VOCABULARIO DEL PODCAST Nº 26 

Lee el siguiente vocabulario antes de escuchar el podcast. 

 
Puedes escuchar este podcast en: S​ potify​, i​ Tunes​, i​ Voox​ o G
​ oogle podcast​.  

 
Vocabulario  Significado 
Calva  Es la parte de la cabeza en la que se ha perdido el pelo. 

Afeitarse  Eliminar el pelo normalmente de la cara de los 

hombres. Se puede usar para eliminar el pelo de la 
cabeza como hemos escuchando en este podcast. 
También usamos para esto último el verbo “ raparse”. 

Relucir  Usamos este verbo para decir que algo está muy 
brillante, por ejemplo: este suelo reluce, lo he limpiado 
tres veces. 

Espuma de afeitar  Es el producto que utilizan los hombres para afeitarse. 

Carajillo  Es un café al que se le añade licor, este licor se llama 

Anís del Mono y es muy típico en España. 

Darse cuenta de (algo)  Significa notar algo, incluso descubrir, por ejemplo: 
“me he dado cuenta de que te has cortado el pelo”. 

Librería  Lugar donde se compran libros, periódicos,revistas. 

¡Cuidado!, no confundas esta palabra con biblioteca. 

Hacer sudokus  Es un juego matemático que puedes encontrar en 

muchos periódicos o revistas. Incluso hay libros solo 
de este juego. 

Dar un paseo  Caminar tranquilamente sin tener un objetivo claro, 

puedes hacerlo solo para tomar el aire. 

Estar jubilado  Persona que ya no trabaja por su edad o por alguna 

enfermedad que no le permite continuar trabajando. 

 
 

1 Más podcast disponibles en:​ ​Podcast para aprender español​ (Spanish with Vicente)
 ACTIVIDADES 
Debajo de la transcripción están las respuestas.  
 
Actividad 1: ​Une cada palabra con su significado. 
 
1.Librería a.Lugar para comprar libros. 
2.Biblioteca b.Un tipo de café. 
3.Calva c.Eliminar pelo de la cara. 
4.Carajillo d.Lugar donde puedes estudiar. 
5.Relucir e.Parte de la cabeza sin pelo. 
6.Afeitarse f. Brillar mucho 
 
 
 
Actividad 2: ​En el podcast Vicente habla sobre cuatro tipos de “se” 
(reflexivo, recíproco, verbo pronominal, intensificador), escribe en cada 
oración qué tipo piensas que es.  
 
 
1. Ana y Pedro están muy enamorados, siempre se están 
besando. 
_________________________________________________________________ 
 
2. A mí me gusta vestirme antes de desayunar. 
_________________________________________________________________ 
 
3. Me arrepiento mucho de no haber comprado las entradas para 
ese concierto, ahora no puedo ir. 
_________________________________________________________________ 
 
4. Voy a beberme un café porque tengo mucho sueño. 
_________________________________________________________________ 

2 Más podcast disponibles en:​ ​Podcast para aprender español​ (Spanish with Vicente)
 TRANSCRIPCIÓN DEL PODCAST: 
Episodio 26:​ A mi padre le gusta verse guapo (usos del 
pronombre SE) 
 
La transcripción comienza​ a partir del m
​ inuto ​5:20 hasta el m
​ inuto ​12:40 
 
(Por favor, ten en cuenta que es español hablado y yo uso muchas muletillas como: “Y bien”, 
“Pues claro”, “Bueno, bueno...” “Es que…”, etc… en el lenguaje escrito no se usan) 
  
