Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
doi:10.1093/chemse/bjaa040
Artículo de revisión
Artículo de revisión
Correspondencia para ser enviada a Ivan Lopez, Department of Head and Neck Surgery, University of California, Los Angeles, 1000
Veteran Avenue, Rehabilitation Center 35–64, Los Angeles, CA 90095, USA. Email:ialopez@mednet.ucla.edu
Abstracto
La pandemia mundial de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el síndrome
respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2) sigue siendo un desafío para la prevención
debido a los pacientes asintomáticos o paucisintomáticos. La evidencia anecdótica y preliminar de
múltiples instituciones muestra que estos pacientes presentan un inicio repentino de anosmia sin
rinitis. Nuestro objetivo es revisar la fisiopatología de la anosmia relacionada con las infecciones virales
de las vías respiratorias superiores y las implicaciones pronósticas. La evidencia actual sugiere que la
anosmia relacionada con el SARS-CoV-2 puede ser un nuevo síndrome viral específico de la COVID-19 y
puede estar mediada por la inoculación intranasal de SARS-CoV-2 en el circuito neural olfativo. El curso
clínico de la neuroinvasión del SARS-CoV-2 aún no está claro; sin embargo, un seguimiento prolongado
de estos pacientes para evaluar las secuelas neurológicas,
Introducción alta carga viral dentro de la cavidad nasal (Zou et al. 2020). La disfunción
olfativa después de la infección por SARS-CoV también se informó en el
La enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) es una manifestación
pasado (Hwang 2006). Este artículo revisa la fisiología olfativa, resume los
multiorgánica causada por una infección del síndrome respiratorio agudo
informes clínicos de anosmia en brotes virales actuales y anteriores, y analiza
severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2) descubierto por primera vez en Wuhan,
específicamente las implicaciones neurológicas de este síndrome. Es
China, en 2019. Aunque la mayoría de los pacientes infectados con SARS-
importante tener en cuenta que también se ha informado disgeusia (falta de
CoV- 2 experimentan una enfermedad leve, casi el 5% progresan a neumonía
gusto, también de un sentido químico) en pacientes infectados con COVID-19
viral diseminada y falla multiorgánica (Wu y McGoogan 2020). Más de 2
(Hopkins et al. 2020); sin embargo, puede ser difícil distinguir los dos
millones de pacientes se han infectado en todo el mundo y Estados Unidos
síntomas sin pruebas objetivas. Por lo tanto, esta revisión se centrará en el
ahora lidera la cantidad de infecciones y muertes por la infección por
sistema olfativo.
COVID-19 con esfuerzos sin precedentes para contener la propagación viral (
Dong et al. 2020). La sintomatología inespecífica de fiebre, tos y fatiga hace
que el diagnóstico temprano de COVID-19 sea un desafío (Huang et al. 2020).
La capacidad de prueba de PCR insuficiente obstaculizó aún más el
Fisiología olfativa
diagnóstico y la contención temprana dentro de los Estados Unidos. La función olfativa proporciona información crítica sobre el entorno, razón
Los informes de disfunción olfativa en personas asintomáticas han por la cual un circuito neuronal sustancial se dedica al procesamiento del
generado interés en este signo como un posible indicador temprano de olfato y la integración multisensorial. Inicialmente, los odorantes entran en
infección por SARS-CoV-2.Hopkins et al. 2020). Además, las neuronas la cara superior de la cavidad nasal, que está revestida por el epitelio olfativo
olfatorias podrían tener un riesgo especialmente alto de lesión debido a la (OE; verWhitman y Greer 2009). Por lo menos
© El(los) autor(es) 2020. Publicado por Oxford University Press. Reservados todos los derechos. Para
423
obtener permisos, envíe un correo electrónico a: journals.permissions@oup.com
424 Sentidos químicos, 2020, vol. 45, núm. 6
Existen cinco tipos de células en esta capa epitelial: neuronas sensoriales olfatorias Prueba de identificación de olores de Pensilvania (Moein et al. 2020). Es
(OSN), células sustentaculares, células microvillares, células de los conductos de las posible que la incidencia aparentemente creciente de disfunción olfativa se
glándulas olfatorias (de Bowman) y células basales (van Riel et al. 2015). Aquí, los deba a una mayor conciencia y una evaluación más cuidadosa del síntoma.
odorantes son detectados por receptores de olores (OR) en los cilios de los OSN.
