El cambio en la sociedad rural mexicana ,

¿Se valoran los recursos estratégicos ?

V o l u m e n II. P u eb lo s in d íg e n a s , t e r r it o r io
Y GÉNERO EN EL MÉXICO RURAL CONTEMPORÁNEO

Paola Sesia y Sergio Sa r m ie n t o (c o o r d s .), M éx ic o , C asa Ju a n Pablos /

A so c ia c ió n M e x ic a n a de E st u d io s Ru r a l e s / U n iv e r s id a d A u t ó n o ­
m a M e t r o p o l it a n a /CONACYT/ U n iv e r s id a d A u t ó n o m a del E sta d o
de M éx ic o / U n iv e r s id a d M ic h o a c a n a de Sa n N icolás de H id a l g o ,
2007, 315 PP.

M a r ía del C a r m e n V e n t u r a Pa t in o *

Sin dudael libro es un aporte al estudio de las sociedades rurales contemporáneas,

asu diversidad de actores, así como alas diferentes respuestas, resistencias y estra­
tegias alas que aluden para enfrentar la complejidad del mundo en que vivimos.
En términos generales podemos señalar que este segundo volumen es una obra
bien integrada y completa, que además tiene la virtud de incluir discusiones des­
de distintos enfoques disciplinarios, como la antropología, economía, psicología
y sociología. El libro está estructurado con 11 trabajos cuyo eje articulador es el
análisis de los pueblos indígenas desde distintas perspectivas que comprenden: los
impactos de la migración, conflictos agrarios y territoriales, relaciones de género
y grupo doméstico, y capacitación técnica para la puesta en práctica de proyectos
productivos; sin embargo, me parece que el corazón de la obra lo constituyen sin
duda los primeros trabajos que indagan sobre la relación de las comunidades in­
dígenas y el poder municipal, temática que necesariamente cruza el asunto de la
democracia y la distribución del poder político en nuestro país. Por ello, me voy a
permitir invertir el orden de la presentación de los trabajos, por tanto inicio con
los comentarios de los últimos artículos.
El Apartado III titulado GéneroyFamilialo integran dos trabajos que abordan
desde distintas miradas tales temáticas, no obstante, al final de su lectura queda
la impresión de que hubiera sido oportuna la incorporación de otros estudios que
redondearan aún más la discusión. El primer trabajo, presenta un análisis muy
interesante sobre laimportancia del aporte no sólo económico de las mujeres alfa­