  
Bueno,  bueno,  bueno,  pues  en  el  podcast  de hoy, como os he dicho, voy a 
hablar  de  algunos  de  los  usos  del  pronombre,  “se”  que  es  uno  de  los 
temas  gramaticales  que  estamos  tratando  ahora  en  la  Academia  de 
español.  En  el  curso  del  vale  pronombre  “se”.  Os  voy  a  contar  una  breve 
historia  sobre  mi  padre  porque  a  mi  padre  le  gusta  verse  guapo,  a  mi 
padre  le  encanta  verse  guapo  todas  las  mañanas  en  el  espejo.  Mi  padre, 
normalmente,  por  las  mañanas  se  levanta  un  poco  tarde,  mi  padre  no  es 
un  madrugador.  La  verdad  es  que  él  como  está  jubilado  se  levanta  a  eso 
de  las  10  o a las 11de la mañana. Bueno, tengo que decir que él se levanta 
a  las  9:30  -  10  más  o  menos,  se  despierta  las  9:30  -  10:00,  pero  está 
siempre  media  hora  en  la  cama  y  después  él  ya  se  levanta  y  ya  pues  se 
preparan  su  desayuno  y él siempre se afeita la calva. Se afeita la calva, por 
qué,  pues  porque  mi  padre  es  calvo  al  igual  que  yo,  yo  también soy calvo, 
¿vale?  Entonces  mi  padre  es  calvo,  pero  la  diferencia  es  que  a  mi  padre le 
encanta  tener  una  calva  brillante.  A  mi  padre  le  encanta  afeitarse,  ¿vale? 
Entonces  él  todas  las  mañanas  coge  su  cuchilla,  su  espuma de afeitar y se 
afeita  la  calva  todas  las  mañanas.  Y  yo  un  día  pues  le pregunté: “papá por 
qué  te  gusta  afeitarte  la  calva  todos  los  días?,  pero es que todos los días a 
las  11  se  afeita  la  calva  y  él  me  dijo:  “  bueno,  pues  es  que  me  gusta,  me 
gusta  verme  bien  delante  del  espejo” y digo bueno, pues es comprensible, 
hay  personas  que  les  gusta  hacer  deporte  a  otros  les  gusta  ir  a  la 
peluquería,  yo  voy  al  barbero  y  a  mi  padre,  por  ejemplo,  pues  le  gusta 
afeitarse  porque  él  se  ve  guapo  de  esta  forma  y  me  parece 

3 Más podcast disponibles en:​ ​Podcast para aprender español​ (Spanish with Vicente)
completamente  razonable,  la  verdad,  se  afeita  la  cabeza.  Y  su  cabeza,  es 
una  cabeza  redonda  porque  es calvo y tiene una cabeza ahí muy redonda, 
pues  brilla  muchísimo  y  siempre  está  reluciente,  la  cabeza  de  mi  padre 
siempre reluce, ¿vale? 
Bueno,  pues  como  os  he  dicho,  mi  padre  se  levanta,  se  prepara  el 
desayuno,  se  afeita  y  pues  bueno,  mi madre también se levanta sobre esa 
hora  y  por  las  mañanas,  esto  es  muy  poco…,  muy  cariñoso,  se  dan  un 
beso,  los  dos  por  la  mañana.  Se  dan  un  beso,  se  dan  los  buenos  días,  y 
pues  cada  uno  se  preparan su desayuno. Bueno, pues la verdad es que yo 
como  trabajo  aquí  en  casa  de  mis  padres,  vengo  por  las  mañanas  y 
siempre  los  veo  que  se  dan  su  besos  por  las  mañanas  y  digo  mira  todo 
muy  gracioso,  la  verdad.  Bueno,  pues  después  de  todo  esto, mi padre see 
viste,  se  afeita  ,  se  echa  agua  en  la  cara,  se  viste  y  va  a  comprar  un  el 
periódico  a  la  librerías  que  tenemos  al  lado  de  casa.  Va  a  la  librería  a 
comprar  el  periódico  y  después  de  comprar  el  periódico  se  toma  un  café 
en  la  cafetería,  ¿vale.  Bueno,  un  café  no,  se  toma  un  carajillo  porque  a  mi 
padre  le  encanta  el  carajillo,  entonces  él  se  toma  un  carajillo  que 
básicamente  es  como  una  mezcla  entre  café  y  un  licor  que  se  llama  Anís 
del  Mono  en  España  es  un  café  con  un  poquito  de  licor,  eso  se  llama 
carajillo.  Entonces  él todas las mañanas se toma un carajillo en la cafetería 
que  tenemos  al  lado  de  casa  y  después  vuelve  a  casa,  mi  padre  vuelve 
siempre  a  casa  y  bueno  y  después  pues  después  de  tomarse  el  carajillo 
después  de  tomárselo  después de tomárselo él vuelve a casa y siempre se 
sienta  en  el  salón  y  se  pone  a  hacer  sudokus,  pues  no  sé  si  sabéis  lo  que 
son  los  sudokus,  pero  él  se  sienta,  y  tiene  un  libro  de  sudokus  que  son 
unas  tablas  con  unos  números  y  él  se  pone  a  hacer  sudokus  todos  los 
días,  ¿vale?  No  lo  entiendo,  pero  le  encanta  hacer  sudokus,  después  de 
hacer  los  sudokus  siempre  empieza  a  hablar  con  mi  madre  para  ponerse 
de  acuerdo,  a  qué  hora  van  a  ir  a  dar  un  paseo.  Porque  bueno,  como  os 
he  dicho  mis  padres  están  jubilados  y  les  encanta  darse  una  vuelta  por  la 
ciudad  de  vez  en  cuando,  entonces  ellos  se  ponen  de  acuerdo  y  siempre 
dicen,  bueno,  cuándo  vamos  a dar un paseo antes de comer o después de 
comer.  Y  bueno,  generalmente  siempre  dan  un  paseo  por  la  tarde  y 
bueno,  pues  es  lo  que  suelen  hacer  todos  los  días.  Por  la  tarde  se  visten 