Los OR son receptores acoplados a proteína G que activan Golf. La activación del
golf estimula la adenilil ciclasa, seguida de la formación de monofosfato de Virología molecular del SARS-CoV-2
adenosina cíclico. Esto conduce a la apertura de los canales de cloruro y a la salida
El SARS-CoV-2, parte de la familia Coronaviridae, es un virus de ácido
de iones de cloruro, lo que da como resultado un potencial de acción (Attem et al.
ribonucleotídico (ARN) monocatenario, envuelto y de sentido positivo. Aunque los
2015). Las OSN son neuronas bipolares con axones que forman sinapsis en el bulbo
datos de este nuevo coronavirus aún están surgiendo, hay más información
olfatorio, así como dendritas que se proyectan hacia la cavidad nasal y están
disponible sobre el SARS-CoV relacionado que se estudió a raíz de su brote en 2003.
envueltas por células sustentaculares.Liang 2018). De cada botón dendrítico de un
El mecanismo de entrada del SARS-CoV en las células huésped ha sido bien
OSN, de 10 a 30 cilios sobresalen hacia la capa de moco (Glezer y Malnic 2019).
caracterizado y se parece al de el virus de la inmunodeficiencia humana y el virus
Cada OSN expresa un tipo de OR único, y los axones de todos los OSN específicos
de la influenza. Todos estos virus contienen una proteína de pico viral (proteína S)
de OR se proyectan hacia los glomérulos, donde hacen sinapsis con las células
que pertenece a un grupo de proteínas de fusión viral de clase I. El extremo N-
mitrales y en penacho del bulbo olfatorio.
terminal de la proteína espiga (S1) contiene el dominio de unión al receptor que se
lipopolisacáridos.Crisafulli et al. 2018). Las neuronas del bulbo olfatorio también los síntomas de anosmia en pacientes con SARS-CoV-2. Podemos obtener información de
experimentan una regeneración que se origina como neuroblastos de la zona otras infecciones virales respiratorias, incluidos otros coronavirus en particular. La
subgranular de la circunvolución dentada.Whitman y Greer 2009). anosmia se puede clasificar en términos generales en pérdida olfativa conductiva o
pérdida neurosensorial implica una disfunción del OE y puede ser permanente o tener un
Evidencia actual sobre la anosmia curso de tiempo más prolongado hasta la recuperación funcional. Se sugieren varios
relacionada con el SARS-CoV-2 mecanismos posibles para la anosmia del SARS-CoV-2 que pueden causar anosmia sola o
en conjunto.
La evidencia preliminar revela que la anosmia repentina podría ser el único
síntoma de presentación de los pacientes con COVID-19 (Gane et al. 2020;
Hopkins et al. 2020). En 214 pacientes hospitalizados con COVID-19 en Anosmia conductiva u obstructiva
Wuhan, el 5,1 % y el 5,6 % de los pacientes presentaron hiposmia e Las condiciones nasales que afectan el flujo de aire y dificultan el viaje de los
hipogeusia, respectivamente (Mao et al. 2020). Una encuesta anecdótica de olores al OE intacto pueden resultar en una pérdida conductiva. De hecho, la
pacientes en Corea del Sur reveló que alrededor del 30 % tenía anosmia congestión nasal o el edema del epitelio respiratorio nasal por diversas
como su principal síntoma de presentación de COVID-19 (ORL Reino Unido causas pueden provocar anosmia temporal. En la era pre-COVID, el deterioro
2020). Además, estos pacientes presentaban anosmia y ageusia asociada a del olfato resultante de la enfermedad de los senos paranasales osciló entre
fiebre (>37,5 °C) sin obstrucción nasal ni rinitis. el 14 % y el 30 % de todos los pacientes que presentaban anosmia.Caín et al.
Después de estos informes iniciales, la American Academy of Otolaryngology— 1988; Miwa et al. 2001; Seiden y Duncan 2001; Temel et al. 2002).
