Volumen 2 World Project

BY THE GRACE OF THE GODS WORLD PROJECT
VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 1

Tabla de contenido
Capítulo 2 Episodio I: Una Tarde Libre........................................................... 4
Capítulo 2 Episodio II: Práctica Mágica ........................................................ 17
Capítulo 2 Episodio III: Invitación Recibida ................................................. 26
Capítulo 2 Episodio IV: Investigación De La Mina Abandonada ................ 33
Capítulo 2 Episodio V: Verdadera Alquimia ................................................. 41
Capítulo 2 Episodio VI: Expedición Por La Tarde Y Un Regalo.................. 50
Capítulo 2 Episodio VII: Empresa Comercial Morgan ................................. 59
Capítulo 2 Episodio VIII: Solicitud De Exterminio A Gran Escala .............. 70
Capítulo 2 Episodio IX: Un Aventurero Promedio ....................................... 78
Capítulo 2 Episodio X: Tiempo De Descanso De Subyugación De

Monstruos ....................................................................................................... 90
Capítulo 2 Episodio XI: Aventureros Rebeldes ......................................... 102
Capítulo 2 Episodio XII: Exterminio De Monstruos En Las Minas, Final Del

Día 1 ............................................................................................................... 111
Capítulo 2 Episodio XIII: Reporte ................................................................ 116
Capítulo 2 Episodio XIV: Subyugación De Monstruos En Las Minas, Día 2

....................................................................................................................... 123
Capítulo 2 Episodio XV: Investigación ....................................................... 130
Capítulo 2 Episodio XVI: Batalla Grupal ..................................................... 136
Capítulo 2 Episodio XVII: Pelear por, Pelea Continua ............................... 143
Capítulo 2 Episodio XVIII: Volviendo A Casa ............................................. 151
Capítulo 2 Episodio XIX: Discusiones De Negocios (Parte 1) .................. 163
Capítulo 2 Episodio XX: Discusiones De Negocios (Parte 2) ................... 171
Capítulo 2 Episodio XXI: Decisión Inmediata ............................................ 179
Capítulo 2 Episodio XXII: Organización De Tienda 1 ................................ 189

Capítulo 2 Episodio XXIII: Organización De Tienda 2 ............................... 197
Capítulo 2 Episodio XXIV: Organización De Tienda 3 ............................... 205
Capítulo 2 Episodio XXV: Organización De Tienda 4 ................................ 215
Historia Extra: Los Que Quedan Atrás Y Los Signos De Cambio ............ 225
Palabras Del Autor ....................................................................................... 238
Extra Historias Cortas .................................................................................. 239
La Semilla De Los Rumores ..................................................................... 239
Monólogo De Serge .................................................................................. 243
Acerca De J - Novel Club ............................................................................. 245
Derechos De Autor ....................................................................................... 246

Capítulo 2 Episodio I: Una Tarde Libre
El día siguiente.
Abrí los ojos para ver los rayos del sol brillando en la habitación.
Ahh, qué buena noche de sueño... Ha pasado un tiempo desde que trabaje
toda la noche... El sol parece estar bastante alto en el cielo también...
Espera, ¿el sol está alto en el cielo? ...¡Oh no!
"Buenos días, Maestro Ryoma".
"Sebas, ¿qué hora es?"
“Justo antes del mediodía. Debes haber estado exhausto, ya que
descansaste durante bastante tiempo. ¿Te gustaría comer?"
“Aprecio la oferta, pero tengo que ir al gremio. Comeré una vez que haya
vuelto”.
"Como desees, entonces."
Me preparé rápidamente y me dirigí al gremio. No quedaba tiempo...
Supongo que solo tenía una opción aquí.
"Envuelve mi cuerpo y desvía la atención - Conceal”.
Instalé una barrera de ocultación alrededor de mi cuerpo para esconderme,
luego activé el Mejoramiento físico mágico neutral. La energía mágica
envolvió mi cuerpo, permitiéndome saltar al techo de un edificio cercano
con mi capacidad física mejorada. Luego corrí por los tejados como atajo.
Usaría el espacio mágico Teleport cada vez que me quedara sin lugares
para pisar, permitiéndome correr hacia el gremio en línea recta.
"Disculpe."
Irrumpí en el gremio aturdido y me llevaron a una habitación donde todos
los demás ya estaban reunidos.
"Finalmente estás aquí, Ryoma. Estamos todos”.
"Perdón por la espera."
"Llegas justo a tiempo. No te preocupes por eso. ¡Ahora es hora de hablar
de recompensas!"

Se realizó la asignación de recompensas y recibí la recompensa original

por el trabajo de limpieza de 3 monedas de plata medianas y 30 monedas
de oro pequeñas. Todos los demás recibieron 10 monedas de oro
pequeñas.
"Oye, espera, esto es bastante generoso".
"¿No es así? Tomaremos lo que nos dan, pero sabes que solo estábamos
vigilando, ¿verdad?"
"¿No es la recompensa demasiado alta? Entiendo que existía el riesgo de
contraer la epidemia, pero dado que no hicimos nada directamente con
ella, solo la mitad de esto debería ser apropiado”.
“No, esa cantidad es correcta. Y la razón de eso es... Ryoma.”
"¿Si?"
"Según usted, la epidemia en ese inodoro fue el virus de Idake, ¿verdad?"
"Si. Lo verifiqué con Appraisal, por lo que no hay error”.
"En cuyo caso, recibí información de que era una situación bastante grave.
Conozco a una anciana que está familiarizada con estas cosas ... Dijo que
su tasa de mortalidad era relativamente baja para una epidemia, pero se
propaga fácilmente y tiene terribles secuelas que dejan a los sobrevivientes
sin movilidad, dejándolos como muertos. Por eso la recompensa es tan
alta. Incluso si la tasa de mortalidad es baja, los ancianos y los niños
seguirían siendo susceptibles a la muerte, y los que sobrevivan ya no
podrían trabajar”.
Todos empezaron a sudar frío ante esas palabras. Realmente fue
horrible... Dependiendo de la gravedad de las secuelas, no poder trabajar
significaba no poder ganarse la vida. Eso habría sido fatal en este mundo,
donde los seguros y la protección del gobierno no existían. Al final, la gente
moriría de hambre.
"Gracias a Dios que se detuvo temprano, nya...”
"En cierto modo, es más aterrador que una epidemia con una alta tasa de
mortalidad...”
“Al menos si murieras, eso sería el final. Pero si sobrevivir significa vivir en
el infierno, entonces...”

“La oficina pública ha recibido un buen regaño por este incidente, y varias
personas, incluido el jefe, han sido arrestadas. Los que quedaron estaban
haciendo un clamor sobre cómo hacer para limpiar los inodoros comunales
en el futuro”.
"¿No puedes dejarlos a los chicos de los barrios bajos?"
"Lamentablemente no. El jefe de la oficina pública fue despedido por
retener el pago por este incidente, pero ya no confían en que se les pagará
la cantidad correcta. Y la mayoría de los muchachos de los barrios bajos
ya han encontrado nuevo trabajo. A diferencia de otras ciudades, estamos
cerca de las minas, por lo que no hay falta de empleo si estás dispuesto a
ensuciarte las manos haciendo trabajo. Si pueden obtener dinero en otro
lugar, no se molestarán con el trabajo de limpiar los inodoros. Esta vez la
culpa fue de la oficina pública, por lo que no es como si estuvieran en
condiciones de exigir dejar de trabajar para ellos. Básicamente han
renunciado a la contratación de los barrios marginales”.
"¿Entonces qué vas a hacer? Fue una suerte que Ryoma lo notara esta
vez, pero no podemos pasar por esto todo el tiempo”.
"Eso es cierto... En realidad, ayer se impuso al gremio, dijeron que nos
pagarían para que lo resolviéramos. Supongo que no tengo más remedio
que hacer que aquellos que regularmente fallan en el trabajo o rompen
contratos lo hagan como una penalización... "
"Te lo confiaremos. Estoy seguro de que encontrarás una solución”.
"Fácil para ti decir..."
"Está bien, seguiré aceptando las solicitudes mientras estoy en la ciudad,
así que por favor aproveche ese tiempo para pensar en un plan".
"Eso sería genial."
"¿Nya? ¿Viniste de otra ciudad, Ryoma?”
Ahora que lo pienso, aún no había tenido la oportunidad de decírselo a

todos desde que estaba en el trabajo de inmediato.
Le expliqué la serie de eventos que me llevaron a la ciudad Gimul.
“¿Vivir solo en el bosque a los ocho años? Qué imprudente...”
"¿Volverás al bosque de Gana?"

"No estoy seguro... me gusta mucho la casa en el bosque que habité

durante tres años... Pero podría terminar viviendo en el bosque por aquí".
“No, si quieres vivir cerca deberías quedarte en la ciudad. ¿Por qué te
saldrías de tu camino para vivir en el bosque?”
“Puedo hacer una casa con magia y buscar comida. Realmente hace una
vida bastante cómoda, ¿sabes? Tampoco necesito dinero”.
"Ryoma, creo que aún puedes ser demasiado joven para descartar el
mundo así".
"Eso es cierto... me di cuenta de eso también, ligeramente".
"Bueno, piénsalo bien para que no te arrepientas. Estaremos agradecidos

de tenerte cerca, pero no hay necesidad de permanecer en esta ciudad
más tiempo del que te sientas cómodo. Debes vivir libremente, como
quieres. En cualquier caso, a los muchachos involucrados en la
malversación de fondos esta vez se les confiscaron sus activos además de
ser despedidos, y a aquellos subordinados que no hablaron se les dedujo
su salario. Eso deja más dinero para poner en las tarifas de mantenimiento
de la ciudad. En el peor de los casos, podemos usar el dinero para contratar
ayuda según sea necesario. Ahora, te entregué tus recompensas y dije mi
parte. Hay un último mensaje que tengo que transmitir. Pasado mañana,
llegará una gran solicitud. Hay una mina que está cerrando este año, pero
prácticamente ha sido abandonada desde el año pasado. Muchos
monstruos han anidado dentro de la mina. Todos son alevines pequeños,
pero el área es grande, por lo que estamos reclutando a varios aventureros.
Espero que todos participen con entusiasmo. ¡Eso es todo, retírense!"
Con la reunión terminada, todos siguieron su propio camino y yo regresé a
la posada.
La joven señorita y su familia me estaban esperando en la posada.
Aparentemente estaban esperando para que todos pudiéramos almorzar
juntos. Les agradecí y tomé asiento, cuando la joven señorita comenzó a
hablarme.
"Ryoma, ¿te gustaría entrenar juntos?"
"¿Por qué tan de repente?"

"Comenzaré a practicar magia a partir de hoy. Por eso pensé que sería
bueno para ti unirte también”.
"En realidad, el viaje en el que estamos ahora también pretende ser una
experiencia práctica para Elia".
Según ellos, la familia ducal de Jamil tenía la costumbre de enviar a sus
hijos a un viaje una vez que alcanzaban cierta edad, a veces
permitiéndoles convertirse en aventureros si así lo deseaban.
“Hacer un viaje para ampliar sus puntos de vista y conocimiento es algo
bueno. Sin embargo, se requieren muchas cosas para hacer eso, como
tener la fuerza para protegerse. Podríamos haber enviado acompañantes
con ella, pero eso habría sido restrictivo. Sin un trabajo duro, solo habría la
mitad de ganancia. Es por eso que nuestro objetivo es darle a Elia la fuerza
para protegerse”.
"Incluso si ella no emprendiera ese viaje, todavía habría momentos en los
que podría necesitar participar en exterminios de monstruos y bandidos en
nuestro dominio".
Reinbach y Reinhart explicaron, sorprendiéndome un poco.
"¿Incluso la joven señorita?"
“La participación de un noble en un exterminio aumenta la escala, ¿sabes?
Y no se limita a Elia. Tenemos que mostrarle al público que estamos
protegiendo nuestro dominio, y también elevamos la moral de esta manera.
Por eso necesita fuerza hasta cierto punto”.
Ya veo. Y las diferencias de género tampoco importaban cuando se trataba
de magia.
"Es por eso que asistiré a la escuela en la capital a partir de este año,
estudiando y aprendiendo magia. Es por eso que quería ganar algo de
experiencia antes de eso”.
"Ya veo, así que por eso viniste aquí".
"Así es. Estuve entrenando desde la mañana hasta antes, y continuaré por
la tarde. ¿Te gustaría participar en ese entrenamiento también, Ryoma?”
... Sí, sonaba como una buena oportunidad. Le había prometido enseñarle
a jugar con magia antes, y me encantaría aprender cosas si no fuera una
molestia.

Cuando dije eso, aceptaron que me uniera a la sesión de entrenamiento

de la tarde. Como el entrenamiento era para magia, aparentemente lo
sostenían en un área rocosa a unos veinte minutos de la ciudad en carruaje
de caballos.


■ ■ ■
Después del almuerzo

El carruaje llegó al área rocosa, donde Jill nos estaba esperando.
"Te hemos estado esperando, joven señorita. Tú también, Ryoma.
Debieron de ser tres días agotadores.”
“Gracias también, Jill. Escuché que has estado ocupado tú mismo”.
"Bastante así".
"¡Vamos, comencemos ya!"
La joven señorita dijo con vertiginosa impaciencia. Parecía estar ansiosa
por jugar con magia.
“Por cierto, ¿qué elementos puedes usar? Necesito saber para poder
enseñarte cómo jugar también”.
“Me especializo en magia de fuego y hielo. Tengo mucha energía mágica,
así que si entreno más, podré disparar mucha magia poderosa”.
La forma en que dijo ‘mucha magia poderosa’ hizo que pareciera que su
fuerza estaba en poder de fuego. Y en magia de fuego y hielo, de todas las
cosas...
"¿Hay algún problema?"
"La magia del agua y la tierra son más seguras que el fuego y el hielo, por
lo que no habrá tanto con lo que puedas jugar".
"Ciertamente no querrías jugar con fuego en un bosque".
"Los incendios forestales no son broma".
Hughes y Jill murmuraron desde donde estaban parados a cierta distancia.
Tenían toda la razón. Aunque el elemento menos favorable para jugar era
en realidad veneno, en mi opinión.
“Para magia de fuego, solo puedo enseñarte esto. Oscuridad. Pequeña flor
de fuego.”
Después de usar la magia oscura elemental Oscuridad para oscurecer el
espacio sobre mi mano, señalé con el dedo índice e iluminé la oscuridad
con pequeñas chispas de fuego durante varios segundos. Fue una magia
basada en bengalas.

"Es bonito."
"Así es."
"Oh, se ha ido".
"Se siente un poco triste verlo terminar".
Bueno, las bengalas también tuvieron ese efecto. No tenía sentido esta
magia aparte de ser bonita a la vista. También quería recrear grandes
fuegos artificiales, pero mi magia aún no era lo suficientemente buena para
eso.
En cuanto a la magia elemental de hielo, había patinaje sobre hielo y
esculturas de hielo para jugar. Después de hacer el primer trozo de hielo,
la magia solo se usó para mantenerlo frío, pero la escala era bastante
grande. Y aunque pude hacer esculturas de hielo con mi experiencia como
asistente de escultura a tiempo parcial en mi vida pasada, me llevó tiempo
aprender y hacerlo bien. Dependiendo de lo que se esculpiera, se
necesitaría resistencia para apilar los bloques de hielo, y existía el riesgo
de lastimarse si la pila se derrumbaba. Aunque eso fue lo que hizo que el
pago fuera bueno... Y también mantuvo fría la cueva cuando la dejé en la
esquina en un día caluroso.
Algo más pequeño habría sido hacer una lente de hielo y usarla para reunir
luz y encender un fuego, pero eso honestamente no era algo que se
pudiera disfrutar por mucho tiempo ... Si quisieras una chispa, sería un cien
veces más rápido para usar magia de fuego de todos modos ... Hmm ...
“¿Qué tal el agua, entonces? No soy buena en eso, pero también puedo
usar la magia del agua”.
"En ese caso, hay algo. Por ejemplo... Agua Burbujeante.”
Uní las yemas de los dedos de ambas manos y creé agua dentro del
círculo. Pero esa agua era más viscosa que el agua normal, creando una
membrana en mi mano. Lo soplé suavemente para crear una burbuja del
tamaño de una cabeza y la lancé al aire.
Si usara la brisa mágica del viento para soplar un viento más fuerte en la
membrana restante, innumerables burbujas más pequeñas flotarían hacia
arriba.
El claro cielo azul se podía ver en el fondo. Nada obstruía la luz del sol que
brillaba sobre las burbujas que flotaban suavemente a través del aire sin

viento. La luz que se reflejaba en la superficie brillaba como la luz de las

estrellas iridiscentes. Finalmente, aparecieron y desaparecieron.
“Oh, eso fue interesante. Parecían pompas de jabón”.
"Es bonito."
El agua que podía crear burbujas parecía ser un éxito entre las mujeres. El
jabón fue utilizado por la población en general, pero era caro, por lo que no
lo usarían en esto. Los hombres parecían disfrutarlo también.
“Esta es una magia del agua que le da viscosidad al agua. Por ejemplo...
Agua. Ola."
Usé mi mano como una taza para verter agua, luego la moví con una magia
diferente.
“La ola es una magia básica que crea ondas en la superficie del agua, pero
esto se hace usando magia de agua sobre magia de agua para hacer
movimiento. Por eso cuando lo practicas... ¡aquí! "
Con un grito, lancé el agua en mi mano en alto. Normalmente, la gravedad
volvería a bajar el agua, pero no cayó en absoluto. Todos a mí alrededor
levantaron la vista para ver la esfera de agua flotando sobre mi cabeza.
Por supuesto, estaba usando la magia que movía el agua para mantenerla
allí.
Como había una magia de agua llamada Waterball que lanzó una esfera
de agua como ataque, las reacciones a mi alrededor aún eran tibias. Es
por eso que esto fue solo el comienzo.
"¡Oh!"
Moví el agua hasta que la forma cambió a la de un pez dorado, causando
ligeras voces de sorpresa a mí alrededor. Después de tres años de
aburrimiento, mi pez dorado de agua fue preciso hasta la última escala.
Cuando lo moví por el aire mientras lo doblaba periódicamente...
"¡Parece que está nadando en el aire!"
"Qué hábil."
Todos me aplaudieron, pero eso me hizo sentir timidez.
“Bueno, esta es solo una forma de usar el agua. Cuando estaba pensando
en una forma de poner magia en el agua para obtener viscosidad, hice el

agua burbujeante antes. Imaginé conectar las gotas individuales de agua

juntas”.
"¿Cómo esto? Agua Burbujeante.”
La joven señorita pudo hacer un agua lo suficientemente viscosa como
para crear una membrana entre sus manos. Pero se rompería tan pronto
como ella lo sopló ligeramente.
"Usa un poco más de magia elemental de agua e imagina que el agua es
como la solución pegajosa de un limo pegajoso".
Ella ya estaba a medio camino, así que intenté dar un ejemplo más
concreto.
Luego, la joven señorita lanzó con entusiasmo su energía mágica mientras
cantaba el hechizo.
"Agua Burbujeante".
Esta vez, el agua que se creó fue claramente más viscosa. Sopló el anillo
que hizo con los dedos y una nueva burbuja bailó en el cielo.
"¡Lo hice!"
"El tamaño variará mucho dependiendo de qué tan fuerte golpees, y con
un poco más de práctica y control mágico puedes incluso hacer esto".
Una vez más, hice otra burbuja, esta vez con más energía mágica. Lo
detuve al tamaño de una pelota de baloncesto y lo hice flotar delante de
mí... luego lo golpeé ligeramente.
"¡Aquí!"
"¡¿Eh?!"
La burbuja se distorsionó fuertemente, pero no explotó mientras flotaba
hacia la joven señorita. La joven señorita, que había estado observando
con interés cerca, atrapó la burbuja y la jugó de mano en mano.
"Este... no desapareció como los demás".
“Si usas más energía mágica, la burbuja se vuelve lo suficientemente fuerte
como para permanecer intacta incluso si la tocas. Sin embargo, explotará
bajo una fuerza lo suficientemente grande y desaparecerá eventualmente”.

Para el registro, esta burbuja estaba hecha exclusivamente de agua, por lo

que era segura tanto para los humanos como para el medio ambiente.
Incluso si un niño pequeño comiera uno, no le haría daño en absoluto.
"Por alguna razón, me está empezando a parecer una baba".
La joven señorita asomó la burbuja y alegremente la vio tambalearse.
Verla disfrutar se hizo que enseñarla valiera la pena. Si tuviera una
oportunidad en el futuro, también le enseñaría algunos otros trucos de
magia elementales.


Capítulo 2 Episodio II: Práctica Mágica
"Ahora, ¿comenzamos?"
Después de jugar con las burbujas por un tiempo, era hora de comenzar el
entrenamiento de hoy.
"Joven señorita, continuará con su lección de control mágico desde esta
mañana. Maestro Ryoma, ¿tiene alguna petición?”
"Me gustaría aprender magia de ataque para cada uno de los elementos.
Como mencioné anteriormente en la iglesia, apenas he usado magia de
ataque”.
“Eso estuvo bien. En ese caso, la mejor persona sería...”
"¿Estoy en lo correcto?"
La mirada de Sebas se posó en Camil. Parecía que él se encargaría de
enseñarme.
“Ryoma puede usar todos los elementos, ¿es correcto? Puedo usar todas
las magias elementales inferiores, así como los rayos y la magia de hielo.
No puedo enseñar magias elementales superiores como veneno y madera,
pero sé lo básico de todo lo demás”.
"¿Es eso así? Entonces estaré a tu cuidado, Camil.”
"Igual a aquí."
“Entonces, Ryoma. Nos veremos más tarde."
La joven señorita estaría entrenando en otro lugar, lo que la esposa me
informó antes de irse.
Los vi confundidos, ¿no íbamos a entrenar en el mismo lugar?
Cuando le pregunté a Camil, él respondió: "Es por seguridad, supongo.
Has oído hablar de cómo la joven señorita tiene mucha energía mágica,
¿verdad? "
"Sí, fui informado".
“Ella tiene problemas para controlar la magia por eso. No ha sucedido
recientemente, pero en el pasado la magia que disparaba volaba en
direcciones aleatorias... Y cada disparo tenía varias veces más fuerza que
la utilizada en el combate real”.

Eso ciertamente sonaba peligroso...

"Pero como dije, eso fue en el pasado. Ya casi nunca sucede. Hoy es más
como una precaución”.
Camil parecía enfatizar mucho que ahora estaba bien. Tal vez fue
incómodo porque estaba hablando de alguien para quien trabajaba... Me
sentí mal presionando el tema aún más, así que sugerí que empezáramos
a practicar.
"Buena idea. Deberíamos comenzar también. Puedes usar un poco de
magia de ataque, ¿verdad?”
"Si. Sin embargo, solo puedo usar las magias de ataque básicas.”
"Bueno. ¿Puedes mostrarme todas las magias de ataque que puedes
usar?”
"Entiendo."
Me enfrenté a una roca cercana y lancé las magias de ataque básicas de
los elementos fuego, agua, viento, tierra, rayos, hielo y veneno: Fireball,
Waterball, Windcutter, Earth Needle, Stun, Ice Shot, y Poison,
respectivamente.
"Sí, ya entendiste bien lo básico. Podrás aprender la próxima magia fácil.
Primero... te mostraré un ejemplo de cada uno, luego puedes probarlo tú
mismo”.
"Por favor, hazlo."
“Aquí voy, entonces. Primero está la magia del fuego, Fire Arrow.”
En el momento en que Camil cantó el hechizo, el fuego convergió en su
mano para tomar la forma de una flecha. Lo arrojó directamente a la roca.
La flecha golpeó directamente la roca objetivo, estallando en llamas con un
sonido ligero.
“Primero está la magia de fuego de ataque elemental, Fire Arrow. Vuela
más rápido que Fireball y también tiene más poder de penetración. Esta es
la magia de fuego más fácil y popular de usar. Darle una oportunidad."
"Bien."
Recordé la Fire Arrow de Camil e intenté recrearla. Creé suficiente fuego
para una Fireball en mi mano y la comprimí, imaginando la forma de una
flecha...

"Fire Arrow."
La Fire Arrow que lancé se formó como la magia de Camil, volando por el
aire y explotando al impactar con la roca.
"Sí, eso es un éxito. Eres muy rápido en la asimilación, pudiendo hacerlo
de una vez”.
¿Eh? En momentos como este, ¿no era sospechosa la reacción típica de
las novelas ligeras? ¿Debería ignorarlo?
"Utilizo un arco y una flecha, así que fue fácil de imaginar".
"Ya veo, eso debe haber contribuido a ello".
"¿Contribuido?"
"Sip. A veces sucede con personas que no son magos pero que tienen
altos niveles de habilidad relacionada con la magia. La magia que usan en
su vida diaria les da la capacidad de usar magia de ataque que aún no han
aprendido formalmente. Con ese tipo de personas, un poco de práctica y
una imaginación clara les permite usarlo. Dependiendo de la persona,
pueden aprenderlo en dos o tres intentos”.
Oh, entonces no había nada anormal en aprender magia rápidamente...
Eso fue bueno. Ahora que lo pienso, la joven señorita también pudo usar
Bubbly Water en dos intentos anteriores. Si me hubiera dado cuenta de
eso, no habría tenido que preocuparme...
Después de eso, continuamos de manera similar hasta que aprendí las
magias de ataque Water Shot, Wind Hammer, Rock Bullet, Stun Arrow e
Ice Arrow. También aprendí las magias de defensa Fire Wall, Water Wall,
Wind Shield e Ice Shield en muy poco tiempo.
Pero a cambio, ocurrió un pequeño problema.
"Uhh... me he quedado sin cosas para enseñarte... Podemos pasar a cosas
intermedias, o trabajar para mejorar tu velocidad... hmm...”
Parecía que mi velocidad de aprendizaje mágico no era anormal, pero
seguía siendo rápida, dejándome sin nada más que aprender por hoy. Fue
entonces cuando apareció Sebas.
"¿Algo te preocupa?"
"Sebas".

"Ryoma ha sido tan rápido en la asimilación, que ya ha aprendido todo por

hoy".
"Ya veo, así que eso es lo que pasó. En ese caso, puedo enseñarle desde
aquí. Ya que puedo enseñar magia espacial.”
¡Oh! ¡Eso sería increíble! ¡Podría aprender magia espacial de uno de los
magos líderes en magia espacial del reino!
“Entonces mi trabajo aquí está hecho. Haz tu mejor esfuerzo, Ryoma.”
“Muchas gracias, Camil. Espero aprender de ti, Sebas.”
Le di las gracias a Camil e incliné la cabeza hacia Sebas con una sonrisa
alegre.
“Entonces comencemos. Primero, solo para confirmar, ¿puedes usar
cualquier magia espacial que no sea la Item Box?
"Puedo usar Teleport".
"¿Podrías demostrarlo?"
"Sí, por supuesto. ¡Teleport!”
■ ■ ■
~ Lado de Sebas ~
El Maestro Ryoma activó su Teleport y apareció junto a la roca cercana.
Continuó activándolo cuatro veces más consecutivas. Después de
moverse por la zona, volvió a mí.
Debido a la naturaleza de la magia de Teleport que mueve
espontáneamente al lanzador a una ubicación diferente, no era raro ver a
los principiantes perder el equilibrio inmediatamente después del aterrizaje,
pero no pude ver ninguna señal de eso. Maravilloso. Era un nivel básico de
magia, pero pude ver lo experimentado que era a través de su velocidad
de activación y movimientos naturales antes y después. Parecía haberlo
aprendido bien, practicando por repetición.
“Eso fue espléndido, Maestro Ryoma. Si ya puedes hacer eso, creo que
podrás usar magia intermedia Dimension Home y el Warp mágico de
teletransportación de rango medio”.
"¡¿De verdad?!"

"Sí, en serio. Maestro Ryoma, ¿sabe la razón por la cual la magia espacial
se clasifica como la más difícil de usar de los elementos superiores?”
"No, no lo sé".
"Entonces, ¿podrías explicar cómo usar la magia espacial?"
"Está construido sobre la base del uso de energía mágica para interferir
con el aire y distorsionarlo".
"Exactamente. Sin embargo... la mayoría de las personas se tropieza con
el paso básico de usar energía mágica para interferir con el espacio. El
espacio es algo que siempre está presente, pero es raro encontrar
personas que lo conozcan lo suficiente como para usarlo en su magia”.
La mayoría de los ejemplos de libros de texto para la magia espacial tenían
una redacción vaga, como ‘envolver todo lo que es de este mundo’, que
dejó a la mayoría de las personas con una imagen poco clara dentro de sí
mismos, haciendo que su interferencia fuera incompleta.
Todo lo que se requería era una comprensión exhaustiva de dónde se
encontraba uno y dónde estaba el espacio para usar la magia. Pero esto
no era algo que pudiera explicarse. La comprensión a través del lenguaje
aún estaba incompleta. Uno solo podría ganar una sensación de espacio a
través de la práctica repetitiva. Sin ese sentido, no se podía usar magia
espacial intermedia o superior.
"Muchas personas están conmocionadas por esto, pero la magia espacial
elemental e intermedia es en realidad la misma".
"?!"
Fufu... Estaba tan sorprendido como esperaba.
“Mucho antes de que naciéramos... no había magia espacial elemental, y
algunos incluso dicen que no había división de magia elemental e
intermedia en absoluto. La razón era porque el primer paso para la magia
espacial era tener un sentido adecuado del espacio. Aquellos que no tenían
eso fallarían o tendrían magia espacial incompleta, pero a medida que los
tiempos cambiaron, el número de magos espaciales disminuyó y disminuyó
en calidad general. Así, lo que antes era magia básica se convirtió en magia
intermedia, y la magia intermedia incompleta se convirtió en magia
elemental”.

"¿Eso significa que puedo usar Dimension Home y Warp intermedios de la

misma manera que uso Item Box y Teleport?"
"Si. Dimension Home necesitará una explicación adicional, pero eso es
correcto para Warp. Extienda su rango de teletransportación incluso más
allá del Teleport, siempre y cuando tenga una comprensión firme de su
destino, puede ir tan lejos como le permita su energía mágica. Veamos...
¿qué tal si pruebas la parte superior de esa roca por allí, primero?"
Señalé la roca más alejada dentro del alcance visible. La parte superior era
plana, por lo que tenía el lugar perfecto para pararse. Tampoco era lo
suficientemente alto como para causar un gran daño al caerse.
"Voy a darle una oportunidad."
El Maestro Ryoma inmediatamente asumió el desafío. Una actitud sincera
como esa hizo que la enseñanza valiera la pena.
¿Cuántos estudiantes de magia he tenido ahora...? Al nacer con talento
para la magia espacial, en mi juventud tenía celo por usar mi talento
mientras trabajaba para la casa Jamil, dedicándome a entrenar y estudiar
como mayordomo.
Cuando viajé con el jefe anterior de la familia, esa magia resultó ser útil.
Después de que el viaje terminó, ayudé al jefe anterior todos los días... Fue
a partir de ese momento que fui aclamado como uno de los principales
magos espaciales del reino. Estar en movimiento mientras transportaba
todas las pertenencias del maestro anterior en mi Dimension Home jugó
un papel importante en eso. Yo también estuve mucho en el público.
Como resultado, muchas personas me pidieron que los tomara como
alumno. Ignoré todas las solicitudes escritas que me enviaron, pero
algunas de ellas usaron su conexión con la cabeza anterior como un
escudo para que yo pudiera dar clases particulares a sus hijos.
Como no podía ignorar tales solicitudes, les enseñé... pero no había mucho
que decir de ellos. Dejé de contar la cantidad de estudiantes que enseñé
más allá de 100, pero finalmente menos de 10 personas pudieron alcanzar
un nivel intermedio. Hubo algunos hijos nobles que no escucharon cuando
les dije que la magia espacial no podía ser impartida con palabras y se
quejó en lugar de practicar.
Las personas como el Maestro Ryoma que escuchan lo que otros dicen
con seriedad y tratan de abordar la práctica de la magia con entusiasmo:

esas son las personas que vale la pena enseñar. Más aún si tienen el
talento. ¿Ha habido alguna vez un caso en el que haya tratado
voluntariamente de enseñar magia? Quizás sea así, pero no puedo
recordar.
Incluso mientras pienso en estas cosas, el Maestro Ryoma tiene los ojos
cerrados en concentración. En silencio y profundamente, como si no
pudiera escuchar nada de su entorno. Es maravilloso que tenga una
concentración tan impresionante para su edad, pero me pregunto qué tipo
de entrenamiento podría resultar en esto...
Mirando hacia atrás ahora, el Maestro Ryoma ha sido un misterio desde el
momento en que nos conocimos. La primera vez que escuché que era un
niño extraño sin padres, que vivía solo en el bosque. Cuando realmente lo
conocí, llevaba ropa bastante limpia para un estilo de vida forestal y,
aunque su discurso fue incómodo, nos recibió con cortesía. En la casa a la
que fuimos invitados, sirvió té y miel de alta calidad. La casa era simple,
pero estaba bien construida y era cómoda para vivir, incluso tenía una
bañera. El niño que vivía en una casa con instalaciones a la altura de la
nobleza.
Y lo más extraño de todo fue su conocimiento y habilidades. Trabajando
constantemente investigando limos que a nadie más le importaban,
aumentando su calidad de vida con limos más limpios y limos carroñeros,
incluso haciendo invenciones inéditas como telas impermeables.
En el camino a Gimul, dijo que podía eliminar el veneno de la sal de roca
en el Bosque de Gana con alquimia, luego, cuando el Maestro Reinhart
expresó su interés, respondió con cómo ‘la pequeña cantidad perdería a la
competencia de otras áreas de producción’ - comercio conocimiento que
no estaba disponible para nadie de su edad, aparte de ser noble o recibir
educación mercantil.
Su expresión vacía cuando llegó a la ciudad y su técnica para proteger a
la joven señorita de los delincuentes todavía estaba grabada en mi mente.
Y desde que llegó a la ciudad, ya ha logrado la tremenda hazaña de
prevenir una epidemia antes de que se propague. Nada de lo cual sería
posible con un niño normal. El chico que lo logró todo... el Maestro Ryoma
normalmente parecía maduro para su edad, pero recientemente nos había
abierto su corazón más, a veces mostrando reacciones acordes con su
edad...

"Sebas".
Vaya, estaba demasiado inmerso en mis pensamientos...
"¿Si, que pasa?"
“Creo que puedo hacerlo. Voy a darle una oportunidad."
"Adelante."
"... Aquí va, Warp".
Al momento siguiente, el Maestro Ryoma desapareció y apareció encima
de la roca que designé. Una vez que confirme eso, también me
teletransporté.
"Felicidades. Tu magia espacial Warp intermedia fue un éxito.”
"¡Lo hice! ¡Muchas gracias, Sebas!”
Fufu... Esta reacción fue más adecuada para su edad.
"Entonces practiquemos Dimension Home a continuación. Al igual que con
Item Box, abres un agujero en el espacio e imaginas ampliarlo al tamaño
de una habitación grande. Dejaré de lado esa explicación, ya que puedes
hacer el Cuadro de elementos, pero cuando estés creando el espacio,
imagina hacer un entorno idéntico a lo que está a tu alrededor. A diferencia
de Item Box, Dimension Home tiene aire adentro. Por eso es posible
mantener monstruos y mantener la vida dentro. No poder recrear esta parte
es lo que hace que Item Box sea una magia elemental”.
"Entiendo."
Después de decir eso, el Maestro Ryoma comenzó a concentrarse. Era
una magia más compleja que Warp, por lo que el Maestro Ryoma hizo un
esfuerzo por comprenderla. Cantó Dimension Home varias veces, pero
todo lo que apareció fue un agujero negro. Estos fueron todos los fracasos.
Informé al Maestro Ryoma, y él volvió a concentrarse. Y falló de nuevo.
Una y otra vez, hasta que comenzó a sudar un poco. A pesar de eso, el
enfoque del Maestro Ryoma no disminuyó.
Con el descanso ocasional en el medio, pasaron cuatro horas hasta que el
Maestro Ryoma murmuró: "... Dimension Home".
El agujero que apareció ante los ojos del Maestro Ryoma era... blanco.
"Felicidades. También ha tenido éxito en Dimension Home”.

"¡Muy bien! ¡Muchas gracias! ¡Ahora puedo poner mis limos adentro y
moverlos!”
"Me alegra haber sido de ayuda. Si encuentras que el espacio que has
creado ahora es demasiado pequeño, puedes hacer otro espacio nuevo
para extenderlo, aunque usará más energía mágica. El agujero que hagas
se mostrará en negro si es un fracaso y en blanco si es un éxito, así que
ten cuidado”.
"Entendido."
"Ahora, es hora de volver con la joven señorita. Oscurecerá pronto.”
"¿Eh...? ¡Ah! Ha pasado mucho tiempo...”
Parecía que no se había dado cuenta. Puede haber continuado para
siempre si no hubiera tenido éxito. Cualquier persona normal habría
agotado su energía mágica y tirado la toalla ahora... Estaba claro que tenía
una energía mágica que rivalizaba con la joven señorita en este aspecto.
“Te estabas concentrando mucho, después de todo. Vamos, entonces.
Warp."
Había varias cosas interesantes sobre él, pero seguiría vigilándolo en
silencio.

Capítulo 2 Episodio III: Invitación Recibida
~ Lado de Ryoma ~
Estaba tan concentrado que olvidé el tiempo... Sebas me trajo de vuelta al
presente y nos llevó a donde estaban Eliaria y los demás. Solo me di cuenta
una vez que llegamos, pero nuestra práctica de Warp nos había llevado
bastante lejos.
"Bienvenido de nuevo, Ryoma".
"Oye. Tomaste bastante tiempo; ¿hasta dónde fuiste?”
"¿Aprendiste alguna nueva magia?"
Una vez que notaron nuestra llegada, la fiesta de Eliaria llegó corriendo.
"Sí, gracias a Camil y Sebas".
"Eso es bueno. ¿Te importaría mostrarnos si aún te queda energía?”
Dijo Reinbach. Primero revisé toda la magia que aprendí de Camil. El
siguiente fue Dimension Home... Tomó alrededor de diez segundos abrir la
entrada. Todavía necesitaba práctica.
"Dimension Home".
Fue un éxito. Cuando se abrió la entrada, todos menos Sebas se
congelaron. Ahora que lo pienso... a mi edad, usar Item Box fue lo
suficientemente impresionante. Estaba tan emocionado que lo olvidé... Oh,
bueno. Sebas ya lo sabía, así que no había forma real de ocultarlo. De
hecho, los cuatro ya se estaban acercando a Sebas.
Pero pronto vinieron a mí para alabarme también. Pude entender que era
una hazaña impresionante, pero que me acariciaran la cabeza fue un poco
vergonzoso...
Era casi la puesta de sol después de eso, así que volvimos a la posada.
Sin embargo, debido a que la práctica constante era la mejor forma de
aprender magia espacial, decidí volver a usar Warp. Sebas me
acompañaría por si sucediera algo.
Por lo tanto, estábamos de regreso cuando Sebas de repente recordó algo.

“Maestro Ryoma, estamos planeando llevar a Lady Eliaria a la mina

abandonada en las montañas para la práctica de combate de monstruos
mañana. ¿Te gustaría unirte a nosotros?"
"Eso suena bien. ¿No te importaría si yo también fuera? "
“Por supuesto que no, Lady Eliaria estaría encantada. ¿Posees otras
armas además de un arco y una flecha? Las minas son estrechas por
dentro, por lo que no recomiendo el uso de arcos. Necesitarás armadura
también.”
“¿Qué tal una daga? También puedo usar magia y artes marciales, pero
no tengo armadura”.
“Eso sería suficiente como arma. Los monstruos son débiles y los escoltas
también estarán allí. El objetivo principal es enseñarle a mi dama a pensar
en el oponente antes de moverse y obtener esa experiencia”.
“Entonces iré con una daga. En cuanto a la armadura...”
Las armas podrían hacerse usando magia de la tierra hasta cierto punto,
pero una armadura mal hecha obstaculizaría el movimiento.
... Ahora que lo pienso, recibí una carta de presentación del maestro del
gremio para esto. Debería aprovechar esta oportunidad para comprar algo
apropiado.
"Creo que iré y compraré una vez que regresemos a la ciudad. Resulta que
tengo una carta de presentación del maestro del Gremio de Aventureros”.
"Ya veo, eso es perfecto entonces".
■ ■ ■
Después de llegar a la ciudad, Sebas regresó a la posada mientras yo

buscaba la armería. Cuando encontré la armería recomendada y entré, me
recibió un hombre corpulento con una sonrisa espeluznante y amplia.
"¡Bienvenidos! ¿Estás buscando algo hoy?”
"S-Sí... estoy buscando un arma que pueda usar en un lugar estrecho,
como una mina abandonada. ¿Algo como una daga? Y armadura también.
“Las dagas están en este estante; ¡siéntase libre de dar un vistazo!"
"... Discúlpame por preguntar, pero ¿estás obligando a que tu voz suene
así?"

“...... ¿Se nota?"

"... Muy fácilmente así."
Su sonrisa se había derrumbado en cuestión de segundos, dejando una
expresión peculiar en su rostro... Cuando le informé al hombre de esto,
inmediatamente se vio hosco.
“¡Argh, basta de eso! Lo siento chico. Un amigo mío me dijo que era
demasiado brusco, así que intenté ser amigable. Simplemente no estaba
en mi naturaleza”.
"Ya veo. Por cierto, este es el Digger Armory, ¿verdad?”
"Sí es cierto. ¿Qué hay de eso?”
"Recibí una carta de presentación del maestro del gremio del Aventurero.
Me dijo que viniera aquí y le mostrara esto.”
“¿Worgan? Eso es extraño... Eres un novato, ¿verdad? No somos un lugar
barato, aunque nuestra calidad está garantizada. ¿Tienes efectivo?”
"Sí, no sé el valor de las armas, pero puedo pagar hasta 30 oros
pequeños".
"Eso es más que suficiente, entonces. ¿Qué usaste hasta ahora?”
"Normalmente uso un arco y una flecha, pero la maniobrabilidad dentro de
las minas es un poco...”
"Ya veo... En ese caso, puedes usar una daga como mencionaste, o una
lanza corta o una espada con una sola mano sería bueno".
"Entonces tomaré dos dagas, ¿y tienes cuchillos arrojadizos?"
Aunque tenía una habilidad para dominar armas arrojadizas, solo había
usado rocas hasta ahora. Esta fue una buena oportunidad para
abastecerse.
"Es 1 oro pequeño por 10. Son caros pero buenos. Si los recuperas
después y los mantienes, durarán un tiempo”.
"Entonces me gustaría comprar 10 cuchillos arrojadizos y dos dagas, por
favor".
“Una daga es 2 oros pequeños, entonces dos y 10 cuchillos hacen 5 oros
pequeños. Y también necesitabas armadura, ¿verdad?”

“Sí, cuanto más fácil sea moverse, mejor. ¿Qué tipo tienes?”
"Si quieres movilidad, lo que buscas es cuero. El cuero de monstruo
también es más resistente que tu armadura de metal. Hay armaduras de
cuerpo completo por ahí que han sido encantadas con magia para moverse
tan suavemente como el cuero... pero esas no están en circulación aquí, y
tampoco las almacenamos”.
"Entonces tomaré la armadura de cuero monstruo".
"Gotcha. Sin embargo, solo tengo dos que se adaptarían a tu contextura.
Si desea que se ajuste otra cosa, tomará un día o más. Entonces, ¿cuál
será? ¿Quieres verlos a todos?”
Tenía que usarlo mañana, así que necesitaba comprarlo hoy.
"Voy a las minas mañana, así que solo las armaduras que puedo comprar
hoy, por favor".
"Ok, entonces."
El hombre dio la vuelta y sacó dos armaduras.
“Estas dos son las armaduras de cuero monstruo. Uno está hecho de la
piel de una rana grell. Es flexible y fácil de mover, y es lo suficientemente
resistente por derecho propio. Te costará 4 platas medianas”.
La textura era como el caucho. Piel de rana, eh...
“La otra armadura está hecha de la piel dura de un lagarto. Este es más
caro y te costará 5 oros pequeños”.
"Esa es una gran diferencia de precio".
"Es una cuestión de materiales. El lagarto duro vive en las tierras baldías y
rara vez es visto. Además de eso, tienen una habilidad similar a la mejora
física del hechizo neutral, por lo que son bastante difíciles de cazar. Tus
armas promedio no pueden cortarlas, y la magia a menudo termina
dañando la piel. Ya he bajado bastante el precio, ¿sabes? "
El Mejoramiento físico envolvió la piel con energía mágica, aumentando la
defensa y haciendo que sea más difícil herir el cuerpo. Los monstruos que
podrían usarlo seguramente serían difíciles de cazar.
“Para derrotarlo adecuadamente, necesitas suerte y habilidad. Pero la luz
del cuero puede endurecerse si le pasas energía mágica. Mejora la
durabilidad al tiempo que mantiene la flexibilidad del cuero, por lo que es

ligero y fácil de mover. Es incluso más resistente que el cuero normal. Por
eso es popular entre los magos que no tienen tanta energía física. Sin
embargo... este estaba hecho del cuero sobrante de otra armadura, por lo
que no había suficiente material para todos. Solo podría hacer uno del
tamaño de un niño como tú. Es por eso que los aventureros adultos no
pueden usarlo, pero al mismo tiempo los aventureros para niños como tú
no tienen la moneda. Tampoco tengo el material para modificar el tamaño.
Y así, ha permanecido sin vender durante dos años. Si tiene el dinero, le
agradecería que comprara este. La calidad de este es definitivamente
mejor”.
De hecho, según su descripción, este parecía sustancialmente mejor. El
maestro del gremio recomendó personalmente esta tienda, por lo que
debería ser confiable...
"Entiendo, tomaré la dura armadura de lagarto".
"Muchas gracias. Sus armas y armaduras llegan a un total de 10 oros
pequeños”.
Saqué mi bolsa de monedas de mi caja de artículos y pagué la compra,
que el hombre confirmó antes de entregarme las dagas, el cuchillo y la
armadura para guardar.
"Muchas gracias. No me presenté antes, pero soy Ryoma Takebayashi.
Volveré de nuevo si alguna vez necesito algo”.
"Correcto. Soy el dueño, Darson Digger. Esa armadura te durará mucho
tiempo si la mantienes bien y evitas ser imprudente. Una vez que lo
superes, vuelve a comprar otro. Te daré un descuento la próxima vez”.
Le agradecí sus palabras y regresé a la posada.
■ ■ ■
El día siguiente.
Salimos a las minas abandonadas temprano en la mañana, traqueteando
en el carruaje. El camino gradualmente se volvió más accidentado, pero el
clima era agradable y deberíamos llegar pronto, ya que eran
aproximadamente tres horas de viaje desde la ciudad...
"..."

¿Me pregunto porque? Eliaria parecía estar actuando de manera extraña.

Estaba sentada a mi lado, pero no había hablado mucho desde el
desayuno, aparentemente sumida en sus pensamientos.
"Mi Lady, ¿estás bien?"
"Si, estoy bien."
Al menos ella no parecía estar enferma... ¿tal vez estaba nerviosa?
"¿Es posible que no hayas peleado con monstruos antes... y esta es tu
primera vez?"
"Eso no es cierto. No diría que he tenido mucha experiencia, pero... "
"Entonces deberías relajarte un poco, Elia".
"Abuelo..."
"Así es, no parecerá convincente si no se calma un poco".
"Tú tampoco, madre...”
"Jajaja, ha pasado un tiempo desde la última vez, después de todo.
Llegaremos pronto. ¿Vamos a repasar lo que estamos haciendo hoy?"
Suponiendo que sería más molesto que no hacer nada, Reinhart comenzó
a hablar.
"Primero, el lugar al que nos dirigimos se llama minas del norte Gimul como
su nombre lo indica, es una mina ubicada al norte de la ciudad de Gimul, y
ya ha sido abandonada. Ahora, ¿cuál es nuestro objetivo allí?”
“Para investigar las minas. Necesitamos recopilar información antes de
poder enviar una solicitud de limpieza en el Gremio de Aventureros. Y
también será una práctica para mí”.
"Eso es correcto. Normalmente podríamos hacer referencia a los informes
regulares de patrulla de la oficina pública, pero... después de la
investigación del otro día, descubrimos que también habían estado
metiendo sus manos en los fondos para las minas del norte. Los informes
no serán tan confiables. Es por eso que revisaremos varios pozos de minas
para recopilar información sobre los monstruos que vemos dentro, y luego
la usaremos para hacer una solicitud para el Gremio de Aventureros”.
No estaba claro cuántos monstruos habría dentro de la totalidad de las
minas del norte, pero eliminarlos a todos sería un gran trabajo que

abarcaría varios días. Es por eso que hoy fue tanto una práctica como una
simple investigación.
Los informes de la oficina pública no eran confiables, pero no se habían
descubierto avistamientos de monstruos de alto rango. Sería una buena
práctica para un niño.
Me balanceé con el carruaje mientras miraba entre el nervioso Eliaria y el
cielo azul fuera de la ventana.

Capítulo 2 Episodio IV: Investigación De La Mina

Abandonada
"¿Todos listos?"
""¡Si!""
Inmediatamente nos pusimos a trabajar investigando una vez que llegamos
a nuestro destino. En este momento, estábamos frente a la entrada de uno
de los pozos mineros. Sin embargo, el suelo estaba cubierto de hierba alta
y la roca expuesta alrededor del pozo de minas estaba cubierta de hiedra
rastrera... Debió haber pasado mucho tiempo desde que había humanos
allí.
Eliaria entró en el pozo de minas con las cuatro escoltas habituales. Las
otras escoltas también habían venido, pero aparentemente iban a cazar
monstruos por un pozo diferente al nuestro.
Además, Reinhart y Elise iban a investigar como pareja, mientras que
Reinbach estaría solo.
Cuando le pregunté si eso estaba bien, Jill respondió.
"No te preocupes. Los tres solían viajar como aventureros. Lord Reinbach
incluso ha recibido medallas por su servicio en las disputas de los reinos
vecinos. Los monstruos que acechan en una mina abandonada tan cerca
de la ciudad ni siquiera lo arañarán”.
"En realidad no necesitan que los escoltemos. A los tres les gusta caminar
donde quieren ir y prefieren cuidarse a sí mismos. Tienen todo lo que
necesitan si Sebas está con ellos. No los seguimos a la ciudad, ¿sí? "
"A diferencia de la alta nobleza, a la familia de la joven señorita no le gustan
las formalidades exageradas. Contratarán a personas descaradas como
nosotros siempre que seamos capaces de trabajar, y nos dirán que
hablemos con ellos normalmente si no estamos en público o ante otros
nobles”.
Aparentemente, los tres eran bastante fuertes en espadas o magia
también. Podía entender eso, pero ¿estaba realmente bien? Sí, supongo
que debe ser.
"¡Haremos lo mejor que podamos, Ryoma!"