4 Más podcast disponibles en:​ ​Podcast para aprender español​ (Spanish with Vicente)
con  ropa  de  deporte  y  los  dos,  mi  padre  y  mi  madre,  se  van  a  dar  un 
paseo  por  la  ciudad.  Siempre  van  se van, se dan la mano y van por toda la 
ciudad  dando  un  paseo.  La  verdad  es  que  me  gusta  mucho  la  rutina  que 
tienen  mis  padres  porque  es  una  vida  muy  tranquila,  muy  pacífica  están 
todo  el  día  en  casa,  se  hacen  sus  cosas.  Se  visten  se arreglan. Mi padre se 
afeita,  mi  madre  se  maquilla  y cada uno hace sus cosas. Y yo, pues bueno, 
estoy  aquí  trabajando  enseñando  español  y  los  veo  como  ellos  se  van  de 
casa  y  pues  se ponen a pasear por la ciudad, se dan una vuelta y la verdad 
que  me  parece,  me  parece  maravilloso. No deberían arrepentirse de nada 
de  lo  están  haciendo,  están  disfrutando  la  vida,  pues  se  lo  están  pasando 
muy  bien.  Bueno,  pues  cómo  os  he  dicho,  mi  padre  se  levanta  muy 
temprano,  se  prepara  su  café,  se  toma  un  carajillo,  después  se  toma  un 
carajillo  en  la  cafetería  de  la  ciudad,  después  se  pone  hacer  sudokus,  se 
pone  de  acuerdo  con  mi  madre  también,  también  por  la  mañana  he 
olvidado  decir  que  se  dan  un  beso  cada  uno,  pues  se  dan  un  beso.  Y 
después,  por  ejemplo  de  tomarse  el  carajillo  en  la  cafetería,  mi  padre 
vuelva  a  casa  y  se  pone  a  hacer  estos  sudokus.  Como  veis  he  utilizado  el 
“se”  varias  veces,  ¿vale?  Algunas veces lo he utilizado con verbos reflexivos 
como  por  ejemplo:  levantarse  o  lavarse  la  cara  o  afeitarse.  Otras  veces  lo 
he  utilizado  en  su  forma  recíproca,  cuando  ocurre  una  acción  entre  dos 
personas,  como  por  ejemplo:  darse  un  beso,  se  besan  el  uno  al  otro,  se 
dan  la  mano  etcétera  etcétera.  Y algunas veces lo he utilizado con algunos 
verbos  pronominales  como  por  ejemplo  puede  ser  el  verbo:  arrepentirse, 
por  ejemplo.  También  lo he utilizado como intensificador del verbo que es 
uno  de  los  usos que básicamente es cuando cuantificamos algún alimento 
como  por  ejemplo  “se  toma  un café”, tú puedes decir “toma un café”, pero 
quizás  “se  toma  un  café”  estamos  intensificando  el  verbo.  Todo  esto  lo 
explico  en  el  curso  del  “se”  ¿vale?,  pero  quiero  que  entiendas  por  qué  he 
utilizado  este  “se”  tantísimas  veces.  Bueno,  pues  eso  ha  sido  todo  en  el 
podcast de hoy. 
 
 

FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN 

5 Más podcast disponibles en:​ ​Podcast para aprender español​ (Spanish with Vicente)
 RESPUESTAS DE LA ACTIVIDADES 
 
Actividad 1:​ 1) ​a 2) d 3) e 4) b 5) f 6) c 
Actividad 2:​ 1) recíproco 2) reflexivo 3) pronominal 4) intensificador 
 
 
 
 
 
 

6 Más podcast disponibles en:​ ​Podcast para aprender español​ (Spanish with Vicente)