*El Colegio de Michoacán, A.C. CE: ventura@colmich.edu.mx

185
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
 re r a s a l g r u p o d o m é s t i c o d e la c o m u n i d a d d e A t z o m p a e n O a x a c a , s i n o t a m b i é n
d e s u r e l e v a n c ia e n l a r e p r o d u c c i ó n s o c i a l y c u l t u r a l d e l n ú c l e o f a m i l i a r y d e la
c o m u n i d a d e n s u c o n j u n t o . L a i m p o r t a n c i a s o c i a l d e l t r a b a j o d e a lf a r e r í a r a d ic a
e n q u e m a n t i e n e c o h e s i o n a d a a la f a m i l i a y a l a c o m u n i d a d , d e o t r o m o d o , lo s
h o m b r e s se v e r í a n o b l i g a d o s a e m i g r a r . N o s re v e la c ó m o a p e s a r d e q u e la m u je r
r e a l i z a la m a y o r p a r t e d e l p r o c e s o d e p r o d u c c i ó n , s u t r a b a j o n o es v a l o r a d o p o r ellas
m i s m a s n i p o r lo s h o m b r e s , a l i g u a l q u e la s la b o r e s d o m é s t i c a s q u e r e a l iz a a la p a r
d e la a c tiv id a d a r te s a n a l, a l n o re c ib ir n i n g u n a r e m u n e r a c ió n s o n c o n sid e ra d a s
c o m o a c t i v i d a d e s n o p r o d u c t i v a s . S in e m b a r g o , d e m a n e r a p a r a d ó j i c a la s m u je re s
p r e f i e r e n “e n s e ñ a r a s u s h ij a s e l o f ic io y e l t r a b a j o d e la c a s a ”, d e j a n d o e n s e g u n d o
t é r m i n o la e d u c a c i ó n f o r m a l . D e e s te m o d o , la s y lo s h a b i t a n t e s d e la c o m u n i d a d
e s t á n i n m e r s o s e n la s e s t r u c t u r a s d e d o m i n a c i ó n y j e r a r q u í a d e l s i s t e m a p a tr i a r c a l ,
y e n e s a m e d i d a c a r a c t e r i z a n a l a f e m i n i d a d c o m o a t r i b u t o n a t u r a l d e la s m u je re s
A n a l i z a n c ó m o l a e s t r u c t u r a c o m u n a l e s t á i m p r e g n a d a d e r e l a c io n e s je r á r q u i c a s
c r u z a d a s p o r e l g é n e r o y e l p a r e n t e s c o , e l je f e d e f a m i l i a es e l h o m b r e m a y o r d e
l a c a s a , y t o m a d e c is io n e s s o b r e s u e s p o s a , h ij o s , h ij a s y n u e r a s . M i e n t r a s q u e las
r e l a c io n e s e n t r e la s m u j e r e s t a m b i é n se e n c u e n t r a n m e d i a d a s p o r la e d a d y e l p a r e n ­
te s c o , la m u j e r t i e n e a u t o r i d a d f r e n t e a lo s h ij o s y n i e t o s , p e r o n o f r e n t e a l e s p o s o ,
p o r t a n t o la s r e l a c io n e s d o m é s t i c a s e s t á n i m p r e g n a d a s d e r e l a c io n e s d e p o d e r . E s ta
e s tr u c tu r a je rá rq u ic a y p a tr ia r c a l, d e a lg u n a m a n e r a e m p ie z a a se r c u e s tio n a d a y
r e c o n f i g u r a d a a n t e l a i n i c i a t i v a d e a l g u n a s m u j e r e s q u e h a n i d o m o d i f i c a n d o la s
f o r m a s d e p r o d u c c i ó n a r t e s a n a l y lo s ro le s d e s u v i d a d o m é s t i c a , r o m p i e n d o d e e s ta
m a n e r a c o n l a t r a d i c i ó n . H a n e m p e z a d o a v a l o r a r s u t r a b a j o y c o n e llo , a f i r m a n
la s a u t o r a s , a v a n z a n h a c i a l a a u t o d e t e r m i n a c i ó n d e l a f o r m a d e v iv ir , p r o d u c i r y
r e p r o d u c i r e n la c o m u n i d a d .
E l s e g u n d o t r a b a j o e x p o n e u n a r e f le x i ó n s o b r e lo s f a c t o r e s q u e a f e c t a n e l d e s ­
e m p e ñ o d e g r u p o s d e m u je re s o rg a n iz a d a s e n a c tiv id a d e s p r o d u c tiv a s p ro m o v id a s
p o r a g e n te s e x t e r n o s . L o s a u t o r e s a n a l i z a n e l c a s o d e u n g r u p o d e m u j e r e s d e la
c o m u n id a d d e M ix q u ic , e n el DF, o r g a n i z a d a s e n t o r n o a la c r í a d e c o n e jo s , q u ie n e s
r e c i b i e r o n d iv e r s o s a p o y o s e c o n ó m i c o s y d e c a p a c i t a c i ó n p o r p a r t e d e l g o b ie r n o
d e la c i u d a d . A p e s a r d e e s t o s a p o y o s e l p r o y e c t o n o se c o n s o l i d ó , e n t r e la s r a z o n e s
q u e e x p l i c a n e l f r a c a s o , s e ñ a l a n lo s a u t o r e s , se e n c u e n t r a q u e lo s t é c n i c o s p u s i e r o n
m á s a t e n c i ó n e n a s p e c t o s e c o n ó m i c o s y n o a s í e n l a o r g a n i z a c i ó n i n t e r n a , se g e n e r ó
u n l i d e r a z g o d e l t é c n i c o , q u e i n h i b i ó e l c r e c i m i e n t o d e la c a p a c i d a d d e l g r u p o p a r a
l a r e s o l u c i ó n d e lo s c o n f l i c t o s , q u e a u n a d o a la s p o c a s g a n a n c i a s y a la p r e s i ó n p o r
p a r t e d e la s e s p o s o s d e la s i n t e g r a n t e s , f i n a l m e n t e d e s m o t i v a r o n s u c o n t i n u i d a d .
F r e n t e a e llo lo s a u t o r e s p r o p o n e n , q u e la c a p a c i t a c i ó n in c l u y a e l e m e n t o s a t i e n d a n
m á s lo s a s p e c t o s o r g a n i z a t i v o s y l a r e f le x i ó n g r u p a l p a r a q u e la s p r o p i a s in t e g r a n t e s
p r o p o n g a n s o l u c io n e s , q u e e l t é c n i c o m o t i v e la p a r t i c i p a c i ó n y l a t r a n s f o r m a c i ó n