Eliaria usualmente usaba un vestido simple hecho de tela que incluso yo

podía decir que era de alta calidad, pero hoy llevaba una camisa y
pantalones para un movimiento más fácil. Ella tenía lo que probablemente
era una armadura de cuero monstruo además de eso, y estaba llena de
motivación.
¿Se calmaron un poco sus nervios?
Mientras hablábamos, noté que Elise nos saludaba desde la entrada de
otro pozo a cierta distancia. ¿La voz de Eliaria la alcanzó? Después de que
le devolvimos el saludo, dio otro gran saludo antes de entrar en el pozo con
Reinhart.
Una vez que la despedimos, también nos dirigimos al interior de la mina.
Zeph abrió el camino, seguido de Jill y Hughes, luego Eliaria y yo. Camil y
mis babosas llegaron a la retaguardia.
Formamos una línea y caminamos, pero el interior del pozo estaba oscuro.
Una docena de pasos de la entrada y toda el área cerca de la entrada
estaba oscura.
"Tch, parece que no hay lámparas de eje después de todo".
"¿Tal vez los llevaron a todos a usar en las minas del este?"
“Deberían haberlos mantenido instalados hasta que la mina fue declarada
oficialmente abandonada... pero según la apariencia exterior, la
administración había sido descuidada. Si reutilizaran las instalaciones
desde aquí, podrían mantener bajos los costos de las minas del este por
un tiempo”.
"Y luego se embolsaron el dinero extra, ya veo".
"Esa es la conclusión lógica...”
“No importa la verdad, es fácil sospechar de ellos. Tal es el destino de
alguien que ha traicionado la confianza de otro. Tenga cuidado, joven
señorita. Light."
Jill concluyó la conversación y lanzó una bola de luz con magia de luz
básica.
La bola de luz se cernía sobre nuestras cabezas e iluminaba el pozo de
minas. No llegó hasta la parte posterior, pero fue suficiente para ver a
nuestro alrededor.

“Joven señorita, joven maestro. Miren por donde pisan. Si bien no habrá
ninguno aquí por razones obvias, los laberintos y similares pueden tener
trampas. Descubrirlos es el papel de exploradores como yo. Hoy es solo
una práctica, pero siempre debes tener cuidado de no salir delante de
nosotros”.
"¡Ok!"
"Entendido."
Continuamos caminando hasta que algo apareció a la vista frente a
nosotros, momento en el que Zeph nos ordenó detenernos. Eché un
vistazo más de cerca, y...
"¿Un insecto?"
Era un insecto tipo mantis religiosa. Sin embargo, su cuerpo era del mismo
tamaño que yo, absurdamente grande para una mantis. Sin duda era un
monstruo.
... Si ese fuera un insecto normal en lugar de un monstruo, las personas
que odiaban a los insectos encontrarían este infierno mundial.
“¿Lo ves, joven maestro? Ese es un monstruo de tipo insecto llamado
mantis de la cueva. Utiliza sus patas delanteras rapaces para cavar
agujeros o encontrar cuevas y pozos de minas para vivir”.
"¡Tch! Que molesto..."
"¿Es fuerte?"
"No es fuerte. Sus patas delanteras no son exactamente afiladas y su
caparazón es blando, por lo que los mineros que los ven pueden golpearlos
con sus picos para erradicarlos. Pero se reproducen rápido, por lo que
existe una gran posibilidad de que haya muchos de ellos, incluidas las
especies avanzadas ocasionales, la mantis de la espada. Se parecen a la
mantis de la cueva, por lo que es difícil distinguirlos”.
“Las mantis de la cuchilla tienen patas delanteras más afiladas que la
mantis de la cueva, por lo que si bajas la guardia y pierdes la mantis de la
cuchilla entre ellas, podrías terminar herido. Siempre ten cuidado”.
Jill agregó a la advertencia de Zeph sobre la mantis de la espada. En ese
caso...
"¿Cómo los distingue?"

“La mantis de la espada es un poco más grande. Aunque no por mucho,

eso sí. Lo único que puede ayudarlo a distinguirlos más rápido es la
experiencia. Por casualidad tenemos una mantis de la cueva por allí. Lo
tiraré aquí, así que eche un vistazo de cerca”.
Dijo Zeph, acercándose solo a la mantis de la cueva, luego regresó tan
pronto como lo notaron. Luego, bloqueó los ataques de la mantis de la
cueva con un pequeño escudo donde Elia y yo podíamos ver.
“Esa es una cueva mantis. Sus patas delanteras pueden atacar a una
velocidad bastante rápida, así que ten cuidado”.
"Joven señorita, trata de derrotarlo con magia mientras Zeph está
hundiendo los ataques".
"No uses magia de fuego. No hay ningún lugar para que el humo entre en
una cueva”.
"Entiendo..."
"¡Listo en cualquier momento, joven señorita!"
“Entonces... ¡Ice Arrow! ¡Ah! ¡Ice Arrow!”
La primera Ice Arrow que lanzó había sido evadida, pero la segunda que
envió inmediatamente después de eso terminó con la mantis de la cueva.
"Tu velocidad de activación mágica es un pase, pero debes tener más
cuidado con tu precisión".
"Entiendo..."
Después de eso, caminamos durante otros dos minutos para encontrar
más mantis de cuevas. Esta vez fueron cuatro.
"Qué debemos hacer... Estaba pensando en dejar que Ryoma tuviera un
turno, ¿pero son cuatro demasiados a la vez?"
Como eso estaba dirigido a mí, respondí que lo intentaría.
"Ten cuidado."
Asentí y saqué las dos dagas en mi cintura, activando el endurecimiento
físico de magia neutral. Cuando corrí hacia la cueva mantis, uno de ellos
se volvió y levantó la pata delantera derecha.
Antes de que pudiera balancearlo hacia abajo, utilicé mi pierna izquierda
para patear la pata delantera derecha que sostenía el equilibrio de la

mantis de la cueva y la rompí. La mantis de la cueva perdió el equilibrio y

colapsó. Aplasté su cabeza bajo mis pies y me volví hacia el segundo que
se acercaba.
La segunda mantis había balanceado su pata delantera izquierda hacia
arriba, así que esperé el momento correcto cuando se bajó para girar mi
cuerpo 90 grados. Evitando su ataque por el ancho de un cabello, usé mi
daga derecha para cortar sus articulaciones, luego mi daga izquierda para
enviar su cabeza volando mientras giraba mi cuerpo hacia atrás.
Detrás estaba el tercero. Ajusté mi daga izquierda de una empuñadura
oculta a una por encima, girando mi cuerpo en sentido antihorario.
Evadiendo con mi brazo derecho, entré. Luego bajé la cabeza con mi brazo
izquierdo.
"¡Kyah!"
El cuarto gritó, deslizando su pata delantera izquierda horizontalmente.
Estaba dirigido a mi cabeza, pero me estaba acercando, así que falló. Todo
lo que quedaba era parar con mi daga derecha, luego cortarle las
extremidades con la izquierda. Luego vino la pata delantera derecha. Del
mismo modo, bloqueé con el brazo izquierdo y lo corté con el derecho. La
mantis de la cueva no tenía forma de resistir una vez que perdió ambas
patas delanteras, lo que facilitaba la decapitación.
... No hubo ningún problema en particular. Ni siquiera hubo un rasguño en
mis dagas.
Confirmé que habían terminado por completo antes de regresar.
"Buen trabajo. Parece que no tienes problemas con el combate cuerpo a
cuerpo. Joven señorita, los monstruos tipo insecto pueden ser tenaces, así
que nunca bajes la guardia a menos que hayas torcido el cuello o pisoteado
la cabeza como Ryoma”.
"Entiendo."
“Fue una buena elección protegerte con magia endurecedora. Los ataques
de una mantis cueva no serían un problema en absoluto con un cuerpo
endurecido”.
"Eso es increíble, Ryoma".
Después de todo, estaba acostumbrado a los monstruos tipo insecto de las
orugas verdes en el Bosque de Gana. Eran monstruos débiles que tenían

mucha vitalidad. Tener que atraparlos para obtener limo significaba que me
acostumbré involuntariamente a ellos.
Una vez que terminamos nuestras primeras batallas, continuamos por el
camino del pozo de minas. Diez minutos después, estaba caminando a la
cabeza con Eliaria detrás de mí, luchando contra los monstruos que
encontramos.
El único monstruo en nuestro camino era la mantis de la cueva. En lugar
de practicar, era más como un exterminio de plagas monótono, por lo que
Jill y el otro acordaron que no sería un problema para mí hacerlo, pero...
cuanto más progresábamos, más aumentaba el número de mantis de
cuevas. Además de haber cuatro o cinco de ellos a la vez, hubo un intervalo
más corto entre ellos. Esto no fue un gran problema para mí.
"Oof".
Las mantis de las cavernas eran realmente débiles.
Pero era un asunto diferente para la joven señorita. Con su magia de hielo,
podía apuntar a los enemigos en la distancia y debilitarlos, bajando sus
números. Si bien fue útil para mí tener apoyo, las continuas batallas fueron
una tensión para su resistencia. La cantidad de energía mágica que usaba
cada vez aumentaba gradualmente.
Estoy seguro de que los cuatro de la parte posterior la protegerían si fuera
necesario, pero...
"¡Playing Clay!"
"?!"
El pie con el que salió la mantis se hundió repentinamente, perdiendo el
equilibrio y facilitando el acabado.
"¿Qué tal un descanso?" Sugerí.
"Aquí hay un poco de cecina. Comer un poco te ayudará a sentirte mejor”.
"Muchas gracias."
El descanso fue aceptado fácilmente.
Todavía desconfiamos de las profundidades del pozo minero que podría
contener monstruos invisibles, pero nos sentamos para descansar. Era lo
suficientemente brillante con el hechizo de Luz, y también había ventilación

de algún lado. Es por eso que no se sintió sofocante en absoluto. Estaba

un poco húmedo, pero era lo suficientemente bueno para descansar.
"¿Está bien, señorita?"
“Gracias por pensar en mí. Mi energía física y mágica todavía está bien.
Pero siento que me estoy cansando más de lo habitual”.
"Es algo común, estar más cansado peleando en un lugar con el que no
estás familiarizado. Especialmente en lugares como este, donde no se
puede decir que el tiempo pasa. No hay nada que puedas hacer sino
acostumbrarte, para eso es la práctica. Por cierto, ¿cómo te va, Ryoma?”
Camil dio su consejo antes de volverse hacia mí, pero ya era un ambiente
familiar para mí.
"Mi casa se sentía así, así que".
"Ah, es cierto, lo recuerdo".
Camil asintió entendiendo, lo que pareció hacer que Hughes recordara
algo.
“Ahora que lo pienso, Ryoma. ¿Cuál fue el hechizo que usaste en la mantis
de la cueva que lo hizo tropezar antes? Me di cuenta de que era magia de
tierra, pero...”
“¿Playing Clay? Es una magia que convierte temporalmente la tierra y la
piedra en arcilla”.
Fue un hechizo que usó la misma combinación que Create Rock, que usé
durante el deslizamiento de tierra: Break Rock para descomponer la
suciedad y Rock para mantener las partículas conectadas. Y también fue
la magia que creó para jugar cuando todavía no podía usar bien la magia.
Le había dado el nombre de Playing Clay por ese motivo.
“En aquel entonces, me resultaba difícil hacer la forma que quería con un
solo uso de Rock, así que moldeé la mayoría de las cosas a mano.
Sostenía la roca en mi mano así, luego vertía energía mágica en ella y la
amasaba en arcilla. Con el tiempo, adquirí más experiencia y mejoré en el
uso de Rock también”.
Además, el material volvería a su forma original después de que se agotara
el flujo de energía mágica. La suciedad volvería a ser tierra, y la piedra
volvería a ser piedra.

Eso es lo que hace que sea una magia conveniente para usar al rellenar
grietas en las paredes y volver a pintarlas. Aunque no estaba pensando tan
lejos cuando lo creé por primera vez.
Mientras hablaba, cinco pares de ojos, incluidos los de Eliaria, me miraban
exasperados.
“Hey, Camil, Jill. ¿Qué piensas? Ustedes están a cargo de la magia”.
"Crear una nueva magia solo porque no puedes hacer una cierta magia
básica bien... Las acciones de Ryoma nunca dejan de superar las
expectativas...”
"No diré que es imposible, pero ciertamente es agotador. Sería una cosa
aprenderlo, pero crear magia tú mismo requiere más esfuerzo que
simplemente practicar duro en ello”.
Discutieron el tema mientras descansaba a gusto. Para el registro, mis
limos habían estado comiendo los monstruos que habíamos derrotado todo
este tiempo. Fue un trabajo sencillo, pero fueron extremadamente útiles
para despejar el camino.

Capítulo 2 Episodio V: Verdadera Alquimia
"Ah... Nada como el aire fresco".

El exterminio monstruoso del primer pozo de minas terminó sin incidentes,
y Hughes sonrió con comodidad una vez que volvimos a estar afuera.
"No hay tiempo para disfrutar del aire, tenemos que regresar y hacer un
informe".
"Ya sé, ya se. Pero será justo a tiempo para el almuerzo después de eso.
Otro descanso, yay.”
Nos llamaron y todos nos dirigimos juntos a la entrada de las minas.
Había un cuadrado allí utilizado para el transporte de minerales y
herramientas de minería dentro y fuera de la mina, por lo que, a diferencia
de otros lugares llenos de rocas, este se aplanó cuidadosamente. Hoy, el
carruaje estaba estacionado allí como nuestro punto de reunión, pero
aparentemente solía haber una sala de descanso para los empleados
cuando la mina aún estaba abierta.
"¡Oh!"
Nos abrimos paso a través de la hierba salvaje a la altura de la cintura,
subiendo colinas y a lo largo de zonas rocosas con el viento
ocasionalmente soplando fuertemente. Un lado de la carretera era un
acantilado, por lo que probablemente jugó un papel. Sin protección, el
viento calentado por los rayos del sol se sentía como libertad y comodidad.
Cuando miré en la dirección en que soplaba el viento, pude ver el camino
que usamos en nuestro camino desde la Ciudad Gimul ante mí. Bajo el
claro cielo azul sin una sola nube, el camino recto que se extendía a través
de la vegetación cubierta era tranquilo para ver.
"Joven maestro. Por favor tenga cuidado. El acantilado esta por ahí.”
"Muchas gracias."
Zeph me dio una advertencia. Acercarse demasiado sería ciertamente
peligroso. También era difícil ver mis pies con toda la hierba...
Cuando miré hacia abajo, vi grandes cantidades de tierra y grava apiladas
debajo del acantilado. ¿Era eso lo que llamaban una punta de botín: una

montaña hecha de la tierra que salía de una mina? Nunca había visto uno
con mis propios ojos antes.
No podría llamarse bonita, pero la tierra roja con las malas hierbas que
brotan en parches dio una sensación de vitalidad de la naturaleza. Sin
embargo...
"Es una pena..."
Dijeron que la producción de hierro de esta mina ya era cero, pero ¿qué
pasaría si solo se hubieran eliminado los minerales mientras el contenido
de hierro en el suelo permaneciera? Esa tierra roja era del color del óxido
de hierro, del color del óxido, ¿verdad? Probablemente podría convertirlo
en hierro con alquimia... Pero supongo que eso no funcionaría si la alquimia
fuera vista como un acto sombrío dirigido por estafadores.
Mientras pensaba en esas cosas, llegamos al punto de reunión. Por alguna
razón, Reinhart y Elise estaban esperando en la entrada.
"¡Bienvenidos!"
"¿Cómo les fue?"
"¡Madre, padre, he derrotado a muchas mantis de cuevas!"
"Hmm, parece que salió bien".
“Ryoma les impidió acercarse a mí, así que pude usar mi magia con
facilidad. ¡Derrotó incluso más que yo!”
“¿La protegiste, Ryoma? Gracias."
"Pero... ¿había realmente tantas mantis de cueva?"
“Parecía que el pozo de minas en el que entramos era un nido de mantis
de cueva. No había otro monstruo”.
“Ya veo, entonces ¿qué tal si tomas un pozo de extracción diferente
después del almuerzo? ¿Te gustaría ir con nosotros esta vez? Quiero ver
a Elia y Ryoma pelear también.”
"¿De verdad? ¡Lo haré lo mejor que pueda!"
"Vamos, vamos. Pero primero, es hora de almorzar. Los otros deberían
volver pronto también. Cuéntame los detalles sobre el primer pozo mientras
esperamos.”

Por lo tanto, dimos nuestro informe detallado y almorzamos. El segundo

eje era esperar hasta después.
■ ■ ■
“Hablando de eso, Ryoma. ¿En qué estabas pensando más temprano?”

"¿Más temprano?"
Durante el almuerzo con los cuatro miembros de la familia Jamil.
Hablábamos normalmente sobre nuestros pensamientos de la mañana y
el estilo de lucha de Elia cuando cambió el tema y me hizo esa pregunta.
Pero no tenía idea de qué estaba hablando.
"Estabas mirando el paisaje y diciendo que era una pena antes".
Oh, en aquel entonces Lo entendí ahora, pero fue un poco difícil de
responder.
"N-No, no fue nada".
Ah, eso no fue convincente en absoluto.
Incluso podía decir que mis palabras estaban lejos de la verdad.
“Qué sospechoso. Muy sospechoso."
"No eres bueno mintiendo, ¿verdad?"
"¿Es algo que no puedes decir?"
"Puedes decir lo que quieras sin detenerte, ¿sabes?"
Supongo que no me importó decirles a estas personas...
“¿Te acuerdas de lo que hablé en el carruaje camino a la ciudad de Gimul?
Umm... sobre la sal.”
"Ah, ya veo. Está bien, somos solo nosotros, Sebas, Araune y Lilian aquí.
Araune y Lilian tampoco dirán una palabra”.
"Ya veo. Entonces te lo diré. ¿Sabes cómo puedo usar la alquimia?”
"Si me lo has dicho".
Reinhart fue quien me respondió, pero mi atención estaba en Araune y
Lilian. Los dos reaccionaron con ligera sorpresa ante la mención de la
alquimia, pero no pude ver ningún asco. Continué con alivio.
“Correcto, y así. Esta mina está a punto de ser abandonada, ¿verdad?”

"En efecto. El procedimiento para esto está completo”.

"¿Pasa algo con eso?"
“Creo que aún puedes recolectar hierro de él. Si usas alquimia.”
Mis palabras hicieron que todos se pusieran rígidos esta vez.
"¿Es eso cierto?"
"Si. Te conté cómo saqué el veneno de la sal en el bosque de Gana,
¿verdad?”
"Lo hiciste."
“El hierro se puede eliminar de la tierra desechada de la misma manera. El
color de la tierra roja es probablemente óxido de hierro... Umm, sabes que
si dejas tu espada en el agua, ¿se oxidará?"
"Por supuesto."
“El hierro en la tierra reacciona de la misma manera, convirtiéndose en ese
color. Entonces, si lo descompones una o dos veces con alquimia, deberías
poder extraer solo el hierro. Pero si grandes cantidades de hierro
comenzaran a aparecer en una mina abandonada, sería extraño, ¿verdad?
También está el tema de la alquimia en sí... y es por eso que me pareció
una pena”.
"Eso es cierto, pero... Ryoma, si crees que puedes hacerlo, ¿podrías
intentarlo? Tengo mucha curiosidad por lo que ha dicho, y hay formas
legales de venderlo sin causar problemas”.
"Por supuesto."
Acepté fácilmente.
No estaba preocupado por mantener mi alquimia en secreto frente a las
personas que no lo encontraban un problema. Después de todo, Gain
organizó el proceso a pedido de otro mundo, por lo que fue muy simple. Un
conocimiento a nivel escolar de la ciencia y los elementos fue suficiente
para usarlo. La razón por la cual la alquimia no se había extendido en este
mundo fue por el prejuicio y la falta de ese conocimiento.
Pero para ser sincero, cuando se trataba de extraer solo el hierro...
¿Qué era el óxido de hierro? Hierro que se había oxidado.

¿Qué significa ‘oxidar’? La combinación de materia y oxígeno. En el caso

del óxido de hierro, fue la combinación de hierro y oxígeno.
¿Qué era el oxígeno? Parte del aire que respiramos en este mismo
momento.
¿Qué se debe hacer a través de la alquimia? Separe el oxígeno y el hierro
combinados utilizando energía mágica, devolviéndolo al hierro
(desoxidación).
... Si les dijera esto ahora, Reinhart y Eliaria probablemente también
podrían hacerlo.
Si eso no fuera suficiente, podría explicar más detalles sobre el oxígeno.
Esa cantidad de información tardaría menos de una hora en explicarse.
Aunque no tenía intención de enseñarles en detalle si no me lo
preguntaban.
Si querían usarlo por razones comerciales o personales, tenían la libertad
de hacerlo. Incluso si fue creado por los caprichos de otro mundo, todavía
era una habilidad legítima en este mundo.
■ ■ ■
Luego, después del almuerzo.

"Ryoma, ¿Esto servirá?"
"Si muchas gracias."
Dibujé el círculo mágico necesario para la alquimia en el suelo (un
cuadrado dentro de un círculo) y coloqué los contenedores de tierra roja
preparados para mí en la parte superior.
"Voy a comenzar. Es peligroso, así que asegúrate de no pisar el círculo”.
Con esa advertencia, empujé la energía mágica a través del círculo para
verlo brillar con una cortina de luz. Los espectadores observaron sin hacer
ruido, mirando con profundo interés.
Al principio era así también... Pero la sensación ahora era como encender
mi PC... En realidad, podría estar aún más emocionado de encender una
PC en este momento. Por los recuerdos. Vaya, debería dejar de distraerme
y ponerme a trabajar...
Había diferentes círculos mágicos para diferentes propósitos de alquimia,
y el que estaba usando ahora era el círculo de separación. Si quisiera que

solo el óxido de hierro se separara de la suciedad, la suciedad flotaría hacia

arriba y fuera del círculo por sí sola. En este punto, lo único que podía pasar
por la cortina de luz era la suciedad, y cuando la luz desapareció, las
partículas de color marrón rojizo permanecieron dentro de los
contenedores. El uso de la evaluación neutral de la magia demostró que
efectivamente era óxido de hierro.
Separé esto una vez más, tomando el oxígeno del óxido de hierro. Esto
dejó brillantes granos de plata. En este estado, se iría con el viento... Dibujé
el círculo para la combinación, un círculo y una estrella de cinco puntas, al
lado del círculo de separación.
Se requirió la imaginación y el conocimiento del usuario sobre cuál debía
ser la sustancia original y la sustancia combinada, pero el uso de este
círculo permitió combinar los materiales de la parte superior. Entonces, si
usé esto para convertirlo en un bulto... Hecho.
Evalué el bulto completo para una verificación final, y de hecho era 100%
de hierro puro. No había duda de ello.
... Sí, el hecho de que pensara de esa manera era una prueba de que me
había acostumbrado a la alquimia, a pesar de que al principio estaba tan
entusiasmado con el increíble fenómeno. Tener gente con la que
compararme frente a mí me hizo darme cuenta de eso aún más.
"Reinhart, es un éxito. Por favor, confírmalo por ti mismo”.
Le entregué el bulto a Reinhart, que miraba fijamente mis manos y él
procedió a tocarlo y golpearlo, dándole la vuelta y sosteniéndolo a la luz
antes de lanzar su propia magia de evaluación.
“Hierro, sí. Es hierro, está bien. Realmente hiciste hierro... lo siento,
Ryoma”.


"¡¿Eh?! ¡¿Por qué te estas disculpando?! ¡Por favor, levanta la cabeza!”

Dudé ante la repentina disculpa. ¿Qué pasó en tan poco tiempo?
Reinhart levantó la cabeza, pero aún parecía arrepentido cuando abrió la
boca.
"Eso es, bueno... Es una estafa común que la alquimia se puede utilizar
para ganar dinero. No creía que estafarías a la gente, pero tampoco pensé
que podías hacer hierro. Dudaba de tus palabras.”
Oh, eso es lo que era.
"Entonces, pedirte que me muestres mientras dudo que fueras...”
"Si es similar a los métodos de los estafadores, no te culpo por dudarlo. No
hubo daños, así que está bien”.
"Estoy agradecido de que lo veas así. Pero aun así... la verdadera alquimia
es asombrosa. Pensar que se podría hacer hierro de esa tierra.”
“Y esta plancha está muy limpia. Es casi como la plata”.
"Es verdad. ¿Es porque está hecho de alquimia?"
"Desafortunadamente, esto no se puede vender como está. Si bien
definitivamente es real y la alquimia del Maestro Ryoma fue maravillosa..."
En lugar de ser un problema de alquimia, la pureza era el problema. Este
era un trozo de hierro puro hecho al juntar partículas de hierro y
endurecerlo con magia. El hierro de súper alta pureza tenía un brillo, era
suave y maleable, y se oxidaba menos que el hierro normal.
... O eso creo que escuché en la televisión una vez. Nunca imaginé que lo
haría yo mismo. De hecho, las noticias no habían introducido ningún hierro
súper puro al 100%, así que tal vez esa fue la magia. Si tuviera que usar el
sentido común de mi vida anterior, la separación a través de la magia ya
era extraña.
Bueno, aparte de eso... saber el problema significaba que podría
considerarse una solución. Si la pureza fuera demasiado alta, ¿estaría bien
si la dejara caer?
Dibujé una estrella de seis puntas en un círculo y coloqué la suciedad
eliminada anteriormente encima de ella.

El propósito del círculo de estrella de seis puntas era mezclar, permitiendo

que múltiples tipos de sustancias se mezclen sin sesgo. No era un círculo
que se usa con tanta frecuencia, pero si solo fuera para dejar caer la
pureza... Pensé mientras veía que el color se desvanecía a un color oscuro.
Eventualmente alcanzó el color de un producto de hierro normal, pero eso
no significaba que fuera uno. Hubo diferencias en las impurezas en el
hierro, como el hierro con más carbono siendo más duro pero más frágil.
Por eso no sabía si podría usarse como hierro normal. Cuando le dije eso
a Reinhart, se rio y dijo esto.
“En ese caso, sé de comerciantes confiables que pueden investigar eso
por usted. Si quieres, puedo presentarte”.
"¿De verdad? Me encantaría eso."
"Por supuesto. Veamos, quién sería bueno... ¿O tal vez incluso un herrero
en su lugar?"
Desde que lo hice, tenía curiosidad sobre su calidad. Por eso solicité el
favor, pero...
Después de eso, Reinhart se concentró tanto en decidir con quién hablar,
que no participó en los exterminios monstruosos de la tarde.
Eliaria estaba un poco molesta por eso, hinchando las mejillas... ¿Qué
debo hacer?

Capítulo 2 Episodio VI: Expedición Por La Tarde Y Un

Regalo
Con Reinhart estando fuera de la expedición de la tarde, se decidió que yo,

Eliaria, Elise y Reinbach operaríamos juntos.
"Honestamente, mi padre siempre es así cuando se trata de trabajar...”
"No debería descuidarte a ti y a su propia hija. ¿No estás de acuerdo?"
“Como yo era uno de los motivos, no tengo derecho a hablar... y Reinhart
es un apasionado de su trabajo. Es mejor que ser flojo”.
"Eso es cierto... Hemos llegado; esta aquí."
Los dos adultos nos habían llevado a la entrada de un gran pozo de minas.
“Ahora, de aquí en adelante, ustedes dos tomarán las decisiones
principales. Suegro y yo te seguiremos. Intervendremos si estás en peligro,
pero no te ayudaremos de otra manera”.
“Esta es principalmente una actividad para que Elia gane experiencia, ya
que Ryoma ya tiene mucho. Perdón por preguntar esto, Ryoma, pero
¿podrías abstenerte de liderar demasiado tú también?”
Eliaria recibió de repente una misión.
"Lo haré lo mejor que pueda."
"Entiendo."
Ver a la joven aceptar la tarea sin dudarlo me hizo darme cuenta de que
estaba acostumbrada a recibir misiones sorpresa de estos dos. Cuando
audazmente entró en el pozo de la mina, pudimos ver que esta vez el pozo
era más ancho y que las paredes estaban cubiertas de musgo aquí y allá.
Parecía que podría ser fácil ponerse. Deberíamos tener cuidado.
"Está tan oscuro que no puedo ver muy lejos".
La idea se me había pasado por la mañana, pero a diferencia de mí, que
estaba acostumbrada a cazar en la oscuridad de la noche, parecía que
Eliaria no tenía mucha visibilidad.
"Ryoma, ¿qué haces cuando cazas de noche? ¿Usas magia ligera?”
"En los casos en que no me importa que mi enfoque se note, sí. Pero
cuando estoy atacando a bandidos o actuando sigilosamente, uso mágica

neutral Probe. Existe el riesgo de que se detecte la energía mágica, pero

es menos obvio que Light”.
"No puedo usar Probe muy bien. ¿Cómo lo haces? Aprendí que era como
ampliar tu conocimiento, pero no lo entiendo bien”.
Probe fue... veamos... Después de pensar por un momento, usé la magia
de la tierra para crear un cuenco y lo llené de agua mágica.
"Mira esto."
"¿Hm?"
Le mostré el cuenco y dejé caer una piedra en el centro, lo que
naturalmente creó ondas a lo largo de la superficie.
“La piedra en el medio eres tú, y las ondas son el flujo de tu energía mágica.
Utilizándote a ti mismo como el centro, extiende tu energía mágica como
ondas y busca cualquier monstruo”.
Dejé caer varios guijarros más, suprimí las olas con magia, y luego dejé
caer otra piedra en el centro. Las ondas viajaron a través de la superficie
una vez más, pero esta vez se vieron obstaculizadas por las pequeñas
piedras.
“Tu energía mágica será interrumpida por los monstruos de esta manera.
Si piensas en ello como la sonda que atrapa monstruos y personas de esta
manera, entonces... "
"Ya veo, esa es una mejor explicación que antes. Umm... ¡Probe!”
En el momento en que Eliaria activó la magia de Probe, una cantidad
bastante grande de energía mágica se dispersó de ella. Una cantidad tan
grande que solo había sentido tanto de mí misma antes.
Incluso si no me concentrara, podría sentirlo. Fue, para decirlo
simplemente, increíble. Pero si alguna vez hubo un mago enemigo,
probablemente lo notarían de inmediato...
Ser capaz de sentir la energía mágica dentro de ti mismo fue lo más básico
para la magia. En otras palabras, sin importar la especialidad de uno, no
había magos que no pudieran detectar la magia.
"Hay muchos un poco más adelante".
"Entonces es un éxito. Pero, usaste demasiada energía mágica. Si hubiera
un mago aquí, definitivamente te habrían descubierto.”

“¿E-Enserio? Tendré que practicar más”.

"Me ocuparé de la línea del frente y de usar Probe. Deberías concentrarte
en tu magia como en la mañana.”
"Muy bien. En ese caso, cuento contigo, Ryoma”.
Déjamelo a mí. Como ella dijo que había algo delante de nosotros, también
usé Probe para confirmar que había una gran cantidad de monstruos. Sin
embargo, parecía una reunión de cuerpos individuales bastante pequeños.
"El camino se ensancha a una gran cueva frente a nosotros, y parece que
hay algo que cubre el techo allí. Si están en el techo, ¿son murciélagos de
las cavernas?"
"El techo debería significar que son murciélagos de las cavernas. Pero si
están cubriendo todo el techo, ¿no sería un poco difícil para Elia? "
"Si fuera solo uno o dos, sería una buena práctica de precisión, pero un
enjambre significa que disparar en cualquier lugar haría contacto".
Los murciélagos de las cavernas eran monstruos de murciélagos que se
alimentaban principalmente de insectos, y tenían aproximadamente el
tamaño de una mano adulta. Básicamente eran lo mismo que los
murciélagos de Tierra. Apenas tenían algún tipo de ataque, y eran lo
suficientemente débiles como para que incluso un niño los derrotara, pero
eran rápidos y volaban, por lo que eran difíciles de golpear. Como
monstruos, se clasificaron F. Lo que los hizo bastante molestos cuando
pululaban juntos. Los dos adultos tampoco parecían tan entusiasmados.
"¿Qué tal un experimento, entonces?"
""'¿Experimento?'""
"Si. Si sale bien, podríamos eliminar todos los murciélagos de la cueva a la
vez”.
Primero confirmó que los murciélagos de las cavernas eran más o menos
lo mismo que los murciélagos de la Tierra una vez más. Por eso mi
sugerencia fue usar el sonido. Si usáramos magia para disparar un sonido
fuerte a los murciélagos de la cueva, ¿no serían todos eliminados de una
vez?
Después de todo, había armas no letales como granadas de aturdimiento
en mi mundo anterior, y el sonido podría eliminarse suprimiendo las
vibraciones en el aire con Silent. Por el contrario, las vibraciones podrían

amplificarse para hacer que los sonidos sean más fuertes con Big Voice.
También hubo cosas como Voice Change, que alteró una voz para
parecerse a los efectos de respirar helio, Whisper, que podía enviar el
sonido hasta donde alcanzaba la vista, y Sound Bomb, que combinó los
efectos de Big Voice y Whisper. Estas y muchas más fueron todas magias
relacionadas con el sonido que investigué mientras estaba en el bosque,
lo que debería hacer que las cosas funcionen.
Especialmente Sound Bomb, que hizo estallar los tímpanos de un oso
negro y lo dejó inconsciente durante uno de mis experimentos. Mi única
preocupación era que el sonido mágico Whisper requería práctica donde
estaba parado en una habitación sola murmurando para mí mismo, lo que
me hacía sentir tan solo que dejé de usarlo hace un año ... Si la magia no
fallaba, debería tener un efecto en los murciélagos.
Los otros tres problemas eran si el pozo de la mina se derrumbaría por el
fuerte sonido, si había otras personas en las cercanías y qué hacer si los
murciélagos de la cueva no se acababan.
"No hay necesidad de preocuparse por el pozo minero. El eje se ha
asegurado con magia de tierra para evitar derrumbes, por lo que hay muy
pocas posibilidades de que eso suceda. He confirmado la falta de personas
con Probe, y si no puedes acabar con ellas... "
"... ¿Debo confiar en los limos?"
"En efecto. Si eso no funciona, lo ayudaremos”.
Con eso decidido, saqué un gran limo pegajoso de mi Dimension Home.
"Trabajen duro, muchachos".
Le ordené que se maximizara para bloquear el pozo minero y luego
acercarme lentamente a los murciélagos de la cueva, convirtiendo su
cuerpo en una red de malla. Una vez que siguió esas instrucciones, se
estableció una red adhesiva ante nosotros. Finalmente, utilicé la barrera
mágica para rodear todo, pasando la red de limo hasta las profundidades
de la caverna, colocando una barrera insonorizada para evitar que el
sonido se filtre.
"Está listo."
"Puedes seguir adelante cuando quieras".
"Entonces, Sound Bomb".

Al momento siguiente, un tremendo sonido explosivo probablemente hizo

eco dentro del pozo de minas. Incluso si no pudiéramos escucharlo,
podríamos ver las sombras cayendo del techo.
"Parece que funcionó, vámonos".
Después de deshacer la barrera, seguimos adelante con la red de limo
como escudo para encontrar una montaña de murciélagos cavernícolas
que había caído en el suelo del pozo minero. La mayoría de ellos fueron
noqueados e incapaces de huir, solo quedaban 10 murciélagos volando.
Los que quedaron revolotearon tambaleándose contra las paredes y
cayeron. Algunos de los murciélagos de la cueva llegaron a nosotros, pero
estaban enredados en la red del limo pegajoso.
"Oh, esto es...”
"Realmente los derrotó en un hechizo".
"¡Eso es increíble, Ryoma!"
"Ha pasado un tiempo desde que lo usé, pero me alegro de que haya
funcionado. Parece que las afiladas orejas de los murciélagos de las
cavernas se convirtieron en su ruina. Ah, ¿puedo darles de comer a mis
limos?”
"Tú eres quien los terminó, así que puedes hacer lo que quieras".
"De todos modos, no hay nada rentable con los murciélagos de las
cavernas".
Ordené que el gran limo pegajoso se separara y dejé que los 364 limos
pegajosos individuales se comieran todos los murciélagos de la cueva.
Oh, algunos de los limos pegajosos estaban listos para separarse
nuevamente. Tendría que dejarlos partir una vez que volvamos a la
posada...
Después de eso, los limos y yo continuamos apoyando a Eliaria en la caza
de los monstruos restantes en el pozo de minas durante la siguiente hora.
■ ■ ■
"¡Oye, Ryoma!"
Salimos del segundo pozo de minas para encontrar que Reinhart nos
estaba esperando en la entrada.

"¿Paso algo?"
"Se trata del hierro. Esperaba que pudieras hacer un trozo de hierro para
mostrar al dueño de la tienda como muestra. Preferiblemente en forma de
un lingote largo, si es posible.”
"Yo puedo hacer eso. Si uso el círculo de alquimia para la transformación,
solo tomará un momento”.
"¿De verdad? Entonces me gustaría pedirlo de inmediato”.
Y así, Reinhart y yo intercambiamos puntos mientras hacía el lingote.
Reinhart se ofreció a ayudar, pero podía hacerlo solo, así que lo envié con
Eliaria. El trabajo no fue tan difícil que necesitaba ayuda, por lo que debería
tratar a su familia con su presencia.
Como prueba de que mis pensamientos no estaban equivocados, el lingote
se hizo en muy poco tiempo. El tiempo que tardó en pasar a la punta de
despojo fue el mismo tiempo que tardó en trabajar.
"Sebas, he terminado con el lingote".
“De hecho, me aferraré a esto. ... ¿Qué harás ahora, maestro Ryoma?
"Veamos..."
Estaba pensando en volver al exterminio de monstruos, pero los otros ya
estaban dentro de las minas.
¿Debo ir solo a un pozo de minas? Pero los monstruos aquí eran
honestamente demasiado débiles para luchar, y considerando la cantidad
de tiempo que quedaba hasta que tuvimos que regresar a la ciudad... Sin
mencionar que el objetivo de hoy era la investigación. La subyugación
general se haría contratando aventureros de la ciudad, por lo que no había
necesidad de apresurarse... Debería aprovechar este tiempo para
aumentar mis limos.
"Mis limos están a punto de dividirse, así que creo que trabajaré en la
formación de contratos y capacitación".
“En ese caso, usa el cuadrado. El espacio es libre y estaré dentro del
alcance si necesitas algo”.
Por lo tanto, dejé que mis limos se separaran y pasé el resto del tiempo
practicando sin prisa.
Una hora después.

Eliaria y los demás regresaron a una plaza que estaba ocupada por limos
divididos por tipo.
"¡Ryoma!"
“Ah, mi señora. ¿Has terminado tu entrenamiento?”
"Sí, he terminado por hoy. Tengo un regalo para ti."
"¿Un regalo?"
"Fufufu... creo que te gustará mucho".
Eliaria y Elise dijeron, mientras Reinhart me entregaba una caja de piedra.
"Hay un monstruo adentro. Es débil, pero ten cuidado cuando lo abras”.
Reinbach me advirtió en consecuencia, así que abrí la tapa con cautela. Al
momento siguiente, el monstruo dentro de la caja me dejó sin aliento.
"¿Un limo?"
Dentro había un limo gris oscuro que nunca había visto antes,
retorciéndose mientras buscaba la salida.
"Es un limo metálico, una de las muchas especies avanzadas de limo que
hay. Lo encontramos por coincidencia y lo atrapamos”.
“¿Realmente puedo tenerlo? ¡Muchas gracias! ¡Estoy tan feliz! Otra nueva
especie de limo...”
"Un limo sigue siendo un monstruo, así que será mejor que hagas un
contrato con él primero".
Vaya, eso era correcto.
Volví a mis sentidos ante las palabras de Reinbach y conduje el contrato
de domesticación. El limo metálico se depositó dentro de la caja, así que
lo recogí y descubrí que realmente tenía una textura metálica. También era
más pesado que los otros limos que he tenido. Si se trataba de una baba
de metal, entonces su dieta debe ser de metal.
“Oh cierto, Reinhart. ¿Puedo tomar algo de la suciedad con partículas de
hierro para alimentar a este limo?
"¿Vas a alimentarlo con tierra?"
"O la tierra, o sacaré la plancha y la alimentaré. También algunos para
experimentar con los otros limos.”

“En ese caso, puedes tomar todo lo que quieras. Originalmente fueron
arrojados como desechos mineros. Si no lo hubieras mencionado, ni
siquiera lo habríamos mirado”.
"¡Muchas gracias!"
Si lo acumulara todo en un rincón de la casa de dimensiones, debería tener
suficiente por un tiempo. Si alimentara un limo metálico... ¿Se convertiría
en un limo metálico? O se convertiría en un limo diferente... Esperaba ver
los resultados.
"Por cierto, Ryoma, ¿qué estás haciendo?"
"Oh, estoy aumentando mis limos y practicando un pequeño combate...”
"¿Combate... con limos?"
Eliaria no parecía convencida. Bueno, podría entender lo que ella quiso
decir. Incluso si las cosas que le había dicho hasta ahora la ayudaban a
entender que los limos eran convenientes, ella todavía no sabía mucho
sobre su combate. Desde el punto de vista de la sociedad, los limos eran
monstruos de rango G que podían ser derrotados por los niños. Y en
realidad, eran débiles.
Sin embargo, sus cuerpos semilíquidos suaves y la inmortalidad cuando
sus núcleos estaban protegidos eran características muy útiles.
Los limos también podían mover sus núcleos a cualquier parte de su
cuerpo, para que pudieran proteger su núcleo mientras lo pateaban
moviéndolo hacia el lado opuesto, y luego absorber el impacto con su
cuerpo medio líquido. Si quedaran impresionados, de manera similar
podrían evitar daños durante el aterrizaje. Estas eran todas las
posibilidades que alguna vez había considerado.
Los limos salvajes eran lentos, así que supuse que era imposible, pero
desde que noté que los limos con los que había pasado mucho tiempo eran
más agudos y ágiles, había estado entrenando con ellos en el bosque.
Técnicas para escapar de un oponente balanceando su arma hacia abajo
en una batalla uno a uno, evitando el arma y enredando el brazo que se
acercó con el acercamiento. Hacer uso de su cuerpo medio líquido para
evadir un arma o ataque, aumentando su evasión y defensa, eso fue lo que
me enfoqué en enseñarles. Sin embargo, el resultado actual fue limos con
partes de sus cuerpos estirados para sostener lanzas o bastones.

"Dicho esto, todavía no pueden enfrentarse a un goblin en una batalla uno

contra uno, y en general simplemente carecen de poder".
"¡No, no, no, un limo con un arma ya es increíble!"
“Ryoma, ¿qué tal si tomas una lección para principiantes en el Gremio de
Domadores? Aprenderás mucho conocimiento general”.
"En todo caso, deberían ser ellos quienes le pidan a Ryoma que sostenga
las lecciones...”
Ya me había dado cuenta débilmente, pero mis limos eran realmente
menospreciados.
De repente, los tres tenían miradas cansadas en sus caras, pero les pedí
ayuda y Eliaria me ayudó a quitar la tierra roja de la punta del botín.
Pasamos el resto del tiempo haciendo eso, y cuando salimos de las minas
había una montaña de bloques de tierra roja apilados en una esquina de
mi Dimension Home.

Capítulo 2 Episodio VII: Empresa Comercial Morgan
“Te ves un poco cansado, Ryoma. ¿Está todo bien?"

En el camino de regreso de las minas, Reinhart me dijo eso.
"Estaba pensando en pasar por algunas personas que cooperarían con las
ventas de su hierro, hilo de limo y la tela impermeable que diseñó, pero...”
"Estoy bien. Solo usé un poco de energía mágica.”
Había usado Create Block para convertir una gran cantidad de tierra roja
en ladrillos, por lo que me sentía un poco cerca de quedarme sin energía
mágica, pero por lo demás estaba bien. No era como si me hubiera
quedado sin energía, y este agotamiento no afectaría mi trabajo.
Alrededor de una hora después de que me preguntaron eso, el carruaje
llegó a la ciudad y se detuvo ante cierta tienda de comerciantes. No había
nada llamativo en el aspecto de la tienda, pero la tienda y sus alrededores
estaban construidos como grandes edificios de madera que daban un aire
de limpieza. Pensé que debía ser una tienda de clase alta para que el
duque y su familia lo visitaran, pero la tienda no era intimidante, en el buen
sentido.
Cuando entramos en la tienda, nos llevaron inmediatamente a la gran sala
de recepción en la parte trasera. La pared aquí estaba decorada con
pinturas, con jarrones decorativos en la esquina. Era una habitación con
gustos mucho más caros que el exterior. Me senté en el sofá como se me
indicó, pero era tan suave que me hundí en él.
... Era un poco más extravagante que las salas de recepción que recordaba
de mi vida pasada, así que me sentí un poco fuera de lugar... Debería
permanecer en silencio al lado de Sebas.
Me senté lo suficientemente manso como para no parecer patético y
esperé hasta que finalmente apareció un hombre bien formado.
Probablemente era el dueño de esta tienda.
"Dios mío, toda la familia ducal ha venido a visitarnos juntos".
"Cuánto tiempo sin verte, Serge."
"Es bueno verte otra vez. Usted y su familia me tratan bien a diario, sin
embargo, la oportunidad de encontrarse cara a cara es muy rara. Me alegra
ver que todos se vean saludables también. Creo que esta persona es una

cara nueva. Mi nombre es Serge Morgan, presidente de la Empresa

Comercial Morgan.


Oh, él también me saludó.

"Soy Ryoma Takebayashi. Diversas circunstancias me han puesto bajo el
cuidado de la familia Jamil. Encantado de conocerte."
Le devolví el saludo con una sonrisa. Me dijeron que podía confiar en él,
pero me preguntaba qué tipo de persona era...
"Ahora, para ir directamente a los negocios...”
"¿Trajiste algo nuevo hoy?"
Los dos comenzaron sus discusiones de negocios como estaba pensando.
Como dijo "otra vez", Reinhart debe traer productos aquí con bastante
frecuencia.
"Antes de mostrarle el producto, me gustaría que me prometiera algo. No
debe filtrar información sobre lo que está a punto de ver en ningún lado.
Confío en ti, Serge, pero por las dudas.”
"Por qué por supuesto. La información sobre nuestros socios comerciales
es lo más valioso para nosotros. Si no desea que se filtre nada, tomaremos
todas las precauciones adicionales para asegurarnos de que permanezca
en secreto. Sin embargo, debo decir que no es algo que haya escuchado
antes, Lord Reinhart”.
"Hay algunas circunstancias... pero estoy seguro de que las ganancias esta
vez estarán en otro nivel".
¿Fue realmente tan asombroso? Supongo que los impermeables eran
elementos cotidianos en mi vida anterior... mi sentido del estándar podría
estar apagado...
"Sebas".
Por orden de Reinhart, Sebas tomó la tela impermeable, el hilo de limo y el
lingote de hierro que saqué de su Item Box.
"Esta tela ha sido procesada de una manera particular".
"¿Podría cogerla?"
"Por supuesto."
Serge expresó interés en la tela tan pronto como la sostuvo,
inspeccionando de cerca la superficie impermeable.
"Hmm, es agradable al tacto".

"Eso no es todo lo bueno de eso. Esa tela puede repeler el agua sin dejar
que se empape al otro lado”.
“... ¿De verdad?"
“Puede buscarlo con Appraisal, o en realidad envolverlo alrededor de su
mano y sumergirlo en agua. Lo traje aquí como muestra.”
"Entonces, si no te importa...”
Serge llamó a un sirviente para preparar un cuenco con agua, luego usó
Appraisal mientras esperaba. Sus ojos brillaron cuando leyó la información,
y tan pronto como el criado trajo el agua, envolvió su mano y la metió en el
agua para probar su repelencia.
"¡Lord Reinhart, este es un artículo fabuloso!"
"¿Cierto? ¿No crees que esta tela se vendería bien como protección contra
la lluvia?"
"¡Se venderá! ¡Esto definitivamente se venderá!"
¡Estaba realmente metido en eso!
"Y eso no es todo. Lo siguiente es esta cadena.”
"Permíteme ver".
Esta vez recogió el hilo y lo inspeccionó, tocándolo y tirando de él. Luego
dijo una frase.
"¿Podría esto ser procesado con el mismo material que la tela?"
¡¿Él lo notó?! Nadie le dio ninguna pista, ¿pero se dio cuenta con solo
tocarlo?
Al escuchar la respuesta de Serge, Reinhart asintió con una sonrisa.
"Sabía que lo verías, Serge. Eso es correcto. El proceso es un poco
diferente, pero se está utilizando el mismo material. ¿Bien? ¿No es un hilo
fino?"
“De hecho, los sastres de gama alta se apiñarían para comprar esto. La
belleza del hilo es un factor, pero también es resistente”.
"Esta es ropa hecha de esa tela e hilo".

