Leo Jiménez Jiménez

Facultad de bellas artes

2021/202
Escenografía
Profesor: Juan Antonio Pérez Pérez
LAS CIUDADES Y EL DESEO. 4

En el centro de Fedora, metrópoli de piedra gris, hay un palacio de metal con una esfera de
vidrio en cada aposento. Mirando dentro de cada esfera se ve una ciudad azul que es el
modelo de otra Fedora. Son las formas que la ciudad habría podido adoptar si, por una u
otra razón, no hubiese llegado a ser como hoy la vemos. En todas las épocas hubo alguien
que, mirando a Fedora tal como era, había imaginado el modo de convertirla en la ciudad
ideal, pero mientras construía su modelo en miniatura, Fedora dejaba de ser la misma de
antes, y aquello que hasta ayer había sido uno de sus posibles futuros ahora era solo un
juguete en una esfera de vidrio. Fedora tiene hoy en el palacio de las esferas su museo:
cada habitante lo visita, elige la ciudad que corresponde a sus deseos, la contempla
imaginando que se refleja en el estanque de las medusas donde se recogía el agua del
canal (si no hubiese sido desecado), que recorre desde lo alto del baldaquín la avenida
reservada a los elefantes (ahora expulsados de la ciudad), que resbala a lo largo de la
espiral del minarete de caracol (perdida ya la base sobre la cual debía levantarse). En el
mapa de tu imperio, oh gran Kan, deben ubicarse tanto la gran Fedora de piedra como las
pequeñas Fedoras de las esferas de vidrio. No porque todas sean igualmente reales, sino
porque todas son sólo supuestas. Una encierra aquello que se acepta como necesario
mientras todavía no lo es; las otras, aquello que se imagina como posible y un minuto
después deja de serlo.

1. ORGANIZACIÓN DEL TEXTO

1.1 ¿El autor escribe el texto teniendo en cuenta la representación?

El autor no escribe teniendo en cuenta la representación ya que la principal acción del texto
es la descripción de la ciudad y no hay una historia en concreto que se llegue a desarrollar.

1.2 El autor se sirve de las acotaciones: con mucha frecuencia, medianamente, poco.

El autor se sirve de las acotaciones con mucha frecuencia ya que describe detenidamente
todo lo que se encuentra en el espacio..

1.3 El autor integra en el texto acotaciones referidas al montaje (acotaciones técnicas): con
mucha frecuencia, medianamente, poco.

El autor integra muchas acotaciones referidas al montaje ya que no solo describe los
materiales de los objetos como el palacio y las esferas sino que también describe cómo se
representa la ciudad en cada una de ellas.

1.4 Identificación de las acotaciones. Indicar si aparecen acotaciones para cada uno de los
elementos siguientes:

- Descripción de los personajes: No aparece ninguna acotación sobre este tema.

- Construcción de los personajes: No aparece ninguna acotación sobre este tema.
- Organización del espacio escénico: Aparecen acotaciones sobre la colocación del
palacio que se sitúa en el centro de la ciudad y como las cuatros esferas están
dentro de este.
- Sonidos, ruidos y efectos especiales: No aparece ninguna acotación sobre este
tema.
- Colocación de la iluminación, de artilugios especiales: No aparece ninguna acotación
sobre este tema.
 - Vestuario y maquillaje: No aparece ninguna acotación sobre este tema.
- Localización temporal: No aparece ninguna acotación sobre este tema.

1.5 Indicar la función de las acotaciones en los elementos citados a continuación:

- Sonido: No aparece ninguna acotación sobre este tema.

- Decorado: La función sobre estas acotaciones es que el lector conozca la posición
del palacio, la existencia de las cuatros esferas y como el palacio se convierte en un
museo por estas.
- Iluminación: No aparece ninguna acotación sobre este tema.
- Vestido y maquillaje: No aparece ninguna acotación sobre este tema.

1.6 ¿Hay en el texto momentos reservados exclusivamente a dar orientaciones para la

puesta en escena?