Head and Neck Surgery, ENT UK y la British Rhinological Society publicaron de Las infecciones resultantes de las cepas endémicas de coronavirus
forma independiente pautas que incluyen anosmia, hiposmia y disgeusia en la humano (HCoV), incluidas NL63, OC43 y 229E, causan el resfriado común. Un
evaluación de pacientes con sospecha de COVID-19 (ORL Reino Unido 2020). estudio prospectivo de pacientes hospitalizados mostró que los pacientes
Encuestas olfatorias más recientes en pacientes con COVID-19 mostraron con estas cepas endémicas de HCoV presentaban rinitis, faringitis y laringitis,
disfunción olfativa en 20 a 85% de los pacientes (Giacomelli et al. 2020; Lechien et aunque con menor frecuencia que los síntomas de las vías respiratorias
al. 2020; Spinato et al. 2020; Vaira et al. 2020). La resonancia magnética de un bajas (Greenberg 2011). Cuando se inoculó a voluntarios sanos con la cepa
paciente con anosmia súbita aislada relacionada con el SARS-CoV-2 reveló un HCoV-229E, los pacientes comenzaron a reportar obstrucción nasal y
volumen del bulbo olfatorio y una intensidad de la señal normales (Galougahi et al. alteración del sentido del olfato. El tiempo de recuperación no se evaluó en
2020). Alrededor del 72,6% de estos pacientes recuperaron la función olfativa este estudio en particular, y no está claro si se trataba de una disfunción
dentro de los primeros 8 días, lo que sugiere que la mayoría de la anosmia es de olfativa conductiva o neurosensorial (Akerlund et al. 1995). La evidencia de
naturaleza temporal (Lechien et al. 2020). Un hallazgo similar fue confirmado apoyo de que el SARS-CoV-2 causa disfunción olfativa conductiva proviene
usando la Universidad de del momento del inicio de la anosmia en
sentidos químicos, 2020, vol. 45, núm. 6 425
estos pacientes: disfunción olfativa después (26,7-65,4%) o al mismo tiempo odorante), puede ocurrir en epilepsia, migraña, meningitis y trastornos del
(22,8%) que los síntomas generales u ORL en pacientes con COVID-19 ( SNC (Hong et al. 2012). Estrictamente hablando, la disfunción olfativa debida
Lechien et al. 2020; Spinato et al. 2020). Además, como se mencionó a causas centrales requeriría la participación de las áreas cerebrales que
anteriormente, la disfunción olfativa fue temporal con recuperación dentro procesan la información olfativa.
de los 8 días en la mayoría de los pacientes con COVID-19 (Lechien et al. 2020 La neuroinvasión olfativa retrógrada como causa subyacente de la
), de nuevo apoyando un mecanismo conductor. anosmia se estudia mejor en el caso del virus del herpes. El virus del herpes
es un virus del ácido desoxirribonucleico de doble cadena envuelto de la
familia Herpesviridae (Duarte et al. 2019). El virus del herpes humano se
Alteración del epitelio olfatorio después de una
propaga de forma retrógrada a través de los nervios olfatorio y trigémino,
infección local
pero se desconoce el mecanismo exacto. La neuroinvasión del virus del
Una infección viral del OE nasal puede provocar lesiones en parte o en todo
herpes puede dar lugar a las raras secuelas mortales de la encefalitis por
el OE nasal, incluidos los OSN. En estos pacientes, la "anosmia post-URI" o
herpes simple (HSE), que tiene una incidencia de 1 a 3 casos por millón.
"anosmia postviral" persiste durante semanas o meses después de la
Steiner et al. 2007). Aproximadamente el 70% de los casos de HSE se
desaparición de la rinitis y los síntomas asociados de infección de las vías
atribuyen a la reactivación viral tardía (Duarte et al. 2019), respaldado por la
respiratorias superiores (URI) hasta que se regeneran las partes dañadas de
detección de ADN del VHS-1 en el 1,9 % de la población general asintomática
la OE nasal. La fisiopatología de la "anosmia posviral" y los análisis
expresión del bulbo olfatorio de citocinas innatas, incluidas la interleucina 1, Inflamación autoinmune por mimetismo molecular. Aunque la etiología de la
la interleucina 12 y el factor de necrosis tumoral, que disminuyen los títulos EM permanece en disputa, se postula que los factores genéticos (Ebers y
virales dentro del bulbo olfatorio y se correlacionan directamente con el Sadovnick 1994) y los patógenos virales, como el HCoV, inducen la
rápido reclutamiento de células T CD4+ y CD8+, así como células asesinas desmielinización del SNC a través de la infección crónica de los
naturales (Pearce et al. 1994; Reiss et al. 1998). Las células T son oligodendrocitos (Perlman 1998; Arbol et al. 2000; Fazakerley y Walker 2003).