Mientras decía eso, sacó el mono de trabajo y las botas largas que hice...
¿Eh? Ya tenía mi traje de trabajo conmigo. ¿Hizo otros nuevos? ¿Cuándo
tuvo el tiempo?
“Estas son prendas de trabajo para usar en lugares húmedos y sucios. El
diseño es un poco excéntrico, pero su funcionalidad es excelente”.
“De hecho, creo que habrá trabajadores que desearían esto. Si podemos
transmitir los beneficios a las personas, podrían explotar en popularidad”.
"Necesitarías algo para desencadenar esa explosión, pero hay una gran
posibilidad allí. Y finalmente, está esto”.
Reinhart movió el mono de trabajo y las botas largas a un lado para sacar
el lingote de hierro al final.
"¿Puedo evaluarlo?"
"Por supuesto."
Serge lo evaluó antes de volverse hacia Reinhart con una depresión
ligeramente decepcionada en los hombros.
"Es un buen artículo, pero... para ser honesto, me parece su lingote de
hierro promedio".
"Entonces echa un vistazo a este lingote en su lugar".
Sebas sacó el otro lingote (de la más alta pureza de hierro) y se lo pasó a
Serge.
“¿Es esto aluminio? Pero este peso es... Permíteme inspeccionarlo.”
En el momento en que dijo eso y usó Appraisal, su mandíbula cayó ante
los resultados. Intentó reponerse, pero sudaba profusamente en una clara
descomposición.
"Lord Reinhart, este lingote es...”
"Increíble, ¿verdad? ¿No crees que los disturbios comenzarían si esto se
vendiera?"
“Naturalmente así. Este brillo que podría confundirse con plata... Sería
claro para cualquiera que es diferente a cualquier artículo preexistente.
Algunos incluso intentarían entrometerse en su producción”.

"Y para eso está el lingote de antes. Ese había sido modificado de un
lingote como el que tienes en tus manos para que sea similar a los lingotes
existentes”.
Serge asintió entendiendo.
“Entiendo las circunstancias, pero eso no haría más que hierro normal. No
atraerá mucha atención; ¿estará bien?”
“Eso estaría bien. Deseamos vender este lingote legalmente pero en
secreto. Este lingote se obtuvo de las minas, pero no es como si se
descubrieran nuevas fibras”.
"Ya veo. Entonces desea incluir eso y mantener su producción en secreto
mientras vende los lingotes completos, ¿es correcto?”
"Exactamente. Para ser más precisos, me gustaría que se exporten a otros
reinos. Venderlo dentro del reino requeriría indicar su lugar de origen, pero
las exportaciones solo necesitan declarar el reino, ¿sí?”
"Si. Eso no será un problema”.
¿Eso era todo lo que se necesitaba para un todo claro? ¡¿De verdad?!
"Además, traer los lingotes aquí también sirve para mantener en secreto la
identidad del creador. Te lo pido porque confío en ti, Serge”.
"Gracias por su amabilidad."
"Ahora, en cuanto al creador... Estos tres elementos fueron desarrollados
por la misma persona".
Oh, ese no es el punto del que deberías sorprenderte. Estaba a punto de
ser presentado.
"¿Estos tres artículos maravillosos fueron hechos por la misma persona?"
Reinhart sonrió ante la respuesta de Serge y dijo: "Eso es correcto. El que
creó estos fue Ryoma justo aquí.”
En el momento en que esas palabras salieron de los labios de Reinhart,
Serge se sorprendió al mirar entre Reinhart y yo con los ojos muy abiertos.
"¿Que acabas de decir...?"
“Ryoma por aquí fue el inventor de estos artículos. Puede ser difícil de
creer, pero es la verdad”.

"¿Realmente hiciste estas cosas, Maestro Takebayashi?"

"Sí, lo hice."
"Es verdad. Me gustaría que mantuvieras esto en secreto... Pero a pesar
de su corta edad, Ryoma es un excelente investigador y alquimista”.
La expresión de Serge parecía dudar un poco en el momento en que
escuchó la palabra alquimista... Supongo que los alquimistas eran
realmente poco confiables...
“Entiendo tus dudas, pero él creó este lingote ante mis propios ojos. Él no
es un estafador”.
"Frente a los propios ojos de Lord Reinhart... ¿Podría pedir que también
presencie el proceso?"
Oh, a pesar de sus sospechas, estaba dispuesto a confirmar la verdad
antes de dejarme de lado. Bueno, el duque me trajo aquí... No me quedaba
mucha energía mágica, pero tenía que hacer lo que pudiera.
"He usado demasiada energía mágica hoy, ¿sería suficiente algo
pequeño?"
“En ese caso, mi tienda tiene pociones mágicas para reponer existencias,
así que siéntete libre de usarlas. Dado que esto es a petición mía, es lo
menos que puedo ofrecer”.
Huh, ¿enserio? ¿Podría tenerlos? Entonces no debería haber un problema.
“Entonces, ¿podría tener dos hojas de papel y un utensilio de escritura
junto con la poción? Los necesito para el círculo mágico.”
Serge llamó a su sirviente una vez más para recuperar la poción, el
bolígrafo y el papel.
"¿Con esto bastará?"
"Eso es perfecto. Gracias."
Le agradecí y dibujé dos círculos mágicos simples en los papeles antes de
sacar 5 ladrillos de tierra roja de mi Item Box.
“Esto es tierra de las minas, endurecida por la magia de la tierra. Actuará
como el material base, así que verifíquelo usted mismo”.
Serge inmediatamente usó Appraisal en él.

"De hecho, eso es lo que es".

"Ahora, asegúrate de no colocar ninguna parte del cuerpo en el círculo
mágico mientras trabajo. Es muy peligroso. Comenzaré ahora.”
Pasé energía mágica a través de los círculos y los vi encenderse, haciendo
rápidamente un lingote de hierro antes de entregarlo.
"Por favor inspeccionarlo".
Serge, cuyos ojos habían estado tan redondos como platos todo el tiempo
que trabajé, aceptó el lingote y lo evaluó. Al momento siguiente, saltó del
sofá.
"¡Por favor acepte mis más sinceras disculpas!"
Se inclinó profundamente con respetuosa elegancia.
"¡No, no, no! Levanta la cabeza, no hay necesidad de esto. Sé que la gente
puede desconfiar de los alquimistas, ¡así que tu reacción ya fue mejor que
la persona promedio!”
A pesar de contar con el apoyo de la familia Jamil, todavía era un niño. Ser
disculpado tan sinceramente por alguien por encima de mí simplemente no
se sentía bien.
Si me hubiera ignorado o expresado sus sospechas a través de palabras y
acciones negativas, habría podido tratarlo como a mi jefe anterior en una
relación comercial...
"Estoy agradecido por tus palabras. No esperaba que un verdadero
alquimista estuviera aquí... ¿Puedo preguntar si en realidad eres más viejo
de lo que pareces? "
... ¿eh? ... D-De ninguna manera... ¿Cómo lo supo?
"¿D-De qué estás hablando?"
"He oído que los verdaderos alquimistas pueden crear elixires de
inmortalidad y rejuvenecimiento. Siempre creí que eran mentiras para
impulsar sus estafas, pero si eres un verdadero alquimista, entonces... "
"No puedo."
Oh, eso es lo que quiso decir. Me asusté por un segundo allí.
Mostré mi edad en mi tablero de estado.

“No puedo hacer ningún elixir de la vida o eterna juventud. Puede haber
gente que pueda, pero es imposible para mí. Lo máximo que puedo hacer
es juntar el hierro en tierra como esta y convertirlo en lingotes”.
"Ya veo. Pido disculpas por mis suposiciones”.
Fue entonces cuando Reinhart se unió a nuestra conversación.
"Ahora que crees que Ryoma es un verdadero alquimista, continuemos la
discusión. Como puede ver, Ryoma es notablemente capaz y conocedor,
y eso le permite fabricar los lingotes y la tela impermeable. Sin embargo, si
alguien se entera de su identidad como alquimista, sería agrupado con
todos los otros estafadores. Además, incluso si es reconocido por sus
habilidades, su corta edad será menospreciada; habrá quienes intenten
aprovecharse de eso. Ahí es donde me gustaría que intervenga para
comprar los productos de Ryoma a un precio justo, Serge. Sin publicitar a
Ryoma como el vendedor, eso es”.
"Entendido. Eso sería pan comido”.
“Ryoma, Serge es un comerciante en el que puedes confiar. Si alguna vez
quieres vender algo, tráelo a esta tienda. También será seguro hacer sus
compras aquí”.
“Entiendo, muchas gracias. Espero con interés trabajar con usted, señor
Serge.”
"Igual a aquí. Estaremos esperando las visitas del Maestro Ryoma”.
“¿Además, Ryoma? Puedes usar tanta suciedad de las minas como
desees. Puedes darles de comer a tus limos y hacer lingotes por dinero”.
"¿Estás seguro? Las ganancias para ti no serían...”
"Para empezar, es una mina abandonada, por lo que nunca esperamos
ganancias. Y si vende sus lingotes a Serge, nos beneficiaremos del
impuesto. De cualquier manera, no será una pérdida para nosotros. Se
predice que la tela impermeable también se venderá bien. Puede soltar
cualquier tela que haga en esta tienda o en cualquier otra sucursal de la
Empresa Comercial Morgan. ¿Suena bien, Serge?”
"Sí, eso no será un problema. Si el Maestro Ryoma proporciona su
dirección, también puedo hacer los arreglos para que todo se lleve a cabo
con el mayor secreto desde la sucursal más cercana”.

Si bien estaba agradecido por eso, ¿no estaban siendo demasiado

amables?
Después de eso, le conté a Serge, sorprendido, cómo vivía en un bosque
y decidimos que podía informarle sobre mi residencia después de decidir
si regresaría allí. Por el momento, usaría esta tienda mientras estoy en la
ciudad. Si volviera al bosque, podría dejar las telas impermeables en la
sucursal en la ciudad natal del duque de Gaunago.
No sabía cómo agradecerles lo suficiente por su amabilidad... Por ahora,
haría tanta cuerda y lingotes como fuera posible mientras estuviera en la
ciudad. Si me pasara dos días haciendo manualidades con la intención de
vaciar toda mi energía mágica, debería ser capaz de hacer una buena
cantidad... Serge me había dado una gran cantidad de pociones mágicas
de reposición como una disculpa por dudar de mí de todos modos.
En cualquier caso, me alegré de tener un lugar seguro para vender cosas.
Además, Serge dijo que podía visitar cualquier cosa. Dudaba que me
tratara como un fraude.
Con todo envuelto, Serge y su sirvienta nos despidieron y regresamos a la
posada.

Capítulo 2 Episodio VIII: Solicitud De Exterminio A Gran

Escala
El día siguiente.
Aparentemente, Eliaria regresaba a las minas para practicar sobre todo lo
que aprendió ayer.
En cuanto a mí, Reinbach me pidió que aceptara la solicitud de
subyugación de monstruos para las minas que se envió hoy al Gremio de
Aventureros. Eliaria quería ir conmigo, pero Reinbach y Elise se opusieron
a eso.
Lo que aprendieron por sí mismos ayer fue la diferencia de experiencia
entre Eliaria y yo. La gran brecha en nuestras habilidades de combate
reales, también. Además de ser ineficiente en términos de subyugación,
también existía la posibilidad de que la joven señorita confiara demasiado
en mí.
Supongo que tuve problemas para decirle que no a ella...
Y así, fui al gremio, donde fui convocado rápidamente a la oficina del
maestro del gremio.
"Estás aquí, Ryoma".
"¿Me llamaste?"
"No es la gran cosa. El mayordomo del duque llegó justo ahora y presentó
una solicitud de subyugación de monstruos para mañana. Solo me gustaría
confirmar algo al respecto. ¿Fuiste a las minas ayer?”
"Lo hice."
“Dime qué monstruos aparecieron allí. Y también el estado de las minas.
También le he pedido esto al mayordomo, pero me gustaría reunir la mayor
cantidad de información posible”.
"Ya veo. Me encontré con mantis de la cueva, murciélagos de la cueva y
pequeñas ratas, mientras que Lady Eliaria derrotó a un limo. También
había limos metálicos dentro de las minas. Las minas parecían haber sido
abandonadas por un tiempo; Había malezas por todas partes. Pero el pozo
de minas al que entré me pareció que estaba construido correctamente, y

tampoco escuché sobre cimientos sueltos o derrumbes en ningún otro

lado”.
“Entonces parece que los rangos G pueden asumir el trabajo sin problema.
Así que también hubo limos metálicos, ¿eh?”
"Si. Actuaba por separado en ese momento, pero me lo capturaron como
un regalo. Formé un contrato con él.”
“Oh sí, escuché que coleccionas todo tipo de limos. ¿Algo como más de
mil?”
"Eso es correcto. Actualmente tengo 728 limos pegajosos, 323 limos
venenosos, 211 limos ácidos, 11 limos limpiadores, 3033 limos carroñeros,
2 limos curativos, 1 limo de metal y 1 limo normal para un total de 4310
limos”.
"Eso es demasiado".
El maestro del gremio debe haber esperado un número menor, ya que
tenía una sonrisa bastante tensa en su rostro.
“Los limos carroñeros aumentaron a este número en el incidente el otro
día. Debido a eso, se separaron varias veces en poco tiempo y pasaron
3000. Los limos prácticamente pueden sobrevivir sin nada más que agua,
por lo que son fáciles de alimentar, pero si hubieran sido otro monstruo,
habría estado desesperado por comida en este momento. "
"Ya veo... Oh, es cierto. Hay otra solicitud para limpiar los inodoros. Tómalo
si tiene tiempo.”
No me importó eso ya que aún no había decidido el trabajo de hoy, pero
¿no era un poco temprano?
"Sin embargo, ¿solo han pasado unos días desde el último?"
"La última solicitud pasó desatendida durante tanto tiempo que no sabemos
cuándo se cumplirá la siguiente. ...aparentemente es lo que están
pensando. También vino con la amenaza de enviarnos todas las quejas si
lo dejamos en reposo durante demasiado tiempo. La oficina pública no
pudo influir en los chicos de los barrios bajos al final. A varios empleados
se les dijo "lidiar con eso", pero son los mismos tipos que han estado
aflojando hasta ahora. Su trabajo no puede estar a la altura del tuyo”.
“Ya veo... lo tengo. ¿Cuántos hay?"

“Treinta cubículos en total. ¿Tú puedes hacerlos todos?"

"Mis limos se han acelerado mucho desde la última vez, así que si uso todo
el día... también debería haber menos para limpiar que la última vez".
“Entonces te los confío a todos. Los muchachos de la ciudad son un dolor”.
"Entendido. Oh, ¿qué pasa con los procedimientos para la subyugación de
monstruos?”
"Está bien. Puede hacer los procedimientos para eso después de regresar
hoy. No hay límite para la cantidad de participantes, y voy a decir una
palabra para usted”.
"De acuerdo entonces. Ah, ¿es posible comprar los monstruos de la
subyugación mañana? Podría usar cualquier muerte que no tenga uso
material como alimento para mis limos”.
"Si no parece que valga la pena ningún otro valor o uso, adelante".
"¡Muchas gracias!"
Me alegré por el acuerdo que recibí cuando puse la oficina del maestro del
gremio detrás de mí y me dirigí a la misma recepcionista que la última vez
para realizar los procedimientos de trabajo. Pensé que no debería llamarla
recepcionista para siempre, así que le pregunté su nombre y descubrí que
era Maylene.
Además, también descubrí que 20 trabajos completados eran el requisito
para avanzar de rango G a rango F, por lo que los 30 inodoros que limpié
la última vez significaron que lo había cumplido. Lo que significaba que a
partir de hoy, sería tratado como un aventurero de rango F.
Por cierto, el requisito de avance para el rango E fue de 30 trabajos y 1
subyugación de monstruos. Los 10 trabajos adicionales del rango anterior
más la participación de hoy significarían que sería un aventurero de rango
E justo después de la subyugación de monstruos.
Cuando le pregunté a Maylene si mover un rango al día era demasiado
rápido, ella respondió: “Aunque ciertamente parece más rápido de lo
normal, las subyugaciones de monstruos hasta el rango E son monstruos
débiles que la mayoría de los adultos pueden manejar con facilidad, y las
solicitudes de trabajo pueden ser completado por cualquiera. Es por eso
que estos rangos son más un período de observación para el gremio.
Analizamos los trabajos que toma, su tasa de éxito y la frecuencia con la

que los acepta para ver quién tiene más probabilidades de abandonar su
trabajo o quién solo toma un trabajo de vez en cuando, pero se asegura de
hacerlo correctamente. Mientras lo tomes en serio, los requisitos son
apenas un problema. En ese sentido, nunca ha fallado un solo trabajo y
hasta ahora no ha recibido más que elogios, por lo que no hay ningún
problema aquí”.
Entonces eso fue todo. Cuando me sentí aliviado al saber que me estaba
yendo bien, escuché un suave murmullo justo cuando salía del mostrador
de recepción.
"Honestamente, si solo más recién llegados fueran como tú... Sería mucho
más productivo si asumieran los trabajos fáciles en lugar de presionar y
fallar en solicitudes más difíciles...”
Sus murmullos permanecieron en mi oído.
Así que parecía que los aventureros novatos normalmente odiaban hacer
trabajos extraños... Lo que tenía sentido si eran jóvenes apasionados.
Debería tomar trabajos de vez en cuando para estar a la altura de su fe en
mí.
Con eso decidido, me dirigí al trabajo de hoy.
■ ■ ■
El día siguiente.
La segunda ronda de limpieza del pozo del inodoro terminó sin problemas,
después de lo cual volví temprano por la noche y me desperté con tiempo
de sobra hoy. Eran las 5 de la mañana.
Después de terminar todas mis rutinas de la mañana, todavía tenía tiempo
de sobra. De todos modos, a un hombre no le llevó mucho tiempo
prepararse por la mañana. Pasé el tiempo alimentando mis limos antes de
salir tranquilamente de la posada al Gremio de Aventureros. Una gran
multitud de aventureros se reunieron frente al gremio, junto con varios
carruajes de caballos en el camino.
"Hay mucho más de lo que esperaba...”
Todos los carruajes frente al gremio eran para transportar a los aventureros
a la solicitud de subyugación. Había oído que podría obtener un viaje gratis
si llegaba al gremio antes de las 8, pero no había imaginado que hubiera
tanta gente.

Si estaba demasiado lleno, ¿tal vez debería correr allí como un trote
matutino? El horario oficial de reunión fue frente a las minas a las 11 más
o menos...
Justo cuando estaba pensando qué hacer, una voz llamó desde muy lejos.
"¡Oye! ¡Ryoma!”
"¿Huh? ¡Ah, Jeff!”
El que me llamó fue Jeff. Tras una inspección adicional, Leipin y Sher
también estaban con él.
"Buenos días, Jeff, Leipin, Sher".
"Hola, buenas".
"Buenos días, Ryoma".
“Saludos, Ryoma. Así que también asumiste este trabajo.”
"Sí, ¿todos lo tomaron aquí también?"
“Fuimos nominados por el viejo. Esta vez, la solicitud debe ser un rango G
seguro, pero estamos participando en caso de que aparezca algún
monstruo grande. Miya y Asagi también vendrán. Aunque se han
adelantado”.
"Ha habido grandes trabajos como este antes, pero los números de
participantes esta vez son especialmente buenos...”
"Eso no se puede evitar. Los monstruos en las minas son todos objetivos
fáciles, incluso para los rangos G. La solicitud de trabajo vino del propio
señor del dominio, por lo que la recompensa ya es decente para empezar,
pero incluso hay una recompensa adicional por traer de vuelta los cuerpos
de los monstruos. Para los aventureros de bajo rango, no hay mejor
momento para ganar dinero que este”.
“Pero me pregunto quién querría pagar por estos cadáveres de monstruos.
Por lo que vi en la lista de monstruos confirmada, todos son pequeños
alevines sin partes aprovechables”.
“El número de monstruos de una subyugación como esta es mucho más
de lo que necesitarías para la investigación también. Solo parece ser
beneficioso para nosotros, así que debo admitir que tengo mucha
curiosidad”.

"No, no se están utilizando para nada impresionante. Solo son para

alimentar a los familiares”.
"Ryoma, ¿sabes algo?"
"Bueno, sí, yo soy quien compra los cuerpos de los monstruos".
"¡Oh vaya! Entonces el que los compró fuiste tú, Ryoma. Si los está
utilizando para alimentar sus limos, todo tiene sentido. Hay... bastantes en
tu poder, después de todo...”
"¿Qué haces normalmente para alimentarlos?"
"Parecen que costarían una tonelada para alimentar. He oído que algunos
familiares cuestan una fortuna mantenerlos”.
Mientras conversábamos, llegó un nuevo carruaje. Como ya estaba aquí,
decidí viajar en el carruaje con los tres.
Varias horas después.

El carruaje llegó a salvo. El conductor nos dijo que nos registramos en la
recepción temporal establecida en la entrada de las minas, así que fuimos
a hacer eso antes de esperar. Una vez que llegó a las 11, se les dijo a
todos que se reunieran en la plaza.
“¡El número de participantes hoy es 264! ¡Las subyugaciones tienen lugar
en grupos de 6, por seguridad! ¡No pelear por asesinatos! ¡Cualquiera que
no esté asignado a una fiesta, ven aquí para verificar tus escuadrones
asignados! Y finalmente... ¡gane tanto como pueda hoy!”
Todos aplaudieron las sencillas instrucciones del maestro del gremio para
comenzar a trabajar antes de reunirse en grupos y dirigirse a las minas.
... Espera, ¿eso fue todo? No debería estar de pie. ¿En qué grupo estaba?
Revisé la lista de escuadrones para ver que estaba con Jeff, Miya,
Welanna, Mizelia y Cilia. Fue reconfortante estar con personas que ya
conocía, pero ¿lo había hecho intencionalmente el maestro del gremio? En
cualquier caso, tenía que encontrarlos...
Miré a mí alrededor para ver a cinco personas caminando con Welanna a
la cabeza.
“Welanna, todos. Espero con interés trabajar con usted hoy”.

"Lo mismo aquí, Ryoma".

"Hagamos esto, nya".
"Trabajemos duro hoy".
"Me aseguraré de guiarte adecuadamente, como el aventurero más
experimentado".
"Eso es imposible para ti, Mizelia. Nos vimos justo antes, pero hey otra
vez.”
"Qué— ¡Hey, Jeff! ¡¿No es eso un poco grosero?! "
"Puede que tengas las habilidades, pero eres demasiado apresurado".
"¡¿Qué fue eso?!"
“De qué están hablando ustedes dos... Ryoma, ignoren a esos dos. Ahora,
es hora de los controles de combate. Ryoma, ¿cuál es tu arma? Los
murciélagos de las cavernas y las ratas pequeñas deberían ser fáciles,
pero ¿has luchado contra las mantis de las cuevas antes?”
"He peleado con ellos antes. Normalmente uso un arco y una flecha, pero
también puedo usar dagas y artes marciales. El resto del tiempo uso
magia.”
“Entonces Ryoma, concéntrate en usar tu magia para atacar a los
enemigos en el aire. Ya que nadie más en nuestro grupo puede usar magia
de ataque.”
"No es que no podamos usarlo, ¡nya! Es solo que la bestia tiene menos
energía mágica, por lo que realmente no puedes confiar en nuestra magia,
nya. Aunque Cilia tiene más energía mágica que la piel de bestia
promedio... "
"Desafortunadamente, solo puedo usar magia curativa".
“Mizelia y yo somos terribles con la magia en general. ¡Hemos renunciado
a todo menos a los hechizos neutrales para mejorar y endurecer!"
"¡No me juntes contigo, me destaco en la mejora y el endurecimiento!"
"Esa es una forma diferente de decir lo mismo, nya... Entonces, ¿qué
elemento usas, Ryoma?"
"Todos ellos, pero en su mayoría uso tierra".

“¡Todos los elementos! Eso es raro, nya”.

"Hay más variación en tu lucha de esa manera. ¿Por tierra te refieres a la
Earth Needle?”
“Earth Needle y Rock Bullet. Fuera de los otros elementos, las únicas cosas
que realmente puedo usar dentro de una mina serían Ice Arrow y Stun
Arrow, supongo”.
"Eso es más que suficiente. ¡Muy bien, vamos!"
Así comenzó la subyugación.

Capítulo 2 Episodio IX: Un Aventurero Promedio
"No hay desafío...”

Entramos en un nuevo pozo de minas bombeado, pero los monstruos que
aparecieron eran tan débiles que avanzamos sin problemas. Este ya era el
tercer pozo minero.
"¿Qué desafío hay que buscar de pequeñas ratas y limos?"
"Si apareciera un enemigo desafiante para Jeff, sería un problema, nya.
Estaríamos bien, pero los otros rangos G y F estarían en peligro”.
"Nuestro trabajo principal es estar preparados en caso de que ocurra lo
peor en las minas".
"Es solo que estar de pie es un mal ejemplo para los rangos más bajos".
Según sus palabras y lucha hasta ahora, especialmente la lucha, estas
personas eran mucho más hábiles que los bandidos que había encontrado
en este mundo hasta ahora. ¿Eran realmente personas de alto rango?
¿Por qué me mezclé en un grupo con ellos?
"¿Hmm? ¿Algo pasa, Ryoma?”
"No, es solo que todos aquí parecen ser de alto rango, por lo que me
preguntaba por qué un rango F como yo estaba agrupado con ustedes. ¿El
maestro del gremio era considerado? Es más fácil con caras conocidas,
después de todo”.
"No es eso. Al viejo le gusta entrometerse, pero prioriza la habilidad cuando
se trata de trabajos”.
"Probablemente se deba a que los cinco lucharemos contra un monstruo
que solo es débil a la magia, por lo que valoraba su resistencia y fuerza".
"Ryoma. En realidad, en este momento nos estamos moviendo a un ritmo
bastante rápido, uno que un aventurero de rango F normalmente no podría
seguir”.
“Al principio, estaba planeando bajar el ritmo una vez que Ryoma mostrara
signos de fatiga. Pero se ha mantenido sin problemas todo el tiempo”.
¿De verdad? No me había dado cuenta en absoluto.

"Ryoma, en realidad no tienes rango F en habilidad, ¿verdad? No hay

forma."
"¿Cuál es el monstruo más grande que has derrotado hasta ahora?"
"El más grande no era un monstruo, sino un oso negro que habita en el
bosque de Gana".
Los cinco parecían confirmados sus expectativas.
"No hay forma de que un rango F normal pueda derrotar a un oso negro,
nya. Incluso los rangos D tienen que unirse para cazar a uno de forma
segura”.
“Si cazas un oso negro solo, eso te pondría en la habilidad de combate de
un aventurero de rango C. Ya le has mostrado al maestro del gremio tu
habilidad, ¿verdad?"
Ahora que lo pienso, sí.
"Cuando me estaba registrando, el maestro del gremio supervisó mi prueba
de acceso".
"Eso sería todo".
“No hay error allí. Debe haber estado pendiente de ti desde entonces.
"Por eso te puso en este escuadrón. Tiene sentido."
"Tienes la habilidad, así que no dejes que las filas te molesten, nya.
Ascenderás al mismo rango que nosotros en poco tiempo”.
“Hablando de eso, ¿qué rango tienen todos? Todavía no lo he escuchado”.
"¿No lo mencionamos?"
"Todos somos de rango B".
"Un rango apenas digno de llamarnos aventureros de primera clase".
“Para que conste, Sher a quien conociste antes es el rango D, y Gordon es
el rango B. Asagi y Leipin son ambos de rango A.”
Estábamos caminando y hablando cuando Welanna se detuvo de repente,
enfocando su atención frente a ella. Parecía estar oliendo algo.

"¿Qué pasa?"
"Por el olor de las cosas, hay una colonia de murciélagos de las cavernas
más adelante. Hay tantos de ellos. No es peligroso, pero algunos
definitivamente se escaparán antes de que podamos derrotarlos a todos”.
"Qué molesto, nya...”
"¿Hay alguna gente en el otro lado?"
"No hay un olor así. ¿Puedes usar algún tipo de magia de ataque de amplio
alcance?”
"No es mortal, pero tengo algo que funcionará perfectamente".
Le expliqué la bomba de sonido que probé ayer.
"Huh, ¿puedes hacer algo así?"
"Nunca había oído hablar de esa magia antes".
Bueno, espero que no, ya que lo hice con el conocimiento de la Tierra.
“Esa magia solo puede noquearlos o dejarlos inmóviles, ¿verdad?
¿Podremos acabar con todos los murciélagos de la cueva antes de que
recuperen?”
"Sería mucho más fácil después de noquearlos, pero no estoy seguro de
si lo lograremos a tiempo".
"Entonces, ¿qué tal si preguntamos a las personas que están detrás de
nosotros?"
Los cinco aceptaron mi sugerencia.
"Espera, ¿también te diste cuenta?"
“Después de todo, viví en el bosque durante tres años. Soy sensible a las
presencias”.
"Ya veo. En ese caso, esperemos aquí un momento”.
Entonces... en realidad había un grupo de seis personas que nos habían
estado siguiendo desde la distancia todo este tiempo. No parecían
particularmente agresivos, así que los habíamos ignorado hasta ahora,
pero según los demás, probablemente eran aventureros pobres de rango
G a E. Probablemente estaban recogiendo los monstruos que arrojamos a
un lado por dinero.

Según Welanna, las recompensas para los trabajos de rango G a E eran

bajas, por lo que era común que los aventureros novatos lucharan
financieramente con los costos de vida y equipo.
"A menos que tengan algún otro tipo de ingresos, sus costos de vida solo
se liquidan una vez que comienzan sus trabajos de rango D".
“Hasta entonces, tienen muchos gastos, nya. Cada lesión y circunstancias
imprevistas cuestan”.
“Hay muchas personas que ahorran por adelantado, pero el tiempo que
tardan en ascender depende de su trabajo. A menudo alguien se equivoca
haciendo una tarea desconocida y su dinero se agota antes de avanzar”.
“A cambio, una vez que puedas completar las solicitudes de rango D de
manera constante, deberías poder recibir suficiente dinero para compensar
esos gastos, mientras que el rango C generaría un estilo de vida cómodo.
Así fue como Miya también compró su casa. Creo que ella estaba un poco
apresurada con esa casa, pero no hay muchos trabajos para personas de
nuestra edad que nos permitan comprar nuestras propias casas. Es un
claro ejemplo de cómo algunos trabajos de aventurero son de alto riesgo y
alto rendimiento”.
Como Cilia había dicho, Miya todavía parecía tener poco más de veinte
años. No sé cuántos años han pasado desde que compró su casa, pero
tenía aproximadamente la edad de una estudiante universitaria en Japón.
Comprar su propia casa con el dinero que ganaba trabajando a esa edad...
En realidad fue bastante sorprendente. Demonios, yo solo vivía en un
departamento en ruinas hasta mi muerte... Aunque no podía quejarme de
eso.
“En el rango B y superior, todos los trabajos se vuelven peligrosos y menos
numerosos, pero las recompensas se disparan. Mientras no gaste
imprudentemente o se relaje, no tendrá problemas con el dinero. Pero
hasta el rango E, el bajo riesgo es la peor lucha financiera. Es por eso que
las personas detrás de nosotros ahora están probablemente bajo el rango
D."
Para esta solicitud de subyugación, los monstruos pertenecían a quien lo
terminó, pero si no podían aguantar más, los descartarían a partir de los
más inútiles. Los monstruos descartados eran vistos como objetos
abandonados, por lo que otros aventureros los reunirían por dinero.

Pero aunque este comportamiento no estaba prohibido, tampoco era

favorable. También podría causar problemas más tarde, por lo que fue una
zona gris para aquellos que lo hicieron sin permiso.
Descansamos donde estábamos por un tiempo, hasta que el grupo en
cuestión nos notó descansando y se detuvo. Fue entonces cuando
Welanna los llamó en voz alta.
“¡Ustedes por allí! ¡Sabemos que nos has estado siguiendo todo este
tiempo! ¡Muestren sus caras!”
Los seis entraron en pánico, pero finalmente aparecieron.
Cuatro humanos y dos bestias, eh... Esto podría ser grosero decirlo, pero
en general se veían bastante mal. Deben ser aventureros que luchan con
los costos de vida... Pero eran bastante jóvenes. ¿No parecían mucho
mayores que yo, tal vez?
"¿Por qué nos estás siguiendo, hmm?"
"Estábamos... recogiendo monstruos descartados...”
"... En primer lugar, no estamos tratando de pelear contigo".
Las seis caras se iluminaron un poco, aliviadas por esas palabras.
"Pero me gustaría saber por qué elegiste hacer algo así, ¿sí?"
"¡S-Sí señora! La verdad es que todos somos rangos G y F... y no tenemos
mucho dinero... "
"Al principio me iba bien, pero después de comprar armas y armaduras me
quedé sin dinero...”
"Arruiné un trabajo de subyugación y perdí todo mi dinero pagando la multa
del contrato...”
“Estábamos luchando por alimentarnos, sobreviviendo frugalmente.
Entonces, cuando surgió este trabajo, aprovechamos la oportunidad.
Pensamos que podríamos ganar lo suficiente para cubrir nuestros gastos
de vida por un tiempo. Los monstruos son débiles, por lo que es seguro, y
nos pagan por participar y traer cuerpos de monstruos. ¡Sabíamos que
teníamos que ganar tanto como pudiéramos!”
"Fue entonces cuando los vimos venir por aquí, y...”

Las razones que dieron fueron exactamente como me habían explicado

hace un momento. Debe ser muy común, eh... Escuché en voz baja
mientras Jeff presionaba a la niña humana para que continuara.
"¿Y qué?"
"Y..."
“Vimos a ese chico siguiéndote. Pensamos que si estabas dispuesto a
llevar a un niño así a las minas contigo, entonces no te importaría si
tomáramos los monstruos que descartaste. Pensamos que las personas
que podrían soportar a un niño que era un obstáculo claro nos dejarían a
la ligera”.
Las otras cinco personas parecían bastante incómodas con las palabras
del niño. Por supuesto que lo harían. Todavía era miembro de este grupo,
y normalmente sería grosero llamar a alguien completamente inútil.
Sin embargo, los otros cinco también deben haber sentido lo mismo o
aceptarlo, ya que ni una sola persona se molestó en detenerlo o discutir en
su contra.
"¿Te das cuenta de la posición en la que te encuentras?"
Welanna comenzó a regañarlos por mirarme cuando la detuve. Esto no me
molestó y no había nada que hacer al respecto.


"Está bien, Welanna".

"Ryoma, es mejor decir lo que piensas en momentos como este".
"Los pensamientos no siempre se pueden cambiar con solo hablar. No
puedo evitar mi apariencia débil”.
"¡Bien, pero! ¡Qué mucho! Si ese fuera el caso, ¿por qué no dijiste nada?
¡Agarrarlos sin decir una palabra no te hace diferente a los ladrones!”
""¡¡Lo sentimos mucho!!""
Después de que los seis se disculparan, trataron de ofrecernos los
monstruos que nos habían llevado, pero Cilia y Mizelia pusieron fin a eso.
“¡Espera! Discutimos con ustedes por recoger los cadáveres sin avisarnos,
no por recogerlos en realidad”.
"Si tiene poco dinero en efectivo, puede tomarlo. No lo necesitamos de
todos modos. Pero si va a hacer esto, asegúrese de obtener permiso la
próxima vez”.
"Si te da vergüenza pedir permiso, no lo hagas desde el principio.
¡Entrenaos hasta que no tengas que hacerlo!"
Los seis se alegraron ante esas palabras. Agradecieron a todos menos a
mí. Welanna parecía un poco infeliz por eso, pero Miya comenzó a pedirles
ayuda a los seis según lo planeado.
"En realidad, hay otra razón por la que los llamamos, nya. Hay una colonia
de murciélagos de las cavernas más adelante, pero hay demasiados para
que podamos eliminarlos rápidamente. Entonces, ¿podrías ayudarnos,
nya? ¡Puedes quedarte con los cadáveres, nya!”
Naturalmente, estaban de acuerdo con eso. Mientras estaba usando Probe
para confirmar que no había nadie más alrededor, Miya les dio una
explicación simple del plan.
“Primero, Ryoma disparará una magia al fondo de la cueva. Luego
cargamos, nya.”
"¿No sería la magia de ese niño simplemente hacer que el enemigo esté
más alerta?"
La otra parte expresó su aprensión, pero retrocedió cuando Welanna les
gritó que se fueran a casa si tenían quejas. Pero todavía se susurraban el

uno al otro a poca distancia. Sobre sus dudas hacia mí, y cómo deberían
hacerlo por el dinero, supongo.
No les hice caso cuando terminé mis cheques y establecí la barrera
insonorizada.
"Estoy listo."
"Muy bien. Hazlo, Ryoma. ¡Ustedes, prepárense para moverse!”
"¡Aquí voy! ¡Sound Bomb!”
Activé mi magia y activé la explosión de sonido en el pozo de minas. Pero
el ruido no nos alcanzó gracias a la barrera insonorizada. El partido de bajo
rango tomó eso como un error.
"¿No pasó nada?"
"Probablemente falló".
"Fue un éxito, simplemente no se puede ver porque es magia de viento".
Después de decir eso, Welanna y todos entraron a la cueva, seguidos por
los seis escépticos aventureros.
Una vez que llegaron a las profundidades, miraron el suelo aturdidos. Una
inmensa cantidad de murciélagos de la cueva se apilaron en el suelo.
"Solo están noqueados, así que por favor córtenlos y termínelos
rápidamente", le dije mientras me dirigía directamente al trabajo. Después
de terminar con todos los murciélagos de la cueva, nos dimos cuenta de
que estábamos al final del pozo de minas y salimos, dejando a la otra parte
detrás de nosotros. Al menos podrían limpiar el resto, ya que eso los
beneficiaría más.
Pero fue entonces cuando Welanna me preguntó: "Ryoma, ¿estaba
realmente bien no decirles nada?"
“Creo que mostré lo suficiente con ese único hechizo. Si no pueden aceptar
la verdad con eso, hablar habría sido una pérdida de tiempo”.
"Eso puede ser cierto...”
En primer lugar, cosas como esta solo pueden resolverse cuando se trata
de personas que pueden aceptar hechos; aquellos que solo querían
quejarse no escucharían de todos modos. Incluso si fueran del último tipo,
podría evitar asociarme con ellos en el futuro. Cambiar a alguien era una

hazaña que requería tiempo y esfuerzo, si es que funcionaba. Aquellos que

no cambiaron nunca lo harían, sin importar cuánto tiempo pasara.
Simplemente tenías que estar preparado para eliminar a esas personas...
en mi opinión.
"No parecían tener dinero, así que digamos que fueron las luchas
desesperadas de algunos niños y niñas descarados por vivir y llamarlo un
día".
"Joven descarado... Hablas como si fueras mucho mayor que ellos, Ryoma.
Sabes que el mayor tiene quince años, ¿verdad?”
"¿Realmente tienes 11 años, Ryoma?"
"Si eso es lo que Ryoma decidió, entonces está bien, nya".
De todos modos, incluso si mi cuerpo era un niño, mi corazón todavía era
un hombre de 42 años... No tenía ganas de regañar a algunos niños por
asuntos tan triviales, y los demás ya los habían dado suficientes lecciones.
También les mostré mis habilidades mágicas ya. Todo lo que quedaba era
que ellos reflexionaran por sí mismos.
“Pero tengo un poco de curiosidad. ¿Realmente me veo tan débil?”
Sobreviví tres años en el bosque confiando principalmente en mi fuerza
física, y luché también con bandidos. ... En realidad me molestó bastante,
ahora que lo pienso.
"Realmente no pareces fuerte, sí".
En mi vida anterior, los jóvenes de la compañía me criticaban diciendo que
mi presencia los hacía sentir como si estuvieran en el banquillo. ¿Era
realmente mi apariencia después de todo?
"Veamos... ya sé que eres fuerte después de verte pelear hoy, pero verte
así fuera del combate realmente no da una impresión de ‘fuerte’..."
"Puede ser grosero decirlo de esta manera, pero es como si te estuvieras
perdiendo esa cierta aura... Por supuesto, ya sabía sobre tu resistencia y
tus habilidades de caza, así que no me preocupaba que fueras un
obstáculo. Pero no tenía idea de tus habilidades...”
"Después de alcanzar un cierto nivel de fuerza, se supone que debes saber
qué tan fuerte es otra persona hasta cierto punto, nya...”

“Honestamente, tu lucha también fue más hábil de lo que esperaba. Me

sorprendió."
“El aura es una cosa de percepción, por lo que algunas personas pueden
tener sentidos más opacos o más agudos para ello, pero nosotros las
bestias debemos estar en el extremo agudo. Y, sin embargo, el aura de
Ryoma está por todas partes... ¿Estás ocultando tu habilidad?"
"No, no intencionalmente".
No tuve que mantener las apariencias tanto como mi última vida, así que
no me molesté particularmente con eso. A lo sumo, evité realizar acciones
que pudieran verse como amenazantes, pero eso estaba más dentro del
ámbito del sentido común que del ocultamiento.
“Entonces podría ser tu individualidad. Lo que llaman naturaleza humana.”
"¿De verdad lo crees? Cada vez que veía bandidos en el bosque, siempre
me despreciaban. Aunque siempre les di la vuelta a ellos.”
“Entiendo cómo te sientes. Además, esos bandidos tuvieron mala suerte”.
"Eso debe haber sentido como cazar limos, nya...”
"Sin embargo, las que realmente aparecieron fueron más duras que los
osos negros".
"Cilia tiene razón... ¿Eso convierte a Ryoma en una trampa natural?"
Antes de darme cuenta, estaba siendo tratado como un bandido.
Aparentemente había llegado la hora del almuerzo mientras estábamos
hablando, así que decidimos regresar a la plaza.

Capítulo 2 Episodio X: Tiempo De Descanso De

Subyugación De Monstruos
"Gracias por la comida."

Durante el almuerzo. En la esquina de la plaza donde los aventureros se
habían reunido para comer los almuerzos distribuidos, había terminado de
comer. Pero por lo que pude ver a mí alrededor, los otros seguían
comiendo.
Todo el tiempo que pasé comiendo solo me había entrenado para comer
rápido sin darme cuenta. Era un hábito de mi vida anterior, pero... ¿Qué
debo hacer ahora? Jeff y Welanna habían ido a comer con los otros
aventureros para reunir información...
Al encontrarme inactivo, pensé en qué hacer por un momento antes de
decidir atender mis limos.
"Disculpe."
Llamé a un empleado en la recepción temporal donde recolectaban
información y organizaban trabajos de no subyugación.
"Oh, hola, Ryoma".
—Buenos días, señorita Maylene. ¿Tienes un momento?"
"¿Seguro, que pasa?"
"Solo para hacerle saber que voy a alejarme un poco para alimentar mis
limos. ¿Puedo recoger los monstruos recolectados todavía?”
"Se han reunido en el otro lado. Eres libre de tomarlos. Ya has pagado por
adelantado, así que si los empleados del gremio preguntan algo, solo
muéstrales tu tarjeta de gremio. He recibido su aviso de acción individual.
Cuídate. Asegúrate de volver antes del final del almuerzo, ¿de acuerdo?"
"Hay un pase de lista por escuadrón, ¿verdad?"
"Sip. Si terminas llegando tarde, primero ve a la recepción temporal. Esta
es una contramedida contra los ladrones de salarios que se van a la mitad,
por lo que si omite este paso, será marcado por el abandono y perderá su
recompensa”.
"Entiendo. Muchas gracias."

Después de la advertencia de Maylene, salí de la recepción y fui a recoger

cuatro canastas de cuerpos de monstruos antes de salir de la plaza.
■ ■ ■
"Por aquí debería hacer... Dimension Home".

Caminé un rato y llegué a la cima de una colina empinada con una vista
despejada y sin signos de otras personas. Notaría que cualquier monstruo
o gente se acerca fácilmente desde aquí.
Después de observar los limos que se arrastraban por el ancho agujero
blanco en el espacio, comencé a darles de comer los cuerpos de los
monstruos.
Primero, dejo que los limos más limpios se coman la suciedad, luego divido
el resto en cuatro. Junto a las cuatro pilas, preparé cuatro recipientes
grandes llenos de agua. Una vez que di la señal, los limos venenosos,
pegajosos, ácidos y carroñeros, en sus formas grandes o enormes,
treparon a la pila de comida y la devoraron.
Estuve pendiente de su festejo energético mientras preparaba la comida
del limo metálico también. Mientras hacía eso, el limo metálico había usado
su cuerpo duro para cavar un hoyo en el suelo y comer la tierra.
Entonces podría ganar contenido de hierro al comer tierra... Aunque no
estaba cavando.
Parecía más como si estuviera haciendo un berrinche por no alimentarse
en lugar de excavar. Aceleré mi trabajo y coloqué un contenedor de tierra
con contenido de hierro en el piso, en cuyo punto dejó de cavar y se acercó
a una velocidad súper lenta. Me di cuenta de que estaba tratando de apurar
el contrato, pero fue realmente lento. ¿Quizás su cuerpo de metal era
lento?
Me senté junto al limo metálico mientras comía y lo observé, dejando pasar
el tiempo sin prisa. Para el registro, los limos curativos ganaron su energía
a través de la fotosíntesis, por lo que habían estado tomando el sol detrás
de mí todo el tiempo.
Después de la comida de los limos.
Había algo por lo que tenía curiosidad, así que envié a todos excepto uno
de los limos venenosos, pegajosos y ácidos de vuelta a Dimension Home.
"Gracias."

Hice que los tres limos escupieran el líquido en sus cuerpos en un plato,
llenando cada plato con veneno, solución pegajosa y ácido.
El limo de metal tenía un cuerpo duro, e incluso tenía a Harden como una
habilidad. Me di cuenta de que era fuerte contra los ataques físicos, pero
¿qué pasa con el veneno? No lo sabía Y entonces estaba experimentando.
Dicho esto, iba a dejar que el limo se acercara a los platos y ver su
reacción... Primero fue el plato venenoso.
"... Parece bien, ¿eh?"
El limo de metal ni siquiera se contrajo. Un limo pegajoso habría
retrocedido... pero no se movió en absoluto. Parecía tan poco afectado
como un limo venenoso. Lo siguiente fue la solución pegajosa.
"... Este también está bien".
El limo metálico continuó sin mostrar reacción hasta la siguiente placa de
ácido. A medida que se acercaba, su cuerpo se aplastó como si se
estuviera derritiendo antes de retorcerse y retroceder lentamente.


"Así que eres malo con el ácido... Me recuerda a mis proyectos de

ciencias...”
Hubo un experimento para poner ácido clorhídrico en hojas de metal o
algo... seguro que trae recuerdos.
No quería asustarlo demasiado, así que el experimento terminó allí. Alejé
los platos y los eliminé, después de lo cual el limo metálico volvió a su
forma original. Pero debido a que había tratado de huir en pánico, su
cuerpo estaba cubierto de polvo.
... Debería limpiarlo.
Usé un pañuelo para limpiarlo cuando me di cuenta de que seguía
lentamente los movimientos de mis manos para cambiar de forma. Era una
textura imposible de sentir en el metal normal, lo que lo hacía aún más
fascinante. Antes de darme cuenta, estaba moldeando el limo metálico en
una esfera como un niño jugando con bolas de barro.
"¡Muy bien! Vaya, ¿debería volver ahora...?”
Revisé el reloj que recibí anteriormente. Ya era hora de irme si quería
volver sin prisa.
Es hora de devolver los limos a Dimension Home... Justo cuando intentaba
hacer eso, coloqué el limo de metal en el suelo.
El bulto de metal normalmente distorsionado era actualmente una esfera
muy redonda. Y esta era la cima de una colina.
"¡¿Dimensión Ho-?!"
Un ruido agudo atrajo mi atención, y miré para ver una pelota rodando
desde la colina a gran velocidad. Con un jadeo, me puse de pie para ver
que faltaba el limo de metal.
"Esp—"
Reflexivamente comencé a perseguirme cuando recordé los tres limos que
había dejado fuera.
Si un aventurero se los encontrara...
Los levanté apresuradamente antes de perseguir al limo metálico que
había rodado bastante lejos en el lapso de unos segundos.

Incluso un humano podría morir si cayera y se golpeara en el lugar

equivocado. Y los limos eran criaturas que podían morir incluso sin eso.
Que es lo que creía que era la razón de sus cuerpos blandos. Aunque este
tenía un cuerpo más resistente a través de la evolución, todavía estaba
preocupado.
En poco tiempo, el limo metálico se detuvo en las malezas cubiertas de
vegetación al pie de la colina. Pero el limo en sí no se movía.
"¿Estás bien?"
Corrí a revisar. La superficie del limo metálico se ondulaba gradualmente.
Parecía que el impacto de la nueva experiencia había hecho que se
endureciera.
Eso me asustó... La próxima vez debería investigar cuánto impacto puede
tener el metal. Si evitaba el núcleo y solo probaba en la parte metálica...
No, debería aumentar sus números primero solo para estar seguro.
Con eso decidido, recogí el limo metálico.
"...! .........?
"... !!"
"¿Hmm?"
¿Una voz? Solo podía escucharlo si escuchaba con atención, pero no era
mi imaginación. Era la voz de una persona, la voz de varias personas. La
dirección... era hacia la plaza. Deben haber sido algunos aventureros en el
trabajo.
¿Pero parecía que las voces estaban peleando? No pude distinguir los
detalles, pero sonaba vagamente amenazante.
"Tengo curiosidad... echemos un vistazo".
Incluso si tuviera que informar problemas al maestro del gremio o la
recepción, no ayudaría mucho si no supiera de qué se trata.
Habiendo decidido tomar un desvío, coloqué el limo pegajoso en mi cabeza
y el limo venenoso y ácido en cada hombro mientras comenzaba a caminar
en silencio.
■ ■ ■
Lo encontré.