La única orientación que hay en este texto sobre la puesta en escena es como los
habitantes entran en el palacio para observar las esferas.

1.7 Si los hay ¿cuál o cuáles de entre los siguientes destaca el autor? Mímica, diaporama,
danza, film, música, otros. Precisarlas.

Se podría decir que tienen que ver con la mímica ya que en el texto sólo se mencionan a los
personajes como observadores.

1.8 ¿Qué efectos particulares se consiguen mediante esos momentos dedicados a la puesta
en escena? Precisarlos con la ayuda de ejemplos: presentar los personajes; expresar un
sueño, un hecho pasado, una acción futura; explicar un relato, crear un momento de
descanso, de relajación de la tensión; otros efectos.

La función de la puesta en escena es la de explicar la importancia de las esferas para los

habitantes ya que reflejan lo que para ellos es su ciudad ideal.

1.9 La organización textual y escénica de la obra es: simple (progresión lineal), compleja
(progresión fragmentada)

La organización textual y escénica de la obra es simple ya que sigue una progresión lineal.

1.10 La exposición es: breve, larga, otros.

La exposición es breve ya que el análisis se está haciendo a partir de un texto corto.

1.11 La exposición responde a las preguntas siguientes: ¿quién?, ¿cuándo?, ¿qué?, otras
cuestiones. Precisar la respuesta.

La exposición sólo responde a la pregunta ¿dónde? ya que el texto se basa en la

descripción de una ciudad, siendo las acciones que ocurren en esta solo ejemplos para
explicar esta.

1.12 Identificar el problema que genera el conflicto y precisarlo.

Se podría decir que el problema es la consideración de las cuatros esferas como otras
ciudades generando el conflicto de qué ciudad es más real, llegando al final en la conclusión
que todas las ciudades son igual de válidas ya que no depende de cual es más real para
considerarlas una ciudad.
1.13 Identificar la escena que constituye el clímax.

Al ser la acción principal la descripción de la ciudad podría decirse que el clímax es la

conclusión final de cómo tanto la ciudad física como las esferas son consideradas ciudades
por igual.

1.14 ¿Existen acciones secundarias que viene a añadirse a los elementos de la intriga o
bien a complicarla?

La acción secundaria sería como los habitantes van a observar las esferas reflejando la
importancia de estas para ellos.

1.15 Transición ¿Cómo están enlazados las distintas divisiones (actos, escenas, cuadros)
de la obra?: por cambios de personajes, por la presencia de un mismo personaje, por la
repetición de una réplica, por la repetición de palabras, por la recuperación de una idea, por
indicaciones escénicas, otras (precisarlas). Indicar cuál es el procedimiento de transición
que el autor utiliza preferentemente.

La historia se podría dividir en tres partes que sería la descripción de la ciudad y su

situación, como los habitantes van a visitar las esferas junto a la descripción de estas y la
conclusión final de cómo todas son ciudades por igual. La primera transición sería cuando
se vuelve a nombrar la ciudad para explicar como el palacio se ha convertido en un museo
debido a las esferas y la segunda transición sería cuando se nombra al dueño del imperio.

2. CONSTANTES

2.1 Identificar constantes en la escritura y concretar cuál es su función, su naturaleza y su

frecuencia de utilización.

Las palabras claves del texto son: esferas y ciudad y su función sería remarcar el debate
que se crea sobre sí las ciudades que se sitúan dentro de las cuatros maquetas de vidrio se
podrían considerar también ciudades..

3. PERSONAJES

En este texto no se habla casi nada sobre los personajes, la única mención que aparece en
el texto habla sobre cómo van a observar al palacio las esferas. Con esto se podría deducir
que los personajes están anclados al pasado ya que consideran que la maqueta de lo que
era anteriormente la ciudad sería su ciudad ideal.

4. EL LENGUAJE VERBAL DE LOS PERSONAJES

- De las formas de expresión verbal enumeradas seguidamente, indicar las utilizadas

por los personajes principales y describir su función.

