Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jorge Lomagno
Magíster en Ciencias y Tecnología de la Madera.
Esquel, Chubut
Centro Forestal CIEFAP
Ingeniero Rural, (UNLZ. Argentina). Magíster en Ciencias y Tecnología de la
Madera, (Univ. del BioBio, Chile). Profesor Adj. de la UNPat. e Investigador del
Centro Forestal CIEFAP en Tecnología de la Madera. y Desarrollo de Productos
Forestales. Director de proyectos de investigación en el estudio de Propiedades de
Materiales Forestales, con varias publicaciones en el campo de comportamiento
estructural de productos forestales.
RESUMEN
Las estructuras de madera tienen frecuentemente en las uniones entre piezas a los
puntos de menor resistencia mecánica. Dado que en Argentina no contamos aún
con un reglamento para el cálculo de uniones en madera, es conveniente comenzar
a considerar los distintos métodos y criterios disponibles para esto. El método
empírico de cálculo de uniones ha sido aplicado hasta el siglo pasado por muchos
países. Es simple pero entrega valores poco precisos, que resultan en uniones
sobredimensionadas. El método teórico analiza las hipótesis de deformación que
puede sufrir una unión, y calcula mediante un análisis estático la resistencia
característica de cada hipótesis, adoptando como resistencia de la unión el menor
valor obtenido. Este método, adoptado desde 1991 por los EEUU y desde 1993 por
la Comunidad Europea (2) es más preciso que el empírico (1), pero necesita para su
aplicación de una propiedad de la mader: La “resistencia al aplastamiento por una
espiga” (RAE) (Dowel bearing strength). La evaluación de esta propiedad en madera
de Pino Ponderosa de Patagonia permitió obtener una resistencia un valor de 210
Kg/cm2 para carga paralela a las fibras de la madera y de137 Kg/cm2 para la carga
perpendicular, con los cuales fue posible calcular con adecuada precisión diferentes
uniones. Considerando que Argentina aún no cuenta con una reglamentación para el
cálculo de uniones de maderas, las cualidades de este método permiten sugerir su
adopción en el ámbito nacional para el cálculo de uniones.
ABSTRAC
The timber structures have in the joints one of the weakest point of the whole
structure. Argentine don´t have up to date any rule or norm for the calculation of
structural wood joints. This situation does necessary to consider different methods
and norms for this purpose. The empirical method was applied in several countries
in the last century; It is simple but too conservative. The theoretic method considers
different theoretical situations, selecting the lowest resistance value among these.
This method, who is adopted by EEUU in the 1991 and the European community in
the 1993, yield better results than the empirical method. On the other hand, for the
application of the theoretical method it is necessary to know the Dowel Bearing
Strength values (DBS) of the wood. An evaluation of the ponderosa pine wood grown
in Patagonia showed a DBS of 210 kg/cm2 when the load is parallel to the fiber and
137 kg/cm2 for perpendicular. With these values and a computer was able to
calculate any lateral load joints, with a good precision. Considering that Argentine
don’t have any norm for the joints calculation, it is possible to propose the adoption of
the theoretical method for this purpose.
INTRODUCCIÓN
Resistencia Característica
Paralale a la
primer pendiente
Deslizamiento.
P
Deslizamiento
5% Diametro perno
Método Teórico. Este modelo de cálculo, adoptado desde 1991 por los EEUU (5) y
desde 1993 por la Comunidad Europea (2) considera las diferentes formas en que
una unión, sometida a una carga lateral, puede deformarse. Luego plantea para
cada hipótesis de deformación las ecuaciones de equilibrio de las cargas aplicadas y
las resistencias desarrolladas por los compones de la unión, cuando éstos se hallan
en un estado de deformación que corresponde a la resistencia “característica” del
elemento.
En el caso de las maderas este valor de resistencia es una propiedad del material, y
se denomina “resistencia al aplastamiento por una espiga” (de su traducción del
ingles : Dowel bearing strength), o bien simplemente “resistencia al aplastamiento”
(RA). Su determinación se realiza en el gráfico de carga-deformación trazando una
paralela a la primera pendiente del gráfico que intercepte al eje de deslizamientos en
un valor igual al 5% del diámetro del elemento de unión usado en el ensayo (7), como
se muestra en la figura 3.
Carga Q
Q
Resistencia Característica
Deslizamiento
5% Diametro perno
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
CONCLUSIONES
REFERENCIAS
(1) Lomagno,J. y G. Gotelli. 2000. Comportamiento de uniones clavadas de tableros
de hojuelas orientadas (OSB) y madera de Pinus radiata D.Don frente a cargas
laterales. I Congreso de Investigación y Desarrollo en Productos Forestales.
Concepción, Octubre de 2000.
(2) Eurocode 5. 1993. European Standard ENV 1995-1-1, Design of Timber
Structures, Part 1.1, General Rules and Rules for Buildings
(3) Johansen, K.W.1949. Theory of timber connections. International Association for
Bridge and Structural engineering. 9:249-262
(4) (UNE-EN-383, 1998
(5) USDA, 1999. Wood as an engineering material. General Technical rep. FPL-
GTR-113, Forest Pro. Laboratory. USDA Forest Service. Madison, Wisconsin.
(6) NCh1198. 1991. Madera. Construcciones en madera. Cálculo. Inst. Nac. de
Normalización. Santiago, Chile
(7) ASTM 5764. Standard test method for Evaluating Dowel-Bearing Strength of
Wood and Wood-based Products. ASTM D5764-1997. Annual book of ASTM
standards. American Soc. for Testing and Mat., Philadelphia, Pa.
(8) Rammer, D. 2001.Effect of moisture content on nail bearing strength. Forest
Product Laboratory. RP-591. Madison, WI.
(9) Lomagno,J., P.Garcia y G. Gotelli. 2000. Determinación de la resistencia de
uniones de madera de Pinus radiata D.Don mediante pernos. I Congreso de
Investigación y Desarrollo en Productos Forestales. Concepción , Octubre de
2000