Me dirigí en dirección a las peleas hasta que casi llegué al pie de las minas.
Los árboles allí bloquearon el paso de la luz, creando un rincón oscuro
donde se reunían aventureros armados, adyacentes a una pila de tierra
roja que se desechaba del acantilado. Había más de diez aventureros
presentes. No podía ver a través de la sombra de la punta del botín, pero
estaban rodeando algo allí.
"¡Mocosos es mejor que dejen eso!"
"¡Nada más que patéticos ladrones, robando las muertes de otras
personas!"
Los hombres del círculo exterior se burlaron. ¿Era su tono áspero debido
a su enojo, o eran simplemente un grupo vulgar para empezar? De
cualquier manera, la situación parecía bastante tensa.
¿Fue una pelea?
"¡No somos ladrones! ¡Se nos permitió llevarlos!”
¿Eh? Esa voz sonaba algo familiar...
Mocosos, ladrones que roban asesinatos, una voz familiar... Un vago
recuerdo resurgió de esos factores.
¿Podría ser...?
Cuidando la dirección del viento como si estuviera cazando, me moví a
través de los árboles y la hierba para rodear la espalda de los hombres. Me
acerqué hasta la marca de cincuenta metros, momento en el que era
inconfundible.
Tres chicas estaban acurrucadas juntas en la brecha entre dos puntas de
botín, encajonadas con el acantilado detrás de ellas y los hombres delante
de ellas. Los tres niños de su grupo se pararon frente a ellos, actuando
como una pared. Todos estaban claramente asustados mientras trataban
de cubrirse, enfrentándose a los hombres que se acercaban a ellos.
Sus identidades eran las que yo esperaba: el grupo de jóvenes aventureros
que nos seguían en el pozo minero anteriormente.
... ¿eh? Sin embargo, ¿quién tuvo la culpa aquí?
"¡No sean engreídos, mocosos sucios!"
¿Cómo resultaron las cosas así? ... Mientras el aire estaba tenso,
afortunadamente todavía no habían recurrido a la violencia física. No eran

bandidos que de repente se convertirían en armas, por lo que pude

observar un poco más.
Tener más de diez hombres adultos rodeando y gritando a los niños no era
una buena vista, pero tenía curiosidad por lo que habían hecho los seis
niños.
Estaban... o al menos lo habían estado, recogiendo asesinatos sin permiso.
Si hubieran estado haciendo eso frente a estos hombres, entonces los
hombres podrían no tener la culpa. Incluso si el acto fuera dudoso no se
contara como robo, una disculpa sería razonable exigir.
Aunque encontré este interrogatorio por un método numérico bastante
cuestionable.
Nosotros, o más bien, todos aparte de mí, también los habíamos llamado
antes, pero eso era solo para que Jeff pudiera darles una advertencia por
su propio bien. No habíamos bloqueado su ruta de escape y gritamos.
Había una gran diferencia en el desprecio y la libertad de mente y cuerpo
que estaban sucediendo aquí.
En realidad, los niños habían conversado con nosotros antes, pero ahora
estaban prácticamente en silencio. Los chicos que les gritaban ya parecían
estar a un pelo de tirar puños.
Sería mejor llamar a alguien para que pueda calmar esta escena, pero no
pude llegar a la plaza en un solo Warp... Tampoco pude teletransportarme
a otros como Sebas y Leipin. Arriesgar un accidente estaba fuera de
discusión. Si confiara en alguien más, tendría que pasar por la molestia de
explicar esta ubicación.
Fuera de ese grupo, solo parecía haber personas preparadas para luchar
contra los niños y personas preparadas para mirar con ojos compasivos...
No tuve mucho tiempo.
Puede parecer que también estoy mirando, pero tenía la confianza de
poder detener las cosas si lo necesitaba al permanecer aquí.
Qué hacer...
Cuando lo pensé de esa manera, me sentí mejor al quedarme aquí. Pero
eso significaba que no podía llamar a otros.
Si llamara a alguien de alto rango, podría dejarlo a ellos. Sin embargo, no
había garantía de que los niños y niñas estuvieran a salvo.

Es fácil estar solo hasta que sucedan cosas como esta...

Cuando vivía solo en el bosque, nadie me apuraba. Pero ahora, sentía el
inconveniente de que me faltaba ayuda.
Hmm... Había un total de doce hombres rodeándolos. Todos parecían
hombres jóvenes de veinte años. Pero había un hombre barbudo que
parecía tener treinta y tantos años.
Era el único que parecía formidable, el resto no se veía tan fuerte. Ni
siquiera el hombre con barba había notado que me estaba escondiendo,
por lo que los bandidos que había enfrentado hasta ahora parecían mucho
peores que ellos. No eran demasiado peligrosos.
Pero eran inequívocamente más fuertes que los otros seis. Si pelearan en
esta situación, los seis niños serían claramente superados en número y
superados. No había posibilidad de autodefensa aquí.
"¡Oi! ¿Por qué no dices algo? "
... Bueno, si hubieran estado robando, entonces 10 a 20 golpes deberían
hacer el truco. Ese fue el castigo natural que recibí cuando era joven.
Aunque hoy en día Japón se opondría en gran medida, este era otro
mundo. Era una forma perfectamente razonable de disciplinar a los niños.
El robo normalmente se entregaría al Gremio de Aventureros o la agencia
de seguridad pública como un crimen para ser juzgado por la ley, por lo
que un par de golpes fue un compromiso amable en comparación.
Incluso si se trataba de un comportamiento que no contaba como un delito,
Jeff y los demás ya les habían advertido antes del almuerzo. Si continuaron
a pesar de eso, entonces deberían resolver esto ellos mismos. No tendría
sentido dar un paso adelante cuando solo los había visto una vez.
Aunque no les permitiría ir demasiado lejos. Y los golpes solo serían
aceptables si realmente hubieran cometido el crimen; si no habían hecho
nada, entonces no había necesidad de golpearlos.
¿Fue culpa de los niños después de todo? Pero, ¿qué pasaría si no fuera?
Traté de determinarlo a partir de la conversación, pero repetían las mismas
palabras una y otra vez como un disco rayado.
... Sería más rápido preguntarles yo mismo. Bien, hagámoslo.
Puse solo el limo de metal sin refinar a mis pies antes de ponerme de pie.

"¡Disculpe!"
"?!"
"¡¿Quién está ahí?!"
"¡Por ahí!"
"¡¿Un limo?! ¡¿Un limo parlante?!”
“¡Mira de nuevo, imbécil! ¡Hay una cabeza debajo de ella!"
"¿Por qué este mocoso tiene tres limos en él?"
"¡¿Cuánto tiempo ha estado aquí?!"
"Perdón por interrumpirte."
Me abrí paso entre los arbustos y avancé, encontrándome sin dudar con la
mirada dudosa de los hombres. Al mismo tiempo, los niños y niñas también
me vieron. Una de las chicas abrió la boca sin pensar.
"Ah, eres...”
Cuando ese murmullo llegó a los oídos de los hombres que los rodeaban,
sus expresiones se torcieron con espeluznantes sonrisas.
"Oh, ¿eres uno de sus amigos?"
"No, solo estoy de paso", respondí sin rodeos, haciendo que los hombres
parecieran escépticos.
“Por lo que puedo ver, todos aquí están participando en el trabajo de
subyugación de monstruos, ¿es correcto? Es casi la hora de reunirse en la
plaza nuevamente, pero estaba caminando cuando los escuché a todos
discutiendo”.
"¿De verdad? Parecía que estos tipos te conocían.”
"No eres otro ladrón, ¿verdad?"
"Estás llevando una tremenda armadura para un mocoso".
Los hombres comenzaron a evaluarme. Sus ojos estaban claramente fijos
en mi equipo.
“Conocí a los seis en un pozo de minas antes del almuerzo. ¿Estaban
robando de nuevo?”
"Así es. Claro que lo estaban.”

"¡Nosotros no estábamos allí! ¡Están mintiendo!"

"¡Su escuadrón nos dejó llevar a los monstruos!"
"¡No robamos ninguna de tus muertes!"
"¡Cállate!"
“¡¿Qué prueba tienes?! ¡Ninguna, ¿verdad?!”
"Dicen la verdad. Mi grupo acordó darles las muertes antes del almuerzo.
Si no puedes creerme, entonces podemos ir y conocer a los otros
miembros de mi equipo. Todos los demás en el grupo son aventureros
consumados, así que creo que los encontrarás confiables. Como mencioné
hace un momento, es casi hora de reunirse nuevamente, por lo que sería
el momento perfecto”.
Expliqué los hechos a los dos lados que gritaban e hice una sugerencia,
pero el lado de los hombres cambió de actitud cuando lo escucharon.
"E-Eso estaría causando problemas a tu grupo...”
"Este es nuestro problema con el que lidiar".
"No estás tratando de ganar tiempo para borrar la evidencia, ¿verdad?"
“¡Puede ser que tu plan sea aferrarte a alguien con una historia triste para
influir en ellos! ¡Como si te creyéramos! "
"Solo queremos resolver las cosas pacíficamente también".
"Si hiciéramos un gran negocio, también tendrían problemas para
encontrar trabajo en el futuro, ¿sabes?"
Entendí sus palabras, pero la atmósfera y sus actitudes me recordaron a
los muchachos más jóvenes que tratarían de ocultar sus propios errores.
Simplemente no querían que otras personas intervinieran.
A medida que los hombres se opusieron a llevar el asunto a otra parte para
resolverlo, la imparcialidad dentro de mí comenzó a inclinarse hacia los
seis niños. Fue entonces cuando un hombre que había estado observando
hasta ahora habló.
"Estoy de acuerdo con el niño, no tiene sentido continuar esta conversación
aquí".
"¡¿Sacchi?!"

El hombre barbudo llamado Sacchi habló. Parecía que él era el líder

después de todo, ya que los demás guardaron silencio. Bueno, él parecía
el más fuerte.
“Seguro que tienes agallas para un niño. ¿Pero cómo llegaste tan cerca sin
que nos demos cuenta? Tenía la guardia alta para los monstruos y todo
eso.”
"Solía mantenerme a través de la caza, así que soy bueno
escondiéndome".
"Ya veo... Ustedes, no tiene sentido discutir más. Como dijo ese mocoso,
casi es hora de reunirse. Así que pongamos fin a esto”.
Palabras similares a las mías dejaron la boca de Sacchi. Su actitud era tan
intrépida que era difícil imaginarlo como el líder de ese ruidoso grupo de
aventureros. Los hombres que habían estado gritando antes no mostraban
signos de desafiarlo.
Entonces, los hombres que habían estado bloqueando el camino antes de
que los seis niños resoplaran mientras cada uno...
Sacaron sus armas.

Capítulo 2 Episodio XI: Aventureros Rebeldes
“Earth Fence.”
"¡¿Nwah?!"
"¡Yowch!"
Pilares de piedra de la altura de dos adultos que salieron disparados del
suelo, separando a los seis niños de los hombres que habían mostrado sus
verdaderos colores.
Un hombre había sido atrapado por un poste y fue levantado junto a ellos,
pero cayó en el momento en que se sacudió. La repentina aparición de la
cerca los hizo retroceder con cautela. Deliberadamente entré en el espacio
que se abría. Me ahorró la molestia de que los niños fueran tomados como
rehenes.
"Oww, ¿qué pasó...?"
"¡Es magia!"
“¿Qué es esta magia? ¡¿Lo estás haciendo?! "
“Sacaste tus armas, así que actué reflexivamente. Este hechizo se llama
Earth Fence. Repetidamente usa una magia llamada Earth Needle para
crear los postes individuales de una cerca. Como resultado, la parte
superior de la cerca está un poco afilada... Si esa persona hubiera estado
un paso más cerca, habría sido una vista sangrienta. Gracias a Dios no
llegó a eso”.
Le expliqué la magia como una distracción a la situación, haciendo que
varias personas, incluido el hombre que se levantó, se pusieran rígidas en
la expresión de la imagen.
Aparte de eso, a pesar de que el líder había dicho lo mismo que yo sobre
perder el tiempo, reunirse en la plaza y terminar esto... Habían tomado sus
palabras de una manera completamente diferente. ¡El lenguaje seguro fue
difícil!
... Bueno, aparte de las bromas, parecía que estas personas estaban
bastante acostumbradas a este tipo de negocios. Al principio, los hombres
sacaron sus armas para señalarme, pero dos de ellos los apuntaron a los
seis niños. Probablemente los iban a usar como rehenes.

Incluso antes de que Sacchi diera la orden, nadie había discutido nada. Lo
que significaba que habían planeado esto por adelantado, o estaban tan
acostumbrados a esta situación que no necesitaban discutirlo en absoluto.
Aunque eran aventureros con trabajos difíciles, su discurso era como un
bandido y sus movimientos claramente no estaban adaptados solo para
monstruos. Me parecía claro que estos hombres tenían la culpa aquí, pero
también podrían tener otros crímenes.
"No me den esas excusas patéticas, imbéciles".
"Jefe..."
"La magia de un mocoso no es la gran cosa. Impídanlo que lo use y ha
terminado. ¿Ustedes son tan débiles que se darían vuelta y huirían de un
mocoso? No tengo uso para debiluchos como ese”.
"H-Hey... ¡Hey!"
¿Hm?
Mientras Sacchi reprendía a sus subordinados, el chico humano más bajo
del grupo de los seis me susurró. Estaba agarrando los postes de la cerca
e inclinando su cuerpo como una celda de la cárcel, pero claramente lo
recordaba como el chico que me llamó un obstáculo.
"¡Huye! Estos tipos son serios. Incluso si eres bueno en magia, no puedes
enfrentarte a sus números”.
Parecía que había aceptado mis habilidades mágicas, pero todavía me
consideraba más débil que este grupo.
"En ese caso, deberías prepararte para correr también", dije usando la
magia del viento Whisper, y añadí que quitaría la valla cuando tuviera la
oportunidad.
Sin embargo, no fue fácil discutir las cosas ante los ojos del enemigo.
Quizás habían escuchado las palabras susurrantes que les envié a los
niños, o tal vez habían notado el cambio de actitud de los niños, pero
Sacchi dio otra orden.
“¡Hey, ustedes vigilen por allí! Tú también ayuda. El mocoso dijo que es
bueno corriendo y escondiéndose”.
"Jejeje. Gracias jefe."

“Mala suerte para ti, ¿eh? Si tan solo no hubieras venido por aquí”.
"No tiene sentido decir esto ahora, pero te dejaríamos tranquilo si hubieras
entregado el dinero en silencio, ¿sabes?"
"¿Fue una mentira que te robaron tus asesinatos?"
“No, los consideramos robados. Esos mocosos son de los barrios bajos.
Las personas que toman de los demás cuando tienen poco dinero”.
"Si estás dispuesto a pagar en su lugar, te dejaremos ir. Pareces mucho
más rico que esos mocosos, después de todo.”
“Con una armadura como esa, debes estarlo. También tomamos planes de
pago, ¿sabes? Si no puedes pagar ahora, ¿qué tal si vamos directamente
con tus padres?"
Ante las palabras de Sacchi, las personas que habían estado observando
con las armas enfundadas vacilantemente las dibujaron, haciendo que los
hombres fueran aún más arrogantes.
...Qué fastidio.
Hubo bandidos que me menospreciaron por ser un niño, pero ni siquiera
ellos me habían enojado tanto como los hombres antes que yo. Esto puede
ser lo más irritado que he estado desde que vine a este mundo. No sabía
la razón por la que me afectaba tanto... ¿Se lo estaban buscando?


Mis padres habían muerto hacía mucho tiempo en mi vida pasada, y no

tenía ninguno en esta. En todo caso, tenía a los padres suplentes Gain y
los otros dioses prepararon. También estaban muertos, así que mis únicas
opciones eran los muertos o los dioses. Fuera de estas dos opciones,
ninguna pudo ser consultada directamente.
Estaba en deuda con la familia del duque, pero no había forma de que les
permitiera pagar a personas así. Antes de eso, ni siquiera podrían
conocerlos. No los dejaría.
Miré a los hombres que estaban demasiado confiados en sus números.
Pero justo entonces...
"¡E-Espera!"
Uno de los aventureros anteriormente observadores dijo. Todos volvieron
sus miradas frías hacia el joven que había interrumpido, pero él estaba en
pánico sin preocuparse por ellos.
Aunque... todavía no he hecho nada...
"Ese chico, ¡¿no es el de los rumores últimamente?! ¡No deberíamos
tocarlo!"
"...Oh sí. Se habló de un niño con limos apareciendo en el gremio.”
"¿No se trataba de un mocoso merodeando por el gremio y la ciudad con
ropas raras?"
"¿Qué pasa con eso?"
"¿Te estas acobardando de pelear?"
Los hombres que habían sacado sus armas temprano se burlaron del
joven.
“¡Alguien dijo que vio al niño con ropas raras entrar en la posada de clase
alta en la que se alojaba el duque! Él podría estar involucrado con ellos,
¿sabes?”
"¿Un mocoso como este?"
"De ninguna manera alguien así estaría aquí".
"Oye... ¿No era el cliente para la solicitud de hoy... el duque...?"
"¡D-De ninguna manera!"

"Pero escuché que el duque se estaba quedando en la ciudad de Gimul...

La oficina pública también fue golpeada con una fuerte penalización
recientemente...”
Su pánico de repente tuvo sentido. La razón por la que no había seguido
el ejemplo de sus amigos fue porque temía la ira del duque. Aunque ya era
demasiado tarde para eso...
Sin embargo, su sospecha y confusión se extendieron, dándonos la
oportunidad perfecta.
Había exactamente seis enemigos a la izquierda y a la derecha, y el
cuadrado estaba a la izquierda. Los seis niños... estaban listos. ¡Hora de
irse!
"Create Block".
"¡Oi!"
Cambié el suelo debajo de la cerca en un trozo de piedra y me realcé y la
cerca. Ignorando la voz de Sacchi, saqué un poste de la cerca y lo balanceé
hacia la izquierda.
"¡Deténganse!"
"¡Gah!"
El poste se convirtió en una gran arma contundente, enviando a tres
hombres a volar.
"¡Corran ahora! ¡Por aquí!"
"¡Correcto!"
"No dejes que los mocosos se escapen".
"¡Esperen! ¡Grr!”
Esta vez, los rostros enojados que gritaban se cerraron desde la derecha,
así que balanceé el poste de esa manera.
"¡¿Hah?!"
"¡¿Esp-?!"
Cinco de los hombres detrás de mí fueron aplastados bajo el bulto de
piedra como moscas. El único que se escapó fue Sacchi, que lo miró de

manera amenazadora mientras sostenía su hacha preparada mientras

tiraba las babas sobre mis hombros a la izquierda.
"!"
Para evitar que los dos hombres que escaparon del golpe antes atacaran
a los niños, les arrojé dos limos a los lados de la cara. Intentaron
defenderse reflexivamente balanceando sus espadas, pero fue ineficaz sin
llegar al núcleo.
Un sonido de salpicadura pegajoso resonó bastante fuerte cuando los dos
limos se aferraron a las espadas. Al momento siguiente, los gritos rugieron
por toda la vecindad.
"¡Geh! ¡Urgh! Mi cuerpo... mis pies... "
"¡Gaaah! ¡Mis brazos están...! ¡¿Ellos están...?!"
Los limos que había arrojado eran veneno y ácido. Habían liberado su
veneno y ácido respectivamente para roerlos.
"¡Tu pequeño...!"
Un hacha de un solo filo me golpeó el cuello. Pero lo evité alejándome.
"Lo has hecho ahora, mocoso...”
¿Qué pasó con su confianza antes?
Las venas estaban apareciendo en la cara roja de Sacchi mientras
balanceaba su hacha.
"¡¿Cuánto tiempo van a dormir idiotas?! ¡Levántense y atrápenlos! "
Los hombres atrapados debajo del poste de la cerca se arrastraron. Los
que habían sido derribados con el primer golpe sostuvieron sus cuerpos
mientras se levantaban. La excepción fue el hombre golpeado por veneno.
"¡No se detengan! ¡Sigan corriendo!"
También me ayudaría si escaparan más rápido. Les grité a los seis niños
que estaban a punto de detenerse, y me dieron una mirada más antes de
salir corriendo.
"¡Maldición! ¡Será mejor que los atrapen o mueran en el intento! Ya sea
que este mocoso esté conectado al duque o no, ¡sabes lo que sucederá si
le dicen al gremio! ¡Los novatos abandonan los trabajos todo el tiempo, los
atrapan y les enseñan una lección!"

"P-Pero Jefe... ¡Esto es malo!"

Como había priorizado abrir un camino, los hombres que estaban parados
no sufrieron heridas graves. Pero se estaban poniendo los pies fríos.
Parecía que perdieron toda su actitud junto con su ventaja.
"Lo haré. No importa si el duque lo está respaldando. Lo educaré para que
no vaya a llorarles. Por eso te hice practicar toda esa magia curativa, ¿no?"
"Pero..."
“¡Cállate! ¡No hay otra opción! ¡Sigan mi ejemplo!"
Sacchi gritó, luego balanceó su hacha con un rugido. Cerró la distancia
entre nosotros como una bestia. Su objetivo era mi collar, ¿eh? No parecía
tener ninguna intención de matar, ya que estaba balanceándose con el
extremo romo de su hacha. Pero incluso sin que la hoja apuntara de esta
manera, era un arma de metal sin filo. Había suficiente fuerza detrás de él
para romper un cuerpo humano.
Di un paso adelante y utilicé mi brazo izquierdo para sacar del curso el
brazo derecho que empuñaba el hacha de Sacchi.
"?!"
Su codo derecho se había enderezado mientras se balanceaba hacia
abajo, así que lo rodeé con el brazo derecho y pateé la parte posterior de
su rodilla derecha. Eso fue suficiente para hacerle perder el equilibrio, y
cuando cayó de rodillas fortifiqué mi brazo, permitiéndome presenciar su
expresión de conmoción cuando cayó. Agregué fuerza a mi brazo
fortificado hasta que escuché un sonido sordo en su hombro.
"¡¿Gaah?! ¡Oww!”
Cuando solté el brazo de Sacchi, colgaba flojamente. Soltó el hacha que
sostenía, ya no pudo levantarla.
Sudando por el dolor, intentó un golpe de revés con la mano izquierda.
Pero fue patéticamente débil. Tomé su mano y pisé su pierna derecha
arrodillada, poniendo fuerza en ella. Después de una sensación como pisar
una ramita, también le rompí el brazo izquierdo de Sacchi con una mano
cortada.
"... !! Guuhh... "
"... ¿Eh?"

"Jefe..."
"¿Fue derrotado en un instante...?"
Sacchi se derrumbó con un gemido, inclinándose sobre el suelo. Dos
huesos rotos y una dislocación deben haber dolido, pero ese debe haber
sido su orgullo. Dudo que esperara esta situación. Los otros aventureros
detrás de él se habían congelado con una mirada rígida.
"¿A quién le gustaría ir después?"
Dije con una sonrisa radiante.
"U-Uh... Pasaremos...”
"!"
"¡¿Ah?!"
"¡Oye! ¡No huyas sin nosotros! "
"Teleport".
Aparecí ante el hombre que trató de correr.
"¿A dónde crees que vas?"
"¡¿Eek?!"
"¡¿Magia espacial?!"
"¡¿Qué es este tipo?!"
"¡Perdónanos! ¡No pudimos desafiar las órdenes de Sacchi!"
“Por favor guarda esas palabras para el maestro del gremio. Por ahora...
no quiero que persigas a los niños que se escaparon, así que te quedarás
aquí un poco más”.
Después de eso, escuché los lamentos de la pandilla desordenada
mientras pasaba una cantidad de tiempo sorprendentemente larga
refrenándolos con el poder de mis limos, por si acaso.
Definitivamente llegué tarde a la reunión.

Capítulo 2 Episodio XII: Exterminio De Monstruos En

Las Minas, Final Del Día 1
"Eso debería bastar."

Después de establecer suficientes contramedidas contra el escape de los
aventureros rebeldes, me preparé para pedir ayuda cuando se acercaron
dos pasos. Estaba un poco desconfiado de más enemigos, pero pronto me
relajé.
"¿Parece que ya has arreglado las cosas?"
"¡Asagi! ¡Leipin! ¡¿Qué están haciendo ustedes dos aquí?!”
"Un joven en pánico vino pidiendo ayuda, afirmando que habían sido
arrinconados por un grupo de aventureros malicioso y habían dejado a
alguien atrás para detenerlos".
Esos niños deben haber pedido ayuda, ¿eh?
“Mencionó limos, así que pensé... Entonces fuiste tú, Ryoma. Me alegra
que estés bien. ¿Qué pasó allí?”
"No parece que la otra parte esté muerta... Aunque no hay movimiento".
Dijeron los dos, mirando a los aventureros que contuve.
Con el fin de evitar que los aventureros rebeldes huyeran cuando me fui, y
también para actuar como su tratamiento, sus extremidades habían sido
provistas de un yeso con una solución pegajosa de endurecimiento de limo
sobre tablillas y se había insertado una mordaza de piedra con agujeros
para respirar por sus bocas, antes de que los paralizara con veneno para
restringir el movimiento.
Finalmente, para evitar que sean atacados por monstruos, hice que mis
limos los rodearan como guardias... Pero puede que haya habido
demasiados.
"Parecen haber sido enterrados vivos...”
“Hmm... vigilaré por aquí. Ryoma, deberías mover los limos y volver a la
recepción. Jeff y los demás te esperan.”
"¡Oh! En ese caso, debería darme prisa.”
“Iré a hacer un informe también. Te traeré conmigo con mi magia”.

Le di a Leipin su palabra.
A pesar de estar un poco sorprendido por ellos, rápidamente moví todos
mis limos de regreso a Dimension Home.
Llegué realmente tarde en este momento.
Por lo tanto, después de regresar a la recepción y explicarle todo a la
recepcionista, se me ordenó regresar al trabajo.
Pasé al maestro del gremio cuando salía y me dijeron que me informarían
de mi penalidad más tarde. Y entonces, lo que tenía que hacer ahora era...
"Siento llegar tarde."
Me disculpé con las cinco personas de mi grupo por mi tardanza.
Ya habían escuchado la situación, así que nadie estaba realmente enojado
y solo me molestaba un poco.
Luego, después del trabajo.
Mientras los aventureros se apilaban en los carruajes de regreso uno tras
otro, el maestro del gremio me convocó.
"Estás aquí... Bueno, toma asiento".
El maestro del gremio me instó a sentarme en una silla de la recepción
temporal, luciendo un poco demacrado.
Cualquiera que sea la pena, fue una consecuencia de mis acciones...
¿Sería grave?
"... Para que lo sepas, no hay penalidad para ti. Así que no necesitas verte
tan preparado para lo peor”.
"¿Quieres decir que estoy siendo absuelto?"
“Consideraste la seguridad de los niños que fueron molestados y
determinaste que era demasiado peligroso dejarlos y pedir ayuda, ¿no? En
realidad, los niños solo salieron ilesos gracias a ti. Los testimonios que los
seis dieron a la recepción coincidieron con los suyos. En cuanto a Sacchi
y los demás, bueno... Estabas un poco exagerado con las restricciones,
pero puede pasar si consideras que fue por su propia seguridad. Su
tardanza fue excusada por la razón legítima de ayudar a otros. Y así, ¡no
tienes la culpa de nada de esto! No es que quieras penalizar por diversión,
¿verdad?"

Eso era cierto, pero ¿por qué el maestro del gremio estaba tan agotado
entonces?
“Ah, y también... Sobre Sacchi. Esta es otra de las razones por las que no
tienes la culpa... No se podía confiar en ellos”.
"¿Quieres decir que sus afirmaciones eran inconsistentes?"
"Incluso antes de eso, hasta el año pasado eran una banda de rufianes".
"¿Hasta el año pasado?"
Sentí que había un significado más profundo para eso.
"No podría saberlo ahora, pero Sacchi solía ser un líder serio y hábil en el
pasado".
No podía imaginarlo en absoluto, pero mientras escuchaba en silencio la
continuación, aprendí que el comportamiento de Sacchi comenzó después
de que se convirtió en rango C.
"Es un gran obstáculo para los aventureros avanzar del rango C al B, y la
mayoría nunca pasa de C. A medida que la parada continuaba, Sacchi
gradualmente perdió su voluntad".
Con el fin de avanzar en las filas, sus demandas a sus amigos aumentaron,
y con el alcohol y las luchas internas, pasó por un período bastante difícil.
“Entonces, de repente, se agrupó con nuevos aventureros. Y no los del
buen tipo. Desde entonces, había estado ocultando su mal
comportamiento... hasta hoy. Los tipos que no causaron más que
problemas dejaron de causar problemas, y parecían fortalecerse y lograr
resultados más estables... Al principio lo dudaba, pero gradualmente
comencé a creer que Sacchi había entregado una nueva hoja y estaba
ayudando a los jóvenes a crecer. Bueno, resultó que mejoró para
ocultarlo... Es una pena”.
¿Sentía que había sido traicionado por alguien en quien confiaba? ... o casi
de confianza, ¿debería decir?
Si no hubiera creído en Sacchi, no se habría sentido triste, incluso si al
principio dudara de ellos, vigilarlos durante mucho tiempo causaría apegos
persistentes. Sus propias expectativas habían crecido y cuando lo notó no
había nada más que pérdida. Fue algo que sucedió repetidamente y fue
bastante difícil acostumbrarse.

"... ¿Qué es esa apariencia extrañamente cálida?"

Un día, la renuncia vendrá primero y facilitará las cosas.
No lo dije en voz alta, pero se mostró en mis ojos.
"Siento que estás tratando de alentarme, pero mi fatiga también se debe a
ti, ¿sabes? ... Si ocurre algún problema mientras estás en el trabajo, tengo
que informarlo al duque. Mi próximo informe no será divertido... "
Ah, ahora está preocupado por las demandas irracionales de quienes están
en el poder. Supongo que el maestro del gremio también tenía muchas
preocupaciones. La familia del duque estaba preocupada por todo lo que
tenía que ver conmigo, después de todo.
No eran el tipo de personas que hacen demandas sobre cosas pequeñas
como esta, pero pude entender la preocupación.
"Aún no eres un adulto... ¿Qué pasó en tu pasado?"
Podía sentir clara lástima en su mirada.
“De todos modos, dejando a un lado la discusión con el duque, el gremio y
yo hemos determinado que no hay problemas que te involucren. Eso es
todo lo que tenía que decir, puedes irte ahora. ... Si hay algo con lo que no
estás satisfecho, reflexiona sobre ti mismo”.
"Gracias."
Con eso envuelto, me fui.
■ ■ ■
La noticia de lo que sucedió se había extendido por la plaza mientras todos

esperaban los carruajes, lo que provocó que muchos aventureros me
dejaran hacer fila, imaginando que estaba cansado. Gracias a eso, pude
subir a un carruaje temprano y reflexionar sobre la tarde.
No me arrepiento de haber derrotado a Sacchi y su pandilla, pero antes de
que todo sucediera, sentí una gran sensación de irritación. Si bien había
una necesidad en mis acciones, ¿no había lanzado mi puño por la ira?
Incluso cuando lo pensaba, no lo sabía.
En otras palabras, no podría negarlo directamente.
¿Soy un niño? No. Soy un hombre de 42 años en el cuerpo de un niño. Un
adulto racional.

¿Poseía racionalidad? ... No diría que no tenía ninguno, pero había una
posibilidad de que pudiera provocar un alboroto.
¿Golpearía a alguien que me molestara? ¿Golpearía a alguien que no me
gusta? ... Si es así, eso no me haría diferente a esos aventureros rebeldes.
Tenía mucha habilidad y fuerza, pero parecía haber un problema con mi
mentalidad.
... Ahora que lo pienso, no he cambiado desde que vine a este mundo. Me
aislé en un bosque, evité interacciones sociales como mi vida pasada y viví
así. Entonces conocí a Reinhart y su familia.
Si no los hubiera conocido, podría haber extendido mi estadía en el bosque
para siempre. Desde que los conocí, no he hecho nada más que confiar en
ellos. Prepararon mi alojamiento y comida, dándome una cálida
bienvenida... ¿Me estaban malcriando?
Mirando hacia atrás en las cosas que habían sucedido desde que llegué a
este mundo ... evité todo lo que no me gustaba, nunca sufrí dificultades, y
desde entonces he sido mimado por la amabilidad de la familia del duque
... Esto no haría nada. A este ritmo, me convertiría en una persona terrible.
Todas las capacidades de batalla que tenía sobre las personas normales
lo empeoraron.
Estaba agradecido con la familia del duque, pero necesitaba dejarlos un
poco. Necesitaba entrenarme desde el principio. No sería bueno para mí
seguir siendo atendido por ellos... Necesitaba independencia.
Hasta ahora, había pasado mucho tiempo pensando en cómo podría
agradecerles lo suficiente, pero incluso consideraba desvergonzado que
alguien que todavía confiaba en ellos para obtener comida y refugio
pensara en devolverles el dinero.
Pasé mucho tiempo reflexionando sobre ello en el camino de regreso a la
ciudad, llegando a una conclusión cuando llegué a la posada.

Capítulo 2 Episodio XIII: Reporte
Después de llegar a la posada, visité la habitación donde se alojaba la

familia del duque.
Araune inmediatamente me dio la bienvenida, llevándome a la mesa donde
estaban sentados los cuatro miembros de la familia.
"Bienvenido de nuevo, Ryoma".
"Bienvenido."
"Bueno tenerte de vuelta. Escuché que hoy fue una experiencia terrible”.
"No deberías esforzarte demasiado".
Parecía que ya habían recibido noticias de lo que sucedió hoy.
"Gracias a todos... Hay algo que me gustaría decirles a todos".
Las palabras que siguieron mi agradecimiento endurecieron sus
expresiones.
"¿Qué es? Dinos."
"¿Pasó algo, Ryoma?"
Reinhart me instó a continuar con una expresión seria mientras Eliaria me
miraba preocupada.
"He decidido lo que quiero hacer en el futuro. He estado muy en deuda con
todos ustedes... pero me gustaría dejarlos por mi propia independencia”.
En el momento en que dije eso, Eliaria se levantó de su asiento y se acercó
a mí. Los otros tres permanecieron en sus sillas.
"¡¿Por qué dices esto de la nada?!"
"A este ritmo, seguiré siendo mimado por todos y convertirme en una
persona inútil. En las últimas dos semanas, todos me han tratado con tanta
amabilidad que he comenzado a darlo por sentado. Deseo obtener mi
independencia para volver a entrenarme”.
"Si quieres volver a entrenar, ¿por qué no vienes con nosotros? Tenemos
muchas personas que pueden actuar como su instructor... "
“Estar con todos ustedes me hace comportarme como un niño mimado.
Por eso quiero distanciarme un poco”.

Fue entonces cuando Elise preguntó: "Cuando dices un poco, quieres decir
que no será para siempre, ¿verdad?"
"Si. No me iré porque no me caigan bien ni nada de eso. Es por eso que
espero que estés dispuesto a volver a verme, una vez que esté contento
con mi entrenamiento”.
“¡Pero por supuesto que lo haríamos! Sabes que puedes actuar malcriado
con nosotros, ¿verdad? Todavía tienes 11 años, una edad perfectamente
normal para vivir con tus padres. ¡Mientras lo desees, serás bienvenido en
cualquier momento!"
"¡Madre! ¿No vas a detenerlo?”
"Elia, no es como si nunca volvieras a ver a Ryoma. Así como irás a la
escuela, Ryoma también quiere estudiar solo. Aunque personalmente no
creo que sea necesario. Creo que lo que necesitas es ser más mimado”.
“Vamos, vamos, Elise. Ya estuvimos de acuerdo, ¿recuerdas?”
“Estaba acuerdo. Por eso no me opongo. Solo estaba expresando mi
opinión.”
¿Estaba acuerdo? ¿A qué?
"Umm... ¿en qué estabas de acuerdo?"
Fueron Reinbach y Sebas quienes respondieron esa pregunta.
“La verdad es que ya habíamos predicho que dirías algo así un día cuando
llegamos a esta aldea. He vivido una larga vida, después de todo. Colegas,
subordinados, enemigos. Aunque sus posiciones variaron, he visto a
muchas personas como tú antes. No te detendremos. Sin embargo, no
debes esforzarte demasiado. Incluso si trabajas duro, si no descansas
adecuadamente, desperdiciarás todo ese trabajo duro”.
"El maestro Ryoma puede sentir como si estuviera actuando mal, pero no
lo vemos así. Si bien la familia ducal ha ofrecido comida y refugio para el
viaje hasta ahora, eso es todo. Maestro Ryoma, usted fue el que se
inscribió en el gremio de una ciudad desconocida y asumió los trabajos,
dedicando todos sus esfuerzos a ellos. Como si fuera algo natural... Es por
eso que pensamos que este tema surgiría algún día. Aunque fue mucho
antes de lo esperado”.
Reinhart continuó de las palabras de Sebas.

"Cuando te miro, a veces me acuerdo de un amigo cercano mío. Aunque

tienes una personalidad completamente opuesta. Hablas en serio donde
es frívolo. Siempre trata de empujar cualquier cosa molesta sobre sus
subordinados y otros que lo rodean, luego se afloja de su propio trabajo...
Aunque tampoco queremos que vayas tan lejos, necesitas algo más como
eso en ti mismo. Tómese descansos frecuentes y confíe en los demás, tal
como dijeron Sebas y su padre. De eso también saldrán cosas buenas. Así
es como mi amigo está bien, incluso ahora”.
... Realmente estaba agradecido por todos sus consejos. No me había
dado cuenta de que consideraban todo tan lejos.
Antes de darme cuenta, las lágrimas se derramaban de mis ojos.
"Muchas gracias."
"No te preocupes por eso. En cambio, nos gustaría que nos prometieras
algunas cosas. Primero, puede distanciarse todo lo que quiera, pero debe
regresar a nosotros. El mundo es un lugar peligroso, más aún como
aventurero. Estoy seguro de que ya lo sabes, pero queremos verte de
nuevo, vivo. Puedes venir y mostrarnos tu cara de vez en cuando”.
“El segundo es escribirnos regularmente y decirnos si sucede algo
importante. Si vemos que eres imprudente, te enviaremos una carta de
advertencia”.
"O le haré una visita al Maestro Ryoma con mi magia espacial".
"Y tercero, ¡que no dudará en confiar en nosotros si necesita algo! ¡Este es
un deber! Sabemos que su conocimiento actual, magia y habilidades de
combate son más que suficientes. Eres lo suficientemente hábil para
trabajar, por lo que siempre existe la opción de trabajar para nosotros
también”.
Ya no sabía qué más decir... No sentí nada más que pura gratitud. Mi rango
de vocabulario débil era problemático en momentos como este...
"Ryoma".
Me giré para mirar a Eliaria. Ella me miró directamente y dijo:
"Hasta ahora, no he tenido muchas oportunidades de hacer cosas con otra
persona. Por eso estoy un poco triste... pero si es lo que has decidido, lo
respeto. ¡Sin embargo!"

La joven me señaló con el dedo y declaró: "¡Voy a establecer una condición

sobre eso!"
“... ¿Condición?"
“Además de las tres condiciones de padre, abuelo y madre. Tenemos que
reunirnos de nuevo en tres años, luego en seis años”.
"Tres y seis años... pero ¿por qué entonces?"
"Creo que te lo dije antes, pero este año iré a la academia en la capital. Me
graduaré dentro de seis años, pero tengo unas vacaciones extendidas a
mitad de camino, tres años después. Por eso quiero volver a verte. En ese
tiempo, trabajaré duro para estudiar, aprender mucha magia y crecer”.
Ya veo, así que a eso se refería.
"Entiendo."
"Bueno. Si te vuelves tan absorto con algo y olvidas... ¡no te perdonaré!"
Dijo, dándome una mirada fulminante. Era cierto que perdí la noción del
tiempo cuando me obsesioné con algo...
"Haré todo lo posible para recordar".
"¡Se supone que debes decir que definitivamente no lo olvidarás! Hmph...
Eliaria dejó escapar un ruido exasperado. Entonces, Reinhart me preguntó
con una sonrisa, "Jajaja, estoy seguro de que estará bien. Por cierto,
Ryoma. ¿Has decidido lo que vas a hacer? "
“Tengo mis limos, así que creo que viviré en las afueras de esta ciudad.
Entonces viviré aquí como aventurero y me entrenaré mientras interactúo
con otros”.
"Ya veo... En ese caso, ¿podría pedirte una cosa?"
"¿Qué es? Estaré encantado de ayudar”.
"Me gustaría pedirle que gestione las minas en las que está exterminando
monstruos actualmente. Solo se abandonó durante un año, pero se
formaron más nidos de monstruos de lo esperado... Tener nidos de
monstruos tan cerca de la ciudad es muy desfavorable. Por eso quiero que
los patrulles regularmente y subyugues los nidos de monstruos. Si es
demasiado para una persona, entonces consigue un trabajo a través del
gremio. Pensé en sellar la salida, pero las mantis de la cueva pueden cavar

agujeros con sus patas delanteras para crear nidos, por lo que no tiene
mucho sentido”.
"Si eso es todo lo que necesitas, entonces puedo hacerlo".
"Gracias. A cambio, puedes usar las minas como quieras. Deberías estar
bien para disparar magia y entrenar allí sin molestar a los demás.”
"Eso sería..."
¡Eso sería perfecto para mí! Tendría un lugar para construir una casa a una
distancia decente de la ciudad y la falta de gente alrededor lo haría perfecto
para el entrenamiento, permitiendo que mis limos se muevan libremente y
haciendo lingotes. Valía más de lo que el dinero podía comprar, para mí.
“Este es un intercambio oficial. Hay especies peligrosas de monstruos por
ahí. Si uno hiciera un nido en las minas y se multiplicara, sería un peligro
para el pueblo cercano. Normalmente, la oficina pública enviaría a un
empleado para verificar el estado de las cosas y contrataría a alguien para
que se encargara de eso, pero... Parece que la oficina en esta ciudad no
hizo ninguna gestión, así que estoy contratando a alguien experto que
confío en su lugar. Si bien normalmente se le pagaría una recompensa por
separado al gerente, podemos dejar que use el lugar como lo desee, ya
que no tiene valor para nosotros ni para esta ciudad. Sin problemas, sin
gastos.”
... Si bien eso ciertamente sonaba posible, podría decir que fue una razón
dada retroactivamente. Después de todo, los empleados de las oficinas
públicas que habían abandonado su trabajo habían sido castigados. Todos
deberían estar haciendo sus deberes correctamente bajo la nueva
administración en este momento.
Reinhart pareció notar que pensaba esas cosas, y dijo con una sonrisa
forzada: "Dios mío, realmente eres demasiado serio... No dejes que las
pequeñas cosas te molesten. ¿Qué tal si lo hacemos de esta manera? Si
haces lingotes mientras estás allí, también nos beneficiaremos.
Simplemente no te esfuerces demasiado haciéndolos”.
"...Entiendo. ¡Haré todo lo posible para cumplir con mi deber! "
Establecía una cuota mensual y visitaba la tienda de Serge todos los
meses. Si no hiciera tanto, no sería un intercambio igualitario.
"No, no necesitas ser tan entusiasta al respecto...”

"Además, queremos que te quedes en esta posada durante el tiempo que

estemos en la ciudad".
"Pero eso es..."
"No quiero escuchar ningún peros. Esperaba viajar contigo un poco más.
Pero has decidido irte y crecer tan rápido por tu cuenta. ¡Por eso me decidí
por esto!"
“Solo será por uno o dos meses como máximo. Siempre puedes volver a
entrenar después. Eso debería ser perfecto para alguien a quien le gusta
trabajar demasiado duro como tú”.
... Si no los rechazara aquí, continuaría...
"No vamos a seguir malcriándote, Maestro Ryoma". ¿Sebas leyó mi
mente?
"Ryoma. Todos tus pensamientos se muestran en tu cara.”
"Después de todo, tu cara es terriblemente fácil de leer". ¿Es realmente tan
obvio?
"¡De todas formas! ¡Te alojarás con nosotros en esta posada mientras
estamos en la ciudad! ¿Entendido?"
"Pero..."
"Dije, ¿entendido?"
"Pero..."
"¡Lo entiendes, ¿verdad?! ¡¿Cierto?!"
Elise claramente no escucharía ninguna respuesta que no sea un sí...
Bien... ¿Pero mi voluntad siempre fue tan débil...? Aunque estaba
extremadamente agradecido por la oferta...
"Lo entendí, seguiré siendo mimado por la amabilidad de todos hasta que
te vayas de la ciudad".
"¡Bien! Eso es un alivio."
Al final, no pude negarme.
No quería descartar su amabilidad, y al final, estaba más feliz de tener
personas que se preocupaban por mí.
Agradecí a todos y regresé a mi habitación.


Capítulo 2 Episodio XIV: Subyugación De Monstruos

En Las Minas, Día 2
Continuando desde ayer, hoy fue otro día de subyugación de monstruos.

Había dicho que quería ser independiente anoche, así que quería hacer lo
que pudiera en este momento.
Primero, tenía que asegurar las necesidades básicas de vida. Ropa que
siempre podía comprar en la ciudad, y ahora tenía las minas, así que el
alojamiento también estaba bien. Para la comida, encontraría un nuevo
coto de caza y compraría lo que me faltara. Pero para comprar comida,
necesitaba dinero.
En la actualidad, tenía los 700 oros pequeños de esa recompensa de
bandidos, así como 40 oros medianos de las pertenencias de los bandidos.
También tenía el dinero que había ganado trabajando hasta ahora, así que
por el momento estaba bien. En todo caso, era una cantidad de dinero
frívola, pero, por supuesto, desaparecería si lo usaba sin pensar.
Bueno, si tomé los 30 trabajos de limpieza de inodoros del gremio en 3
platas medianas, eso sería 3000 escudos, más que suficiente para vivir
durante 30 días. Haría más que suficiente vendiendo lingotes de hierro y
tela impermeable a Serge además de eso. Es por eso que no estaba
preocupado por dinero, pero decir que estaba viviendo tranquilo tampoco
era del todo correcto...
Imaginar un futuro con una vida de solo esto fue deprimente.
Especialmente porque la limpieza del inodoro podría dejarse a los limos del
carroñero ahora, sin dejarme nada que hacer. Si viviera cómodamente con
eso como mi fuente de ingresos, entonces habría dejado a la familia del
duque por nada.
¿Debo buscar otras fuentes de ingresos además de ser un aventurero?
Hmm... Podría haber algo que me haga dejar de ser un aventurero algún
día también.
Había vivido los tres años transcurridos desde que vine a este mundo y
conocí a Reinhart sin gastar un solo sute, por lo que, en el peor de los
casos, solo necesitaba ganar lo que fuera necesario para vivir. Si tuviera
que tratar la fortuna que tenía ahora como un fondo de emergencia... 100

escudos por día. Quería ahorrar para la jubilación, pero si pudiera ganar al
menos ese día, sería suficiente.
"Ryoma. Oye, ¿estás escuchando?”
Oops, mi mal. Estaba perdido en mis pensamientos...
“Lo siento, estaba pensando. ¿Qué dijiste?"
"Pensar en medio de una batalla sería peligroso... Es lo que me gustaría
decir, pero...”
"Estás derrotando a los monstruos fácilmente sin siquiera pensarlo...”
"No nos ha dejado ninguno".
"Ah, lo siento. Mi cuerpo se movía inconscientemente... "
"Está bien, pero ¿podrías dejar de murmurar para ti mismo mientras
terminas tranquilamente un monstruo tras otro, nya? Es un poco aterrador
verlo”.
"Pido disculpas por eso...”
Supongo que estaba pensando en voz alta...
"Según tus murmullos, ¿te preocupa el dinero? ¿Algo sobre los costos de
vida?”
"En realidad..."
"¡¡Todos!! ¡Reúnanse en la entrada de la mina!”
Justo cuando estaba a punto de explicar las circunstancias, un hombre vino
corriendo en pánico. ¿Pasó algo urgente?
"¡¿Qué pasó?!"
“Se estableció un pueblo goblin en uno de los pozos mineros. Y también
es bastante grande. Afortunadamente, nadie fue asesinado, pero varios de
rango G resultaron heridos”.
“Un pueblo de goblins, ¿eh? Que dolor. Si no lo detenemos rápidamente,
su número aumentará muy rápidamente”.
"Todavía tengo que advertir a los demás, ¡así que por favor dirígete a la
entrada primero!"
Dijo el hombre mientras salía corriendo.

■ ■ ■
Una gran cantidad de aventureros ya se habían reunido en la entrada de

la mina. Después de esperar un momento, el maestro del gremio apareció
en el podio que estaba preparado.
"Estoy seguro de que la mayoría de ustedes ya lo han escuchado, ¡pero lo
explicaré una vez más! ¡Justo ahora, encontramos un pozo de minas con
goblins viviendo dentro, que conduce a un pueblo cercano! Por lo tanto,
¡ahora comenzaremos un exterminio de goblins! ¡La escala será de tamaño
mediano! ¡Hay aproximadamente 500 goblins más o menos! ¡Se formarán
grupos de aventureros de rango D y superiores para mantener el daño al
mínimo! ¡¡Reúnanse en sus filas y sigan cualquier otra orden!!”
El maestro del gremio interrumpió allí y me llamó.
"También... Ryoma, ¿estás ahí?"
"Estoy por aquí."
"Actualmente tienes el rango F, pero tus habilidades están por encima del
rango E. Esta vez también cumpliste las condiciones para avanzar al rango
E con la solicitud de trabajo. Es un poco temprano, pero esta vez
participarás como un rango E".
"Entiendo."
"¿Alguien tiene un problema con eso?"
Nadie se opuso a las palabras del maestro del gremio. Los acontecimientos
de ayer deben haber estado frescos en sus mentes.
“Muy bien, ¡prepárense todos! ¡Alguien que carezca de suministros o
necesidades, ven a mí! ¡Ayudaré a preparar lo que pueda! Una vez que te
hayas preparado, ¡reúnete en sus respectivos rangos y hagan un plan para
vencer en sus cabezas!"
Una vez que nos reunimos en nuestras filas y una mujer llamada Ploria fue
seleccionada como la líder del Rango E, comenzamos nuestra reunión con
ella a cargo.
"Ahora explicaré el bosquejo del plan esta vez... Nuestro trabajo es llevar
a los aventureros de rango F y G y evitar que los goblins se escapen,
derrotando a los que se pierden de los demás".
Ella usó un mapa grande para explicar el plan.