Aunque no exista en el texto una comunicación verbal entre los personajes se podría decir
que es un monólogo ya que podríamos deducir del texto que el que está describiendo la
ciudad es el viajero que la visita describiendo cada elemento que se sitúa en el espacio.

- El vocabulario empleado en la obra es: específico, usual.

El vocabulario empleado en el texto es usual ya que no se utiliza ningún tecnicismo o jerga
para describir la ciudad.

- El lenguaje empleado pertenece a la variedad de uso formal, coloquial, estándar,

vulgar.

En este texto se utiliza un lenguaje formal.

- El lenguaje empleado ¿se sitúa en un solo nivel, en varios niveles?

El lenguaje empleado en este texto se sitúa en un nivel ya que no varía de ninguna

manera.

- ¿La sintaxis utilizada en la obra es propia del lenguaje escrito, del lenguaje oral o
una sintaxis combinada?

La sintaxis utilizada es propia del lenguaje escrito ya que no existe ningún intercambio
verbal entre los personajes.

- ¿La puntualización utilizada en la obra es?: propia del lenguaje escrito, propia del
lenguaje oral, una puntuación muy particular. Precisar.

La puntualización utilizada en el texto es propia del lenguaje escrito ya que no existe ningún
intercambio verbal entre los personajes.

- En su conjunto los parlamentos (réplicas) son: largos, pero fáciles de comprender;

largos y complejos; cortos pero complejos; cortos y fáciles de entender; otros
(indicarlos).

No existe en el texto ningún conjunto de parlamentos ya que no se crea ningún tipo de

diálogo.

5. ESPACIO Y TIEMPO

- Tiempo: en el texto no se especifica ninguna época en concreto.

- ¿Cuál es la duración de la historia representada?

El texto no especifica la duración de la historia pero al no mencionar ninguna noche se

podría deducir que pasan algunas horas.

- Espacio y lugar. ¿Donde se desarrolla la acción?: lugar único, lugares múltiples.

Precisarlos.

La acción se desarrolla en varios lugares de la ciudad, siendo estos las diferentes calles de
esta, el lago y el interior de los edificios.
 - Espacio dramático: El espacio representado en el texto es: realista, estilizado.
Precisarlo.

El espacio dramático es estilizado ya que no es algo que exista en la realidad.

6. ARGUMENTO: TRAMA

- Fábula argumental: descripción de la ciudad, descripción de la relación entre los

ciudadanos y las esferas, descripción de las esferas y conclusión de que todas las
ciudades son válidas.
- Fábula cronológica: La cronología de los sucesos es la misma que en la argumental.

7. TEMA

El tema de esta historia sería el deseo de los habitantes por una ciudad ideal que ha
conseguido convertir las cuatro esferas en otras ciudades debido a la importancia que se le
da.

8. CONFLICTO

En esta historia, al no haber ninguna relación principal entre los diferentes personajes, no se
crea ningún conflicto.

9. PUESTA EN ESCENA

- ¿Es fácil para el lector imaginarse la obra en escena?

Si que es fácil para el lector imaginarse la puesta en escena ya que el autor describe
detalladamente cada aspecto de la ciudad.

- ¿Cuáles son los lenguajes destacados?: verbal, desplazamientos y movimientos,

decorado, vestuario, caracterización, iluminación, sonido. Ejemplos.

Lo que más destaca del texto es la descripción del decorado ya que describe
detenidamente lo que aparece en cada esfera.

10. OPINIÓN PERSONAL

Este texto lo que más me ha llamado la atención ha sido como el palacio se ha convertido
en un museo por la importancia que los habitantes les ha dado a las esferas debido a que
prefieren las ciudades representadas en estas que en la actual ciudad, dándome la
impresión de que se niegan a aceptar lo que les rodean refugiándose así en las cuatro
esferas y ver cómo alimentan ese deseo inalcanzable de su ciudad ideal.
 - Palabras claves sobre el texto

Esferas

Palacio

Museo

Azul

Modelo en miniatura

- Imágenes de referencia
- Bocetos