Page 1 of 2

tm2647 - Tractores 7600, 7700 y 7800

Procedimientos generales de reparación- Mandos finales

Procedimientos generales de reparación- Mandos finales

NOTA:

Antes de iniciar los trabajos de reparación, examinar las pautas siguientes. Estas se proporcionan para
recalcar la necesidad de prestar atención a los detalles y el cuidado necesario para dar mantenimiento a
los mandos finales.

Limpiar a fondo el exterior de los mandos finales antes de desarmarlos.

Manipular los componentes con cuidado para evitar causar melladuras o rebabas a las superficies fresadas.

Desarmado y armado

Apretar las fijaciones al par de apriete especificado.

Durante el armado, lubricar cada componente con aceite hidráulico limpio.

Cubrir los cojinetes de agujas y arandelas de empuje con una capa liviana de vaselina durante el armado.

Efectuar la revisión indicada de par de torsión de resistencia a la rodadura.

Inspección antes del desarmado

Inspeccionar el portaplanetarios y el eje del puente antes de retirarlos de la caja del puente, de la manera siguiente:

1. Limpiar el lubricante de las piezas móviles internas y efectuar una inspección visual en busca de desgaste y daños.

2. Inspeccionar si los engranajes tienen asperezas.

3. Inspeccionar los dientes del piñón en busca de acanaladuras, desgaste anormal o mellas y picaduras.

Calentado de conos de cojinete

IMPORTANTE:

Calentar los conos de cojinete en un horno calentador de cojinetes. Usar un termómetro y no exceder una
temperatura de 150°C (300°F).

Limpieza e inspección

Limpiar los componentes con solvente limpio y usar aire comprimido libre de humedad para secarlos.

Cojinetes

Nunca secar los cojinetes con aire comprimido. El hacer girar el cojinete sin la lubricación adecuada puede dañarlo.

file://C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Service ADVISOR\Temp\t... 12/20/2012

 Page 2 of 2

Limpiar los cojinetes con solvente limpio; secarlos a fondo y lubricarlos antes de inspeccionarlos. Inspeccionar los cojinetes
buscando resistencia a la rodadura y desgaste excesivo de sus rodillos.

Inspeccionar las pistas exteriores de cojinete en busca de acanaladuras, excoriaciones y desgaste excesivo. Las pistas
exteriores de cojinetes de piñón deben estar sólidamente asentadas en sus cavidades.

Si se descubre desgaste en alguna pista exterior de cojinete o en un conjunto de cono y rodillos, sustituir ambos
componentes.

Inspeccionar las arandelas de empuje y superficies de empuje en busca de deformaciones, asperezas, acanaladuras o
desgaste.

Al instalar las pistas exteriores y conos de cojinete, asegurarse que queden bien asentados.

Ejes

Inspeccionar los cojinetes del eje en busca de desgaste y daños. Si se descubre desgaste o daños, sustituir el eje y revisar
los componentes relacionados.

Inspeccionar las estrías del eje y sustituirlo si están excesivamente desgastados o dañados.

Engranajes

Examinar los dientes de engranaje en busca de acanaladuras, picaduras y desgaste excesivo.

Conjuntos de planetarios

Inspeccionar el piñón en busca de dientes dañados o muy desgastados.

Comprobar que los piñones giren suavemente.

RX15005625,4-63-1996/11/04

file://C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Service ADVISOR\Temp\t... 12/20/2012