"Primero, el problemático pozo de minas y la aldea estarán flanqueados

por todos lados por aventureros clasificados A, B, C y D antes de atacar.
Ellos exterminarán a la mayoría de los goblins, pero lo más probable es
que se pierdan algunos debido a los grandes números. Ahí es donde
entraremos, esperando en las áreas donde el cerco es deliberadamente
más débil para conducirlos en una sola dirección y acabar con ellos.
Además, tendremos a los aventureros sin experiencia clasificados en F y
G con nosotros. Por eso, queremos estar lo más seguros posible en
nuestras acciones. Si tiene alguna sugerencia sobre cómo lograrlo, le pido
que levante la mano”.
Varias personas levantaron la mano ante eso y dieron sus sugerencias.
Siguiéndolos, también ofrecí el método que usé en el bosque.
“Ryoma, ¿no? ¿Tienes algo?"
“Sí, un método para lidiar con muchos goblins a la vez. Si usamos magia
de tierra para cavar un hoyo profundo entre el nido y nuestra ubicación,
puedo poner a mis familiares de limo ácido adentro. Entonces..."
De mi Item Box, saqué un palo largo con un cuchillo al final como una
guadaña.
“Podemos usar armas como estas para dejar caer a los goblins en el
agujero y dejar que el ácido haga el resto. Los goblins en la distancia
pueden ser tratados con magia o flechas. Con este método, los goblins son
impotentes una vez que se han caído. No muchos pueden salir, y aquellos
que lo intentan pueden ser empujados hacia atrás con lanzas u otras
armas. Tenemos que estar atentos a los arqueros y magos goblins, pero
de lo contrario, incluso las personas sin experiencia pueden luchar con
seguridad”.
"Ya veo... y los limos necesarios para lograr eso serían...”
"Puedo prepararlos a todos".
Los otros parecían considerarlo una sugerencia que valía la pena
considerar. Tenían preguntas al respecto, por lo que resolvimos los detalles
a medida que los respondía hasta que finalmente decidimos seguir un plan
basado en mi idea.
"Ahora, muévanse a sus posiciones rápidamente".
Con esa orden tranquila, todos comenzamos la tarea que nos asignaron.

Mi papel consistía en llevar a varios aventureros que pudieran usar la

magia de la tierra al punto de emboscada primero y cavar un hoyo.
"Mirándolo así, es mucho más profundo de lo esperado".
"Los goblins no deberían poder salir de esto".
La ubicación designada tenía acantilados a ambos lados del camino como
un valle, por lo que tendríamos visibilidad si intentaran correr hacia los
lados. Allí, cavaríamos un pozo de 4 metros de largo, 50 metros de ancho
y 3 metros de profundidad para estrechar su escape.
"¡Create Block!"
"Ese hechizo es increíble".
"¡Es una combinación de Rock y Break Rock! Es muy eficiente”.
"¿Puedo probarlo también?"
"¡Por supuesto!"
Con énfasis en la eficiencia, ocasionalmente enseñaba magia cuando
comenzábamos a cavar un hoyo con agujeros esparcidos por el fondo, que
conducían a pequeñas cavernas. Al ocultar el núcleo de los limos ácidos,
se reduciría el peligro de que fueran golpeados contra cuerpos y armas de
goblins. Los limos ácidos podrían extender sus cuerpos y expulsar el ácido
a través de los agujeros, derritiendo los goblins que cayeron.
Una vez que se preparó el agujero, basta con colocar los limos ácidos en
ellos para crear un grupo altamente ácido de fluidos digestivos.
"Oye, ¿puedo tirar esto como prueba?"
"Quiero ver el efecto".
"Por supuesto."
Con eso, el aventurero arrojó el cadáver de una pequeña rata a la piscina.
La piel del cadáver comenzó a desintegrarse inmediatamente hasta que el
hueso quedó expuesto antes de desaparecer.
"...Asqueroso..."
"¿Los limos ácidos siempre fueron tan peligrosos...?"
"Normalmente, si te escupían, te saldrías con la piel quemada. Pero si te
sumerges así sin escapar, eventualmente te disolverás en tus huesos. La

presa derretida se convierte en nutrientes que facilitan la producción de

más líquidos digestivos, por lo que si el plan funciona bien, el volumen
aumentará constantemente a medida que pase el tiempo. Aunque una vez
que llegue a cierto punto, les daré la orden de detenerse”.
"Nunca quiero caer en eso...”
"¡Disculpe! ¿Dónde debo colocar los suministros?”
Oh, parece que el grupo con los suministros había llegado. Habían
recogido palos largos de los árboles cercanos y montones de patas
delanteras con hojas de las mantis de la cueva derrotadas por los
aventureros de ayer y de hoy.
Si bien las cuchillas de las mantis de la cueva no eran afiladas, eran
duraderas y muy adecuadas para tropezar y golpear a los goblins, por lo
que se habían sugerido. Di una orden a mis limos pegajosos para producir
una solución de endurecimiento para unir las cuchillas a los palos.
Además de eso, utilicé la tierra que excavamos del pozo para crear una
barandilla a un lado del agujero para que no cayéramos accidentalmente.
También creé algunas plataformas para que los arqueros y los magos
obtengan una ventaja de altura y les facilite disparar a larga distancia,
concluyendo así nuestros preparativos.
Como la plataforma era llamativa, puse algunas barreras de daño físico con
magia de barrera. El problema con estas barreras era cómo la magia
pasaría volando, así que me aseguré de advertir a todos de eso.
Con eso informado al líder, mi trabajo estaba hecho.
“¡Verificaciones finales! Los aventureros de rango F y G permanecen junto
al pozo y usan las guadañas para lidiar con los goblins, los aventureros de
rango E permanecen a ambos lados del pozo para el combate cuerpo a
cuerpo, conduciéndolos con seguridad hacia el pozo mientras se aseguran
de que los rangos F y G estén seguros. Los arqueros y los magos dan
prioridad a los arqueros y magos goblins tan pronto como los vean”.
Los reconocimientos de las órdenes del líder se podían escuchar desde
todas las direcciones.
"Y ahora, todos deberían descansar hasta que comience el plan".
Con todo preparado, todo lo que quedaba era esperar a que llegara el
momento. Aparte de los aventureros puestos de guardia, todos

comenzaron a descansar. Sin embargo, me dejaron libre como ayer.

Supongo que podría revisar mis limos y armas una vez más.
"¡Disculpe! ¿Tienes un momento ahora mismo?”
"¿Huh?"
Me di vuelta para ver quién de repente llamó...
"Ah, los recuerdo chicos de ayer...”
Y vi a los seis niños parados allí.

Capítulo 2 Episodio XV: Investigación
Ya veo. Los "aventureros de rango F y G" también los incluirían.

"¡Si! ¡Gracias por lo de ayer!"
"¡Gracias por lo de ayer!"
Los otros hicieron eco de las palabras de la niña que habló primero,
inclinando la cabeza y atrayendo los ojos curiosos de las personas que nos
rodeaban. Supongo que no tenía sentido decirles que no miraran. Dado
que mi entorno estaba dominado por innumerables limos en espera para
ayudar con el trabajo, su sola presencia fue bastante llamativa.
"Umm, ¿de qué se trata esto...?"
Sus actitudes eran bastante diferentes a las de ayer, aunque tenía una idea
de por qué.
"Queríamos agradecerles por salvarnos y disculparnos por nuestra actitud
ayer".
"Bueno, gracias por eso. Me alegra que también estuvieras a salvo. Soy
Ryoma Takebayashi, un humano. Como puede ver, estos son mis limos
familiares.”
Esta era la tercera vez que conocía a estos niños, pero aún no sabía sus
nombres. Me presenté desde que vinieron a agradecerme, pero causó que
se pusieran nerviosos cuando se presentaron.
Y para mi sorpresa, estaban...
Una bestia mono llamado Beck, de 13 años.
Una bestia perro llamada Ruth, de 12 años.
Una bestia simio llamado Wist, de 11 años.
... Esos fueron los chicos, y en cuanto a las chicas...
Una medio elfo llamado Martha, de 12 años.
Una medio enano llamado Finia, de 12 años.
Y una bestia perro llamado Rumille, de 12 años.
Asumí que eran dos personas bestias y cuatro humanos, pero estaba
equivocado.

¡Los dos medianos eran completamente humanos en apariencia, y la piel

de bestia de mono y simio también era engañosa!
Para el registro, Beck fue el más pequeño que hablaba más.
Desafortunadamente, su altura y tono grosero lo habían hecho parecer
nada más que un niño arrogante, pero en realidad era el mayor y trataba
de actuar como el líder.
Además, la bestia simio Wist era en realidad el más joven, a pesar de ser
el más grande. Asumí que era el mayor.
"Los adultos dijeron que mi altura era un problema con mi especie...”
Su personalidad también era la imagen de la timidez. Le pregunté sobre la
diferente impresión que tuve de él ayer cuando fue acorralado contra la
pared, y dijo que era porque exprimió toda su fuerza de voluntad mientras
trabajaba para que los otros aventureros no lo despreciaran. Sin embargo,
parecía intimidante para su edad cuando estaba de pie en silencio.
Una bestia mono y bestia simio. Ahora que lo sabía, podía ver el parecido
con un gorila y un mono dorado de nariz chata cuando los miraba...
especialmente en sus colores de cabello. No lo dije en voz alta para ser
cortés, pero ahora no podía verlos como otra cosa que eso.
Pero eso aparte...
Todavía eran niños, pero todos sobresalían en sus respectivas
características de habilidades físicas y energía mágica.
Ruth y Rumille tenían las características de piel de bestia perro de nariz
afilada y buen equilibrio físico, mientras que la media elfa Martha se
especializó en magia. La bestia mono Beck podía escalar ágilmente
cualquier árbol con facilidad, mientras que la bestia simio Wist y la media
enana Finia tenían una fuerza extraordinaria para los niños, lo que me
mostraron.
Fue interesante comparar los rasgos entre especies. Pero...
"Eso es increíble. Puedo decirte que sobresalen en habilidades físicas.
"No es sorprendente...”
"P-Perdimos contra alguien de nuestra edad por primera vez, hermano".
“Ya veo... Ustedes dos perdieron, pero tienen tanta fuerza como un
aventurero adulto. Nos convertimos en aventureros para aprovechar

nuestras ventajas y ganarnos la vida. Pero a pesar de que podemos

movernos mejor que los adultos, los adultos ganan más dinero. Es por eso
que cuando te vimos, que parecía incluso más joven que nosotros, dijimos
esas cosas. Lo sentimos mucho, Ryoma”.
Si bien tener mejores habilidades físicas era ciertamente una ventaja, no
significaba que pudieran hacer un trabajo mejor. Incluso en una sola
cacería, había muchas cosas que hacer, como encontrar a su presa
objetivo, saber a dónde apuntar y elegir cómo hacerlo. Todavía tenían que
aprender tales técnicas. Les faltaba la experiencia.
"Como dije antes, no me importan las palabras que me dijiste. Pero hay
algunas cosas por las que tengo curiosidad”.
"Pregúntenos cualquier cosa. No tenemos nada que ocultar de todos
modos”.
En ese caso, haría exactamente eso.
“Estaba alimentando mis limos cuando mi limo de metal rodó y escuché la
conmoción mientras lo recogía. Pero, ¿por qué estabas allí en primer
lugar?”
Probablemente fueron llevados allí por los hombres, pero todavía era el
almuerzo en ese momento. Si estuvieran en la plaza, podrían haber
buscado ayuda, o eso pensé, cuando sus expresiones cayeron.
"No pudimos llevar todo lo que tu escuadrón nos dejó tener de una vez".
"No teníamos suficientes bolsas...”
Finia agregó a la explicación de Beck. Ahora que lo mencionaron, había
bastante más de lo que podrían haber llevado a la vez. Probablemente
tampoco podrían usar la Item Box de magia espacial.
"¿Entonces se pelearon contigo cuando estabas en camino para
conseguirlo?"
“Creo que lo habrían hecho en algún momento, incluso sin eso. Era la
segunda vez ayer que nos molestaron también”.
Cuando le pregunté a Rumille por más detalles, los seis niños parecían un
poco frustrados.
“La semana pasada, los seis fuimos al bosque en el norte para un trabajo
de recolección de hierbas, pero había cinco de ellos allí haciendo otro

trabajo. Cuando nos acercamos, nos gritaron diciendo que hicimos huir a
su presa. Probablemente nos hayan visto desde entonces”.
"¿Estabas bien?"
"Nosotros éramos los culpables en ese entonces, así que no terminó como
una pelea. No pidieron nada tan irrazonable como ayer, así que solo
pagamos. Ese hombre llamado Sacchi pasó por casualidad y dijo cuánto
habría valido la presa que escapó, y cuánto serían las multas por el
trabajo... No sabíamos que era su amigo. Ahora que lo recordamos,
probablemente lo habían planeado desde el principio”.
Así que los estafó fingiendo ser el mediador, ¿eh?
"Pero si lo dividen entre un grupo tan grande de personas, no podría haber
valido mucho...”
"Ayer lo dijeron... incluso nuestros bajos ingresos fueron suficientes para
financiar bebidas por una noche...”
¿No eran particulares sobre la cantidad de dinero, o también estaban
recaudando de otras personas? Bueno, el gremio lo investigaría. Más
importante, pienso.
"Entonces, mi próxima pregunta... según lo que he escuchado hasta ahora,
ustedes también pueden cazar hasta cierto punto".
Por lo menos, los vi derrotar a los murciélagos de las cavernas y las ratas
pequeñas. Los seis asintieron ante mis palabras.
"Entonces, ¿por qué trataste de robar las muertes de otras personas?"
"... Pensamos que podríamos ganar más dinero de esa manera".
“Comenzamos la subyugación de monstruos como todos los demás. Pero
tomó tiempo. Luego vimos a los aventureros adultos tirar sus asesinatos,
diciendo que eran una molestia... Lo sentimos mucho”.
Martha inclinó la cabeza una vez más, pero eso no era lo que quería
escuchar.
“Lo siento, redacté mal mi pregunta. Quería preguntarte por qué tienes
tanta necesidad desesperada de dinero. ¿Fue realmente difícil vivir de lo
que tenías, o hubo otra razón?”
"Nuestras condiciones de vida son malas, pero fue para pagar el impuesto
de residencia".

Palabras inesperadas salieron de la boca de Ruth.

“Impuesto de residencia. Solo para confirmar, ese es el impuesto que paga
a la ciudad donde vive, ¿verdad?"
"¿Qué más podría ser? Tienes que pagar las tarifas para vivir en la ciudad”.
El impuesto a los residentes en este mundo no solo se destinó al
mantenimiento de los muros exteriores y al pago de guardias, sino que
también le otorgó el derecho a estar protegido de monstruos y bandidos.
Nunca lo había pagado desde que vivía en el bosque fuera de los muros,
pero vivir dentro de los muros creó el deber de pagar. Sus palabras fueron
correctas.
Pero, lo siento chicos. Simplemente no podía creer que estuvieras pagando
el impuesto correctamente.
"Lo siento, no estoy muy familiarizado con el impuesto de residencia. ¿El
impuesto en Gimul es realmente tan alto?”
“El impuesto de residencia que pagamos en Gimul es de 400 escudos por
persona. Nunca antes había vivido en otra ciudad, así que no sé si es caro,
pero tenemos que pagar de todos modos. Porque si no pagamos, no
podemos vivir en la ciudad”.
Para seis personas, eso fue 2400 escudos. Podría pagar tanto de
inmediato, pero debe haber sido una fortuna para las personas que apenas
se ganan la vida.
"Entonces, ¿cómo lo pagaste hasta ahora?"
No sabía si tenían padres, pero si antes vivían en la ciudad, debieron
haberlo pagado de alguna manera.
"Nos lo ganamos limpiando baños".
"... ¿Podrían ser los inodoros?"
"¿Has oído hablar de ellos? Obtuvimos dinero de la oficina pública para
limpiarlos. Pero la cantidad disminuyó gradualmente y los adultos en los
barrios bajos nos dijeron que nos detuviéramos, ya que solo nos
enfermaría. Por eso nos convertimos en aventureros”.
"Ah, ya veo..."

¿Cuál fue esta sensación de agotamiento, me pregunto? Para empezar,

no me había enojado con ellos, pero cuanto más escuchaba, menos
energía tenía para enojarme.
"... Oye, ¿dije algo malo?"
"N-No lo sé... ¿Está loco...?"
Ah, parecía que los estaba preocupando.
"No estoy enojado, no te preocupes. Err... Con respecto al impuesto de
residencia, ¿hay algún programa de asistencia para ayudar?
Hasta donde yo sabía, nadie debería ser expulsado de inmediato si no
podían pagar el impuesto de residencia...
"Escuché que también había maneras de trabajar en las minas".
“¿Programas de asistencia? ... Si te refieres a lo que sucede cuando no
podemos pagar, entonces escuché que puedes cancelarlo trabajando...
Pero ese es el trabajo de las personas que dejaron de pagarnos, ¿sabes?
No podíamos confiar en ellos y no éramos los únicos preocupados por la
falta de trabajo sin la limpieza del inodoro, por lo que podríamos haber sido
excluidos de ese trabajo. Además, las minas no contratan niños. Alguien
decidió eso hace mucho tiempo. No importa cuánta resistencia tengamos,
muchos adultos también están buscando trabajo, por lo que se niegan a
romper sus costumbres y terminan rechazándonos”.
Los efectos de ese incidente en el baño del pozo llegaron hasta aquí...
"Por ahora, he preguntado todo lo que quería saber. Gracias."
"C-Claro".
Los seis parecían inquietos por la repentina gratitud, pero lo descarté y les
dije que el Gremio de Aventureros estaba actualmente gestionando la
limpieza de los inodoros. Me escucharon atentamente cuando les informé
que la paga ya no sería molestia. Parecía que estaban dispuestos a
trabajar en serio.
En el futuro, solo debería retomar los trabajos del baño cuando mis limos
carroñeros tenían poca comida.

Capítulo 2 Episodio XVI: Batalla Grupal
Después de mi reconciliación (o un facsímil irracional del mismo) con el

grupo de Beck y pedirles que difundieran la noticia sobre los inodoros, era
hora de que comenzara el plan.
“¡¿Están todos en posición?! ¡Los enemigos pueden aparecer de
inmediato! ¡Tengan cuidado!"
Todos estaban entusiasmados con las palabras de Ploria, una tensión que
se cernía sobre el área.
También estaba en alerta máxima con mi arco en la mano, y diez minutos
después apareció el primer goblin.
"¡Ellos están aquí! ¡Tres desde el frente! ¡Más seguidores detrás!”
"¡Entendido!"
Beck informó el descubrimiento primero desde la parte superior del árbol
que había trepado, a lo que todos los que nos rodeaban respondieron. Los
goblins también nos habían notado, pero nos atacaron en línea recta. Para
empezar, no eran criaturas muy inteligentes.
De los tres goblins, uno de ellos no se dio cuenta del hoyo y cayó solo. El
segundo se dio cuenta y se detuvo, pero las largas guadañas que
empuñaban los aventureros lo arrastraron al pozo, mientras que el tercero
trató de saltar sobre él pero no pudo llegar al otro lado.
Los goblins gritaron cuando el ácido derritió su piel, pero sus gritos de
sufrimiento se calmaron en unos segundos. Los siguientes goblins
continuaron encontrando el mismo destino.
Ocasionalmente, un arquero goblin o un mago goblin aparecerían y
permanecerían a distancia, pero esos fueron atendidos por aventureros
con arcos y magia.
Para el registro, todas las flechas que estábamos usando habían sido
recubiertas con veneno de limos venenosos. Dado que los enemigos
fueron puestos fin incluso con una lesión leve, aún no habíamos sufrido
ningún daño a través de flechas y magia.
Los arqueros eran identificables inmediatamente por sus arcos, y los
magos goblins podían detectarse con la habilidad de detección mágica, y
tampoco era que fueran buenos para usarlos. Eran tan lentos que había

tiempo de sobra para detectar su energía mágica antes de disparar un

ataque.
Las condiciones para nosotros fueron muy superiores. Pero había muchos
más de lo que esperábamos en números... Todavía no había heridos, pero
nunca había visto tantos antes. Pronto superaríamos los 500, el número
que se predijo que sería el total del nido. ¿Había pasado algo en la pelea
principal?
Los limos ácidos estaban disminuyendo gradualmente en su consumo y
los cadáveres de goblins comenzaban a acumularse en el pozo.
Todavía no era suficiente para entrar en pánico, pero a este ritmo... Los
aventureros a mí alrededor también se habían dado cuenta y reaccionaron
confundidos.
"¡¿No es esto extraño?!"
"De hecho, hay mucho más de lo que debería haber".
"¡A este ritmo me voy a quedar sin flechas!"
"¡Solo me quedan algunas flechas!"
"¡Tú de allí! ¡No dejes que tus flechas se desperdicien!"
"Hah... Hah... Por qué hay tantos goblins... ¿Por cuánto tiempo seguirán
viniendo?"
Los goblins eran débiles y tan altos como un niño humano, pero tenían el
intelecto de usar armas. Y lo más importante, podrían reproducir y
multiplicar sus números rápidamente. Si los subestimó por ser débiles,
sería tragado de inmediato.
Comieron carne humana y animal. Aunque tenían cuerpos similares a los
humanos, no había amistad allí.
Incluso si sus habilidades eran pobres, tener que muchos de ellos
balancearan herramientas con cuchillas era peligroso y más de lo que
cualquier persona podría manejar solo. Según nuestra reunión anterior,
había más de 100 personas de nuestro lado también, pero la mayoría de
ellos eran de rango F y G. Apenas podían enfrentarse a un goblin uno a
uno, como máximo. No había forma de que se les permitiera avanzar,
donde las cosas podrían ponerse complicadas.

Por lo tanto, solo los aventureros de rango E podrían estar en primera línea,
por necesidad. Pero no teníamos suficientes en números. Los rangos E
todavía eran prácticamente novatos, habiendo entrenado lo suficiente
como para tener alguna forma de habilidad.
Además, no todos los rangos E eran capaces de combatir cuerpo a cuerpo.
Hubo quienes usaron magia y arcos, y otros que se especializaron en
magia curativa. Es por eso que solo había 28 personas a cargo del combate
cuerpo a cuerpo. Ya podía ver fatiga en ellos al mantener la línea del frente
hasta ahora. Varios habían sido heridos y tratados con magia antes de
regresar a la batalla. Estaba claro que alcanzarían su límite a este ritmo.
Nuestros planes podrían haber cubierto una gran cantidad de goblins
corriendo, pero había mucho más de lo esperado. Fue una pequeña
misericordia que los goblins no salieran como una avalancha, lo que lo hizo
algo manejable...
Esto fue malo... La primera línea finalmente se estaba quedando sin vapor.
“Ploria, ¿podrían mis babosas y yo tomar el control por un tiempo? Parece
que la batalla será larga, por lo que la primera línea puede descansar en
ese momento”.
"Ryoma... el maestro del gremio dijo que estabas por encima de E pero...
Muy bien, ¿puedo contar contigo? Cómpranos el mayor tiempo posible, sin
esforzarte demasiado”.
Cuando le sugerí el intercambio de posiciones al líder al mando, ella
respondió en cuestión de segundos.
"Entendido."
“¡Línea de enfrente en ambos lados! ¡Ryoma y sus limos se unirán a ti!
¡Cambia y descansa tanto como sea posible!”
Llamé a todos los limos pegajosos, limos venenosos y limos carroñeros
que habían estado esperando en la parte posterior y los envié a las líneas
del frente en ambos lados. Luego salté de mi plataforma alta y salté sobre
el pozo antes de dar mis órdenes a los limos.
"¡Muéstrenme los resultados de su entrenamiento hasta ahora contra los
goblins!"
En ese momento, todos los limos comenzaron a temblar en una muestra
de entusiasmo. Cada uno extendió una sonda hacia los goblins.

Un limo pegajoso recogió un palo desechado por un goblin y comenzó a

manipularlo ágilmente. Como grupo, golpearon a los goblins y los enviaron
a rodar, o utilizaron una solución pegajosa para detener sus movimientos.
Un limo venenoso recogió una lanza en mal estado utilizada por los goblins
y escupió veneno sobre la punta.
Los limos carroñeros se deslizaron bajo los pies de los goblins y los
tropezaron con sus antenas. O se dejarían pisar antes de hacer rodar sus
cuerpos para hacerlos tropezar, y luego cubrirían los rostros de los goblins
caídos.
Al carecer de fuerza pura, no podían golpear a los goblins hasta la muerte,
pero luchando uno contra uno podían defenderse. Los limos actuaron como
un grupo, atacando a los goblins a su manera, poniéndoles fin.
Especialmente los limos venenosos, cuyas secreciones demostraron ser
un arma poderosa y especialmente efectiva.
Parecía que podría dejarles esto a ellos.
A su lado, saqué mis dos dagas.
Probablemente me vieron como un objetivo. Cerré la distancia a un goblin
que se acercaba y lo apuñalé en el corazón.
Retirando mi daga, corté la garganta de otro goblin que pasaba.
"¡¿Gukeeh?!"
"¡Gowah!"
"¡Gweeh!"


Un goblin intentó levantar su espada en una posición completamente

abierta, así que corté los tendones en sus muñecas y la pateé. El resto los
limos podrían manejar.
"Geeeeh".
Evadí la lanza del goblin que venía de atrás y di vueltas. Cuando mi daga
atravesó su bulbo raquídeo, se derrumbó como un títere cortado de sus
cuerdas.
Uno de los rasgos de un goblin era cuán similar era en forma a un humano,
pero eso se aplicaba tanto a su apariencia como a sus órganos. Eran más
resistentes que los humanos, pero podrían acabar con un solo golpe si sus
constantes vitales se golpeaban con precisión y quedaban inmóviles
cortando sus muñecas y arterias carótidas.
Por lo menos, los goblins con los que había luchado hasta ahora murieron
así. Justo como ahora. Por lo tanto, no debería ser un problema tratarlo
como lo he hecho hasta ahora.
Cada vez que mataba a uno, la sangre brotaba por todas partes cuando
los goblins gritaban, pero los ignoraba a todos y seguía cerceándolos.
Sin embargo, realmente siguieron llegando. ¿Dónde estaban escondiendo
esos números?
Los goblins seguían llegando constantemente, y en cuanto al poder de
combate, comenzábamos a luchar. Como teníamos la ventaja de los
números, ahora teníamos un poco más de margen, así que ordené a los
limos que no luchaban por recoger flechas.
"Espera... hah... ¿No es ese niño... demasiado fuerte? ... Estábamos
luchando... tanto... "
"Hemos sido salvados...”
"Parece que podemos dejarlo en manos de ese niño por ahora...
¡Descansaremos tanto como podamos mientras él nos gana tiempo!
¡Entonces cambiaremos!"
"¡¡¡Bien!!!"
"¿Eh, esos son realmente limos?"
"Esos limos... son buenos para usar lanzas. Incluso mejor que yo...”
"Son buenos... espera, ¿por qué los limos usan armas?"

"Están sucediendo tantas cosas raras, pero al menos estamos salvados...

¿Hmm? ¿Una flecha?"
"¡¿Oh?! ¡Equipo de arco! ¡Los limos han recogido las flechas! ¡Oye tú,
muévete! ¡Dejen pasar los limos!”
Podía escuchar las voces de la primera línea, por lo que parecía que
estaban descansando correctamente. Aparte de eso, supongo que era raro
que los limos usaran armas, eh... O, mejor dicho, ¿eran realmente tan
despreocupados como para preocuparse por eso en este momento?
Justo cuando pensaba eso, sentí más energía mágica. Otro mago goblin,
¿eh?
Regresé mi daga derecha a su vaina y saqué cuchillos arrojadizos,
terminándolos de esa manera. Los limos y yo seguimos haciendo eso hasta
que los demás recuperaron su resistencia.

Capítulo 2 Episodio XVII: Pelear por, Pelea Continua
La batalla continuó con varios turnos descansando y curando a los heridos,

hasta que los goblins finalmente dejaron de llegar a la marca de 2000.
Gracias a los esfuerzos de los sanadores y los limos curativos, no hubo
heridas graves entre los aventureros, pero había tantos cadáveres de
goblins a lo largo de la línea del frente que no había espacio para pararse.
Entonces, de repente, cuatro hombres aparecieron a través de la magia
espacial.
"¡¿Cuál es el estado aquí, todos?!"
“¡Lo siento, nos tomó tanto tiempo! ¿Cuál es la situación?"
"¿Parece que todo está bien? ... Vaya, aquí también hay un montón de
cadáveres”.
“Leipin, Asagi, Gordon, Sher. Viniste por nosotros.”
Deben haber tenido una batalla muy reñida... Además de Leipin el mago,
todos estaban cubiertos de salpicaduras de sangre.
"¡Oh! ¡Estás a salvo, Ryoma!"
"Parece que tú mismo has pasado por muchas cosas. Hay sangre sobre
ti”.
"Sin embargo, no somos unos para hablar".
"Es verdad. ¿Pero qué pasaba con esos números? Más de 2000 goblins
vinieron por aquí. Aunque a juzgar por tus apariencias, tenías que lidiar con
bastantes por tu parte también...”
"De hecho, le debemos una explicación al respecto".
"Erm, ¿quién es la persona a cargo aquí? Nos gustaría preguntar sobre la
situación aquí”.
"¡Ese sería yo!"
Ploria corrió hacia los cuatro hombres y les explicó la situación hasta ahora.
"...Ya veo. Así fue como fue”.
"Si. Pudimos soportarlo gracias a Ryoma y sus limos. Nuestro equipo
habría sido aniquilado de lo contrario”.

"Con tantos números... es un milagro que todos hayan sobrevivido

prácticamente ilesos".
"En cualquier caso, es genial que todos estén a salvo".
"Umm, ¿cómo te fue en el ejército principal?"
“Por ahora, la situación ha llegado a su fin. Sin embargo..."
“Si bien no hubo muertes, hubo algunas lesiones graves. Sus números
eran mucho más de lo que esperábamos al explorar, e incluso había un rey
goblin. Tenía multitudes de caballeros goblins como lacayos.
"¡¿Había un rey goblin?!"
El grito de Ploria agitó nuestro entorno.
"¡Ustedes! El rey goblin ya ha sido tratado, ¡así que no te preocupes! "
La única declaración de Gordon calmó un poco a todos, antes de que
estallaran en vítores. Mientras lo hacían, la explicación continuó.
“Planeamos nuestra estrategia en torno a un mapa de las minas, pero
parecía que los goblins habían cavado sus propios pozos de minas y
habían expandido su aldea. Las sondas de los exploradores no pudieron
alcanzar las profundidades del pozo minero, que en realidad resultó estar
conectado a otro pozo que no estaba en el mapa”.
“La aldea que pensábamos que estábamos atacando era, en última
instancia, una pequeña parte de un todo más grande. Sus números habían
crecido significativamente en el otro lado, por lo que continuamente fluían
desde su agujero de anidación. Solo notamos que el pueblo real y el jefe
estaban al otro lado del pozo algún tiempo después de que comenzáramos
nuestro ataque. Debido a eso, muchos goblins huyeron por una ruta
diferente y terminaron surgiendo por aquí. Éramos completamente
inadecuados; perdónanos."
"Así que eso fue lo que sucedió... Ninguno de nosotros resultó gravemente
herido, por lo que no tenemos nada en particular que decir sobre eso, sin
embargo... ¿Cómo pasó desapercibido un pueblo de ese tamaño hasta
ahora?"
“Creemos que su número creció tanto porque nunca se acercaron a la
ciudad y permanecieron ocultos en el pozo de minas, alimentándose de
otros monstruos. Había una enorme cantidad de pequeños restos de ratas

y murciélagos cavernícolas que quedaron atrás. Y parece que nadie se ha

acercado a esta mina abandonada desde el año pasado, así que... "
“Porque la gente de la oficina pública fue negligente. Como no se recogido
más hierro, el mantenimiento de estas minas no es más que un gasto. Sin
embargo..."
Leipin miró a nuestro alrededor.
“Realmente lo hiciste muy bien, logrando escapar ileso contra tantos
enemigos. Si no hay problemas aquí, ¿puedo llevar a varios de sus
sanadores con nosotros? Me gustaría tratar a los heridos del otro lado”.
"Entiendo. ¡Cualquiera con magia curativa y energía suficiente, reúnanse!”
Cuatro personas, incluido yo, dieron un paso adelante ante las palabras de
Ploria.
"Hmm... Desafortunadamente, tres es el número máximo de personas que
puedo tomar con magia espacial. Tendría que pedirle a uno de ustedes que
haga su propio camino allí... "
"En ese caso, me quedaré atrás. Recientemente comencé a aprender
magia espacial, así que me pondré al día en poco tiempo”.
"Eso es bueno escuchar."
“Ah, Leipin. ¿Eres capaz de tomar algunas cosas más?”
"Mientras no sean muy grandes".
Al escuchar eso, llamé a mis dos limos curativos.
“Entonces por favor toma estos dos limos. Todavía solo puedo
teletransportarme a mí mismo”.
"Entiendo. ¿Pero de qué tipo son? Estos limos.”
"Limos curativos, limos que pueden usar magia curativa".
"¡Oh ho! ¡Entonces estos son limos curativos! He estudiado monstruos
durante mucho tiempo, pero esta es la primera vez que veo uno. Muy bien,
asumiré la responsabilidad de estos dos.”
"Muchas gracias."
"No hay problema. Te estaremos esperando al otro lado. Warp."

Tan pronto como dijo eso, Leipin se llevó a los otros tres con él y se
teletransportó. Me despedí de Ploria y los demás antes de partir también.
"Ploria, dejaré atrás mis limos, así que cuídalos. Puedes dejarlos solos.”
"Déjamelo a mí. Gracias por cuidar del otro lado”.
"Si. Ahora bien... Teleport.”
Repetí mi teletransportación de corta distancia hasta llegar a una ubicación
aislada, luego usé el hechizo intermedio Warp.
■ ■ ■
El lugar al que llegué tenía muchas personas heridas que recibían

tratamiento.
“¡Ryoma! Por aquí."
Leipin estaba allí. Corrí hacia él y recibí mis dos limos curativos de él antes
de que me llevaran al supervisor de recuperación y me dieran órdenes.
Los dos limos curativos y yo fuimos asignados por primera vez a aquellos
con heridas relativamente más leves. Todos estaban conscientes y
sorprendidos de recibir tratamiento de la magia curativa de un limo.
Una vez que terminé mi trabajo allí, me ordenaron inmediatamente que
ayudara con el tratamiento de los pacientes más gravemente heridos.
Como me estaba quedando sin energía mágica, bebí las pociones de
recuperación mágica que recibí de Serge el otro día mientras trataba a los
pacientes.
Solo había unas pocas personas que resultaron heridas a un nivel que
amenazaba la vida, pero esas personas estaban sangrando profusamente
y varios sanadores se ocuparon de ellas con la magia curativa intermedia
High Heal. Las heridas eran demasiado grandes para tratarlas, pero de
todos modos ayudé, ya que proporcionaría un alivio temporal. También
distribuí algunas de mis pociones a los otros curanderos.
"Guh...”
Tuvimos que detener el sangrado lo antes posible. Si la magia se detenía,
la persona delante de mí estaría más cerca de la muerte.
El movimiento bullicioso aquí estaba a la par con un campo de batalla. No
había tiempo para pensar.

"¡¿Eh?!"
Mientras seguía dando tratamiento en silencio, alguien que cuidaba de un
paciente diferente a mí de repente gritó en voz alta.
"¡¿Qué pasa?! ¡¿Necesitas ayuda?!”
El hombre que estaba curando al mismo paciente que yo gritó.
"¡N-No! ¡No hay problema aquí!"
"El limo que nos ayudó aquí de repente usó High Heal, ¡así que nos
sorprendió!"
...¡¿QUÉ?! ¿Mi limo curativo? ¿Sin embargo, el limo curativo solo debería
haber podido usar Heal? Nunca se ha usado otra cosa antes...
Cuando el hombre escuchó su respuesta, me miró como si me preguntara
si mis limos realmente podrían usar High Heal.
“Creo que solo lo aprendieron en este momento. Nunca los había visto
usarlo antes”.
"¡Cuanta más ayuda, mejor!"
Y con eso, volvimos a la curación. No mucho tiempo después, una persona
diferente que cuidaba a otro paciente también gritó cuando la otra baba
curativa comenzó a usar ese hechizo. Fue un desarrollo inesperado, pero
fue un éxito.
Dejando de lado el proceso, su eficacia de tratamiento aumentó
dramáticamente, y con la gran cantidad de pociones de recuperación
mágica que recuperé de mi Item Box, de alguna manera logramos curar al
paciente. Todavía necesitaría algo de tiempo antes de poder ponerse de
pie, pero su vida ya no estaba en peligro.
Con la urgencia del tratamiento ligeramente aliviada, evalué las habilidades
del limo de curación para descubrir que su habilidad mágica de curación
había subido al nivel 3. Además, cuando miré mi propio tablero de estado,
descubrí que ahora estaba en el nivel 2.
"Supongo que usarlo tanto aumentaría... ¿Hmm?"
De repente, me rodearon más de 10 personas, agradeciéndome
profusamente a través de mi confusión. Aparentemente habíamos curado
a un amigo suyo. Insistieron a través de sus lágrimas y llorando que su

amigo habría muerto si no hubiera sido por mí, mis limos curativos y mis
pociones.
Mientras estaba preocupado por una respuesta, el maestro del gremio se
acercó y me dejó escapar con un mensaje para pasar al equipo de
emboscada. El mensaje era reunirse ante la entrada de la mina.
¡Gracias!
Expresé mi gratitud por las acciones del maestro del gremio en mi corazón
y corrí de regreso al equipo de emboscada.
■ ■ ■
Una vez que todos los aventureros que podían moverse se reunieron antes
de la entrada a la mina.
“¡Buen trabajo hoy! ¡Fue un trabajo más grande de lo esperado, pero eso
significa que sus recompensas aumentarán en consecuencia!”
El maestro del gremio anunció cuando apareció, recibiendo vítores.
"¡La recompensa mínima para este trabajo se ha elevado a 1 moneda de
plata grande para todos!"
Los vítores se hicieron más fuertes ante eso. Especialmente entre los
aventureros de rango G. Una gran moneda de plata era de 5000 escudos,
suficiente para vivir durante 50 días. Probablemente nunca antes habían
recibido una recompensa tan alta.
“¿Alguien con quejas? ¿No? ¡Bueno! ¡Todavía es temprano en el día, pero
todos pueden irse a casa después de limpiar los cadáveres de goblins! "
Fue entonces cuando el maestro del gremio me miró como si recordara
algo.
"¡Cierto, Ryoma!"
"¿Qué es?"
"Dijiste que estabas comprando los cuerpos de los monstruos, pero puedes
tener los goblins gratis".
"Estoy muy agradecido de recibirlos, pero ¿estás seguro de que puedo
tenerlos gratis?"
“No hay partes rentables para un goblin, después de todo. ¿Están todos
bien con eso?”

Había muchos aventureros a mi alrededor que no sabían que yo era el que

compraba los monstruos y reaccionaron sorprendidos, pero nadie se
opuso. Incluso hubo personas que apreciaron el menor esfuerzo requerido
de su parte. Normalmente habrían sido eliminados por incineración, por lo
que los magos de fuego no habrían disfrutado de ser buscados por su
magia de fuego cuando tenían poca energía.
“Entonces con gusto los recibiré. Dejaré que los limos se llenen como
recompensa”.
Pero me sentí mal por simplemente tomarlos, así que ofreceré un baño de
limo más limpio a cualquiera que lo quiera más tarde como servicio.
Los aventureros volvieron a sus puestos y yo también volví al equipo de
emboscada.
Recuperé mis limos ácidos que habían reabsorbido su ácido y arrojé todos
los cadáveres de goblins al hoyo restante para que mis limos pegajosos y
venenosos se comieran. De esta manera, los limos venenosos podrían
determinar los goblins que habían muerto a causa del veneno y
comérselos, mientras que los limos pegajosos se comieron el resto.
Le ordené a mis limos carroñeros que se comieran la sangre y las partes
del cuerpo que quedaban en el suelo, y una vez que terminaron no
quedaba rastro.
¿No sería esta la manera perfecta de ocultar evidencia de un crimen...?
Mejor asegúrese de que nunca caiga en las manos equivocadas. Bueno,
no tenía intención de dárselos a nadie de todos modos.
... Ahora, solo queda un trabajo.
Mientras los limos se habían estado alimentando, primero les enseñé a los
rangos E, F y G acerca de las habilidades de los limos limpiadores y luego
se los demostré en mí. Después de mostrarles cómo mi cuerpo, equipo y
ropa estaban libres de suciedad y olores, la cantidad de personas
interesadas aumentó. De hecho, todos dijeron que querían probarlo.
Después de que los 11 limos limpiadores habían limpiado a todos,
esperamos a que los limos en el hoyo terminaran de comer antes de
dirigirnos al equipo principal en el nido del goblin.
Había varios montones de cadáveres de goblins, así que los desechamos
y limpiamos el equipo y las personas nuevamente. Los limos carroñeros se
comieron la tierra una vez más en el suelo y alrededor del nido del goblin.

Al igual que antes, los baños de limo limpios fueron extremadamente

populares debido a lo difícil que era lavar la sangre y los aromas de los
goblins.
Una vez que todo se eliminó, nos despidieron para que regresáramos en
carruaje de caballos.
Mis limos y yo descansamos a distancia mientras veíamos a los
aventureros hacer eso.
Al alimentar a los goblins con los limos hoy, el veneno, el ácido y los limos
limpiadores estaban listos para separarse nuevamente. Sin embargo, no
tenía energía mágica para formar contratos, así que estaba esperando que
eso se recuperara.
Para recuperarme lo más rápido que pude, esperaba tranquilamente el
último carro, en lugar de apresurarme a abordarlo lo antes posible.
El tiempo había pasado volando desde que me añadieron al equipo de
curación... Estaba ocupado...

Capítulo 2 Episodio XVIII: Volviendo A Casa
"¿Qué haces aquí, Ryoma?"

Mientras miraba al espacio con mis limos, la voz de Jeff llegó a mis oídos.
Detrás de él estaba el equipo que se había reunido para la limpieza del
inodoro.
"¿No te vas, nya?"
“Gracias por su trabajo hoy, todos. Incluso si quisiera irme, las multitudes
en los carruajes son un poco... pensé que solo esperaría hasta el último”.
"Tú también, ¿eh?"
"¿Eso significa que todos también son...?"
"Todos están cansados hoy, así que no estamos de humor para unirnos a
esa multitud".
"Buen dolor... a pesar de que fuimos contratados precisamente en caso de
que sucediera algo como hoy, fue difícil".
"Eso es seguro. Un rey goblin encima de un enjambre de ese tamaño...
Eso normalmente sería un trabajo que requiere preparativos completos.
Me hizo recordar esa conversación mientras luchaba... la que no
subestimaba a los monstruos débiles”.
“Ah, ¿la historia de cómo un reino fue destruido una vez bajo el ataque de
100,000 goblins? También lo recordé. Honestamente, fue un milagro que
nadie muriera hoy”.
¿Realmente había tal historia?
Cuando Gordon envolvió su grueso brazo alrededor de su cuello y
refunfuñó, Mizelia estuvo de acuerdo. Todos estaban cansados también,
eh... Justo cuando pensaba eso, Sher de repente preguntó: "¿Eh? Ryoma,
¿no sabes esto? Es una historia muy famosa... "
"No recuerdo...”
"Debes haber sido el tipo de niño que lee libros de texto en lugar de cuentos
de hadas, ¿eh?"

Todos aceptaron las palabras de Jeff. Mi simple falta de conocimiento fue

mal entendida. Me estaba convirtiendo en un nerd estudioso dentro de sus
mentes.
“Los esfuerzos de los soldados y aventureros del reino fueron en vano, ya
que fueron rechazados por números absolutos. Podemos reírnos de eso
ahora, pero si no fuera por usted y sus limos, el equipo de emboscada ya
habría terminado”.
No importa cuánta fuerza física tuviera, si esa fuerza no podía alcanzar,
entonces no tenía sentido... Como dicen, hay poder en los números.
"¡Ahora recuerdo!"
Leipin gritó de repente, después de reflexionar sobre las palabras de
Gordon.
"¿Qué pasa contigo de repente, viejo Leipin?"
“Ryoma, ¿podrías mostrarme tu baba curativa de antes? Solo he
escuchado historias de limos curativos antes”.
"Por supuesto."
Llamé a los dos limos curativos y tomé uno.
"Adelante."
"Gracias. Hmm. Su cuerpo es blanco y bastante diminuto para una especie
de limo. Lo presencié usando magia curativa con mis propios ojos... Es
exactamente como lo escuché. ¿Lo alimentas igual que tus otros limos?”
“En realidad, se niega a consumir otra cosa que no sea agua. Los limos
limpiadores normalmente tampoco comen carne, pero lo harán cuando se
les ordene. Creo que es una cuestión de preferencia... pero los limos
curativos solo beben agua. Esa sería la mayor diferencia”.
"Oh, ¿es cierto?"
"¿Cómo vive solo del agua?"
“Tiene una habilidad llamada fotosíntesis. La habilidad toma la luz y la
convierte en los nutrientes necesarios para la supervivencia, por lo que
puede vivir solo del agua”.

"¡¿Existe una habilidad como esa?! Hmm, qué fascinante... No, creo que
había un monstruo que tenía esta habilidad en la enciclopedia de
monstruos relacionados con las plantas... "


"¿Ese limo es fuerte, nya?"

Miya preguntó, ignorando cómo Leipin estaba inmerso en sus propios
pensamientos.
"Es extremadamente débil. No tiene habilidades de combate en absoluto y
perderá con un limo normal”.
"Eso es realmente débil, nya...”
"Esa es probablemente la razón por la cual los limos curativos son tan
raros. Incluso si nace un limo curativo, otro monstruo o animal lo mata
inmediatamente, dejándolo sin posibilidad de que un humano lo note”.
"Los que no tienen poder no pueden sobrevivir en la naturaleza, después
de todo... Los limos curativos no tienen forma de protegerse, ¿sí?"
Ah, entonces Leipin seguía escuchando.
"Está completamente especializado en golpes duraderos. Además de la
magia curativa, tiene una habilidad para mejorar la vida, por lo que cuando
sea atacada se curará sola mientras huye”.
"Soportando mientras huyes, hmm".
"Es sorprendentemente resistente, pero no viviría por mucho tiempo en la
naturaleza. Parece que también lo saben, ya que incluso cuando les digo
que pueden moverse libremente, eligen quedarse conmigo o con mis otros
familiares. Son útiles en cómo nos curarán a mí y a los otros limos tan
pronto como nos lastimemos, pero solo los mantengo en el deber de
curación. Son completamente incapaces de combatir”.
"Ya veo... he visto algo bueno hoy. Gracias."
"Es raro ver a alguien mostrar comprensión para la investigación de limo.
Fue un placer."
"Si hay algo que quisieras saber sobre los monstruos, no dudes en
preguntarme. Estoy seguro de que puedo responder la mayoría de las
preguntas. Y mis conversaciones contigo siempre son esclarecedoras e
interesantes; es extraño por qué no recibió la evaluación correcta”.
Escuchar eso hizo que Asagi se uniera a la conversación.
“No conozco mucho a los domadores, pero he oído que cuantos más
familiares tienes, más difíciles son de controlar. ¿No deberían ser dignos
tantos familiares a los ojos del Gremio de Domadores?"

"Me acabo de registrar sin logros y el Gremio de Domadores realiza

evaluaciones con énfasis en la fuerza de lo familiar y el rango, por lo que
las diferentes especies de limo no pueden recibir una evaluación alta. En
todo caso, hay una mayor probabilidad de atraer atención no deseada y
elitismo, por lo que el gremio ni siquiera anunció los resultados de mi
investigación”.
“Muchas personas consideran que los limos son incompetentes y sin valor.
Ryoma descubrió dos nuevas especies en limos limpiadores y carroñeros,
los cuales tienen habilidades extremadamente útiles. Personalmente, creo
que eso y los resultados de tu investigación son suficientes para elevar tu
rango en varios niveles. Sin embargo, como investigador de monstruos,
una vez que conozca la posición social de los limos, se dará cuenta de que
sabe que Ryoma no cambiará su baja reputación. Es comprensible que
Ryoma no quiera publicitarlo. Así de profunda es la imagen inútil de los
limos, tanto dentro como fuera del Gremio de Domadores... "
"¿De verdad? Incluso una persona sin educación como yo puede decir
cuán valiosas son esas dos especies. Si pudiera usar magia de
domesticación, los querría yo mismo”.
"Si más personas fueran tan libres de prejuicios como usted, tal vez la
evaluación correcta se recibiría algún día".
Todos asintieron ante las palabras de Welanna. Todos parecían
comprender el valor de los limos carroñeros y limpios después del incidente
de limpieza del inodoro y hoy.
Verlos a todos me dio una idea.
"Si ejecutara una lavandería, podría ganar suficiente dinero para vivir...”
"¿Lavandería?"
Debo haber estado pensando en voz alta.
“Solo algo que me vino a la mente. Si usara mis limos limpiadores para
ofrecer servicios de lavandería para aventureros que pudieran limpiar
incluso la peor suciedad de goblins a bajo precio, ¿podría ganar lo
suficiente para sobrevivir?”
"¿Qué tan barato es ‘barato’?"
"Veamos... ¿Qué pasa si hago bolsas exclusivas y cobro 1 moneda
pequeña de bronce cada una, como máximo 1 bronce mediano?"