especialmente cruciales para eliminar el virus de la hepatitis de ratón de las Curiosamente, estudios recientes han indicado que la disfunción olfativa se
neuronas olfativas (Pearce et al. 1994). En el caso del SARS-CoV, la infección correlaciona con el deterioro cognitivo progresivo y la discapacidad física en
directa de macrófagos y linfocitos T altera la respuesta inmune innata y la pacientes con EM (Atalar et al. 2018; Carotenuto et al. 2019). Ciertamente,
expresión de marcadores inflamatorios. Se supone que las células esta hipótesis requeriría estudios longitudinales de pacientes para delinear y
inmunitarias infectadas con SARS-CoV promueven un estado proinflamatorio recopilar más evidencia sobre la disminución progresiva de la función
que contribuye a la enfermedad grave, y un mecanismo similar está neurológica.
implicado en el SARS-CoV-2 (Perlman y Dandekar 2005; Mehta et al. 2020). Un
estudio neuroinmunológico reciente reveló que la microglía desempeña un
papel fundamental en la limitación de la replicación de un virus de la Conclusiones
hepatitis de ratón a través de respuestas de células T innatas y específicas Las URI virales se manifiestan clásicamente como rinorrea y obstrucción
115(1):88–92.
Lesión directa o indirecta del SNC que causa desmielinización
Aqrabawi AJ, Kim JC. 2020. Las representaciones de la memoria olfativa se almacenan en
Las propiedades neurodegenerativas de la infección latente por HCoV surgieron de
el núcleo olfatorio anterior. comuna nacional. 11(1):1246.
un estudio que demostró una mayor prevalencia de HCoV-OC43 en muestras de
Arbor N, Day R, Newcombe J, Talbot PJ. 2000. Neuroinvasión por humanos
cerebro post mortem de pacientes con esclerosis múltiple (EM) en comparación coronavirus respiratorios. J Virol. 74(19):8913–8921.
con un grupo de control (Arbol et al. 2000). La EM es una enfermedad del SNC Armien AG, Hu S, Little MR, Robinson N, Lokensgard JR, WC bajo,
caracterizada por parches de desmielinización y Anímate MC. 2010. Patología crónica cortical y subcortical con
sentidos químicos, 2020, vol. 45, núm. 6 427
déficits neurológicos asociados resultantes de la encefalitis herpética experimental. células sustentaculares en el neuroepitelio olfativo humano. bioRxiv: doi:
Patol cerebral. 20(4):738–750. 10.1101/2020.03.31.013268.
Atalar AÇ, Erdal Y, Tekin B, Yıldız M, Akdogramoan Ö, Emre U. 2018. Olfativo Galougahi MK, Ghorbani J, Bakhshayeshkaram M, Naeini AS, Haseli S. 2020.
disfunción en la esclerosis múltiple. Trastorno de relaciones múltiples. 21:92–96. Resonancia magnética del bulbo olfatorio en la anosmia inducida por SARS-
Attems J, Walker L, Jellinger KA. 2015. Olfacción y envejecimiento: una mini-revisión. CoV-2: el primer informe. Acad Radiol. 27(6):892–893.
Gerontología. 61(6):485–490. Gane SB, Kelly C, Hopkins C. 2020. Anosmia aislada de inicio repentino en COVID-
Beites CL, Kawauchi S, Crocker CE, Calof AL. 2005. Identificación y mo- 19 infección. ¿Un síndrome novedoso?Rinología. 58(3):299–301. Giacomelli A.,
regulación lecular de las células madre neurales en el epitelio olfativo. Res. celda exp.. Pezzati L, Conti F, Bernacchia D, Siano M, Oreni L, Rusconi S,
306(2):309–316. Gervasoni C, Ridolfo AL, Rizzardini D, et al. 2020. Trastornos del olfato y del
Bertram S, Heurich A, Lavender H, Gierer S, Danisch S, Perin P, Lucas JM, gusto autoinformados en pacientes con SARS-CoV-2: un estudio transversal.
