N° de Documento:

CID-NOR-01

Rev.: 1 COMITÉ INTERORGANISMOS DE DUCTOS

Fecha:
HOJA 1 DE 5 GRUPO DE NORMATIVIDAD

CRITERIO NORMATIVO PARA DISTANCIAS

MINIMAS A DUCTOS QUE TRANSPORTAN
HIDROCARBUROS

SI LOS SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ES UN DOCUMENTO CONTROLADO

 CRITERIO NORMATIVO PARA No. de Documento
DISTANCIAS MINIMAS A CID-NOR-01/96
COMITÉ INTERORGANISMOS DE DUCTOS
DUCTOS QUE TRANSPORTAN
HIDROCARBUROS
GRUPO DE NORMATIVIDAD Rev.: 0
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: Noviembre 1996 HOJA 2 DE 5

HOJA DE AUTORIZACIÓN
PROPONE:

ING. ERASMO LEDESMA GARCIA

COORDINADOR GRUPO DE
NORMATIVIDAD

APRUEBAN:

ING. MIGUEL FERNANDEZ SANAVIA LIC. PEDRO CARLOS GOMEZ FLORES

VOCAL EJECUTIVO VOCAL EJECUTIVO
PEMEX - EXPLORACION Y PRODUCCION PEMEX - REFINACION

ING. VICENTE LIMA PEREZ ING. MANUEL VILLARINO ALMEYDA

VOCAL EJECUTIVO VOCAL EJECUTIVO
PEMEX - GAS Y PETROQUIMICA BASICA PEMEX - PETROQUIMICA

LIC. FILIBERTO FLORES TRUJILLO

VOCAL EJECUTIVO
SISTEMA NAL. DE PROTECCION CIVIL

AUTORIZA:
ING. HECTOR LEYVA TORRES
PRESIDENTE

1.- ANTECEDENTES
SI LOS SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ES UN DOCUMENTO CONTROLADO
 CRITERIO NORMATIVO PARA No. de Documento
DISTANCIAS MINIMAS A CID-NOR-01/96
COMITÉ INTERORGANISMOS DE DUCTOS
DUCTOS QUE TRANSPORTAN
HIDROCARBUROS
GRUPO DE NORMATIVIDAD Rev.: 0
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: Noviembre 1996 HOJA 3 DE 5

Dada la necesidad de contar con lineamientos normativos tendientes a definir

claramente las distancias mínimas que deben existir entre los ductos que transportan
hidrocarburos y unidades habitacionales, estructuras, líneas eléctricas, etc., el grupo de
Normatividad del Comité Interorganismos de Ductos realizó dentro de sus actividades esta
propuesta donde se incluyen los conceptos mencionados.

2.- CONSULTA REALIZADA

Con el objeto de fundamentar los criterios a proponer, se consultaron diversos

documentos normativos nacionales e internacionales, asi como disposiciones oficiales de
otras dependencias gubernamentales y entidades federativas, de dichas consultas se tomo lo
mas conveniente para los conceptos que integran los criterios propuestos.

3.- PROPUESTA

Se propone establecer como addenda a la norma 07.3.13 relativa a “Requisitos

Mínimos de Seguridad para el Diseño, Construcción, Operación, Mantenimiento e Inspección
de Tuberías de Transporte “ los siguientes criterios relativos a distancias mínimas de ductos
con respecto a otras instalaciones:

PROPUESTAS DE CRITERIOS PARA DISTANCIAS MINIMAS A DUCTOS QUE

TRANSPORTAN HIDROCARBUROS (ADDENDA)
SI LOS SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ES UN DOCUMENTO CONTROLADO
 CRITERIO NORMATIVO PARA No. de Documento
DISTANCIAS MINIMAS A CID-NOR-01/96
COMITÉ INTERORGANISMOS DE DUCTOS
DUCTOS QUE TRANSPORTAN
HIDROCARBUROS
GRUPO DE NORMATIVIDAD Rev.: 0
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: Noviembre 1996 HOJA 4 DE 5

CONCEPTO CRITERIO NORMATIVO FUENTE

PROPUESTO

ANCHO DE EL ANCHO DEL DERECHO DE VIA NORMA PEMEX

DERECHO DE VIA SERA DE 10 A 25 MTS. PARA UN 03.0.02 CAP.3
SOLO DUCTO, DEPENDIENDO DE
SU DIAMETRO, DEBIÉNDOSE
CUMPLIR CON NORMA 03.0.02
CUANDO DOS O MAS DUCTOS SE
ALOJEN EN EL MISMO DERECHO
DE VIA.

