Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GHS07
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 2/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
3.2 Preparación
Descripción: Preparación
Componentes peligrosos:
Reg.nr.: 01-2119480132-48 Destilados (petróleo), fracción parafínica ligera 25-50%
01-2119484627-25 Asp. Tox. 1, H304
01-2119471299-27
CAS: 141-43-5 2-Aminoetanol, neutralizado ≥2,5-≤5%
EINECS: 205-483-3 Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H312; Acute Tox. 4, H332; Aquatic Chronic 3, H412
CAS: 10043-35-3 Ácido bórico <5,5%
EINECS: 233-139-2 Repr. 1B, H360FD
Reg.nr.: 01-2119486683-25
CAS: 68920-66-1 Alcohol graso, etoxilado ≥2,5-≤5%
Aquatic Chronic 2, H411; Skin Irrit. 2, H315
CAS: 157627-86-6 Alcoholes, C13-15, ramificados y lineal, etoxilado ≥0,25-<2,5%
Aquatic Acute 1, H400; Eye Irrit. 2, H319; Aquatic Chronic 3, H412
CAS: 105-59-9 2,2'-Metiliminodietanol ≤2,5%
EINECS: 203-312-7 Eye Irrit. 2, H319
Reg.nr.: 01-2119488970-24
CAS: 96-20-8 2-aminobutan-1-ol ≥1-<2,5%
EINECS: 202-488-2 Skin Corr. 1B, H314; Eye Dam. 1, H318; Aquatic Acute 1, H400; Acute Tox. 4, H302
CAS: 68608-26-4 Sodium sulfonate ≤2,5%
EINECS: 271-781-5 Eye Irrit. 2, H319
Reg.nr.: 01-2119527859-22
CAS: 3811-73-2 1-Óxido de piridina-2-tiol, sal de sodio ≥0,025-<0,25%
EINECS: 223-296-5 Eye Dam. 1, H318; Aquatic Acute 1, H400 (M=100); Aquatic Chronic 2, H411; Acute Tox. 4,
H302; Acute Tox. 4, H332
CAS: 4299-07-4 2-n-Butil-benzo[d]isotiazol-3-ona ≥0,025-<0,1%
ELINCS: 420-590-7 Skin Corr. 1B, H314; Eye Dam. 1, H318; Aquatic Acute 1, H400 (M=10); Aquatic Chronic 1,
Reg.nr.: 01-0000016721-74 H410 (M=1); Skin Sens. 1, H317
SVHC
CAS: 10043-35-3 Ácido bórico
Indicaciones adicionales: El texto de los posibles riesgos aquí indicados se puede consultar en la sección
16.
Componentes en el umbral de valores límite se mencionan en la sección 8.
Acido bórico está parcialmente presente en forma neutralizada.
* SECCIÓN 4: Primeros auxilios
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 3/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
7.1 Precauciones para una manipulación segura: Manejar en espacios bien ventilados.
Evitar el contacto directo con el producto.
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 4/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
DNEL
CAS: 141-43-5 2-Aminoetanol, neutralizado
Dermal DNEL worker 1 mg/kg bw/day (human)
Inhalatorio DNEL worker 3,3 mg/m³ (human)
CAS: 10043-35-3 Ácido bórico
Dermal DNEL worker (long term exposure) 392 mg/kg bw/day (human)
Inhalatorio DNEL worker (long term exposure) 8,3 mg/m³ (human)
CAS: 105-59-9 2,2'-Metiliminodietanol
Dermal DNEL worker (long term exposure) 19 mg/kg bw/day (human)
Inhalatorio DNEL worker (long term exposure) 26 mg/m³ (human)
PNEC
CAS: 141-43-5 2-Aminoetanol, neutralizado
PNEC 0,085 mg/kg (agua dulce de sedimentos)
CAS: 10043-35-3 Ácido bórico
PNEC 9,1 mg/l (organismos acuáticos)
10 mg/l (estación depuradora de aquas)
2,02 mg/l (agua dulce)
PNEC 1,8 mg/kg (agua dulce de sedimentos)
CAS: 105-59-9 2,2'-Metiliminodietanol
PNEC 10 mg/l (estación depuradora de aquas)
0,0045 mg/l (agua de mar)
PNEC 0,097 mg/kg (suelo)
( continúa en la página 5 )
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 5/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
Cambio de estado
Punto de fusión/punto de congelación: No determinado.
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición: No determinado.
Punto de goteo: No determinado.
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 6/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
Límites de explosión:
Inferior: No determinado.
Superior: No determinado.