Nelson PS, Pöhlmann S, Soilleux EJ. 2012. Las proteasas TMPRSS2 y HAT que Clin Infect Dis. hacer:10.1093/cid/ciaa330.
activan la influenza y el SARS-coronavirus se expresan en múltiples sitios en el Glezer I, Malnic B. 2019. Función del receptor olfativo. Mano Clin Neurol.
tracto respiratorio y gastrointestinal humano.Más uno. 7(4):e35876. Bi Z, Barna 164:67–78.
M, Komatsu T, Reiss CS. 1995. Infección por el virus de la estomatitis vesicular Gonçalves S, Goldstein BJ. 2016. Fisiopatología de los trastornos del olfato y
del sistema nervioso central activa tanto la inmunidad innata como la posibles estrategias de tratamiento. Representante Curr Otorrinolaringol. 4(2):115–
adquirida. J Virol. 69(10):6466–6472. 121. Goverdhan MK, Kulkarni AB, Gupta AK, Tupe CD, Rodrigues JJ. 1992. Dos-
Brann DH, Tsukahara T, Weinreb C, Lipovsek M, Van den Berge K, Gong B, forma de protección cruzada entre los virus del Nilo Occidental y de la encefalitis
Mehta P, McAuley DF, Brown M, Sanchez E, Tattersall RS, Manson JJ; Spinato G, Fabbris C, Polesel J, Cazzador D, Borsetto D, Hopkins C, Boscolo-
HLH Across Specialty Collaboration, Reino Unido. 2020. COVID-19: considere los Rizzo P. 2020. Alteraciones del olfato o del gusto en pacientes ambulatorios levemente
síndromes de tormenta de citocinas y la inmunosupresión.Lanceta. sintomáticos con infección por SARS-CoV-2. JAMA. 323(20): 2089–2090. Steiner I,
395(10229):1033–1034. Kennedy PG, Pachner AR. 2007. Los virus del herpes neurotrópicos:
Miwa T, Furukawa M, Tsukatani T, Costanzo RM, DiNardo LJ, Reiter ER. herpes simplex y varicela-zoster. Neurol de lanceta. 6(11):1015–1028. Stewart
2001. Impacto del deterioro del olfato en la calidad de vida y la discapacidad. JN, Mounir S, Talbot PJ. 1992. Expresión del gen del coronavirus humano en
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 127(5):497–503. cerebros de pacientes con esclerosis múltiple. Virología. 191(1):502–505.
Moein ST, Hashemian SMR, Mansourafshar B, Khorram-Tousi A, Tabarsi P, Sungnak W, Huang N, Bécavin C, Berg M, Queen R, Litvinukova M,
Doty RL. 2020. Disfunción del olfato: un biomarcador para COVID-19.Int Forum Talavera-López C, Maatz H, Reichart D, Sampaziotis F, et al. Red Biológica Pulmonar
Alergia Rhinol. hacer:10.1002/alr.22587. HCA. 2020. Los factores de entrada del SARS-CoV-2 se expresan en gran medida en las
Olsson J, Lövheim H, Honkala E, Karhunen PJ, Elgh F, Kok EH. 2016. VHS células epiteliales nasales junto con los genes inmunitarios innatos.Nat Med.
presencia en cerebros de individuos sin demencia: la serie cerebral TASTY. Des 26(5):681–687.
modelo mecánico. 9(11):1349–1355. Suzuki M, Saito K, Min WP, Vladau C, Toida K, Itoh H, Murakami S. 2007.
Park CH, Ishinaka M, Takada A, Kida H, Kimura T, Ochiai K, Umemura T. Identificación de virus en pacientes con disfunción olfativa posviral.
2002. Las rutas de invasión del virus de la influenza neurovirulento A/Hong Kong/ Laringoscopio. 117(2):272–277.
483/97 (H5N1) en el sistema nervioso central después de una infección respiratoria en Temmel AF, Quint C, Schickinger-Fischer B, Klimek L, Stoller E, Hummel T.
ratones. Arco Virol. 147(7):1425–1436. 2002. Características de los trastornos del olfato en relación con las principales