DISTANCIA MINIMA NINGUN TUBERIA PODRA SER NORMA PEMEX

DE UNIDADES LOCALIZADA A UNA DISTANCIA 07.3.13
HABITACIONALES DE 15 MTS DE CUALQUIER CASA
CON HABITACION.
CORREDORES DE
DUCTOS

CRUCES CONSIDERAR LO ESTABLECIDO NORMA PEMEX

ESPECIALES CON EN NORMA PEMEX 07.3.13 . 07.3.13
FFCC Y ADEMAS DE INCLUIR QUE LOS
CARRETERAS. CRUCES DE DUCTOS CON FFCC
O CARRETERAS DEBEN SER A
90° Y NO MENOS DE 30°.

DISTANCIAS DEBE MANTENERSE UNA NORMA PEMEX

MINIMAS DE SEPARACION MINIMA DE 3 2.413.01
DUCTOS CON METROS ENTRE LOS DUCTOS DE SISTEMAS DE
ESTRUCTURAS TRANSPORTE Y LAS BASES DE PROTECCION
SUBTERRANEAS CIMENTACION, CABLES CATODICA
ENTERRADOS Y CONTRAPESOS. INCISO 5.7
CONTROL DE
CORRIENTES
PARASITAS
APDO. 5.7.2.1

DISTANCIAS PARA OPERAR CON SEGURIDAD NORMA

MINIMAS DE Y EVITAR ACCIDENTES DEBIDOS COMISION
SI LOS SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ES UN DOCUMENTO CONTROLADO
 CRITERIO NORMATIVO PARA No. de Documento
DISTANCIAS MINIMAS A CID-NOR-01/96
COMITÉ INTERORGANISMOS DE DUCTOS
DUCTOS QUE TRANSPORTAN
HIDROCARBUROS
GRUPO DE NORMATIVIDAD Rev.: 0
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: Noviembre 1996 HOJA 5 DE 5

CONCEPTO CRITERIO NORMATIVO FUENTE

PROPUESTO
DUCTOS CON A TENSIONES ELECTRICAS FEDERAL DE
LINEAS DE MORTALES POR CONTACTO ELECTRIC IDAD
TRANSMISION DIRECTO O FENOMENOS DE N°- CFEL0000-10
ELECTRICA INDUCCION. COMISION FEDERAL
DE ELECTRICIDAD ESTABLECE
LAS DISTANCIAS SIGUIENTES
PARA SUS DERECHOS DE VIA :
TENSION 440 KV, 48.0 MTS. AREA
RURAL
TENSION 230 KV, 30.5 MTS. AREA
RURAL
TENSION 115 KV, 25.0 MTS. AREA
RURAL
TENSION 34.5 KV,13.0 MTS. AREA
RURAL

CONSIDERANDO LO ANTERIOR,
LA DISTANCIA MINIMA ENTRE EL
EJE DEL DDV DE C.F.E. Y LA
ORILLA DEL DDV DE DUCTOS
DEBERA SER LA MITAD DE LO
INDICADO POR C.F.E.

En el caso de zonas urbanas o semiurbanas se sugiere que el ancho del derecho de

paso sea el necesario para el transito de un vehículo, 5 mts. aproximadamente, asimismo, no
deberá haber otra instalación a menos de 1.5 mts. del ducto de Pemex.

SI LOS SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTÁN EN ORIGINAL, NO ES UN DOCUMENTO CONTROLADO