186
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
d e la s p e r s o n a s y s u s p o t e n c i a l i d a d e s , e le v e s u a u t o e s t i m a , y q u e t e n g a p r e s e n t e lo s
p r in c ip io s s o c io c u ltu ra le s , p o lític o s , e c o n ó m ic o s y m e to d o ló g ic o s q u e d e n s o p o r te
a l p r o c e s o p r o d u c t i v o . A l r e s p e c t o , p o d e m o s e s t a r d e a c u e r d o c o n lo s e ñ a l a d o p o r
lo s a u to r e s , s i n e m b a r g o , ta l e s p r o p u e s t a s n o t e r m i n a n p o r r o m p e r c o n l a v i s i ó n
d e q u e s o n a g e n te s e x t e r n o s q u i e n e s d e b e n n o s ó lo m o t i v a r la o r g a n i z a c i ó n , s i n o
t a m b i é n d e c i r e l q u é y e l c ó m o , a l i g u a l q u e s o l u c i o n a r c o n f l i c t o s d e d iv e r s a í n d o l e .
M e p a r e c e q u e lo s a u t o r e s n o c o n s i d e r a r o n e n s u a n á li s i s la s c a u s a s e s t r u c t u r a l e s
q u e m o t i v a n lo s c o n f l i c t o s y la s t e n s i o n e s a l i n t e r i o r d e l g r u p o , s ó lo se r e d u c e n a
m e n c i o n a r l o s , u n e je m p lo d e e llo y q u e n o es m e n o r , es e l s e ñ a l a m i e n t o d e la p r e s i ó n
q u e r e c i b e n la s m u j e r e s p o r p a r t e d e lo s e s p o s o s p a r a q u e a b a n d o n e n e l t r a b a j o ,
lo c u a l t i e n e q u e v e r n o s ó lo c o n l a m a n e r a e n c ó m o se e s t a b l e c e n la s r e l a c io n e s
d e g é n e r o , s i n o t a m b i é n c o n l a e s t r u c t u r a j e r á r q u i c a q u e s u s t e n t a la f a m i l i a e n u n
c o n t e x t o s o c i o c u l t u r a l p a r t i c u l a r , e l c u a l lo s p l a n i f i c a d o r e s y t é c n i c o s n o a n a l i z a n ,
p e r o lo q u e l l a m a l a a t e n c i ó n es q u e t a m p o c o lo h a c e n lo s p r o p i o s a u to r e s .
E l a p a rta d o II T i t u l a d o : T e r r i t o r i o , c u e s t io n e s a g r a r ia s y d i n á m i c a s p o b la c i o n a le s
n o s p a r e c e u n a p a r t a d o m u c h o m e j o r lo g r a d o c o m o u n i d a d d e d i s c u s i ó n . C o m ­
p r e n d e d o s i n t e r e s a n t e s t r a b a j o s , e l p r i m e r o p r o p o n e e l a n á li s i s d e l c o n f l i c t o p o r
la t i e r r a (33 m i l h a ) e n t r e i n d í g e n a s w i x a r i t a r i y r a n c h e r o s m e s t i z o s d e l m u n i c i p i o
E l M e z q u i t a l e n D u r a n g o , y s u r e l a c i ó n c o n lo s c a m b i o s e s t r u c t u r a l e s d e l s i s t e m a
p o l í t i c o m e x i c a n o , a s í c o m o c o n e l m a r c o j u r í d i c o i n t e r n a c i o n a l . D a c u e n t a d e la
c o n f r o n ta c ió n e n tr e la c o m u n id a d m e s tiz a y w ir a r ik a , c o m o c o m u n id a d e s im a g i­
n a d a s p o r c o n t r o l a r l a c o m u n i d a d a g r a r i a , d e s d e lu e g o lo q u e s u b y a c e e n l a d i s p u t a
es e l c o n t r o l y a p r o v e c h a m i e n t o d e l a t i e r r a y s u s r e c u r s o s n a t u r a l e s , e s t o es p o r e l
t e r r i t o r i o e n su s d o s d i m e n s i o n e s : la m a t e r i a l y la s i m b ó l ic a , q u e in c lu y e l a e x p r e s ió n
p o l í t i c a . E l u s o e i n t e r p r e t a c i ó n d e la le g i s l a c ió n a g r a r i a h a s id o i m p o r t a n t e , p e r o
t a m b i é n la s r e d e s p o l í t i c a s d e lo s c a c i q u e s c o n lo s f u n c i o n a r i o s a g r a r i o s , lo c u a l
e x p li c a p o r q u é le s f u e r o n c o n f i r m a d a s y t i t u l a d a s lo s b ie n e s c o m u n a l e s a u n g r u p o
d e m e s tiz o s q u e n u n c a p u d ie r o n p r e s e n ta r u n tí tu l o d e tie rra s c o m u n a le s , p e r o q u e
a l u d i e r o n a q u e la s p o s e í a n d e s d e t i e m p o s i n m e m o r i a b l e s p r e s e n t á n d o s e c o m o i n ­
d íg e n a s . M i e n t r a s q u e q u ie n e s si lo e r a n f u e r o n e x c lu id o s , r e c u r r i e n d o a l a s o l i c i t u d
d e d o t a c i ó n e ji d a l. L a s e s t r a t e g i a s i n d í g e n a s h a n i n c l u i d o e l c a m p o le g a l, a tr a v é s
d e s o lic ita r su in c lu s ió n e n el c e n s o c o m u n a l, ta m b ié n h a n r e c u r r id o a in s ta n c ia s
i n t e r n a c i o n a l e s a p e l a n d o a l C o n v e n i o 169, s i n o b t e n e r r e s p u e s t a s p o s i t i v a s , p e r o a
la p a r h a n r e a l i z a d o a c c io n e s e n e l c a m p o p o l í t i c o . H a n e s t a b le c i d o a l i a n z a s é t n i c a s
c o n lo s t e p e h u a n e s e n e l á m b i t o r e g i o n a l , a q u i e n e s a p o y a r o n p a r a la r e c u p e r a c i ó n
d e s u t e r r i t o r i o s i t u a d o e n lo s l í m i t e s d e D u r a n g o y Z a c a t e c a s , y se h a n i n t e g r a d o
al C o n g re s o N a c io n a l In d íg e n a CNI. U n a d e la s a r i s t a s d e e s te tr a b a j o , q u e n o s
i n t e r e s a r e t o m a r es e l q u e r e f ie r e a lo s c o n f l i c t o s a g r a r i o s , lo s c u a le s e s t á n p r e s e n t e s
e n u n a b u e n a p a r t e d e la s r e g i o n e s i n d í g e n a s d e n u e s t r o p a ís , y f o r m a n p a r t e d e