"¡ESO ES PERFECTO!"
Las voces de todos respondieron a la vez.
“Todos sabemos de primera mano qué tan limpios puedes hacerlos, nya.
Una bolsa para 1 bronce mediano sería barata”.
"Especialmente hoy, con toda esa sangre y grasa goblin que es tan difícil
de limpiar...”
"Pensar en las secuelas siempre es deprimente, siempre...”
“Arrojo mi ropa sucia y compro ropa nueva. El olor se adhiere a los lavados
y no puedo volver a usarlo. Hay muchas otras bestias como yo con agudos
sentidos del olfato que ganan dinero decente, y todos pagarían 1 bronce
medio por la suciedad y el olor a limpiar. Es más barato que comprar uno
nuevo, después de todo”.
Las bestias eran realmente sensibles a los olores, por lo que las cuatro
damas bestias respaldaron mi idea con entusiasmo.
“Si fuera ese costo, los no aventureros también estarían interesados.
Teniendo en cuenta la mano de obra y el tiempo necesarios para lavar la
ropa, sería más rápido y fácil pedirle que lo haga”.
"Haría una solicitud mañana si fuera posible. La ropa de mi casa se ha
acumulado...”
"Soy terrible en las tareas domésticas en general. Especialmente cuando
estoy absorto en mi investigación, mi ropa se deja de lado. Cada vez que
sucede, contrato a alguien para que se encargue de ello, pero se vuelve
costoso”.
"En el caso de Leipin, la suciedad empeora a medida que se deja por tanto
tiempo, lo que aumenta el costo... Pero la contratación de ayuda
ciertamente cuesta un salario justo. Solo las familias ricas y los nobles
pueden permitirse esos lujos. En ese sentido, el precio de Ryoma suena
justo para los plebeyos”.
¿Estaban todos solteros o algo así? Los cuatro hombres agregaron sus
perspectivas bastante descuidadas, resumidas por Asagi.
Sin embargo, estaban más interesados de lo que esperaba...
"Si realmente lo haces, creo que es más que plausible que ganes dinero.
También seremos sus clientes”.

"¿Pero por qué estabas considerando tales cosas?"

Ah, claro, todavía no les había dicho por qué...
“En realidad, ayer estaba pensando en algunas cosas. Y decidí ser
independiente”.
"¿Qué quieres decir?"
“Como todos ustedes ya saben, vine a esta ciudad junto con la familia del
duque. Y he estado bajo su cuidado desde... Pero recientemente, me di
cuenta de que había estado aprovechando su amabilidad. Así que lo discutí
con ellos y decidí cortar su apoyo para poder ser independiente”.
"¡¿Cortaste el apoyo de la casa del duque?!"
"Que desperdicio..."
"Aunque corté su apoyo, todavía me quedo en el alojamiento que me
proporcionaron... Me trataron increíblemente bien, y eso gradualmente
comenzó a sentirse natural... Estaba siendo demasiado mimado. Cuando
salgan de la ciudad, me reenfocaré”.
“Aun así, ¿quién haría eso normalmente? No puedo imaginar cortar el
apoyo del duque. Aunque nunca tendría la oportunidad de hacer algo así
en primer lugar”.
"Aun así, me gusta cómo piensas".
"Jajaja... Y así, al final de nuestra discusión, prometí tomar un trabajo para
ellos y contactarlos regularmente. Entonces decidí quedarme en esta
ciudad, así que estaba buscando formas de ganarme la vida. Tengo la
intención de seguir siendo un aventurero, pero el trabajo que asumí del
duque requiere mi regreso periódico a esta ciudad. Por eso quería preparar
varias formas de ingresos, para tener una red de seguridad si no puedo
seguir siendo un aventurero”.
“Ya veo, eso suena genial. Haz tu mejor esfuerzo."
"Si se queda en esta ciudad, nos veremos más en el futuro. Espero volver
a trabajar con usted”.
"Lo mismo aquí, seguiré estando bajo su cuidado".
Nuestra charla trivial continuó hasta que regresamos a la ciudad en el
último carruaje.

■ ■ ■
Cuando regresé a la posada, Eliaria y los demás me convocaron a su

habitación.
"¡Bienvenido!"
"Buen trabajo hoy, Ryoma".
"El trabajo terminó temprano hoy, ¿no? ¿Va todo bien en las minas?”
"¿Huh? ¿Aún no has recibido contacto?”
"Estuvimos en la oficina pública hoy para preguntar sobre las minas...
Parece que se dejaron abandonadas por mucho tiempo después de todo,
¿sucedió algo?"
“Encontramos un pueblo goblin hoy, así que lo eliminamos. ... Incluso hubo
un rey goblin, y se convirtió en una gran conmoción”.
Inmediatamente después de mi informe, voces de sorpresa gritaron: "¡¿Un
rey goblin?!"
"¿Todo estuvo bien?"
"Afortunadamente, me asignaron un papel para evitar que los goblins
huyeran, así que no fue un problema. Afortunadamente, tampoco hubo
víctimas”.
"Ya veo, eso es un alivio...”
"Pero el nido era lo suficientemente grande como para tener un rey de los
goblins y caballeros goblins, y la cantidad de goblins que huyeron hacia
nosotros fue alrededor del año 2000. Como era un trabajo tan grande, nos
mandaron a irnos después de limpiar los cadáveres de goblins y nos dijeron
que descansáramos."
"Todos ustedes hicieron bien en no tener víctimas...”
“El rey de los goblins fue subyugado por aventureros de alto rango,
mientras que nosotros, los aventureros de bajo rango, de alguna manera
logramos usar trampas. Y también hay una cosa más”.
Le expliqué las circunstancias que había escuchado de los seis niños. Que
estaban preocupados después de perder el trabajo de limpieza del baño.
Entonces, la familia ducal parecía un poco decepcionada.
"Ya veo..."

"¿Qué está pasando en la oficina pública ahora? Lo que sea que se te

permita revelar está bien”.
"Estamos tratando y reorganizando el personal. Los líderes del crimen ya
están tras las rejas, siendo investigados por nuevos cargos”.
“Lo que sucedió hoy probablemente se presentará como resultado de lo
que hicieron también. ¿Entonces el gremio se ocupa de la limpieza de los
baños?”
"Así es. Acepté una solicitud una vez después de eso.”
"El gremio no querría hacer esperar a sus clientes, después de todo".
“Le dije al grupo que podían aceptar ese trabajo en el gremio, y que se les
pagaría adecuadamente por ello. Parecían dudosos, pero motivados”.
"Lo siento... hablaremos con el nuevo supervisor para hacer algo al
respecto".
La conversación se detuvo allí.
"Ahora, dejemos de lado la sombría charla. Me alegra que estés bien."
“Debes tener hambre después de un trabajo tan grande. ¿Quieres comer
algo?"
"Sí por favor."
“Tus limos también trabajaron duro, ¿verdad? ¿Necesitan algo?”
"Ya han comido hasta la saciedad de goblins hoy, suficiente para partir esta
noche".
"Oh, ¿en serio? ¿Qué limos aumentarán?”
"Ácido, veneno, limpiador y algunos de los limos pegajosos también".
"Ese será un gran aumento, entonces".
“Comieron una gran cantidad. Es un aumento en la fuerza, no importa qué
tipo de aumento, y son útiles para la producción de materiales
impermeables y para mejorar el medio ambiente... pero la cantidad de
energía mágica necesaria para hacer contratos de domesticación es
demasiado”.
"Como hay muchos de ellos, no se puede evitar. No te esfuerces
demasiado”.

"Si. Si no puedo hacerlo hoy, dividiré los contratos en dos o tres días”.
"Eso sería bueno."
Después de eso, comimos mientras conversábamos sobre mis planes para
el futuro, así que les conté cómo estaba considerando la vida como
aventurero y al mismo tiempo ganar dinero en otro lugar.
Ahora que lo pienso, no había preguntado por cuánto tiempo se quedaran
todos... debería preguntarles eso.
“¿Por cuánto tiempo se quedarán todos en la ciudad? No he preguntado
hasta ahora, pero... "
"¿No te lo dijimos? Hasta que una gran cantidad engendre de ranas grell
pare. Permaneceremos en la ciudad todo el tiempo que podamos, hasta
que Elia comience la escuela”.
Las ranas grell...
"¿El monstruo con la piel usada para la armadura?"
“Sí, de hecho se usa para armadura. Sus órganos también se usan en
medicina. Engendran en los pantanos por aquí en grandes cantidades cada
año. Llevaremos a Elia allí”.
"Hay un pantano rojo en el bosque, aproximadamente a medio camino
entre la ciudad y las minas".
"¿Estás derrotando a las ranas grell?"
Me preguntaba si era entrenamiento, pero aparentemente no. Están
entrenando, pero solo como una bonificación. Su objetivo real era el Limour
Bird que se congregaba casi al mismo tiempo que la masa engendra.
"Son un monstruo muy hermoso con alas azules. Sus gritos también son
hermosos y pueden volar muy rápido, lo que los convierte en un monstruo
popular. Sin embargo, son difíciles de capturar y rara vez alguna está
domesticada, por lo que no hay muchas posibilidades de verlos. Pero se
reúnen alrededor del pantano en bandadas. Deberías aprovechar esta
oportunidad para ir a verlos también, Ryoma. Vale la pena la visita para
ver”.
Así que no todos los monstruos debían ser temidos... pero si comían ranas
grell, eso significaba que eran un pájaro carnívoro... Los únicos pájaros
carnívoros que vinieron a la mente fueron los cuervos, que picoteaban las

bolsas de basura... ¿Pero los colores lo hicieron como un pavo real? ... No
tenía idea, pero tenía curiosidad. Sin embargo, debería echar un vistazo si
está cerca.
"Me encantaría verlo también".
"En ese caso, puedes venir con nosotros".
"Por favor, llévame contigo cuando ocurra esa gran cantidad".
"¡Por supuesto! ¡Definitivamente iremos juntos! "
Hice la promesa con Eliaria y salí de su habitación después de la comida.
Antes de dormir, dejé que los limos se separaran y formaran contratos de
domesticación, pero mi magia se agotó a la mitad, así que dejé el resto
para mañana. Todavía tenía algunas pociones de recuperación, pero
parecía un desperdicio usarlas aquí.

Capítulo 2 Episodio XIX: Discusiones De Negocios

(Parte 1)
Subyugación de Monstruos, Día 3.

Ayer, muchas personas resultaron heridas en el fiasco del rey goblin, y los
aventureros rebeldes fueron despedidos el día anterior. Gracias a eso, el
progreso del exterminio de monstruos fue más lento de lo planeado.
Después de lo que sucedió ayer, mi grupo se disolvió. Jeff y los demás
recibieron un grupo de aventureros de bajo rango para instruir en su lugar.
En mi caso, no necesitaba recibir ninguna instrucción, pero al mismo
tiempo no tenía mucha experiencia para quedar a cargo de otros. Y así,
estaba actuando solo con mis limos.
No afectaría mi trabajo en absoluto. Los murciélagos de las cavernas y las
ratas pequeñas se capturaron fácilmente al hacer que los limos pegajosos
escupieran su solución pegajosa en sus polos como la cal de los pájaros y
la balancearan. Las mantis de las cavernas fueron atendidas rápidamente
por limos venenosas que empuñaban una lanza que podían golpear entre
sus cuchillas desde fuera de su alcance, y luego se comieron en el acto.
Por alguna razón, estos limos estaban ganando su propia fuerza individual
además de su poder habitual en números hasta ahora... Y por alguna
razón, verlos luchar contra las mantis de las cuevas me recordó haber visto
esa cosa... Qué era ese juego, ¿que estaba en la tierra? Realmente estalló
por un tiempo. El tema musical era muy ligero y despreocupado, pero
recuerdo por alguna razón que la letra era bastante sanguinaria.
Trabajé en el exterminio de monstruos con suficiente margen para pensar
en esas cosas.
Y así, la mañana terminó sin ningún incidente en particular. Bueno, cosas
como ayer no deberían suceder todos los días.
Vi un grupo de cinco goblins, pero no tenían refuerzos y cuando lo informé,
se determinó que eran sobrevivientes de ayer, poniendo fin a ese caso.
Para el turno de la tarde, comencé a experimentar con estilos de lucha con
limo pegajoso.
Por ejemplo, hacer que bajen por el pozo de minas pegándose al techo y
colgando sus cuerpos hacia abajo. La forma en que los murciélagos de las

cavernas volaban por todas partes era tan molesta, que me recordaban a
las moscas, por lo que hice que los limos imitaran el papel de volar. Como
resultado, se pegaron fácilmente y se consumieron rápidamente.
Además, cuando ordené que el limo pegajoso más ágil convirtiera
inmediatamente su cuerpo en una red después de saltar, pude hacerlo.
Cuando agarré ese limo y lo tiré, se abrió en el aire de una red y atrapó a
muchos murciélagos de la cueva en su camino hacia el suelo.
Usando otro limo pegajoso, hice lo mismo.
...Y otra vez.
...Y otra vez.
... Un promedio de cuatro a cinco murciélagos cavernarios fueron
atrapados cada vez.
¡Esto parecía ser útil para muchas cosas también! ¡Los limos pegajosos
fueron útiles! Parecía que los limos pegajosos tenían una amplia gama de
usos. Eran un limo útil tanto en la batalla como en la vida cotidiana.
Emocionado con este descubrimiento, continué usando los limos
pegajosos para reunir a los pequeños monstruos hasta que terminó el día
de trabajo.
Entonces, esa tarde.
Cuando regresaba a la ciudad en carro después del trabajo, la rueda del
carro se rompió justo cuando llegamos a la ciudad. Aunque nadie resultó
particularmente herido, el carruaje se sacudió repentina y bruscamente.
Como sería peligroso continuar así, los otros pasajeros y yo nos bajamos
para terminar el viaje a pie.
"Bueno, un paseo también sería bueno".
El sol se había puesto sobre la ciudad, y el aroma de la cena flotaba en el
aire. Debe haber sido los restaurantes de la zona. La gente ansiosa ya
estaba bebiendo en este momento, ya que ocasionalmente podía escuchar
voces alegres. Mientras disfrutaba de la atmósfera pacífica en mi caminata,
pasé ante la Empresa Comercial Morgan de Serge.
... Ahora que lo pienso, las pociones mágicas de recuperación que recibí
de él realmente nos salvaron ayer... También podría ver algunas bolsas
para usar como referencia para mi servicio de lavandería. Supongo que
podría pasar un rato.

Cuando entré en la tienda casualmente, Serge estaba hablando con una

dependienta de la tienda en el mostrador.
"¡Bienvenido, Maestro Ryoma!"
Me vio con sus ojos agudos e inmediatamente me invitó a pasar a la oficina.
Aunque estaba feliz de esperar si él estaba en medio del trabajo...
"¿Para qué estás aquí hoy?"
“Las pociones mágicas de recuperación que recibí de ti el otro día fueron
de gran ayuda en un trabajo que tuve ayer, así que quería agradecerte por
una. También hay algo que quiero, así que me preguntaba si conocías
otras buenas tiendas”.
"Ya veo, me alegra saber que los productos de nuestras tiendas fueron
útiles para usted. Es un honor que visites mi tienda en busca de algo, ¿qué
necesitabas?"
"Estoy buscando un buen número de bolsas resistentes, no importa si el
material es barato. En cuanto al tamaño... aún no lo he decidido”.
"¿Oh? ¿Puedo preguntar para qué se utilizarán?”
"Es una historia un poco larga, pero en realidad...”
Aquí, expliqué mi decisión de perseguir mi propia independencia para
sorpresa pero admiración de Serge, antes de que mostrara interés en mi
idea de dirigir un servicio de lavandería.
"Un trabajo secundario entre el trabajo de aventurero, considerando las
opciones una vez que te hayas retirado del trabajo de aventurero... Estás
muy bien preparado para alguien de tu edad, Maestro Ryoma".
Eso es porque en realidad tenía 42 años... No estoy seguro de cómo era
en comparación con otros hombres mayores en Japón, pero al menos
estaba lo suficientemente preparado para saber que estaba haciendo un
trabajo peligroso. Nunca había oído hablar de seguros o pensiones en este
mundo tampoco. Incluso si existieran, las condiciones para obtenerlos
serían muy estrictas.
"No, no, no soy tan impresionante".
"Eres demasiado modesto... Pero un servicio de lavandería, ¿hmm? Una
bolsa para 1 bronce pequeño a 1 bronce mediano parece un precio justo
que sería utilizado tanto por aventureros como por plebeyos. Sin embargo,

también tendría que contratar personal para lavar la ropa, y debe producir
resultados que satisfagan a los clientes. Incluso si puede manejarlo solo
para comenzar, si sus clientes aumentan, es posible que no pueda seguir
el ritmo”.
Ah, olvidé contarle sobre los limos limpiadores.
"Hay una cosa que olvidé mencionar. Por favor, espere un momento."
Saqué un limo más limpio de mi dimension home.
"Este es mi familiar, un tipo de limo llamado limo limpio".
"¿Oh? Nunca he oído hablar de ese limo”.
“Esta es una nueva especie de limo que descubrí por coincidencia. Envié
la información al Gremio de Domadores, pero actualmente soy el único en
este mundo que posee un contrato con uno”.
Los dioses mismos me habían dicho que era una especie nueva, por lo que
no debería haber limos más limpios que el mío.
"¿Qué tiene que ver ese limo con las cosas?"
“Este limo posee una habilidad llamada limpieza, que le permite comer solo
tierra y suciedad. Naturalmente, los artículos de los que se come la
suciedad se limpian. Más que si hubieran sido lavados normalmente.”
Ante mis palabras, la boca de Serge se abrió sin palabras. Supongo que
era difícil de creer después de todo...
Decidí darle una demostración en vivo en su lugar.
“Puede ser difícil de imaginar con solo palabras. Echa un vistazo a esto en
su lugar. Este paño es un taparrabos de goblin, obtenido hoy del trabajo.
Si lo desea, puedo mostrarle cómo el limo se come la suciedad y lo
convierte en un paño limpio ante sus ojos”.
Serge tragó saliva ante mis palabras y asintió, respondiendo secamente:
"Sí, por favor".
"¿Te gustaría evaluarlo por si acaso?"
"Sí, debo. Aunque con este olor horrible, no hay duda de que es un
taparrabos de goblin... "
Serge dijo con una ligera risa, evaluándolo. Después de que confirmó por
el resultado de la evaluación que efectivamente era un paño de un goblin,

se lo entregué al limo limpio. El limo limpiador tomó la tela en su cuerpo

como de costumbre, luego la revolvió como una lavadora. La tela se volvió
más y más limpia ante nuestros ojos, hasta que finalmente la baba
limpiadora escupió la tela sobre la mesa de la oficina. Tomó menos de 30
segundos en total para todo esto.
Serge tomó vacilante la tela que era claramente de un color diferente al
anterior y la evaluó. El resultado de la evaluación debe haber aparecido
con un paño limpio, ya que agarró mi mano con entusiasmo y comenzó a
alabarme por limpiar el taparrabos sucio de un goblin en una tela tan
prístina.
Mis manos todavía estaban sucias por tocar el taparrabos del goblin
antes... Serge pareció darse cuenta de eso por la expresión de mi rostro, y
frunció el ceño ligeramente. Era el momento perfecto para explicar cómo
era tomar un baño de limo más limpio y dejar que lo experimentara. Solo
en las manos, por supuesto.
Después, evaluó sus propias manos cuidadosamente, luego volvió a darme
una oleada de elogios.
Esta persona... podría decir que Serge era una buena persona, nunca me
menospreció por mi apariencia. Pero estar en el extremo receptor de todos
sus cumplidos también fue agotador...
“Me disculpo por actuar tan vergonzosamente ante ti. ¡Pero este limo es
realmente maravilloso! Con este limo, estoy seguro de que el negocio de
lavandería del Maestro Ryoma puede abrir sin problemas. Precio,
velocidad y resultado... Puedo ver su negocio floreciendo ante mis ojos”.
Parecía estar emocionado...
“De todos modos, me preguntaba qué tamaño de bolsa sería buena para
esto. Por vergonzoso que sea admitirlo, no tengo conocimiento del
mercado con respecto a esto”.
"Veamos... Déjame arreglar que traigan a varios aquí", dijo Serge,
ordenando a uno de sus sirvientes que traiga varias bolsas aquí.
“Como puede ver, aumentan de tamaño de izquierda a derecha. El más
alejado a la izquierda tendría suficiente para un conjunto de ropa para
adultos.”
“Creo que uno un poco más grande sería mejor. Las familias tendrían más
ropa que eso, y los hombres solteros tienden a encontrar ropa tan molesta

que dejan que se acumule. Además, creo que a los clientes les parecería
más rentable si pudieran lavar cuatro o cinco atuendos con una moneda
de bronce mediana, en lugar de un atuendo por moneda. La cantidad de
trabajo de mi lado no cambia tanto si se trata de un conjunto o cinco, por
lo que mientras pueda ganar la cantidad mínima que necesito para vivir, no
buscaré mucha compensación a cambio. Creo que sería más rentable
tener una tarifa barata para que muchas personas utilicen repetidamente
el servicio”.
También utilicé pequeñas ganancias con rápidos retornos en mi vida
anterior... Por ejemplo, el lugar de carne al que fui a almorzar.
Las tiendas que solía visitar estaban prácticamente todas en piedra. Desde
el punto de vista de las tiendas en ese entonces, debo haber sido un cliente
habitual. No sé cuánto pagué en total a las tiendas en el vecindario de mi
vida anterior, pero nunca tuve quejas. Estaba agradecido de que apoyaran
mi estilo de vida pasada.
Basado en ese pensamiento, asegurar la repetición de los clientes era una
cosa importante, y una tarifa barata sería un arma poderosa para hacerlo.
Por supuesto, eso supone que el trabajo realizado fue satisfactorio.
Mientras pensaba en esas cosas, por alguna razón, Serge comenzó a
mirarme con un brillo en los ojos...
"Maravilloso. El Maestro Ryoma tiene una mente maravillosa para la
administración, mirando hacia el futuro en lugar de estar cegado por las
ganancias que tiene debajo. Yo, Serge Morgan, estoy muy impresionado.”
¿Qué era este extraño sentimiento? Solo estaba hablando por experiencia
en mi vida pasada, pero la cantidad de elogios que recibí había superado
los reinos de incomodidad y había ido directamente a un territorio que
induce a la culpa... Sentí pena por la gente en Japón que estudiaba
seriamente la administración de empresas... Bueno, supongo que si lo
pensara como una lluvia de ideas...
“En ese caso, ¿qué opinas de estas bolsas? Una bolsa de este tamaño
podría ajustarse a dos días de ropa para una familia promedio de tres a
cuatro personas”.
"Sí, también parece bueno, ya que también podría tener el valor de una
semana para una persona. Iré con eso. ¿Podrías preparar dos o tres bolsas
dos veces ese tamaño, así como cinco veces ese tamaño?”

"Se puede arreglar, pero ¿no sería demasiado grande?"

“Si la bolsa anterior se va a usar a nivel individual, la bolsa dos veces más
grande se usaría para grupos pequeños, como grupos de aventureros. La
bolsa cinco veces mayor podría usarse para grupos grandes, como
herreros con muchos aprendices o trabajadores en obras de construcción”.
Por ejemplo...
“A razón de un atuendo por día, el bolso individual puede contener siete
atuendos. Dos veces serían 14 conjuntos y cinco veces serían capaces de
contener 35 conjuntos. Si la bolsa individual es 1 bronce mediano, sería 10
escudos. La bolsa de doble tamaño puede ser 1 bronce mediano y 8
monedas de bronce pequeñas, a 18 escudos. Entonces, la bolsa cinco
veces grandes puede ser 4 bronces medianos, o 40 escudos para un
descuento grupal. ¿Qué piensas de esto? Más personas considerarían el
servicio si tuviera un descuento, y si no hay suficientes personas para llenar
una bolsa de grupo, entonces podrían reunir a otros, difundiendo noticias
del servicio de lavandería ... Además, más personas significarían que la
ropa sucia también acumularse más rápido. Una persona tardaría 14 días
en llenar una bolsa, pero 14 personas tardarían un día... Cuantos más
clientes tenga, más dinero puedo cobrar diariamente y los clientes pagarían
menos por persona. Mirándolo desde una perspectiva a largo plazo,
definitivamente generaría ganancias, por lo que creo que debería presionar
para que eso gane negocios”.
Lluvia de ideas: el acto de sugerir ideas sin evaluar los contenidos. Había
pasado un tiempo, pero todavía era sorprendentemente capaz.
“Los herreros y los sitios de construcción son lugares de trabajo
particularmente sucios, por lo que su ropa definitivamente necesitaría
limpieza. En esos casos, los trabajadores que llegan a aprender sobre el
servicio de lavandería a través de sus trabajos también pueden traer su
ropa personal de manera individual. También están en su mayoría llenos
de hombres, por lo que debería haber bastantes personas que odian la
limpieza, o les resulta molesto. De hecho, cuando le pregunté a algunos
aventureros hoy... Si se corren la voz en sus trabajos, entonces ese tipo de
clientela también podría... "
Fue en este punto cuando noté el estado de Serge.
... Ah. ¡Ah! Me equivoqué... Serge estaba congelado con los ojos
redondeados... Siempre tuve la mala costumbre de hablar demasiado de

manera unilateral... ¿Quién sabía cuántas veces fallé al crear relaciones

sociales y laborales en mi vida anterior? debido a esto... ¿Me estaba
perdiendo el enfoque porque no había hablado de cosas laborales en
mucho tiempo?

Capítulo 2 Episodio XX: Discusiones De Negocios

(Parte 2)
En cualquier caso, tenía que hacer algo con respecto a Serge...

"Lo siento, a veces tengo la mala costumbre de hablar sin parar... Si te he
hecho sentir incómodo, te pido disculpas".
“¡Oh, no no no! ¡Para nada, para nada! Estoy un poco sorprendido. El
Maestro Ryoma tiene solo 11 años, y aun así se te ocurren ideas tan
efectivas”.
¡¿De Verdad?! ... Ahora que lo pienso, yo era un niño de 11 años. Incluso
si fuera algo simple, supongo que cualquiera se sorprendería de ver a un
niño pensando en estrategias comerciales... Hubo padres que se
regocijaron salvajemente solo por ver a su bebé ponerse de pie.
Normalmente nadie le pediría a un bebé que haga lo mismo que un adulto.
¿Quizás por eso me vieron tan bien?
Y fueron menos mis ideas y más mis interpretaciones de las estrategias
modernas de publicidad... Eran cálculos simples llenos de fallas. Más bien,
¿no tenían descuentos aquí?
"Umm, ¿la gente no hace descuentos normalmente?"
"Hay descuentos, pero no he oído hablar de su uso como una táctica
permanente... La mayoría se aplica cuando los comerciantes quieren
parecer mejores a sus clientes, o cuando quieren hacer una venta rápida.
Descontar imprudentemente solo aumentaría las pérdidas. De lo contrario,
a veces se utilizan para hacer que los clientes molestos se vayan más
rápido... o en algunas tiendas más desagradables, algunos comerciantes
fijarán el producto a un precio escandaloso y lo descontarán para que
parezca un robo”.
Parecía estar diciendo eso en serio...
"En este caso, recomendaría que el Maestro Ryoma se registre en el
Gremio de Comerciantes".
"¿El gremio de comerciantes?"
"Si. También hay una sucursal en esta ciudad, por lo que puede registrarse
de inmediato. Cada reino tiene su propio gremio de comerciantes que

gestiona todo el comercio del reino, desde vendedores ambulantes hasta

puestos y carros. Debes pasar por el gremio para iniciar un negocio.
¡¿Eh?! Entonces...
"Entonces, ¿estaba a punto de hacer algo ilegal?"
"No, no, el gremio gestiona el comercio del reino, pero eso no significa que
supervise todo. Las aldeas remotas pueden venderse cosas por sí mismas,
y también se le permite vender hierbas medicinales que recolecte a una
botica. No hay problema en que los niños o aventureros hagan trabajos de
compensación sin pasar por el gremio tampoco. Mientras no sea un precio
extravagantemente alto, no se considera ilegal, y no hay problema mientras
ambas partes estén de acuerdo. Sin embargo, según lo que ha dicho hoy,
hay muchas posibilidades de que obtenga un ingreso considerable. Puedes
atraer la atención del gremio para encontrar una nueva fuente de dinero”.
"Eso estuvo cerca... Gracias, señor Serge".
“Para nada, parece que te he subestimado, Maestro Ryoma. Nunca
imaginé que tendrías una mente así para los negocios. Omití información
sobre el registro, creyendo que solo estabas haciendo un cambio de bolsillo
entre tu tiempo haciendo trabajo de aventurero.”
No, fue exactamente como supusiste. No había pensado mucho antes...
Pero por ahora lo asumiría.
“En ese caso, si tuviera que ejecutar un servicio de lavandería, debería
registrarme en el gremio. Ya estoy registrado en el Gremio de Aventureros
y el Gremio de Domadores, ¿sería un problema? "
"Tenga la seguridad de que le recomendaré cuando se registre, para que
no tenga problemas. Tener personas en diferentes gremios trae más
información, por lo que en realidad es bienvenido. ¿Cómo te gustaría
registrarte mañana? Te acompañaré.”
"Mañana... todavía tengo trabajo de aventurero, así que solo regresaré a
la misma hora que hoy".
"Eso está bien. Siempre hay varios empleados en el Gremio de
comerciantes, por lo que el registro se puede completar en cualquier
momento. Para los comerciantes, la información es nuestro medio de vida.
Necesitamos poder entregar información mientras aún está actualizada”.
¿Un negocio de 24 horas...?

"En ese caso, si te parece bien".

"¡Vaya, por supuesto!"
¡¿Whoa?!
"¡El servicio de lavandería que ha formulado es una idea maravillosa! Tiene
el potencial de generar grandes ganancias, ningún otro comerciante aún
debe poner sus ojos en él, ¡y podría crear un gran revuelo entre los
negocios en este mundo! ¡Yo, Serge Morgan, con gusto te presto el poco
poder que tengo!
¿Comenzó a dar un gran monólogo? No esperaba tanto alboroto... Solo
esperaba un poco de dinero extra...
“M-Muchas gracias. Eso es lo más tranquilizador”.
“Tus palabras se desperdician en mí. Ahora que hemos llegado a esto,
debemos pensar en dónde abrir su tienda”.
¡¿Tienda?! ¡Sin embargo, no había planeado hacer nada a tan gran escala!
"Hmm... Esa mirada en tu cara me dice que no estabas planeando hacer
algo tan grandioso, ¿estoy en lo correcto?"
"Si. Solo estaba pensando en ganar la cantidad mínima de dinero para
sobrevivir, como máximo. Es por eso que un puesto en una esquina de la
calle hubiera estado bien, o podría haber ido a cada hogar yo mismo. Si
tuviera una tienda, no podría trabajar como aventurero”.
"Ya veo. Sin embargo, si se trata de la gestión de una tienda, no debe
preocuparse. Puedo prestarte parte del personal de mi tienda.”
No, eso no funcionaría.
"Incluso si tuviera una tienda, dejarla a otras personas es un poco...”
Cuando dije eso, Serge soltó una risa amarga y dijo: "Hmm... creo que
estoy empezando a entender lo que la gente del Duque estaba diciendo...
Maestro Ryoma, no hay nada de malo en dejar la gestión a otros, ¿ya
sabes?”
¿Eh?
"Si bien es cierto que la mayoría de las personas comienzan sus propias
tiendas haciendo la administración ellos mismos, cuando alcanzas mi nivel,
puedes tener muchas sucursales. En cuyo caso, sería imposible para mí

supervisar todas las tiendas por mí mismo. Ergo, selecciono subordinados

en los que puedo confiar, los entreno y los dejo a cargo. ¿Qué sería tan
extraño sobre eso?”
Cuando lo expresó de esa manera, tenía un punto... Era común en Japón
que las cadenas de tiendas contrataran gerentes de tiendas que tampoco
eran los dueños...
"Es cierto, no hay nada extraño en eso".
"Así es. Además, hay personas en este mundo que son más adecuadas
para la gestión y personas que son menos adecuadas. En lugar de obligar
a alguien inadecuado a hacerlo, sería mejor que la tienda simplemente
contratara a alguien adecuado”.
"Eso también lo entiendo".
“En cuanto a usted, Maestro Ryoma... En este momento, aún no puedo
emitir un juicio. De alguna manera, sus ideas y su práctica mente
empresarial lo hacen adecuado para la administración, pero no veo que
pueda evaluar a sus competidores. Tus pensamientos se pueden leer
claramente de tu cara.”
¿Realmente era tan obvio?
"Teniendo en cuenta su edad, estoy seguro de que puede esconderse más
que otra persona que los jóvenes lo harían, pero no funcionaría en ningún
comerciante veterano".
"Ya veo..."
También tenía bastante confianza en mi cara de póker en mi vida pasada...
¿Era todo solo mi imaginación?
“Además, tampoco te estoy prestando a mi personal por mi propia buena
voluntad. Lord Reinhart me ordenó que te ayudara si alguna vez vienes a
mí, y también creo en la promesa que veo en ti.”
"Promesa... ¿veras...?"
"Si. Incluso sin la recomendación de Lord Reinhart, te habría echado el ojo
por haber inventado telas e hilos impermeables, así como por haber creado
todos esos lingotes a una edad tan temprana. Además de eso, también
puedo esperar que la discusión de hoy genere grandes ganancias en el
futuro. No hay forma de que pueda ignorar esto como comerciante. Quiero
involucrarme de cualquier manera posible, incluso si fue a través del pago

de una bolsa propia en su tienda. Si necesita abrir fondos, también estoy

dispuesto a invertir en él”.
... Si está dispuesto a llegar tan lejos, entonces supongo... Pero aún...
"¿Qué pasa si inviertes en la tienda y falla?"
“Sería imposible abrir una tienda mientras se teme al fracaso. Incluso los
comerciantes con tiendas relativamente grandes están agobiados por
algún tipo de riesgo u otro. Más que nada, creo que existe una alta
probabilidad de que su tienda genere ganancias. Incluso en el caso de que
falle, simplemente puede devolverme la pérdida haciendo lingotes de hierro
y tela e hilo impermeables. Las tarifas de operación deben ser bastante
bajas si deja la limpieza a sus limos, por lo que los daños no serán tan
grandes. Hay una alta probabilidad de éxito, e incluso hay una manera de
compensar el fracaso. No puedo imaginar que alguna de las trampas
habituales se aplique aquí, por lo que ningún comerciante real dejaría
pasar esta oportunidad”.
Ya veo. Ciertamente podría ganar dinero si hiciera lingotes de hierro...
"Entiendo. Me apoyaré en ti por tu ayuda.”
"¿Ahora ves las cosas desde mi punto de vista?"
"Si. Sin embargo, me detendré de aceptar inversiones financieras por el
momento. Afortunadamente, tengo algunos fondos de recompensas de
bandidos que gané en el pasado”.
"¿Entonces solo el personal?"
"Por favor. Además, si pudiera dejarme comprar cualquier artículo
misceláneo necesario para una tienda en su tienda, comenzando con las
bolsas. Traeré lingotes cuando tenga tiempo, aparte de esta discusión.
Estaba planeando hacerlos en primer lugar, ya que me dejaron a cargo de
las minas”.
"Gracias. Espero que los buenos negocios lleguen a los dos en el futuro”.
Así, con la conversación concluida, compré las bolsas de Serge y salí de
la tienda.
■ ■ ■
Después de caminar por el oscuro camino de regreso, me encontré con un

Eliaria furiosa esperando en la posada.

"¿Mi señora...?"
“Ryoma, ¿qué estabas haciendo tan tarde? Estaba preocupada..."
El aura humeante de Eliaria se asentó, y luego comenzó a llorar. Parecía
que después de todo con el rey de los goblins ayer, ella había estado
realmente preocupada.
Culpa mía.
Aceptando mi culpa, silenciosamente la escuché regañarme a través de
sus lágrimas. Eventualmente, ella estaba agotada por su propio llanto y
enojo y dijo que se iba a la cama, dejándome verla irse con las criadas.
"Lamento mucho preocuparte".
"Todo está bien ahora, parece que Elia te ha regañado lo suficiente por
eso".
"Sin embargo, es cierto que estábamos preocupados".
"Tenga más cuidado la próxima vez".
"Sí, lo tendré en cuenta".
"¿Y? ¿Qué estabas haciendo tan tarde?”
Le expliqué cómo se rompió el carruaje y pasé por la tienda de Serge
cuando pasaba.
"Entonces estabas en casa de Serge, ¿eh? Y veo que ya estás pensando
en tu nuevo trabajo”.
"Probablemente volveré tarde otra vez mañana. Lo siento, sé que me
regañaron hoy... "
"Siempre y cuando nos lo haga saber de antemano, está bien. ¿Qué vas a
hacer mañana?"
"Me voy a registrar en el Gremio de Comerciantes con el Sr. Serge.
Mientras discutíamos las cosas, la escala creció más y más hasta que
requirió registrarse en el gremio”.
"¿Qué? ¿No era un trabajo extraño agregar a sus ingresos vivos?"
"Eso es lo que pretendía al principio, pero el Sr. Serge me convenció de
abrir una tienda".
"¿Una tienda? Su discusión debe haber progresado bastante”.

"El señor Serge dijo que podía ver un ‘futuro próspero en la tienda’. Los
vendedores también serán provistos por su tienda”.
"Pensar que Serge diría un gran elogio... Entonces, ¿cuándo abrirás?"
¡¿Solo preguntó por la fecha de apertura sin pestañear?! Esperaba más
conmoción.
"Todavía hay muchas cosas que decidir sobre la tienda... Pero, ¿cómo es
que ninguno de ustedes está sorprendido de que un niño de 11 años diga
que abrirán una tienda?"
"No es que haya una restricción de edad para estas cosas, después de
todo. Los niños de su edad tienen puestos todo el tiempo, y muchos de
ellos también actúan como asistentes de la tienda”.
"Si bien no hay ninguno que pueda abrir su propia tienda a los 11, estamos
hablando de ti aquí".
"No eres un niño normal, después de todo. Si Serge ha dado su sello de
aprobación, entonces debería estar bien. Pero si pasa algo, asegúrese de
apoyarse en nosotros, ¿de acuerdo? No olvides contactarnos
regularmente”.
¿Estaba realmente bien?
"Entiendo."
Después de eso, volví a mi habitación aturdido y terminé de dejar los restos
de limo que se dividieron de ayer, formando contratos con ellos.
El recuento de limo actualizado fue así:
Limo Pegajoso x907

Limo Venenoso x666
Limo Acido x666
Limo Limpiador x22
Limo Basurero x3033
Limo Curativo x2
Limo de Metal x1
Limo x1

El número de limos pegajosos había excedido de 900, llegando casi a

1000.
Los limos venenosos y los limos ácidos habían alcanzado el mismo
número. Pero el 666 fue un poco desafortunado...
Me alegró ver que los limos limpiadores duplicaban su número. ¿Y los limos
parecían ser más fuertes, quizás debido a la pelea con los goblins ayer?
Su resistencia al ataque físico en forma de limo grande y enorme era
buena. Pero nunca había imaginado que los limos pudieran aprender el
dominio del personal y el dominio de las lanzas o el combate desarmado...
Había pensado en muchas cosas para enseñarles, pero no esperaba que
los limos recogieran estas habilidades. Debería tratar de enseñarles más
cosas en el futuro...

Capítulo 2 Episodio XXI: Decisión Inmediata
Subyugación de Monstruos, Día 4.

Después de terminar el trabajo en las minas, regresé a la ciudad y me dirigí
a la casa de Serge.
"Buenas tardes, señor Serge".
"Te he estado esperando, Maestro Ryoma. ¿Nos vamos?”
El carruaje preparado nos llevó desde el centro de la ciudad hacia el sur.
Eventualmente llegamos al Gremio de Comerciantes, un edificio sin lujo
que era simple pero robusto, una luz tenue que brillaba por la puerta
principal. Aunque escaso, también pude escuchar el sonido de otras
personas además de los empleados.
Cuando nos acercamos a la recepción, nos dejaron pasar directamente a
una habitación más adentro. En respuesta a la forma experimentada en
que transmitió su negocio, la recepcionista inclinó la cabeza cortésmente.
Ver ese intercambio me hizo preguntarme si Serge fue tratado como una
figura bastante importante.
Era el presidente de una gran empresa comercial, así que supongo que sí.
Varios minutos después, un hombre escuálido y una anciana jorobada
entraron en la habitación. Los dos nos pusimos de pie cuando la anciana
nos detuvo con una mano y el hombre abrió la boca.
"¿Qué es esto, Serge? Ha pasado un tiempo increíble desde la última vez
que te vi. No he escuchado su nombre en la vid últimamente, Jesús se ha
estado preguntando qué está pasando hoy en día”.
Dijo con un... acento falso. Había una inclinación nostálgica en sus
palabras que me hizo preguntarme cómo se estaba traduciendo en mis
oídos. Solía tener un jefe que sonaba así...
"Cuánto tiempo sin verte, Pioro".
“¿Para qué estás aquí hoy? Es raro verte por estas partes fuera de las
reuniones del gremio. No he conocido a ese chico allí antes, ¿verdad? Soy
Glissela La vieja a cargo de este gremio de comerciantes”.

"Soy Ryoma Takebayashi. Hoy vine a registrarme en el Gremio de

Comerciantes. Aunque todavía no tengo experiencia, le pido humildemente
su orientación e instrucción.”
“Oh, qué saludo tan educado. Serge, ¿este chico es uno de tus sirvientes?”
"Bingo. Hola, mi nombre es Pioro Saionji. Si necesitas algo de mí, estoy
feliz de consentirte”.
"Encantado de conocerte. Soy Ryoma Takebayashi”.
¿Saionji? Ese era un apellido muy japonés. Su cabello negro y sus ojos
casi hacían que su apariencia pareciera japonesa... ¿Era descendiente de
un otro mundo?
"Ryoma. Correcto, me encargare de esto. Entonces, como dijo la vieja bruja
Gli, ¿qué te trae por aquí, Serge?”
"Estamos aquí para el registro del gremio de Ryoma. Simplemente soy un
escolta”.
Ante las palabras de Serge, los otros dos me miraron. Entonces, el maestro
del gremio me miró de cerca.
"Hmm... espera un minuto".
Después de decir eso, recogió su bastón y golpeó a Serge en la cabeza
con él.
"¡Tonto! ¡Qué estás haciendo, hacer que un niño actúe en tu
consideración!” ella regañó.
"Ow, maestra del gremio, no es del personal...”
"No sé cuál es la situación, pero parece un niño serio. Ser venerado por un
hombre mayor de décadas como tú solo lo hará sentir incómodo e
embarazoso”.
¿Cómo sabía ella lo que estaba pensando en secreto? ¿Podría ella leer
mentes?
“Ryoma, ¿verdad? No puedo leer las mentes”.
¡Ella claramente podría!
“Puedo ser vieja, pero mis sentidos mercantiles todavía son agudos como
una tachuela. Pareces del tipo honesto, así que puedo leerte un poco.”

"Ya veo..."
"Es aterradora, ¿no? Ella siempre le dice eso a la gente, pero yo le digo
que sí sabe leer las mentes”.
"En lugar de aterradora, creo que es increíble. Pero siempre he sido malo
leyendo los pensamientos de otras personas”.
"Es toda la experiencia. Si te colocas en el entorno adecuado, aprenderás
gradualmente con el tiempo. Solo estás empezando. Parece que han
sucedido cosas en tu pasado... pero tu futuro comienza ahora”.
"Gracias... ¿Estás seguro de que no puedes leer las mentes?"
"No seas ridículo. Me di cuenta por la mirada distante en tus ojos cuando
mencionaste los pensamientos de otras personas”.
¡¿Seriamente?!
"¿Realmente tenía esa mirada en mis ojos?"
"Me recordó a un hombre de mediana edad mirando hacia atrás en su
pasado".
¡Ella está en lo correcto!
“Ahora, deja a un lado tu sorpresa. Viniste para el registro del gremio, ¿sí?
La noche se está haciendo tarde, así que terminemos”.
Ella me entregó el formulario de inscripción.
Por alguna razón, ella tenía uno a mano... Podría ella realmente... Oh,
bueno, supongo que lo llenaré primero.
“Hmm... ¿Qué significa tipo de ocupación? ¿No es un comerciante una
ocupación?"
“Escribes el negocio que quieres hacer allí. Entonces, si desea vender
armas, escriba ‘comerciante de armas’. Puede escribir más de una, y
siempre puede agregar más tarde, para que no tenga que escribir ninguna
que no esté seguro en este momento. Los tipos básicos de ocupaciones
se enumeran en la parte posterior, por lo que puede hacer referencia a
ellos”.
"Entiendo."

Ahora que lo pienso, había oído hablar de aventureros que trabajaban

como vendedores ambulantes antes... Por ahora, agregaré eso... ¿Y para
mi tienda principal, un comerciante de la ciudad? Escribí eso también.
... ¿Cuál fue esta ocupación de bardos? Sabía lo que significaba la palabra,
pero ¿era también un comerciante?
Mientras pensaba esas cosas, terminé de completar el formulario de
registro y lo envié al maestro del gremio, quien lo miró y dijo: "Oh, ¿eres un
aventurero? Cuídate por ahí afuera; no hay regreso de la muerte. ¿Y
quieres tu propia tienda?”
“En realidad, tenía una idea un poco diferente para una tienda. Al principio
pensaba hacerlo como un trabajo secundario entre mi trabajo de
aventurero, pero el Sr. Serge me dijo que me inscribiera en el gremio y lo
hiciera a mayor escala”.
"¿Serge lo hizo?"
"¿Oh? Qué curioso ¿Qué clase de negocio?”
“Un servicio de lavandería”.
"¿Servicio de lavandería? ¿Vas a tomar dinero por lavar? ... Serge, ¿por
qué necesitaría registrarse para eso? No hay nada que perder
registrándose, pero no es algo que se salga de su camino”.
“Pensé lo mismo al principio. Pero después de escuchar al Maestro Ryoma,
me di cuenta de que tenía el potencial de obtener suficientes ganancias
como para ser un problema si no se registraba”.
"... Él tiene tanto potencial, ¿sabes?"
"Me gustaría escuchar los detalles yo mismo, si es una buena idea".
Serge me lanzó una mirada sonriente. Debería ser seguro decirles a estos
dos, pero se lo dejaré a Serge en caso de que diga algo malo. A medida
que la explicación continuaba, sus reacciones cambiaron gradualmente de
sorpresa a comprensión, y finalmente se convirtieron en risas.
"¡Heehee! ¡Vivir una larga vida sin duda trae algunos lugares interesantes!
Ryoma, has encontrado algo genial aquí. ¿Quién hubiera imaginado que
un limo podría tener tal uso? Y una nueva especie de limo, por cierto. Este
es un buen presagio seguro”.


"Tenlo por seguro. Si pudieras lograr eso, estarías haciendo llover. El

gremio realmente comenzaría a cagar si no te registraste. Para un joven
tan maduro como usted, seguro que tiene algunos planes interesantes para
el negocio. Dios te bendiga.”
Por alguna razón, Pioro comenzó a rezar en mi dirección. ¿Qué estaba
haciendo esta persona?
"No tienes que prestarle atención a Pioro. Siempre lo hace cuando conoce
a alguien con un buen plan de ganancias”.
"La suerte es algo que solo los dioses pueden darte. Veo a alguien a punto
de agitar un banco loco, tengo que mostrar mi gratitud, ¿no estás de
acuerdo?"
Supongo que podría entenderlo.
"Supongo que tengo suficientes sentimientos de sorpresa en los próximos
8 años. Pero sí, ese tipo de negocio sería una posibilidad remota para mí.
Dejando a un lado la idea, un servicio de lavandería no generará ganancias
sin ese limo. Solo tú podrías hacerlo. Así que anímate, muchacho, estoy
seguro de que te irá bien”.
"Me ha gustado mucho. Normalmente nada me sacude en mi vejez, pero...
Tienes promesa, así que ven a visitarme de vez en cuando. Serviré té y
bocadillos, y escucharé cualquier cosa que tengas que decir”.
"Gracias. Lo haré lo mejor que pueda."
"Luego, decidamos la ubicación de su tienda. Maestra del gremio, si
quisieras, por favor.”
“Dios mío, Serge, trata a tus mayores con más amabilidad. Pioro, tráeme
los documentos en la estantería izquierda. Estante superior, segundo
desde la derecha.”
“¡Trata amablemente, mi pie! ¡¿No puedes ir a buscarlo tú misma?! "
"Solo ve y tómalo".
"Está bien, está bien... ¿Qué, no es este el documento con todos esos
edificios defectuosos? La tienda de Ryoma tiene un gran potencial, ¿no
podrías ponerme en un lugar un poco mejor? Estaría dispuesto a invertir
algunos fondos si él también los necesita”.

“Eres un tonto, Serge ya ha dicho que el chico es extrañamente serio.