Viscosidad:
Cinemática a 20 °C: 150 mm²/s (ASTM D7042)
9.2 Otros datos No existen más datos relevantes disponibles.
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos Estas afirmaciones se basan en datos para componentes del material o para
materiales similares.
Toxicidad aguda A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
Valores LD/LC50 relevantes para la clasificación:
Destilados (petróleo), fracción parafínica ligera
Oral LD50 >5.000 mg/kg (rata)
Dermal LD50 >5.000 mg/kg (conejo)
Inhalatorio LC50 >5 mg/l (rata)
CAS: 141-43-5 2-Aminoetanol, neutralizado
Oral LD50 1.515 mg/kg (rata)
Dermal LD50 1.025 mg/kg (conejo)
Inhalatorio LC50/4h 3,8 mg/l (rata)
CAS: 10043-35-3 Ácido bórico
Oral LD50 2.660 mg/kg (rata) (OECD 401)
Dermal LD50 >2.000 mg/kg (conejo)
( continúa en la página 7 )
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 7/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
12.1 Toxicidad Según el método de cálculo del Reglamento (CE) no 1272/2008 emitido en la
última versión, el producto tiene los siguientes riesgos:
Aquatic Chronic 3
Toxicidad acuática: Basandose en la identificación son de esperar efectos tóxicos para los organismos
acuáticos.
Destilados (petróleo), fracción parafínica ligera
LL/EL/IL50 >100 mg/l (daphnia)
>100 mg/l (piscis)
NOEC >100 mg/l (piscis)
CAS: 141-43-5 2-Aminoetanol, neutralizado
EC50/48h 65 mg/l (Daphnia magna)
LC50/96h 150 mg/l (piscis)
NOEC/21d 0,85 mg/l (Daphnia magna)
( continúa en la página 8 )
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 8/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 9/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
Embalajes sin limpiar: Vaciar totalmente los envases. Entregarlos a la empresa certificada
correspondiente.
Recomendación: Eliminar conforme a las prescripciones legales.
Los envases o embalajes deben vaciarse de forma óptima, y pueden re-utilizarse
tras limpiarlos adecuadamente.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para el concentrado o la mezcla
Directiva 2012/18/UE
Sustancias peligrosas nominadas - ANEXO I ninguno de los componentes está incluido en una lista
REGLAMENTO (CE) nº 1907/2006 ANEXO XVII Restricciones: 3
Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y
electrónicos - Anexo II
ninguno de los componentes está incluido en una lista
Disposiciones nacionales:
Indicaciones sobre las limitaciones de trabajo: Tener en cuenta las limitaciones de empleo para mujeres embarazadas o en
período de lactancia.
Tener en cuenta las limitaciones de empleo para los jóvenes.
Clase de peligro para las aguas: CPA 2 (autoclasificación): peligroso para el agua.
Estas indicaciones están basadas sobre el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen una garantía en cuanto a las
propiedades del producto y no dan lugar a un raport jurídico contractual.
Recomendación del fabricante:
Absorba los medios líquidos derramados con AVILUB SUPER-SORB y deponga de acuerdo a las regulaciones locales. Para la protección
de piel al manejar medios del agua-mezclable y del agua no mezclable recomendamos el uso de la COVER SKIN.
( continúa en la página 10 )
51.1.19
Ficha de datos de seguridad página: 10/10
según 1907/2006/CE, Artículo 31
Abreviaturas y acrónimos: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement
concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
DNEL: Derived No-Effect Level (REACH)
PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH)
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
SVHC: Substances of Very High Concern
vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative
Acute Tox. 4: Toxicidad aguda - oral – Categoría 4
Skin Corr. 1B: Corrosión o irritación cutáneas – Categoría 1B
Skin Irrit. 2: Corrosión o irritación cutáneas – Categoría 2
Eye Dam. 1: Lesiones oculares graves o irritación ocular – Categoría 1
Eye Irrit. 2: Lesiones oculares graves o irritación ocular – Categoría 2
Skin Sens. 1: Sensibilización cutánea – Categoría 1
Repr. 1B: Toxicidad para la reproducción – Categoría 1B
Asp. Tox. 1: Peligro por aspiración – Categoría 1
Aquatic Acute 1: Peligroso para el medio ambiente acuático - peligro acuático agudo – Categoría 1
Aquatic Chronic 1: Peligroso para el medio ambiente acuático - peligro acuático a largo plazo – Categoría 1
Aquatic Chronic 2: Peligroso para el medio ambiente acuático - peligro acuático a largo plazo – Categoría 2
Aquatic Chronic 3: Peligroso para el medio ambiente acuático - peligro acuático a largo plazo – Categoría 3
51.1.19