187
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
u n e s c e n a r i o p o r d e m á s c o m p l e jo , lo s c u a le s h a n g e n e r a d o u n c l i m a d e v io l e n c ia
p e r m a n e n t e y h a n c o b r a d o v id a s , d e j a n d o v i u d a s y h u é r f a n o s . L a c o n f r o n t a c i ó n n o
s ó lo e n e n t r e i n d í g e n a s y m e s t i z o s , s i n o t a m b i é n e n t r e lo s p r o p i o s i n d í g e n a s . P o r
e llo , c o n s i d e r a m o s q u e la s o l u c i ó n d e b e c o n t e m p l a r n o s ó lo la p a r t e e c o n ó m i c a y
j u r í d i c a , s i n o q u e d e b e d a r r e s p u e s t a d e la r g o p l a z o t a n t o a q u i e n e s p i d e n l a r e s t i t u ­
c i ó n d e s u s ti e r r a s , c o m o a a q u é ll o s m i e m b r o s d e la s p o b l a c i o n e s a s e n t a d a s q u e n o
n e c e s a r i a m e n t e f u e r o n lo s q u e c o m e t i e r o n e l d e s p o j ó y lo s q u e se a p r o p i a r o n d e lo s
b e n e f ic io s d e l u s u f r u c t o . E n e se m a r c o , es r e q u i s i t o in d i s p e n s a b l e y r e s p o n s a b i l i d a d
c o n j u n t a ( g o b i e r n o y a c to r e s ) d e g e n e r a r la s c o n d i c i o n e s q u e p r o p i c i e n u n c li m a
d e c o n v iv e n c ia a f u t u r o , d e o t r o m o d o , la s s o l u c io n e s s e g u i r á n s i e n d o p a r c i a le s .
E l s e g u n d o tr a b a j o , a n a l i z a l a d i n á m i c a m i g r a t o r i a e n u n a c o m u n i d a d c u ic a te c a
e n el e s ta d o d e O a x a c a , q u e h a s u f r id o u n p ro c e s o d e v a c ia m ie n to p o b la c io n a l. E l
a u to r , h a c e u n r e c o r r i d o h i s t ó r i c o d e la s t r a n s f o r m a c i o n e s e c o n ó m i c a s q u e c o n t r i ­
b u y e n a e x p l i c a r e l o r i g e n d e la m i g r a c i ó n e n e l c o n t e x t o n a c i o n a l e i n t e r n a c i o n a l .
D a c u e n ta d e c ó m o e n u n in ic io el p ro c e s o m ig r a to r io e ra d e c a r á c te r te m p o ra l,
e m p l e á n d o s e p r i n c i p a l m e n t e e n a c t i v i d a d e s a g r í c o la s y r e s p o n d í a a la n e c e s i d a d d e
c o m p l e m e n t a r l o s i n g r e s o s f a m il ia r e s . P o s t e r i o r m e n t e e l p a t r ó n m i g r a t o r i o m o d i f i ­
c ó su s r u t a s h a c i a la c i u d a d d e M é x i c o e m p l e á n d o s e e n la s f á b r ic a s y c o n u n c a r á c t e r
m á s p e r m a n e n t e , a s e n t á n d o s e e n lo s lu g a r e s p e r i f é r i c o s . A c t u a l m e n t e e l d e s t i n o d e
lo s m i g r a n t e s es h a c i a lo s E s t a d o s U n i d o s , c o n u n c a r á c t e r d e f i n i t i v o y e l o b je t iv o
es m a n t e n e r u n n iv e l d e v i d a a l c a n z a d o e n o t r o s m o m e n t o s . L o a n t e r i o r h a t r a í d o
c o n s i g o e l e n v e j e c i m i e n t o d e la p o b l a c i ó n e n la c o m u n i d a d d e o r i g e n y p o r t a n t o
d e la p é r d i d a d e p o b l a c i ó n e n e d a d p r o d u c t i v a , g e n e r a n d o u n a s i t u a c i ó n p o r d e m á s
c o m p l e ja e i n c i e r t a p a r a l a c o m u n i d a d . L o p a r a d ó j i c o d e la d i n á m i c a p o b l a c i ó n es
q u e e n a q u e ll a s c o m u n i d a d e s d o n d e h a y m á s ti e r r a s c u lt iv a b l e s y r e c u r s o s n a t u r a l e s
h a y u n a d i s m i n u c i ó n d e la p o b l a c i ó n , m i e n t r a s q u e e n c o m u n i d a d e s c o n m e n o s
r e c u r s o s la t e n d e n c i a es d e c r e c i m i e n t o . C o n e llo , se h a d e b i l i t a d o e l t e j i d o s o c ia l,
y h a y u n a p é r d i d a p a u l a t i n a d e la s e s t r u c t u r a s c o m u n i t a r i a s , se h a d e j a d o d e la d o
l a d e f e n s a y l a c o n s e r v a c i ó n d e lo s v a lo r e s c u l t u r a l e s , la l e n g u a y e l s i s te m a j u r í d i c o ,
p e r o t a m b i é n d e la c o n s e r v a c i ó n d e lo s r e c u r s o s n a t u r a l e s a n t e l a v o r a c i d a d d e lo s
in t e r e s e s a je n o s . L o c u a l p o n e e n rie s g o la p e r m a n e n c i a d e l a c o m u n i d a d .
P o r ú ltim o , el A p a r ta d o III: P u e b l o s I n d í g e n a s , c o n s i d e r a m o s q u e es e l p l a t o
f u e r t e d e l li b r o , e n é s te se l o g r a a r t i c u l a r y r e d o n d e a r d e m e j o r m a n e r a e l d e b a te . S e
i n t e g r a p o r s ie te t r a b a j o s , c i n c o d e e llo s i n d a g a n p r i n c i p a l m e n t e s o b r e la r e l a c ió n
d e lo s p u e b l o s i n d í g e n a s y e l p o d e r m u n i c i p a l , e n e l c o n t e x t o d e l d e b a t e s o b r e la
d e m o c r a c i a r e p r e s e n t a t i v a , lo s d e r e c h o s i n d í g e n a s y l a r e f o r m a d e l E s t a d o .
S o b r e lo s o t r o s d o s t r a b a j o s , u n o r e f ie r e a l p r o c e s o m i g r a t o r i o d e lo s m ix e s d e
la z o n a b a ja d e O a x a c a a l a c i u d a d d e M o n t e r r e y y s u i m p a c t o e n la c o m u n i d a d d e
o r ig e n . L a s a u to r a s a d v i e r t e n q u e u n o d e lo s p r i n c i p a l e s c a m b i o s es la re s ig n if ic a c ió n