Incluso si le ofreces dinero, él simplemente lo rechazaría”.
Me han leído completamente en tan poco tiempo, ¿eh? Sin embargo, me
han llamado demasiado serio y tontamente honesto en el pasado. Y no
quiero abrir una tienda con el dinero de otras personas. Las deudas no
deberían hacerse a la ligera, y no tenía intención de ir tan lejos para
comenzar mi tienda.
Los sentidos de observación de un comerciante daban miedo... Había algo
que temer en el poder blando.
“Ahora, como dijo Pioro, esta pila de documentos es una colección de
edificios que están defectuosos de alguna manera. Pero eso los hace
mucho más baratos, y muy estrictamente hablando, solo necesitas un lugar
para una recepción y almacenamiento, ¿verdad?”
"Si. Todo el trabajo será realizado por limos, por lo que tampoco necesito
una fuente de agua”.
"Normalmente, si escuchaste que alguien estaba haciendo un servicio de
lavandería sin necesidad de agua, te preguntarías si solo estaban jugando,
pero... ¿Cuánta moneda tienes preparada?"
"Tengo 700 pequeñas monedas de oro".
"Eso es más de lo esperado".
“Había bandidos cerca de mi antigua residencia, y los derroté con veneno.
Aparentemente, tenían grandes recompensas en sus cabezas”.
“Si tienes eso, entonces... Maestra del Gremio. Había un lote vacío cerca
de mi tienda; ¿Qué hay sobre eso?"
"Veamos... ciertamente hubo uno...”
La maestra del gremio revolvió los documentos.
“Ah, aquí está. Está en un lugar frente a la zona residencial. Había un gran
pub y posada, y un almacén para el almacenamiento, por lo que la
ubicación es buena. Sin embargo, la posada se incendió y más de la mitad
del edificio se convirtió en cenizas. Está cubierto de maleza e inutilizable
en este momento. Si desea utilizarlo, deberá demoler el edificio anterior y
preparar el terreno para la reconstrucción. Es la tierra sobrante que nadie
quiere comprar debido a la inversión de tiempo y dinero involucrada. No

hay más defectos que la construcción y la preparación del terreno, pero

¿qué te parece?”
"He oído que eres un mago de la tierra muy hábil. Este lugar es grande y
te permitirá construir lo que quieras”.
Había un cierto encanto en poder construir lo que me gustaba.
"Si puedes usar la magia de la tierra, ¿podrías arreglar algo con el tiempo?"
"Déjame pensar..."
Si usé magia de la tierra como Crear bloque, luego usé la solución de
endurecimiento de mis limos pegajosos... Sí, podría funcionar.
"Yo puedo. Mirando este mapa, realmente es una buena ubicación, tan
cerca de la zona residencial”.
Gimul era una ciudad que estaba rodeada por un muro resistente
elípticamente largo de norte a sur.
Un gran camino atravesaba el centro de la ciudad y conectaba la puerta
norte con la puerta sur. El este era el área residencial, mientras que el oeste
era el área industrial para ferreterías y otras cosas.
Había muchas posadas cerca de la puerta sur, y la posada en la que me
alojaba también estaba en el sur.
Debido a que la puerta norte conducía a las minas (la mina abandonada),
en realidad no fue utilizada por nadie más que los mineros. Escuché que
no se había usado mucho desde que las minas fueron abandonadas.
Había un camino hacia más minas desde la puerta este también, y estas
minas no fueron abandonadas. El área residencial había sido preparada
en el este para facilitar a los mineros viajar al trabajo.
El edificio que me habían presentado justo ahora estaba prácticamente al
este del centro de la ciudad, justo entre la zona residencial y la calle
principal. Estaba cerca tanto del área residencial como del Gremio de
Aventureros, y aunque el área industrial al oeste estaba un poco más lejos,
el camino allí era simple. Realmente fue la mejor ubicación posible.
Cuando expresé mis pensamientos en voz alta, el maestro del gremio
estuvo de acuerdo.
"Así es. Por eso también solía ser un pub popular. Mucha gente solía
reunirse allí, como aventureros y residentes en su camino a casa. Incluso

ahora, atraerá a la gente si lo abres allí, pero necesitarás los fondos para
hacerlo”.
"Ya veo... entonces tomaré esa".
Honestamente, no sabía mucho sobre la ubicación, pero no podía imaginar
que fuera una mala. Tenía el beneficio de estar cerca de la zona residencial
y del Gremio de Aventureros, y el atractivo de construirlo como deseaba.
Estuve aquí por recomendación de Serge, y la maestra del gremio y Pioro
parecían buenas personas. Debería poder confiar en ellos.
"¿Estás seguro?"
"Si. No tengo quejas sobre la ubicación, y debería poder hacer algo con
respecto a la demolición, preparación y reconstrucción del edificio con mis
familiares mágicos y limos. Más que nada, estoy interesado en la idea de
construir mi propia tienda desde cero”.
“Como dije antes, este lugar será bastante caro. Cuesta 580 pequeñas
monedas de oro. Y debido a que el área es tan grande, el impuesto a la
tierra costará 10 oros pequeños y 60 oros pequeños para la licencia
comercial y las tarifas anuales. Será un total de 650, ¿estás seguro? "
"Eso no es un problema. Tengo un margen de maniobra en mis gastos de
vida.”
"Es cierto, podrías vivir como un noble o mejor por el resto del año con 50
oros pequeños solo... Muy bien, esta tierra ahora es tuya, Ryoma. Además,
olvidé mencionarlo anteriormente, pero la licencia comercial solo se cobra
una vez en el registro, mientras que el impuesto sobre la tierra se duplica
al comprar. A partir del próximo año, solo tendrá que pagar 5 pequeños
oros en impuestos anuales sobre la tierra. Asegúrate de hacerlo bien”.
"Entiendo. Muchas gracias."
Me dijeron varias cosas después de eso, pero no parecía que ser dueño
de una tienda en este mundo fuera tan difícil. Todo lo que tienes que hacer
es comprar un terreno o un edificio del gremio y abrir un negocio allí. El
libro de cuentas solo necesitaba mantener un registro de ingresos y gastos,
y un impuesto basado en las ganancias tenía que pagarse al gremio junto
con el impuesto anual sobre la tierra. Mientras lo hiciste, ni la edad ni el
sexo importaban.
El problema se reduce a si puedo ganar algo y pagar el dinero, supongo...

Además, parecía que el doble impuesto a la tierra que pagué esta vez era
comparable a un depósito y una tarifa de propina en la Tierra. La licencia
comercial variaba según la escala del negocio, por lo que un puesto podía
pagar 5 monedas de bronce medianas, mientras que el tamaño de la tierra
que compré me costó 2 pequeños oros.
Finalmente, las tarifas anuales fueron como una donación al gremio.
Normalmente, la tarifa anual era una suma pequeña, pero no había un
límite superior y cuanto más pagaba, más expresaba su capacidad
financiera para hacerlo, lo que conducía a un trato preferencial del gremio
y una evaluación más alta. Qué profesional.
Una vez que terminé todos los procedimientos, les agradecí a los tres y salí
del gremio.
Serge debía aparecer en una reunión del gremio en un futuro cercano, del
que tenía cosas que discutir con la maestra del gremio y Pioro, así que le
dije adiós en el gremio.
Parece que estaría trabajando en la construcción después de terminar mi
trabajo actual en el gremio... No había construido una residencia fuera de
la caverna desde mi vida anterior. El trabajo era duro en ese entonces, pero
también me pareció divertido ver los resultados que ocurrían ante mis ojos.
Tenía muchas ganas de hacerlo.

Capítulo 2 Episodio XXII: Organización De Tienda 1
Subyugación de Monstruos, Día 5 y Construcción de Tienda, Día 1.

"Ryoma, un poco de ayuda, nya...”
Durante la pausa para el almuerzo en las minas, Miya vino después de
recibir mi comida y descansar. Detrás de ella estaban Jeff, Asagi, Leipin y
los demás, y todos estaban cubiertos de sangre. Me pregunto qué pasó...
“¿Podrías deshacerte de esta sangre por mí? Huele tan mal que no lo
soporto”.
“¿Eso es sangre de goblin? Definitivamente, alguien fue con todo de
nuevo”.
Rápidamente le di a mi limo limpiador la orden de limpiar los siete.
"Ah, finalmente estoy limpio... los limos limpiadores de Ryoma son útiles".
“Es un alivio. Hubiera sido una terrible experiencia horrenda ir a almorzar
en mi estado anterior”.
"Honestamente, el trabajo de Jeff es muy descuidado".
"Ya me disculpé...”
Después de que los siete tomaron sus almuerzos, comimos juntos y
conversamos. Aparentemente, habían eliminado un nido de goblins recién
descubierto. Eran sobrevivientes de la última vez, pero el tamaño del nido
era lo suficientemente pequeño como para que los siete y varios otros se
ocuparan de ellos. El problema fue después de la subyugación. Mientras
limpiaban los cadáveres, Jeff había recurrido al método extravagante de
apuñalar cuerpos con su lanza, atrapándolos en la punta y arrojándolos a
un solo lugar.
“Aunque aceleró los esfuerzos de limpieza, la pila resultante fue inestable.
Se derrumbó cuando estábamos a punto de regresar”.
Si bien podían evadir los cadáveres que caían, no había forma de evadir el
rocío de sangre de ellos: Leipin incluso fue golpeado directamente por un
cuerpo que caía.
"Fue un desastre..."

"Toda la razón. Si no fuera por Ryoma, tendríamos que almorzar y trabajar

el turno de la tarde en ese maloliente estado”.
"Realmente es sorprendente cómo puedes eliminar la suciedad del goblin
tan fácilmente".
"Muchas gracias."
Fue entonces cuando recordé que aún tenía que contarles a los siete sobre
mi negocio de lavandería.
"Hablando de eso, ¿recuerdas cómo mencioné hacer un posible servicio
de lavandería?"
"Si. ¿Qué hay de eso?
"Voy a seguir adelante con eso".
"¿Oh enserio? ¿Desde cuándo?"
"La tienda aún no está lista, por lo que pasará algún tiempo en el futuro. El
precio será como mencioné el otro día, 1 moneda de bronce mediana”.
"¿Tienda? ¿Vas a tener un negocio?"
“Lo discutí con un conocido comerciante y decidí eso. Ya me he registrado
en el Gremio de Comerciantes, y pude comprar tierras con algunas viejas
recompensas de bandidos. Contrataré empleados del gremio o trabajaré
con el comerciante para obtener ayuda, de modo que también pueda
continuar como aventurero”.
"Ya veo. Es una sorpresa ver a alguien tan joven como dueño de una
tienda, pero eso debería haber sido un hecho. Yo, y todos los aventureros
que conocen las habilidades de tus limos, por supuesto, definitivamente
utilizaremos tu servicio. Un negocio tan extraño también se extenderá
como un incendio forestal en la vid. Si florece, puede tener problemas para
ejecutarlo solo”.
"Si bien no sería imposible, perdería tiempo para trabajar como
aventurero".
"En efecto. La escala de mi idea resultó más grande de lo que esperaba,
pero puedo seguir trabajando como aventurero, así que funcionará. Te
informaré la fecha de apertura, así que por favor ven a usar el servicio.
También hay una oferta de descuento para personas que vienen en grupos
grandes”.

"¿Oh enserio? Entonces debería invitar a alguien... "

"Ryoma ya es como un comerciante, nya".
"Tenía una forma cortés de hablar para empezar, por lo que no se siente
fuera de lugar en absoluto".
Terminamos nuestras comidas mientras discutíamos cosas, luego
trabajamos diligentemente hasta la tarde.
■ ■ ■
"Esta es tu tierra, Maestro Ryoma".

"Realmente es grande".
Después del trabajo, visité el lugar de Serge para ver el terreno que había
comprado.
Ante mí había un edificio de dos pisos al borde del colapso, ubicado en un
terreno un poco más pequeño que un campo de béisbol para niños.
¿Aproximadamente 20 metros por 40 metros, tal vez? En cuanto al área,
probablemente era más grande que la tienda de Serge.
Aunque parecía más pequeño en el mapa...
“El pub que solía estar aquí también era una posada, después de todo.
Había habitaciones de huéspedes y un almacén”.
"Ya veo... ¿y realmente puedo hacer lo que quiera con esto?"
"Si. Mientras esté dentro de la tierra, puedes actuar libremente.
¿Comenzarás a trabajar hoy?”
"Veamos. Creo que limpiaré el lugar y comenzaré la demolición hoy”.
Saqué los limos carroñeros de mi Dimension Home y les ordené que
comieran la hierba lejos del edificio. Eso debería ocuparse del deshierbe.
Observé la hierba que crecía gradualmente y que se estaba reduciendo a
medida que ponía una barrera insonorizada alrededor del edificio y la
demolía poco a poco desde el techo hacia abajo. Con toda mi precaución
por el ruido y la seguridad, los vecinos no deberían verse afectados.
Una vez que destruí todo el techo, cambié las paredes laterales a tierra con
Break Rock. Después de revisar los escombros del techo, los muebles en
ruinas y la suciedad de las paredes para asegurarme de que estaban a
salvo, los empujé a todos afuera y limpié el interior.

Desmantelé el marco y las publicaciones restantes con Windcutter.

Todo mi conocimiento limitado de la construcción provino de las tareas
simples que hice en mi trabajo a tiempo parcial... o al menos debería haber
sido, pero cuando llegué a este mundo me dieron conocimientos para mi
nivel de habilidad para poder planear un trabajo simple construyendo si lo
intentara ahora. También sabía cómo demoler algo para que un edificio
cayera en los lugares correctos, lo que lo hacía extremadamente fácil.
La habilidad de la arquitectura fue increíble. La magia era muy conveniente.
En aproximadamente una hora, la mitad de las malezas en la parcela
habían sido eliminadas y la mitad del edificio demolido, pero se estaba
haciendo tarde, así que decidí regresar.
Para el registro, Serge había estado observando todo el tiempo que estuve
trabajando, sorprendido por mi cantidad de limos y tremenda cantidad de
energía mágica mientras mi fuerza bruta se abría paso a través de las
tareas.
■ ■ ■
Subyugación de Monstruos, Día 6 y Construcción de Tienda, Día 2.

Hoy fue el último día de la subyugación de monstruos en las minas. Muchas
cosas habían sucedido en el camino, pero el maestro del gremio nos
informó a todos que la misión se había completado con esto.
Sin embargo, iba a administrar este lugar en el futuro. Incluso si estaba
ocupado, tenía que hacerlo correctamente. Como mínimo, debería patrullar
una vez a la semana hasta que viva en otro lugar. Mientras pensaba eso,
el maestro del gremio me convocó.
"Ryoma, ven aquí por un minuto".
"Bien."
“Primero, buen trabajo hoy. El montón de cadáveres de monstruos de hoy
está en el lugar habitual. Con la finalización de este trabajo, has sido
ascendido al rango E. Además... ¿Escuché del mayordomo del duque que
vas a manejar esta mina?”
"Sí, así es".

"Estoy seguro de que estarás bien, pero ten cuidado. Si tienes pocas
manos, habla en cualquier momento. Informar que ese es tu trabajo
también, ¿entendido?”
"Entendido."
"En cualquier caso, estoy realmente impresionado por su determinación de
independencia de la casa del duque".
"Me di cuenta de que me estaban malcriando demasiado, así que pensé
en tranquilizarme".
"Todavía eres un niño, así que no te esfuerces. En realidad, sobre eso...
¿es cierto que está ejecutando un servicio de lavandería con tus limos
limpiadores para ese propósito? "
"Es verdad. ¿Ya te enteraste?”
"Se ha extendido bastante entre los aventureros en este trabajo, ¿sabes?
Parece que todos están esperando que se abra. La mayoría de ellos tienen
montones de ropa sucia por ahí”.
"Me alegra escucharlo. Me moveré más rápido construyendo la tienda, así
que por favor espere un poco más”.
"Correcto. Hay una cosa más que quería preguntar: ¿podría usar el servicio
también? ¿Y cuánto cuesta?"
“Por supuesto, cualquiera es libre de usarlo. El costo es de 1 moneda de
bronce mediana por bolsa, que es proporcionada por la tienda. También
hay dos opciones para grupos, que incluyen un servicio con descuento”.
"¿Oh? Luego reuniré a los empleados del gremio y preguntaré si alguien
más está interesado. ... ¿Cuánto beneficio será, hablando con franqueza?”
"Comparando el costo de una semana de ropa entre la opción individual y
la opción del grupo más grande, sería aproximadamente un 20% más
barato".
"¿Por eso?"
“Originalmente era un trabajo que se me ocurrió para ganar los costos
mínimos de vida que necesitaba entre los trabajos de aventurero, así que
tenía la intención de hacerlo barato. El descuento no se limita a clientes
nuevos y se aplicará siempre a grupos, por lo que sería un beneficio utilizar
el servicio como un gremio”.

"En ese caso, tendré que hablar con los demás aún más".
"Gracias por su consideración."
Nuestra conversación terminó allí, y regresé a la ciudad para terminar de
demoler el edificio.
Debido a que el trabajo en las minas terminó antes del almuerzo, aún me
quedaba tiempo después de terminar todo el desmalezado y la demolición.
Los cimientos de la tierra todavía estaban bien, así que ahora tenía que
decidir sobre un edificio...
Fue en este punto que mi mirada se dirigió al frente de la tierra, donde noté
que varios niños me observaban.
"¿Necesitan algo?"
Los llamé suavemente, y un niño particularmente joven del grupo
respondió.
“¡Nunca te había visto antes! ¡¿De cualquier manera, quien es usted?!"
"¡Hey, Rick! ¡No seas grosero! "
Las palabras hostiles hicieron que una niña de pie junto al joven lo
regañara, y el chico de aspecto más viejo inclinó la cabeza.
"Lo siento por eso. Rick es un poco malcriado. Y perdón por molestar tu
trabajo.”
"Oh no, estaba tan concentrado que no me di cuenta en absoluto. Ya casi
termino, así que no es un problema”.
En lugar de eso, tenía más curiosidad sobre las edades de estos niños.
¿Eran niños? ¿Podrían ser como ese grupo de aventureros, donde el más
pequeño era en realidad el más viejo?
"¿De verdad? Gracias. Tú pareces chévere. No te ves muy diferente en
edad para mí, pero puedes usar la magia muy bien”.
"¿Es usted un mago, señor?"
"¿Un aventurero?"
El grupo de niños disparó una pregunta tras otra. Sus preguntas
despreocupadas y abiertas fueron un poco abrumadoras, pero haría todo
lo posible por responder, cuando la voz de una mujer las llamara primero.

"¡Cálmense! ¡El pobre muchacho no puede responder si todos preguntan

a la vez!"
Miré en la dirección de la voz para ver a una mujer de buen físico parada
allí.
"Perdón si los niños te estaban molestando".
"No fueron una molestia en absoluto, pero gracias".
“Hmm, pareces bastante educado para tu edad. Desearía que mi hijo fuera
el mismo. ¿Eres un aventurero?”
"Sí, me registré el otro día".
"Ya veo. Bueno, haz lo mejor que puedas. ¿Estás aquí en algún trabajo
hoy? Este lote vacío se ve limpio por primera vez en mucho tiempo”.
"No, me estoy preparando para abrir un servicio de lavandería aquí. ...Oh,
lo siento. Mi nombre es Ryoma Takebayashi”.
"Soy Pauline. Este descarado es mi hijo Rick, y esa marimacho es mi hija
Renny.”
"¡Soy Rick, actualmente estoy aceptando secuaces!"
“¿De qué tipo de basura estás hablando? Lo siento por él, soy Renny.
Encantada de conocerte."
"Soy Thor, hola".
"Es un placer conocerte, soy Ryoma Takebayashi. ¿Sois todos locales de
este barrio?”
“Sí, estos niños y mis hijos viven en la zona residencial de allí. Y soy dueño
de la floristería de al lado.”
“Oh, eso nos convierte en vecinos de al lado. Te haré una visita adecuada
en una fecha posterior, así que espero que podamos llevarnos bien en el
futuro”.
"Está bien, no te preocupes por eso. De todos modos, ¿mencionaste un
servicio de lavandería? ¿Lavas la ropa por dinero?”
"Si."
Saqué una de las bolsas de tamaño individual de mi Item Box y di una
explicación simple.

“Esta es la bolsa para hogares individuales. Costará 1 bronce mediano

para lavar una bolsa de este tamaño”.
Cuando dije eso, Pauline expresó su interés.
“¿1 bronce medio para esto? Eso es más barato de lo que esperaba”.
"Si lo desea, puedo darle una prueba gratuita una vez que la tienda esté
abierta. Ya que somos vecinos de al lado”.
"¿De verdad? Entonces te aceptaré con esa oferta”.
Después de eso, le pregunté sobre el área local antes de agradecerle y
volver a casa.

Capítulo 2 Episodio XXIII: Organización De Tienda 2
Construcción de Tienda, Día 3.

Como resultado de pensar toda la noche en la posada, determiné que un
edificio de dos pisos con un sótano era el límite de mi habilidad de
arquitectura. Por lo tanto, usaría experimentalmente mi habilidad de
arquitectura al límite y construiría un edificio de dos pisos con un sótano.
Sin embargo, había demasiada tierra para dedicarla por completo a la
tienda, así que decidí que la mitad sería para la tienda, una cuarta parte
para los dormitorios de los empleados y la cuarta parte sería un patio
trasero.
Planeé el terreno para el escaparate con Create Block, cavando
simultáneamente el sótano y creando material de piedra. Los ladrillos
terminados fueron transportados por los limos para ser almacenados.
Con todo lo que se creó a partir de ese trabajo, usé mi habilidad de
arquitectura para crear el pavimento mágico de tierra, reforzando el suelo
en una base sólida. Era como comprimir el suelo y endurecerlo, eliminando
cualquier grieta hasta que se convirtiera en una sola capa plana de piedra.
De esta manera, fue como completar los trabajos de cimentación en la
Tierra de macadán, nivelar el concreto y la base de concreto a la vez.
En Japón, hubo un paso intermedio entre la nivelación del hormigón y el
hormigón base para colocar el refuerzo de la barra, pero no había
conocimiento de la construcción en este mundo. ¿Estuvo bien? Me hizo
preocuparme por los terremotos... ¿Era innecesario en lugares sin
terremotos?
Mi conocimiento de la arquitectura de la Tierra terminó en mi experiencia
laboral a tiempo parcial, y no había conocimiento de ello en este mundo.
Por ahora, todo el trabajo de base utilizado en este mundo estaba hecho...
Debería ser lo suficientemente bueno por ahora, y no quería arruinar nada
con mi vago conocimiento.
Apilé los bloques de piedra de antes, usando la solución de endurecimiento
del limo pegajoso en lugar de concreto, que se endureció para obtener más
refuerzo. Este trabajo no requería magia, así que les pedí a los limos que
me ayudaran también y progresé constantemente hasta que pude levantar

pilares de piedra con magia. El sótano y sus paredes, la base del primer
piso y las paredes exteriores de la tienda estaban hechas.
La magia era realmente conveniente. No había usado madera ni un solo
sute hasta aquí. Era una construcción simple que consistía en una caja de
piedra con pilares de piedra y paredes reforzadas, pero debería ser más
que lo suficientemente resistente.
Todo iba tan bien que, por un segundo, jugué con la idea de crear pilares
de templos antiguos como los que había visto en los libros de texto de mi
escuela, pero me detuve. No había necesidad de hacer que el sótano fuera
tan extravagante.
Ya he usado un poco de magia, así que debería terminarlo hoy...
■ ■ ■

En la base del primer piso, dividí secciones para habitaciones con solución
de endurecimiento y ladrillos de piedra. Luego, llegué al segundo piso, que
me llevó todo el día.
■ ■ ■

Creé el techo y amueblé el interior. Luego, después de cortar algunos de
los árboles cerca de las minas, utilicé mis conocimientos de carpintería
para procesar madera con magia.
Con alquimia, lentamente podía extraer la humedad de la madera. Luego,
apliqué magia de viento Windcutter para imitar el procesamiento de la
madera en la Tierra desarrollando una nueva magia llamada Circle Saw.
Luego mezclé la magia del viento y la magia de la tierra para crear la Rueda
Polaca para refinar aún más los tablones que se crearon.
El hechizo funcionó usando Break Rock para crear arena y girarla
alrededor de Circle Saw como un neumático. En lugar de cortar cosas, la
magia usaría la arena que gira rápidamente dentro del viento para pulir la
superficie de un objeto.
Muchas de las maderas secadas por la alquimia tenían curvas desde
donde se eliminaba la humedad. Pero, bueno, como no se usaba para
pilares, debería estar bien.
Procesar la madera y las tablas llevó todo un día en sí mismo...

■ ■ ■

Usando los materiales de madera preparados ayer, creé estantes y
mostradores. Luego, utilicé una solución pegajosa como reemplazo del
barniz, cubriéndolos antes de dejarlos secar. Cubrí las paredes y el piso
con tablones también. Un edificio de piedra daba una sensación bastante
sombría para una tienda.
Usé la magia de la tierra para ajustar las cosas hasta que el interior tenía
una sensación más de madera, en ese momento noté que los limos
limpiadores estaban actuando de manera extraña.
¿Estaban comiendo el aserrín de mi trabajo? Comieron suciedad, pero
nunca solían comer basura solos... Si fueran limos carroñeros, tal vez...
¿Hmm? ¿No lo comían, sino que lo juntaban y lo escupían en un solo
lugar? ... ¿Estaban limpiando?
Apuré apresuradamente Monster Appraisal en los limos limpiadores para
descubrir que tenían una nueva habilidad de nivel 1 llamada Cleanup. No
tenía idea de que existiera tal habilidad, ¿era incluso una habilidad que un
limo pudiera aprender? ... Bueno, era un poco tarde para cuestionar eso.
Algunos ya habían aprendido el dominio de los polos.
Cuando revisé los otros limos por curiosidad, un limo ácido tenía nivel 1 en
carpintería.
Todo lo que hice fue darle algunas tareas simples para ayudar con los
escombros de madera del edificio demolido, sostener una herramienta para
cortar la madera y usar su ácido para derretir los materiales de madera
para un procesamiento simple ... ¿Fue todo lo que se necesitó para
aprender habilidades en este mundo?
... Bueno, ¿a quién le importaba mientras progresara? Sí, dejémoslo así.
Después de eso, corté algunas tablas y dejé el ajuste de tamaño y formas
al limo ácido, aumentando aún más la eficiencia de mi trabajo. Al ver la
madera resultante, parecía que el limo ácido podría hacer un trabajo
sorprendentemente bueno.
■ ■ ■

Se realizó el interior de la sección orientada al cliente. Todo lo que quedaba

era el exterior. No afectaría a las empresas tener bloques del color de la
suciedad endurecida, pero quería aplicarle un tratamiento. Un servicio de
lavandería era una especie de tienda de limpieza... El primer color que vino
a mi mente fue el blanco. Si es posible, quería que las paredes exteriores
fueran blancas, o al menos un color más limpio que la suciedad.
Esto era algo que incluso yo no podía solucionar a través de la magia, así
que decidí visitar a Serge y preguntar al respecto.
"Así que quieres hacer las paredes blancas...”
"¿Es factible?"
"Lo es, pero es raro hacer eso para un negocio. Se utiliza principalmente
para mansiones pertenecientes a la nobleza, ya que la piedra blanca es
cara y cualquier suciedad en la superficie se destacaría”.
"Eso es cierto... pero no creo que el color actual de las paredes exteriores
sea ideal para un servicio de lavandería. ¿No se sentiría una pared blanca
más higiénica que el color de la suciedad? "
“De hecho lo haría. Definitivamente estoy de acuerdo contigo allí. Pero
tampoco tenemos mucho stock”.
Era un poco tarde para eso ahora, pero debería haber ido a una empresa
de carpintería o ingeniería si quería asistencia con la construcción. En
realidad, ¿por qué tenía alguna acción?
“Nuestra Empresa Comercial Morgan se enorgullece de su línea de
productos. Incluso si no hay stock, podemos obtener la mayoría de los
artículos si se nos da el tiempo suficiente”.
Lo que significaba que yo también podía ordenar cosas, ¿eh? Pero ya
gasté mucho dinero comprando la tierra... Ahora que lo pienso, ¿no era
esta ciudad una ciudad minera con minas de hierro?
"Señor. Serge, esta ciudad tiene una ferretería, ¿verdad?”
"Eso sí, pero ¿cómo ayudará eso?"
"Si hay una ferretería, ¿significa eso que usan cal en su fabricación de
hierro?"
“Estás bien informado. De hecho, se usa la cal”.
“¿Es posible obtener esa cal? Por un precio barato, si es posible.”

"Lo es. Mis tiendas también lo tienen en stock, y no es un producto muy

caro para empezar”.
"Excelente. Entonces tal vez podría endurecer la cal en material de piedra
blanca.”
La cal también era un material de construcción utilizado en Japón para el
yeso. Tampoco hubo problemas con el color. Si bien no sabía cómo hacer
yeso, podía convertirlo en bloques con magia. Si lo revistiera con una
solución de limo pegajoso, también estaría protegido de la lluvia y la
suciedad.
Esa idea no se le había ocurrido a Serge, quien inmediatamente fue a
preparar la cal. Podría transformarse en cal apagada con alquimia y agua,
y podría refinarse en bloques de un solo bulto.
Serge parecía interesado en el aspecto de un material de piedra blanca
barato, pero me puse escaso después de comprar un gran saco de cal. Era
una buena persona, pero primero quería centrarme en mi tienda.
Regresé a la tienda y trabajé en silencio para producir ladrillos de piedra
para pegar en las paredes. Había terminado de cubrir la casa cuando el sol
comenzaba a ponerse, y después de endurecer los huecos con magia y
lima, llamé a todos mis limos pegajosos. Luego se completó el
recubrimiento de la solución adhesiva en el exterior blanco.
Todavía quedaba un poco de cal, que guardé en mi Dimension Home por
ahora.
"Se está uniendo bien".
Mi construcción apresurada se hizo generalmente. Pero esta vez, con lo
blanca que era la tienda, su apariencia comenzó a verse un poco sola.
Me hubiera gustado plantar un poco de césped para que la tierra expuesta
pudiera estar oculta, pero...
... Ahora que lo pienso, los vecinos de al lado eran floristas. Pueden vender
semillas.
Con prisa, me dirigí. Mientras estaba fuera de la tienda, se escuchó una
voz.
"¡Bienvenidos! ¡Ah, es Ryoma! "
"Hola... Renny".

No pude recordar su nombre por un segundo.

"No hay necesidad de nada de eso. Soy más joven que tú, solo háblame
sin embargo. ¿Entonces qué hay de nuevo?"
“Está bien, Renny. Quiero comprar flores o semillas de hierba”.
“¿Semillas? Tenemos varios tipos. Un segundo. ¡Mamá!"
Renny gritó a la tienda en voz alta, donde Pauline estaba hablando con dos
mujeres en el mostrador.
"No grites, es terriblemente descortés".
"¡Solo estoy gritando porque no dejarás de hablar, mamá! ¡Y tienes un
cliente!”
"Oh, si no es Ryoma. ¿Viniste a comprar algo?
"Dios mío, ¿es Ryoma?"
"Es tan pequeño; qué impresionante”.
Las dos mujeres que estaban conversando con Pauline también vinieron.
"Hola, soy Ryoma Takebayashi".
“Oh, qué cortés de verdad. Me encantaría que mi hijo aprenda una o dos
cosas así. Soy Kiara, encantada de conocerte”.
"Soy Mary, es un placer verte. He escuchado los rumores”.
"¿Rumores?"
"Has estado construyendo tu tienda de al lado durante unos días seguidos,
¿sí? Se ha combinado tan bien, todos han estado hablando de cómo eres
un maestro mago”.
"Realmente solo uso magia relacionada con el estilo de vida, así que
resultó ser bueno en este tipo de trabajo".
"Eso es más que notable ya, si puedes construir un edificio tan robusto.
Los rumores también dicen que tienes una gran cantidad de limos”.
"Esa sería la verdad".
"Sabemos; lo hemos visto con nuestros propios ojos”.
"Hubo una increíble cantidad de limos que llevaban los bloques que
hiciste".

"¿Viste eso?"
“Era la primera vez que veía que los limos se movían así. No pude evitar
mirar”.
"Los domadores no son raros de ver en la ciudad Gimul, pero sus
monstruos son terroríficos. Vaya, estabas aquí para comprar. ¿Qué
necesitabas?"
"¿Tienes alguna flor o semillas de hierba?"
"Lo tengo. Las semillas de flores variarán en costo según su tipo, pero las
semillas de pasto son 130 escudos por bolsa. ¿Cuánto necesitas?"
"Me gustaría plantar un césped alrededor de la tienda que acabo de
construir...”
Traté de calcular cuánto necesitaría, lo que Pauline vio y se ofreció a
ayudar.
“¿Podrías enseñarme tu tienda? Puedo darte un consejo.”
"Muchas gracias."
Llevé a Pauline, seguida por Renny, Kiara y Mary. Supongo que todos iban
a venir a dar un paseo.
Los cuatro se detuvieron cuando vieron mi tienda y la examinaron
cuidadosamente.
"¿Pasa algo?"
"Estoy sorprendida. ¿La tienda era de este color esta mañana?”
“Lo volví a pintar justo ahora. Pensé que una tienda de color sucio no
parecía lo suficientemente limpia para una tienda que ofreciera un servicio
de lavandería, así que compré cal y trabajé con magia y limo”.
"Huh... realmente trabajas rápido".
"Esto se ve mucho más limpio".
¿Un servicio de lavandería, dices? Quizás lo pruebe también. Si pudiera
ahorrar en la lavandería, tendría más tiempo para otras tareas domésticas”.
“Por favor, ven y pruébalo. Como nos hemos convertido en nuevos
conocidos, te daré una prueba gratuita”.

Saqué dos bolsas de mi caja de artículos y les di una cada una. ¡Tenía que
asegurar a los clientes donde podía!
Después de eso, le pedí a Pauline que hiciera una selección y compré 15
bolsas de semillas de hierba y dos bolsas de cada uno de los cuatro tipos
de flores. Comenzaría a plantarlos mañana.
Hablando de eso, ¿quién fue el que me dijo que podía volver a poner un
anuncio en el tablón de anuncios del gremio...?
Debería visitar el gremio mañana, por el bien de mis limos carroñeros que
también hacen fertilizantes.
Con eso decidido, ¡era hora de volver a casa y pensar en los detalles del
anuncio!

Capítulo 2 Episodio XXIV: Organización De Tienda 3
"Hmm...”
Después de regresar a la posada, comencé a pensar en el anuncio. Pero
había una cosa que no podía resolver. El nombre de la tienda. No se me
ocurrió nada inteligente...
Mientras reflexionaba minuciosamente sobre ello, Sebas se acercó.
"¿Has regresado, Maestro Ryoma?"
"Si, estoy aquí."
"Maestro Ryoma, mi señora quisiera invitarlos a tomar el té juntos".
"Eso suena bien. De todos modos, llegué a un callejón sin salida con mi
trabajo. Agradeceré aceptarlo.”
Sería un buen cambio de ritmo.
"He estado esperando, Ryoma".
"Por favor tome asiento."
"Muchas gracias."
Tomé un sorbo del té que servían, que fue cuando Reinhart preguntó:
"Parece que has estado trabajando duro últimamente. No te has estado
presionando, ¿verdad? "
"No estoy bien."
"¿Cómo va tu trabajo?"
"La tienda está casi lista. Todo lo que queda por hacer mañana es plantar
hierba y flores alrededor de la tienda, cultivarlas con madera mágica, y
luego hacer algunos carteles y carteles”.
"¡¿Eh?! ¡¿Ya has completado tanto?!"
"Ryoma, ¿realmente te has estado presionando?"
"No, no en particular".
“Maestro Ryoma, escuché que estabas construyendo con magia de tierra.
¿Cuánta energía mágica crees que estás usando todos los días?"

“Déjame pensar... Lo uso hasta justo antes de que aparezcan los síntomas
de fatiga mágica. El resto lo hago a mano, si puedo.”
Ante mis palabras, todos menos yo suspiré.
"Eso ya es más que suficiente...”
"El nivel de fatiga mágica del Maestro Ryoma podría noquear fácilmente a
un hechicero real. La cantidad de trabajo que podrías hacer solo
definitivamente contaría como trabajar demasiado duro”.
Ahora que lo pienso, tenía una cantidad de energía mágica irregularmente
alta.
"Tu cara dice que te acabas de dar cuenta".
“De repente me siento bastante preocupado. ¿Realmente estarás bien
solo...?”
"Estaré bien. No es nada comparado con mi antiguo lugar de trabajo”.
"¿Qué hiciste en tu antiguo lugar de trabajo?"
"¿Eh...?"
Había hablado sin pensar, pero no podía decirles que era ingeniero de
software o programador... Supongo que podría hablar sobre mi trabajo a
tiempo parcial.
"Hice todo tipo de cosas... Todo, desde el transporte de carga hasta la
fabricación de muñecas".
"Ya veo... ¿Alguna vez encontraste tu trabajo agotador?"
"Hubo momentos en que lo hice, pero si no trabajara no habría podido
sobrevivir... Y no fue como si todo fuera agotador. El transporte de carga
que mencioné fue para materiales en un sitio de construcción, y fue
intrigante ver que la construcción se uniera. También tuve una sensación
de logro cuando se completó. Hacer muñecas implicaba agregar colores
designados a las ubicaciones designadas, lo cual era repetitivo, pero me
alegraba ver el producto completo”.
"Ya veo. Espero encontrar trabajo que valga la pena hacer en el futuro
también”.
¿Eh, iba Eliaria a trabajar? ¿Aunque era hija de un duque?

Mientras me preguntaba eso, Eliaria expresó interés en la fabricación de

muñecas. Entonces ella tenía un lado femenino...
"Podría hacerte uno en algún momento, si quieres".
Sin pensarlo demasiado, corrí la boca de improviso. Las muñecas que hice
estaban destinadas a niños.
"¡¿De verdad?! Si tienes tiempo, ¡por favor!”
...¡Oh no! ¡Estas fueron malas noticias en muchos niveles! Hice muchas
cosas por pasatiempo y con fines de lucro, pero la gente aquí no entendería
el material. Y hacer algo inadecuado para la edad de Eliaria estaba fuera
de discusión...
"¿Pasa algo?"
"No, es solo... El modelado... Estaba a cargo de aplicar colores, así que
ahora que lo pienso, no tengo una base...”
"¿Oh? Pero Ryoma, eres bueno en la magia de tierra”.
... Eso era verdad. La conveniencia de la magia de tierra ahora era mi
ruina...
Bueno, no ayuda eso, supongo. Yo fui quien hizo la oferta, así que haré
algo apropiadamente inofensivo.
"Entiendo. Lo lograré cuando tenga tiempo.”
"Gracias."
"Sebas, ¿dónde puedo comprar suministros de arte como pinturas y
cosas?"
"Si lo necesitas, puedo preparar algunos para mañana".
"Gracias. También necesito algunos para los letreros de mi tienda, así que
prepárate más. Te lo pagaré más tarde”.
"Entendido."
Después de eso, conversamos ociosamente por un tiempo antes de que
volviera a mi habitación. Cuando me iba, enfatizaron cómo no debería
esforzarme demasiado... Debería tener cuidado.
Oh sí, ¿qué iba a hacer con el nombre de la tienda?
...

...
...
...
... Algo simple sería suficiente. Ser fácil de recordar también era
importante.
Servicio de lavandería Bamboo Forest - ¡Limpiezas de Suciedad a un
precio razonable! ¡Incluso podemos manejar la suciedad de los goblings!
Sí, la traducción literal de mi nombre sería bastante fácil de recordar. Esto
sería bueno para un anuncio.
■ ■ ■

Recibí los suministros de arte de Sebas y le agradecí antes de dirigirme al
gremio, donde la recepcionista Maylene me llamó.
"¡Oh, si no es Ryoma! Dejaste de aparecer en el gremio después del
trabajo en las minas, así que estaba preocupado.”
"Lo siento, he estado bastante ocupado".
"Así es, estás construyendo una tienda. Me enteré por el maestro del
gremio. Muy impresionante para tu edad”.
"Muchas gracias. En realidad, tenía algo que preguntar”.
"Continua."
“Escuché en alguna parte que podía publicar un anuncio en el tablón de
anuncios del gremio; ¿es eso cierto?"
"¿Anuncios? Hmm, el gremio no tiene ese tipo de servicio. Lo que
escuchaste fue probablemente eso.”
Maylene señaló un pequeño tablón de anuncios en la esquina del gremio.
"Es un tablón de anuncios para las personas que buscan grupos. Las
personas que quieren miembros del grupo pueden escribir sobre sí mismos
y lo que están buscando. Sin embargo, no hay un tablón de anuncios para
anuncios de tiendas”.
"Ya entiendo, gracias."

¿Supongo que esto significaba que tendría que trabajar para

promocionarme de boca en boca? Sin embargo, repartir volantes y pegar
carteles parecía una opción bastante cara debido al costo del papel...
La única excepción fue el papel higiénico, que era bastante gratuito.
Aparentemente había habido un hombre en el pasado (probablemente un
otro mundo) que creó herramientas mágicas que producían cepillos de
dientes y papel higiénico, y luego lo extendió por todo el mundo. Pero no
pude usar papel higiénico para escribir mis anuncios.
Definitivamente era demasiado frágil, y simplemente sería desechado.
Debería dejar de lado la tienda por ahora y ponerme a trabajar.
"Señorita Maylene, ¿hay algún trabajo para limpiar basura o cosas
similares hoy?"
"Si se trata de eso, ¿podrías visitar la oficina del maestro del gremio?
Quería hablar contigo la próxima vez que pasaras, así que probablemente
se trata de un trabajo”.
"Entiendo. Me iré ahora”.
Cuando fui a la oficina del maestro del gremio, me recibió con una sonrisa
brillante.
“¡Ryoma! ¡Finalmente estás aquí! "
"Hola. ¿Ha pasado alrededor de una semana? Estaba completamente
ocupado con la configuración de mi tienda”.
"Lamento haberte dicho esto, pero me gustaría que aceptaras otro trabajo
de limpieza de inodoros".
¿Qué? Pensé que los seis niños de los barrios bajos se ocupaban de
esos...
"Acerca de eso... los seis niños que mencionaste y otros han dado un paso
adelante, pero todavía nos faltan manos. Hemos hecho algunos de los
lotes de Sacchi, los que tienen castigos más ligeros, también asumen el
trabajo, pero aún no es suficiente. Y su trabajo no es tan bueno como el
tuyo. Si bien me encantaría dar el trabajo a quienes no tienen dinero...
como gremio, no es bueno hacer que nuestros clientes esperen
demasiado. Los cinco meses anteriores a su llegada fueron bastante duros.
¡Todos estamos hartos de ese hedor de aquel entonces! ¡Incluso el olor
desapareció por un período de tiempo! ¡Hazlo así de nuevo! ... Y esas son

solo algunas de las quejas que recibimos de las personas de mal genio.
Por favor, tanto como nos faltan está bien”.
Vaya... ¿Lo hice demasiado limpio? ¿Elevar el nivel de calidad de vida hizo
que sea más difícil volver a la normalidad? ... Si bien estoy seguro de que
eso fue parte de eso, esos cinco meses deben haber sido realmente
difíciles...
“Bueno, puedo entender su razonamiento. Ese hedor fue realmente
terrible... Asumiré el trabajo.”
"Eso sería genial."
Inmediatamente acepté la solicitud y me dirigí a los baños.
Aprovechar al máximo mis limos carroñeros terminó el trabajo en muy poco
tiempo.
Todo lo que quedaba era informar la finalización del trabajo y aceptar la
recompensa. Luego fue de vuelta a la tienda de trabajo.
Le pedí a mis limos carroñeros que usaran su habilidad de reducción de
nutrientes para tomar los nutrientes de sus alimentos y escupirlos como
fertilizante. Mezclé el lodo sin perfume con la tierra alrededor de la tienda
y planté la hierba y las semillas de flores, regando después.
"Ha oscurecido...”
Debido a que el trabajo de limpieza había tomado algo de tiempo, el sol
comenzaba a ponerse.
Me dijeron que no trabajara demasiado duro ayer... Supongo que debería
dejarlo aquí por hoy.
■ ■ ■

Por la mañana, regé la hierba y las semillas de flores que planté con magia
de agua, luego usé la magia de madera Grow para acelerar su crecimiento.
Tres horas después de lanzar la magia, había un césped verde y fresco
alrededor del perímetro de la tienda y flores floreciendo en todas partes.
Esta magia fue útil, pero si no hubiera suficientes nutrientes y agua en el
suelo, se gastaría más energía mágica, y también tendría el demérito de
eliminar todos los nutrientes en el suelo si se usara para un crecimiento
excesivamente rápido. Si no hubiera sido por el fertilizante del limo

carroñero, ni siquiera hubiera tenido suficiente energía mágica para

permitir que crezca un área tan amplia de césped en tan poco tiempo.
Todo estuvo bien que tuve éxito... Una vez que cortara el césped a una
longitud adecuada con la magia del viento y dejara que los limos carroñeros
se comieran los recortes de hierba, los preparativos exteriores estarían
completos. A continuación, finalmente pasaría a preparar la cara de la
tienda: el letrero.
Tomé una de las tablas de madera que había cortado y la pinté de blanco,
luego escribí Bamboo Forest Laundry Service en ella. Después de dibujar
algunos matorrales de bambú y limos en ambos lados, lo puse a un lado
para que se seque. Todo lo que quedaba era aplicarle una capa
impermeable y estaría completo.
Mientras se secaba, hice la señal de las tarifas de lavandería y todo lo
demás, luego hice mis cheques finales en la tienda.
Lo siguiente fue... ¿comprobar el flujo de gestión y contacto con los
clientes?
En ese caso, debería abrir la tienda y llamar a Jeff y a los demás para que
lo prueben... No, ¡debería hacer una fiesta de inauguración!
No había tiempo como el presente. Me aseguré de tener los preparativos
mínimos necesarios para abrir el negocio, luego me detuve en el lugar de
Serge en mi camino a casa.
"Bienvenido, Maestro Ryoma".
—Buenas tardes, señor Serge. Para ir directamente a los negocios, a partir
de hoy he completado la tienda”.
"¡¿De verdad?! Eso fue bastante rápido... "
"Algunos conocidos en el Gremio de Aventureros me dijeron que estaban
esperando ansiosamente la apertura de mi tienda, por lo que he estado
haciendo un esfuerzo para lograrlo. Ahora que he logrado poner todo en
forma, me gustaría llamarlos para una fiesta de apertura, pero quiero
confirmar que todo está en orden para que el negocio abra”.
"¿Entonces una confirmación final antes de abrir de verdad?"
"Si. Me abriré al público el día después de eso, así que estaba pensando
en preparar una fiesta de apertura con una comida ligera. Esperaba invitar

también al Sr. Serge, así que si estás interesado en venir, ¿podrías decirme
tus días disponibles?"
"Gracias por la invitación. Déjame ver... Tengo algunas cosas que hacer
mañana, pero no tengo ningún plan en las dos semanas posteriores.
Cualquier momento conveniente para ti funciona para mí.”
"Muchas gracias. Consultaré con mis conocidos y les haré saber mi
decisión”.
"Maestro Ryoma, ¿podría traer a dos personas conmigo a esa fiesta?"
"Por supuesto. ¿Son el señor Pioro y la maestra del gremio?”
"No, son de mi empresa comercial. Anteriormente prometí presentarte a
algunos dependientes. También les beneficiaría familiarizarse más con el
trabajo antes”.
"Gracias por la consideración."
Ahora que lo pienso, ya lo había mencionado antes. Después de hacer los
alojamientos para los empleados, me olvidé de ellos. No podría trabajar
como aventurero si estuviera solo, así que fue un punto bastante
importante. Gracias a dios.
Expresé mi agradecimiento una vez más y salí de la tienda.
Luego, fui al gremio de aventureros y le pregunté al maestro del gremio y
a Maylene lo mismo. Los dos tuvieron un día libre en tres días. También le
dirían a Jeff y a todos los miembros del equipo de prevención de epidemias
por mí. Debería pasar por el gremio de nuevo mañana.
Después de eso, fui al Gremio de Comerciantes y le pedí a la recepcionista
que le pasara un mensaje al maestro del gremio, cuando me dejaron pasar
para verla.
"Bienvenido, ha pasado poco más de una semana desde entonces. ¿Ha
progresado todo sin problemas?”
"Afortunadamente, he podido armar la tienda".
"¿Ya? Bueno, depende del edificio, pero también podrías ser un buen
carpintero, ¿eh?”
"Sin embargo, solo puedo construir un edificio simple".

"Eso es más que suficiente. Solo los nobles y los bichos raros quieren
hogares extravagantes”.
Supongo que eso tenía sentido.
"¿Viniste a informar la finalización de tu tienda hoy?"
"Eso, y me gustaría reunir a las personas que conozco para que realicen
algunos trabajos y confirmar que el procedimiento comercial funciona
correctamente. Después de eso, quería celebrar una fiesta de apertura con
una comida ligera. También he estado a tu cuidado, Maestra del Gremio,
así que si estás disponible... "
"¿Me estás invitando?"
"No puedo preparar nada extravagante, y mis otros conocidos también
estarán allí. Pero si estás dispuesto a venir, eres bienvenida”.
"¡Heehee! Puedo pensar en ello como una fiesta informal, ¿sí? Eso me
hace feliz. Con mi posición, rara vez me invitan a reuniones. Incluso cuando
lo llaman una reunión informal, a veces llego y todos están rígidos como
tablas. Pero si son tus amigos aventureros, realmente será una reunión
informal, ¿hmm?"
“Sí, tampoco me gustan los eventos sociales formales. Son solo lugares
para observar sus palabras y acciones”.
"Muy bien, ¿cuándo es?"
"Estoy pensando en tres días a partir de ahora, pero la decisión final se
tomará después de escuchar las respuestas de todos los demás... Dejaré
un mensaje en el gremio mañana. Además, ¿podría decirme cómo
contactar al Sr. Pioro? Me gustaría invitarlo también, si tiene tiempo”.
“Su agenda debería estar completamente abierta dentro de tres días. Ya
tiene su sede en otra ciudad, como verá, pero estará aquí mañana para la
reunión. Me aseguraré de hacérselo saber”.
"Muchas gracias."
Le di las gracias y dejé el gremio de mercaderes.
Finalmente, pasé por el Gremio de Domadores antes de regresar a la
posada e invité a Eliaria y a todos a la preapertura de la tienda y la fiesta
de inauguración. Todos estaban encantados de escuchar eso, y los cuatro

miembros de la familia ducal, Sebas, Araune, Lilianne y Jill, y las otras

escoltas, todos aceptaron venir.
Con eso, el número de asistentes ascendió a 11 del grupo de Eliaria, 11
del Gremio de Aventureros y 5 del Gremio de Comerciantes... lo que hizo
28 personas, incluyéndome a mí. Sin logros reales, no pude reunirme con
Director de la Rama Taylor hoy para recibir su respuesta, pero si pudiera
venir, eso sería 29. La fiesta de apertura tendría que celebrarse en la sala
de descanso de los empleados, esa área debería ser lo suficientemente
ancho
Mañana confirmaría los planes de los aventureros y contactaría a todos los
demás.
■ ■ ■
Día 10.
Después de visitar el gremio, confirme que todos los aventureros invitados
estaban asistiendo. Además, el mensaje que dejé ayer en el Gremio de
Domadores se transmitió correctamente, y recibí una respuesta de que el
Director de la Rama Taylor también asistía.
Tan pronto como escuché eso, fui a la tienda de Serge y le informé que la
prueba se llevaría a cabo en la mañana dentro de dos días, y que la fiesta
de apertura sería a la hora del almuerzo.
Todo lo que quedaba era patrullar las minas abandonadas que había
descuidado durante la semana pasada y limpiar los monstruos allí antes
de regresar a la posada e informar a Eliaria y a los demás sobre los planes.

