
verde claro .

TELEFONO O Se
JULIETA
Hojas propaga Para colgar o
I, II, III,
acorazonada fácilmente por como
V, VI, VII
SCINDAPSUS s, crecimiento poda, follaje cubridora,
AUREUS rastrero, no brilloso bicolor horizontal y
soporta el frio áreas
intenso sombreadas
VINCA O TERESITA
I, II, III, Hojas Se propaga Lugares
V, VI, VII VINCA ROSEA O alternas muy con semillas, calientes en
CATHARANTHUS brillosas, en atractivos macetas.
forma de follajes y ores
pequeño
arbusto

80
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
8
LENGUAS MATERNAS

En el estado de Chiapas existe una diversidad de “dialectos” o “lenguas maternas” por lo


que en este capitulo se incluye la ubicacion predominante por municipios de estas lenguas
con la finalidad de incluirlas en la señaletica de las unidades medicas que se construyan en
zonas rurales para facilitar la informacion a los usuarios.

LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE LA SECRETARIA LOGOTIPO DE GOBIERNO DEL ESTADO


DE SALUD (FEDERAL) D E S A L U D (E S TATA L) CONFORMADO POR EL ESCUDO DE CHIAPAS
Y E L S L O G A N C H I A PA S N O S U N E

1.0 cm.

3.0 cm.

15.97 cm
2.0 cm.

15 cm
CONSULTORIO 1

5.32
2.5 cm.
1.0 cm.
2.0 cm.
1.0 cm.
CONSULTORIO 1
2.5 cm.

15.97
45 cm
cm

N O M B R E D E L E S PA C I O PICTOGRAMA ALUSIVO
FUENTE: HelveticaNeueLt Std Med N O M B R E D E L E S P A C I O
AL GOBIERNO DEL ESTADO
E N L E N G U A M A T E R N A
FUENTE: HELVETICA LT STD COND BLK

81
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
8
LENGUAS MATERNAS
074

048

068 065
088 045 077
043 076
062 005
084 096
033 025 100
042
060 090 091 039
092 073 109
067 072
118 081
018 031
021 047
014 082
029 022
119 026
085 112
049 113
063 56 059
044 023 093
064
111 038
078
110 024 004 059

028 094
007
098
058
052
116
106
114

115

008

117

080 006

Tojolabal
057

Tzeltal
015
105
Tzotzil

Mame, Mocho y kakchiquel

Zoque

Chol

82
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
8
LENGUAS MATERNAS

LENGUA UBICACION GEOGRÁFICA MUNICIPIOS EN QUE SE HABLA ESTA LENGUA

074
TOJOLABAL

048

Altamirano
068 065
088 045 077
043 076
062 005
084 096
033 025 100
042

Las Margaritas
060 090 091 039
092 073 109
067 072
118 081
018 031
021 047
014 082
029 022
119 026
085 112

101
063

027
044
049 113

023
111
110
56

078
093

038
064

024 059
059

Maravilla tenejapa
028 094
007
098
058
116
106
114

008

117

080 006

057

015
105

074

048

068

062
088
043
045

084 005
076
096
077
065
Benemérito de las Américas Chanal
Marqués de Comillas Tenejapa
033 025 100
042
060 090 091 039
092 073 109
067 072
118 081
018 031
021 047
TZELTAL

014 082
029 022

101
063
085

044
111
119
049 113

023
56
026 112

038
Ocosingo Sitalá
078

Chilón Amatenango del Valle


027 110

028
098
058

106

Yajalón Teopisca
008
San Juan Cancuc Yajalón
117

080 006 Oxchuc San Juan Cancuc


057

015
105

Venustiano Carranza Chenaló


Villa Las Rosas Ixtapa
Nicolás Ruiz Usumacinta
TZOTZIL

Totolapa Soyaló
Chiapilla Bochil
San Lucas Jitotol
San Cristobal Solistahuacan
Huixtán Huituipan
Zinacantan San Andres Duraznal
Chamula El bosque
Santiago el Pinar Chalchihuitan
La Rainzar

83
SECRETARÍA GUÍA INSTITUCIONAL
DE SALUD
8
LENGUAS MATERNAS

LENGUA UBICACION GEOGRÁFICA MUNICIPIOS EN QUE SE HABLA ESTA LENGUA

074

048
Y KAKCHIQUEL
MAME MOCHO

068 065

Amatenango de la frontera
088 045 077
043 076
062 005
084 096
033 025 100
042
060 090 091 039
092 073 109
067 072

Montecristo de Guerrero
118 081
018 031
021 047
014 082
029 022
119 026
085 112
049 113
063 56 059

Angel Albino Corzo


044 023 093
064
101 111
078 038
027 110 024 004 059

028 094
007
098
058

106
052

114
116 Siltepec
115

Motozintla
008

117
Cacahoatan
080 006

057
Union Juarez
015
105

065
Tecpatan Francisco León
076
096
100

109
077

Ostuacan Tapalapa
113
022
081

026 112
082
031
Pichucalco Amatan
ZOQUE

059

Copainala Solosuchiapa
56
093
064

078 038
024 004 059

094

Chicoasen ixhuatan
007
098
058
052
116
106
114

115

Solosuchiapa Pantepec
008

117
Ixtapangajoya Tapilula
Chapultenango Rayon
080 006

057

015
105

074

068
048
Palenque
Salto de Agua
088 045
043
062 005
084
033 025
042
060 090 091 039
092 073 109
072

Tumbalá
067
118 081
018 031
021 047
014 082
029 022
119 026
085 112
049 113
063 56 059

101
027
044
111
110
023

078
093

038
064

024 004 059


Tila
CHOL

028 094
007
098
058

106
052

114
116 Sabanilla
115

008

117

080 006

057

015
105

84

También podría gustarte