188
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
d e l a c u l t u r a c o m u n a l , a tr a v é s d e la a d q u i s i c i ó n d e u n c o n j u n t o d e c o m p e t e n c i a s
s o c ia le s q u e a m p l í a n e l e s p e c t r o d e s i g n if i c a c io n e s . U n o d e lo s p r i n c i p a l e s a p o r t e s
d e l a r t í c u l o e s lo q u e s o s t i e n e n la a u t o r a s r e s p e c t o a la v i d a e n c o m u n i d a d la c u a l
se c o h e s i o n a a l r e d e d o r d e e l e m e n t o s q u e v a n m á s a l l á d e c o m p a r t i r u n m i s m o
le n g u a j e , v e s t i m e n t a o c o s m o v is i ó n , s i n o q u e i n v o l u c r a d e m a n e r a s u s t a n c i a l u n
a c t o p o l í t i c o e n e l c u a l lo s s u j e to s a d u l t o s e x p r e s a n s u v o l u n t a d d e c o n v iv i r , d e
f o r m a p a c íf ic a , e n u n m i s m o e s p a c io , c r e a n d o u n a e s p e c ie d e a u t o g o b i e r n o , q u e
e je r c e r á u n g r u p o d e p e r s o n a s d e m a n e r a g r a t u i t a y c o n u n a s e r ie d e f a c u l t a d e s
d e s i g n a d a s p o r e l p o d e r s o b e r a n o d e la a s a m b le a . S in e m b a r g o , la i n t e r a c c i ó n c o n
u n e n t o r n o c u l t u r a l d i f e r e n t e t e n d i e n t e m á s a l e g o c e n t r i s m o , i n d i v i d u a l i s m o , la
o b t e n c i ó n d e l a g a n a n c i a y la a c u m u l a c i ó n , p o n e e n r ie s g o l a o r g a n i z a c i ó n s o c ia l d e
l a c o m u n i d a d . E m p i e z a n a e m e r g e r d i s c u r s o s e n t o r n o a la s c a r e n c i a s e n l a c o m u ­
n id a d , a c o n s id e ra r el te q u io c o m o tra b a jo in f r a h u m a n o y a n o e n c o n tr a r s e n tid o
a l p a r t i c i p a r e n e l s i s t e m a d e c a r g o s . P o r e llo , p a r a m u c h o s jó v e n e s l a m i g r a c i ó n es
u n a c to d e e m a n c ip a c ió n y h u m a n iz a c ió n . D e m o d o q u e , a l ig u a l q u e el tr a b a jo
s o b r e l a m i g r a c i ó n d e lo s c u i c a t e c o s , é s te a r t í c u l o t a m b i é n a d v i e r t e s o b r e e l p o s i b le
d e b i l i t a m i e n t o d e l a c o m u n i d a d y e l c e r c a n o r ie s g o d e s u p e r m a n e n c i a .
E l s e g u n d o t r a b a j o d i s c u t e la s c a te g o r ía s d e “ i n d í g e n a ” y “m e s t i z o ” e n r e l a c i ó n
c o n i n v e s ti g a c io n e s r e a l i z a d a s e n T l a x c a l a y T e x c o c o . L o s a u t o r e s h a c e n u n a p r o ­
p u e s t a s u g e r e n t e e n r e l a c i ó n a n o r e i f ic a r la s c a te g o r ía s q u e c a r e c e n d e s i g n if i c a ­
c i ó n s o c i o ló g i c a y q u e i m p i d e n c a p t a r a s p e c t o s i m p o r t a n t e s d e la r e a l i d a d s o c ia l.
P o r t a n t o , s u g i e r e n i n c l u i r e n e l a n á lis is : la s f o r m a s lo c a le s y e x tr a o f i c ia le s d e la s
r e l a c io n e s s o c ia le s e n e l c o n t e x t o d e la o r g a n i z a c i ó n c o m u n i t a r i a y f a m i l i a r ; la s
f o r m a s p a u t a d a s p o r l a c o s t u m b r e p e r o v ig e n t e s a ú n f r e n t e a la m o d e r n i z a c i ó n .
P r e s e n t a n v a r i o s e je m p lo s q u e i l u s t r a n e l s e n t i d o d e s u p r o p u e s t a e n lo s q u e p u e d e
o b s e r v a r s e q u e a p e s a r d e a u t o d e n o m i n a r s e m e s t i z o u n o d e lo s p o b l a d o s d e e s t u d i o
se e n c u e n t r a n e l e m e n t o s d e o r g a n i z a c i ó n s o c i a l c o n r a s g o s d e o r i g e n c o m u n i t a r i o
e i n d í g e n a . L o c u a l m u e s t r a la s l i m i t a c i o n e s d e c e n t r a r e l a n á li s i s d e lo s i n d í g e n a s
e n el id io m a c o m o m a r c a d o r id e n tita rio . C o n c lu y e n q u e u n e n fo q u e q u e p o n e
a t e n c i ó n e n la o r g a n i z a c i ó n s o c ia l, c o n t r o l l o c a l d e lo s r e c u r s o s y l a v e r s i ó n c o m u ­
n i t a r i a d e a u t o r i d a d , c o n t r i b u y e a r e v e l a r u n a s e r ie d e p r o c e s o s y c o n f l i c t o s s o c ia le s
d e t e r m i n a n t e s e n la v i d a e n c o m u n i d a d .
L o s c in c o tr a b a jo s r e s ta n te s f o r m a n u n g r u p o d e d e b a te c o n s is te n te e n to r n o a
l a d e m o c r a c i a , l a c i u d a d a n í a , e l s i s t e m a p a r t i d a r i o y lo s p u e b l o s i n d í g e n a s . T r e s se
r e f ie r e n a O a x a c a , u n o a C h i a p a s y o t r o s o b r e M i c h o a c á n .
E m p e c e m o s c o n e l d e C h i a p a s q u e r e f ie r e a u n a c o m u n i d a d d e lo s A l t o s q u e se
in s titu y ó c o m o j a n R u s d e n o m in ó C o m u n id a d R e v o lu c io n a ria In s titu c io n a l, q u e
s u f r i ó c a m b i o s a p a r t i r d e la a p a r i c i ó n d e u n g r u p o d e jó v e n e s l e t r a d o s q u e f u e r o n
d e s p l a z a n d o a la s a u t o r i d a d e s t r a d i c i o n a l e s y c o n t r o l a n d o e l p o d e r p o l í t i c o , a tr a v é s