Capítulo 2 Episodio XXV: Organización De Tienda 4
Día 11.
Por la mañana, corrí comprando una gran cantidad de ingredientes y usé
mi tiempo para preparar los platos que pude hoy.
El menú para mañana era espagueti con salsa de carne, bistec y ensalada.
Y una tarta de manzana para el postre.
Había reflexionado sobre qué servir, pero la pasta y el filete también
existían en este mundo. Debería ser una opción segura. Aunque no fue
muy festivo. La primera comida de fiesta que me vino a la mente fue la
pizza, pero aún no la había visto en este mundo, así que decidí no hacerlo.
Para las bebidas, había agua, alcohol y dos tipos de jugo de frutas.
Como era una celebración, derroché un poco de alcohol y compré la
recomendación del ayudante de tienda por valor de 30 personas con un
presupuesto de 3 pequeños de oro, y el jugo de fruta era casero.
Para la cocina, mi alquimia fue inesperadamente útil. Por ejemplo, después
de hacer los fideos spaghetti, podría usar la alquimia para separar la
humedad y crear instantáneamente fideos deshidratados. Eso significaba
que todo lo que tenía que hacer mañana era hervirlo. Para el jugo de fruta,
podría separar la pulpa de la fruta del líquido para hacer el jugo 100% de
fruta.
¿Estaba realmente bien usar la alquimia de esta manera?
Finalmente... cuando preparaba salsa de carne en mi vida anterior, siempre
usaba salsas prefabricadas que se vendían en los estantes, pero eso no
estaba disponible aquí. Así que decidí hacer una sopa de verduras y aves
hoy. Luego, si pica la carne que compré hoy y la frio con tomates mañana,
puedo agregarla a la sopa para hacer una salsa de sabor similar.
Los platos completos se colocaron en una caja de madera cubierta con la
solución de endurecimiento del limo pegajoso, luego dentro de una barrera
que originalmente estaba destinada a mantener el frío afuera, pero se
invirtió para que mantuviera el frío adentro.
Para el registro, cuando evalué este artilugio, apareció como un solo
elemento llamado caja de refrigeración, junto con información sobre los
contenidos específicos y lo cerca que estaban de ir mal. Fue

extremadamente impresionante, pero en lugar de llamarlo un efecto de la

caja más fría, se parecía más a una de las funciones inteligentes de la
magia de evaluación.
Una vez que terminé de cocinar, fue justo antes de la noche.
Ya era demasiado tarde para ir al gremio, así que ¿tal vez debería irme a
casa...?
Paseé por el pueblo así, hasta que vi la iglesia.
Oh sí, no he rezado en mucho tiempo. Debería ir y hacer una oración.
Gire mis pies hacia la iglesia por un capricho y fui recibida por una niña en
su adolescencia.
“Bienvenido a la iglesia. ¿Para qué estás aquí hoy?”
"Tenía algo de tiempo libre, así que me gustaría ofrecer una oración a los
dioses".
"En ese caso, por favor, ven por aquí".
Me llevaron a una habitación con muchas sillas alineadas delante de un
altar. Aparentemente era libre de rezar todo lo que quería aquí. La chica
me dijo que me tomara mi tiempo antes de salir de la habitación.
No había mucho más que pudiera hacer... pensé, sentándome en un
asiento cercano antes de juntar las manos y cerrar los ojos.
Varios segundos después
Sentí que algo se me escapaba del cuerpo, pero no era una mala
sensación.
Cuando abrí los ojos... Estaba en el paisaje blanco puro que había
presenciado dos veces antes.
"¿Vine aquí otra vez...?"
"Sí, estás aquí de nuevo".
Me di la vuelta al escuchar esa voz para ver a Kufo.
"Es bueno verte de nuevo, Kufo".
"¡Mucho tiempo sin verte! Pero no tanto tiempo, solo ha pasado un mes
desde la última vez”.

"¿Gain y Lulutia no están aquí?"

"Sip. Han salido un poco”.
"¿Eh, los dioses pueden salir?"
"No es tan raro de un evento".
"Wow. ¿A dónde fueron?"
Ante mi pregunta, Kufo hizo una mueca de repentino arrepentimiento.
"Ah... Umm... En realidad, fueron a tu viejo mundo".
"¡¿A la tierra?! ¿Pero por qué? ¿A traer a alguien?”
"¡No no! No es así, esta vez no... "
Kufo luchó por las palabras.
"¿Esta vez? Si no puedes decirlo, no preguntaré más, pero... "
"Mm... ¿Supongo que está bien si eres tú? Se fueron de turismo.”
"¿Disculpa?"
¿Turismo?
"Lulutia está realizando una gira de dulces por su mundo, mientras que
Gain se encuentra actualmente en uno de los grupos de ídolos de Japón".
“¡¿Qué tipo de razón es esa?! Aunque está bien para mí... pero ¿se les
permite cruzar mundos tan libremente?"
"En términos generales, los dioses no pueden interferir entre sí en los
mundos. Pero hemos estado interactuando al tomar personas y energía
mágica de la Tierra durante mucho tiempo ahora... y no hay muchas formas
de entretenimiento en este mundo, ya ves. Incluso la gira de Lulutia se
debe a la falta de variedad de postres en este mundo, sin mencionar cómo
todos saben mal en comparación con los de su mundo”.
"Bueno, supongo que es verdad".
“También recorrí recientemente las regiones aisladas de la Tierra. Como
dios de la vida, eché un vistazo a todos los seres vivos que viven en
entornos hostiles. Como en el Amazonas, el desierto del Sahara, la
Atlántida y las profundidades del mar”.
"¡Hey, ¿hay algo extraño mezclado allí?!"

“Mantén esto en secreto de los otros humanos, ¿de acuerdo? Nuestra

dignidad como dioses está en juego.”
"No me harían caso. Y nadie me creería de todos modos...”
"Supongo que es verdad".
Kufo soltó una carcajada infantil.
Si la escala de sus palabras no hubiera sido tan tremenda, habría olvidado
que era un dios.
"Pero dejando de lado, ¿no estaría bien si repartieras más dulces que le
gustan a Lulutia en este mundo? Hay muchos otros misterios aquí, ¿no?”
"Si bien tienes razón, es difícil que las recetas de cocina se difundan aquí.
No hay nada más conveniente como la Internet de la Tierra en este mundo,
y el azúcar y las especias tampoco se pueden obtener fácilmente. Sabes
cómo los alimentos con muchas especias se consideran artículos de
primera clase, ¿verdad?”
"Oh, eso es cierto".
"Hay varias cosas que se han transmitido como lujos de la realeza y la
nobleza, pero los plebeyos no tienen acceso a los ingredientes para ellas.
Es por eso que otros extranjeros que vienen aquí no tienen los ingredientes
para recrear los gustos de su hogar, y aquellos que sí tienen problemas
para transmitir esas recetas a las generaciones futuras. Por ejemplo...
recientemente conociste a una persona llamada Pioro Saionji, ¿verdad?”
"Lo hice. Pensé que Saionji sonaba como un apellido; ¿Era descendiente
de otro mundo después de todo?”
"Sip. En el otro mundo era hijo de un dueño de una tienda okonomiyaki, un
estudiante que estaba matriculado en una escuela especializada en cocina.
Trató de hacer okonomiyaki en este mundo, pero no pudo hacer la salsa y
no tenía los mariscos necesarios, así que viajó por el mundo recolectando
ingredientes. Él financió sus viajes y tarifas de ingredientes abriendo
puestos en su viaje y matando. Como resultado, logró hacer okonomiyaki
en un grado satisfactorio, pero no se extendió. Luego, usó las conexiones
personales y el conocimiento culinario que obtuvo en su camino para hacer
okonomiyaki para formar un gremio que se centró en el comercio de
alimentos. Esa es la historia de origen de la actual empresa comercial
Saionji. Para decirlo de otra manera, los ingredientes eran tan difíciles de
obtener en el período de tiempo en que vivió que solo pudo recrear

okonomiyaki después de viajar por el mundo y formar un gremio. Hoy en

día existe la Compañía Saionji y aquellos que la imitaron, por lo que los
alimentos se han vuelto un poco más fáciles de obtener”.


Entonces eso fue lo que sucedió...

"Este tipo de historia no solo se aplica a la comida, sino también a otras
cosas. Técnicas, conocimiento, cualquier cosa. No todos los otros extraños
tenían pasión como él: algunos tenían la motivación pero no la habilidad o
el conocimiento, y muchos simplemente tuvieron mala suerte. Hay algunas
artes que se perdieron debido a la guerra o la interferencia de otros mundos
también”.
“Cuando lo pones de esa manera, tiene sentido. Pero, ¿qué quieres decir
con interferencia de otros mundos? ¿Trajeron una mejor técnica?”
“... Solo puedo llamarlo mala suerte. Hace mucho tiempo, hubo un
estudiante de medicina que vino a este mundo y difundió el conocimiento
de la medicina y la enfermedad. Pero ya no hay nada así, ¿verdad? "
"Sí, el maestro del gremio tampoco sabía nada sobre epidemias".
"En realidad, la persona que vino antes que la última persona antes que
tú... dijo que quería ser una santa".
"¿Un santo? ¿Una figura sagrada adorada en las iglesias?”
"Sí, ese es el. Uno con un poder misterioso que puede curar a otros, sí.
Ella quería hacer cosas así y que la gente la adulara. Pero ella no era una
mala persona. Ella quería ser el centro de atención, pero también quería
ayudar a otras personas. Es por eso que Lulutia, Gain y yo le dimos nuestra
protección. No podía resucitar a los muertos, pero podía curar cualquier
lesión o enfermedad, era inmune al veneno y a las drogas, y tenía
protección para prevenir enfermedades, daños y restricciones. Tenía la
intención de vivir su vida como un santo de esa manera, pero... "
"¿Pero?"
¿Que podría haber ocurrido?
"Ella podía curar cualquier enfermedad, pero como todos los demás solo
podían usar magia curativa regular, no podían curar enfermedades. En ese
momento, había enfermedades que no podían tratarse con la ciencia
médica de este mundo, por lo que esas personas morirían a menos que
fueran tratadas por ella. Cuando vio eso, se dio cuenta de que ese tipo de
muertes aumentarían después de que ella se fuera... Como resultado, al
final de su vida, abandonó todo para usar el poder divino de los dioses.
Para borrar todas las enfermedades de este mundo”.

“¡¿Borrar todas las enfermedades del mundo?! ¡¿Cómo puede ser eso
posible?!”
"No es posible. Normalmente no, al menos. Pero, debido a que ella era de
otro mundo que había recibido directamente nuestro poder, y el hecho de
que había reunido a tantos creyentes con sus logros hasta entonces, las
oraciones de todas esas personas amplificaron su poder y le dieron un
impulso. En pocas palabras, ella engañó al sistema. Y ella realmente
renunció a todo por ello. Después de usar el poder, falleció y su alma se
extinguió. Normalmente uno reencarnaría, pero ella incluso usó ese poder
y desapareció”.
"Ella es... algo increíble...”
“Ella quería ser una santa por admiración y tuvo algunos problemas al
principio, pero su sentido del deber y todo lo llevaron a convertirse en una
verdadera santa en todos los sentidos de la palabra al final.”
“Cambiar la energía de las oraciones en poder es algo natural para
nosotros, pero... Como resultado de sus acciones, la gente vivió
prácticamente libre de enfermedades durante casi 400 años en este
mundo. Las lesiones aún ocurrieron, por lo que la magia curativa
permaneció, pero el conocimiento sobre enfermedades y medicamentos
para curarlas se perdió con el tiempo, lo que llevó al estado actual de las
cosas. Los efectos de sus acciones se han ido ahora, pero el conocimiento
perdido no volverá”.
"Ya veo..."
Aun así, era difícil creer que una persona pudiera hacer tal cosa.
Realmente fue como un engaño...
"Ah, mientras estés dispuesto a renunciar a tu alma, probablemente
podrías hacer algo similar. Simplemente no en la misma medida”.
"¡¿Seriamente?!"
“Cuando combinas un alma humana con el poder de un dios, puedes crear
una fuerza bastante poderosa. Eso es lo que nos permite usar tu alma para
traer energía mágica a este mundo desde otro mundo. Sin embargo, si
intentas hacer lo mismo que ella, solo podrás borrar todas las
enfermedades durante unos años como máximo. En su caso, estaba
rodeada de creyentes y se especializaba en la curación, por lo que se
mantuvo durante 400 años, pero no tienes adoradores y tus habilidades

están equilibradas. Como resultado, prácticamente no tiene límites para su

crecimiento y la velocidad de su crecimiento también es rápida, por lo que
con el tiempo tiene el potencial de ser más fuerte que nadie. ¡Y la mejor
parte es que también es divertido para nosotros mirar! "
"¿Esa es tu conclusión?"
"¡Pero no hay nada más que hacer en el reino divino!"
Justo cuando Kufo dijo eso, la luz comenzó a brillar a nuestro alrededor.
Eso seguro me pareció familiar.
"Parece que nuestro tiempo se acabó".
“¿Huh ya? ...¡Oh ya veo! Gain y Lulutia no están aquí, así que el tiempo
que puedes permanecer aquí solo con mi poder se acorta... ¡Ryoma!"
"¿Qué? No hay prisa..."
“¡Tenía algo que decirte cuando te llamé aquí! He perdido todo nuestro
tiempo charlando, ¡así que déjame ir al grano! ¡Olvidamos decirte esto,
pero tu mente está siendo influenciada por tu cuerpo más joven y
experimenta una ligera regresión infantil! ¡Lo mismo les sucedió a personas
de otros mundos también! Es posible que haya vivido más de 30 años en
la Tierra antes de morir como Takebayashi Ryoma, ¡pero aquí tiene Ryoma
Takebayashi de 11 años! ¡Por eso no siempre puedes controlarte o
mantener una cara de póker! Puedes intentar entrenarte de nuevo, ¡pero
no te esfuerces demasiado! "
Después de que Kufo dijo que en pánico, la luz llenó mi visión y me devolvió
a la habitación anterior en la que estaba.
¿Qué quiso decir él? ¿Mi mente estaba siendo influenciada por mi cuerpo?
No lo entendí, pero... ¿sonaba algo importante?
Podría entender la regresión infantil... Cuando trabajaba en la empresa en
mi vida anterior, a menudo me decían que nadie podía ver a través de mi
cara de póker. Pero ahora a menudo me dicen que mis pensamientos están
escritos en toda mi cara. Eso era algo que también me decían a menudo
cuando era niño... Bueno, eso no cambió lo que estaba haciendo, pero
como Kufo hizo todo lo posible por decirme eso, lo tendré en cuenta.
Le di las gracias a Kufo en mi corazón, hice una pequeña donación y salí
de la iglesia.
Estaba empezando a oscurecer, así que regresé a la posada por hoy.

Todos vendrían a la tienda mañana. ¡Debería descansar temprano y

trabajar duro!

Historia Extra: Los Que Quedan Atrás Y Los Signos De

Cambio
“¡TABUCHI! ¡¿Takebayashi sigue ausente?!”

"¡S-Sí, señor!"
"¡¿Algún contacto?!"
"¡Ninguna todavía! ¡Tampoco puedo contactarlo!"
“¡Bueno, sigue intentándolo! ¡Un cliente nos contactó para que nos
pusieran de pie para una reunión!”
"Cómo es ese mi problema, exactamente...”
“¡Jódete, idiota insubordinado! ¡Si tienes tanto tiempo para jugar, llámalo!
¡Si él no viene, haz su trabajo! ¡¿Estoy siendo claro como el cristal?!”
"¡S-Sí, señor!"
“¡Entonces muévete! Cristo... montón de inútiles. Las personas
desesperadas como él siempre están presionando al resto de nosotros”.
"Si eso no es la verdad".
“¿Y se supone que este es mi mayor? Tienes que estar bromeando."
"Entonces, ¿es el jefe AWOL?"
"No sé. ¿A quién le importa ese viejo?”
“Pero como, al menos deberíamos llamarlo. Debería saber cómo actuar
como un adulto a su edad”.
"Definitivamente lo despiden después de esto. ¿Crees que lo dejarán entrar
mañana?"
"..."
Un jefe que gritó irracionalmente. Tabuchi, siendo gritado irracionalmente.
Los jóvenes compañeros de trabajo que observaban y se reían con
desprecio.
Los otros empleados que trabajaron en silencio al lado.
Contenían la lengua y dejaban que los perros dormidos mientan mientras
esperaban tranquilamente el regreso de Ryoma.

Pero en este día, Ryoma no apareció en la oficina.

Por eso...
"Maldición. ¿Por qué tengo que hacer esto?”
"..."
En un tren antes de la hora punta de regreso a casa, un hombre claramente
disgustado y Tabuchi se quedaron juntos.
"Iguchi, esto está dentro del carro...”
El hombre estaba acaparando un asiento superior que estaba vacío y
refunfuñaba sobre su descontento con una voz alta y preciada.
Los otros pasajeros no podrían haberse sentido cómodos viajando con una
persona con esa actitud.
"¿Hah? Cállate. No es que esté embalado ni nada”.
Las palabras de Tabuchi no pudieron apaciguar a Iguchi. En cambio, lo
fulminaron con la mirada.
"... ¿Qué demonios estás mirando, perra?"
"¡Iguchi!"
Deben haber hecho contacto visual accidentalmente. Miró a las dos
mujeres de mediana edad que claramente mostraban incomodidad, pero
Tabuchi intervino antes de ponerse de pie.
"Vámonos."
"Sí, vamos..."
"..."
Parecía que se había dado cuenta de que estaba atrayendo la atención no
solo de Tabuchi y las mujeres que se trasladaban al siguiente vagón, sino
también del resto de vagones. Iguchi lanzó su aguda mirada a través del
vagón, luego resopló cuando vio a los pasajeros apartar la mirada.
“¿Cuánto tiempo vas a estar allí parado? ¡Muévete! Me estás asfixiando,
gordo de mierda”.
"Lo siento."
"Dime cuando lleguemos".

Iguchi empujó a Tabuchi, que había estado parado frente a él, luego sacó
un reproductor de música de su bolsillo y comenzó a escuchar música. Al
verlo, Tabuchi pensó para sí mismo.
Tiene que haber algún abuso para elegirlo... ¿no?
Su jefe le había ordenado asegurarse de que Ryoma estuviera en la oficina
mañana, incluso si tenía que arrastrarlo allí. Pero si todo lo que se
necesitaba era una visita a la casa de Ryoma, entonces Tabuchi solo
debería haber sido suficiente. Iguchi ni sabía dónde vivía Ryoma, ni tenía
ningún interés. La única razón por la que estuvo aquí fue por la orden del
jefe.
Sin mencionar cómo Iguchi podría resumirse en una sola palabra: un
delincuente.
Después de ingresar a la compañía a través de las conexiones de sus
padres, fue asignado al montón de basura que era la división tres, donde
era conocido por su mal genio y su fusible corto.
En los documentos que presentó por el bien del formulario cuando ingresó
a la empresa, había mostrado su personalidad como "intrépido", pero esa
era solo una buena manera de expresarlo. En realidad, simplemente no
podía leer situaciones, preocuparse por sus modales, y no tenía problemas
para expresar sus quejas. También había expresado quejas similares
sobre visitar la casa de Ryoma esta vez, refunfuñando cuando exigió la
salida anticipada como condición para que se fuera.
Naturalmente, la compañía no podía enviar a esa persona a proyectos
externos, por lo que normalmente pasaba su tiempo en la oficina aflojando
en sus deberes. Probablemente por eso lo habían elegido, si no importaba
si estaba allí o no...
Por supuesto, tuvieron que elegir al que tenía la peor actitud y darle la
aprobación para irse temprano... No importa cómo lo veas, es un abuso de
poder.
“... ¿Estuviste estreñido o algo así? No me mires, joder. Tu cara me pone
enfermo. Date la vuelta."
Para el registro, Iguchi había estado en la compañía durante dos años.
Tabuchi había estado trabajando por más tiempo y era mayor, pero gracias
a sus conexiones, Iguchi estaba en una posición más alta.
■ ■ ■

"Urgh, qué mierda de mierda. ¿Ese viejo pedo vive así?”

Acompañado por Iguchi, que estaba insultando desde el momento en que
llegaron, Tabuchi tocó el timbre de la habitación de la esquina en el
segundo piso.
Pero la persona que buscaban ya no estaba en este mundo.
"... ¡Hey, gilipollas! ¡¿Estás sordo?! ¡No puedes saltarte el trabajo sin previo
aviso!"
“Por favor espera, Iguchi. Puede que no esté en casa. Mira, el periódico de
la mañana todavía está aquí...”
"¿Oh? ¿Entonces estás diciendo que se saltó el trabajo para salir y joder
en alguna parte?"
"Podría estar hospitalizado o estar de compras... el jefe vive solo, por lo
que debe cuidarse si se enferma. Parece que no tenemos más remedio
que esperar... "
"¡¿TU QUE?!"
Iguchi se enfureció aún más.
"Umm... se nos ordenó hablar con él directamente, y el teléfono no se
conectaba, así que vinimos hasta aquí...”
"Oh, a la mierda esto... ¡Oye, gilipollas! ¡Sé que estás ahí! ¡No me jodas!"
"¡H-Hey, cálmate un poco...!"
Iguchi levantó la voz y golpeó la puerta con fuerza.
Como estaba vestido con un traje adecuado, lo hacía parecer un
prestamista aquí para las colecciones.
Sintiendo que algo andaba mal, la voz de un anciano subió desde el pie de
las escaleras.
"Disculpe. ¿Ustedes tienen negocios aquí?”
"¿Ah? ¿Quién demonios eres tú?”
“¡Perdón por hacer tanto ruido! Somos compañeros de trabajo de la
persona que vive aquí. No hemos podido contactarlo desde esta mañana”.
"¿Los compañeros de trabajo de Takebayashi?"

"Sí, ¿lo conoces?"

"Déjame pensar... no parecía particularmente diferente cuando lo vi
anoche".
"Oye. No me ignores, viejo jodido. Pregunté, ¿quién demonios eres?”
"El Dueño."
"¿Dueño? Perfecto. Abre esta puerta.”
"No seas ridículo. Puedo tener una llave, pero no estoy dispuesto a abrir la
puerta de un inquilino sin previo aviso. ¿Son ustedes realmente
compañeros de trabajo de Takebayashi?"
“Pido disculpas por la presentación tardía. Toda mi información está aquí”.
Tabuchi hizo una profunda reverencia mientras sacaba su tarjeta de
presentación de su bolsillo y se la ofreció.
"Hmm... ¿Te gustan los robots?"
"¿Huh? S-Sí, los amo”.
"Anteriormente mencionó a un subordinado con este apellido que le
gustaban los robots...”
"Ese es el. Trabajamos en la misma división que ese viejo, y este es un
nerd con pasatiempos infantiles para su edad. Ahora abre la puerta ya.”
"... Dejando a un lado a Tabuchi, este de aquí no conoce muy bien sus
modales. Es difícil imaginar que eres un adulto que trabaja”.
"¿Quieres pelear, gilipollas?"
"Iguchi, cálmate".
Mientras un ambiente hostil se asentaba en el aire...
"¡¿Podrías bajar la voz?!"
La puerta a su lado se abrió a otra persona que gritaba fuerte.
"¡Todo lo que he podido escuchar en los últimos minutos es a ustedes
gritando a todo pulmón! ¡Es una maldita molestia! "
Un hombre de mediana edad sin afeitar apareció desde la puerta de al lado.
Tenía círculos oscuros debajo de sus ojos soñolientos mientras los miraba
a los tres.

"Me disculpo, Urami".

“Oh, ¿ahora quieres disculparte después de pasar por aquí y hacer ese
escándalo? ¡Tch!”
El hombre llamado Urami seguía infeliz, pero se calmó un poco al ver a
Tabuchi.
“... Solo baja la voz. ¿Y no está la puerta de al lado lejos de casa? Las
paredes aquí son delgadas, así que puedo escuchar si alguien se mueve
por el otro lado”.
"Lamento mucho los problemas. ¿Sabes dónde...?"
"Ninguna pista. ¿Estás seguro de que está en casa? El tipo que vive allí no
está muy a menudo”.
"Sí, debería estar... Terminó de trabajar temprano ayer y dijo que iba a leer
un li- un libro".
"Bueno, entonces no sé".
"Todo estaría bien si este viejo abriera la puerta".
Con una mirada a Iguchi, que mostraba una actitud indignada para que el
mundo lo viera, el hombre se inclinó para susurrarle al propietario.
"Dueño, ¿le importa si le pido un pequeño favor también?"
Había determinado que no valía la pena hablar con Iguchi.
Por lo tanto, para que regresen lo más rápido posible, el vecino no
relacionado también se unió para persuadir a su propietario para que
abriera la puerta.
Los cuatro discutieron sobre la puerta por un rato.
"Bien..."
Finalmente, el propietario acepto.
"Ya era hora."
"A cambio, espero que te vayas de inmediato si Takebayashi no está
presente".
"Bien, no jodas".
"Lo siento, por favor, adelante".

"Hmph. Debes tenerlo duro también.”

Al mirar a Tabuchi, quien continuamente inclinó la cabeza, el propietario
fue a buscar la llave para abrir la puerta.
“¡Takebayashi! ¡¿Estás aquí?!"
"Gritar aquí no va a hacer mucha diferencia. Muévete."
"?!"
"¡Whoa! ¡¿Qué?!"
Iguchi empujó al propietario gritando desde la entrada a un lado,
derribándolo.
Tabuchi llegó a tiempo para apoyarlo, pero Iguchi no les pagó, ya que cargó
dentro.
"¡Oye, viejo cabrón!"
Mientras Iguchi se burlaba desde el interior de la habitación, el propietario
de la entrada levantó la voz de manera similar.
"¡¿Qué pasa con su actitud?!"
"¡Lo siento mucho por él! ¿Estás lastimado?"
"Estoy bien. Pero realmente, Tabuchi, ¿cuál es el problema de ese niño?
Dijiste que era un compañero de trabajo, pero ¿qué tipo de empresa
contrataría a un niño como él?”
"Umm... no puedo decir los detalles, pero él tenía conexiones con la
empresa...”
“Incluso con las conexiones, un novato debería preocuparse más por sus
modales, ¿no? ¡No hay parte de él que actúe como un adulto!"
"¡Deja de dormir y levanta el culo!"
La voz de Iguchi gritó más fuerte que antes.
Tabuchi no pudo evitar escucharlo y reaccionó en estado de shock, el
propietario también olvidó su ira.
"¿Él está durmiendo...?"
"Entonces el Jefe está aquí después de todo".

"¡Oi! ¡Levántate, pedazo de mierda! ¡¿Saltar el trabajo sin previo aviso, a

tu edad?! ¡Eres un dolor en mi trasero!"
Se escuchó el sonido de pisotones y burlas.
"... Vamos a entrar también, o podría destruir la habitación".
"Si..."
Cuando entraron, vieron...
El hombre de al lado que los había pasado sin previo aviso, de pie junto a
la pared de la sala con una sonrisa amarga en su rostro.
Su mirada se dirigió a la habitación, donde un hombre grande yacía
dormido.
Y...
"¡Levántate! ¡¿Me estas jodiendo conmigo?! ¡Te voy a despedir!”
Iguchi arrancó las mantas y gritó, pero cuando el hombre dormido no
mostró reacción, perdió los estribos y lo pateó una y otra vez.
"¡H-Hey! ¡Estás yendo demasiado lejos, Iguchi! "
Tabuchi se movió para retenerlo en pánico.
"¡Fuera de mi camino, gordo de mierda!"
"¡Guh!"
Desafortunadamente, no tenía la fuerza para detenerlo por la fuerza, y un
golpe en el cuerpo alimentado por la irritación fue lanzado hacia él.
Sin embargo...
"Por favor, cálmate, no hay necesidad de violencia...”
Tabuchi jadeó con dureza, acurrucado por el dolor mientras se deslizaba
en el espacio entre Iguchi y Takebayashi.
“Muévete, gordo de mierda. Yo mismo estoy despertando a este imbécil”.
Su rostro estaba enrojecido de ira mientras lentamente hacía alarde de
levantar el puño.
"Esta vez te golpearé en la boca gorda, ¿quieres eso?"
"¡Cállate, imbécil!"

Quien lo detuvo fue, en contra de las expectativas de cualquiera, el puño

del arrendador.
"Oww... ¡¿Cuál es tu problema, viejo?!"
¡Podría preguntarte lo mismo! Todo lo que sale de tu boca es insultos. Has
cargado directamente en la casa de otra persona sin ser invitado. Has
puesto tus manos sobre la gente como si fuera tu prerrogativa. ¡¿Quién en
su sano juicio te crio así, de todos modos?!
"¡¿T-Tú no...?!"
El propietario lo regañó como un niño, como un padre terco de una época
pasada.
Incluso hizo que el arrogante Iguchi se encogiera sobre sí mismo y tuvo
suficiente intimidación para calmar la escena actual.
"Tabuchi, ¿está bien Takebayashi?"
"¡S-Sí! En realidad, ¿todavía está durmiendo...? ¿Jefe?"
Tabuchi había estado demasiado distraído por los puños de Iguchi y el
dolor persistente en su abdomen para darse cuenta de que algo estaba
mal hasta ahora.
Takebayashi llevaba una camiseta y pantalones cortos para dormir. Estaba
acostado boca arriba con esa ropa casual, su mano izquierda colocada
sobre su estómago. La forma en que cerró los ojos le hizo parecer que
estaba dormido.
Sin embargo, ¿podría alguien dormir con tanto ruido, además de ser
pateado varias veces?
Tras una inspección más cercana, su piel estaba magullada.
Por su larga asociación entre ellos, Tabuchi sabía que el cuerpo de
Takebayashi era mucho más duro que el promedio.
Pero no era tan tonto como para dormir con patadas.
"¿Jefe? ... ¿Jefe?"
Con ese pensamiento en mente, Tabuchi aumentó gradualmente el
volumen de su voz, pero Takebayashi ni siquiera se contrajo.
Entonces, finalmente lo notó.

Mientras observaba a Takebayashi por una reacción, vio que su pecho no

se movía hacia arriba y hacia abajo.
“... ¡Por favor despierta!"
Al mismo tiempo que su grito suplicante. Extendió una mano para sacudir
y despertar el cuerpo ante él, y...
"Esta frío..."
La sensación de un cuerpo que había perdido su calor y se puso rígido.
Sin espacio para disputas, le informó a Tabuchi que Takebayashi estaba
muerto.
■ ■ ■
"Gracias por su asistencia."

"Si..."
Después de que se descubrió el cuerpo de Takebayashi, el propietario
llamó inmediatamente a la policía y todos los que habían estado en la
habitación fueron interrogados sobre la situación.
Aunque habían sido liberados de la policía, la conmoción en el frente había
atraído a espectadores.
Para evitar las miradas entrometidas de los cuerpos ocupados, Tabuchi
arrastró sus pies pesadamente al jardín de apartamentos.
"Has trabajado duro hoy, Tabuchi".
"Ah, señor propietario".
El propietario estaba allí, evitando las multitudes como Tabuchi.
"¿Quieres una bebida?"
"Sí por favor."
El propietario de repente le ofreció una lata de té.
Después de pasar la lata, miró hacia la habitación de Takebayashi que
estaba ocupada con oficiales ocupados.
"Tabuchi, me gustaría disculparme por lo de antes".
"¿Huh?"

“Antes de entrar en la habitación. Expresé mis quejas sobre la actitud de

ese niño hacia usted”.
"Ah... No te preocupes por eso. Realmente fuimos nosotros los culpables
aquí”.
“Debes tenerlo duro también. Y... lamento lo de Takebayashi”.
"... Esperaba que el Jefe viviera más que yo".
"Como yo. Nunca imaginé que sería el primero en irse...”
Un silencio cayó sobre los dos.
"Tabuchi, ¿qué harás ahora?"
“Por ahora... tengo que contactar a la empresa. Solo estoy esperando a
Iguchi primero”.
"¿Ese chico todavía no ha terminado?"
"Aún no. Dijo que vendría a buscarme cuando haya terminado”.
"¡Déjame ir, maldita sea!"
""?! ""
Hablando del diablo.
Justo cuando su conversación se volvió hacia el tema de Iguchi. Iguchi fue
sacado de la habitación vacía que el propietario les había dado a los
agentes de policía para que los interrogaran, con los brazos clavados a la
espalda.
"¡¿Iguchi?!"
"¡Alto ahí! ¡No te acerques más! "
Un oficial diferente al que había abierto la puerta corrió hacia Tabuchi para
detenerlo.
"Umm, soy su compañero de trabajo. ¿Qué pasó?"
“Se enfureció en medio del interrogatorio. Aunque todavía está furioso
ahora... "
“¡Suéltame! ¡No lo maté! ¡Ese cabrón murió mucho antes de que siquiera
lo tocara!”
"Bien, bien. Escucharemos los detalles en la estación”.

"Dije- ¡¿Hey?! ¡Oi, Tabuchi! ¡Mueve el culo y ayúdame!”

"¿A-Ayudarte cómo?"
El oficial que le cerraba el paso sacudió la cabeza.
"¡Hijo de puta! ¡No olvides esto! Una vez que salga de esto, ¡estás
jodidamente muerto! "
"...Llévenselo."
"¡Sí señor!"
Después de escupir más comentarios autoinculpatorios, Iguchi fue llevado
al auto de la policía estacionado en el frente.
"Umm, ¿qué pasará con él?"
“Asalto contra un oficial de policía. Obstrucción de un servidor público de
sus funciones. Será retenido por un tiempo, pero si se calma, será liberado
en unos días. Hizo muchas cosas para extender su sentencia, por lo que,
a menos que suceda algo más, será puesto en libertad con una multa”
"Ya veo... ¿Puedo contactar a mi empresa?"
Por lo tanto, se informó la muerte de Takebayashi.
Cada lugar relevante recibió un aviso y lo tramitó en consecuencia.
Pero al mismo tiempo...
“Ah, jefe de redacción. Gracias por contestar, es Urami. En realidad,
encontré material interesante en este momento... Sí, tenía mi teléfono
oculto mientras filmaba. Te he enviado el clip, así que si pudieras echarle
un vistazo, sí. Solo estaba gritando sobre cómo no podía distinguirlo de los
calcetines y los músculos... Te enviaré los detalles por correo electrónico.
Creo que hay suciedad que desenterrar sobre el hombre del clip y sus
alrededores. ...Sí por favor hazlo. Gracias."
En la conmoción que condujo a la confirmación de la muerte de
Takebayashi, hubo un periodista interesado en Iguchi y su lugar de
trabajo...
Takebayashi era un hombre al que se le habían dado dificultades simples
a través de un acto de dios.
Su lugar de trabajo y estilo de vida era una jaula preparada para mantener
una bestia, por así decirlo.

Sin embargo, sin una bestia que mantener, no había necesidad de la jaula,
y no había necesidad de preparar el medio ambiente de esa manera.
Al igual que una enorme presa puede colapsar desde la grieta más
pequeña.
Con la muerte de la bestia Takebayashi como catalizador, su compañía y
sus empleados estaban avanzando sin saberlo por un camino de
destrucción.

Palabras Del Autor
Primero, mi agradecimiento a los lectores.

Gracias por comprar By the Grace of the Gods 2.
Es gracias a todos que el volumen anterior recibió una segunda impresión
de inmediato. Y ahora, después del lanzamiento del volumen 2, también se
ha decidido el volumen 3 y la versión cómica.
He oído que los editores a cargo de mí han encontrado mi historia
prometedora, y he recibido muchos comentarios y apoyo en el sitio web
"Shousetsuka ni Narou".
Fue una recepción mayor de lo que esperaba hasta el lanzamiento del
volumen 1, por lo que estuve desconcertado durante aproximadamente
una semana.
Realmente fue un resultado más allá de mis expectativas. Desde el fondo
de mi corazón, estoy muy agradecido con los lectores.
Ahora, por la gracia de los dioses ya ha alcanzado el segundo volumen, y
he experimentado novelizar dos veces.
Fue una oleada de trabajo durante el período de producción, pero ahora
que lo recuerdo... había muchas cosas que no sabía para el primer
volumen, y tenía muchas preguntas para los editores y editores, ya que
trabajaba todos los días. Debo haber causado muchos problemas a los
editores y revisores.
Pero esta vez, posiblemente gracias a mi experiencia la última vez, sentí
que los procesos transcurrieron sin problemas y pude sentir mi propio
crecimiento.
No diré que estoy acostumbrado, pero me gustaría acumular estos
pequeños crecimientos y usarlos en mis trabajos en el futuro. Trabajaré
duro para devolver todo el apoyo que he recibido de todos.
Estimados lectores, espero que continúen disfrutando By the Grace of the
Gods.

Extra Historias Cortas
La Semilla De Los Rumores
"¡Mamá! ¡En el vecino de al lado paso algo raro! "

En una cierta floristería en la ciudad de Gimul, un niño entró corriendo por
la puerta gritando.
“Dios mío, ¿qué demonios? ¿No saliste a jugar? "
"Lo hice, ¡pero en el vecino de al lado paso algo raro!"
"¿Qué quieres decir con ‘raro’?"
"¡Solo ven y mira!"
"Si insistes..."
No había clientes en la tienda en este momento. Comprobar el lote vacío
de al lado no debería llevar mucho tiempo de todos modos. Con ese
pensamiento en mente, la mujer siguió a su hijo afuera, donde un
sentimiento peculiar la venció.
"... Ciertamente hay algo extraño".
"¡¿Verdad?! ¡Todo está limpio de repente! "
Desde que podía recordar, el espacio de al lado siempre había sido un lote
vacío. Un lote vacío con los restos de un edificio abandonado y malezas
largas y desatendidas.
Sin embargo, el lote vacío que estaba mirando ahora difería enormemente
del que tenía en su memoria. Para ser específicos, aparte de una sección
del edificio y las malezas, estaba completamente limpio.
Pero había algo más extraño al respecto.
"¿Alguien lo limpió?"
“Quizás, pero ¿cuándo podría haber sucedido? Fue el mismo desastre de
siempre ayer.”
Cuando el niño señaló eso, la mujer ladeó la cabeza y pensó en ello.
Consideró la cantidad de trabajo requerido para cambiar el edificio en su
memoria al anterior. ¿Cuántas manos serían necesarias para llevarlo a

cabo, y tan silenciosamente que ni siquiera se dio cuenta mientras dirigía

un negocio al lado? Dejando a un lado las malas hierbas, la demolición del
edificio habría requerido explosivos. Era difícil imaginar que echaría de
menos eso de al lado.
"... Qué misterioso".
De hecho, era un misterio sin resolver, pero no era como si causara
problemas para su tienda o su familia. Debería hablar con sus amigos del
vecindario, tal vez alguien sabría algo. No pensó más en eso ese día
cuando regresó a su propio trabajo.
Entonces, al día siguiente.

Fue testigo del trabajo que se realizaba con sus propios ojos y descubrió
los detalles. Se convirtió en el tema de conversación entre ella y sus amigas
que visitaban la tienda.
“Oh, Pauline. Sobre tu vecino de al lado...”
¡Se limpió tan rápido! ¿Qué pasó?"
“Aparentemente, se está estableciendo una nueva tienda allí. Un niño
aventurero joven estaba trabajando en eso antes”.
"Oh, ¿es así? ¿Qué tipo de tienda?”
"Me pregunto quién trabajará allí...”
“Un servicio de lavandería. Me dio esta bolsa y dijo que costaría solo 10
escudos lavar una bolsa llena de ropa”.
"¡Oh wow! Una bolsa de este tamaño para 10 escudos es bastante barato”.
“¿Pero es seguro de usar? Si es tan barato, quizás el servicio no sea tan
bueno, o las cosas podrían ser robadas... "
"Eso es cierto... Pero el niño que me dio esta bolsa no parecía una mala
persona... Aunque era un poco extraño".
"¿Cómo era el?"
"No parecía estar tan lejos de mi hija, pero su forma de hablar era muy
educada. Dijo las palabras ‘mi tienda’, por lo que es un dependiente de una
tienda o el hijo del gerente... Pero también se llamó a sí mismo un
aventurero... "

"Si tiene la misma edad que Renny, ¿no es un poco joven?"

"Tal vez es su sueño ser un aventurero".
“Sobre eso, en realidad llevaba una armadura adecuada. Y él también fue
quien limpió el lote. Lo observé por un tiempo y demolió el edificio a una
velocidad tremenda para alguien que trabaja solo. Me sorprendió... no
parecía que tuviera mucha fuerza, por lo que su fuerte debe ser mágico”.
Cuando Pauline explicó las cosas que había visto y oído, una de las
mujeres recordó algo.
"Un niño mago talentoso, educado y aventurero...”
"¿Qué hay de él?"
"Creo que he oído hablar de ese chico de otra persona. ¿Quién fue...?
¿Tenía alguna otra característica notable?”
“¿Características? Déjame pensar... Ah, él usó limos para desmalezar. Un
número asombroso de ellos también.”
Tan pronto como escuchó eso, la otra mujer exclamó: “¡Lo recuerdo! ¿No
hubo un gran incidente recientemente? Ya sabes, en las minas del norte.”
"¿El lugar que la oficina pública no mantenía?"
“Sí, y luego los goblins comenzaron a vivir allí por eso. Incluso había un rey
goblin, qué aterrador, sinceramente.”
"¡Así es! Los goblins fueron exterminados con éxito, pero hubo historias de
un niño que usó un montón de limos para ayudar a lo grande”.
"¿Es ese chico? Entonces es un aventurero apropiado después de todo..."
"Si las historias son ciertas, entonces sí".
"Eso es hasta donde puedo recordar, pero debo haber escuchado esto de
la ama de casa que vive frente a nosotros. Su esposo es el que trabaja
como aventurero. Quizás les pida más detalles cuando llegue a casa”.
Así fue como la leve perturbación despertó el interés de las damas...
“Pauline, ¿recuerdas lo que discutimos ayer? Sobre esa ama de casa

frente a nosotras —”
... Y continuó siendo el tema de sus discusiones al día siguiente.

"Ese lugar se está construyendo muy rápido".

"También era un páramo estéril hace solo dos o tres días".
La rápida finalización del edificio incluso atrajo la atención de las personas
que pasaban.
Finalmente, los rumores se extendieron por la tienda de al lado...
"Señora, ¿ha escuchado la historia sobre el servicio de lavandería?"
"Lo he oído. Dicen que el edificio ya está completo”.
"¿Oh? ¿No era solo el exterior?"
"El edificio es solo el exterior, ¡pero lo más importante es su servicio de
lavandería! ¡Aparentemente, usan limos para limpiar!”
"¿Oh enserio? No me gusta cómo suena eso”.
"Al principio pensé eso, pero mi esposo aventurero dijo...”
Sin el conocimiento del dueño de la tienda, los rumores comenzaban a
extenderse por todas partes...

Monólogo De Serge
"Cuento con usted."

"Déjamelo a mí."
Serge Morgan, dueño de una tienda en la ciudad de Gimul, se recostó en
su asiento después de que su empleado se fue a sus órdenes.
El asiento crujió ante la repentina tensión.
Estaba solo en la habitación. Sin otra fuente de ruido en su entorno, el
crujido resonó fuertemente.
Quizás he engordado demasiado...
Llevándose una mano al estómago, recordó los días más jóvenes que pasó
corriendo vendiendo mercancías y sirviendo a otros.
Había sido delgado en aquel entonces. Hoy en día estaba empezando a
sentirse preocupado por su resistencia en declive.
"..."
Después de un momento de silencio, Serge se levantó en silencio y sacó
una caja de madera de un estante en la habitación.
No tiene sentido lamentarse. Las cosas están a punto de ponerse más
ocupadas...
Dentro de la caja había varios artículos que le trajeron el otro día: un tipo
peculiar de tela y cuerda, y lo que parecía ser un lingote de hierro
completamente normal.
Serge miró los objetos mientras pensaba en el niño que los había traído.
¿Quién era él?
Serge había oído hablar de las cosas que Ryoma había hecho en el corto
tiempo desde que llegó a la ciudad de Gimul. Sin embargo, aún no podía
decir qué tipo de persona era Ryoma.
Hay momentos en que parece un niño de pura ingenuidad, y otros en los
que parece un adulto tranquilo y sereno. Sus palabras, su actitud, sus
logros... Hay algo diferente en él. Algo más.
Serge devolvió la caja al estante y volvió a sentarse en su silla.

"Que sucederá desde aquí, me pregunto...”

Serge Morgan.
El camino que había tomado para alcanzar su posición actual no fue fácil
de ninguna manera. Hubo momentos en que tuvo que correr riesgos y
ponerse en peligro.
Como resultado de esto, había cultivado una cierta habilidad: Intuición 4.
No hay forma de que pueda haber ignorado esto en primer lugar, siendo
una solicitud de la casa del duque y todo eso. Pero incluso sin esa
conexión, hay un valor más que suficiente en él y en su conocimiento para
ayudarme.
Información que se había reunido.
Su experiencia como comerciante.
La habilidad que lo había salvado de innumerables dificultades.
Basado en estos factores combinados, determinó que ayudaría a Ryoma.
“Honestamente, qué puñado será. Pero... eso es precisamente lo que lo
hará interesante”.
Sus palabras se mezclaron con el lejano telón de fondo de los sonidos de
los insectos, para que nadie las escuchara.

Acerca De J - Novel Club
¡Regístrese en nuestra lista de correo en J-Novel Club para

conocer los nuevos lanzamientos!
Newsletter
Y puedes leer los últimos capítulos (¡como el Vol. 3 de esta

serie!) Al convertirte en Miembro del Club J-Novel:
J-Novel Club Membership

Derechos De Autor
By the Grace of the Gods: Volumen 2 por Roy

Traducido por Mana Z.
Editado por Nathan Redmond
Este libro es un trabajo de ficción. Los nombres, personajes, lugares e
incidentes son producto de la imaginación del autor o se usan de manera
ficticia. Cualquier parecido con eventos reales, locales o personas, vivas o
muertas, es una coincidencia.
Copyright © 2017 Roy
Ilustraciones Copyright © 2017 Ririnra
Ilustración de portada de Ririnra
Todos los derechos reservados.
Edición original japonesa publicada en 2017 por Hobby Japan
Esta edición en inglés se publica por acuerdo con Hobby Japan, Tokio.
Traducción al inglés © 2020 J-Novel Club LLC
Todos los derechos reservados. De acuerdo con la Ley de Derechos de
Autor de los Estados Unidos de 1976, el escaneo, la carga y el intercambio
electrónico de cualquier parte de este libro sin el permiso del editor es
piratería ilegal y robo de la propiedad intelectual del autor.
J-Novel Club LLC
j-novel.club
El editor no es responsable de los sitios web (o su contenido) que no
sean propiedad del editor.
Ebook edición 1.0: Abril de 2020

Volumen 2 World Project

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Volumen 2 World Project

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BY THE GRACE OF THE GODS WORLD PROJECT

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 1

Capítulo 2 Episodio I: Una Tarde Libre........................................................... 4

Capítulo 2 Episodio II: Práctica Mágica ........................................................ 17

Capítulo 2 Episodio III: Invitación Recibida ................................................. 26

Capítulo 2 Episodio IV: Investigación De La Mina Abandonada ................ 33

Capítulo 2 Episodio V: Verdadera Alquimia ................................................. 41

Capítulo 2 Episodio VI: Expedición Por La Tarde Y Un Regalo.................. 50

Capítulo 2 Episodio VII: Empresa Comercial Morgan ................................. 59

Capítulo 2 Episodio VIII: Solicitud De Exterminio A Gran Escala .............. 70

Capítulo 2 Episodio IX: Un Aventurero Promedio ....................................... 78

Capítulo 2 Episodio X: Tiempo De Descanso De Subyugación De

Capítulo 2 Episodio XI: Aventureros Rebeldes ......................................... 102

Capítulo 2 Episodio XII: Exterminio De Monstruos En Las Minas, Final Del

Capítulo 2 Episodio XIII: Reporte ................................................................ 116

Capítulo 2 Episodio XIV: Subyugación De Monstruos En Las Minas, Día 2

Capítulo 2 Episodio XV: Investigación ....................................................... 130

Capítulo 2 Episodio XVI: Batalla Grupal ..................................................... 136

Capítulo 2 Episodio XVII: Pelear por, Pelea Continua ............................... 143

Capítulo 2 Episodio XVIII: Volviendo A Casa ............................................. 151

Capítulo 2 Episodio XIX: Discusiones De Negocios (Parte 1) .................. 163

Capítulo 2 Episodio XX: Discusiones De Negocios (Parte 2) ................... 171

Capítulo 2 Episodio XXI: Decisión Inmediata ............................................ 179

Capítulo 2 Episodio XXII: Organización De Tienda 1 ................................ 189

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 2

Capítulo 2 Episodio XXIII: Organización De Tienda 2 ............................... 197

Capítulo 2 Episodio XXIV: Organización De Tienda 3 ............................... 205

Capítulo 2 Episodio XXV: Organización De Tienda 4 ................................ 215

Palabras Del Autor ....................................................................................... 238

Extra Historias Cortas .................................................................................. 239

La Semilla De Los Rumores ..................................................................... 239

Monólogo De Serge .................................................................................. 243

Acerca De J - Novel Club ............................................................................. 245

Derechos De Autor ....................................................................................... 246

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 3

Capítulo 2 Episodio I: Una Tarde Libre

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 4

Se realizó la asignación de recompensas y recibí la recompensa original

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 5

Ahora que lo pienso, aún no había tenido la oportunidad de decírselo a

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 6

"No estoy seguro... me gusta mucho la casa en el bosque que habité

"Bueno, piénsalo bien para que no te arrepientas. Estaremos agradecidos

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 7

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 8

Cuando dije eso, aceptaron que me uniera a la sesión de entrenamiento

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 9

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 10

Después del almuerzo

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 11

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 12

viento. La luz que se reflejaba en la superficie brillaba como la luz de las

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 13

agua burbujeante antes. Imaginé conectar las gotas individuales de agua

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 14

Para el registro, esta burbuja estaba hecha exclusivamente de agua, por lo

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 15

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 16

Capítulo 2 Episodio II: Práctica Mágica

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 17

Eso ciertamente sonaba peligroso...

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 18

VOLUMEN 2 - LIGHT NOVEL PREMIUM 19

"Ryoma ha sido tan rápido en la asimilación, que ya ha aprendido todo por