189
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
 d e l a y u n t a m i e n t o y e l p o d e r e c o n ó m i c o , e s t a b l e c i e r o n a l i a n z a s c o n lo s l a d i n o s a
c a m b i o d e i m p e d i r la s d o t a c i o n e s a g r a r ia s . C o n la a p a r i c i ó n d e f u e r z a s p o l í t i c a s
cap aces d e c o m p e tir c o n el PRI c o m o lo f u e e l PRD, y d e la in f lu e n c ia d e c o r r ie n ­
te s r e l ig i o s a s c o m o l a t e o l o g í a d e la li b e r a c i ó n , d e l s u r g i m i e n t o d e m o v i m i e n t o s
s o c ia le s y l a i r r u p c i ó n d e l EZLN, la d i s p u t a se d e s p l a z ó a d o s c a m p o s : e l p o l í t i c o
y e l r e lig io s o . L a o p o s i c i ó n se f o r t a l e c i ó t r a s e l l e v a n t a m i e n t o z a p a t i s t a , l o g r a r o n
c o n t r o l a r la p r e s i d e n c i a m u n i c i p a l y f o r m a r o n u n c o n c e j o m u n i c i p a l q u e e n f r e n t ó
t o d o s lo s o b s t á c u l o s o r g a n i z a d o s d e s d e e l p o d e r c a c i q u il, b u s c a r o n r e g r e s a r a la s
f o r m a s y c r i t e r i o s t r a d i c i o n a l e s d e e le c c ió n d e a u t o r i d a d e s . S in e m b a r g o , e n u n
c l i m a d e v i o l e n c i a y l a r e p e t i c i ó n d e v ie ja s p r á c t i c a s p r i í s t a s a h o r a r e a l i z a d a s p o r
el PRD, se p ro d u jo u n d e se n c a n to y u n re to rn o d el PRI a l p o d e r m u n ic ip a l. F re n te
a e llo , la o p o s i c i ó n o p t a p o r la v í a d e l a a u t o n o m í a d e h e c h o . C o i n c i d i m o s c o n la
a f i r m a c i ó n d e la a u t o r a , c u a n d o s e ñ a l a q u e la a l t e r n a n c i a e n e l p o d e r y la p l u r a l i d a d
e le c to ra l n o s ig n ific a n a u to m á tic a m e n te la d e m o c r a tiz a c ió n d e la s o c ie d a d .
E l a r t í c u l o s o b r e M i c h o a c á n a n a l i z a lo s c o n f l i c t o s d e r i v a d o s d e l a e s t r u c t u r a
s o c i o p o l í t i c a d e l p a í s q u e i m p o s i b i l i t a a lo s p u e b l o s i n d í g e n a s e l a c c e s o a la r e p r e ­
s e n t a c i ó n e n la s i n s t a n c i a s d e l p o d e r lo c a l . E l a u t o r c e n t r a s u a t e n c i ó n e n p o s i b le s
s o l u c io n e s e x p r e s a d a s e n d e m a n d a s r e m u n i c i p a l i z a d o r a s q u e c o m p r e n d e n n o ú n i ­
c a m e n t e u n a r e o r g a n i z a c i ó n d e lo s t e r r i t o r i o s s i n o la a u t o n o m í a é t n i c a y e l d e r e c h o
d e q u e se i n c l u y a n f o r m a s i n d í g e n a s d e o r g a n i z a c i ó n y s o l u c i ó n d e d if e r e n c i a s .
E n e l e s c e n a r i o m i c h o a c a n o la r e l a c i ó n d e la s c a b e c e r a s m e s t i z a s y la s j e f a t u r a s
d e t e n e n c i a i n d í g e n a s se c a r a c t e r i z a p o r u n a d i s c r i m i n a c i ó n s o c ia l, e c o n ó m i c a y
p o l í t i c a , p o r lo q u e lo s c a m b i o s n o s o lo a p u n t a n a u n a r e c o n f i g u r a c i ó n t e r r i t o r i a l
s i n o a m o d i f i c a r d e f o n d o la s r e la c io n e s i n t e r é t n i c a s . U n p r o c e s o r e m u n ic i p a li z a d o r ,
u n a r e d i s t r i t a c i ó n e l e c t o r a l j u n t o c o n l a p o s i b i l i d a d d e e le g i r a la s a u t o r i d a d e s n o
n e c e s a r i a m e n t e p o r l a v í a p a r t i d a r i a , p o d r í a n c o n s t i t u i r u n p o s i b le c a m i n o p a r a
c o n t r i b u i r a la r e c o n f i g u r a c i ó n d e e s t a r e l a c ió n . E l a u to r , a f i r m a l a n e c e s i d a d d e
a v a n z a r t a n t o e n e l p l a n o j u r í d i c o c o m o e n e l c a m p o d e la s p r á c t i c a s p o l í t i c a s d e la s
c o m u n id a d e s . E n el ju r íd ic o , s e ñ a la , d e b e c o n te m p la r s e u n c o n ju n to d e re f o rm a s
y le y e s s e c u n d a r i a s e n d i s t i n t o s á m b i t o s : e l e c t o r a l , ju d i c i a l , m u n i c i p a l , e n t r e o t r o s .
L o a n te r io r im p lic a c o n s t r u ir u n n u e v o r é g im e n y u n n u e v o E s ta d o d e d e re c h o
d e m o c r á t i c o y p l u r i c u l t u r a l , q u e i m p l i q u e e l r e c o n o c i m i e n t o d e lo s s i s t e m a s
n o r m a tiv o s in d íg e n a s , d e s u e s p e c ific id a d y su d e re c h o a u n s is te m a d if e r e n te d e
r e p r e s e n t a c i ó n y ju s t i c i a .
E l o t r o t r a b a j o s o b r e O a x a c a a n a l i z a lo s u s o s y c o s t u m b r e s d e l m u n i c i p i o d e
G u e l a t a o y s u s c a m b i o s a p a r t i r d e la s n u e v a s g e n e r a c i o n e s e n r e l a c i ó n c o n l a e le c ­
c i ó n d e a u t o r i d a d e s m u n i c i p a l e s . L o s jó v e n e s p r o f e s i o n i s t a s e m p i e z a n a m o d i f i c a r
la e s t r u c tu r a d e c a rg o s , y a n o tie n e n q u e p a s a r n e c e s a r ia m e n te p o r el c a rg o m e n o r
p a r a a c c e d e r a la p re s id e n c ia m u n ic ip a l, e m p ie z a n a c u e s tio n a r p o r q u é d e b e n

190
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
d e s e m p e ñ a r s e lo s c a r g o s d e m a n e r a g r a t u i t a o c o n u n a r e m u n e r a c i ó n s i m b ó l ic a .
N o o b s t a n t e , l l a m a la a t e n c i ó n q u e t a m b i é n h a y a c o n t i n u i d a d e s , c o m o lo es e l c o n ­
s e n s o s o b r e l a p a r t i c i p a c i ó n d e lo s p a r t i d o s p o l í t i c o s , l a m a y o r í a d e lo s m i e m b r o s
c o n s id e r a n q u e é sto s a te n í a n c o n tr a la in te re s e s d e la c o m u n id a d . C o m o v e m o s e n
l a p r o p i a e n t i d a d h a y u n m o s a i c o d e p o s i c i o n e s r e s p e c t o a lo s u s o s y c o s t u m b r e s y a
l a p a r t i c i p a c i ó n d e lo s p a r t i d o s p o l í t i c o s . E l a r t í c u l o t a m b i é n m u e s t r a q u e lo s u s o s
y c o s t u m b r e s t i e n e n u n c a r á c t e r h í b r i d o y d i n á m i c o c o m o lo a f i r m ó d e s d e h a c e
t i e m p o P e t e r G u a r d i n o , p r e c i s a m e n t e s o b r e s u e s t u d i o e n e s te e s t a d o .
E l t e r c e r a r t í c u l o s o b r e O a x a c a se s i t ú a e n e l I t s m o . L a a u t o r a a n a l i z a e l m o v i ­
m i e n t o i n d í g e n a d e lo s m i x e s a tr a v é s d e la A s a m b l e a d e a u t o r i d a d e s m i x e s (ASAM),
S e r v ic io s d e l p u e b l o m i x e (SER) y e l d e lo s j u c h i t e c o s q u e l u c h a n e n la COCEI, c u y o
e je d e l c o n f l i c t o e s e n t r e u n p r o y e c t o a u t o n ó m i c o y u n o d e m a y o r i n t e g r a c i ó n a la
p o l í t i c a e s t a t a l , e n u n e s c e n a r i o d e m a y o r c o m p l e j i z a c i ó n d e la s r e l a c io n e s e c o n ó ­
m i c a s y p o l í t i c a s lo c a le s . L o s m i x e s se g o b i e r n a n a tr a v é s d e l l l a m a d o s i s t e m a d e
u s o s y c o s t u m b r e s , m i e n t r a s q u e lo s z a p o t e c o s e li g e n a s u s a u t o r i d a d e s m u n i c i p a l e s
p o r e l s i s t e m a p a r t i d a r i o . E n e l c a s o d e lo s m i x e s es p o s i b l e a p r e c i a r u n a t e n s i ó n
e n tr e d o s p ro y e c to s d e f u tu r o : u n o e n c o n tr a d e la c e n tr a liz a c ió n d e l p o d e r e s ta ta l,
p o r la d e f e n s a d e l s i s t e m a d e c a r g o s , e l t e q u i o y e l p o d e r d e l a a s a m b l e a y, e l o t r o
p ro y e c to , q u e p u g n a p o r la c e n tr a liz a c ió n y u n a m a y o r in te r v e n c ió n d e l E s ta d o .
P o r t a n t o , e l r e t o p a r a lo s m i x e s , s e ñ a l a l a a u t o r a , es f o r t a l e c e r la e c o n o m í a y e l
g o b i e r n o t r a d i c i o n a l y r e a l i z a r e s t r a t e g i a s q u e i m p i d a n e l r e s u r g i m i e n t o d e c a c i­
q u i s m o s . P o r s u p a r t e lo s z a p o t e c o s se a s i e n t a n e n u n t e r r i t o r i o r i c o e n r e c u r s o s
n a tu r a le s y e s tra té g ic o e n té r m in o s g e o p o lític o s . L a a u to r a p r e s e n ta la h is to r ia d e
la COCEI h a s t a s u d e c liv e , e l c u a l se e x p li c a c o m o r e s u l t a d o d e la c o n f r o n t a c i ó n
d e d o s p r o y e c t o s : u n o p o l í t i c o , s o c i a l y c u l t u r a l o r i e n t a d o a la d e f e n s a d e lo s m á s
p o b r e s y, e l o t r o , o r g a n i z a d o p o r e l p r o t a g o n i s m o y la c o o p t a c i ó n p o r p a r t e d e l
g o b i e r n o e s t a t a l . L a a u t o r a c o n c lu y e q u e l a h i s t o r i a d e la COCEI o b l i g a a re fle x io n a r
s o b r e si lo s p a r t i d o s p o l í t i c o s s o n r e a l m e n t e u n a a l t e r n a t i v a d e m o c r á t i c a p a r a u n a
s o c i e d a d t a n d e s i g u a l y d iv e r s a c o m o la m e x i c a n a .
E l ú l t i m o t r a b a j o s o b r e O a x a c a ( p r i m e r o e n l a o b r a ) a n a l i z a la s i m p l i c a c i o n e s
d e la r e l a c i ó n d e la s c a b e c e r a s i n d i a s y la s a g e n c ia s m u n i c i p a l e s i n d i a s , a l a lu z d e l
r e c o n o c i m i e n t o d e lo s u s o s y c o s t u m b r e s c o m o m e c a n i s m o p a r a la e le c c ió n d e la s
a u t o r i d a d e s m u n i c i p a l e s , y lo s c o n f l i c t o s d e r i v a d o s d e s u m a n e j o e i n t e r p r e t a c i ó n .
O a x a c a c u e n ta c o n 570 m u n i c i p i o s , d e lo s c u a le s 418 h a n o p ta d o p o r el p ro c e d i­
m i e n t o d e u s o s y c o s t u m b r e s , s i n e m b a r g o e s te l o g r o d e l r e c o n o c i m i e n t o j u r í d i c o
d e lo y a e x i s t e n t e , q u e e l m o v i m i e n t o i n d í g e n a e n o t r a s e n t i d a d e s d e m a n d a , h a
tr a íd o c o n s ig o d is tin to s e s c e n a rio s d e c o n f r o n ta c ió n y d is p u ta a l in t e r i o r d e l
á m b i t o m u n i c i p a l o a x a q u e ñ o . U n a d e la s p r e g u n t a s q u e s u r g e n f r e n t e a e llo , es si
¿ é ste a p a r e n t e t e r r e n o g a n a d o t r a d u c i d o e n e l r e c o n o c i m i e n t o d e u n p l u r a l i s m o

191
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño
d e l p r o c e s o e l e c t o r a l h a t r a í d o m á s c o n f l i c t o s q u e s o lu c io n e s ? E l a u t o r e x p li c a q u e
u n a d e la s r a z o n e s p o r la s c u a le s h a y u n a m a y o r c o n f r o n t a c i ó n se d e r i v a d e la s
r e f o r m a s q u e d a n m a y o r e s f a c u l t a d e s a lo s m u n i c i p i o s y a u n a p o l í t i c a d e r e d i s t r i ­
b u c i ó n d e lo s r e c u r s o s f e d e r a le s . E l c a s o d e O a x a c a i l u s t r a m u y b i e n lo q u e s u c e d e
e n o t r a s r e g i o n e s in d í g e n a s d e l p a ís , a p e s a r d e l a e x i s t e n c i a d e l m u n i c i p i o c o m o
á m b i t o d e g o b i e r n o d e s d e h a c e m á s d e u n s ig lo , e n c o n t r a m o s q u e m u c h a s d e la s
c o m u n i d a d e s se s i g u e n c o m p o r t a n d o c o m o c o r p o r a c i o n e s , la i d e n t i d a d c o m u n a l y
s u o r g a n i z a c i ó n s o c i a l se a n t e p o n e n a l a e s t r u c t u r a p o l í t i c o - a d m i n i s t r a t i v a m u n i ­
c ip a l. D e e s te m o d o , p o d e m o s a f i r m a r q u e lo s a u g u r i o s m u n i c i p a l i s t a s d e A g u i r r e
B e l t r á n s o n a ú n u n p r o c e s o e n c ie r n e s . E l t r a b a j o t a m b i é n r e v e la q u e e n la d i s p u t a
p o r e l m u n i c i p i o t a m b i é n se r e p r o d u c e n la s r e l a c io n e s d e d i s c r i m i n a c i ó n s o c i a l y
p o l í t i c a , p o r t a n t o , la d i s c r i m i n a c i ó n n o s ó lo se d a p o r p a r t e d e lo s m e s t i z o s p a r a
c o n lo s i n d í g e n a s , s i n o t a m b i é n e n t r e lo s p r o p i o s i n d í g e n a s , p o r e l s ó lo h e c h o
d e p e rte n e c e r a u n a lo c a lid a d s u b m u n ic ip a l s o n c o n s id e ra d o s c o m o m e n o re s d e
e d a d o s in d e re c h o a g o b e rn a r . E n to n c e s , p o d e m o s c o n c lu ir q u e la d is p u ta e n tr e
a g e n c ia s y c a b e c e r a s n o es s ó lo p o r u n a d i s t r i b u c i ó n m á s e q u i t a t i v a d e lo s r e c u r s o s
sin o ta m b ié n p o r el d e re c h o a u n a p a rtic ip a c ió n y re p re s e n ta c ió n p o lític a , q u e a l
p a r e c e r n o e x is tía a n te r io r m e n te .
E n s u m a , lo s t r a b a j o s r e v e l a n q u e n o h a y u n a s o la r e s p u e s t a , u n s o lo m o d e l o ,
s in o u n a h e te r e g o n e id a d d e c a m in o s e n la b ú s q u e d a d e c o n s o lid a r p ro c e s o s m á s
d e m o c r á t i c o s q u e i n c e n t i v e n la p a r t i c i p a c i ó n y l a r e p r e s e n t a c i ó n p o l í t i c a , a l a v e z
se v iv e u n d e s e n c a n t o p o r la d e m o c r a c i a r e p r e s e n t a t i v a y e l s i s t e m a p a r t i d a r i o . P e r o
t a m b i é n d e m a n e r a p a r a l e l a se d a n p r o c e s o s , c o m o r e s u l t a d o d e la m i g r a c i ó n , d o n d e
lo q u e e s t á e n ju e g o es p r e c i s a m e n t e l a p e r m a n e n c i a d e la s p r o p i a s c o m u n i d a d e s y
su c o n tin u id a d c o m o c u ltu ra s .

192
Vetas • número 29, año X • julio-diciembre 2008 • C olegio de San Luis
María del Carmen Ventura Patiño